ESPECIFICACIONES TECNICAS DE

Cdigo: FOR-DES-ESP

SOFTWARE ESPECIALIZADO PARA

PRUEBAS, COMMISSIONING,
DIAGNSTICO Y SOLUCIN DE

Documento: J02-2014

PROBLEMAS EN REDES IEC 61850

Fecha:07/04/14

Pgina 1 de 7

ANEXO 3

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE SOFTWARE

ESPECIALIZADO PARA PRUEBAS,
COMMISSIONING, DIAGNSTICO Y SOLUCIN
DE PROBLEMAS EN REDES IEC 61850

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE

Cdigo: FOR-DES-ESP

SOFTWARE ESPECIALIZADO PARA

PRUEBAS, COMMISSIONING,
DIAGNSTICO Y SOLUCIN DE

Documento: J02-2014

PROBLEMAS EN REDES IEC 61850

Fecha:07/04/14

Pgina 2 de 7

DESCRIPCION GENERAL
La implementacin de la norma IEC 61850 en las subestaciones automatizadas de
TRANSELECTRIC ha proporcionado muchas ventajas y mejoras para la operacin y el
mantenimiento con respecto a las subestaciones convencionales, pero tambin se pretende al
momento mejorar los procesos de mantenimiento usando las nuevas herramientas de
diagnstico y solucin de problemas especializadas que le permitan al ingeniero de control y
proteccin probar, diagnosticar y commissionar los Sistemas Automticos de Subestaciones
mediante la decodificacin automtica del trfico de redes Ethernet IEC 61850 (datasets)
basados en un proyecto de archivo de configuracin especfica de subestacin (SCD) y en
esquemas de mensajes IEC 61850 GOOSE.
Esta herramienta de software deben incluir (1) Nueva documentacin (2) Diagnstico de las
comunicacin para IED`s (Dispositivos Electrnicos Inteligentes) (3) Manejo de switches de
comunicaciones (4) Analizador de protocolos de redes (5) Probadores de mensajes IEC 61850
GOOSE.
Se requiere adquirir tres licencias para el manejo del software habilitadas en tres PC`s de
trabajo.

CARACTERSTICAS Y COMPONENTES DEL SOFTWARE:

La herramienta de software requerida para pruebas y comissionamiento de sistemas

automticos de subestaciones basados en la norma IEC 61850 debe contar con una navegacin
cmoda mediante una presentacin completa de los datos de comunicaciones en la
configuracin de un IED de cualquier fabricante en IEC 61850 tanto en forma on-line como offline permitiendo analizar y depurar aplicaciones de automatizacin de subestaciones mediante
las siguientes funcionalidades mnimas existentes:
1. Funcin de Exploracin (Navegador): Permitir al usuario visualizacin grfica del flujo
de datos dentro de un sistema IEC 61850 y el contenido del archivo SCD y la de un IED
desplegado para garantizar la coherencia y optimizacin del flujo de los datos, settings
de valores, recepcin de reportes, y la lista de eventos del proceso sobre un IED o
varios con capacidades de filtrado, Escaneo en lnea y deteccin automtica de un IED,
a travs de la red de comunicaciones IEC 61850.

