Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Abstract Staphylococcal pyoderma occurs commonly in atopic dogs. Some studies have suggested that adherence of staphylococci to corneocytes of atopic dogs and humans is higher than to corneocytes of healthy individuals. This hypothesis and possible differences resulting from the presence or absence of pyoderma, the severity
of pruritus or the effect of treatment or gender, were studied. Adherent bacteria (Staphylococcus intermedius) were
quantified by computerized image analysis on corneocytes collected from healthy or atopic dogs using doublesided adhesive tape. The adherence of S. intermedius to the corneocytes of atopic dogs was significantly greater
than to those of healthy dogs (P = 0.005). Furthermore, adherence was significantly greater in dogs with high
levels of pruritus compared to those with low scores. No significant differences were found between atopic dogs
with no history of pyoderma, atopic dogs with a history of pyoderma and atopic dogs with pyoderma at the time
of sampling (P = 0.068), suggesting that factors other than adherence are necessary for clinical pyoderma to
develop. Treatment did not generally influence the adherence of S. intermedius to corneocytes of atopic dogs and
there was no gender difference in adherence in either healthy or atopic dogs.
IN TRO D U CT I ON
Canine atopic dermatitis has been defined as a genetically predisposed, inflammatory and pruritic allergic
skin disease with characteristic clinical features, most
commonly associated with IgE antibodies to environmental allergens.1 It has traditionally been classified as
a type I hypersensitivity reaction, although the precise
pathogenesis has still to be elucidated. Numerous other
factors are known to be involved, including defective
epidermal barrier function,2 processing of allergens
by epidermal Langerhans cells,3,4 polarization of Tlymphocyte cytokine responses,4 enhanced production
of IgE,5 increased releasability of cutaneous mast cells4
and susceptibility to secondary bacterial and yeast
infections.6
Pyoderma, pyotraumatic dermatitis or acral lick
dermatitis can be found in up to 68% of atopic dogs.7
Many different factors seem to affect the pathogenesis
of pyoderma on atopic skin. It is likely that the hypersensitivity reaction influences, in some way, the cutaneous defence mechanisms. It has been suggested that
atopic dermatitis can lead to alterations in the epidermal
M AT E R IA L S A N D M E T H O D S
Dogs
386
C Simou et al.
Diagnosis
PS
Treatment
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
2
2
2
2
3
2
6.5
2
2
9
7.5
3
6
4
3
7
4
2.5
3
2
2.5
4
4
3
3.5
3
5
2.5
1
3
5
8
3
3
4
5
1.5
5
1
3
3
3
5
3
2
2
4
ND
4
3
5
5
2
3
3
3
3
2
0
3
0
1
1
0
1
4
4
3
4
4
3
4
4
4
4
3
1
1
1
3
0
1
Antibiotics glucocorticoids
None
None
Immunotherapy
Immunotherapy
None
Immunotherapy
Antibiotics
Immunotherapy, topical glucocorticoids
None
Immunotherapy, topical glucocorticoids
Immunotherapy
Antibiotics, immunotherapy
None
Immunotherapy
None
None
Topical glucocorticoids
Antibiotics, immunotherapy
Topical glucocorticoids
Immunotherapy glucocorticoids
Immunotherapy
Antibiotics
Antibiotics
None
Antibiotics
None
None
Topical glucocorticoids
None
Antibiotics
None
Topical glucocorticoids
Immunotherapy
None
None
Antibiotics
Glucocorticoids, immunotherapy
None
Immunotherapy, topical glucocorticoids
Immunotherapy
Boxer
Staffordshire bull terrier
Labrador retriever
Golden retriever
Labrador retriever
Labrador retriever
Labrador retriever
Labrador retriever
Jack russell terrier
German shepherd dog
West highland white terrier
Labrador retriever
Border terrier
Labrador retriever
West highland white terrier
Dachshund
Labrador retriever
Weimeraner
Labrador retriever
Springer spaniel
Flat-coated retriever
Newfoundland
West highland white terrier
Golden retriever
West highland white terrier
Cross-breed
Labrador retriever
West highland white terrier
Staffordshire bull terrier
German shepherd dog
West highland white terrier
Staffordshire bull terrier
West highland white terrier
Border terrier
Boxer
Cavalier king charles spaniel
Boxer
West highland white terrier
Newfoundland
Staffordshire bull terrier
West highland white terrier
M
M
F
FN
MN
F
M
MN
M
M
FN
MN
MN
MN
MN
FN
FN
FN
M
FN
M
MN
MN
MN
FN
MN
MN
F
F
FN
F
F
FN
MN
M
FN
FN
M
MN
MN
FN
Diagnostic criteria
The diagnosis of atopic dermatitis was made by
members of the dermatology service based on consistent
history and physical signs, and one or more positive
reactions in an intradermal allergy test or allergenspecific IgE enzyme-linked immunosorbent assay
(ELISA). In addition, other concurrent diseases were
eliminated as follows: ectoparasite infestations (by skin
scrapings and application of selamectin (Stronghold,
Pfizer, Sandwich, UK)), yeast infection (by the examination of stained tape strips) and food intolerance (by
a 6-week restricted diet trial).
