Formacion Del Ejercito Del Norte Durante La Intervencion

$m
mmnBXSSL
181
.'.V
".i
!'
HHHtt*tlW*.Uii?i
i^L% *>
'*
\
CRL.
C
FBAN . NARANJO
RESEA HISTRICA
De
formacin
la
Y OPERACIONES DEL CUERPO
DE
EJERCITO DEL I0RT

DURANTE
LA INTERVENCIN FRANCESA,
SITIO DE
QEEETAKO
Y NOTICIAS OFICIALES SOBRE LA CAPTURA DE MAXIMILIANO,

SU PROCESO INTEGRO Y SU MUERTE,
oaczita
|Mt|
it
jaoe
C.
f|0S ||rk,
MXICO:
IMPRENTA. DE NABOR CHAVEZ,
1867.
A CARGO DE JOAQUN MORENO,
Calle de Cordobanes
nmero
8.
Esta obra
es
propiedad del autor ^ y no puede
reimprimirse sin su permiso.
r:
fM
7C
I.
Consideraciones generales. Indicaciones sobre la necesidad de que se escri-
ba la historia de
la intervencin
de esta ie>ea los
y del imperio.
Ha
sido preciso desligar
dems acontecimientos que han
tenido lugar en el
pas.
La
intervencin estrangera en los negocios polticos de
Mxico, fu, durante muchos aos, un pensamiento mas
menos informe, segn que en
el
que
con
lo concibieron juntamente
terreno de la prctica los

el
de establecer una mo-
narqua, hallaban algunas facilidades para hacer jugar sus
proyectos en las cortes europeas, que por dilatado tiempo
estimaron impracticables, peligrosos al menos.
los
No
ras
es fcil determinar punto fijo las causas verdade-
que movieron
los gobiernos
de Inglaterra, Francia
Espaa, contratar esa liga inslita que dio por resultado

la
Convencin de Londres; pero no es temerario suponer
que Napolen
III, codicioso
de novedades con que entre-
tener sus subditos; escitado por la necesidad constante
_4
que ha tenido de mantener en accin
los soldados fran-
ceses por tierras distantes, para ejercitar su actividad

alejar el peligro
ele
que, la vida sedentaria despertase en el
espritu inquieto de los soldados alguna idea revolucionaria,
que pusiese merced
dinasta;
ele
una convulsin su trono y su
descubriendo quiz un flanco para ensayar un
ataque la democracia, cuyas tendencias deben aterrorizar
los reyes >
tom en
los asuntos
de Mxico la iniciativa;
pero no con un tacto tal que las otras dos potencias entrasen la coalicin sin reservas prudentes.
Tanto se ha escrito sobre

reci la intervencin
el
modo
inusitado con que apa-
sobre las emergencias que se suce-
dieron hasta la ruptura de los preliminares de la Soledad,
que ya no puede darse mayor publicidad tan raros acontecimientos.
Esto no obstante,
la historia
debe consignar-
en sus fastos indelebles; y pues ella tiene la estricta

obligacin de legarlos- en forma solemne la posteridad,
los
oreemos suficiente nuestro propsito limitarnos decir

que, la Francia, invadiendo Mxico, traz una poca singular en los anales de nuestro pueblo, poca fecunda eir
hechos gloriosos, que no podemos narrar sino en
que tienen relacin con

feliz
tos,
te
y honroso,
el
la parte
renacimiento desconocido, pero
del Ejrcito del Norte, de sus padecimien-
de sus nobles hazaas, y de esa organizacin inteligen-
que
lo llev
dar en Quertaro famoso trmino
la
usurpacin estrangera.
Sentimos una pena, mortificante en estremo,

publicar
como desligada de todos
blica esta resea histrica,
los sucesos
al tener
que
de la Rep-
que formara nuestro orgullo
si
nos fuese dado concatenarla con las brillantes relaciones de
-5otros altos hechos con
que han honrado
en todos los ngulos de
clitos servidores,
La
'
la patria sus n-
Repblica.
la
vigorosa constancia del general Riva Palacio,
dimiento inagotable con que su digno compaero

to Regules, sostuvieron la
pudo
imperio, que no
al
grado
ele
lucha en
el ar-
indmi-
corazn del llamado
el
ni ocultar sus derrotas, llevndolas
autorizar con su silencio que los generales fran-
ceses tratasen
como beligerantes
llidaba foragidos,
y de
y de humanidad:
la gloriosa
de Oriente,
el
al
que
el
el
imperio ape-
quienes recibi lecciones de hidalgua
rpida campaa del ejrcito
ciudadano General Porfirio Diaz
v como impelido por un toque
Oaxaca hasta
cas estensas de
que
los
en una serie no interrumpida
elctrico
la capital
ele
desde las comarde
la
Repblica,
magnficos triunfos: las
formidables correras del valiente general
por las encrespadas serranas
lle-
Ramn
Corona,
dilatados valles de Sonora,
Durango y Chihuahua: la resistencia tesereno la vez que arrojado general Alejandro
Sinaloa, Jalisco,
naz del
Garca en las mortferas costas de Veracruz,
la infinita
abnegacin de otros cien caudillos que no dieron
al
poder
usurpador un da de reposo, sangrndolo momento por mo-
mento y fatigando y aniquilando los franceses, austracos

belgas y traidores que lo sostenan, todo forma ese conjunto de episodios
y de
actos generosos
la literatura, la filosofa
sabios,
la
heroicos que ofrece
censura clsica de los
un tesoro cuantioso para hacer de
la historia
de
Mxico una epopeya inmortal.
No
desdearamos, antes seriamos
teligencia
lo
si el
felices, si
nuestra in-
tiempo de que hemos podido disponer nos
hubiese permitido, acopiar las estensas noticias de la guer-
'
6
ra de la intervencin
del imperio, para ofrecer al pas
si-
quiera una gran resea que sirviese de base la perfecta
mas
historia que,
res
instruidos
tarde, debe salir de

patriotas,
mundo
para dar al
certificacin de nuestra justicia
cionalidad,
manos de
escritola
gran
en defensa de nuestra na-
de los humanitarios principios en que descan-
sa nuestra organizacin
como Repblica democrtica.
Pero por dolorosa que sea esa impotencia que contrara

nuestro mejor pensamiento
y que habra hasta
retrado
nuestro nimo de dar un trabajo incompleto, las consideraciones de que, con el trascurso del tiempo se pierden al-
teran las tradiciones
mas
sencillas;
de que no cualquiera
persona puede conservar con cuidadoso esmero documentos
de completa autenticidad
y de grave importancia para
la
justa apreciacin de los hechos; el temor de que, aun conservados:
no se
utilizasen por
una mano
diestra,
el
con-
vencimiento que tenemos de que hay pocos escritores que
con descanso
asiduidad pudieran inmediatamente- consa-
grarse tan laboriosa tarea, nos han decidido publicar
en
la
el
mejor orden posible,
el trazo histrico
formacin de aquel cuerpo.de
teras del Norte de
ej-rcito,
que comprende
que en
las fron-
Nuevo-Leon, Coahuila y Tamaulipas,
naci entre dificultades incalculables, se robusteci la
sombra de una severa
disciplina, y,
en
servir de ncleo las numerosas
los combates, vino
buscando
la perfeccin
fuerzas que en Quertaro sellaron la independencia.
Por
otra parte, no
debemos dejar
la frgil
memoria
que sufran estravo
ni
olvido los actos que
hemos presenciado, y de cuya verdad
que
se alteren
en
las regiones del
tenemos una garanta en millares de testigos contempor-
T
que mejor pueden autorizar nuestro
neos, que son los
bajo.
merced de
las eventualidades,
tra-
tampoco mas tarde
podramos quiz trasmitir los informes verbales de perso-
muy
nas
caracterizadas,
ha robustecido
Mxico
al
finalmente, nuestra decisin se
persuadirnos de la ingente necesidad que
tiene de vindicarse de las calumnias
rojan de Europa
y aun de
que se
le ar-
Estados-Unidos, conse-
los
cuencia del trgico desenlace que se dio en Quertaro al

sangriento
drama de que fu
teatro la vasta ostensin de
Repblica.
la
Esta resea no es ni puede ser una obra perfecta, pero

tiene el mrito de
que toda descansa en datos
oficiales
en documentos privados, de intachable originalidad. Si en

vista de ellos, nuestras apreciaciones dejan alguna vez de
ser esactas,
no se achaque parcialidad mala
tridos con la enseanza de
un
f.
acrisolado patriotismo, esta
produccin, como todas las que de nuestra pluma han
tenemos
do,
el
Nu-
sali-
derecho de asegurar que lleva un senti-
miento de verdad, propio del deseo sagrado que nos inspira
amor
el
al
buen nombre de nuestra
que debemos tributar sus

prestar
un
ausilio
patria,
nclitos hijos,
los historiadores
de
la justicia
finalmente, de
mexicanos que mas
adelante se encargarn de rectificar, corregir, adicionar
aumentar cuanto crean necesario y provechoso, al esclarecimiento de los grandes sucesos que han fijado una poca
singular en nuestros anales.
La
historia del cuerpo de Ejrcito del
gada estrechamente con

fin
el principal
la dominacin imperial:
la
el
Norte se halla
li-
acontecimiento que dio
proceso de Maximiliano,
muerte de este obcecado prncipe, que lleg colocarse
8
bajo condiciones que fatalmente debian arrastrarlo al cadalso, para
que su sangre lavase
los inauditos ultrajes
que
en su nombre se cometieron, y que, ignorados allende los

mares, alejan la calificacin de mrtir con que la Europa
quiere llevarlo al apoteosis.
su vez la Francia, que habia querido engaarse
misma y engaar
al
mundo con
el
catlogo mentido de sus
proezas, bien merece salir la vergenza con sus derrotas,
que constituyeron, entre otros motivos,

ble
la
causa mas sensi-
que tuvo para abandonar su descabellada empresa. Fu
tal el conato
eficaz cuidado
acontecimientos
y de
de ocultar la verdad de los
los desastres sufridos
por los solda-
dos de Napolen, as como de las victorias
progresos
de los republicanos, que casi estamos ciertos de que nuestra resea producir no pocas sorpresas, principalmente
entre aquellas personas que no daban sus compatriotas

el
mrito de pelear con las veteranas tropas de la Francia,
y que
todava hoy mismo no pueden esplicarse la simult-
nea aglomeracin de tantos guerreros, quienes bastaron

tres
meses para aniquilar
an dispona
el
imperio,
los
elementos poderosos de que
glorificar
con sus brillantes triun-
fos la causa de la independencia nacional.
II.
Estado de
la
Nuevo- Len y Coahuila despus de haSupremo Gobierno, Aparicin de Naranjo,
frontera de Tarcaulipas,
ber salido de Monterey el
marcha Chihuahua. Vuelta de Naranjo y maicha

del general Escobedo desde Oaxaca. Primeros elementos para formar
el cuerpo de Ejrcito del Norte. Ausilios de Diaz y Falcon. Entrevis-
sus trabajos y su
ta
de Escobedo con Pedro Rios, quien atac y derrot.
de Rio Grande.
Ataque
tenderla insurreccin.
nes.
Negociado
Parras: Aguirre
del
Piedras Negras.
Servicios de Carranza
es-
y espritu de las poblario-
Olvera. Levantamiento en
Aparicin del general Negrete.
Viezca. Desocupacin y reocupacion del
general imperali*ta
ocupa
Saltillo.
el
Conferencias con Fuente y

Saltillo
Ocupacin
Fraccionamiento para
por los republicanos
al
mando de Escobedo. Viezca
acepta el
gobierno de Coahuila.
Separado
ele
Monterey
Chihuahua, despus de
el
gobierno,
la batalla
y en marcha para
de Majoma, en que Gon-
zlez Ortega concluy por destruir los ltimos elementos
de resistencia verdaderamente militar; los Estados de Coahuila,
Nuevo-Leon y Tamaulipas fueron invadidos
pronta-
mente, y enseoreados los franceses de aquel vasto pas,
no hallaron por muchos dias una sola guerrilla que

hostilizase.
los
10
All el espritu pblico habia sofocclose por la falta de
acierto del Ministerio de la
Guerra puesto cargo de D.
Miguel Negrete, cuya conducta produjo por mucho tiempo

amargos
frutos. Sin
embargo, estaba lejos de estinguirse
el 'fuego patrio entre los belicosos habitantes de aquellas
dilatadas fronteras, que ardan en deseo de sacudir el
de sus dominadores;
y mientras en Oaxaca
ro general Daz; en Morelia, los no

cio
y Regules; en Sinaloa,
el
el valiente
yugo
y seve-
menos dignos Riva Pala-
indomable Corona, y en Puebla,
Chihuahua, Tabasco, Yeracruz, Chiapas, Jalisco y otros

Estados, se hostigaba los franceses
les el paso, los fronterizos se
despechaban de no encontrar
un punto de apoyo para levantar

ca,
y traidores, disputndo-
la
bandera de
la
Repbli-
pues Galindo que habia quedado como comandante mi-
litar
en Coalmila, con ochocientos hombres por toda fuerza,
habia sido derrotado por los imperiales.

Trascurrieron as cerca de ocho meses, hasta que el coronel Francisco Naranjo, que por su reconocido valor
patriotismo gozaba de buenas simpatas entre sus paisanos,
volvi entre ellos promover la insurreccin.
general Hirbjosa, cuyo ardimiento
A la vez
el
carcter desconfiado
suelen interponerse entre sus buenas cualidades al grado
de producirle inconvenientes personales, tambin se propona impulsar la insurreccin; pero quiz imagin en Naranjo
un mulo de mala ley un enemigo, y procur deshacerse

de l envindolo hasta Chihuahua, donde supuso que el
Gobierno
lo retendra.
Esta circunstancia,
reccin,
al parecer
pequea, retard la insur-
que habra estallado mas prontamente
patriotas hubieran
mancomunado
sus trabajos.
si
ambos
Pero por
11
fortuna, Naranjo volvi pronto de Chihuahua,
y con
esa
actividad asombrosa y peculiar de su genio audaz, prepar algunos elementos que poco tiempo despus haban de
dar tan buenos resultados.

Entretanto
el
general de brigada Mariano Escobedo, que
por voluntad del general Porfirio Diaz habia acompadole

Oaxaca, para formar de nuevo
all el ejrcito
tuvo noticia de los desrdenes que
el
de Oriente,
coronel Quiroga pro-
dujo en Monterey la salida del Supremo Gobierno;
que
propsito, porque disenta en algo del plan
el
gene-
Diaz se propuso seguir, segn lo manifest privada y

amistosamente, bien porque considerase abandonada la
ral
frontera donde tenia sus simpatas
y su
tierra natal, se se-
par del ejrcito de Oriente, bajo la protesta que hizo
Diaz de trabajar sin descanso para hacer

intervencin francesa
al imperio.
Desde luego Escobedo
muy
se puso en
marcha en condiciones
desfavorables: la travesa era larga
centro
ele
Repblica,
la
huantepec, Chiapas
guerra la
la
peligrosa por el
y hubo de emprenderla por
y Tabasco, donde
se
embarc en un
buque destinado Nueva-York, para venir luego, como

no,
Nueva-Orleans y
ele all
Te-
vi-
Brazos, donde hall nue-
vas y graves dificultades. En aquel punto y en sus lugares respectivos, cortas distancias habian establecido
sus lneas
los
confederados
los
federales
de los Es-
tados-Unidos; los primeros ocupaban Boca del Rio
segundos Brownsville. Pasar desde luego
el
los
Rio Bravo
era esponerse caer en poder de los imperiales;
una via mas
y buscar
distante era en estremo resgoso, porque habia
que pasar entre
los confederados, que,
suponiendo enemi-
12
gos en todos los republicanos de Mxico, mataban impu-
nemente cuantos creyndose
libres
nacin vecina contra la intervencin
protegidos en la
imperio, tenan en
el
aquellos dias la desgracia de abandonar Mxico.

obstante, el general Escobedo resolvi atra-
Esto, no
vesar entre aquellas gentes,
y en compaa de un
solo
ayudante, tom pi tierra desde Brazos Brownsville:
con
el
an de
coronel Gorostieta, que enfermo
all,
las heridas
que recibi en Puebla, habia hecho tan molesta travesa,

permaneci
el
tiempo absolutamente necesario para propor-
cionarse caballos
y algunos
otros recursos.
visto de ellos, se dirigi Laredo,
con
se
pro-
puso en contacto
coronel Naranjo: trazaron su plan de conducta,
el
cesele
Una vez
luego pudieron contar con cinco seis oficiales de
los dispersos
en la derrota que sufri Galindo.
Estos fueron los pobrisimos y primeros elementos que

sirvieron para la formacin del ejrcito del Norte.
bedo se
Marzo
dirigi por escrito todos sus amigos,
ele
1864, cruz
el
ese
el 7
de
Rio Bravo con once mexicanos,
entre quienes se contaba el coronel Gorostieta.
mas
Esco-
No
eran
puado de hombres, que en fuerza de voluntad
deban mas tarde hacerse formidables los franceses

los imperialistas
vez en
donde en
co,
Un
y dar
el territorio
el
la patria
y
honra imperecedera. Una
nacional, ocuparon
Laredo de Mxi-
acto procuraron levantar alguna fuerza.
pensamiento generoso de orden; un clculo esacto
sobre las ecsigencias de la disciplina militar,
desprendimiento de honores
nacional,
el
y un patritico
categoras gravosas al erario
deseo de dar un ejemplo de abnegacin re-
publicana, sugirieron Escobedo
y Naranjo
la idea
de dar
13
la
a,
fuerza que haban levantado, la forma de una compa-
cuyo mando obtuvo Escobedo en clase de capitn;
coroneles Gorostieta
sargentos,
y Naranjo
los
se redujeron la calidad de
apenas se aprestaban una dudosa correra,
cuando fuerzas traidoras y francesas de
las
que ocupaban
y Nuevo-Leon, se violentaron
Escobedo y sus compaeros, antiguos y
Tamaulipas, Coahuila
perseguirlos; pero
prcticos conocedores del terreno, burlaban las pesquisas

del enemigo, fatigndolo,
dirigan sus pasos de
modo, que
pudiesen hallar alguna otra fuerza republicana la cual

lograran unirse
obrar o resistir con buen csito. Por des-
gracia, en toda la estension de aquellos Estados
mas que
no ecsistia
pequea fuerza de trece hombres mandada
otra
por. el valiente
y malogrado
coronel Mndez, que la sa-
zn se hallaba inutilizado consecuencia de una herida;

pero como por otra parte los trabajos previos de Naranjo
sus amigos,
las misivas
de Escobedo por distintos pun-
tos deban dar sus resultados, pronto apareci el coronel
Daz con fuerza de Coahuila, para

con
facilit
mas hombres y
la
que
el
coronel Fal-
algunas armas. Por este tiempo
haba en Piedras Negras una fuerza de sesenta hombres
nmero
al
mando
al
de Pedro Rios, quien, movido quiz por las escitativas
del comandante Patino,
otra de igual
que Escobedo haba enviado sus amigos,

entrevista;
te
y como
ella
lo cit
una
luego indicaba que no habia de par-
de Rios la resolucin franca de unrsele, Escobedo to-
por precaucin para concurrir la
cita,
dejar tras
en un punto inmediato, Naranjo con treinta hombres.
En
la entrevista,
pero aprovech
el
Escobedo no logr convencer Ros,
tiempo en comunicarse con algunos de
14
de este,
los soldados
despertar en ellos el sentimiento de
libertad propio de los fronterizos: al retirarse de entre ellos
dio de plazo Rios el resto del dia para que tomase su
que de no resolver afirmativamen-
partido, bajo el apremio

te, lo
As sucedi en
pondra en la precisin de batirse.
que Naranjo encargado de dar
efecto al dia siguiente, en
el
ataque, bati Rios de una manera tan vigorosa, que ape-
nas pudo escapar este con dos de los suyos.

Prisionera la fuerza que se decia enemiga, Escobedo la
refundi en su compaa,
y ocup
su marcha,
ese nombre:
le
all
sin perder
momento emprendi
Rio Grande, cabecera del Distrito de
todos los vecinos sin distincin alguna, se
presentaron, ofrecindole cuantos recursos estuvieron
Una
su alcance.
momentos era
de las dificultades mayores en aquellos
de parque; pero las seoras
la falta absoluta
de aquella corta poblacin se afanaron en proporcionarlo,
y con
tal actividad,
que
los cuatro dias,
cabeza de doscientos hombres, pudo atacar
de Piedras Negras, defendida con

cientos soldados de infantera
interior de la poblacin,
que
que
la fuerza republicana,
retirarse,
lo verific
en
seis
Escobedo,
atac la plaza
caones
caballera,
el
el
cuatro-
Penetr
resista vigorosamente,
consumido
la
al
tanto,
parque, hubo de
mayor orden y con menos
pr-
dida de la que tuvo el enemigo, que no se atrevi salir
en su persepucion.
Malogrado
do dividi
el golpe, el
la tropa
capitn de la compaa de Lare-
en dos fracciones, una que puso las
rdenes del sargento Naranjo
y alas rdenes
del sargento
Grorostieta la otra, reservndose ocho hombres, para con

ellos recorrer
y sublevar
los pueblos
de Santa Rosa, Cua-
15
San Buenaventura, Nadadores y Abaslo, de
prometa sacar soldados y parque. Todos estos
tro Cinegas,
los
que
se
pueblos
lo recibieron
y pudo comunicarse con
cordialmente
sus principales vecinos; pero no podia obtener los inmediatos resultados
un
que deseaba, hasta que en Cuatro Cinegas,
distinguido patriota, D. Jess Carranza, que tenia pre-
parados algunos trabajos, con particular empeo
que hablase
en nombre de
vaban
el
las
le oblig
mismas autoridades que funcionaban
la intervencin,
y que realmente no
puesto sino por no entregar
conser-
los domi-
el pas
nadores. Establecise en el acto la mejor inteligencia,

entre Carranza, las autoridades
cin, proporcionaron
las seoras las
los vecinos
las principales familias,
pequeo contingente pelear por
acomodados de
viaban montados
la
la independencia.
y algn
los otros pueblos,
Tam-
vestuario, mientras que
y armados muchos de
condonndoles sus deudas
y de
sien-
que con mas ardimiento animaban ese
bin proporcionaron armas

los vecinos
de la pobla-
veinte hombres mas, en quienes se
contaban algunos jvenes de
do
su vez en-
sus sirvientes,
remitiendo con ellos mismos
manera mas espontnea,
ios recursos posibles,
obstante que de Monterey sala Lpez
Tabachisky en busca de Escobedo.
y de
no
otro punto
Esto aconteca en mo-
mentos en que por estraordinario, Oorostieta comunicaba

que
el
coronel mexicano D. Santos Benavides, que resida en
Texas, y era ya conocido por sus anteriores

cios la causa nacional,
y buenos
servi-
buscaba empeosamente Esco-
bedo y ecsigia que avanzase verlo para comunicarle
el
objeto de una comisin.
Esta era
la
que menos podia esperarse: Benavides pre-
16
sent una carta del general imperialista, D. Feliciano 01vera, gefe militar de los estados de Coaliuila
en que
y Nuevo-Leon,
para que hablase con Escobedo,
lo autorizaba
persuadiese de abandonar las armas
le diese
lo
toda clase
de garantas para que, pasando por Monterey, se retirase

al estrangero,
cuyo
fin
tendra considerables recursos su
Previamente Olvera deseaba hablar con Es-
disposicin.
cobedo entre Monterey y Lampazos, bajo
el
concepto de
que, para entrar en cualquier convenio, se hallaba autori-
zado por
cobedo,
el
general D.
Bena vicies
le
Tomas Meja. Al
avistarse con Es-
manifest que su principal objeto al
aceptar la comisin, era ponerlo al tanto de los elementos

del enemigo.
Escobedo vio en este accidente un recurso do -tiempo

preciossimo, que podia emplear, diseminando algunos de
sus oficiales por diversos puntos para que buscasen dinero
Dominado por
reclutasen hombres.
vera que accedera

ta de
se,
que
le
estara dispuesto tener la entrevis-
hablaba Benavides, en
el
punto que se designa-
siempre que antes mandara retirar las fuerzas de Lpez
y de Tabachisky,
los
esta idea, contest Ol-
sin
que
las
de Escobedo se moviesen de
puntos que ocupaban- pero mientras Benavides hacia
su camino Monterey, Lpez con ochocientos hombres

salia
de Piedras Negras sobre Escobedo, quien
al
saber el
movimiento, crey conveniente dividir su escasa fuerza.
Puso unos ochenta hombres alas rdenes de Naranjo, con

objeto de que provocase Lpez, lo atrajese
seguir de
el
l,
hasta que, internado en
se dejase per-
el desierto,
escogiese
punto mas propsito para batirlo con ventaja.
La
otra fraccin las rdenes de Escobedo, se puso en
17
marcha rpida con direccin Monterey cuyo movimiento
oblig
Lpez
La
seguirlo.
distancia
que habia que
re-
correr era inmensa: Escobedo caminaba por terreno amigo,
y en
el solo trnsito
di en desercin
de Lampazos Monclova, Lpez per-
mucha de su
fuerza, mientras
que
republicano engrosaba la suya. Entre Monclova
el
gefe
y Boca de
Ros ste crey encontrar una posision ventajosa para
los
esperar al enemigo,
y tomando
las precauciones convenientes
se dispuso resistir. All recibi contestacin de Olvera, en
que
le
hacia saber que se habian dado ya las rdenes cor-
respondientes Lpez para que suspendiese sus operacio-
nes sobre Escobedo, quien podia por lo mismo, caminar
desde entonces en perfecta seguridad.
Un
acontecimiento
feliz
sac Escobedo de la situacin
embarazosa que sentia ya con

cual
po.
como hemos
la entrevista
visto, accedi
de Olvera,
la
nicamente por ganar tiem-
El ciudadano coronel Francisco Aguirre habia enviado
en calidad de comisionado
con una carta en que
le
al
comandante Hiplito Charles,
comunicaba
Distrito de Parras, donde habia
hombres para marchar sobre
el
levantamiento del
ya organizado doscientos
el Saltillo.
Puesta en propor-
ciones tales la insurreccin, no era conveniente dejar
que sus
elementos se aislasen, ni que, las fuerzas diseminadas

obrar de
comn acuerdo, quedasen en condicin de
truidas en detall por las tropas imperiales

cesas,
que contaban con
en direccin militar.
los
sin
ser des-
por las fran-
mejores recursos en armas
Por esta razn Escobedo resolvi
prudentemente desligarse del compromiso que habia contrado con Olvera para la conferencia,
esto lo autori-
zaba la conducta de Lpez, que en sus avances ultrajaba
18
estorcionaba ios pueblos de una manera cruel.
Asi
se le
hizo entender Olvera, manifestndole, que por ese motivo
no podan suspenderse, quedando en con-
las operaciones
secuencia l
y Escobedo en
Al terminarse
perfecta libertad de obrar.
as este incidente
se recibi
un segundo
correo del general Aguirre, que avisaba haberse puesto en
marcha con doscientos hombres de

dad del
Saltillo.
la
Laguna sobre
la ciu-
Entonces Escobedo orden Naranjo que
permaneciese en observacin de Tabachisky en
el
camino
de Piedras Negras: Falcon, para que con la fuerza que

le
dejaba se colocase retaguardia de Lpez, con el objeto
de hostilizarlo y entretenerlo,
reccin al Saltillo, donde con
envi cien hombres con
una escolta de diez
violentamente; pero Aguirre apresur de tal

raciones
y con
ocupaba ya
tan
feliz csito,
di-
se dirigi
modo
sus ope-
que, al llegar Escobedo,
despus de haber derrotado las tro-
la ciudad,
pas traidoras que la guarnecan.
Puestos de acuerdo
all los
dos gefes,
y dejando Escobe-
do cien hombres mas que robusteciesen la fuerza de Aguirre,
march rumbo Parras hasta
hallar al general Negrete,
entonces ministro de la guerra, para darle cuenta del estado
que guardaba
la frontera
y de paso
conferenciar con les
CC. Andrs Viezca y Juan Antonio de

sonas de reconocido patriotismo
aquel rumbo, sobre
el
modo de
gustosamente sometido
ma
republicano,
al
la
Fuente, perso-
y de merecido
influjo
organizar la guerra. Fuente
admirable mecanismo del
desempeaba en Parras
el
de plenipotenciario en Francia,
de Estado en
la Repblica.
siste-
las funciones
gefe poltico, en cuyo puesto alcanz tanta honra
en
en
y de primer
de
como
ministro
Conferenci largamente con
19
Escobedo,
sus prudentes consejos debieron servir
mucho
al csito ele la insurreccin.
Negrete
desde
all
liabia llegado
Parras con tres mil hombres,
dio Escobedo el
mando de todas
las cabelleras,
que, puestas vanguardia, marcharon reocupar
el Saltillo,
porque Aguirre, amagado por una fuerza de mil ochocientos
hombres mandados por Olvera y Lpez, tuvo necesidad de

abandonarlo su vez.
publicanas, Lpez
En
presencia de las caballeras re-
Olvera desocuparon de nuevo la ciudad.
Poco antes de que esto aconteciese,
el
Supremo Gobierno
Nuevo-Leon y
mismo general Es-
habia nombrado gobernador del Estado de

gefe de las fuerzas del de Coahuila al
cobedo,
mandante
como
facultad ole ampliamente para que nombrase comilitar; pero ste gefe, 'que habia
impustose
principio de orden no hacer uso de su poder
donde
quiera que hallase una autoridad superior, se atuvo las

disposiciones del ministro de la Guerra, cuando despus de
hablar con Viezca para que aceptase el gobierno
y coman-
dancia militar del Estado de Coahuila, ste ciudadano le

manifest,,
que no podia tomar sobre
tan honrosos cargos
por pareceiie indudable que no caminara de acuerdo con

el
general Negrete, en atencin los antecedentes desael
ao anterior en Monterey y en
efecto, la
conducta de Negrete habia sido
gradables de entrambos
el Saltillo.
En
tan desptica
y repugnante en
aquellos Estados, que no
era fcil hallar hombres que de buena voluntad se presta-
sen servir bajo sus rdenes; pero Viezca era patriota,
cediendo las instancias de Escobedo, acept
el
al
fin,
mando.
III.
Aparicin de Trevio y Pedrj Martnez en
la fron' era. Naranjo derrota