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE

Cdigo: FOR-DES-ESP

SOFTWARE ESPECIALIZADO PARA

PRUEBAS, COMMISSIONING,
DIAGNSTICO Y SOLUCIN DE

Documento: J02-2014

PROBLEMAS EN REDES IEC 61850

Fecha:07/04/14

Pgina 3 de 7

2. Funcin Documental: Permite la documentacin de las revisiones de las distintas

configuraciones de los sistemas de control de subestaciones con sus distintas
versiones de firmware de los IED`s con el fin de poder efectuar un seguimiento de
cambios efectuados en el sistema de automatizacin.
3. Funcin de Anlisis: Permitir al usuario analizar distintos protocolos tales como IEC
61850-8-1, IEC 61850-9-2, IEC 60870-5-104, DNP 3.0/TCP y Modbus/TCP, RSTP, STP,
SMNP, NTP sobre la red de comunicaciones Ethernet y SPA, permitiendo capturar,
mostrar y guardar el trfico sobre la red, presentando todos los datos de los distintos
protocolos en forma legible para su anlisis sin tener conocimiento profundo del
protocolo.
4. Funcin de Comparacin: Permitir la comparacin al mismo tiempo de dos archivos
SCL (Substation Configuration Description Language) y dos archivos icd para que el
usuario pueda comparar los datos relacionados entre los dos e identificar la diferencia
entre ellos, siendo uno de ellos el archivo de referencia.
5. Funcin de Monitoreo: Permite la extraccin y visualizacin de mensajes GOOSE
dentro de una vista de Osciloscopio simultneamente para varios IED`s , con el fin de
que puedan ser fcilmente comparados y medidos los varios atributos de datos
enviados en la trama de los mensajes.
Visualizacin de valores muestreados On-line y Off-line que cumplan IEC 61850-9-2
mediante dos modos como Fasor y Osciloscopio enviados por una merging unit.

Todas las cinco funcionalidades sealadas deben trabajar mano a mano permitiendo en forma
conjunta analizar la informacin de una red Ethernet y el comportamiento de un IED usando
para esto el archivo SCD de la subestacin como referencia para el anlisis global de la
informacin en IEC 61850.

CONFIGURACIN Y OPERACIN DEL SOFTWARE:

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE

Cdigo: FOR-DES-ESP

SOFTWARE ESPECIALIZADO PARA

PRUEBAS, COMMISSIONING,
DIAGNSTICO Y SOLUCIN DE

Documento: J02-2014

PROBLEMAS EN REDES IEC 61850

Fecha:07/04/14

Pgina 4 de 7

ARQUITECTURA OPERATIVA:

El software deber poder capturar todo el trfico de cualquier sitio de la red IEC 61850 entre
dos puntos finales, por ejemplo entre el IED1 e IED3 o entre el IED2 y el SCADA SUBESTACION
utilizando un puerto reflejo Port Mirroring o equivalente.

FIG 1

CARACTERSTICAS TCNICAS Y EXIGENCIAS:

1.- Software para diagnstico y deteccin de fallas on-line y off-line en redes IEC 61850.
2.-Representacin grfica de flujo de datos en IEC 61850 de fcil comprensin.
3.- Generacin dinmica de dataset para IED`s que soportan este servicio y simulador virtual
de IED`s.
4.- Analizador de protocolos sobre Ethernet de acuerdo a lo sealado en el punto 3
CARACTERSTICAS DEL SOFTWARE de la especificacin tcnica.
5.- Requerimiento tcnico de hardware para su instalacin: CPU 2GHz, RAM 2GB, Espacio
de disco duro mnimo 100MB.

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE

Cdigo: FOR-DES-ESP

SOFTWARE ESPECIALIZADO PARA

PRUEBAS, COMMISSIONING,
DIAGNSTICO Y SOLUCIN DE

Documento: J02-2014

PROBLEMAS EN REDES IEC 61850

Fecha:07/04/14

Pgina 5 de 7

6.- Sistema Operativo que soporta: Windows XP Professional SP2/SP3, Windows 7.

7.- La herramienta debe soportar los siguientes productos:
a.- Familia de rels de proteccin y control Relion (ABB).
b.- Familia de rels de proteccin y control SIPROTEC 4 (SIEMENS).
c.- Familia de rels de proteccin y control MICOM (ALSTOM-SCHNEIDER).
8.- Instalacin del software y sus licencias en las dos PC`s de mantenimiento, pruebas
generales de la operacin de la herramienta interactuando con algn IED en IEC 61850.
9.- Tiempo mximo de entrega: tres meses.
10.- Analizador de lnea en IEC 61850, lista de eventos, manejo de comandos y rastreo de
mensajes GOOSE.
11.- Manejo de diferentes Proyectos, importacin y exportacin de archivos SCL y SCD,
ingeniera de GCB y RCB.
12.- Funcionalidad de IEC 61850 Test Server.

TABLA DE FUNCIONALIDADES Y ESPECIFICACINES TCNICAS

Licencias de Software Especializado en formato multimedia

Licencias con dispositivo de proteccin mediante USB que permita su funcionamiento en un ordenador mientras est
conectada.

Versin del Software: la ltima disponible en el mercado mundial, y cuyo software puede ser instalado en varios
equipos de ingeniera.

