Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
WWW.PESCETTI.COM
De esta edicin
2008, Aguilar, Altea, Taurus, Alfaguara S.A.
Av. Leandro N. Alem 720 (C1001AAP)
Ciudad de Buenos Aires, Argentina
ISBN: 978-987-04-1037-9
Hecho el depsito que marca la ley 11.723
Impreso en Argentina. Printed in Argentina
Primera edicin: agosto de 2008
Coordinacin de Literatura Infantil y Juvenil:
MARA FERNANDA MAQUIEIRA
Edicin:
VIOLETA NOETINGER
Realizacin grfica:
ALEJANDRA MOSCONI Y GABRIELA REGINA
Una editorial del grupo Santillana que edita en:
Espaa Argentina Bolivia Brasil Colombia
Costa Rica Chile Ecuador El Salvador EE.UU.
Guatemala Honduras Mxico Panam Paraguay
Per Portugal Puerto Rico Repblica Dominicana
Uruguay Venezuela
Pescetti, Luis Mara
La fbrica de chistes - 1a ed. - Buenos Aires : Aguilar,
Altea, Taurus, Alfaguara, 2008.
96 p. ; 19x12 cm.
ISBN 978-987-04-1037-9
1. Narrativa Infantil Argentina. I. Ttulo
CDD A863.928 2
Todos los derechos reservados. Esta publicacin no puede ser
reproducida, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida
por, un sistema de recuperacin de informacin, en ninguna forma
ni por ningn medio, sea mecnico, fotoqumico, electrnico, magntico,
electroptico, por fotocopia,o cualquier otro, sin el permiso previo
por escrito de la editorial.
Querida gente:
Muchas veces me preguntan de dnde
saco los chistes. Siempre contesto algo parecido:
oigo mucho, leo mucho, busco mucho. Anoto,
anoto... y anoto.
En tantos aos de juntar, viajar y probar
chistes me hice mi propia bolsa de juglar que es
la que abro y comparto ahora.
Todas estas adivinanzas, trabalenguas
y juegos verbales vinieron de ustedes y ahora
regresan, en un juego de ir y volver, como las
lanzaderas de los telares.
Abran esta bolsa y permitan que su
contenido se vuelque en su cuarto, su patio y en
ustedes, as como abr mi corazn y lo llen de
esta, su alegra.
Y ojal les inspire aprovechar todos los
espacios en blanco para anotar lo que ustedes
vayan recopilando.
Un fuerte abrazo,
La Fbrica de chistes
Qu es esto?
Y esto?
Cmo se dice...?
Camin, en alemn: suban-empujen-estrujen-bajen.
Rifle, en rabe: ah-va-la-bala-atajala.
Ascensor en rabe: Al-ba-ba.
Detective, en guaran: averiguar por ah.
Beso, en rabe: saliva-va-saliva-viene.
Suegra, en ruso: storbo.
Nufrago, en chino: chinito chin chu lancha.
Salud!, en chino: chin chin.
Pauelo, en japons: sacamoco.
Trueno, en alemn: nubescrujen.
Bombero, en japons: atacalayama.
Caramelo, en africano: bom bom.
Hurfano, en chino: chinchumale.
Papel higinico, en japons: sacacaca.
Noventa y nueve, en chino: cachi chien.
Mal educado, en chino: chino chancho.
Bruja, en chino: cachavacha.
Este es un buen juego con el sonido
de las palabras. Inventen cmo se
dicen otras palabras, en otros idiomas
(por lo general se hace con el alemn,
el rabe, el chino, el japons, el francs,
pero si se les ocurre algo bueno, pueden
usar otro).
La Fbrica de chistes
La naranja se pasea
de la sala al comedor,
no me tires con cuchillo
trame con tenedor.
En qu se parece un huerto a un globo?
En que en el huerto hay lechugas y al globo lechu gas.
Sana, sana,
colita de rana,
si no sana hoy,
sanar maana.
Adn y Eva.
Una gata.
Qu es esto?
10
La letra o.