Tabachisky. Amago Matamoros y retirada de Negrete. Jeanningros
sale de San Luis parala fiotera. Escaramuza en la Angostura, Ne-
grete se retira hasta Chihuahua.
-Escotedo hace por su cuenta
paa y nombra gobernador de Nuevo-Leon Garza Mel.

invade el Estado de San Luis Potos.
Derrota de Martnez.
ceses rechazados en
el
Reocupado
el Saltillo,
del
cam-
Los fran-
Toro. -Derrota de
Combate en Montemorelos. Batalla
la
Escobedo
los france>es en la Soledad.
Pato de
las
Cabas.
Lpez fu perseguido por
las ca-
balleras hasta la hacienda de la Rinconada, en tanto que.
avanzando
las fuerzas
de Negrete, dos dias despus ocu-
paron Monterey, cuya plaza en la noche anterior haban
evacuado Lpez y Olvera, emprendiendo su retirada hasta
Matamoros.
En
tanto que estos acontecimientos tenan
lugar, el coronel
Gernimo Trevio que
Oaxaca prestando
all
se hallaba por
sus servicios, atravesaba por el co-
razn de la Repblica en compaa del coronel Pedro Martnez la cabeza de cien ginetes,
al
remoto pueblo de Galeana.
que felizmente llegaron
21
Al tener
noticia de haberse presentado la frontera tan
eficaz ausilio, Escobeclo
en
el acto se
con Trevio, previnindole que en
puso en comunicacin
ocupase Lina-
el acto
guarnecido entonces por trescientos traidores.
res,
momentos Naranjo que estaba situado en

Coahuila para observar Tabachisky
cin,
En esos
la frontera
de
divertir *su aten-
daba parte de haberlo derrotado con
solo
ochenta
hombres. Este hecho de armas de Naranjo fu uno de los
mas
fuerza hizo
ra
que con tan corta
gloriosos importantes, puesto
mas de
trescientos prisioneros, quit
se deshizo de aquel gefe audaz
una bate-
que fu muerto en
la
batalla.
Libres los republicanos del enemigo por aquellos rumbos, Eseobeclo orden Naranjo que marchase Monterey.
en tanto que
organizaba mas fuerza
cursos para tres mil
hombres con que
debia marchar sobre Matamoros.
ocupado Monterey por
y proporcionaba reel
general Negrete
Nueve
dias despus de
los republicanos, el ministro
de
la
Guerra se ponia en marcha con aquellas fuerzas, y ademas
una brigada de quinientos hombres de Nuevo-Leon mandada por
el
coronel Trevio,
otra de igual
nmero de
soldados de Coahuila, bajo las rdenes del general Francisco
Aguirre.
Para robustecer estas fuerzas ya numerosas, y hacer

mas formidable la frontera, el general Len Guzman haba
salido
ya preparar
los distintos gefes
que se insurreccio-
naban en Tamaulipas, para que se uniesen
y preparasen
ausilio al general Negrete.
La campaa
sobre
Matamoros fu desgraciada. Los con-
federados del Sur de los Estados-Unidos, que consideraban
22
y como enemigos los
republicanos de Mxico, tomaron una actitud amenazante
ya como aliados
los imperialistas
del otro lado del rio Bravo, tan luego
como
las fuerzas in-
dependientes se situaron la vista de aquella plaza;

sea que Negrete no pudiese no supiese
confederados, ya por temor
ele
sufrir
y ya
neutralizar los
una derrota, em-
prendi la retirada, despus de haber hecha una protesta
con
no pudo cubrir su
la cual
para mandar un ejrcito.
de vigor ni su ineptitud
falta
Negrete tenia valor individual,
pero nicamente individual; carecia de instruccin,

el
mundo
y todo
sabe que su alto asenso lo debi sus oportunas
defecciones.
Por
estas circunstancias, es justo calificar de
aberracin, tanto su ingreso al ministerio de la Guerra en
tiempos en que la inteligencia y
la
probidad debian suplir
todo, como la insistencia del Gobierno en mantenerlo en

el
puesto de donde- mas tarde debia caer por su propia
ineptitud
y por su
incalificable
conducta,
sin prestigio
alguno.
En
lare
el
mes que
trascurri desde la salida de Negrete so-
Matamoros hasta su vuelta Monterey, Escobedo ha-
bia organizado en esta ciudad seiscientos infantes igual
nmero de dragones, de suerte que,
el ejrcito
tomaba
cre-
ces admirables, debidas la actividad de los caudillos

al patriotismo,
de aquellos pueblos. Ese aumento de fuer-
za era urgentsimo, porque habiendo llamado la atencin

del ejrcito
blicanos
invasor los movimientos rpidos de los repu-
su crecido nmero, que hacia irresistible para
los imperialistas
en aquellas regiones
el
empuje de
la in-
surreccin, abran de nuevo la campaa, destacando tropas
de San Luis Potos..
23
Frustrada
tener los
la espedicion sobre
Matamoros, era preciso de-
franceses, y Negrete march
al
orde-
Saltillo,
nndole Escobedo que marchase ocupar la clebre

posicin de la Angostura, cuyo efecto le confiri el
do de
las infanteras,
que en
el acto hicieron
jos de fortificacin para esperar
Brincourt, destacados en
man-
algunos traba-
Jeanningros
resistir
de los traidores que
ausilio
guarnecan la frontera.
Pronto estuvo
la vista Jeanningros,
que atac
la posi-
cin sin csito alguno, porque fu rechazado.
No
obstante
esta ventaja adquirida que levant la moral
ele
nuestras
tropas,
y que prometia un buen
resultado en la campaa,
Negrete que pareca no querer habrselas con

ces,
inesperadamente dio la orden de que
tirase por la va de
Era
la
los
france-
el ej rcito se re-
Monclova hasta Chihuahua.
segunda vez que Negrete, sin causa ostensible
sin pretesto racional se retiraba
de la Angostura, de ese
punto formidable, donde en otra poca los mexicanos se

cubrieron de
una
gloria estril, por haber arrancado
americanos ese punto inespugnable, sin mas fruto que
los
dar un testimonio mas de su intrpida valenta.
da que orden Negrete equivala

cito
en aquellos desiertos, en que
fatiga
hacen
intil todo esfuerzo.
La
retira-
la destruccin del ejr-
el
En
hambre,
la sed
efecto, la tropa
la
que
por Monclova se retir Chihuahua disminuy considera-
blemente por
el
cansancio
la desercin.
Escobedo, que habia ofrecido los pueblos de la frontera no volverse sin combatir, resolvi hacer la
su cuenta; y al emprenderse
de
la fuerza
la retirada,
campaa por
determin, que,
que tenia su disposicin, mil hombres avan-
24
zasen rumbo la hacienda de Potos en
Estado de San
el
Luis, mientras que l marchaba Monterey, para nom-
brar
all
un gobernador y comandante
militar
que
se en-
y de mantener un
cargase de las operaciones en el Estado
centro de unin, en tanto que aquellos mil
hombres espe-
dicionaban por distintos Estados, segn fuese conveniente.
El nombramiento recay en la persona del Lie. D. Simn

de la Garza y Mel, que era
desde luego
le
de gobierno,
el secretario
orden que saliese en direccin Piedras
Negras con una batera y algunos carros de municiones,

custodiado todo por cien hombres,
mil pesos que se
mand
le
y con un
entregara
ausilio
el Lie.
de doce
D. Manuel
Gmez, entonces Gefe de Hacienda de Nuevo-Leon,
como todos
los recursos
Negras: tambin se
le
Z.
as
de la misma aduana de Piedras
dej
un escuadrn de
caballera con
su comandante Daro Garza, que se hallaba entre las fuerzas del general Cortina, para hostilizar de cuantas maneras se pudiese Lpez,
que habia
salido de
Matamoros
con direccin Monterey.
Puesto salvo
el
gobierno del Estado
y en condicin de
proporcionar recursos para continuar la guerra, Escobedo
march rumbo Galeana y despus la Sierra, para venir

ponerse la cabeza de la fuerza que habia enviado la
hacienda de Potos.
En
ella se
para darle algn arreglo, hecho
tom
el
el cual,
Matehuala que custodiaban traidores

tindolos de este
modo con
to de flanco para apoderarse
como
en
el acto
amag
franceses, divir-
objeto de hacer
un movimien-
de Bio Verde, y
all
estableci, su Cuartel general.
de sus operaciones, dividi
tiempo necesario
los cuerpos
Fijado ya
establecer
el centro,
que estaban en cua-
25
dro, envindolos para reponerse Guadalczar, Valle del
Maiz, Alaquines y Cerritos.
Muy pronto conoci
el gefe
republicano que su situacin
era comprometida, porque los franceses, reforzando
tehuala en combinacin con los de Zacatecas
Entonces
el
con
el
y Aguascalien-
sus operaciones hacia el Estado de San Luis.
tes, dirigan
en
Ma-
General Escobedo reuni y dej
Valle del Maz, al
mando
la infantera
del coronel Garza Ayala,
Santa Mara del Rio, propo-
la caballera se dirigi
nindose batir la fuerza francesa que guarneca la pobla-
Al concebir
cin.
ya
ceses haban
caminos.
En
tal propsito,
simultneamente los fran-
salido su encuentro por dos diversos
su marcha, Escobedo, habia destacado al
coronel Trevio con una seccin de veinticuatro hombres
en observacin del enemigo, y previamente ordendole al

coronel Pedro Martnez que, con su fuerza, pasando por
Peotillos, se
encaminase
porara en la hacienda
tenia por objeto, que,
ele
la villa
la
si el
de Pozos
Sauceda.
enemigo
se le incor-
Este movimiento
salia al encuentro ele
Escobedo, se encontrase con una fuerza superior que pudiera destrozarlo; pero habiendo los franceses apercibdose
del movimiento, alcanzaron
derrotaron Martnez, que
no pudo incorporarse sus compaeros sino con
que
le
los restos
quedaron en su desgraciado encuentro.
Como hemos
visto,
Trevio
la
cabeza de sus veinti-
cuatro soldados, estaba en observacin, entanto que seguan
su marcha las fuerzas.
Los franceses avanzaron y
l se
bati en retirada hasta incorporarse la fuerza, que, con
su gefe la cabeza, pudo hacer frente al enemigo.

efecto, ste,
En
cuyos planes se haban desconcertado, alcanz
26
Escobedo en
que
bate, en
emprender
el
un reido com-
Toro, adonde tuvo lugar
los franceses fueron
rechazados
obligados
la retirada, al
paso que, Escobedo, escalonando
muy buen
orden, sigui su camino hasta la
sus fuerzas en
hacienda del Custodio, donde reuni mayor nmero
con-
centr los pequeos destacamentos que habia disemina-
dos en varios puntos.

All concibi nuevo proyecto para batir otra fuerza
francesa que habia salido su encuentro por Santa Mara

del Rio,
al efecto,
emprendi
salir del
Custodio per-
noctar en la hacienda de las Catarinas, volviendo de
all
sobre Rio Verde, que era el punto de donde tal fuerza
habia salido; pero
el
plan no pudo realizarse porque
migo tenia ya ocupada

cias,
la hacienda.
En
el ene-
estas circunstan-
fu preciso hacer una travesa por las montanas para
San Antn, en cuyo punto
llegar la hacienda de
ron aviso
fuerzas
ele
que
la
mas que dos
leguas; as fu que, sin tomar respiro,
emprendieron de nuevo
marcha
la
las dos
de la maana,
en retirada hasta la hacienda del Custodio,

hasta
el
recibie-
columna enemiga no distaba de nuestras
punto llamado
el
siguieron
Coronel, donde reunidas las l-
timas fuerzas, continuaron para Tula de Tamaulipas, pa-
sando luego Mier y
ISforiega
y de
all
Doctor Arroyo,
guarnecido la sazn por tropas francesas que era necesario atacar.
As
lo
dispuso Escobedo, dividiendo su fuerza en dos
columnas, una para abrirse paso por Doctor Arroyo,

otra para
que ocupase
marcha
la
el
rancho del Viejo
la
siguiese su
hacienda de la Soledad, donde se reunirian
ambas columnas.
Advertidos los franceses, se dirigieron
27
al
mencionado rancho, y Escobeclo hubo de seguirles para
evitar la derrota de la segunda
columna que custodiaba
dos los trenes. El enemigo, por sagacidad con plan
to-
fijo,
camin poco y acamp en un punto donde ambas columnas
quedaban cortadas; pero Escobedo, que, aunque pens

carlo, calcul
ata-
que para estar mas fuerte era mucho mejor
reunirse la segunda columna, volteando la posicin por
un movimiento
atrevido,
mino
ciso
ele
flanco, burl al
Era
enemigo.
el
paso
sin embargo, lo puso en prctica, cruzando el ca-
tiro
de
de los franceses, para
fusil
lo cual fu pre-
que un cuerpo de caballera se colocase en tiradores
por todo
el flanco
indicado en la marcha.
Tal fu
el sigilo
de esta, que las fuerzas republicanas pudieron verificar su

reunin
tiro
y acampar, con
todas las precauciones debidas,
de canon del enemigo.
Al
dia siguiente,
al
romper
tocaron dianas
el alba, se
que sorprendieron los franceses, cuyo frente nuestras

tropas se presentaron en batalla; pero el enemigo no quiso
aceptarla, retrocedi
un
tanto,
berlo as provocado, sigui su
y Escobedo, despus de
marcha hasta
Tanquecillos. Sin embargo, al emprender
mino hacia
la
hacienda
ele la
ele
el
ha-
rancho de
nuevo su
ca-
Soledad, los franceses aver-
gonzados de su retirada, y aumentados con un refuerzo
que
les venia, volvieron sobre las fuerzas republicanas, co-
locndose de manera entre

res de
ellas,
que
el
cuerpo de cazado-
Galeana que habia permanecido en Tanquecillos que-
d cortado; no obstante
lo cual,
despus de
seis dias,
perder un hombre, se incorpor al resto de las tropas.

franceses continuaron en busca de ellas,
la Soledad,
sin
Los
al fin llegaron
donde una corta fuerza primero
los
detuvo y
-,
2S
despus los rechaz de manera que no pudieron continuar

su espedicion.
Esta victoria dio las .tropas republicanas un respiro, y

pudieron sin gran zozobra pasar Galea na, donde se des-
mont y
que no era posible conducir
se ocult la artillera
por la increspada sierra de Santa Rosa, nico punto de salida
que
les
quedaba
All se hizo nece-
los republicanos.
mando de
sario dividirlos, enviando la caballera bajo el
Trevio Montemorelos con
de
la infantera
dias despus,
de proteger
el objeto
el
paso
hasta Linares, cuyo punto lleg tres
quedando
el
coronel Pedro Martnez en Ga-
y Doctor Arroyo con trescientos hombres para levanmas fuerza, porque, como era natural, los republicanos
leana
tar
como en sus
tanto en sus encuentros con los franceses
fati-
gantes marchas, sufran algunas prdidas
Situada la caballera en Montemorelos, vinieron sobre

ella los franceses al
mando de Ney, con quien Trevio sos-
tuvo un vigoroso combate, que

rarse de all en
los
suyos en
la
buen orden para incorporarse
que bajo
la direccin del
de Monterey para Matamoros.
ron en efecto,
y marchas
reti-
al resto
hacienda de la Pursima, llevando
batir otra fuerza,

salia
en aptitud de
lo dej
la
de
mira de
mismo Ney
Las tropas
se reunie-
forzadas recorrieron una dis-
tancia inmensa en solo cinco dias, hasta interponerse en el
camino, acampando en
el
rancho de
la
punto, de orden del general Escobedo,
Norma. En
el
este
coronel Canales,
que habia vivaqueado por Tamaulipas, tambin se
le in-
corpor con doscientos caballos.
El enemigo, en nmero de mil cincuenta hombres
mando de
Tinajero, estaba en el rancho de la
Coma,
al
tres
29
leguas de distancia de Escobedo, quien no os atacar, sino
que
se retir por la noche, con tal sigilo,
saberse sino
muy
En
tarde.
el acto
que esto no pudo
dispuso su persecu-
cin, destacando sobre l doscientos caballos para detenerlo,
en tanto
de la fuerza caminando todo ese dia,
qufe el resto
lleg basta la hacienda del Toro, en
mand
reforzar con otros doscientos ginetes los anterio-
Esos ginetes iban, como
res.
cuyo punto Escobedo
los primeros, al
mando
joven y pundonoroso general Albino Espinosa, que

teligencia reunia
del
la in-
un valor y una serenidad admirables.
La persecucin no
fu infructuosa; porque
el
joven gene-
con sus cuatrocientos dragones, dio alcance al enemigo en
ral,
un lugar que
bras,
se conoce con el
donde comenz
damente vadearon
sobre su
el
el rio
nombre de Paso de
las
Ca-
combate. Los traidores apresura-
de San Juan,
margen izquierda.
A los
y tomaron posiciones
ecos de la batida, las
fuerzas republicanas avanzaban paso veloz para entrar

al
combate; pero por fortuna, cuando llegaron al campo
batalla, el intrpido
ele
Espinosa con sus cuatrocientos drago-
nes, habia derrotado completamente al enemigo, hacindole
sesenta muertos,
tres carros con
mas de ochenta
parque y
lancias militares
y un
prisioneros
reita.
de
feliz
carruaje particular.
ambu-
Las fuerzas
in-
el resto ele
huy en absoluto desorden rumbo Cade-
Este triunfo tambin importante y glorioso, fu

agero para los soldados de la Repblica, que se-
alaron entre sus fastos
mo
quitdole
fusiles deteriorados, dos
dependientes tuvieron solo veinte muertos,

los traidores
digno de los
el
dia 16 de Agosto de 1865,
mas grandes
recuerdos..
(jo-
<
IV.
Incorporacin de Cortinas.
Escobedo
pasa Brownsville en busca de re-
cursos. Disidencias entre Cortina y Canales.

Vuelta de Escobedo.
Restos de la division"de Negrete. Proyecto de ataque Matamoros.
Sitio de
Matamoros.
A>alto
a la plaza, sin csito,
publicanos. Consideraciones especiales.
Los franceses
Ataque y
y retirada de los retoma de Monterey.
vienen en ausilio de Ciui.roga y penetran Monterey;
pero son batidos por Trevio y Rocha. Nuevo refuerzo de franceses al
mando de Jeanningros. Retirada de Escobedo. Alcanzadas
las
colum-
nas republicanas san rechazadas inmediaciones de Monterey. Divisin de las fuerzas de
que fu reducida
Despus de
bras,
ai
Escobedo, Sublevacin dla tropa de Macas,
orden por
el
coronel Pedro Martnez.
la victoria obtenida
Escobedo se
en
el
Paso de
retir por el pueblo de
las
Ca-
China hacia Ca-
inargo para dar una tregua de descanso sus soldados
combinar nuevos planes de campana,
tambin para pro-
porcionarse otros elementos de guerra, pues que reduci-
do vivir con menos de
lo
muy
correras, al trmino de cada
pleta desnudez
Por
falta
una
necesario en sus largas

la tropa
quedaba en com-
de prest y de municiones.
ese tiempo, el general
Juan N. Cortinas, que en
el
31
abandono primero de
tremidad, haba
nar tiempo
la frontera
y reducido la ltima
fingido reconocer, al
es-
imperio solo para ga-
darse traza de quedar libre para combatirlo
en primera oportunidad, la haba encontrado en la comunicacin con Escobedo, que lo invit para que con la fuerza
que mandaba
se le uniese
como
se uni en efecto, dirigin-
dose al cuartel general situado ya en Camargo.
Era ya
de elementos de guerra y de equi-
tal la escasez
que para proporcionrselos, Escobedo se vio en
po,
ne-
la
cesidad de pasar Brownsville, dividiendo entretanto sus

fuerzas,
que reunidas, no podan mantenerse en una
sola
de aquellas poblaciones sin gravarla estorcionarla. Pee

lo
mismo dej
ra:
al
General Espinosa
el
mando de
la infante-
con una brigada de caballera envi Trevio Cer-
Naranjo Villa- Aldama, Canales
ralvo, con otra destin
con su fuerza Mier,
go, previniendo todos
dej Cortina situado en Camar-
que
la tropa se dedicase
recibir
instruccin.
El negocio que Escobedo se propona hacer en Brownsville, le
cial se
pareci tanto
mas
fcil
cuanto que su carcter
ofi-
haba elevado aun mas, por la confianza que en
depositaba
el
Supremo Gobierno, autorizndole para que,
por cualesquiera Estados que pasase ocupase, reasumiera el
La
mando y nombrase toda
ausencia del general en gefe pronto se hizo sentir con
que surgieron entre
General Cortina y
Coronel Canales, por rencillas privadas que mas tar-
las disidencias
el
de,
la
clase de autoridades.
si
el
bien no fueron, pudieron ser de resultados graves
causa de la Repblica, que siempre sufri algunas
cultades para el inmediato .aniquilamiento del imperio.
difi-
32
Al fin,
provisto de algunos recursos de guerra, Escobeclo
pudo regresar, y dirigindose Lampazos, orden que

las infanteras se situaran en la villa de Mier, en tanto
que en
el
mismo Lampazos
disponia de
una fuerza de
seis-
cientos caballos organizada por los infatigables coroneles
Gregorio Galindo
pas,
Escobedo se
que
revisadas esas tro-
dirigi
Cuatro Cinegas, donde hall
doscientos caballos, restos de la
cuatrocientos infantes
divisin con
Una vez
Falcon.
Fu
se haba retirado Negrete.
preciso
sacar de aquel punto los infelices soldados que habian
repasado
el desierto al
mando
del general Aguirre, quin,
por la carencia absoluta de recursos
ele
todo gnero, no
podia moverse para invadir Parras. Pero las dificultades

se allanaron,
se determin que, mientras
Aguirre fuese
los Estados-Unidos en busca de mas recursos, su fuerza
al
ralvo.
mando de Garza se reuniese con la que habia en CerAl mismo tiempo. Escobedo libraba orden Naranjo
al coronel
Lorenzo Vega, que habia ocupado Catorce,
de que abandonasen los puntos que guarnecian
porasen para abrir la campana sobre
el
se incor-
puerto de Mata-
moros.
Trevio qued en observacin del enemigo que estaba

en Monterey,
ele
y que
apercibido quiz
las fuerzas republicanas,
silio al
pudiera
ele
los
muy bien
movimientos
impartir au-
puerto.
Concentradas las tropas en Cerralvo, emprendise la

pedicion, escalonndose en el
rancho
ele
mayor orden hasta
es-
llegar al
Santa Rosala, donde todas se incorporaron y
es-
tuvieron dispuestas para obrar sobre Matamoros, cuya

vista se presentaron horas despus.
U'
^_
rl
33
En
un
el acto
de situarse
al frente
de aquella plaza, se hizo
reconocimiento general de la lnea fuera del alcance de
enemiga, se dio colocacin la provedura
la artillera
parque,
al tercer dia el
la consigna de pasar
general Sostenes
la plaza
sitio.
As
el especial
encargo de
mas
propsito para establecer las
lo hizo,
volviendo con la negativa del
reconocer los puntos

obras del
recibi
en calidad de parlamenta-
intimarle la rendicin, pero con
rio
Rocha
gefe de la plaza, que ya se esperaba.
El cuarto dia con una actividad que no puede ponderarse bien, se construyeron caminos cubiertos para el trnsito
de la mezquina
caones
ele
con que se contaba: eran ocho
artillera
batalla, insignificante
llevar cabo
un
sitio;
nmero y
pero los republicanos,
calibre para
mas que
escasez de sus armas, se atenan su valor
Por
la
la
decisin.
noche se construyeron trincheras sesenta metros
de los salientes de la plaza. Todas esas obras hubieron de

perfeccionarse el dia siguiente en que comenzaron los tiroteos de
una y otra
parte,
continuaron durante dos dias
mas, en cuyo tiempo se dio colocacin los caones.
El octavo dia de
sitio,
medios posibles de tomar
despus de combinar todos los

la plaza violentamente,
porque
no deba perderse mucho tiempo en razn de que ni se tenan

los
elementos necesarios
y de que
el
enemigo
recibira tal
vez un ausilio, se resolvi dar un asalto general.
En
efecto,
el
fuego se rompi con la mayor viveza: al
general Cortina, con la fuerza que mandaba, se le orden
que asaltase
el fuerte
llamado de Freeport, Hinojosa
de San Fernando y Naranjo

terey.
Las operaciones,
sin
el fortn
el
nombrado de Mon-
embargo, no pudieron efec*
34
tuarse con sujecin a! plan de ataque: ste debia comenzar
las tres
fijar
de la maana, hora en que
el
enemigo no podra
sus punteras ni distinguir Bien los movimientos de
nuestras columnas; pero
un aguacero
copioso lo impidi
ataque comenz las cinco de la maana.
el
republicanos combatieron denodadamente..

to la resistencia d la plaza no fu
En
pesar
l los
ele
es-
menos vigorosa y
los
rechaz' las posiciones de donde haban partido dar el

asalto.
Este revs no alter en nada
la
moral
y entusiasmo de
soldados, que, tod) el dia siguiente lo emplearon en
los
perfeccionar
vez
al
llera
y ensanchar
sus aproches, rechazando su
enemigo, que hizo una salida con un cuerpo de cabapara impedir los trabajos d zapa, los cuales se hi-
cieron estensivos ala lnea que ocupaba el general Cortina,
en
la cual se estableci
una batera y
se perfeccionaron las
construcciones.
ET undcimo dia del
siti
los traidores
que
se defen-
dan en la plaza, d nuevo hicieron otra salida con fuerzas

ele
infantera
caballera, acometieron
en sus posiciones
grandes prdidas.
los republicanos
y se les rechaz tambin causndoles

La leccin que recibieron fu ruda, y
por espacio d ocho das nada intentaron contra
pamento que fu estrechando sus
lneas,
el
cam-
en medio de
li-
empe un
ca-
geras aunque frecuentes escaramuzas.
Trascurrido ese tiempo, una
oneo vivsimo, y
maana
se
enemigo con cuerpos de infantera y

caballera se destac sobre los aproches de sitio, pero fu
el
rechazado por tercera vez.
Sin embargo, aunque no cau-
sase con su salida sino prdidas insignificantes en hombres,
35
mucho
que
causaba en los escasos recursos de los sitiadores,
las
consumieron en esa ltima salida
al fin
las
ltimas
Este agotamiento era una ver-
municiones de infantera.
dadera desgracia, porque no hahia modo de cubrir ni de

suplir prontamente la falta
vantar
Al
el
fu de absoluta necesidad
le-
campo.
quin pregunte,
llegar este resultado no* faltar
por qu con tan ruines elementos-' de guerra se compro-
meti
el sitio
de una ciudad bien fortificada, guarnecida
provista de buenos recursos?