Herramienta de diagnstico y solucin de problemas en redes de comunicaciones IEC 61850 para subestaciones de
alta tensin.

Decodificacin automtica del trfico ethernet IEC 61850 (data set) basado en el archivo SCD (System Configuration
Description) de una Subestacin.

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE

Cdigo: FOR-DES-ESP

SOFTWARE ESPECIALIZADO PARA

PRUEBAS, COMMISSIONING,
DIAGNSTICO Y SOLUCIN DE

Documento: J02-2014

PROBLEMAS EN REDES IEC 61850

Fecha:07/04/14

Pgina 6 de 7

Software para diagnstico y deteccin de fallas on-line y off-line en redes Ethernet IEC 61850.

Software para trabajo en lnea como analizador de protocolo de redes dentro de un sistema de comunicaciones
Ethernet en una subestacin de HV.

Documentacin tcnica para la operacin del software, incluidas todas las funcionalidades previstas.

Probador y Simulador de mensajes IEC 61850 GOOSE.

Navegacin cmoda mediante la estructura de objetos y la modelacin de aparato lgico compuesto de una coleccin
de nodos lgicos y todas sus propiedades (Dataset, Data Attribute).

Funcin de Exploracin (Navegador):Visualizacin grfica del flujo de datos dentro de la red IEC 61850 donde se
encuentren conectados varios IED`s de distintas marcas

Centralizacin de la informacin en los mensajes IEC 61850/MMS a fin de que el usuario no necesite tener
conocimientos especficos de MMS, ASN.1 u otras normas complejas.
Funcin de Escaneo en lnea: Para deteccin automtica de un IED sobre una red IEC 61850 desplegando la
coherencia y optimizacin del flujo de datos, settings de valores, recepcin de reportes y lista de eventos del proceso
sobre un IED o varios con capacidad de filtrado.
Funcin Documental: Permitir la documentacin de las revisiones de las distintas configuraciones de un SAS con sus
distintas versiones de firmware de los IED`s.

Manejo de diferentes proyectos, importacin y exportacin de archivos SCL, SCD, ICD e ingeniera de GCB y RCB.

Funcin de exploracin de modelos que cumplen la norma IEC 61850 comparando archivos SCL (CIE/CID/IID) de
IED`s y viceversa.

Funcin de Anlisis protocolo IEC 61850-8-1

Funcin de Anlisis protocolo IEC 60870-5-104

Funcin de Anlisis protocolo DNP3.0/TCP

Funcin de Anlisis protocolo RSTP

Funcin de Anlisis protocolo Modbus/TCP

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE

Cdigo: FOR-DES-ESP

SOFTWARE ESPECIALIZADO PARA

PRUEBAS, COMMISSIONING,
DIAGNSTICO Y SOLUCIN DE

Documento: J02-2014

PROBLEMAS EN REDES IEC 61850

Fecha:07/04/14

Pgina 7 de 7

Funcin de Anlisis protocolo STP

Funcin de Anlisis protocolo NTP

Funcin de Comparacin: Permitir la comparacin al mismo tiempo de dos archivos SCL , SCD e ICD.(dos modelos de
Datos del IED)

Funcin de Monitoreo y exploracin: Permitir la extraccin y visualizacin de mensajes GOOSE dentro de una vista de
Osciloscopio simultneamente para varios Ied`s

Funcin de visualizacin de valores muestreados On-line y Off-line mediante dos modos FASOR y OSCILOSCOPIO
que cumplan IEC 61850-9-2.

Cumplimiento con la Arquitectura Operativa para captura de todo el trfico de la red IEC 61850 utilizando un puerto
reflejo "PORT MIRRORING". De acuerdo a la FIG 1 de la especificacin tcnica

Simulacin virtual de un IED IEC 61850

Sistema Operativo que soporta: Windows XP Professional SP2, SP3 y Windows 7 Y 8

La herramienta debe soportar los siguientes productos como mnimo: Relion (ABB), SIPROTEC 4 (SIEMENS),
MICOM y C264 (ALSTOM y SCHNEIDER).

Se debe incluir la instalacin del software y sus licencias y pruebas generales de que el software queda operativo e
instalado.

Tiempo mximo de entrega: noventa das.

Tabla 1. Funcionalidades requeridas del software para anlisis de Redes IEC 61850