La Fbrica de chistes
11
12
Nombres y apellidos
Serapio Joso
Esteban Dido.
Estela Drillazo.
Cuca Racha.
Susi Garrillo.
Vilma Tamosca.
Dolores D. Panza.
Elena Morado.
Yamimoto Nokamina.
Tukimono Taloto.
Benito Catodo.
Elena Nito.
Inventen ms nombres locos
y graciosos.
La Fbrica de chistes
13
Quin se ha muerto?
Juan el tuerto.
Quin lo llora?
Su seora.
Quin le canta?
Su garganta.
Quin le chilla?
Su chiquilla.
Quin le grita?
Doa Rita.
Quin lo reta?
La chancleta.
Colmos
El colmo de un farmacutico: que su hija se
llame Remedios.
El colmo de la ballena: ir vaca.
El colmo del barbudo: afeitarse con la hoja
de un rbol.
El colmo del forzudo: doblar la esquina.
El colmo del bombero: apagar la sed.
El colmo del peletero: que se le ponga la piel
de gallina.
El colmo del lechero: ordear las
vacaciones.
El colmo del carpintero: sacarles lustre a las
tablas de multiplicar.
14
La Fbrica de chistes
15
Si la perra de Parra
no hubiera subido
a la parra de Guerra,
Guerra no habra pegado con la porra
a la perra de Parra.
Qu gusto tiene la sal?
Sal fina o sal gruesa?
Paco peco,
chico rico,
le gritaba
como loco
a su to
Federico.
Y este dijo:
Poco a poco,
Paco Peco
poco pico!
Sabs qu quiere decir hormign armado?
No.
Una hormiga con un rifle al hombro.
Tres tristes tigres
tragaban trigo en un trigal
en tres tristes trastos.
La Fbrica de chistes
17
19
20
Qu es esto?
21
Aserrn, aserrn,
los maderos de San Juan
piden pan,
no les dan.
Piden queso,
les dan hueso
y les cortan el pescuezo.
Una abuela y su nietecito vienen caminando.
Al nio se le cae su helado y se agacha para
recogerlo, pero su abuela le dice:
No, Juancito, las cosas del suelo no se
levantan.
Siguen caminando otro rato. La abuela tropieza
y se cae y le pide a su nieto:
Juancito, ayudame a levantarme.
No, abuelita, las cosas del suelo no se
levantan.
Poquito a poquito,
Copete empaqueta
poquitas copitas
en este paquete.
22
El ombligo.
Aro... Aro...!
(relaciones, coplas que se dicen
en medio de una cancin)
Ayer pas por tu casa
y me tiraste con una puerta...
Menos mal que estaba abierta!
La Fbrica de chistes
23
24
En la puerta de mi casa
hay un charco de alquitrn
y cuando los autos pasan...
salpicn.
Ayer me ju pa Jujuy,
pa Jujuy ayer me ju.
Y cuando me ju pa Jujuy
ju, ju, ju, ju, ju.
Asmate a la vergenza,
cara de poca ventana,
y dame un poco de sed
que estoy muriendo de agua.
A la orilla de un hombre
estaba parado un ro,
afilando su caballo
y dando agua a su cuchillo.
La Fbrica de chistes
25
26
La Fbrica de chistes
27
En el cielo las...,
en el campo las...,
y en el centro de mi...
una... de...
28
Y qu ms pasaba en ese mundo al revs?
e) Descubran e imiten el mecanismo de
una relacin:
Asmate a la vergenza,
cara de poca ventana,
y dame un poco de sed
que estoy muriendo de agua.
29
Ayer me ju pa Jujuy,
pa Jujuy ayer me ju.
Y, cuando me ju pa Jujuy
ju, ju, ju, ju, ju.
Ayer pas por tu casa
y me tiraste con un portafolio...
no me dlio.
30
Cien.
Es...
Ms pesado que tanque a pedal.
Metido como ombligo de gordo.
Agrandado como calzn de gorda.
Ms malo que pegarle a la madre.
Quieto como ojo de vidrio.
Cortito como resbalada de enano.