lifique esta
acaso, no faltar quien ca-
campaa de imprudente y en absoluta
oposi-
cin con las reglas del arte militar.-
Para juzgar con rectitud en
de Tos -hombres y
las obras
principalmente en la guerra, se necesita ponerse en todos

los casos instruirse
que acompaan
esfuerzos
minuciosamente de
los sucesos.
sacrificios
de
las
Por muchos que fuesen
los pueblos
dian aprovecharse siempre
las circunstancias
los
de la frontera, ni po-
oportunamente,. causa de
enormes distancias que separan unos de
otros,
y mu-
cho menos cuando para la organizacin perfecta de las

pas no se contaba con un punto seguro ni con
de reposo, pues que los franceses
un
los traidores se
tro-
instante
movian
incesantemente en gruesas columnas^ y con todos los materiales
de guerra necesarios para hacerla.
Fatigar al enemigo, dividir su fuerza, estraviarlo en sus

planes, sorprenderlo cuando se pudiese hacer con provecho,
economizar municiones, ocultarse en los bosques en las
montaas reparar
posible en
lo
las prdidas, tal era la nica tctica
un dilatado
territorio escaso de poblacin,
mismo, desprovisto aun de
y por
los recursos indispensables,
36
principalmente causa de la incomunicacin en que los po-
nian las espediciones de los franceses, que todo lo destruan
lo
consuman su paso;
La pluma
se resiste trazar el relato vivo
ciones diversas
ele
las situa-
siempre angustiosas en que los republi-
canos frecuentemente se veian.
Nunca
los recursos
que
se proporcionaban eran bastantes cubrir su desnudez: los
gefes
durante muchos meses partan con
la oficialidad
los soldados
un rancho
sobrio hasta la miseria: el dinero
era cosa desconocida por semanas enteras;
consideraban todos,
si al
oficiales se distinguan
El hbito de
veces,
el
eran muchas, los
de los soldados por solo la voz de
harapos de unos y otros eran iguales.
los
la
ricos se
cabo de ochenta das reciban
prest de media quincena.
mando; pues que
y muy
desnudez era
tal,
que en una ocasin en
que una pequea fuerza republicana se present vestida

con blusa
el
enemigo;
pantaln de manta ordinaria, se crey que era
lo
mas
singular en este caso fu, que lejos
de producir celos envidias ese pasajero bienestar de un pobre batalln, su presencia caus entre los compaeros desprovistos,
tierno
un sentimiento de
placer que tenia
de sublime: hubo felicitaciones
En
tras de contento.
cuanto vveres
mucho de
repetidas mues-
y
y sueldos,
la
suma
escasez de ellos no dej de causar en ciertas ocasiones algo
de murmuracin entre la tropa; pero siempre que esto aconteca, el general
Escobedo reunindola y haciendo uso de
una elocuencia militar que
le es caracterstica, le diriga la
palabra; encareca el deber de sacrificarse por la patria;

enalteca la honra
la gloria
que
la
nacin resultara
ele
consignar en su historia tan inauditos padecimientos, tan
37
heroica abnegacin; pintaba el porvenir con los
modulaba su voz en
coloridos;
el
mas
bellos
tono solemne del mando,
para recordar los soldados las severas obligaciones de la

ordenanza; les prometa nuevos triunfos;
entusiasmando su hambriento auditorio,

pir en vctores
y de
le
le
aquellos desiertos inspiraba al gefe la
sus tropas, algunos soldados
hacia prorrum-
necesidad de arengar
Pero
se haban
voz de su gefe; de manera que, una
oir la
y cuadrndose
un
ante
Pues
tos, era
con respeto
vcl.
lo
que
y con
se hacia la
esa carencia de elemen-
campaa.
un cajn de parque, para que
un
le dijo: ((mi general,
nada?
bien; con esa tropa
con
en
soldado, pasando cerca de Escobedo
l,
que, ya no nos dice
librar
y que
se hacia necesario sostener el espritu guerrero
fuerza de discursos,
guir
ya
formado
vez, cuando las circunstancias comenzaron variar,
ya no
por
la fatiga
al reunirse, solian decir:
tenemos racin para tres dias.
un hbito en
manera
arrancaba los ofrecimientos
y
y
mas generosos de constancia y ele obediencia.
Eran tan repetidos estos casos, que cuando
aplausos,
esta
Bastaba conse-
se creyesen obligados
combate; tres dias de prest, se estimaban como-
recurso suficiente para emprender correras de diez semanas,

los
y por
lo
mismo, nada mas natural que
al concluirse-
pequeos recursos adquiridos con grandes trabajos, se
levantase el
guieron
sitio
de Matamoros, en cuyo asalto se distin-
muy honrosamente,
el
general Pedro Hinojosa
coronel Adolfo Garza que sali herido.
memorable
sitio, las
Pero
el
en ese
fuerzas republicanas no desmintieron
su arrojo, la retirada fu no menos gloriosa
porque
si
las fuerzas se situaron
satisfactoria,
solo una legua
ele
distan-
38-^
Los imperialistas suponiendo que La-
ca ele aquella pla-za.
bia desmoralizacin en la tropa Salieron
perseguirla,
tuvieron mala suerte, porque fueron vigorosamente rechaza-
Al
dos.
dia siguiente de este triunfo, Escobedo sigui con
su divisin al llano de la Marcelina, que no dista mas que

tres leguas de
de nuevo, y
Matamoros:
el
enemigo no os perseguirlo
las fuerzas republicanas
permanecieron
all tres
dias sin molestia de ningn gnero.
Al acabar
aviso de
que
ese tiempo, el coronel Trevio dio violento

los franceses salian
de Monterey sin que pu-
diera saberse el punto dnde se dirigan,

siguiente esta ciudad
segn
noticias.
al activo
ellas al
En
y que por
quedaba guarnecida por mil

el
traidores,
acto Escobedo separ de sus tropas
Naranjo con su brigada, y dejando
mando de
el resto
Cortina, se dirigi con su estado
la brigada referida,
con-
rumbo
de
mayor
Cadereita, donde lleg po-
cos dias despus encontrarse con Trevio que tenia la
orden de esperarlo, para emprender un ataque sobre Monterey.
Toda
la fuerza
reunida era igual en nmero la que
guarnecia esta ciudad,
desde luego avanz hasta
blo de Guadalupe, distante legua
Los imperialistas estaban
al
y media
mando de
el
pue-
de sus murallas.
Tinajero
y de
Qui-
roga, quienes en el acto le salieron al encuentro; pero ata-
caron muy torpemente
que
se replegaron
el
centro de las fuerzas xepublicanas,
capciosamente para que
las alas izquier-
da y derecha, envolviesen al enemigo por los flancos. Esta

maniobra comenz desconcertarle, y entonces Trevio
,con su irresistible caballera,
oportunamente se lanz sobre
fos fuerzas traidoras, las acuchill
las .puso .en
fuga pre-
39
eipitada, despus de hacerles* mas de ochenta
muertos y
Los destrozados restos del
unos cincuenta prisioneros.
enemigo acudieron refugiarse tras de sus fuertes baluartes
abundantemente
to contener el
artillados,
empuje de
las
y en
ellos
pudieron de pron-
columnas liberales que en
encuentro tambin habian perdido siete oficiales
el
y mas de
treinta soldados.
En
la tarde del
levantaba
el
mismo
campo y
dia
y con simultneo'
se practicaba
trabajo, se
un reconocimiento
so-
bre la plaza, cuyo ataque se difiri para el dia siguiente
en estos trminos:
El intrpido Naranjo con una fuerza de

tierra,
fortn
rifleros, pi
formara la primera columna para dar un asalto al
que tenia
el
nombre de
((Carlota
entrar la plaza
volteando la posicin.
La segunda columna con la misma clase de tropa, al

mando del coronel Ruperto Martnez, atacara por el lado
derecho de Naranjo, apoyndolo.
El coronel Cabada con otra columna, apoyara
el flanco
izquierdo de Naranjo.
El teniente coronel Garza Leal con su columna, atacara

el fortin
La
llamado del Lhieblo.
caballera de carga
apoyando
la
qued
las rdenes de
derecha de la lnea de ataque
Rocha,
sirviendo de
reserva.
Escobeclo tom su cargo la direccin del centro
la
izquierda de sus fuerzas, dejando Trevio la derecha.
As dispuesta
la tarde
la embestida, el siguiente dia
comenz
el
ataque con desusado vigor.
en su violenta y rudsima carga envolvi
las tres
de
Naranjo
el fortin Cario-
40
ta
penetr la plaza, la vez que Ruperto Martnez,
con igual buen csito, la invadi por
Las columnas que formaban
el
el
centro
bin tomaron el fortn del Pueblo,

,
lado opuesto.
la izquierda
y cargando
tam-
sobre la
fuerza enemiga que se estendia lo largo de la muralla,

la obligaron
replegarse precipitadamente la plaza; pero
no andubo con tanta violencia que pudiera evitar

ce del general
Rocha
el alcan-
que- a la cabeza de sus dragones la
acuchill tomndole ochenta prisioneros armados.
Los restos imperialistas
se refugiaron en la ciudaclela,
de modo, que las cinco de la tarde
la poblacin estaba
Dos horas bastaron pa-
en poder de las fuerzas liberales.
ra recorrer la gran distancia que haba desde la lnea de

ataque, asaltar los fortines bien provistos de artillera
As fueron de rpidos
penetrar dentro de la plaza.
los
movimientos.
La
ciudactela, ltimo atrincheramiento del enemigo, pro-
piamente no es un establecimiento militar.

cimientos que debieron servir
un templo
Los gruesos
se aprovecharon
como parapeto, y circunvalndolos de trincheras y fosos se

les convirti en una especie de ciudaclela, que sin embargo,
ofrece resistencia
mas formal que
la
de los fortines que ha-
ban asaltado nuestras fuerzas, de las cuales una parte se

destin la circunvalacin
ele
aquel punto.
Mientras esto pasaba en la ciudad, un trozo de dispersos
ele
la caballera
enemiga que corra rumbo
al Saltillo,
una columna de franceses y de

traidores que ya venia en ausilio de Monterey.
En la ruse encontr al paso con
da campaa de
la frontera el
ser en estremo cauto,
y en
el
enemigo habia aprendido
movimiento de que venimos
41
hablando obr con
tal sigilo
arte,
que cort todas
las
avanzadas republicanas, sin que Escobedo tuviese noticia

ele ello,
hasta que en la
misma Plaza de Armas una de
sus descargas cay sobre l
sobre su estado mayor, con
ecsaminar una fuerza de guardia nacio-
el cual se diriga
nal que en la
misma tarde
se habia organizado.
Era de noche; aquella fuerza sorprendida qued disuelta,
y Escobedo, que habia
que
le hicieron, casi
quema-ropa, qued cortado de Ro-
cha y de Trevio, porque

puesto.
salido intacto de la descarga
los franceses se
habian inter-
Tal incidente pudo haber desconcertado los
republicanos,
si
Trevio y Rocha, desmoralizndose y no
teniendo ya quien dirigiese las operaciones, se hubiesen

creido dispensados de combatir, emprendiendo
una retirada
que habria sido desastroza; pero por fortuna estos gefes

nunca
les falt la
serenidad
el valor,
y en
esta vez die-
ron una muestra mas de sus inspiraciones militares: resolvieron obrar por
mismos, y atrevidamente se dispusieron
dar una carga, Trevio con cien
cha con ciento cincuenta caballos.
rifleros
de pi
y Ro-
Tal arrojo era en esos
momentos una verdadera temeridad, porque no quisieron

tener en cuenta ni el
nmero
ni la posicin del enemigo,
que ignoraban completamente.

Esto no obstante, pusieron en ejecucin su rapisimo
plan,
y lanzndose
sobre
el
enemigo, lo aturdieron y lo
acuchillaron, hasta poner en dispersin la caballera francesa,
que en su escape arrastr
la infantera.
de la ciudad quedaron regadas de cadveres,
go hubo de buscar refugio en
el
Las
calles
el
enemi-
cerro que lleva el
del Obispado, por haberse construido all
un
nombre
edificio bas-
42
tante amplio
de los obispos,
fuerte destinado ser mansin campestre
y que puede
como una verda-
considerarse
dera posicin militar.
Fuera ya de
la
ciudad
el
enemigo, las fuerzas republi-
canas formaron una lnea atrincherada en la plazuela
mada de
la
lla-
Pursima, con objeto de detenerlo, caso de que
Escobedo, que
de nuevo intentase penetrar la plaza.
su vez liabia resistido los franceses con unos cuantos
hombres, pudo ponerse

acto trazar
y en
cabeza de sus tropas,
un plan para desalojar
el
del Obispado los fran-
venir despus sobre la Ciudadela.
ceses,
la
Estaban dictndose
los pueblos
las
rdenes convenientes, cuando de
inmediatos se recibieron noticias, corroboradas
por los vecinos mismos de Monterey, en que se avisaba de
un modo
positivo,
que Jeanningros, con ochocientos hom-
bres, venia rpidamente en ausilio de la guarnicin de la
Entonces se hizo necesario desocuparla, aunque
ciudad.
no con precipitacin sino con todas las precauciones posi-
y en
bles,
condicin de resistir o atacar
modo, que
cuando
los franceses se hallaban
si
preciso fuese, de
evacuavan
la ciudad
solo una legua
ele dis-
tancia.
La
retirada se hizo Guadalupe;
y con
objeto de divi-
dir la atencin del enemigo, se dispuso separar la fuerza
en dos columnas, una compuesta de soldados reclutas que

conducan las cargas, tomando
el
rumbo
del cerro de la Si-
y que Escobedo personalmente diriga: la otra, al mando del general Rocha, compuesta de la mejor tropa, tom
lla,
lentamente
que
el
camino
los reclutas
real,
para en todo caso dar tiempo de
las cargas se salvasen.
Pero
los fran-
43
ceses, advertidos de ese doble movimiento,
tambin se
frac-
cionaron en dos columnas, una de las cuales pudo dar
mas como ya
alcance Escobedo;
incidente, luego
que
se haba previsto este
se advirti se dispuso en el
una emboscada de cien tiradores.
camino
Trevio y Escobedo
personalmente salieron provocar los franceses con objeto de
que viniesen
al
punto conveniente donde
cada surtiese sus efectos.

francesa se adelant
As debi suceder:
la
embos-
la caballera
acometi; pero los tiradores, que
eran reclutas, se asustaron tal grado, que de entre ellos

solo tres salieron
disparar sus
que siempre dieron
tiros,
por resultado la muerte de un francs:
el
enemigo avanz
rpidamente y envolvi Escobedo y Trevio, que

lieron ilesos por
mera casualidad.
Escobedo, un francs
lo
Al escapar
el
sa-
general
segua tan de cerca que podia di-
vidirlo con el sable; pero
cuando dej
ir
su formidable gol-
pe, Escobedo, diestrsimo en el manejo del caballo, logr

evitarlo,
llo
vio
el francs
mientras as escapaba Escobedo, tambin Tre-
tierra;
lo
con su propio impulso vino del caba-
hacia por
un
flanco,
merced su inteligencia como
ginete.
El enemigo, sin embargo, iba receloso de
y lmbo de
retroceder suspendiendo
all
la
emboscada,
su persecucin.
En
tanto que esto pasaba, la otra columna francesa alcanz
Rocha en
Rocha y
el
la
pueblo de los Lermas.
All la retaguardia de
vanguardia francesa, de veinte tiradores cada
una, tuvieron
un rudo encuentro en que perdieron
igual
nmero de hombres: ambas quedaron con diez, que fueron

replegndose hasta incorporarse sus respectivas fuerzas.
Las dos formaron en
batalla; pero los franceses
no acepta-
44
ron
el
combate,
se retiraron la vista de nuestras tropas.
Rocha por su parte, cumpliendo las instrucciones que tenia,

sigui su
las
marcha hasta Cadereita, donde pudieron reunirse
Como
columnas republicanas.
siempre, la escasez de
elementos para mantener una fuerza numerosa por
tiempo en cualquiera
ele
mucho
aquellas pueblos, determin la ne-
cesidad de dividirla, para poder reunira de nuevo

el
nmero conveniente, segn

Al
efecto, el general
lo ecsijiese la situacin.
Escobedo con solo su secretario,
su pequeo estado mayor

general,
y en
y con Rocha que
marcharon reunirse
era el
las infanteras
quedado frente Matamoros: parte de
mayor
que habian
la fuerza se destin
Linares; Trevio con otra Cerralvo;
de Naranjo
la
Villa Aldama, quedando Ruperto Martinez inmediacio-
nes de Monterey para hostilizar al enemigo, envindose el

resto ele la tropa
rcter jamas se
El general Canales, cuyo
Camargo.
ha prestado
su propia cuenta para
el
la subordinacin, parti
Estado
ele
ca-
por
Tamaulipas.
Habiendo llegado Camargo Escobedo, dispuso que

entre esta ciudad, el rancho de las Cuevas
situase el general
San Luis,
Maclas con dos cuerpos
caballo,
asi se verific,
y Reynosa,
se
ele rifleros
de
pero la tropa ya fuese
por cansancio, por algn otro motivo, se sublev en este

pueblo, tomando el camino
tuvo noticia
ele
ele
San Luis.
las fuerzas ele aquella frontera, se
al
orden se cumpli con
tal esactitud,
encuentro de los fugitivos;
sublevados fueron sorprendidos,
se
raro entre
orden al coronel Pedro
Martinez que saliese
en su tropa.
Luego que
este acontecimiento, inusitado
que poco andar
la
los
y Martinez los refundia
V.
Proyectos sobre Bagdad. Escobedo pasa Brownsville combinar sus pla-
nes. Crowfcnl y Reed abusan de la confianza de Escobedo invaden

8 igdad con filibusteros negro que saquean la ciudad. Escobe lo acu-
de a salvarla, y nene que batirse con la marina francesa.-
de Crowford
Reed.
Escobedo
cin de Parras por Viezca. Espedicion de los franceses
Doue.
Movimientos
de Trevi
Con piracion
vuelve su cuartel general. Ocupa-
>,
que derrota
al
mando de
los franceses
en Santa
Isabel, Marcha de Escobedo sobre Matekuala, y ocupacin de Catorce.

Derrota de Dupin por Espinosa en el Valle de Pursima. Invasin de
los generales franceses
Doue y Jeamningros, cuyos planes
se desbaratan.
Batalla de Santa Gertrudis y devolucin de parte del convoy sus dueus. Capitulacin e Meja en Matamoros recursos ministrados por el
general Escobedo.
La
entrada Monterey, donde
el
enemigo haba perdi-
do mas de doscientos hombres, habia proporcionado Escobedo algunos recursos, con los cuales pudo medianamente
-equiparse en
Camargo
la tropa
los prisioneros
que habian
.aumentado su infantera, y mientras esto tenia lugar,

.tanto
que
el
y en
grueso nmero de franceses que cubran
la
lnea del interior impedan emprender algo por de pronto,
46
fu preciso dirigir las miras otro rumbo, para mantener
la actividad
de las fuerzas republicanas en perjuicio de las
imperialistas.
Reducida
la
guarnicin de Matamoros permanecer en-
cerrada' tras de sus trincheras,
quietos los franceses en
Monterey y sus puntos mas inmediatos, Bagdad se ofreca

como punto objetivo para una espedieion que podra producir cuantiosas ventajas; pero para poder ocupar aquella
ciudad martima, situada en
boca del
la
Ilio
Bravo y
in-
mediaciones tan estrechas de los Estados-Unidos, que ofrecan no pocas dificultades, Escobedo concibi el proyecto
de pasar Brownsville para neutralizar los trabajos de
gunos perturbadores, que se decan adictos de

mexicana,
y aprovechar algn
lidad pudiera presentar.
En
la
otro elemento que la casuaefecto,
Escobedo pas
cha ciudad, inmediatamente se puso en contacto con

general americano Crowford
citando nada
mas de
ellos
con un coronel Reed,
que protegiesen
el
militar republicano
que mandaba en
diel
soli-
paso de una
fuerza mexicana, organizada orillas del Bravo.
quera dar su asentimiento
al-
Repblica
El gefe
la lnea opuesta,
ofreca dificultades
no
que detu-
vieron Escobedo con objeto de allanarlas.
Crowford y Reed, faltando

la confianza
de Escobedo tjue
la lealtad,
les
y abusando de
haba comunicado sus
planes, aprovecharon su detencin, hicieron por su pro-
pia cuenta el negocio: organizaron
americanos,
y cuando menos
una fuerza de negros
se pensaba cayeron sobre
Bag-
dad, que, dbilmente guarnecida por los imperialistas, su-
cumbi en
el acto.
El abuso de aquellos filibusteros fu
una verdadera calamidad, porque
al
apoderarse los negros
47
de
la poblacin, la
pusieron saco, causando en ella
y en
su comercio desastres que fueron incalculables.
Cuando
al general
Escobedo lleg
la noticia
de un aten-
tado tan inaudito, no pudo contener su indignacin,
habiendo manifestado
al gefe
midad de aquel atentado,

que lanzar de Bagdad
el
le pidi
un
ausilio de tropa con
los filibusteros
restablecer all
orden, fundando su pedido en una de las clusulas del
tratado de estradicion entre Mxico,
La
peticin era tan justa,
march Bagdad, y puso coto
ford
y de Reed,
los
Estados-Unidos.
que aquel gefe
Escobedo trescientos hombres, con

te
de la lnea americana la enor-
los que,
los
militar, dio
inmediatamen-
desmanes de Crow-
quienes, Adeudo as contrariado su espritu
de vandalismo, intentaron deshacerse de Escobedo todo

trance ami cuando fuese asesinndolo.
El primer paso en
este atentado fu corromper La tropa
que habia venido
de Brownsville, la cual, efectivamente, defeccion en su ma-
yor parte; pero- advertido tiempo Escobedo de
tal ase-
chanza, tom sus precauciones,
envi al
y violentamente
otro lado del rio al coronel Adolfo

al gefe
de
la lnea
Garza para que avisase
americana dicindole
que pasaba.
lo
Garza, poniendo en accin toda su actividad, habia ya or-
ganizado cien hombres .mexicanos, con cuya corta fuerza
pudo Escobedo contrarrestar

al
y aprehender
llamado coronel Reed.
La
situacin, en verdad, era
lleg ser de lo
el
que
muy
comprometida, pero
mas grave cuando, apenas contenidos
filibusteros, se present ante
en
los asesinos
Bagdad uu buque
francs,
los
que
acto destac sobre el puerto unas lanchas caoneras

lo atacaron.
Escobedo que posea
la
ciudad y que
48
contaba con toda su fuerza, resisti
ataque con buen
el
Sin embargo, los marinos franceses emprendieron
csito.
una segunda 'embestida, cuando causa de

las tropas americanas, se habia
pesar de
sto,
las lanchas
La
el
el
de nuevo se
desmembrado
resisti
de
la defeccin
la fuerza;
con buen suceso,
buque de guerra francs
y
y
se retiraron.
protesta que contra los filibusteros hizo en esa vez
general Escobedo, es una pieza verdaderamente notable,
en que resaltan
el patriotismo, la
energa
y la probidad
del
Gefe Mexicano.
Chasqueado y disgustado Crowford en su empresa, repas el rio, llevndose robado un pequeo vapor que Escobedo habia aprehendido
los
imperialistas
para retirarse en caso necesario;
y armdolo
tal fu la irritacin
caudillo de los filibusteros, que, de cuantas
del
maneras pudo,
manifest su resolucin de matar Escobedo, ya fuese en

desafo
ya mandando
asesinarlo,
la
si
casualidad hacia
que pasase del otro lado del Bravo.
Por
desgracia, Es-
cobedo tenia necesidad de pasar la
orilla
izquierda para
dar sus rdenes Cortina,
fin
de que avanzase sobre
Bagdad.
Bien se sabian
dienclo
las
amenazas de Crowford; pero no pu-
encomendar nadie su pensamiento, ni queriendo
por otra parte comprometer sus oficiales amigos, se resolvi

el
ir,
como
fu,
Brownsville.
Afortunadamente,
general Cortina habia llegado esta Ciudad, donde ya
Crowford estaba trabajando activamente para destruir
el
pensamiento de Escobedo, que era reforzar Bagdad; pero

las contrariedades
que este sufri
lo hicieron
continuar su
marcha hasta Beynosa, donde tenia parte de sus
fuerzas.
49
All determin que se reconcentrasen las otras tropas que
iban ya con destino
al
se dirigi Linares,
misino Bagdad;
y con todas
reunidas
donde estableci su cuartel general,
prescindiendo por entonces del cuidado de aquella plaza,
porque en su concepto era tiempo de emprender nuevas
As
operaciones hacia el interior.
lo verific,
ordenando
desde luego los coroneles Trevio y Naranjo, que ama-
gasen Monterey,
previniendo al Gobernador de Coa-
huila, Yiezca, situado la sazn
en Monclova, que hos-
tilizasen al Saltillo con la cooperacin del coronel

tnez,
que
al efecto
sali
Mar-
de Galeana: pero antes de que
estos movimientos tuviesen su cumplimiento, Yiezca dio
aviso de que avanzaba sobre la ciudad
probabilidad de ocuparla.
ele
Parras con
tocia
Entonces Escobedo, que consi-
deraba espuesto ese movimiento, con toda violencia dis-
puso que Trevio,

su brigada,
la
cabeza de ochocientos caballos de
y unindose
la
de Naranjo, ambos mar-
chasen en auxilio de Yiezca, dejando alguna caballera

la vista
de Monterey, para ocultar
el
movimiento.
A Mar-
orden que situase su fuerza en Palomas y