2005 European Society of Veterinary Dermatology, Veterinary Dermatology, 16, 385 391
387
Grade 0: Normal dog: the dog does not itch more than before the disease began.
Grade 1: Occasional episodes of itching (small increase in itch compared with before the disease began).
Grade 2: More frequent episodes of itching, but the itching stops when the dog is sleeping, eating, playing or is otherwise distracted.
Grade 3: Regular episodes of itching are seen when the dog is awake. The dog occasionally wakes up because of itching, but the itching stops
when the dog is eating or playing or exercising or is otherwise distracted.
Grade 4: Prolonged episodes of itching are seen. The dog regularly wakes up because of itching, or itches in its sleep. The itching can also been
seen when the dog is eating or playing or exercising or is otherwise distracted.
Grade 5: Almost continuous itching, which does not stop when the dog is distracted, even in the consulting room (the dog needs to be physically
restrained from itching).
Collection of corneocytes
Corneocytes collected from atopic dogs were taken
from skin without lesions. Previous studies in our
laboratory had shown that the difference in staphylococcal adherence to corneocytes taken from various
anatomical sites was significant only between the head/
neck and the dorsum.15 Thus, the samples were taken
from the trunk (either the ventral abdomen or the
lateral thorax). Corneocytes from healthy dogs were
collected from the ventral abdomen.
Initially, the skin sites were clipped and surface
debris and most indigenous bacteria were removed by
serial application of four strips of single adhesive tape
(Cellux, Sellotape GB Ltd, Dunstable UK).15,16 To
collect the corneocytes, a 2 cm2 piece of clear doublesided adhesive tape (Tropical Tape Super Grip, USA)
was used. One side of the tape was mounted onto a clean
glass microscope slide (Premium microscope slides, BDH,
UK) and the other was applied 10 times to the clean skin
surface using the same force on each occasion. The
samples were always collected by the same investigator
(CS) in a standard manner to reduce variability. Three
slides of corneocytes were collected from each dog.
Storage of corneocytes at 80 C, 4 C or room
temperature for up to 5 months does not significantly
reduce or increase staphylococcal adherence.17 Thus,
all corneocytes collected were stored at 4 C for a
maximum of up to 5 months. The adherence assay for
all samples was conducted in one day.
Bacterial isolates
An isolate of S. intermedius from a clinical case of canine
bacterial pyoderma (M 732, 99) was used. Bacterial
suspensions were prepared using the technique previously described by Forsythe et al.15 Briefly, for each
assay, organisms stored at 70 C on cryobank beads
(Mast, Bootle, UK) were inoculated onto horse blood
agar and incubated for 24 h at 37 C. An individual
colony was then subcultured on horse blood agar for
Adherence assay
The corneocyte-covered slides were placed in moisture
chambers consisting of 30 30 cm flat plastic trays
with well-fitting lids and lined by paper towel moistened
with water. 300 L of bacterial suspension was then
pipetted onto the centre of each piece of corneocytecovered tape to form a meniscus. The slide chambers
were incubated for 90 min at 37 C. Subsequently, all slides
were rinsed with 1 mol L1 PBS, to remove nonadherent
bacteria and finally were stained with 0.5% crystal
violet (Crystal violet for microscopical staining, Gurr
Certistain, BDH, VWR International Ltd, UK) for
90 s. Two slides from each dog were incubated with
S. intermedius and one from each dog acted as a negative
control (incubated with 300 L of PBS alone).