Pesado como collar de melones.
La Fbrica de chistes
31
Todo mojado.
El arzobispo de Constantinopla
quiere desarchiconstantinopolitalizarse
y el que lo desarchiconstantinopolitalice
buen desarchiconstantinopolitalizador ser.
Tonto y Nadie eran dos hermanitos. Cierto da,
Nadie se enferm y Tonto llam al doctor. Al
llegar, este le pregunt:
Quin se enferm?
Nadie.
32
Prez anda,
Gil camina,
tonto ser
quien no lo adivina.
Arriba! Abajo!
Una vieja pelando ajo!
La Fbrica de chistes
33
Qu es esto?
34
Uno solo.
La Fbrica de chistes
35
Adivinanzas locas
Estas son adivinanzas sin sentido, en las que se
pregunta cualquier cosa y se responde cualquier
otra. No tienen otra intencin que divertirse
con el absurdo y el caos. Son adivinanzas para
rernos de las adivinanzas. La gracia radica en
que estn planteadas como si fueran adivinanzas
de verdad: al principio nos hacen creer que va
a ser en serio y enseguida nos damos cuenta de
que es puro disparate.
Es su madre tartamuda y su padre buen
cantor, tiene su vestido blanco y amarillo el
corazn. Qu es?
Los zapatos. Bravo! Bravo!
Redondo redondo,
papel sin fondo,
est en las ensaladas
con la cola parada.
Qu es?
37
38
La Fbrica de chistes
39
40
Qu es esto?
La Fbrica de chistes
41
La cebra.
43
En un juncal de Junqueira,
juncos juntaba Julin.
Juntose Juan a juntarlos
y juntos juntaron juncos.
Sumas de otoo
1 hoja seca + 3 hojas secas + 30 hojas secas =
rama pelada.
Guantes de lana + bufanda + pulver = resfro
lejos.
44
La Fbrica de chistes
45
46
Sombra.
La Fbrica de chistes
47
Diccionario loco
Dentista: hombre que come con los dientes de
los dems.
Volcn: montaa que anda mal del estmago.
Experiencia: lo que conseguimos cuando no
leemos bien las instrucciones.
Uruguay: pas en el que todas las calles San
Martn, se llaman Artigas.
Vida: capricho de varios miles de millones de
clulas que son usted durante un tiempo.
Lodo: pjado vede.
Garrote: argumento vegetal para imponer un
pensamiento animal.
Adolescentes: nios que podran vestirse solos
si recordaran dnde dejaron la ropa.
48
Qu es un esqueleto en un armario?
49
Qu es esto?
Un osito subiendo a
un rbol
En la calle Veinticuatro
una vieja mat a un gato
con la punta del zapato,
el zapato se rompi
y la vieja se asust.
50
En el diccionario.
51
Ejemplos:
a) Elegir las palabras:
* llave de agua - guitarra
* cocodrilo - casa de caridad
* silla - bomba
b) Unirlas con la frmula:
* Saben qu le dijo la llave de agua a
la guitarra?
* Saben qu dijo un cocodrilo a una
casa de caridad?
* Saben qu le dijo la silla a la bomba?
c) Crear las respuestas. (Deben incluir
algo que caracterice a una y a otra
palabra, algo que coincida con las dos,
algo que haga referencia a las dos, ya
sea: gracioso, absurdo o disparatado):
* Sssshhhh!!!
52
De agujeros.
53
Cuatro.
La frase preferida...
...del tintorero:
Hay que jugar limpio.
...del relojero:
Tengo cuerda para rato.
54
...del cirujano:
Hay que cortar por lo sano.
Cules sern la frases preferidas del
bombero, del panadero, del cartero, del...,
del..., o del...?
Profesin?
Profesor de idiomas.
Muy bien. Su nombre, por favor?
apaopoipiupu.
Cruzas
Qu sale de la cruza de un pedicuro con un
arquitecto
Un pie plano.
55
56
La Fbrica de chistes
57
58
La Fbrica de chistes
59
Inventen ms obras.
Qu es esto?