Agua-Nueva para asediar al Saltillo, y al general Espi-
tnez
se
nosa,
que con quinientos infantes y trescientos ginetes,
le
marchase sobre Matehuala, llamando
ele
atencin de Doue, que con una fuerte
esta
manera
columna habia
la
sa-
lido
de San Luis para proteger las guarniciones del Sal-
tillo
y de Monterey.
<
Yiezca, que realizando su propsito por
marchas y tom Parras, derrotando
que
all se
sostena, tuvo sin
s solo,
forz sus
la fuerza traidora
embargo que abandonar
plaza dos dias despus, porque no
le
la
era posible resistir
50
dos columnas que sobre i venan, una de franceses al man-
do del coronel Briant,

por
otra de los imperialistas dirigida
Mximo Campos, que
habia logrado rehacerse,
y en
combinacin con los franceses deseaba vengarse del destrozo que se le habia causado en Parras.
Al operarse
puso
el
este
dis-
suyo de manera que su columna marchaba paralela
de aquel.
la
movimiento del enemigo, Trevio
De
paso indic Viezca, por comunica-
ciones estraordinarias, que
con su fuerza, que habia
di-
vidido ya en dos fracciones, retrocediese violentamente
hasta encontrarlo.
El 30 de Abril, Trevio IJeg Santa Isabel, donde en

el
acto
tom posesiones por
llaba de Parras,
la corta distancia
en la noche
-del
mismo
que se ha-
dia Viezca
pudo
reunrsele con parte de su tropa que no pasaba de trescientos hombres.
Los franceses estaban prcsimos. Por un momento Trevio dud
si
disponia su
debia mantenerse en sus posisiones,
marcha para escoger
otras mejores
con ventaja, cuando, consultando con Naranjo

niente que esto podria ser, conocindose
como
y ya
batirlos
lo
inconve-
se conocia,
la tctica del
enemigo, que era sorprender de noche los
republicanos,
ambos gefes resolvieron
aquel punto.
da
librar el
combate en
Sin esta resolucin, los efectos de la retira-
habrian sido desastrozos, porque, efectivamente,
les
el
enemigo trat de sorprenderlos, y habra caido sobre ellos

en momentos en que la marcha apenas podria irse organizando.
La
fortuna no lo quiso
as;
los franceses hallaron pre-
venidos los republicanos, que lograron rechazar su pri-
51
mera carga: pero
lejos
rudsimo ataque,
que en
de desalentarse dieron un nuevo
y tambin se
el anterior;
rechaz con mas vigor
les
entonces, se precipitaron con despecho
sobre las posiciones, de donde los entusiastas republicanos

se desprendieron envolviendo al
La
enemigo completamente.
lucha fu desesperada; Tre vino
y Naranjo
multiplicn-
mas comprometidos, y el resulcombate, que fu uno de los mas sangrientos en
dose, acudian los puntos
tado de este
aquellas regiones, ofrece pocos ejemplos de obstinacin entre los contendientes.
Los franceses incluso su gefe Briant,
fueron deshechos, aniquilados, concluidos, porque no qued
con vida mas que uno
Tan encarnizada
solo.
batalla no
pudo menos de causar gran-
des prdidas los republicanos, que vieron gran
de sus
activo
til,
oficiales
nmero
muertos y otros muchos heridos, incluso
valiente Naranjo, que
qued por algn tiempo
in-
causa de un balazo que recibi en una pierna.
Costosa fu esta victoria, pero de las mas brillantes
de
el
muy
fecundas consecuencias, pues los franceses, enva-
lentonados en los primeros dias de suinvasionpor
el interior
de la Repblica, causa de no encontrar ninguna fuerza

organizada,
y de
la destruccin ele los
elementos de guerra
que pudieron quedar despus de una lucha de

se ensoberbecan al
patrulla
tres aos,
suponer que la sola presencia de una
que destacasen sobre fuerzas superiores, bastaba
para disolverlas. Los pomposos partes que daban los gefes

espedicionarios, en
que campeaban
la
exageracin
la
mentira vista de millones de testigos, que asombrados

de tanta audacia no podan desmentirlos, porque habran
sido castigados con la muerte, vinieron ofrecernos
una
52
muestra de conio se ha escrito
en Francia. Desde
la historia
entonces los mexicanos lian tenido derecho de dudar de

las
estupendas glorias, que remontndose la misteriosa
altura de lo maravilloso, presentaban al ejrcito de
como levantado
len III
valenta
tipo de honor, de inteligencia, de
de subordinacin entre todos los soldados del
mundo. Qu
Cmo
distinta es la realidad!
cido las brillantes consejas de las
Crimea y
Napo-
de los combates
se
han oscure-
campaas de
al parecer fabulosos
Italia,
de
de Magenta,,
de Solferino, de Argelia!
Las muestras del aseo y de

francesas
hanquedado en
de los soldados
la cortesa
que por decentes
los alojamientos,
que se les ofreciesen, al abandonarlos aparecan destrozados,
inmundos y con repugnantes huellas de una soldadesca

moral y ruda.
cito,
Como padrones
in-
del honor de ese florido ejr-
y aun los misera-
presentes se hallan los comerciantes
bles vendimieros, cuyas fortunas se
menguaron 6 han que-
dado arruinadas, porque se vieron precisados vender en-
manera que
tregar sus efectos los precios
y de
pona la voluntad del invasor.
El modelo de su disciplina
la
les
im-
est en esas mentidas reseas guerreras, que probablemente
en Francia habrn elevado sus autores
hroes,
ya que no
al
de sennklioses.
al
rango de
Era cosa
singular,
para quienes tan graneles los suponan, verlos confundidos
con
el
vulgo de los impostores, cuando
talla referan
al
perder una ba-
haber obtenido una gran victoria sobre un
dcuplo de los republicanos, lo mismo que al haber obtenido un triunfo verdadero, disminuan
el
nmero de muer-
tos que les hacian los independientes, siendo

los casos
en que ocultaban
las derrotas,
muy repetidos
esto en presen-
53
de los pueblos que no podan ignorarlos y que tenan

de reemplazos que sin cesar
ca
la vista la frecuente aparicin
llegaban de Argelia, de Francia
Ya
y de
Austria.
desde antes de la batalla de Santa Isabel, los fran-
ceses andaban cautos, porque su estrategia no era

cil
dif-
ele
aprendizaje para los mexicanos, que, convalecidos del
primer golpe, luego que se proporcionaron algunos
mentos
de guerra, comenzaron dejar
bel,
de
desafiar los franceses; pero stos, en la
y
y despus
guerrillas
frontera
sistema
el
ele-
del desastre
que tuvieron en Santa Isa-
ya no.se contentaban con enviar uno que otro batalln
en auxilio de
los traidores, sino
que dando
la insurrec-
cin toda la importancia que tenia, hubieron de trazarse
grandes planes de campaa,
y que
descargar sobre aquellos
pueblos gruesos cuerpos de ejrcito, cuyos movimientos,
aunque no
que por
se publicase su objeto, claramente manifestaban
la frontera
buila, tenan
no obstante
de Tamaulipas, Nuevo-Leon
que habrselas
enemigos
empeo que llevaban de
el
repitiendo hasta lo ltimo
mas que bandas de

organizacin.
con'
A los
que
los
espertos,
ocultar la verdad,
republicanos no eran
foragidos mal armados, sin moral
alumnos de Napolen III
zoso sostener las toscas falsedades que
el
haba vertido en Francia, al asegurar en

se deca
muy
y Coa-
sin
les era for-
Mariscal Forey
el
Senado, que
compuesto de hombres instruidos, que
la cuestin
militar habia terminado.
Mientras Trevio, Naranjo y Viezca recojian merecidos

laureles en Santa Isabel, el general Escobedo, con algunos
infantes, habia
que mandaba
marchado ponerse la cabeza de las fuerzas

el
distinguido general Albino Espinosa, con
54
objeto de atacar Matehuala, llevando efecto su constante proposito de batir
en detall
los enemigos.
Estos tenan
dividida su fuerza en avanzadas que les previniesen de la
presencia de los republicanos, que al fin cayeron sobre ellas
y sucesivamente
las atacaron, hasta obligar
les quedaban reconcentrarse en
el
los restos que
mismo Matehuala,
donde para hostilizarlos era ya preciso contar con fuerzas

Esta era una dificultad, que se hizo mayor con
superiores.
la noticia
de que una fuerte columna francesa por
bo de San Luis, se
lla plaza-
y como
dirijia
el
rum-
proteger la guarnicin de aque-
la fuerza
de Escobedo fuese bien corta,
no se crey prudente comprometerla, porque en efecto habra sido destrozada sin provecho
sin gloria; sin
embar-
go, los republicanos no se retiraron sino toda luz, la

vista del
enemigo y en
tal orden,
dieron traza de perseguirlos.
que
los franceses
no se
Entonces Escobedo, soste-
niendo su plan, fingi un movimiento que distrajese la atencin de las tropas que guarnecan Matehuala,
mayor
violencia cay sobre Catorce, para
tunamente enviado
al coronel
y con
la
donde habia opor-
Martnez, quien, con solo
treinta caballos, ocup la poblacin, derrotando doscientos traidores
que
all se
defendan, en tanto que Escobedo
para protejer los suyos,

auxilio
que
al
estar la vista de cualquier
enemigo pudiese
geramente
la vista
Compromiso.
La
de
llegarle, se estableci pasa-
la ciudad,
en un punto llamado
el
previsin era exacta, porque al abando-
nar aquella plaza, despus de proporcionarse en ella algn

recurso, hall en su vuelta las fuerzas de
Matehuala que
de nuevo avanzaban por aquellos rumbos, pero no en tanto
nmero que no
se les pudiese hacer frente,
y en
efecto, se
55
carg sobre ellas obligndolas retroceder
hasta
el
mismo punto de su
Como
y
replegarse
se deja ver, el conjunto de todas esas operaciones,
al parecer
to
partida.
pequeas, daban
enemigo un resultado funes-
al
de grandes proporciones, puesto que para mantener
sus conquistas no les bastaba una patrulla en cada punto,
segn
el
al principio decan, sino
mas
que
era forzoso cubrir
les
y em-
insignificante lugar con gruesos batallones,
prender campaas con todas las formalidades que ecsije
la
ciencia militar.
Obtenida aquella ventaja contra

huala, para dar
las fuerzas
un tanto de descanso
de Mate-
la tropa
aten-
der su equipo, dispuso Escobedo que la que llevaba

sus inmediatas rdenes quedase cargo del general Espinosa en Rio Blanco,
como hemos
el
march hasta Linares, donde
visto, haba establecido
Apenas llegaba
do
el
su cuartel general.
general en gefe dicha poblacin, cuan-
general Espinosa recibi la noticia cierta de que una
contra guerrilla
mandada por
el
funestsimo Dupin, cuyas
atrocidades quedaron en Tamaulipas escritas con sangre,

se dirijia
rumbo
pinosa tenia
la
al Valle
un corazn
Es-
de Pursima para ocuparlo.
ardiente, el honor era su divisa,
modestia su mayor virtud, la gloria de su patria su prin-
cipal deber, ante el que, todo lo sacrificaba;
do que en sus circunstancias
el
mayor que
consideran-
tenia, era el
de
combatir contra los invasores, resolvi salines al encuentro.
Dupin
el
foragido, el contra guerrillero
que hacia
temblar con su nombre los pacficos habitantes de la Repblica, habia
ya ocupado
el
pueblo
ele
Doctor Arro}
de no quiso verse sitiado por Espinosa,
y tambin
o,
don-
le sali
ib
al encuentro
fu tan reido,
que
te
orillas
tan
casi deshicieron al
tanto,
que no
solo
Se trab
del lugar.
feliz
ele
el
combate,
parte de los republicanos,
enemigo,
abandon
el
cual
huy violentamen-
la ciudad, sino el dilatado
trecho de toda la comarca, que pudo verse libre de las atrocidades del enemigo.
La
leccin habia sido dursima, Dupin,
que acosado y
arrojado de Tamaulipas por la intrepidez sin ejemplo

la constancia heroica del coronel
y por
Mndez, crey quiz que
fijando en otras regiones el teatro de su bandalismo
y de
sus horrendos crmenes, hara grandes proezas, sali tan
mal en este
ense.yo,
Por de pronto,
pio
y en paz
el
que hubo de
el triunfo ele los
nulificarse para siempre.
republicanos, dejaba lim-
Valle de Pursima,
y Escobedo, que cada
dia proyectaba nuevas incursiones, llam Espinosa, para
que con su fuerza

tras l
se
quedase en
el
cuartel general, mien-
marchaba Davis con objeto de arreglar
de un armamento que tenia comprado.

curso de ese viaje, el general
la entrega
Pero en
Doue con
fuerzas numerosas
llegaba al Saltillo, donde dio entender que traa

so plan
ele
campaa, que, en
efecto,
el trans-
comenz
un
esten-
desarrollar,
suponiendo neciamente que acabarla con los republicanos,
por siempre la frontera.
Sus primeras dispo-
siciones fueron destacar dos gruesas
columnas sobre Espi-
pacificara
nosa, quien supona en Rio Blanco, mientras l personal-
mente marchaba por Galeana hacia Linares, previniendo

Jeanningros que, para no dejar salida los insurgentes, fuese por el camino de
Morelos dar sobre
el
mismo punto.
Escobedo habia regresado violentamente y seguido

movimientos del general francs que
le
los
iban revelando su
57
y desde luego ordeno
plan,
se sobre el Saltillo,
quedado bajo
general Viezca que marcha-
al
cuya ocupacin
la custodia
le seria fcil
por haber
de una dbil guarnicin.
vez orden Trevio que hiciese avanzar
la fuerza
perto Martnez, sobre la ciudad de Monterey,
Naranjo que forzando sus marchas
en
se situase
de Ru-
previno
el
pueblo
de China, punto equidistante entre esta ltima ciudad

puerto de Matamoros, donde
ra
andaban
sueltos.
el
coronel Palacios se le uni-
el
con un cuerpo de infantes
la
y algunos escuadrones que
Espinosa ya tenia
golpe de las columnas francesas,
y de
la
orden de evitar
el
retirarse por el ca-
mino de Victoria Linares, dejando que Martnez con sus

caballeras hostilizase las
que iban sobre
l,
bien, que
por un movimiento de naneo lo hiciese sobre la columna
de Doue.
Tales movimientos deban desconcertar,
concertaron, al enemigo.
Doue, que habia llegado
se practicaban,
leana,
y de
facto des-
Pero mientras estas operaciones

al distrito
de Ga-
visto frustrado el objeto de su espedicion, se
t en despecho,
y con una
mon-
barbarie digna de los indios
li-
panes comanches que suelen recorrer aquellas despobladas regiones,
mand
incendiar el pueblo de San Pedro
de Rio Blanco, llevndose de

familias enteras, despus
all
el
mugeres indefensas, y
que sus tropas participando del
furor brutal de su gefe, no dejaron crimen por cometer.
tiempo que tenan lugar esos desastres que cubrieron
de pavor
y de
indignacin los pueblos
y rancheras conmover el ma-
vecinas, el general Escobedo tambin hacia
yor nmero de sus tropas rumbo Morelos, para envolver

Jeanningros, y cortarle la retirada Monterey.
58
Desconcertado
general
el
Doue que no comprenda
movimientos de los republicanos,

tar por su retaguardia
"flancos, conferenci
sobre su
tuacin con Jeanningros en la boca de Santa Rosa,
march para
el Saltillo, sin
los
y que temia verlos broy
si-
centra-
poder evitar la persecucin del
infatigable coronel Pedro Martnez, que llevaba por consig-
na hostilizarlo de cuantas maneras pudiese.
A su vez Jeanningros abandon su espedicion Linares, y

retrocedi violentamente hacia Monterey, pero el general
Escobedocon
de Palacios
las fuerzas
las
de Naranjo, for-
zando sus marchas, se haba situado en China distancia

de cuatro leguas del enemigo, tomndole
y ordenando
za que
el flanco
derecho
previamente Trevio, que con toda
la fuer-
fuese dable reunir, saliese al encuentro de Jean-
le
El gefe francs, comprendiendo su
ningros por su frente.
mala posicin y conociendo que

nos,
lejos
la presencia
de sus vetera-
de ser ya formidable era resueltamente bus-
cada por los independientes, apresur su paso de manera,
que sac grande ventaja en
la
que dominaba en esos
se ni el tiempo
que cuando llegaba Tern,

Morelos, forz
corri de tal
el
la
Para
muy
cir sus trenes,
do,
y muy de
Dvila,
los
dias,
la detuvie-
pues
saber
lluvia,
carrera podia traducirse
verificarla, dej la
difcil
pudo
al
republicanos estaban en
camino en mebio de una fuerte
modo que su
fuga, cobarde.
tomando
marcha, sin que
via
como
carretera,
de la Villa de Santiago para condu-
llegar
Monterey, no sin ser molesta-
cerca, por las fuerzas del atrevido Narciso
y de Ruperto Martnez, que
lo hostilizaron
hasta
las puertas de la ciudad.
As concluy
la
famosa espedicion tanto tiempo medita-

da por Doue, y en
59
que emple
la
[cerca de diez mil
mas resultado que levantar
bres sin
sufridos insurgentes
hom-
moral de nuestros
la
darles conocer el poco tacto de sus
afamados enemigos, quienes, por
combinacin de algunos
la
movimientos ejecutados con violencia y esactitud, vieron desdesbaratados los estupendos planes, que por aquellos das
dieron los imperialistas la necia seguridad de que la pacificacin
A
ral
en
la frontera sera fcil
y completa.
consecuencia de la retirada de los franceses,
Espinosa logr llegar sin
el
el
gene-
menor contratiempo
la
ciudad de Linares, bella por su situacin, inolvidable por

su patriotismo
hermosas
las
y por
hijas,
matronas de
el
menos
flores
las
damas
el aliento
de los trpicos, necesitaban
ele
mas
ilustradas
mas
dulces,
que
Estas, par de los
marcial de Epami-
y delicadas como
mayor entereza para
las
y ahogar los tiernos
la-
linarenses, tiernas
crificar sus afecciones
tidos
dignidad de sus
la
varoniles, pero
la antigua Esparta.
varones, aspiraban en la cuna

nonclas;
valor civil
sa-
su corazn para entusiasmar sus padres, sus
hermanos y sus propios
hijos,
haciendo de ellos un holo-
causto santo en el altar de la patria.
Cmo no
un homenaje de admiracin y de respeto?

consignarlas al amor de la posteridad?
Cmo no
les
Los resultados de
la estrategia peculiar
tributar-
de Escobedo
lo
y poner en prctica nuevas

en efecto, activamente discurri el plan que
dejaron en aptitud de concebir

operaciones,
podia servirle para cortar al enemigo entre
el
Saltillo
Monterey distrayendo su atencin, mientras que por otra

parte caerla segunda vez sobre Matehuala, donde se proporcionara recursos de
hombres y de dinero.
As obligara
60
los franceses
desprenderse de la frontera, repasando los
desiertos, agotando sus fuerzas por
el
cansancio
y por
la
desercin, que lleg ser considerable, al grado de verse
obligado Jeanningros
y Doue lanzar teiribles decretos de

y contra los pueblos que no
muerte, contra los individuos
solo protegiesen el desbandamiento, sino
un vaso de agua
ra
prueba
ele
que una
que
los desertores.
que diesen siquie-
Este hecho es otra
la clebre disciplina franoesa
brillante mentira,
ele
que jamas
no ha sido mas
la
Francia habia
luchado con enemigos tales, que pudiesen como los mexicanos arrancarle sus ttulos de orgullo militar.
Las tropas que
clebian
marchar sobre Matehuala, habian
ya pustose en camino, cuando por diversos avisos

que de Matamoros
sala
se
supo
un gran convoy custodiado por una
fuerza de dos mil hombres compuesta, de austracos, ameri-
y traidores, las rdenes del general

mismo tiempo y en combinacin con ste,
canos confederados
Olvera,
y que
al
otra fuerza de mil quinientos franceses
una conducta
ambas
Por
salida de
se prestaran
las
belgas custodiaban
Monterey en direccin
al puerto,
mutuo apoyo.
comunicaciones que se interceptaron varios
correos del enemigo, se vino en conocimiento
de que su
plan era seguir
en
ras del
el
camino de
las Villas situadas
Bravo para reunirse en
la
las ribe-
de Mier, donde cambia-
ran sus cargamentos para conducirlos en seguida sus res-
pectivos destinos: ademas, comprendiendo que alguna de

las
caravanas pudiera verse atacada por los republicanos,
convinieron en que cualquiera de las dos fuerzas enemigas,

to
en presencia de estos se hiciese fuerte en
el
pun-
donde fuese acometida, resistiendo todo trance pa-
61
ra dar lugar que la otra llegase
Escobedo momentneamente
vista de tan preciosos datos,
una combinacin
se forj
los franceses
rigi
plaza,
momento en que
el
y Escobedo
que llegase Olvera.
al
plan que ya hemos visto,
el
mejor que pudo para dar tiempo
fortific lo
Pero
mas que aparente, para
ataque de Escobedo era no
el
obligar los franceses permane-
cer encerrados, dejando su vista alguna fuerza
mantuviese en
se di-
con todas sus fuerzas sobre aquella
donde con arreglo
enemigo se
Era
feliz.
haban llegado Cerralvo,
rpidamente
Con
darle auxilio.
el error ele ser atacados,
volver
que
los
mismo
sobre Olvera,
Al
efecto situ en Cerralvo al infatigable
tnez con seiscientos caballos
con todo
el resto
de
la fuerza
Ruperto Mar-
que divirtiesen
al
enemigo,
que habia llevado, se
diriji
Derramaderos, forzando estraordinariamente su marcha,
pues tuvo que vencer en dos dias cuarenta leguas para

gar este lugar equidistante de Cerralvo
se hallaba el
el
lle-
punto en que
En Derrama-
convoy salido de Matamoros.
deros Escobedo poda observar cual de los dos caminos que
para aquel rumbo se dirijen Mier, tomaba
una vez conocido,
salirle al
el
enemigo;
encuentro precisamente en una
posicin donde faltase el agua.
Como
y
es sabido, en aquellas regiones el
los viajeros tienen
para proveerse de
as,
agua es escasa,
que hacer jornadas forzosas y largas
ella;
el objeto
de Escobedo,
al discurrir
fu que el enemigo no pudiese hacerse fuerte por
chas horas, llevando como llevaba dos mil hombres

titud de bagajes algo sedientos, despus de
mino.
En
la posicin
mu-
y mul-
un regular
ca-
que Escobedo habia meditado espe-
62
agua distancia de
rarlos tendrian por su retaguardia el
y para alcanzarla les seria forzoso retroceder

con la lentitud y embarazo consiguientes su numeroso
Por el
tren; de modo que los podra batir con ventaja.
dos leguas,
frente tendrian el
agua
tres leguas distante,
se veran
precisados lanzarse sobre las ventajossimas posiciones
que Escobedo habia escogido, y que podian sostenerse con

solo mil trescientos hombres, numero total de las fuerzas
En ambos
republicanas.
casos la derrota del enemigo era
inevitable.
Como
se habia previsto, el
enemigo aparaci, y avanza-
ba sin mayor desconfianza hacia

trudis,
lomas
donde se hallaban emboscados
Para dar una sorpresa completa

el
las
mayor
moverse
el
los independientes.
tal,
que pareca no
viento en la llanura ni en los salvajes bos-
modo que
quecillos de aquellos desiertos casi eriales; de
convoy y
las tropas
que
lo escoltaban,
la disciplina
Pero por mucha
de los republicanos, no era
tar algunas imprudencias descuidos,
en la historia militar.
fcil evi-
que no son nuevos
Precisamente uno
ele
los gefes
apreciados por su espritu de subordinacin, fu quien,
vado de un inesplicable ardimiento,
una
guerrilla,
se
puso
la
mas
lle-
cabeza de
faltando la rgida consigna, sali pro-
vocar los imperialistas del convoy, que en

sieron en guardia,
los adversarios
el
seguan su lento pa-
so sin sospechar el inmediato peligro.
que fuese
Santa Ger-
la consigna era guardar,
y en verdad era
silencio;
ele
y concibieron
la natural
el
acto se pu-
sospecha de que
en mayor nmero haban tendido una em-
boscada, que en el acto se dispusieron descubrir, desta-
cando sobre los provocadores una fuerte columna de caballe-
63
que oblig
ra,
la guerrilla
y su imprudente
gefe re-
plegarse hasta el campamento.
Esta eventualidad inesperada y desagradable, puso los

republicanos en la necesidad de hacer
como en
rechazar,
efecto rechazaron, la
columna de
la
enemiga, que necesariamente descubri la em-
caballera
oblig los imperialistas detenerse
boscada,
un movimiento para
un combate
zarse para librar
muy
que ya era
al dia siguiente,
organi-
en razn de
entrada la tarde.
Escobedo, que vio contrariado su plan por casualidad

tan inusitada, no desaprovech
el
dez de concepcin que siempre
ha producido
tiempo,
orden violentamente que
resultados,
mudase y
le
estableciese de
manera que
el
y con
los
esa rapi-
mejores
campamento
se
enemigo no sospe-
el
chara que la emboscada existia casi la misma distancia
que
la tarde anterior:
mas
severa,
la
consigna de absoluto silencio fu
y ya no pudo temerse que
los imperialistas
evitasen el golpe.
Esto no obstante,
ral
al
despuntar
el siguiente dia, el
gene-
Olvera tenia aconvoyados los carros que conducian un
inmenso cargamento, de manera que pudiesen servirle de

parapeto,
sus tropas tendidas en batalla
establecidas
ya sus
bateras, estaban perfectamente preparadas al
bate.
com-
su vez las tropas republicanas, que al variar de
posicin habian aprovechado para ocultarse todos los pe-
queos espacios de bosque, y
los accidentes del camino,
tenian la tropa pecho tierra.

vilidad, el
sobre
el
A vista
de tanta inmo-
enemigo bien organizado, emprendi su avance
campamento que en
csplorando
el
la vspera
campo en todas sus
habia descubierto;
direcciones, rompi los
64
Con
fuegos de canon en abanico, sea divergentes.

i
maniobra tambin pretenda descubrir

taban con alguna
esta
sus adversarios con-
si
con que pudiesen contestarle;
artillera
pero los republicanos que en efecto llevaban tres piezas de
montaa
se abstuvieron de hacerlo,
el sigilo
el
orden
de la tropa fueron tan absolutos, que, aunque algunas gra-
nadas cayeron entre las columnas ya dispuestas la batalla,
no hubo soldado que hiciese
La
el
mas
lnea del general Escobedo, la
lumnas de infantera para
el
leve movimiento.
componan cuatro
ataque, dos de caballera
y la
La primera ele
de reserva que era tambin de infantes.

estas columnas la
co-
formaban dos cuerpos, uno de cazadores
otro llamado mixto,
cuyo mando tenia
Flores como primer gefe;
coronel Alonso
el
y como segundo
el
coronel C-
ceres.
La segunda columna, compuesta de

goza Hidalgo, estaba
Palacios,
La
rdenes del coronel Miguel
del teniente coronel Emilio
Mayer.
tercera la formaban los batallones,
ranjo
vala,
las
los batallones Zara-
segundo en gefe
La
el
mismo
coronel Naranjo
y de su
coronel Adolfo Garza.
cuarta columna se compona de la brigada Canales,
pi tierra, bajo las rdenes del gefe de su nombre,
su segundo
De
Na-
comandante Narciso Da-
Rifleros de China con su
bajo la direccin del
Rifleros de
las
el
y de
coronel Julin Cerda.
columnas de caballera,
la
primera estaba com-
puesta con la Legin del Norte, llevando su cabeza al

coronel Joaqun Garza Leal;
la
segunda de Carabineros
de Lampazos, y un piquete de Supremos Poderes, ambos

cuerpos las rdenes del teniente coronel Higinio Villa-
L U.MKNUEL ASPIRO!
65
eal, quien llevaba
como segundo gefe
al
de igual grado
Juan N. Saenz.
En
reserva quedaban los batallones de Zapadores,
la
Libres de la frontera, pi tierra,
desmontados tambin.
al coronel
gundo
al teniente coronel
las
del
Bravo
El mando de esta fuerza se enco-
mend
Todas
y Tiradores
Salvador F. de
la
Cabada,
y como su
se-
Vicente Mariscal.
columnas de infantera
Escobeclo bajo su inmediato mando,
las
tom
llevaba
el
general
como
se-
.gundo al mayor general Sostenes Rocha.
Las
ble
quedaban bajo
caballeras
Gernimo Trevio, que ocho
las
rdenes del formida-
me-
dias antes habla sido
recidamente nombrado General de Brigada.
As arregladas
el
para la batalla,
las fuerzas
y conociendo
enemigo que sus fuegos d canon eran intiles
que
se propona, despleg sus
al fin
columnas de ataque cubrien-
do todo su frente con una estensa lnea de tiradores que

se adelantaron sobre el camino. Esto no obstante, las tropas
emboscadas mantuvieron
tiro,
hasta que
pues, el
el
orden de no disparar un solo
la
General en Gefe
lo previniese.
As,
enemigo sigui avanzando sin ser molestado, has-
ta llegar
una distancia de ciento cincuenta metros de
columnas republicanas, que

ponerse en pi
estrecha,
y romper sus
fin
recibieron la orden de
La
fuegos.
distancia era tan
que apenas se hizo una descarga
toque de carga,
las
columnas se lanzaron
tan soberbio empuje, que

por largo
al
el
las
la
y mediante
el
bayoneta con
enemigo hubo de retroceder
trecho hasta apoderarse de una ligera eminencia,
donde logr defenderse tenazmente.

cia, era necesario desalojarlo
en
el
Vista esa resisten-
acto de aquel punto,

9
66
Escobeb previno- al Mayor General Rocha que cargase
sobre el flanco izquierdo de los imperialistas,
General
al
Diaz de Len para que ordenase Canales que cayese
Las rdenes
bre el flanco derecho.
simultneamente, tiempo que
sus infanteras carg' por
el-
frente
bestidas fueron tan vigorosas
so-
se cumplieron esacta
el
General en Gefe con
ele
la batalla.
Las em-
bruscas, que al enemigo le
fu imposible contenerlas- ni por- un solo segundo, de mane-
ra que en un espacio-de tiempo demasiado Gorto, se vio arrollado por todas partes: sus batallones, sedientos
dos, se rendan discrecin,
cos resistieron con
el
una terquedad que
les cost bien cara,
el
intil,
tanto,
General Olvera apenas pudo ponerse en salvo llevan-
do consigo unos cien ginetes, y algunos

para
cansa-
solamente algunos austra-
porque todo esfuerzo habia llegado ser
que
oficiales
gefes que
escape pudieron contar con sus escelentes caballos.
Todo qued en poder de-Escobedo: once piezas de

lla
dotadas con suficientes municiones- dos piezas de mon-
tana con su parque,
entero
el
convoy que se habia
do marchara en seguridad, librndolo
numerosas fuerzas.
jeros; cerca
la
el
mil doscientos prisioneros, entre los cuales
ele
es
un testimonio de
lo
Esa
enor-
encarnizado de la bata-
de la intrepidez de los republicanos
organizacin, pues que pudieron con

tar en
campo mas
entre ellos ciento sesenta estran-
tambin se contaban ciento sesenta europeos.
me prdida
cre-
guardia de tan
El enemigo dej sobre
de quinientos muertos,
lla,
bata-
de siresceiente
menor nmero
derro-
momentos un enemigo superior en cantidad de
hombres bien armados, mejor equipados, dirigidos por

gefes diestros
bajo
el
estmulo, de los soldados estranje-
67
ros,
que tenian
la
presuncin de ser mejores que los solda-
dos mexicanos, quienes consideraban de menos valor,
menos
susceptibles de disciplina.
Por aquellos
dias,
con
el
depravado
fin
de hacer odiosos los republicanos
sastre,
do mrito,
los peridicos imperialistas
calumnia de que
busteros
ele
los
el
vencimiento
se-
de atenuar
el de-
denegarles to-
estamparon
la
negra
debi al ausilio de
fili-
Estado3-Unidos, sealndoles proporciones
inmensas.
Para fortuna
nian en sus
y gloria
filas
de Mxico, los republicanos no
arriba de tres estranjeros,
y como
te-
contra-
posicin infame, los traidores eran los que vergonzosamente
mezclados con austracos, y con dos compaas de su-
Estados-Unidos, pudieron comprender que
rianos de los
sus falsedades groseras no podran eclipsar por
tiempo
En
el brillo
mucho
de aquel esplndido triunfo.
concepto de los imperialistas, era un escelente recur-
so para desprestigiar la Repblica
y para hacer
repug-
nantes' sus sostenedores, el silencio impuesto la prensa
para esclarecer la verdad,
achacarles esa liga con filibus-
Estados-Unidos, sin advertir que en propor-
teros de- los
cin de las calumnias, la Repblica se levantara con
honor, el dia que a la faz del
como hoy
tes pactos
se presenta,
con
el
leves compromisos.
Unidos
ni
confederados
presentarse
no solo sin liga alguna de humillan-
estranjero, sino descargada de los
La Repblica no debe
una espada,
gran costo,
mundo pudiese
mas
ni
mas
los Estados-
un capsul que no haya comprado
y esto, cuando restablecida la paz entre los

y los federales de! Norte, qued permitida la*
venta de armamentos.
18
Si el gobierno de la Repblica vecina
ha manifestado
vehementes y constantes simpatas en favor de Mxico, ha

sido sin
duda en
debi temer se alterase
mas de gobierno
y por conservar la paz que

en presencia ele instituciones y for-
inters propio,
eesticas,
tiempo
ele
que
la escitacion
de los Estados esclavonistas podia comprometer los imperiales de