Quantification of adherence
The quantification of adherent bacteria was performed
by means of a previously validated computerized image
analysis technique.15 The same person performed the
analysis each time and was blinded to the identity of
the samples. Briefly, the analysed fields were randomly
selected by moving the microscope stage in a standard
direction and to a standard distance after each image
acquisition. A chosen field was rejected if the corneocytes were not confluent, if there were objects other than
corneocytes on the field (hair, artefacts) or if it was not
possible to bring the entire field into sharp focus.15
Previous studies showed that acquisition of 15 fields
from each duplicate slide yielded acceptable coefficients
388
C Simou et al.
Statistical analysis
The results of the mean percentage adherence values
were compared by and Students t-test was used
to compare pairs of adherence values from corneocytes
of healthy and atopic dogs. A P value of < 0.05 was
considered significant.
R ESU LTS
Adherence to corneocytes from atopic and healthy
dogs
A comparison of the two groups is shown in Fig. 1. There
was a significant increase in adherence of S. intermedius
2005 European Society of Veterinary Dermatology, Veterinary Dermatology, 16, 385 391
D ISCU SSION
The results of this study show that the adherence of
S. intermedius to corneocytes of atopic dogs is significantly greater than to corneocytes of healthy dogs. This
supports previous results that also showed increased
adhesion of S. intermedius to corneocytes of atopic dogs
compared with healthy and with seborrhoeic (but nonatopic) dogs.13 Greater adherence of Staphylococcus aureus
to corneocytes of atopic humans has also been reported.12
The most likely explanation for this phenomenon is
that atopic dermatitis in some way alters the cutaneous
receptors for staphylococci and this is one contributing
factor for the high incidence of pyoderma in both atopic
dogs and atopic humans. This could involve changes in
the number, the nature, or the position of the receptors.
In both humans and dogs, a greater expression of
intercellular adhesion molecule 1 (ICAM-1) has been
demonstrated in atopic disease.7 Moreover, immunohistochemical staining reveals a different pattern of
distribution of fibronectin in atopic human skin, but
canine skin has yet to be studied. In healthy human
skin, fibronectin is present in the epidermal basement
389
390
C Simou et al.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
R E FEREN CES
1. Olivry T, DeBoer DJ, Griffin CE et al. The ACVD task
force on canine atopic dermatitis: foreword and lexicon.
Veterinary Immunology and Immunopathology 2001;
81: 1436.
2. Olivry T, Hill PB. The ACVD task force on canine atopic
dermatitis (VIII): is the epidermal lipid barrier defective?
Veterinary Immunology and Immunopathology 2001;
81: 2158.
3. Olivry T, Moore PF, Affolter VK et al. Langerhans cell
hyperplasia and IgE expression in canine atopic dermatitis. Archives of Dermatological Research 1996; 288:
57985.
4. Hill PB, Olivry T. The ACVD task force on canine atopic
dermatitis (V): biology and role of inflammatory cells in
cutaneous allergic reactions. Veterinary Immunology
and Immunopathology 2001; 81: 18798.
5. Halliwell REW, DeBoer DJ. The ACVD task force on
canine atopic dermatitis (III): the role of antibodies in
canine atopic dermatitis. Veterinary Immunology and
Immunopathology 2001; 81: 15967.
6. DeBoer DJ, Marsella R. The ACVD task force on canine
atopic dermatitis (XII): the relationship of cutaneous
18.
19.
20.
21.
22.
23.
2005 European Society of Veterinary Dermatology, Veterinary Dermatology, 16, 385 391
391
Rsum Les pyodermites bactriennes sont frquentes chez les chiens atopiques. Certaines tudes ont suggr
que ladhrence des staphylocoques aux cornocytes des chiens comme des humains atopiques est suprieures
celle observe chez les individaux normaux. Cette hypothse, ainsi que de possibles diffrences lies la prsence
ou labsence de pyodermite, la svrit du prurit, ou leffet du traitement ou du sexe ont t tudies ici.