Grafiti
Los Reyes Magos no existen (Pap Noel).
La pereza es la madre de todos los Prez.
A m me gusta el aceite de Oliva! (Popeye).
Sea usted mismo (total no importa).
La Fbrica de chistes
61
62
Apodos y comparaciones
A ese seor le decan elefante de plomo, porque
no lo aguantaba nadie.
Ese seor era ms pesado que tanque a pedal.
A ese seor le decan chancleta, porque no
servan para ningn deporte.
Ese seor era tan torpe que si le tiraba una piedra
al suelo, le erraba.
La Fbrica de chistes
63
Inventen ms apodos y
comparaciones.
64
El viento.
Juan Copete,
Juan Copete,
nadie lo ve
y en todo se mete
Qu es?
Pregunta tramposa
Aclaramos que se trata de un juego de rapidez
mental y luego decimos velozmente:
Vas piloteando un avin y suben 10 personas, en
el avin ya haba 50 pasajeros. En ese aeropuerto
bajan 3 pasajeros y un beb. En Buenos Aires
suben 8 y baja 1. En Brasil bajan 10 y suben 7,
incluyendo a un cura. En el camino, se haban
tirado 2 con paracadas. En Venezuela, sube un
grupo de 32 nios con un maestro y su esposa.
En Mxico, baja una monja con dos nios.
Quin piloteaba el avin?
La Fbrica de chistes
65
Qu es esto?
67
68
Palndromos
Al reparto sacas otra perla.
Dbale arroz a la zorra el abad.
Inventen palndromos. Pueden ayudar
a nuestra memoria y su imaginacin
tomando un diccionario y jugando de
esta manera:
a) Hagan una lista de palabras que
se pueden leer igual de derecha a
izquierda que de izquierda a derecha.
(Ejemplos: ama, ese, etctera).
b) Hagan una lista de palabras que
puedan leerse al revs, aunque cambien
de sentido (podemos usar un artculo
para ayudarnos. Ejemplos: arroz y
zorra; dbale y el abad).
c) Escriban cosas que se lean del derecho
y del revs, utilizando dos, tres o
cuatro palabras. (Ejemplo: al reparto
y otra perla).
d) Armen frases que se puedan leer del
derecho y del revs.
La Fbrica de chistes
69
Ochoa.
70
El aguardiente.
Agua,
pero no de ro.
Diente,
pero no de gente.
Qu es?
71
Qu es esto?
Un metro de cable, visto desde la punta.
La Fbrica de chistes
73
75
76
Plcido Puente,
buen plantador,
pltanos planta
en la plantacin.
Para cuando alguien est comiendo algo rico:
El que come y no convida
tiene un sapo en la barriga.
El otro, puede responder:
Yo com y convid,
el sapo lo tiene usted.
Rebus
Son conjuntos de letras, nmeros y signos que, ledos
literalmente, revelan una palabra o una frase.
Bronce.
La Fbrica de chistes
77
Cenicero.
Alguno.
A la lata, al latero,
a la hija del chocolatero.
A la pin, a la pon,
a la hija del to Simn.
A la lata, al latero,
a la hija del chocolatero.
Chocolate, molinillo
Corre, corre que te pillo!
78
El atad.
Si...
Si los tontos fueran globos, este estara en
todos los cumpleaos.
Si los tontos dieran aire, t seras ventilador.
Si los tontos tuvieran hojas, este sera la selva.
Si los tontos volaran, este sera Aerolneas.
Inventen otros Si que se les ocurran
espontneamente o bien pueden ayudarse
con este esquema:
tuvieran (o fueran)
Si
yo (o tal
.
persona)
La Fbrica de chistes
79
80
Ta, te ti
suerte para ti,
si no es para ti
ser para m.
Ta, te, ti.
En la casa de Pinocho
todos cuentan hasta ocho.
Pin uno, pin dos,
pin tres, pin cuatro,
pin cinco, pin seis,
pin siete, pin ocho!
A mi to le dicen herradura.
Por qu?
Porque siempre est pegado al vaso.