.
Mxico en una
liga desastrosa.
Pero ademas, esa simpata tenia otro fundamento, otro
motivo mas digno
que
si los
decoroso para Mxico.
Es evidente
Estados-Unidos hubiesen visto ala Repblica
Mexicana ceder y humillarse los estraos que intentaron

sojuzgarla, le habran dado por todo apoyo un merecido
desprecio; pero por fortuna, el gabinete de
dicho esplcitamente
mos
ele
Washington ha
y con toda verdad, que no podia me-
mantener sus legtimas simpatas en favor del pue-
blo generoso,
que con tan heroicos
sacrificios
luchaba para
salvar su independencia."
Esta simple manifestacin espontneamente dirigida
la
Francia por un gobierno neutral demasiado fuerte, basta para glorificar al pas de Hidalgo,
Hoy
que
la
ele
Guerrero y de Zaragoza.
prensa en Mxico es
libre,
estamos ciertos
de que los escritores procaces tan empeados en manchar

el
nombre de sus propios compatriotas, y enaltecer
gentes de Europa en fuerza de adulacin
las
deshonor, no
osarn empuar la pluma para sostener aquel cmulo de

imposturas, ni una sola siquiera de las que tan eficazmente
han
servicio,
para que allende los mares se est conside-
rando Mxico en estos mismos momentos como una regin maldita en que solo caben foragidos
sinos estpidos.
traidores
y ase-
69
La
magnfica victoria obtenida en
Gertrudis, dio Escobedo
marcesible que reafirm su justa
no dej de ser caro
un
laurel in-
y merecida fama.
porque
el triunfo,
cien de sus bravos defensores,
punto de Santa
el
sus soldados
all
y muchos
Pero
perdi la patria
heridos, pues que
de ambos contendientes se levantaron del campo unos
tres-
cientos.
La primera columna de
los vencedores, se destin al tra-
bajo de recojer esos heridos, de enterrar los cadveres
de conducir los prisioneros Camargo, en cuya poblacin, lo
mismo que en
los
ron pasando, recibieron

nios de humanidad,
falso concepto
el
dems puntos que despus

mejor
que mucho
de que
el
los
y grandes
testimo-
sirven para desmentir el
General republicano sea haya
sido alguna vez sanguinario,
De
trato,
fue-
y enemigo de
los estranjeros.
aprehendidos en Santa Gertrudis, muchos fueron
puestos en libertad,
y cangeados
otros de los de categora,
momentos de haber ya desaparecido
en
los
rio
de Maximiliano.
el
soado impe-
Destruida la divisin de Olvera, fu preciso volver sobre Jeanningros; pero no pudiendo Escobedo hacerlo con to-
da su fuerza, por razn del cuidado que mereca
convoy que habia caido en su poder y por
el
el trabajo
gran
que
exiga el establecimiento de los hospitales, la refundicin
de los prisioneros mexicanos,
el
abastecimiento de las
provedurias; dividi la fuerza en dos divisiones, una de infantera
que puso bajo
el
mando
del general Rocha,
y otra
de caballera las rdenes del general Trevio, que en

aquella jornada tanto se habia distinguido por su pericia
valor.
Al mismo tiempo destac una fuerza mandada por
el
coronel Naranjo, para que prontamente marchase en au-
silio
de Martnez, que, como hemos visto, haba quedado
amagando
Escobedo,
movimiento de
los franceses, .para ocultar el
y que ya con
dra hostilizarlos con
arreglado todo en
el
refuerzo que se le enviaba, po-
el
mejor xito.
Tras esta operacin y

campo de Santa Gertrudis, el grueso
del cuerpo de ejrcito fu situarse orillas de Camargo,
tomando buenas posiciones para esperar

de que avanzase.
Por desgracia
al
enemigo, caso
los franceses supieron la
completa derrota que haba sufrido la divisin de Olvera,
y la
noticia introdujo en ellos tal desmoralizacin,
puso en
la necesidad de retroceder violentamente
terey,
donde llegaron hostilizados por
que
los
Mon-
las caballeras, pe-
ro sin que el grueso de nuestras tropas pudiese
darles
alcance.
Durante
la
permanencia del general Escobedo en aque-
llos lugares, los
comerciantes dueos del convoy, acudieron
l para salvar sus mercancas, y
las salvaron,
con escep-
aquellas que por pertenecer traidores deban, se-
cion
ele
gn
la ley
con
los usos establecidos
de secuestro, en rigor
y de
aun en
entera conformidad
las naciones
mas
cultas,
quedar como botn de guerra en manos de Escobedo y sus

soldados.
Pero no sucedi
de providacl
neral,
as,
debido un sentimiento
los instintos generosos del demcrata ge-
que solo exiji
los
en justicia deban satisfacer

tos los recibi en dinero
dueos
los dobles derechos
al erario
y en
de
efectos,
la Repblica.
Es-
la parte
que del
la dividi
por mi-
y de
convoy quedaba como verdadero botin,
que
tad con las fuerzas del estado de Tamaulipas, que con su

valor
obediencia haban cooperado la victoria.
Los recursos que
convoy proporcionaba sirvieron pa-
el
ra equipar medianamente por la primera vez las desnu-
das tropas, para montar los hospitales de sangre con cuan-
compra de armas y municio-
to les era necesario
y para
nes, tan precisas en
momentos en que
migo levantaba aun mas
la
el
destrozo del ene-
de la frontera, que, con
el espritu
mejores elementos, podria desalojar para siempre de su estenso territorio los franceses
Pero
si
los traidores.
los resultados del triunfo eran cuantiosos bajo
ese punto de vista, todava fueron

tales para tocio el
mucho mas
Una
llamado imperio.
menos podia estimarse -como
titucl
ele
victoria
mas
insignificante, atendida la pre-
sencia del numeroso ejrcito francs, que
en posesin
trascenden-
aun
se hallaba
alguna parte del territorio nacional y en ap^
de desquitarse de un revs cualquiera.
pesar de
esto el golpe de Santa Gertrudis era mortal, no por la pr-
dida de hombres
dinero, sino por aquel acto de justifica-
cin que vino poner de relieve la falsedad cen que los
acrrimos imperialistas haban introducico la desconfianza,
empeo que
sosteniendo con falaz
los republicanos eran
bandidos; que eran destructores de toda propiedad; que eran

incapaces
ele
ofrecer
una
sola garanta
de seguridad y
de paz.
Si de
por
el
el acto
buena
al
imperio
de Escobedo en Santa Gertrudis los sac de un
ror tan lamentable;
raron como
esto fu lo
el principio
su monstruosa
Era
apoyaban
f algunos candorosos
nico temor de que sus intereses fuesen destruidos,
la verdad.
de
la
que
er-
los franceses conside-
poca en que debia terminar
pasajera dominacin.
El pais haba salido
ele
aquella primera
72
crisis
en que reducido sostener la contienda por
medio de
las guerrillas, bastante
enemiga, cansarla
sola
hacerle imposible todo plan por hbil
que fuese; pero dispendioso y repugnante por

disciplina,
el
para fraccionar la fuerza
la falta
de
y por que los guerrilleros tenian que vivir sin

el mismo pais/sus campeones dotados de
regla fija sobre
y rehechos en
esperiencia,
indecibles trabajos
ra la propiedad
traan la bandera
sacrificios, lejos
de ser
y un
objeto de terror para los pueblos,
de
Repblica como ensea protectora
la
Magestuosamente desplegado,
de las garantas individuales.

el
y costa de
un amago pa-
fuerza de voluntad
pabelln nacional, ofrecia de nuevo su sombra los pue-
blos oprimidos por la intervencin,
los-
triunfos obtenidos,
por cuerpos de ejrcito contra cuerpos de ejrcito
mexicanos
libres
austracos
que
contra soldados traidores,
belgas
los generales
franceses,
americanos, abran una nueva era
de Napolen, previendo que
cunda en resultados
y por
tristes
les seria fe-
propios para desvanecer sus
mentidas glorias, no pensaron afrontarla, y por esto, y mucho antes de que se< publicase la resolucin de su amo, de
retirarlos
de Mxico^ comenzaron ponerse la defensiva
nicamente.
Por mucho que para
ello les sirviesen
sidencias entre Maximiliano

ni negarn, sino
de pretesto
y Bazaine^ no podran
las di-
negar,
es mintiendo con el inaudito descaro
que
los caracteriza,
que en la frontera de Tamaulipas, NuevoLeon y Coahuila, sus esfuerzos y su organizacin, no solo

fueron intiles sino que hicieron mas notables sus derrotas.
Difcilmente esplicarn la ineficacia de su espedicion por los
desiertos de Chihuahua,
los descalabros
que
all
sufrie-
73
No
ron.
como podrn ocultar
se sabe
que
los desastres
y Sinaloa, donde el joven genesin mas elementos que su alma vigorosa
esperimentaron en Sonora
Ramn
ral
Corona,
su temerario arrojo, les caus destrozos de que solo ellos
podrn darse exacta cuenta, as como de
que
en
los redujo
el
la impotencia
puerto de Mazatlan, donde por
tiempo tuvo encerrada
la guarnicin francesa.
mos como presentarn en
mucho
Ignora-
la historia militar su invasin
Tabasco, de donde fueron arrojados con ignominia; ni como

referirn sus escursiones por la costa de Veracruz, donde
tuvieron siempre tan de cerca

vido Alejandro Garca,
ciones
el
ele
valor,
general del imp-
quien recibieron rudsimas
lec-
y donde subsiste aun, tristemente indicado,
punto en que un destacamento entero sucumbi los
golpes de una guerrilla.

el
ele
el cuartel
Difcil es
imaginar la relacin que
monstruoso Dupin, pueda hacer sus paisanos de
las in-
fandas proezas que perpetuaron su nombre en Tamaulipas;

pero estamos ciertos de que, con todo
peculiar del bandido, callar los
fatiga
las prdidas cuantiosas
y la desvergenza
sustos y las zozobras, la
que
do cuanto intrpido Mndez, quien
le
ocasion el malogra-
al fin le hizo
abando-
nar para siempre aquel Estado, vctima de Carrero y del
mismo Dupin;
es.
decir, vctima
de una barbarie que no
tie-
ne ejemplo entre los caribes.
Sigamos
el hilo
de nuestra resea.,
da de Santa Gertrudis poniendo

debilit tanto por otra parte
.
lo-s
La
clebre jorna-
raya los franceses,

imperialistas,
que
el
puerto de Matamoros no podan sostenerlo, apesar de hallarse al frente
de aquella lnea militar, D. Tomas Mejia,
nico que por su valor fu considerado por los franceses

10
74
capaz de mandar fuerzas numerosas,
gana vez sus rdenes.
y aun de
acatar
al-
Tal era la confianza que se
te-
nia en ese hbil guerrero, quien los imperialistas
mismo Maximiliano estimaban como

de
la
la
mas
destruccin; as lo conoci Mejia,
firme columna
al
saber que los repu-
blicanos inevitablemente venan sobre Matamoros,

resistir.
el
Sin embargo, era llegada la hora de su
monarqua.
pens
Los dispersos
ele
ya no
Olvera, para esplicar su
derrota, dieron los republicanos unas proporciones gigantescas,
tales,
que
la
moral de
los imperialistas
cay com-
pletamente.
Por aquellos dias
mo
el
gobierno, tan larga distancia co-
se hallaba del teatro de los sucesos, deseoso
de proveer
las necesidades de la guerra, tenia nombrado al General

I).
Antonio Carbajal, que
la
sazn habia marchado los
armas y que venia de regreso, Gobernador y Comandante Militar de TaEstados-Unidos en busca de dinero y
maulipas.
difcil
dose
Pero Mejia -se daba
situacin
s
tal prisa
que no tenia embarazo en
mismo, y
al resto ele
se trasluci, algunos gefes

wille, violentaron
fuese, puesto
ele
su fuerza.
por
salir ele
su
capitular, salvn-
Luego que
esto
mexicanos residentes en Browns-
una negociacin, que por estraa que
que no estaban autorizados para
ello, los
pon-
dra desde luego en posecion del puerto, librndose as de
ese nico estorbo.
Bien hubiera querido Mejia tratar con
Escobedo, quien tenia reservada estima por su probi-
dad y honor, como lo prueba el hecho de haberlo nombrado mas tarde y poco antes de ser fusilado, tutor de su hijo.
Pero Carbajal que habia llegado, y los gefes que haban
emprendido la negociacin, temerosos de la rijidez de Es-
75
cobedo no queran darle participio en
Varias
asunto.
-el
comisiones que salian de Matamoros fin de entenderse
con
el
hroe de Santa Gertrudis, fueron capciosamente de-
tenidas,
obligado firmar la capitulacin, que rati-
y Mejia
ficada por Carbajal, no quiso aprobarla el
Esto no obstante,
sali
en
Carbajal
el acto,
el
Supremo Gobierno.
mal quedaba hecho, porque Mejia
merced
los ausilios
que
le
proporcionaron
sus adictos, de manera que, al llegar Escobeclo,
no pudo hacer mas que un ltimo arreglo con

por
el
asunto del convoy
el
comercio
espeditar lo concerniente la
compra de armas, municiones y vestuario.

Siguiendo la regla que se habia trazado de respetar
las autoridades
nombradas por
el
Gobiorno, aunque tam-
poco fu de su agrado la capitulacin,
tenia facultades
y nombrar gobernadores, no quiso que se le

atribuyesen ambiciones mezquinas, y como la mayor que
para remover
tenia era la de vencer los invasores

tas, lo dej
Estado de Nuevo-Leon, para dar nuevo
y pas
orden
cuerpo do ejrcito del Norte.
al
pasaba los franceses
San Luis Potos,

ta,
sin esperanza
del influjo
En
los traidores se
tanto que esto
habian retirado
ya de hacer una reconquis-
y Escobedo pudo jugar en mayor
sortes
los imperialis-
todo la resolucin del Presidente de la Re-
pblica
al
escala todos los re-
que habia adquirido, para emprender
mas en grande sus operaciones sobre
el interior.
Consi-
deraba que la falta de elementos de guerra en otros Estados, era el grave obstculo
los
que
desmoralizados invasores,
se tenia para hostilizar
vencer los imperiales,
por esta razn, apurando la economa en sus recursos, dio

auxilios cuantiossimos, atendidas sus circunstancias.
76
Sobre
el
Estado de San Luis, destac Trevio con dos
mil quinientos hombres de las tres armas;

tos fusiles de
mas para que aumentase su
mil quinien-
fuerza.
Zacatecas envi al general Diaz de Len con tres-
llera
doscientos caballos, una seccin de arti-
cientos infantes
armas sobrantes con su correspondien-
trescientas
te parque.
A Durango mand ochocientos hombres armados
equi-
pados bajo las rdenes de Gonzlez Herrera.
Chihuahua quinientos mas con sus respetivas muni-
ciones.
En Monterey,
al
trescientos fusiles
El Estado
y media
y mil
le
dio
batera.
Nuevo Len
ele
con municiones
gobernador de Aguascalientes,
recibi mil fusiles, tambin
equipos.
y fusiles en nmero de
Gmez y Vargas; haciendo
Tamaulipas envi vestuario
setecientos, para los coroneles
ademas un fuerte gasto en
la
conduccin
y en
el
depsito
en que por dos meses estubieron dichas armas.
Al Estado de Coahuila entreg ochocientas armas,

las cuales el
Estado no pag mas que
Poco despus, y con motivo de
ele
el trasporte.
los sucesos
que mas ade-
lante se refieren, volvi dar para el Estado de Tamauli-
pas mil doscientos hombres bien acondicionados, que llev
Matamoros
el
honradsimo general Tapia, y un umero
igual que dej Berriozbal, con artillera

fusiles
mas para
la
setecientos
guardia nacional de Matamoros.
El Estado de San Luis hizo contrata de mil ochocientas
armas que
se haban detenido en
haber podido hacer
el
pago de
Monterey, causa de no
ellas;
pero Escobedo dio su
77
y pasaron inmediatamente, distribuyndose algunas entre las fuerzas del Estado de Guanajuato y el de
Al desprenderse por ltima vez de MatamoMichoacan.
responsiva,
ros sobre
San Luis,
general Escobedo trajo un tren de
el
ciento sesenta carros ccn
mas de cuatro mil armas, parque,
vestuarios, fornituras, mochilas, tiendas de
campaa que
por la primera vez abrigaban nuestros soldados,
do
lo
lo necesario
en Monterey
para
el
liabia
mes de pao con sus
to-
equipo de un ejrcito; pues que so-
mandado
construir diez mil unifor-
y dems
correajes
avo;
otra igual
cantidad de vestidos de lienzo, con objeto de que todas

las fuerzas del cuartel general se
se
ha
proveyesen como
j anas
visto.
Una
vez llegado San Luis, tambin envi
Distrito del Estado de
Mxico
segundo
al
trescientas armas,
que no
llegaron su destino por haberse repartido en los pueblos
de
la Sierra.
Antes y desde
la
ocupacin de Matamoros,
Gobierno, que en Chihuahua
y en paso
el
Supremo
del Norte tenia
agotados sus ltimos recursos, pudo ser atendido en algunas

cantidades, hasta cerca de cuarenta
cinco mil pesos,
que
Escobedo economiz emnedio de tan crecidos gastos como

se necesitaban
para poner
al
cuerpo de ejrcito del Norte
en condiciones de hacer la campaa con entero provecho.
VI.
Pronunciamiento de Canales centra Carbajal.

es desconocido por Canales.
Escobedo marcha sobre
Muerte de
Tapia encargado del gobierno,.

Tapia sitiando Matamoros.
los rebeldes del puerto.
Etrevisia con
el
general
americano Sedgwick. Intimacin de Sedgwick Canales y su inferencia

en los negocios de Mxico.- Ataque sobre la plaza. Pailamento. Las
fuerzas de Escobedo son rechazadas. Contestaciones desagradables entre
Escobedo y Sedgwick. Escusas del gefe americano.

dad. Visita de Campbell y Sherman.
La imprudente
bia disgustado
capitulacin
mucho
al
ele
Rendicin de la Ciu=>
Meja en Matamoros,
Ka*-
Supremo Gobierno, que acordaba
la destitucin
de Carbajal, tiempo que este se enagenaba
las simpatas
de los tamaulipecos, por la violencia de su
carcter, por su falta de tacto en la administracin,
por-
que, apasionado los americanos de los Estados-Unidos

entre quienes se educ, los creia necesarios para oponerse
80
que ya no eran temibles en esos momentos,
los franceses
para cuya derrota era de .ninguna significacin uno 6
dos centenares de soldados del Norte.
los mexicanos, que noticiosos
los contentos, caus celos
de haberse desaprobado
Carbajal por tener-
la capitulacin,
contra l para destituirlo del mando.
hecho ya, y habia encargado
foia
se pronunciaron
El Gobierno
lo ha*
de aquel Es-
la direccin
tado al pundonoroso general Santiago Tapia.
Los Tamaulipecos, que aunque amantes de
la indepen*
dencia y de la libertad, saben defender su territorio con un

valor que no puede ponderarse, son la vez tan localistas,
que con
dificultad
admiten en
empleos pblicos perso-
los
nas que no hayan nacido en aquel bellsimo Estado.

es
un mal para
la ilustracin;
pero es mayor an
el
Esto
que le cau*
san unos cuantos ambiciosos de su propio suelo, que abu-
sando del prestijio de su valenta,
y de
de aquellos pueblos hospitalarios
la
hermosa
sencillez
generosos por escelen-
frecuentemente los esplotan en nombre de la autonoma
cia,
del Estado; pero en realidad con el deseo de apropiarse

las
pinges rentas que producen las aduanas de Tampico
de Matamoros.
Este ha sido
el
en aquellas regiones dilatadas, en que
civil
mvil de la contienda
la
exhuberante
naturaleza ha derramado inagotables tesoros.
El coronel Canales que se habia pronunciado contra Cartambin desconoci
bajal,
la autoridad
igualmente del Supremo Gobierno,
con
el
de Tapia, emanada
al fin
levantndose
poder, se propuso rechazarla por la fuerza.
El Supremo Gobierno, bajo ningn
ttulo
podiani deba
consentir ya esos actos de rebelin que haban desmorali-
zado
al pais
y menguado
su fuerza para hacer la guerra
81
los invasores
al imperio,
y hubo
ordenar a Escobedo
ele
que apoyase Tapia con todos sus recursos para reducir
En
los rebeldes.
acto el general Tapia recibi mil dos-
el
cientos hombres, con los cuales
marcho sobre Matamoros,
plaza fortificada con todas las reglas del arte desde que
los franceses
cia
y D. Toms Meja comprendieron su importan-
quisieron ponerla completamente cubierto de los
ataques
ele
En
los republicanos.
consecuencia, Tapia se vio
precisado sitiarla, aunque dbilmente, con la esperanza
de recibir nuevo refuerzo de combinar un asalto.
Indu-
dablemente habra llevado cabo su proyecto, porque era
un general esperimentaclo y prudente, par que valeroso;

pero por desgracia un ataque fulminante del clera que tenia invadidos aquellos lugares, vino darle la muerte.
Este inesperado
tes
un
funesto suceso, pareci los disiden-
acto providencial que acaso consumara su rebelin
haciendo cesar las hostilidades; pero
la
lado de Tapia estuviese el General

servia de prudente consejero,
el
fortuna quiso que al
Len Guzman, que
General D. Lorenzo Ve-
ga; que, bajo la direccin inteligente del
qued
la
cabeza de
mismo Guzman,
sitiadoras. Este aconte-
las fuerzas
cimiento pasaba en momentos en que

con nuevas y terminantes
el
General Escobedo,
rdenes del Supremo Gobierno
para reducir al General Canales, personalmente
en auxilio de
Tapia, llevndole
hombres con alguna
artillera.
otros
La
mil
Eran
los
primeros
ele
marchaba
ejuinientos
muerte de
y pocos
Matamoros perfeccionando
elias ele
en Brownsville se supo
noticia de la
ese honradsimo General violent su paso,

se hallaba ai frente
le
dias
el sitio.
Noviembre 188 6-. Luego que
la llegada
de Escobedo,
el
General
americano Sedgwick, Comandante del Sub-Distrito del Rio
Grande,
lo invit
para una entrevista, que tuvo luego su
En ella
verificativo.
do su esperanza
de*
Gefe americano manifest Escobe-
el
que
Matamoros
los asuntos de
se
ar-
reglaran pacficamente; pues no podia entender que entra-
sen en conflicto dos fuerzas que decan reconocer la mis-
ma
autoridad, por
aun en documentos
que Canales, en sus conversaciones, y

prodigaba palabras de respeto
oficiales,
obediencia al Presidente de la Repblica; pero que en
todo evento,
siguiendo la poltica de su Gobierno, estaba
dispuesto dar auxilio Escobedo en tanto cuanto
permitiesen sus facultades,

disponer.
Sedgwick recibi
el caso,
no desdeara
las gracias,
mas
como
ticia,
que toda intervencin
se ver
y aunque Esco-
le indic
la oferta, estaba
tarla
que podia
los elementos de
bedo para corresponder tal cortesa
se lo
muy
que llegado
lejos de acep-
adelante, porque crea,
y con
jus-
estrauj'era era indecorosa
para
Mxico.
As
las
ordenar
cosas,
Escobedo volvi su campamento, para
el sitio, estrecharlo
en tanto con fuegos de
batir la plaza, hostilizndola
artillera.
Uno- de los primeros pa-
sos fu intimar la rendicin Canales, sin condiciones de
ningn gnero; y esto en contestacin un
oficio del gefe re-
belde en que, esponiendo razones triviales para escusar su
conducta, propiamente no hacia
mas que
arrojar
un
cartel
de desafio.
Las operaciones del
sitio
continuaban sin interrupcin,
cuando inusitadamente, en la maana del dia 24, una comunicacin del general Sedgwick, vino sorprender Escobedo
con
la noticia
de que, entre
el
general americano
el co-
83
ronel Canales haban
raro.
Segn
los
mediada negociaciones de un carcter
documentos que acompaaban dicha
comunicacin, apareca, que, informado Sedgwick de que
no teniendo dinero para pagar sus soldados
Canales,
los
habia autorizado para que proveyeran como pudie-
sen sus necesidades, importando este paso la autorizacin de
un
robo; considerando que se habian infringido las
leyes de neutralidad por los rebeldes de Matamoros,
final-
mente, porque crea de su deber como representante de los
Estados-Unidos, intimar rendicin
ele la
asegurar la proteccin de las vidas
La
as lo habia verificado.
y de
ciudad, fin de
las
propiedades,
contestacin de Canales era
que
se rendira bajo dos condiciones, 3a primera,
sus fuerzas se les garantizase la vida, la libertad
propiedad;
y segunda, que
los
que
la
mismos derechos deban que-
dar garantizados todos los ciudadanos que se hallaban en

la plaza sin distincin
Como
de nacionalidad.
se v, Canales tan obstinado contra
su propio Go-
bierno cedia fcilmente ante una autoridad estraa,
cuando tenia
los
medios suficientes para
resistirla,
esto
cuan-
do en su comunicacin Escobedo habia dicho en tono de

fanfarronera:
las
"V. sabe que para
amenazas son un tema
los
hombres de
la frontera,
ridculo,"
El paso de Canales no podia ser mas indigno de un mexicano, que para cohonestar su rebelin, invocaba la ley constitucional
Estados,
que proteje
y que
por
la
independencia
el acto
soberana
ele
los
de entrar en arreglos con un
gefe estrangero, aceptaba su intervencin.
Dicho gefe aa-
di en su oficio Escobedo, que, segn las rdenes que tenia,
tomaba
el
mando de
la
Ciudad en nombre de
los Esta-
84
dos-Unidos, dando reconocer como miembros de su esta-
do mayor
al
y Preboste
Era
el
Ayudante General, Teniente
marcial, capitn
W.
J. S. Patterson,
T. Larkin.
acontecimiento tan inusitado, tan contrario al de-
recho de gentes,
los tratados entre
dos-Unidos, que de pronto
el
Mxico y
los Esta-
General Escobedo habra de-
terminado la ocupacin de la plaza por sus tropas viva

fuerza- pero
como Sedgwick en su comunicacin tambin
le
pedia una entrevista; Escobedo, que en los asuntos graves
gusta de tomar consejo,
y de
oir
las personas que
le
me-
recen confianza, quiso sobre este asunto escuchar el parecer del General
Len Guznian, y
Juan de Dios
del C.
Arias, cuyos servicios desde antes habia creido conveniente utilizar.
Por aquellos
dado
la noticia
dias los papeles pblicos del Norte haban
de una resolucin tomada en
Washington para que
yo
eficaz al
los
el
gabinete de
Estados-Unidos prestasen un apo-
Gobierno del
Sr. Jurez,
ya fuese contra
la
intervencin francesa, ya contra cualquier otro enemigo

interior
que
tuacin era
resistiese desconociese su autoridad.