Ladhrence des bactries (Staphylococcus intermedius) a t quantifie avec laide dun ordinateur, sur des
cornocytes obtenus de chiens atopiques ou sains par la technique de la cellophane adhsive. Ladhrence de
S. intermedius aux cornocytes des chiens atopiques tait significativement suprieure celle des chiens sains
(P = 0.005). En outre, ladhrence tait significativement suprieure chez les chiens degr lev de prurit par
rapport ceux prurit faible. Aucune diffrence significative na t observe entre les chiens atopiques avec une
histoire de pyodermite et les chiens atopiques prsentant une pyodermite au moment des prlvements
(P = 0.068), suggrant que dautres facteurs que ladhrence sont ncessaires pour le dveloppement de linfection bactrienne. Le traitement na en gnral pas influenc ladhrence de S. intermedius aux cornocytes des
chiens atopiques, et il nexistait pas de diffrence en fonction du sexe, ni chez les chiens sains, ni chez les chiens
atopiques.
Resumen La pioderma producida por estafilococos ocurre generalmente en perros atpicos. Algunos estudios
han sugerido que la adherencia de Staphylococci a corneocitos de perros y humanos atpicos es mayor que la
adherencia a corneocitos de individuos sanos. Estudiamos esta hiptesis, as como las posibles diferencias debido
a la presencia o ausencia de pioderma, la severidad del prurito, o los efectos del tratamiento o del gnero (machos
o hembras). La adherencia de la bacteria (Staphylococcus intermedius) se cuantific mediante anlisis de imagen
computerizado en corneocitos obtenidos de perros sanos o atpicos utilizando cinta adhesiva de doble cara. La
adherencia de S. intermedius a corneocitos de perros atpicos fue significativamente mayor que la adherencia a
corneocitos de perros sanos (P = 0.005). Adems la adherencia fue significativamente mayor en perros con nivel
ms elevado de prurito, comparada con perros con menores niveles de prurito. No encontramos diferencias
significativas entre perros atpicos sin historia de pioderma, perros atpicos con historia de pioderma y perros
atpicos con pioderma en el momento del muestreo (P = 0.068), lo cual sugiere que factores diferentes a la adherencia de las bacterias son necesarios para desarrollar la forma clnica de pioderma. El tratamiento generalmente
no afect a la adherencia de S. intermedius a los corneocitos de los perros atpicos y no hubo diferencias debidas
al gnero en la adherencia perros sanos o atpicos.
Zusammenfassung Eine Staphylokokken-Pyodermie tritt bei atopischen Hunden hufig auf. Einige Studien
haben angedeutet, dass das Anhaften der Staphylokokken an den Korneozyten von atopischen Hunden und
Menschen grer ist, als an den Korneozyten von gesunden Individuen. Diese Hypothese und mgliche Unterschiede aufgrund der An- oder Abwesenheit einer Pyodermie, der Strke des Pruritus, sowie der Auswirkung einer
Behandlung oder des Geschlechts, wurden untersucht. Anhaftende Bakterien (Staphylococcus intermedius)
wurden mittels computergesttzter Bildanalyse auf Korneozyten, die von gesunden und atopischen Hunden
mittels doppelseitigem Klebestreifen gesammelt wurden, quantitativ bestimmt. Das Anhaften von Staphylococcus
intermedius an Korneozyten von atopischen Hunden war signifikant grer als an denen von gesunden Hunden
(P = 0.005). Auerdem war das Anhaften bei Hunden mit strkerem Pruritus im Vergleich zu solchen mit
geringerem Juckreiz grer. Keine signifikanten Unterschiede wurden zwischen atopischen Hunden ohne
Vorbericht einer Pyodermie, atopischen Hunden mit dem Vorbericht einer Pyodermie und atopischen Hunden
mit einer Pyodermie zum Zeitpunkt der Probenentnahme festgestellt (P = 0.068). Dieses Ergebnis deutet darauf
hin, dass fr die Entstehung einer klinischen Pyodermie neben dem Anhaften auch andere Faktoren notwendig
sind. Im Allgemeinen wurde das Anhaften der S. intermedius an den Korneozyten von atopischen Hunden durch
eine Behandlung nicht beeinflusst und es bestand beim Anhaften weder bei gesunden noch bei atopischen
Hunden ein Geschlechtsunterschied.