El mar...
Cul es el mar ms duro?
El mar... fil.
Cul es el mar que golpea ms fuerte?
El mar... tillo.
Cul es el mar que viene cada semana?
El mar... tes.
Cul es el mar ms molesto?
El mar... eo.
La Fbrica de chistes
81
Te la digo y no me entiendes,
te la repito y no comprendes.
Te la dir otra vez
y sabrs qu es.
Qu es?
Gla, gle, gli glo glu, gue, gu.
Qu difcil es as!
Gui, gue, glu, glo gli, gle, gla.
Qu trabajo da!
Cul es ms grande? La Luna o el Sol?
El rbol.
La golosina.
83
Estaba la calavera
sentada en una butaca.
Vino su madre y le dijo:
Hija! Por qu ests tan flaca?.
(Luego se repite dicindola toda con la vocal a,
luego con la e, luego toda con la i, etctera).
Un agricultor acaba de contratar un seguro
contra incendios para su granero. Al firmar la
solicitud, le pregunta al de la aseguradora:
Oiga, y cunto me dan si el granero se quema
esta noche?
Diez aos de crcel!
Un torpe le dice a otro, que tuvo un hijo varn.
Oye, felicidades, hombre! Y qu nombre le
pusiste?
Len.
Si sers bruto, le pusiste nombre de tigre.
Una maestra escribe en el pizarrn:
En esta vacaciones me e aburrido mucho.
Y pregunta:
Qu me falt nios?
Un novio, seorita!
84
Cmo se llama?
Cmo se llama la esposa del florista?
Rosa Ramos de Flores.
Cmo se llama la esposa del tendero?
Estela Gruesa de Pao.
Cmo se llama la esposa del frutero?
Elda Til de Palmera.
Inventen otros nombres. Cmo se
llamar la esposa del astronauta, o la del
cartero, o la del bombero, o la del..., o la
del..., o la del...?
Tres.
85
El Ave Mara.
86
La Fbrica de chistes
87
1: Amasar.
2: Oportuno.
3: Aparato (a, para, to).
4: Dostoyevski.
5: Endeble.
6: Deporte.
Rebus
88
7: Diezmar.
8: Parecidos (pares y dos).
9: Firmamento.
10: Piedad.
11: Sintonizar.
12: Enojo.
La Fbrica de chistes
89
90
Tu fbrica de chistes
La Fbrica de chistes
91
Tu fbrica de chistes
92
Tu fbrica de chistes
La Fbrica de chistes
93
No todo caba en un show y por eso hice radio, durante dieciocho aos, y televisin durante unos siete.
Hago un enorme equilibrio entre jugar, cantar, decir
monlogos, contar chistes, para nios muy pequeos y
hasta para sus abuelos. A veces se ren unos y los otros se
contagian de la risa de ellos, a veces se ren todos.
Siempre fui muy vergonzoso y con esto encontr un
remedio para esa timidez. Juego, con toda la sensibilidad e
inteligencia que puedo, con irreverencia, y acordndome
de que uno no puede rerse siempre o de todas las cosas,
juego y es una gran satisfaccin verlos jugar, y rerse.
Aparezco en el escenario con una guitarra, es un enorme alivio cuando ya conocen las canciones. Casi siempre
cuento chistes, pero en ocasiones no estoy con ese sentimiento, entonces no lo hago. Canto, invito a aprender
juegos, el que no quiere no los hace. Y digo breves monlogos sobre vivencias cotidianas de los nios, sus padres o
la vida en familia.
Esta profesin me llev a viajar mucho, pero tambin
siento mucho placer al quedarme en casa escribiendo
y componiendo. Publiqu ms de veintitrs libros, seis
CDs, recib algunos premios, escrib para peridicos de
Mxico y Argentina, mi casa tiene un patio, y me encantar volver a tener un perro.
Luis
Comparte este libro con todos y cada uno de tus amigos de forma automtica,
mediante la seleccin de cualquiera de las opciones de abajo:
http://espanol.free-ebooks.net/tos.html