difcil,
porque aunque
Guzman y
La
si-
Arias cono-
can perfectamente los principios que
han normado
ducta del Sr. Jurez en sus relaciones con

los
la con-
Gobierno de
Estados-Unidos, no era temerario en vista de esa reso-
lucin, presumir
cular entre
el
el
que hubiese algn acuerdo sobre
el parti-
ambos gobiernos, y con mas razn, cuando ya
gabinete de Washington habia manifestado sus miras
la Francia, contrarias su intervencin
to de la
al establecimien-
monarqua en Mxico, y de hecho habia enviado

al ministro nombrado Mr. Campbell en com-
Yeracruz
85
paa del General Shennan, que por su carcter militar
enjendraba la sospecha de que se trataba de auxiliar
M-
xico con fuerza armada.
En
consecuencia,
y para
evitar dificultades,
Guzman y
Arias fueron de opinin que la entrevista tuviese lugar,
porque bien podia suceder que Sedgwick contara con

trucciones de su Gobierno,
sencilla podra conducir
y en
ins-
todo caso una esplicacion
buen trmino este desagradable
incidente.
Sedgwick
se habia traslimitado hasta el punto de haber
hecho que algunas de sus fuerzas ocupasen Matamoros,

segn
el
convenio celebrado con Canales: su situacin era
comprometida, porque no pudiendo arrancar concesin nin-
guna Escobedo, entregarle
la plaza seria entregar
defensores sin las garantas que l
mismo
les
habia otor-
gado: quiso, pues, tomar tiempo para resolverse,

lar
hora y lugar para
la entrevista,
sus
sea-
al
claramente dej entender
que lo que deseaba era un arreglo con Canales que habia de

asistir
ella.
El caso estaba previsto, y para evitarlo, el General Guzse habia encargado de manifestar al Gefe
man previamente
americano, la singularidad de su conducta

te
que seria dejase
en libertad de obrar.
las razones
las fuerzas
En
del
y lo convenienSupremo Gobierno
la conversacin
mas persuasivas y puso en
cadeza de su buen tacto,
fin
Guzman
verti
accin toda la
deli-
de que sin que apareciesen
contrariados los designios del Gobierno de los Estados-
Unidos, quiz consentidos por

sapareciese
una
el
de Mxico, de pronto de-
dificultad que comprometa
bre del ejrcito mexicano.
el
buen nom-
Sedgwick por su parte, aunque
-86
manifest
de
deseo de dar entender que obraba en favor
el
causa del Sr. Jurez, se reserv
la
cabo un arreglo pacfico en
Escobedo
que
medio de llevar
sentido que Canales lo quera,
resisti la presencia
de este en
la entrevista
en
el arreglo pa-
Sedgwick
el fin se verific.
cfico
el
el
insistia
bajo las condiciones impuestas por Canales; pero Es-
cobedo
lo
convenci de que no le era posible aceptarlas sin
traslimitar sus facultades
sin desatender las prescripcin
nes del Gobierno, que eran reprimir severamente
abuso de
la
El Gefe americano comprendi perfectamente
la
vez por siempre,

fuerza.
las
justicia de Escobedo,
asonadas militares y
le ofreci enviarle
el
con oportunidad
una comunicacin, manifestando que retiraba

lo
y de una
las fuerzas
dejaba en libertad de obrar contra los rebeldes.
Cul seria la sorpresa

recibir
una comunicacin que
"General.
pacfico
En
desagrado de Escobedo,
el
decia:
que ningn arreglo
vista del liecho de
puede hacerse respecto de
dad de Matamoros por
el
al
coronel
de la Ciu-
la rendicin
Canales, creo de
mi
de-
ber mantener la posesin de esta Ciudad hasta que reciba
mas, amplias instrucciones del General Sheridan.
que este paso merezca

cios
la aprobacin
queden como estn
el
entre Canales
el
pudo menos de ver en esto un acto de

fe,
y Segdwick
y prontamente
Gefe americano, no
ya que no
ligereza,
dio esta contestacin:
" Anoche ha quedado convenido entre V.
me
los nego-
General Escobedo armado del buen
derecho que no habia podido negarle
de mala
y que
al presente."
La sospecha de connivencia
se hizo manifiesta,
de V.
Deseo
dejara en libertad de reducir al orden al
yo, que
Y.
Sr. Canales,
87
que
el
se halla sublevado
en la plaza de Matamoros, contra
Gobierno del Sr. Jurez, que es
blica
Mexicana, y
Gobierno de
los
el lejtimo
de la Rep-
que reconoce y trata como amigo
al
Estados-Unidos.
Con
el
sorpresa veo en la
comunicacin de Y. de boy, que ha tomado una resolucin

absolutamente contraria, cual es la de mantener la posesin
de
la
Ciudad de Matamoros.
manifestada por parte

torice
ele
V.
Hasta hoy
la
me ha
no
orden 6 facultad que
sido
lo au-
para dar ese paso, ni creo que pueda tenerla para
ocupar
el territorio
co, est
de una nacin amiga, que, como Mxi-
en francas
leales relaciones
con los Estados-
Unidos.
"Por mi parte tengo rdenes terminantes y

y como esta
eficaces para
ocupar la Ciudad de Matamoros,
es
una Ciu-
dad mexicana, y como no puedo reconocer en ella mas poder que el del Gobierno de Mxico; y como es un hecho
consumado
la
ocupacin por parte de V. con fuerzas de los
Estados-Unidos, es de mi estrecho deber requerir V. en
nombre del Gobierno Constitucional de

cana, cuya autoridad represento, para
la
Repblica Mexi-
que desde luego me
ponga en posesin de dicha Ciudad, que de otro modo

ra
esta-
de hecho invadida por Y. con fuerza de los Estados-
Unidos.
La Ciudad, sus habitantes
intereses,
quedarn
tan garantizados bajo mi autoridad como pueden estarlo
mas
vigilante
"V. sabe
muy bien
que, ni
bajo la
circunspecta.
el
derecho internacional, ni los
tratados existentes entre los Estados-Unidos
y Mxico,
autorizan un procedimiento de esta naturaleza.
Por con-
siguiente, cualesquiera
Y. reciba del
Sr.
que puedan ser
las instrucciones
que
General Sheridan, nunca sern contrarias
88
esos invariables principios.
que
las fuerzas
lo
obedecen,
no puedo impedir que

territorio
lo
Respecto
si
del Sr. Canales
V. quiere darles proteccin,
haga bajo su responsabilidad en
de los Estados-Unidos.
Espero
se servir
V.
darme una pronta contestacin para normar mis procedimientos ulteriores."
Esta contestacin categrica debi hacer que Segdwick

conociendo la falsa posicin que habla tomado, la abando-
nase en
el acto;
ron ser de
tal naturaleza,
manifestando
el
pacfico entre
que por segunda vez escribi
deseo que tenia de que hubiese un arreglo
Escobedo y Canales, y que
objeto que protejer las vidas
ricanos
la presencia
de
de los Estados-Unidos en Matamoros no tenia
las tropas
mas
pero sus compromisos con Canales debie-
residentes.
all
y propiedades de
Ademas, en
los
ame-
vista de la resolucin
de Escobedo de atacar la plaza, envi un Sr. Sheridan

para que con
l se arreglase lo
que pareciera conveniente.
Sheridan se present en la tienda de Escobedo quiz con

objeto de debilitar su resolucin; pero, lo
wick, encontr que era firme
que
las tropas
mismo que Segd-
justa: entonces se convino
de los Estados-Unidos abandonaran la Ciu-
dad, insistiendo Sheridan en que para evitar que en
evento adverso los sitiados, estos atravesasen
vasen
el
el rio
desorden Brownsville, que intentasen
el
un
lle-
paso
por terreno de los Estados-Unidos para caer sobre la retaguardia de los republicanos, era conveniente que extra-
muros de
la
Ciudad,
orillas del rio,
en
el
punto llamado
Santa Cruz, quedase una cortsima fuerza de cincuenta

sesenta hombres para custodiar el paso
sito
de las familias indefensas.
protejer el trn-
89
En obvio
de dificultades Eseobedo consinti, condicin
de que para hora determinada se retirase la bandera de los
Estados-Unidos que flameaba sobre

Ciudad.
la
el edificio
de
alto
As convenido, Eseobedo arreglaba

ciones del
mas
modo
el
plan de sus opera-
siguiente:
La primera columna de ataque
Freeport, la mandara el coronel Alonso Flores,
pondra del batalln de Cazadores
de
sobre el baluarte
se
com-
y de dos escuadrones que
estaban bajo las rdenes de los coroneles Fernandez Gar-
y Prez Villarreal.
La segunda columna
ca
Monterey,
la
formaran
dirijida contra el fortn

el
primer batalln de Coahuila, el
cuerpo denominado Libres de

jo el
mando
llamado de
la
Frontera,
del General Lorenzo
y marchara
Vega.
El intermedio de ambas columnas se cubrira por
po de Espl oradores que mandaba

tnez,
y toda
ba-
el
el
cuer-
coronel Ruperto
Mar-
esta lnea de ataque quedara bajo las rdenes
del General Sostenes Rocha.
La
tera
reserva, organizada en tres columnas,
batalln de Zapadores, bajo el
Espinosa.
jera,
una de
infan-
dos de caballera, por sus flancos, la compondra
Las
quedaban
caballeras
las
mando
el
del General Albino
que formaban una brigada
rdenes de su gefe
el
li-
coronel Adolfo
Garza.
Al
inteligente
activo General Francisco Paz,
que ape-
nas vuelto de su confinamiento Europa despus del me-
morable
le
sitio
de Puebla donde cay prisionero, Eseobedo
habia encargado
que diese
el
mando de
la artillera, se
tres piezas para la primera
le
previno
columna de ataque,
12
90
una batera completa para
la
segunda,
y que
estableciese
sus respectivos parques en los lugares convenientes.
El tren general quedara situado con arreglo

trucciones que se diesen al Prevoste.
la
las ins-
brigada de Tamaulipas las rdenes del General
Cortina, se dio la orden de
de la lnea, delante
prenda desde
Grande por
el
ele
que atacase
punto fortificado
la cual se habia situado,
y que com-
baluarte de San Fernando hasta el Rio
la parte oriental
Prevenido asi
el
de
la.
el asalto general,
Ciudad.
tambin se orden que
despus de media hora de fuego de
artillera,
tiempo
sufi-
ciente para apagar los fuegos del enemigo, se desprendie-
sen las columnas ya provistas de escalas para salvar los

sos,
y de gruesos
rollos
fo-
de jarcia para cegarlos hasta don-
de fuese posible.
Amaneci
27 de Noviembre, y tanto Escobedo como
el
sus soldados
quedaron desagradablemente sorprendidos
al
ver la bandera americana dominando aun las alturas de la
Ciudad.
No
era fcil en aquellos
que pasaba en
ella,
fundamento, que
el
momentos
esplicar lo
pero cuando menos se sospech
Gefe americano, sabedor de
y con
la resolu-
cin del General Escobedo, puso en guardia los sitiados,
quiso tal vez contener
o del arreglo
pacfico
el
ataque, sea por el tenaz empe-
que propona, sea para dar tiempo
que Canales se aprestase combatir con mejor xito.
En el campamento
la indignacin era general,
do que habia intentado todos

pios para evitar
un
la
Repblica
el
Escobe-
medios de prudencia pro-
conflicto entre
hubo de considerar que

nombre de
los
dos potencias amigas,
decoro de la Nacin
el
bnen
del Gobierno, estaban en riesgo
91
de comprometerse con esa itervencion gratuita, que en
gn modo poda
servir los imperiales para
al-
mantener
la
calumnia que habian inventado sobre ingerencia de los Es-
tados-Unidos
en* nuestros negocios interiores,
As pues, no considerando
ta de territorio.
sobre ven-
conducta de
la
Segdwick justificada con motivo alguno, mand romper

fuegos,
si
no para obtener
nos para protestar

sautorizado
Una vez
como era
esta
el del
xito que se proponia, al me-
manera contra un acto tan degefe americano.
rotos los fuegos, el ardimiento de los sitiadores
no tuvo lmites,
al asalto
ele
el
los
antes del tiempo sealado se arrojaron
tan intrpidamente, que, llegando los fosos,
enemigo comenzaba abandonar sus parapetos.
Las
el
re-
servas tuvieron que acudir rpidamente protejer el movimiento,
y en
general Albino Espinosa que

tera,
El
efecto llegaron toear los baluartes.
mandaba
la reserva
de infan-
cay mortalmente herido cuarenta varas de distan-
cia del fortn
de Monterey.
En
esos momentos, en que el
tiempo debia coronar tanto esfuerzo, los sitiados tocaron

parlamento, el fuego se suspendi instantneamente,
oficial
de los Estados-Unidos, acompaado de dos mexica-
nos, sali con bandera blanca; pero cuando se creia
no
y un
la rendicin, lo
mas que vendra proponer,
que
seria
si
una
tregua cosa semejante, se diriji al general en gefe para

prevenirle que, al ocupar la muralla
guna manera penetrase
los fortines, de nin-
la plaza, protegida
como estaba
por la bandera y tropa de los Estados-Unidos.
La
contestacin de Escobedo fu la que debia ser,
que
no reconoca ningn derecho para hacer esa intimacin, y

que obrara como creyese mas conveniente en cumpl-
92
Pero desgraciadamente en
miento de su deber.
el
tiempo
perdido en esta conferencia tan desusada como sospechosa,

los sitiados faltando
la ley del parlamento, se rehicieron
baluartes que hicieron ya imposible el
de sus trincheras
Comenz de nuevo
asalto.
el
combate,
las fuerzas sitia-
doras tuvieron que replegarse, siempre en buen orden, al
punto de su partida y con graves y sensibles prdidas.
Como
este revs no alter en

sitio
en perfeccionar
aproches
el
la
moral de
qued establecida, y
dados, la lnea del

los
nada
los sol-
solo se pens
adelantarlos de manera, que
segundo asalto fuese completamente seguro y con
menor prdida
la
posible.
El gefe americano, que aparecia eomo mediador con pretenciones de habilidad para jugar el doble papel de amigo
de ambos contendientes, mand sus
Escobedo
los auxilios
oficiales
para ofrecer
de cirujanos y medicinas que pu-
diese necesitar para sus heridos; la oferta la desech in-
dignado,
y ademas
diriji
Sedgwick esta severa comuni-
cacin:
Repblica Mexicana,
General en
gefe.
bre 27 de 1866.
Comandante
Campo
Al
Sr.
de Ejrcito del Norte.
frente
general
Matamoros, Noviem-
Thomas D. Sedgwick,
del Sub-Distrito del Rio Grande.
"Seor general:
mente
Cuerpo
Despus de
incalificables
las ocurrencias verdadera-
que han pasado entre Y. j yo, y cu-
yas ocurrencias estn consignadas en documentos
anoche
el Sr.
oficiales,
Sheridan, autorizado plenamente por Y., ha
celebrado conmigo
comprometido
un convenio, en virtud
retirar la
una de
la
del cual
Y. qued
noche las fuerzas
americanas que ocupan Matamoros, y no debian quedar
93
mas que cincuenta hombres con dos
piquete que custodiase
el
y un corto
La perma-
oficiales
paso de Santa Cruz.
nencia de ambos piquetes era una concesin ma, que tenia por objeto protejer los intereses de los CC. americanos
residentes en Matamoros,
favorecer la salida de las per-
sonas inofensivas.
"Y. sabia perfectamente por
Sheridan, que
este conocimiento
de-
compromiso
del solemne
de Y., las fuerzas que ocupaban Matamoros

todava: en el acto de atacar yo la
la
3^0
madrugada de hoy.
ba atacar la plaza en la
"A pesar de
el Sr.
Ciudad
bandera de los Estados-Unidos:
han servido de reserva
las
plaza: el coronel Canales
ha
se
lo
ocupan
ha enarbolado
americanas
las fuerzas
sublevadas que defendan la

dirijido sus tropas la palabra
pblicamente, diciendo que las fuerzas de los Estados-Uni-
dos han pasado
hecho
lo
el
Rio Grande para sostenerlo
han sostenido, no
solo con su presencia,
su bandera, que han enarbolado en
el edificio
sino con
mas pblico
Lo han auxiliado tambin consintiendo en
prominente.
que su columna
ele
reserva cubra las fortificaciones,
fuerzas americanas han formado en calidad

el
y de
l,
lugar designado
por Canales, para
ele
las
reserva en
dicha re-
situar
serva.
"La Ciudad ha
asalto
sido atacacacla por m, mis columnas
han llegado en
el
mejor relen hasta tocar
ele
los para-
petos del enemigo, algunos muertos han eruedado dentro
de los fosos.
un ayudante
entonces se
del Gefe americano
tomo algn punto de

americano,
me ha
me
los
venido intimar por
que ocupa
la plaza,
de la lnea fortificada,
que
l, el
si
Gefe
prohibe penetrar al interior de la Ciudad,
94
rae previene
que
d aviso de cada punto que vaya ocu-
le
pando.
"As, pues, en
ei
momento en que
por los valientes que tengo
el
el triunfo se
declaraba
honor de mandar,
el
Gefe
americano ha venido hacerme imposible la victoria.

esto equivale el
que yo
forzara, porque el
me
enemigo
detuviese en cada punto que
tenclria lugar
de concentrar sus
fuerzas para asesinarme mansalva.
"Multitud de espectadores de todas nacionalidades han

presenciado los hechos que refiero,
que no fueron
los fuegos del
todos son testigos de
enemigo
los
que
me han
he-
cho retirar de los parapetos asaltados.
"Mand
tocar retirada
y mis
fuerzas han contramarcha-
do, porque el Gefe americano quiso, que,
mas que un
faltaba
se les presentase
solo
cuando ya no
y pequeo paso para
como recompensa
les
la victoria,
el asesinato
cometido
mansalva; porque repito, que asesinato hubiera sido detenerlas en los parapetos forzados, cuando no podan recibir de
mi parte un auxilio pronto y
el
enemigo podra con-
centrar sobre ellas sus fuerzas para aniquilarlas sin defensa.
"Es de mi deber consignar
estos hechos.
debido hacerlo en una comunicacin
oficial
He
querido
dirigida Y.,
para que queden consignados como un testimonio solemne
de
lo
que ha pasado en Matamoros.
Estos hechos servirn
para que nuestros respectivos Gobiernos juzguen de nuestra
conducta
"Por
lo
el
mundo
dems,
entero pronuncie su fallo inecsorable.
Sr. General,
no puedo, no debo ni quiero
dar Y. conocimiento de cual ser mi conducta ulterior.
"Soy de Y.
Sr. General, con atencin, obediente servidor.
M. Escohedo"
95
Aunque
buyendo
el
general Sedgwick present sus escusas, atri-
inteligencias equivocadas por causa del inter-
prete, la presencia de tropas de los
Estados-Unidos en
plaza de Matamoros la hora del combate,
minti
el aserto
y aunque
de que hubiesen tomado parte en la
la
des-
resis-
tencia, Escobedo no se daba por satisfecho, y en su celo
por la independencia
resuelto
romper toda
ricano,
el
decoro de la Repblica, parecia
clase de relaciones con el
arrostrar todas consecuencias
Gefe ame-
que pudieran
so-
brevenir en la toma de la plaza, donde aun permanecan

las tropas
de los Estados-Unidos.
El caso era grave: un

naciones amigas, aunque
biernos respectivos
conflicto entre soldados de dos
mas tarde
se reprobase por los go-
se hiciese justicia
las satisfacciones debidas,
Mxico, dndole
no podia menos de causar males
momento, y enardecer los nimos un

de calcular.. Por otra .parte los buenos oficios
irreparables del
grado
difcil
del gobierno de los Estados-Unidos, bien merecan
un
es-
fuerzo de prudencia para evitar rencillas que alterasen la
armona entre
las autoridades
de ambas Repblicas, en
un
punto colindante tan inmediato, donde todava se hace mas

necesaria una mejor inteligencia, por razn de las estre-
chsimas relaciones que median entre los habitantes de las
dos ciudades fronterizas.
Eajo esta impresin

obtuvo
el
el C.
Juan de Dios Arias,
permiso de acercarse
al
solicit,
Gefe americano, para pe-
dirle
en
de
en efecto hubo equivocacin falta de inteligencia en
lo
si
lo confidencial
convenido con
Estados-Unidos
el Sr.
nuevas esplicaciones, y cerciorarse
Sheridan, para que las tropas de los
se retirasen
de Matamoros.
En efecto,
las
96
esplicaciones
ele
Sedgwick, deshicieron
que sus soldados hubiesen cooperado

vino en conocimiento de que
plaza,
al
la resistencia,
se
haber permanecido en la
con el pabelln izado, fu obra de
cin, insistiendo
yar
el
de
la falsa noticia
una equivoca-
en que todos sus actos se dirijian apo-
gobierno del Sr. Jurez, por cuyo motivo de nuevo
Arias se dio por satisfecho,
reiteraba sus ofertas.
ofre-
ci trasmitirlo todo al General Escobedo, en concepto de
que, para evitar nuevas equivocaciones, cualquier asunto
que ocurriese
se tratara por escrito,
solo
mocin del
mismo General Escobedo.
En
el
transcurso de esta conversacin, Canales, por se-
gunda vez
diriji al
cuartel general
un
oficio
con proposi-
ciones de avenimiento que no fueron aceptadas; pero cuando
por la contestacin que se
le dio,
garanta de la vida para l
asegurndole que tenia
los gefes
que
le
acompaaban:
que de capitn abajo conservaran sus empleos: que

de
no,
la tropa se incorporara
y que
obligacin
los caudillos
ele
ir
de
el resto
la fuerza del Supremo Gobierla
asonada solo quedaban en la
responder de su conducta ante
el
Su-
premo Gobierno, pudo convencerse de que no
sera tra-
que mereca, probablemente
se enten-
tado con
el
rigor
di con el Gefe americano,

bilidad de la
toma de
la plaza,
situacin desesperada en
hacen sospechar
ya sea para dejarle la responsa-
que
los actos
ya para
salir airoso
se habia colocado.
de la
Asi
lo
que tuvieron lugar despus y

el General Es-
que no tienen otra esplicacion, puesto que

cobedo no solo se habia impuesto
menor
el
deber de no pedir
el
auxilio Sedgwick, sino que habia manifestado no
aceptar los que le propusiera.
Lie.
JOAQUN ESCOTO.
97
La sospecha no tard en
contestable.
tener un carcter e certeza in-
las siete ele la
noche del dia 30 de No-
viembre, Canales envi al campo una comunicacin acom-
paada de
otras dos en copia, por las
General Sedgwick nuevamente
el
le
que hacia saber, que
intimaba la rendicin,
declarando los rebeldes que la guarnecan prisioneros de

guerra,
y aadiendo que
aquel acto
Mxico y
que en
tal
lo
Consideraba como un
Estados-Unidos, y
caso, mexicano antes que todo, se ponia las
principio de guerra entre
los
rdenes de Escobedo para que ambos defendiesen la plaza.
Meditndose estaba
lo
que debera hacerse, cuando
toque de parlamento se present en

general, Canales
la
al
tienda del cuartel
acompaado solamente de su padre y de
dos oficiales americanos, exhibiendo otra comunicacin se-
mejante
la
primera, pero en que ofrecia la entrega inme-
diata de la Ciudad sin condiciones de ningn gnero.
Canales habia sido un cantarada leal en la campaa contra los invasores,
jamas habia faltado sus compromisos
como amigo, su valor
le
habia granjeado la estimacin de
sus compaeros de armas,
y Escobedo que
ejercia sobre l
cierta especie de autoridad paternal, lo recibi
mo
mas que
co*
gefe rebelde, corno estraviado amigo, cuyas buenas
dotes podian aun aprovecharse en la causa nacional: lo per-
suadi
ele
la irregularidad
se rehabilitase
el
mando de
cionndola
la
y en
de su conducta,
testimonio de buena
fuerza con que
bre los traidores
f,
quiso dejarle
se habia sublevado, acondi-
y proveyndola de modo
ejrcito del Norte, pudiese
y aun para que
que, incorporndose al
tomax parte en
la
campaa
so-
franceses que aun ocupaban parte del
Estado de San Luis Potos.

13
98
Este arreglo debi ser satisfactorio para Canales
obli-
gar su gratitud, pero habla entrado ya en la mala senda

se haba formado
adelante haban
De
un
crculo
ele
y
hombres perdidos que mas
y enormes
conducirlo nuevas
ele
faltas.
pronto Escobedo dispuso la ocupacin de la Ciu-
dad, previniendo Seetgwick, que en el acto la abandona-
sen las tropas de los Estados-Unidos: la prevencin se
cumpli
la
al instante,
Ciudad, sin que
Al momento
merciantes
sus tropas penetraron
orden se alterase en
lo
mas mnimo.
se restableci la confianza pblica,
y las familias que
se haban refugiado
los
co-
en Browns-
para librarse del desenfreno^ de los soldados de Cana-
ville
les,
y Escobedo y
el
repasaron
el
paz y seguridad.
cilit
rio
regresaron luego sus hogares en
El comercio entr en transacciones y
fa-
algunos recursos, que se emplearon en reponer todos
los materiales gastados
en
el
fuerzas para una marcha de
sitio
y en
alistar todas
mas de doscientas
las
leguas.
Para evitar nuevas disputas y controversias acerca del

Gobierno
Tamaulipas, se dividi
ele
puestos al
tritos militares
el
Estado en tres Dis-
mando de Gefes
caracterizados,
con cuyo prestigio se contaba para que- conservasen la
tranquilidad.
Hecho
esto,
Escobedo emprendi" su marcha escalonando
debidamente las fuerzas; pero Canales,

visto, habia
sublev en
dado cabida
el
camino
la perversin
el
en sus instintos, se
desorden y
cobedo destac en su persecucin
rumbo
como hemos
se separ con su fuerza para llevar
otros lugares del Estado
tinu su marcha
cjue
al
el
escndala. Es-
General Cortina y con-
al interior.
Durante su permanencia en Matamoros, recibi
la visita
99
nombrado Ministro americano Mr. Campbell y del GeSherman que lo acompaaba, los cuales quedaron
del
neral
complacidos de la conducta que observ con Sedgwick,
quien
De
le
reprobaron sus actos.
intento nos
hemos detenido en referir todos
los acon-
tecimientos que tuvieron lugar en dicha Ciudad, porque
son una prueba la mas coneluyente para deshacer

tidsima calumnia que los imperialistas
mucho tiempo, de que
la repe-
han sostenido por
los republicanos solicitaban reci-
ban auxilios de los Estados-Unidos, para luchar por la in-
dependencia de Mxico.
que
lejos de contraer el
vecina, se
han rechazado
Los hechos mismos demuestran
menor compromiso con

las oficiosidades
la
Nacin
que podan com-
prometer su autonoma y su dignidad.
Por
mo
otra parte,
hemos querido demostrar que, grave
co-
era la cuestin de Matamoros,, exigia tambin para darle
feliz
desenlace
el
tiempo precioso que se debi aprovechar
en la campaa del Interior, evitando cuando menos los nuevos esfuerzos de los imperialistas,, que contaron con una tre-
gua
suficiente para detener la caida del imperio..
VII.
ltimos amagos de los franceses en tu retirada
S.
Luis Potos. Derrota de
una caballera imperialista. Retirada de Meja. Trevio ocupa S.Luis.

Escobedo llega S. Luis con su fuerza. Campaa de Antillon so-
bre Guanajuato.
vadea
Elementos de los imperialistas. Miramon y Castillo in Planes de Escobedo. Ocupacin de Zacatecas por
el Interior.
Mifamon. Batalla de
S.
Jacinto. Prisioneros europeos. Consideraciones
generales sobre los fusilamientos en Tepetates.
En camino
para San Luis se recibi la noticia de una
ltima tentativa de los franceses

los republicanos
las
y de
los traidores contra
que haban penetrado en
rdenes del general Trevio.
el
Estado bajo
Una fuerte columna fran-
cesa haba cortado otra nuestra de caballera

tera
montada, que
las
y de
infan-
rdenes de los bravos coroneles
Pedro Martnez y Victoriano Zepeda se haban avanzado

como esploradores; pero al ver la resolucin con que uno de
102
los trozos se arroj sobre el camino, los franceses se apo-
deraron de una pequea altura,

lientes dragones
y dejaron pasar
que se incorporaron
al resto
los va-
de la fuerza.
El enemigo que no quiso, que no pudo combatir, se

tir
rumbo San
Luis.
Las fuerzas republicanas
re-
siguie-
ron avanzando y hostilizando los franceses, hasta que Les

sali al
encuentro un regimiento de caballera imperialista,
que fu derrotada sobre
la
marcha; de modo que franceses
traidores no dejaron de ser perseguidos
y molestados,
hasta que se ampararon en la Ciudad de San Luis.
Muy
pocos dias despus, los franceses emprendan su re-
tirada definitiva,
que estaba
za,
tras ellos la escasa guarnicin de la pla-
las rdenes del genaral Mejia,
Capital de aquel Estado
Ya hemos
desocup la
se repleg Quertaro.
manifestado que la campaa sobre Matamo-
ros rob las fuerzas del Gobierno
un tiempo
preciossi-
mo y
cli
les la
Ciudad de San Luis Potos en Diciembre de 18 6 G,
por resultado, que,
al
evacuar las tropas imperia-
el
cuerpo de ejrcito del Norte no estuviese reunido, ni con
el
material de guerra bastante para desalojar en
enemigo de Quertaro y de
paba todava en
el
el
la parte
el
acto al
de territorio que ocu-
Estado de Guanajuato; por cuya razn
general Trevio quien estaba encomendada la primera
divisin de aquel cuerpo de ejrcito, se vio en la necesidad
de permanecer en San Luis, tanto para reorganizar

par sus tropas desnudas, tras
tada,
como para esperar la
y equiuna campaa penosa y dila-
divisin de
Escobedo que traa
un inmenso tren de pertrechos y municiones.

por
fin
mediados de Enero,
bleci en la
el cuartel
misma Ciudad de San
Luis.
Todo
lleg
general se esta-
103
Por fortuna no
el
se habia perdido del todo el tiempo
Estado de Guanaj uato, donde
va perteneca
al
paa rpida y
el
General Antillon, que
cuerpo de ejrcito del Norte, hizo una camElla merece
feliz.
muy
momento nos detengamos dar una

del espritu valiente
Obligado
aunque
ligera,
activo de los soldados republicanos.
del llamado imperio, por ver

to
un
bien que por
idea,
General Antillon permanecer en
el
en
si
en
el
foco
el
Estado de Guanaj na-
donde contaba con amigos y simpatas, hallaba medios
de continuar
na que
le
la
defensa del pas, cumpliendo as la consig-
habia impuesto
que lanzarse
la
el
Supremo Gobierno, tuvo
al fin
lucha con solo la fuerza de su voluntad,
pues no pudo obtener mas elementos que un puado de
hombres
Como
casi
desarmados y sin
esto se verificaba en
trales de la Repblica,
donde
disciplina.
uno de
los.
Estados mas cen-
los franceses tenan su base
de operaciones, la desventaja era enorme,
Antillon espe-
riment algunos reveses; pero lejos de arredrarse
retro-
ceder, cobr nuevo aliento, tuvo calma
y valor para ganar
los pueblos del Estado por medio de
la persuacion,
logr mantenerse con una
hasta fines
Ya
el
ele
mayor
ni vestuario,
el
Mi-
cuatrocientos sesenta hombres de caparte.
armados sino con malos
que
as
Diciembre de 1866.
Luz con
ballera en su
caballera
primero de Enero del ao inmediato ocup
neral de la
aunque
pequea fuerza de
Pero esos soldados no estaban
fusiles
y en su
lanzas, no llevaban par-
totalidad eran gente colecticia
resuelta.
Sin embargo, con esta pequea fuerza, pudo amagar la

plaza de Guanaj nato, que contaba para su defensa con mil
104
quinientos hombres de todas armas
artillera
No
veintids piezas de
las rdenes del ex-General traidor, Liceaga.
pudiendo asediar
la plaza
mas de
cerca
necesitan-
do mayores elementos para atacarla, Antiilon march
al
pueblo de San Felipe, con objeto de ponerse en contacto

con
el
General Escobedo, quien desde luego reconoci la
importancia de los servicios de Antiilon, cuyo empeo ni-
camente consistia en que se

tes
le auxiliase
Mas
Guanajuato.
para que no se
le
demorase
dej su pequea fuerza en San Felipe,
dad se
de
con algunos infan-
con algunas municiones, para atacar la Ciudad de
diriji
facilitarle
de parque
San Luis, donde
el auxilio,
y con toda
veloci-
General Trevio hubo
el
con esfuerzo, cincuenta
fusiles, cinco cajones
algunos recursos pecuniarios.
Eran tan pobres
los
elementos de las tropas de Guana-
juato, que Antiilon se tuvo por
muy
feliz
auxilio, considerndolo en su decisin
con tan pequeo
como bastante para
hacer su campaa.
En
en
efecto, volvindose
el acto- al laclo
dispuso hacer una marcha rpida
ele
de sus tropas,
San Felipe
Silao,
contando para sus operaciones con cuatrocientos hombres
mas, que
el
Coronel Rincn haba levantado en sos das,
que desde Lagos
los ofreci
para hacer la guerra en Gua-
ajuato.
Era demasiado hacer en veinticuatro

25 de Enero en que
dias,
pues que
el
las tropas traidoras saliendo de Gua-
najuato en nmero de ochocientos soldados de las tres ar-
mas, pretendieron batir
ba en aptitud de
El enemigo,
al
al
Gefe republicano, este se halla-
resistirlas
con alguna ventaja numrica.
mando
mismo Liceaga,
del
se present en
105
dicho di a la vista de Silao.
Serian las cinco de la tarde,
hora inconveniente de librar una batalla, y Antillon para
no ser sorprendido
la hacienda
al dia siguiente, se retir
del Sauz, distante cinco leguas de Silao, llamando luego al
Coronel Rincn, que cumpliendo estrictamente la orden respectiva, se le incorpor en la
Amaneci
el
26,
y aunque
misma noche.
las tropas republicanas conta-
ban ya un efectivo de cien hombres mas que los imperiales,

la violenta
y mediana organizacin que apenas habia
podi-
do drseles y sus escasos elementos de guerra, parecianno

prometer buen xito; pero todo
gencia
sobre
ele
el
los
Gefes
lo supli el valor inteli-
la intrepidez
camino en tan pocos
cha y avanzaron sobre
el
dias.
de esos soldados hechos
Son
toque de mar-
el
enemigo, que, azorado de tan
gorosa iniciativa hubo de abandonar la poblacin.
bargo
lo
vi-
Sin em-
alcanzaron pocas leguas de distancia; fu batido
casi deshecho,
pues lleg Guanajuato en
el
mayor
de-
sorden, despus de haber dejado en su trnsito gran canti-
dad de muertos, de heridos y
prisioneros.
ele
Antillon, militar esperimentado, no le dio treguas,
ataque sobre la plaza.
una que puso
las
Dividi la fuerza en dos fracciones,
rdenes del ameritado
Rincn, para que por
el
el
ele
la
y joven Coronel
camino llamado del Hormiguero
voltease la posicin del cerro de
netrar al centro
y en
nuevo plan de
la garita llamada de Marfil improvis su
San Miguel y pudiese pe-
Ciudad; la otra fraccin
mismo General en Gefe, debia
lanzarse,
elirijida
como
por
se lanz
intrpidamente, forzar la casi inespugnable trinchera del

cerro Trozado, cuya posicin considerada
tajosa para el enemigo, era la que
como
mas cuidaba.
la
mas ven
14
106
As
que
lo
all
comprendi Antillon por
vigorosa
un
encontr, pero conocedor del terreno, practic
movimiento de flanco por

to
la resistencia
la
Caada de
Marfil, movimien-
verdaderamente estratgico, que dio por resultado en-
volver las tropas traidoras que defendan el punto, de-
jndolas sin retirada posible
su parte
el
y en absoluta
Por
derrota.
Coronel Rincn habia verificado su movimiento
con inteligencia y valor, de
tal
modo, que en momentos y
poca costa se bailaron en posesin de

Este triunfo casi inesperado
la
Ciudad.
debido nicamente al re-
suelto carcter de los dos jvenes caudillos, les dio por

trofeos veintids piezas
mas y de parque y
gloriosa jornada fu de
que integr
la lnea
los imperiales
ele artillera,
gran cantidad de ar-
cuatrocientos prisioneros.
Ademas, tan
un resultado importantsimo, por
de las fuerzas republicanas, cerrando
una de
las claves del Interior,
que pudieran
proporcionarle cuantiosos recursos de municiones

nero, los que
y de
merced tan oportuno esfuerzo y
di-
victoria
tan lucida, quedaron disposicin de los republicanos,
sir-
viendo pocos- dias despus para utilizarlos en la campaa

sobre Quertaro, donde los caudillos de Guanajuato hicie-
ron un papel digno de sus honrosos antecedentes.
Para que mejor pueda estimarse
la
abnegacin
patrio-
tismo del General Antillon, forzoso es decir que no conta-
ba en su alzamiento ni con
que por
falta
el
apoyo del Gobierno general,
de datos por informes inciertos, tenia con-
trarias prevenciones,
y no
solo desconoca en Antillon auto-
ridad alguna, sino que en virtud de la ley de 25 de Enero
de 1862 que crea de su deber aplicarle, prevenia que
se-
parndose del teatro de la guerra se presentase responder
107
do su conducta ante
mismo Supremo Gobierno.
el
neral Escobedo, que en el terreno prctico

las necesidades del
momento debia
bueno, aplaz con prudencia
pol-
elemento
utilizar todo
y suavidad
El Ge-
urgido
el llenar los
deseos
del Gobierno, que, en aquellos momentos, no podia esacta-
mente saber
te
la utilidad
de ciertas personas puestas al fren-
de los acontecimientos que se succodian con una rapidez
asombrosa.
Mas
tarde, los heclios vinieron justificar la conducta
de Antillon, que dcil y sin aspiraciones, cooper con su

persona
y con
sus fuerzas al memorable sitio de Quertaro.
Este General lejos de crear obstculos y soportando en

lencio las calumnias
falsos conceptos
que sobre
jara la maledicencia, prob con actos de subordinacin
que no haba sido
valor,
mas que un soldado
ni era
si-
l arro-
y de
leal
Despus de su triunfo en
verdaderamente republicano.
Guanajuato, no hizo mas que prepararse continuar fuera

de
all la
campaa.
Grandes eran
la
las ventajas
ocupacin de San Luis
ellas
no evitaron
la
que se haban obtenido con
la
toma de Guanajuato, pero
prdida del tiempo gastado en la cam-
paa de Matamoros, tiempo que
los imperiales
aprovecha-
ron grandemente para organizar y poner en movimiento los

ltimos y considerables recursos de guerra que tenan,
hasta
el
grado de tomar
la iniciativa.
tre sus elementos fuertes
valor personal
y una
Ellos contaban en-
D. Miguel Miramon, que
al
actividad sin lmites reuna entre
sus camaraclas algn prestigio ganado en sus antiguas cam-
paas,
y una audacia comparable solamente
la
que en su
juventud despleg D. Antonio Lpez de Santa Anna.
Con-
108
taban D. Toms Meja, que siempre habia sido
un
brazo
cuyas dotes militares y la prudencia
dirijir
sus operaciones, habian hecho de l
fuerte del imperio,
con que saba
el
distinguido General.
Ramn Mndez,
Contaban D.
soldado rucio pero infatigable, aguerrido, firmemente adicto
Maximiliano,
la crueldad.
un carcter dursimo hasta
sobre todo de
Tambin contaban D. Severo
antigua fama en
el ejrcito
Castillo,
de
por su valor reposado, por sus
conocimientos cientficos, por
el
cual era estrema su severidad,
apego
y por su
la disciplina
en la
decisin para sos-
Finalmente, contaban D.
tener la causa imperialista.
Leonardo Mrquez, hombre que se habia hecho formidable por sus instintos feroces, por su indomable constancia
en
la lucha,
y por
ese salvaje despecho del criminal,
incapaz de encontrar consideracin ni refugio, sino era en

las filas imperiales que,
ltima hora, necesitaban engro-
sarse con todo lo que el pais
tema de mas repugnante y
sanguinario.
Ese supremo esfuerzo de Maximiliano y de sus adeptos

pareca prometer resultados cuantiosos.
Tenan en su po-
der la capital de la Repblica, cuyos ricos elementos habian mantenido en otras pocas las revoluciones: tenan las
ciudades de Puebla
ral crean
que
Quertaro, cuya opinin en lo gene-
les era favorable.
no podan contar con
el
En
cuanto Veracruz,
puerto, asediado
estrechado
de cerca por tropas republicanas desde la salida
ele
mas
los fran-
ceses.
Generales diestros, valientes

tres ciudades populosas, era
.jtras el
y activos y la posesin de
mucho mas ele aquello con que,
golpe de estado de Comonfort, pudo contar
el part-
109
do reaccionario para llevar
sostenerla por tres aos.
la
guerra Estados distantes
En
consecuencia, los nuevos
recursos de los imperiales llegaron parecerles sobradsi-
mos para reconquistar toda

Concentradas
Toms Meja
se retir de
la ciudad, podia ofrecerse
tencia, mientras
la Repblica.
ya en Quertaro
con que D.
las fuerzas
San Luis y
que guarnecan
las
los republicanos alguna
que en Mxico, Maximiliano y
resis-
los gefes
de
su confianza reunan considerables fuerzas para espedicio-
nar en
Hasta entonces
el interior.
con
cuantas
lo
mas
de los impe-
D. Miguel Miramon y D. Severo Cas-
riales era exacto.

tillo
el clculo
escojido de las tropas de la capital
mas pudieron
y de
reunir, formaron dos divisiones, la
primera destinada, segn parece, invadir los Estados del

Poniente,
la
segunda
los del Norte,
dndose ambas mutuo
As puede entenderse despus
apoyo.
Miramon
se diriji
ele
haber visto que
Zacatecas con una fuerza de mas de
dos mil hombres, entre los que se contaban mas de trescientos soldados estranjeros, mientras que, D. Severo Castillo
con otra fuerza equivalente, amagaba la plaza de San
Luis Potos y se situaba en un punto equidistante de

de
la
de Zacatecas
y de
la
de Quertaro, que era
sus operaciones para ocurrir en auxilio de
la
ella,
base de
Miramon en
caso
necesario.
El General Escobedo, en Gefe del Ejrcito del Forte,

su vez despleg una actividad de que hay pocos ejemplos:
su frrea voluntad habia hecho, que en solo medio mes de
Enero perfeccionasen su armamento y vestuario muchos batallones
llaban
escuadrones, que, como ya se ha repetido, se ha-
mal dotados como era consiguiente
la
formacin de
110
un
ejrcito organizado sobre los
ja,
campos de
batalla, sin ca-
sin los materiales precisos para afrontar
provisto de todo lo necesario,
otro ejrcito
y reglamentado con algn mas
reposo en las ciudades.
Ailndose mejor y sobre

canas que
el
la
marcha
vigoroso General Trevio habia puesto avan-
zadas en observacin
y reorganizadas
de: Castillo,
existian en la ciudad de San Luis,
ambas y con
las fuerzas republi-
las
que traia de
las
que
General en Gefe con
el
Estados de Nuevo Len
los
Coahuila, pronto se hall en aptitud de abrir la
campaa
sobre Miramon, que era quien causaba mayores sobresaltos

al
Gobierno, la sazn situado en Zacatecas.
Mucho
se instaba al General
Escobedo porque despren-
diese algunas de sus fuerzas en auxilio de aquella ciudad;
pero esto no era fcil por
mas justa que
apareciese la exi-
gencia del Gobierno, que habia ya menguado sus tropas en
aquel punto, por la necesidad en que se hallaba de custodiar al ex-general Gonzlez Ortega, que en
momentos
acia-
gos habia penetrado al mismo Zacatecas intentado promo-
ver un trastorno en su delirio de apoderarse de la presidencia.
La
situacin podia complicarse,
el
General Escobedo que
debia su prudente previsin una esperiencia larga

tosa, entendi
no por
cos-
que no era conveniente dividir su fuerza,
el contrario,
posible,
hacerla compacta
pues durante sus largas
separarla lo
si-
menos
penosas campaas com-
prendi, que solo poclian obtenerse buenos resultados militares con fuerzas unidas
Por esa razn
bien organizadas.
se limit
comprometer
al
General Auza,
Gobernador y Comandante Militar de Zacatecas, que

sistiese all
Miramon por solo cuatro
cinco, dias,
re-
tiempo
insuficiente para llegar con sus aguerridas tropas
en
derrotarlo
el acto.
Determinada esa necesidad,
el
Gobierno resolvi perma-
necer en Zacatecas, descansando en la oferta del General
Escobedo, que procuraba atender todo, no obstante algunas contrariedades que sufra, debidas casualidades inesperadas,
de
la
como fu
la ele incendiarse en el
camino que viene
hacienda de Bocas San Luis, gran cantidad de par-
que enviado desde
la
remota frontera de Nuevo Len, para
proveer una de las mas- imperiosas necesidades del mo-
mento.
Llegada
la
hora de meditar las operaciones, fu indis-
pensable tener
llo,
muy
presente la aptitud de D. Severo Casti-
que pareca avanzar sobre San Luis, tiempo que Mi-
ramon tomando
el
camino de Aguascalientes, en cuya ciudad
no hall resistancia, se
dirijia
violentamente Zacatecas,
alentado cuando menos con la esperanza de sacarle cuantiosos recursos
seguir su
campaa apoyado en
las fuerzas de
Castillo.
Con
noticia de los
Escobedo
el
General
casi adivin sus planes, instantneamente traz
elque deba
la solucin
Puede
movimientos del enemigo,
ejecutar; todo se previo en l
mas
el
y todo
se dio
cierta.
enemigo, decia Escobedo
sus gefes, simular una
al
dar instruccin
marcha hacia Zacatecas, para obligar
las fuerzas republicanas desprender algunas de ellas del

Cuartel general, en auxilio de aquella ciudad; atacar de
frente al resto,
y con
la
columna de
Castillo caer sobre
de los flancos, batiendo luego con todas sus tropas

guarnicin que quedara en San Luis.
uno
la dbil
112
Tambin podia Miramon hacer que una de sus columnas se dirijiese sobre Zacatecas, fingiendo con otra atacar la plaza de San Luis,- y por el camino de Ojuelos, los
Campos y Cinega Grande
ir
reunirse ambas para atacar
con xito seguro la primera ciudad, sin que Escobedo pudiese dar auxilio;
clirijirse
finalmente, podia cada columna enemiga
cada una de dichas plazas.
Calculados as los movimientos del enemigo, acertada-
mente se dispuso, que en
la villa
de San Felipe, veinticinco
leguas distante de San Luis, se situase con su brigada de

caballera, fuerte de seiscientos
liano Rivera, antiguo
aos de 59
lor
con que hostiliz
la
activsimo guerrillero; que en los
de sus costumbres, unidas
la sencillez
En
General Aure-
el
60 alcanz gran nombre por su probidad
por
mismas de
hombres,
la firmeza
al partido reaccionario
y va-
en las puertas
la capital.
hacienda de San Bartolo se mandaron situar las
brigadas de caballera, 1^ de Coahuila
ambas con un
2^ de Nuevo-Leon,
efectivo de seiscientos ginetes;
de San Francisco
al
y en
el
pueblo
General Sostenes Rocha con mil hom-
bres de las tres armas.
minaban 2*
divisin del
Tocias esas fuerzas
Cuerpo de
que
se deno-
ejrcito del Norte, Es-
cobedo las puso bajo las rdenes del C. General Len Guz-
man, quien
el
de Gobernador
Gobierno habia dado ya
y Comandante
el
nombramiento
militar del Estado
ele
Gua-
najuato.
De
acuerdo con
el
plan de campaa,
Guzman recibi
ins-
trucciones para que tuviese al General Rivera pendiente de

la
columna de B. Severo
mientos, para que,
si
Castillo,
tomaba
el
observndole sus movi-
camino directamente hacia
113
San Luis Potos,
se desviasen nuestras tropas por la ha-
cienda de la Tlachiquera,
enemigo y
con todo
fin
de tomar
que
hostilizarlo, mientras
el resto
la retaguardia del
General
el
de las fuerzas se replegaba
Ciudad, donde podra esperar

elementos para resistir todo
vuelta de las que debian
ir
el
Guzman
la
misma
combate y hallar mejores

tiempo necesario, hasta la
el
por la via de Zacatecas en bus-
ca de Miramon.
Caso de que Castillo tomase
el
Gallinas, deberia practicarse la
rumbo
misma
continuaba su marcha Zacatecas,
el
ele
la
General Rivera, que-
dando su vanguardia, no hara mas que

su paso,
y avisando de
hacienda de
.operacin, pero si
ir
conteniendo
sus movimientos las fuerzas del
cuartel general que iban situarse su flanco derecho,

al
General Guzman, para que con las suyas
lo hostilizase
por retaguardia.
Puesta as cubierto de toda sorpresa

Luis,
y determinado
Castillo,
mon,
en
el
plaza de San
modo de molestar y de detener
evento de que siguiese en auxilio de Mira-.
se dispuso
que con dosmi! quinientos hombres de
fantera, caballera
de
el
.la
artillera, el
la 1> divisin, saliese
in-
General Trevio, en Gefe
socorrer Zacatecas, en tanto
que una seccin del Cuartel general, compuesta de mil hombres
y mandada por
el
pundonoroso General Francisco Arce,
se colocara en el pueblo de Mesquitic, con objeto
oportunamente donde conviniese, ya fuera para

sa de la Ciudad de
San
ele
acudir
la defen-
Luis, para reforzar al General
Trevio.
As se practicaban
el
arrojo
las operaciones,
cuando Miramon con
actividad que lo caracterizaban, cay violentis
114
mente sobre Zacatecas, y oblig la corta guarnicin que
defenda la plaza, retirarse con el Gobierno general, que
permaneci en
ella
hasta ltima hora.
tu en tan buen orden, que
el
La
retirada se efec-
enemigo, victorioso
y dueo
de la Ciudad, persigui vigorosamente, pero sin provecho,
la tropa republicana,
que pernoct cinco leguas de Zaca-
tecas.
Sabedor de este revs
nalmente
dirijir la
el
General Escobedo, quiso perso-
campaa, y reuniendo
las fuerzas
que
habia en Mesquitic, con las del General Trevio, forz su
marcha, para no
lugar que
ciar
Miramon aprovechase
numerosos recursos que podra proporcionarle
la
los
Ciudad
vencida.
Respecto de San Luis, se habia provisto

las instrucciones
dadas Guzman, y ademas,
miento de la plaza se habia encomendado

neral Paz,
que desde luego dict
ces para ponerla cubierto
el
sosteni-
al inteligente
disposiciones
muy
Ge-
efica-
los ataques de Castillo.
su vez, Miramon, teniendo aviso de que Escobedo es-
taba punto de
tirlo
ele-
en
lo suficiente
ciarle
alcance, no quiso esperar para resis-
en la indefendible plaza de Zacatecas, que apresurada-
mente abonclon; pero Escobedo que todo
lo
habia calculado,
y que tuvo inmediatas noticias del escape del enemigo, organiz las fuerzas del modo mas conveniente, y tomando el
camino central de los tres que conducen Zacatecas por
rumbo de
Oriente, le sali al encuentro en la
maana
el
del
1? de Febrero.
Avistar los imperiales, alcanzarlos

obra de momentos.
al
Miramon pretendia
derrotarlos, fu
batirse en retirada,
menos hasta encontrar una posicin ventajosa para ha-
115
cer frente sus adversarios; pero no contaba con el ardi-
miento, la actividad
la subordinacin militar,
de concederles; as fu, que pasando entre
lejos
San Francisco de
mediato
la
los
Adames y
el
que estaba
el
punto de
rancho del Cuisillo,
in-
hacienda de San Jacinto, con cuyo nombre se
seal la batalla, apenas pudo disparar algunos caonazos
y emprender
la huida,
pues que atacado por
el frente
en-
vueltos sus fancos hasta la retaguardia, su derrota fu de

las
mas completas.
Apenas logr escapar acompaado de
unos cuantos dragones, por entre
las
columnas republicanas,
y tomar el rumbo en que suponia colocado Castillo.

Una de las grandes ventajas adquiridas en tan rpido y
brillante triunfo, consisti
en que Miramon se persuadiese-
de que las tropas con que tenian que combatir los imperiales,
ya no eran aquellas masas que con tanta
trozara en los aos de
En
1858 y
tan completa derrota,
municiones, caudales
y todos
equipajes; dej sobre el

tos
el
facilidad des-
59..
enemigo perdi sus armas,

los trenes, sin salvar ni los
campo mas
ele
cien
De
cosa de ochocientos prisioneros.
hombres muer-
estos prisioneros,
cerca de setecientos eran mexicanos, que sin la
pugnancia se refundieron en
porque es
muy
las fuerzas
menor
re-
de la Repblica,
bien sabido que reclutados por fuerza,
por fuerza obligados combatir, lejos de ser perjudiciales
en nuestras
filas,
se hacan provechosos: pasando al lado
de los liberales servan gustosos contra los enemigos de

la independencia
y de
la libertad;
y en
efecto, esos prisione-
ros que no tuvieron brio para pelear en

tos frente Quertaro lucharon con
la
Repblica.
San Jacinto, pues-
denuedo en favor de
116
.El resto de los presos era de soldados estranjeros que no
deban, incorporarse las filas republicanas, porque volun-
tariamente enganchados
"al
servicio de Maximiliano, ni
me-
recan confianza, ni tenan derecho alguno para ser consi-
Y por cierto eran gente
derados como los mexicanos.

grosa, pues todo el
neamente
mundo
se engancharon;,
Repblica? en cuanto
la
peli-
sabe que los austracos espont-
en Europa para hacer
la
guerra
los franceses, eran los residuos
del ejrcito intervencionista, que pesar de las sugestiones
preceptos del General Bazaine al retirarse de Mxico,
permanecieron voluntariamente y se alistaron de nuevo para sostener con las armas al llamado imperio, que nunca
descans en los mexicanos para' establecerse.

Estos soldados europeos, ya fuese por conveniencias personales,
ya en odio
.adhesin al
nalidad
Gobierno republicano
al
ya por su
'
Archiduque de Austria, renegaron
su nacio-
ele
de sus antiguas banderas, y enganchndose
servicio del pretendido
Emperador era muy
lgico
al
y de todo
punto inevitable, que las autoridades republicanas no pudiesen considerarlos como mexicanos,
de estranjeria.
No como
ni
aun con
los
derechos
mexicanos, porque no se haban
naturalizado con arreglo las leyes de la Repblica, sino

las
de un gobierno cuyos actos siempre se haban declarado
nulos: no con los derechos de estranjeria, porque estos solo
podran concederse virtud

austracos
ele
tratados que los
franceses haban roto,
en nada obligaban
al
y que por
mismos
consiguiente
Gobierno nacional; as es que, dichos
soldados con pleno conocimiento
ele
causa, aceptaron la con-
dicin que pudiera llegar el espirante poder
nan, siendo de advertir
que jamas ignoraron
que
soste-
la existencia
117
del gobierno legtimo, ni el estado
do
el
que se hallaba reduci-
llamado imperio.
Eran
Qu venan pues ser esos soldados europeos?

corsarios? no,
el
porque
el
corso qued abolido en
Europa por
ltimo tratado de Paris, que Maximiliano no desconoca.
Eran siquiera subditos de algunas de
las naciones
que
re-
Archiduque como Emperador de Mxico? tam-
conocan al
poco, porque por el solo hecho de servir voluntariamente

sin
mandato espreso de sus respectivos gobiernos un
prncipe estranjero, se haban desprendido de su nacionalidad..
Por
otra parte, no sabemos
ra los adoptase
como
que ninguna potencia estranje-
subditos, autorizndolos para hacer la
guerra en un pais estrano, pues que los belgas como los

austracos,
aunque vinieron con
el
asentimiento de sus res-
pectivos soberanos, estos no podan ni deban impartirles
proteccin
dê
como subditos
ya
propios, cuando iban en busca
otra patria, de otras instituciones, de otro gobierno
dispondra de ellos su voluntad, desde
el
que
momento en que
se desligaban de toda obligacin para con su propio pais.,
As es que,
tales soldados, sin nacionalidad
sin bandera'
legtima, por la inecsorable lgica de los hechos,
quedaron
reducidos la condicin d filibusteros, de piratas dados

la aventura,
en una causa que por tener
el
mismo origen
bastardo habia de envolverlos en su fatal inminente ruina,
Los
filibusteros
naciones,
los piratas estn fuera
de la ley de las
esto solo basta para justificar cualquier proce-
dimiento que quisiera verificarse contra
ellos.
Sin embargo, despojados como estaban de todo derecho,
eran conducidos por una fuerte escolta como prisioneros de
guerra tras
la
118
pero los contratiempos de
el ejrcito victorioso;
guerra hicieron que la situacin se complicase, porque
Miramon, aunque derrotado, pudo unirse
que se
Castillo
conservaba fuerte an, y avanzaba su encuentro sin obstculo importante, pues por causas que
mas adelante
espli-
caremos, las prescripciones del cuartel general para detener

al
enemigo no fueron puntualmente cumplidas.
Escobedo crey y con fundamento, que sobre
que llevaba, tendra que combatir con

llo,
la divisin
el
camino
de Casti-
en momentos en que, trastornado ya su plan de opera-
ciones,
no solo tema que formar por esto una nueva combi-
nacin, sino que la dificultad habia crecido para practicarla,
por ignorarse en aquellos momentos la situacin de las

fuerzas que debieron hostilizar al
mismo
Castillo,
y por
el
gran temor de que batindolas ste, se retirase como en efecto sucedi.
Escobedo tenia que avanzar rpidamente y

ni
menos llevando consigo
le
causasen un trastorno
el
al
sin estorbo,
peligro de que los prisioneros
encontrarse con Castillo: ade-
mas, la fuerza que los ustodiaba debia utilizarse, quiz muy

eficazmente al comprometerse la batalla,
la distraccin de esa fuerza,
es evidente
que
cualquier conato de los pri-
sioneros para huir para auxiliar Castillo, constituan
dao inmediato, un verdadero
peligro,
que determin
un
la pe-
nosa necesidad de deshacerse de ellos todo trance, fusilndolos.
Este procedimiento perfectamente autorizado por
el dere-
cho de gentes, y de conformidad con las doctrinas de los
mas clebres publicistas Binkershoc y Wheaton, tuvo ademas

un
sello
de indispensable justicia
y de conveniencia pblica.
119
Esos estranjeros en la toma de Zacatecas haban ciado
genos
ejemplos de inaudita ferocidad.

paisanaje
y aleccionados con
la barbarie
la simpata del
de sus antiguos
que mandaban incendiar pueblos enteros, y degomugeres, nios, ancianos y enfermos desvalidos, no de-
gefes,
llar
jaron en aquella Ciudad crimen por cometer,
una vez mas, que
solo haban
quedado en
revelaron
el pais
para ha-
cer su fortuna personal, devastndolo la sombra de
bandera inicua que autorizaba

cendio
Por
una
el pillaje, el asesinato, el in-
la violacin.
solo tan salvaje vandalismo,
aun cuando hubiesen
sido mexicanos esos prisioneros, habran merecido perfec-
y con
tamente,
la autorizacin
do, el ltimo suplicio.
de todas las leyes del mun-
As pues,
el
General Escobedo,
al
decretar su ejecucin, no solo estubo en buen derecho con-
forme
sino
los
usos de la guerra en los pases
que obr en completo acuerdo con
justicia, del sentimiento nacional,
mas
civilizados,
de
las necesidades
la
de la humanidad amena-
zada con la existencia, de tan dainas
fieras,
y de
la conve-
niencia que haba en satisfacer prontamente la vindicta

pblica.
Hemos
credo
una obligacin detenernos ante
este acon-
tecimiento, no para atenuar en nuestra Repblica la res-
ponsabilidad que pudiera imponer la opinin de los mexicanos, uno de los gefes
ral, sino
mas benemritos
porque juzgado en
del ejrcito libe-
el estranjero ese acto
califi-
cado de estrema severidad, se hace preciso consignar de una
vez para siempre, que en esta guerra justsima de parte

los republicanos,
ele
no se han olvidado ningunas de las nocio-
nes del derecho pblico,
y que cuando menos ha
sido
una
120
lijereza estimar de
demasiado severo ese acto, sin conoci-
miento perfecto de
las
cansas que lo motivaron.
Para acabar de desvaneeer toda preocupacin, tambin
debemos hacer
notar,
que fueron muchos mas
los prisione-
ros europeos hechos Miramon, cuyo hermano D. Joaqun, que funga
general, igualmente sufri la pena de
ele
muerte; pero cados en poder
de pasado
el peligro
tidos Zacatecas
y en
ele
los
republicanos despus
de que Castillo atacase, fueron remi-
San Luis Potos,
ele
dnele espensados
seguridad, pudieron marchar fuera de la Repblica.
Este hecho viene ser otra prueba mas vigorosa y terminante, de que los fusilamientos en Tepetates, se debieron
una necesidad
fatal
nombre de Mxico,
manitarios
que nunca: podr menoscabar
ni revocar en
duda
el
los sentimientos
nio
mas
hu-
generosos de los caudillos de la revolucin.
Antes y despus de este acontecimiento, numerosos

sioneros que
buen
hoy gozan
ele
pri-
entera libertad^ son el testimo-
cabal de que ni siquiera una, estricta represalia gui
el espritu
de los republicanos,.
IIL.
Retirada de Castillo
de
la 2.
rt
'
A varice de
les
ba;irlo?, pero se
Se decide
Es
les,
Enfermedad
sitiarlos.
su disciplina
sin el
General
Guzman. Gluedacon
el
mando
la
ciudad en cuyos suburbios presentan batalla.
Razgo biogrfico del General Escobedo.
que
y su
nimo de
apoyo de
el
Derrota de ste y su muerte.
republicano* sobre Gluertaro. Los imperiales intentan
replegan
lgico creer
mente en
cll
divisin el General Herrera y Garo.
la actividad,
de los soldados libera-
vigoroso, aliento, obraron

los imperiales, puesto
las fuerzas
muy eficaz-
que Castillo
de Miramon, emprendi su mar-
cha retrgrada.
Habamos indicado que por casos imprevistos, no
se ha-
ban cumplido las prescripciones del general Escobedo para

detener Castillo en su avance hacia Zacatecas.
En
16
efec-
122
to,
por dificultades sobrevenidas causa de la grave enfer-
medad que en tan angustiados
dias habia inutilizado al
General Len Guzman, fu preciso que
Cairo se encargase del
mando de
General Herrera
el
la Divisin
destinada
perseguir al enemigo, defender San Luis;
y ya
porque este ltimo Gefe no comprendiese bien
mente de
la
Escobedo, ya porque se formase otro proyecto que
mejor para destruir
ciese
neral Rivera no le
tom
Castillo, el caso fu,
la vanguardia,
sea
le pare-
que
el
Ge-
que sabindose
Miramon, Herrera y Cairo tal vez supuso que

desmoralizado el enemigo, podra con buen xito atacarlo.
la derrota de
Pero
Castillo era militar decidido inteligente,
al
verse
acometido en su retirada, procur atraer las fuerzas republicanas posiciones ventajosas que de
debia ocupar.
Entonces
el
antemano conoca
General Herrera figurndose
quiz que la violenta retirada de Castillo era ya una fuga

desordenada, pens dar un golpe como
bia dado en
cha,
el
San Jacinto. Dispsose
el
el
que Escobedo ha-
ataque sobre la mar-
resultado fu que, bien por no haber secundado
su plan los ge fes que traia sus rdenes, por falta de

combinacin, acaso por impaciencia
y estremo
se arroj personalmente combatir al
tajosas posiciones,
como
ardimiento,
enemigo en sus ven-
ese arrojo le cost la vida.
Muri
valiente, pero desbarat con imprudencia los planes
del General Escobedo,
que lleg pocas horas despus sin
poder ya dar alcance Castillo y batirlo con

zas reunidas; despus de lo que,
diata, seguira la ocupacin
como consecuencia inme-
de Quertaro, donde Mejia con
una corta guarnicin no poda sostenerse

Reparada un poco
la
tocias las fuer-
moral de
ni
un momento.
los imperiales
con ese pa-
123
vsajero triunfo
nos,
pudo
que retard
las operaciones
Castillo ordenar su
dad de Quertaro,
de los republica-
marcha hacia
la cual se dirijian
la
misma
ya fuerzas
Ciu-
conside-
rables; pues que, simultneamente caminaban reunirse
Moreliamas de
de
la
Ramn Mndez que
General traidor
ella el
tres mil soldados,
conduca de
y Maximiliano que
salia
Ciudad de Mxico mandando personalmente cuatro
mil hombres, segn
que se
el
mismo afirmaba en comunicaciones

aunque
le interceptaron;
al llegar
Quertaro
mero haba disminuido considerablemente, causa

de
en
la vigorosa hostilidad
el
n-
tal vez,
que por espacio de veinticinco
le-
guas esperiment de parte del Coronel Fragoso, intrpido y

audaz guerrillero.
Esto no obstante, y favor de
Mejia,
de otros gefes
que desde
los esfuerzos
el
de D. Tomas
mes de Enero,
sin cesar
haban estado concentrando y reclutando tropas,
el
duque pudo ver reunido un
hombres,
poco mas menos,
de
efectivo de doce mil
Archi-
y preparar en Querbaro algunas obras
fortificacin.
El Supremo Gobierno haba previsto

tsima de no dar al enemigo
y con
abrumar
de toda
la
Al
robustecerse,
ya dispuesto, con bastante
los imperiales
Repblica.
necesidad urgen-
mas tiempo para
objeto de evitarlo tenia
acierto,
la
con las fuerzas disponibles
efecto dict sus rdenes al Ciu-
dadano General
Ramn
avanzase con
cuerpo de ejrcito de Occidente, y obrase
el
en combinacin con
el
Corona, para que desde Jalisco
General Escobedo, nombrado ya Ge-
neral en gefe de todas las fuerzas

los imperiales.
que deban obrar sobre
Igual prevencin se hizo los Generales
Riva Palacio y Regules, para que con
el
cuerpo de
ej
rcito
124
del Centro, acudiesen al punto que iba ser el teatro de las
operaciones.
El enemigo que contaba con Generales activos y enten-
tomar
didos, su vez concibi el proyecto de
ra no permitir la concentracin
juicio pobria batir en detall,
echando
fuerza, primero sobre Corona
la ofensiva pa-
los republicanos,
ele
mayor
la
que su
parte de su
sobre Escobdo;
y despus
pero la combinacin de estos dos Generales fu tan perfecsus marchas tan precisas, que cuando los imperiales
ta,
se disponan batir
Corona en
cobeclo se desprenda de Santa
de Corona por
el
camino de Apaseo, Es-
Rosa en
lnea paralela la
naneo derecho del enniigo, que desconcer-
el
tado, se vio en la estrecha necesidad de retirarse la pla-
za de Quertaro..
Desde aquel momento,

aunque
al
aproximarse los ejrcitos repu-
la
Ciudad, aquellos se les presen-
taron en batalla, habra sido notable imprudencia
cuando para todo evento tenian
tarla,
la
una legua de
defensiva, pues
blicanos
los imperiales se limitaron
el
el
acep-
inmediato refugio
de la plaza, circundada ya de buenos reductos, y conve-
nientemente artillada; por

ejrcito de
mo
manera que
en afecto no
lo
ele
sionar
cillas
tando
fortificada
como
conocer que
la tenian, sera la
sus operaciones, la razn natural aconsejaba redu-
por medio
cirlos
enemigo no osase acometerlo, co-
los impelales dieron
Ciudad de Quertaro,
base
mismo Escobedo dispuso su
acometi.
Ademas, desde que

la
el
lo
all
ele
un
sitio,
cuyo
reunidos Maximiliano
fin
y los
que todava intentaban prolongar

al pais.
No
sucedera lo
principal era,
apri-
principales cabe-
la guerra,
mismo en una
ensangren-
batalla cam-
125
pal.
en que aun cuando perdiesen, podan escapar fraccio-
nndose,
hacer la lucha un peco
Los hechos vinieron

bueno, y aun
el
justificar
mas
que
difcil
el
duradera.
plan del
sitio
mismo gobierno insinu alguna vez
era
lo con-
veniente que sera no sacrificar nuevas vidas en ataques

asaltos vigorosos, porque la naturaleza
hacia obvio
y general
cumbira por
ya
el
el
las cosas,
pensamiento de que la Ciudad su-
hambre, sin que cupiese duda en
ha hecho axioma en
se
misma de
el
esto,
pues
sistema militar que las plazas
sitiadas capitulan se rinden necesariamente;
y por
otra
parte no era de temerse que la de Quertaro recibiese ausilios eficaces
por la parte de afuera, que obligase los re-
publicanos levantar
La
capital,
que era
el
campo.
el foco
de los graneles recursos de los
imperiales, casi estaba sitiada por innumerables guerrillas,
y no
podia sacarse de ella
el
gran nmero de fuerzas
ciplinadas que se necesitaban para formar
un
ejrcito
dis-
que
poner frente los sitiadores de Quertaro; no obstante que,
como
se ver
atrevidamente
mas
adelante, los Generales
lo intentaron tocio, sin
mas
ele
Maximiliano
xito que el con-
vencerse de su impotencia.
Aunque ligeramente y
graneles trazos,
hemos dado ya
idea de los ningunos elementos conque las fronteras del
Norte de Tamaulipas, Nuevo-Leon y Coahuila contaban

para formar, no ya un ejrcito, pero ni una guerrilla conSin embargo no era la primera vez que la ab-
siderable.
negacin,
hemos
el
patriotismo
visto, el ncleo
el
valor suplian todo,
y como
de los grandes cuerpos conque se
126
triunfara en
San Jacinto, habia sido de
dos gefes, que atravesando
el
solo seis oficiales
Rio Bravo, confiaron toda su
suerte al patriotismo de sus conciudadanos, esa f sin-
cera
ardiente que
acompaa
grandes almas,
las
so-
bre todo la justicia de una causa verdaderamente santa.
En
tados,
la serie
de acontecimientos que hasta aqu van
debemos hacer notar que
cito del
bien
si
Norte, desprovisto de todo
el
cuerpo de ejr-
dbil en sus princi-
pios, esperiment algunos reveses, fueron de
cacin, no importaron jams
que por
fos,
el contrario,
una completa
poca
signifi-
derrota, mientras
obtuvo frecuentes y esplndidos triun-
que, como* era natural, le dieron nombradla
Mayor
rela-
habria sido su fama,
si el
creces.
General Escobedo en-
vanecido con sus victorias hubiese querido ponderarlas,

prescindir
dillos,
como en lejanas pocas
de esa modestia
y de
lo
han hecho
esa austeridad republicanas,
que ha querido sirvan de ejemplo

democracia.
muy
Pudiera
otros cau-
los
soldados de
la-
bien haber imitado los fran-
ceses los traidores en sus pomposos partes,
en que
exageraban sus hechos para cobrar celebridad; pero Escobedo se habia hecho partidario de la verdad, porque
comprenda
muy
bien que la falsedad
la impostura, lejos
de favorecer una causa y un hombre, suelen llevarlos

casi siempre al ridculo
Antes de entrar
la perdicin.
referir el ltimo acontecimiento gran-
de,
que dio por resultado
rio,
nos parece que no deja de tener inters un rasgo bio-
grfico del prudente
la destruccin del
llamado impe-
activo General, que habiendo llegado
por su vigoroso trabajo ser uno de los campeones mas

fuertes de la independencia, mereci del
Supremo Gobierno
127
honrosa confianza
la
mandar en Gefe
ele
los ejrcitos
que
haban de combatir con los Generales mas acreditados de
y con Maximiliano mismo.
Maximiliano,
Mariano Esoofjedo.
E! Genera!
Naci en
dia 12
el
el
ele
pueblo de Galeana, Estado de Nuevo-Leon,
Enero de 1827: fueron sus padres
Manuel Escobedo y
hermanos mayores que

en
la
Sra.
l,
D^ Rita de
la
el
Sr.
D.
Pea: tuvo cinco
quienes recibieron su educacin
ciudad de Monterey, capital del mismo Estado, con
el
esmero y amplitud propios de su buena fortuna hecha
el
comercio
y en
la labranza,
en,
cuyos ramos se dedic Es-
cobedo desde su primera juventud hasta la edad de veinti-
Por
cuatro aos.
debia gozar
y goz de grandes
paisanos; pero
que tenia
de su familia,
consideraciones entre sus
ya fuese por organizacin por
al lado
zo inquieto
la escelente posicin social
la libertad
de su honrada familia, su carcter se hi-
aun turbulento,
para disponer de dinero,
lo
y quiz
la facilidad
que tenia
empujaba en malas sendas.
Era alegre habitualmente; pero derrochador y un tanto

pendenciero: gustaba de vencer largas distancias para asistir
una
ba con
fiesta,
y como su
las agitaciones
vigorosa, naturaleza no se daa-
de una* vida irregular, naturalmente
fu inclinndose las aventuras arriesgadas

viajes,
el
los largos
que hacian mas variados sus placeres. Por fortuna
amor que sus padres
le
inspiraron al trabajo^ no le permi-
128
li
descamarse demasiado, y antes por
el contrario, se de-
dic al laborioso ramo, de la arriera, en la cual se combi-
naban perfectamente,
y su
sus intereses
para conservar y aumentar
la actividad
carcter alegre, inquieto
As pasaba su juventud, cuando ocurri
aventurero.
la
guerra entre
Mxico y los Estados-Unidos del Norte, que despert vivamente en l sus sentimientos de patriotismo y sus dotes
marciales.
Al
invadir los americanos la frontera, en el acto se pre-
sent Escobedo en calidad de soldado raso, marchando
muy
pocos dias bajo las rdenes del Comandante Martnez
rumbo de
Salazar, hacia el
en cuyo punto tu-
Sta. Rosa,
vieron un encuentro con una fuerza de caballera de los Es-
tados-Unidos que mandaba
Despus
.taron.
se
el
coronel
mantuvo con
las
Mey,
quien derro-
armas
en la mano
haciendo diversas correras, hasta que, con motivo del restablecimiento de la paz entre las dos repblicas, se retir
su casa
.para entregarse
de nuevo
al trabajo.
Liberal por conviccin, aborreca
por esto en
el
Leon adopt
ao
el
ele
1855 en que
despotismo militar, y
el Estado de JSTuevo-
el
plan de Ayutla, entr
ele
nuevo
la milicia,
levantando una compaa, en su mismo pueblo de Galeana,
de
la
a,
que fu capitn.
Se lanz desde luego
la
campa-
con su corta fuerza persigui al General Cruz que
y
mandaba
las
armas en Coahuila:
gorosa que al
fin
la
persecucin fu tan
vi-
sac del Estado al General santanista.
Obtenida esta ventaja, se dirigi Monterey para incorporarse las fuerzas que
ri,
marchando con
el
General Gitian.
all
mandaba D. Santiago Vidaur-
ellas sobre el Saltillo,
donde fu derrotado
All Escobedo ascendi
Comandante
CROQUIS QUE MARCA LAS POSICIONES DE LAS TROPAS REPUBLICANAS DEL CUERPO DE EJRCITO DEL NORTE,
AL MANDO BEL C. ORAL.
M. ESCOBEDO, EN SUS OPERACIONES SOBRE LA PLAZA BE

Levantado por
el
Coronel de Ingenieros, General sostenes rocha.
MATAMOROS
129
de Escuadrn, con cuyo carcter acompa
zua en
la espedicion
Al lado de
General Zua-
que hizo San Luis.
mismo General,
este
al
bati en Morterillos
Parrodi que tenia doble fuerza, y en
el
movimiento que se
hizo Moctezuma, Escobedo qued encargado con solo dos
escuadrones, de entorpecer su marcha, para dar tiempo la
ocupacin de San Luis.
den de Zuazua dej
Asi
lo verific,
hasta que por or-
paso libre Parrodi, aunque hosti-
el
lizndolo durante dos dias en el largo camino de
Moctezuma
Pozo de Luna.
Terminada por
all
Escobedo volvi
dirigir
ros,
esa campana,
la vicia privada,
disueltas las fuerzas,
pero con
encargo de
el
las tropas destinadas pelear con los indios brba-
que eran
el
espanto
la destruccin
este trabajo se hizo notable, pues
de
En
la Frontera.
que ponindose
la ca-
beza de diversas secciones, derrot muchas veces los

dios, siendo
dio en
una de
mas importantes
las
San Antonio de
hombres derrot
torce muertos
batidas, la
in-
que
les
Alazanes, donde con cuarenta
los
ciento veinte comanch.es, hacindoles ca-
y dos
prisioneros, cosa rara
y muy
difcil
ra quienes saben lo que son aquellas tribus brbaras,
manera con que hacen
la guerra.
Esta accin
le
pa-
la
vali el
ascenso Teniente coronel.
Por ese tiempo, 18 5G, continuando
la
guerra
civil, el
Co-
ronel Aregullin, habia derrotado en Villagran al clebre Zayas, que volvi sobre Linares, donde las autoridades le
dieron espontneo auxilio;

to
y Escobedo levantando en
una fuerza de cien hombres, se mantuvo
respetable, hasta que nuevos
all
el ac-
en actitud
refuerzos Monterey avan-
zaron Hidalgo y Santa Engracia, en cuyo punto se

17
130
reorganiz la tropa, quedando la infantera al
mando
del en-
tonces Coronel Ignacio Zaragoza, la caballera las rdenes
de Escobedo,
En
y Zayas en Gefe de
la divisin.
Santa Engracia contramarcharon para Monterey, con
objeto de defenderlo del General
Juan Jos de
la
Garza,
que llevaba dos mil hombres de Tamaulipas para invadir

esa Ciudad, apoyado por
haban salido,
mando
al
Amagado de
mas de
que de San Luis
tres mil
del General
Rosas Landa.
tan numerosas fuerzas, Zayas march Ca-
y Escobedo qued con trescientos caballos fin de

hostilizar Garza, y en efecto lo hostiliz, hasta que en
margo,
Cadereita se recibi la orden de Vidaurri, para detener
todo trance las fuerzas de Tamaulipas,
que
l llegase
con auxilios de Monterey.
posiciones en el punto llamado la
"Loma
lo bati
hombres
cientos
lleg en
se apresur
se haban reducido sesenta,
de
tomar
larga," donde lo
Cuando
durante cinco horas.
retirarse, salvando dos piezas
Escobedo enton-
ces dej descansar su enemigo,
esper
y dar tiempo
artillera,
los tres-
emprendi
con las cuales
buen orden Monterey. All estaba Zaragoza,
sin
que momentneamente haba podido
le-
mas fuerza que

vantar, pero con
la
ella,
con
el resto
de
la
de Escobedo, se
hicieron fuertes en la Ciudadela, donde por espacio de dos

das se defendieron de Garza,
dieron lugar que llegase
Vidaurri, con cuyo auxilio lo derrotaron y

retirarse hasta la cuesta de los Muertos,
unos convenios para establecer
Cuando en
Loma
lo obligaron
donde
se hicieron
la paz.
larga el General Garza, disponiendo de
dos mil hombres derrot Escobodo, que solo tenia, como
hemos
visto, trescientos caballos; ste, sin
embargo, pidi
131
que
juicio; pero ya se haba formado
se le sujetase
el
de
que dio por resultado, no solo no con-
la opinin pblica,
denarlo, sino que de nuevo se aprovechasen sus servicios
en Monterey.
y disueltas las fuerzas d NuevoEscobedo, como siempre, volvi sus ocupaciones
Establecida la paz
Leoii,
aunque
privadas,
salvajes, para
to cantn,
eximirse de hacer la guerra los
sin
cuyo
fin,
se le
encomend
mando
el
que acept condicin de no
del quin-
recibir sueldo al-
guno.
Hacia
fines ele
1857,
y cuando
con motivo del golpe de
estado del General Comonfort, se pronunci la guarnicin
de Matehuala mandada por D. Tomas li'Oran

tn Cruz, el
Era
y D. Valen-
General Zayas se habia retirado Galeana.
necesario que en el Estado de
tasen otra vez fuerzas,
Nuevo-Leon
se levan-
Escobeclo recibi la orden de or-
ganizar un Escuadrn que viniese en auxilio de Zayas, para
ocupar las ciudades de Matehuala
y de
Catorce, cuya ocu-
pacin tuvo lugar en breve tiempo, enviando despus Zayas
Escobeclo situarse con cien hombres de su Escuadrn,
sesenta rurales de Matehuala, en la hacienda de Solis,
para observar
al
General Cruz, que habia sacado de San
Luis quinientos hombres de las tres armas, y para esperar

la llegada de tropas que venian de Monterey contrariar
la revolucin.
Como Escobedo no
y
estuviese
tenia orden de retroceder de
amagado por
el
dio aviso Zayas de que con

llegar aquel de
un momento
retirarse su vista, por el
Solis,
General Cruz, violentamente
una marcha forzada, podria

otro, sin
mal estado
que
ele la
le
fuera dable
caballada; pero
132
que en
tal caso,
todo trance
resistira,
esperando que se
le
auxiliase.
Segn
el acto
lo previo, el
General Cruz forz su marcha, j en
de presentarse en la hacienda de Solis, se trab un
reidsimo combate, que dur desde las seis de la
hasta las cinco
ele
la tarde: los resultados
maana
fueron gloriosos
para Escobedo, que con solos cien hombres de su Escua-
drn y sin los sesenta rurales, de cuya lealtad desconfiaba,
quienes tuvo encerrados en una trox, pudo derrotar
una fuerza quintuple, y hacer prisioneros

ciento
En
tantos hombres mas.
el
General y
combate recibi un
golpe contuso, que de pronto lo inutiliz
necer en Matehuala curndose.
al
lo
hizo perma-
Restablecido al
fin,
mar-
ch incorporarse las fuerzas de Nuevo-Leon en Mocte-
zuma, en cuya ciudad se hallaba

pocos
clias
se
el
General Zuazua, que
puso en campaa, y libr una batalla en la
hacienda de Carretas, la cual asisti Escobeclo, cubriendo

con su regimiento la derecha
ele
la lnea.
Despus de esta accin favorable
las tropas liberales,
march Zacatecas, cuya toma contribuy en su calidad

de Teniente coronel del 2? Regimiento, que mandaba
el en-
tonces Coronel Miguel Blanco.
De
Zacatecas march para Aguascalientes con la Briga-
da del mismo Coronel Blanco,

ele
la
cabeza del 2? Regimiento
Rifleros montados, para ir en auxilio del General Dego-
llado
que
La marcha
se dispona atacar Guadalajara.
debia hacerse por San Juan de los Lagos, en cirva plaza
Coronel Calvillo con su fuerza, apoyada por

fanatizado, resista el paso
ele
el
el
populacho
los liberales.
Entonces Escobedo recibi orden
ele
atacar,
y lo
hizo con
133
tal destreza,
que en media hora arroll
el santuario,
haciendo gran cantidad de prisioneros.
so
al
enemigo y ocup
El pa-
qued espedito.
Continuando
ejrcito
la
marcha, en San Pedro se incorpor al
que mandaba
nombrado
al
el
General Degollado, quien habiendo
Coronel Blanco, 2? en Gefe de la Divisin de
mando
operaciones sobre Jalisco, encomend Escobedo el
de
la
Brigada, que por su organizacin era la
En
fianza en el sitio.
efecto,
distinguieron en los ataques
Aguafria, Santo
Al levantarse
pudo
el sitio
retirarse el ejrcito las barran-
el caballo
le
y malogrado General Jos
dia; pero al llegar
al
mando
Silverio
del pundonoro-
Nuez, contramarch
Al
ele
la
vanguar-
Santa Anita, recibi aviso de que Ca-
sanova se mova con mas de dos mil hombres
signa
le hirieron
mereci que en la or-
con la Divisin rumbo Guadalajara, yendo
trasmiti el aviso
permanecer
dia siguiente,
all tal
muy
ele
NuSez, que
le
ele
las tres
impuso
migo; tambin comunic
puesta tuvo la orden
que
le
ele
la con-
cual estaba con su fuerza.
maana,
recibi noticia de
un Escuadrn avanzado habia quedado envuelto por
tes
le
mencionase honrosamente.
Derrotado Miramon, Escobedo
armas,
ido
Escobedo se
por este hecho de armas, en que
l sufri otra contusin,
den del dia se
so
Miramon que haba
de la lnea de batalla, que Miramon no
el centro
forzar;
de
sobre los puntos
ciados
Domingo y San Juan de Dios.
auxilio de los reaccionarios de Jalisco,
encomend
con-
Escobedo y sus tropas se
cas de Atenquique, para esperar
en
mas
ele
Nuuez
este incidente,
marchar con
que
el
ene-
y en
res-
las caballeras restan-
quedaban, en auxilio del mencionado Escuadrn;
134
pero al avistarse al enemigo,'
que entonces
comunic
le
el
infortunado Leandro Valle,
solo era Teniente coronel, alcanz

la
orden de detener
Escobedo
enemigo todo tran-
al
bajo la seguridad de que recibirla inmediato auxilio.
ce,
La
fuerza era insuficiente para
el objeto,
pues solo consta-
ba de menos de quinientos hombres; sin embargo, confor-
mndose
terreno,
la consigna, se
la tropa
aprovecharon las ventajas del
ech pi tierra para recibir los nu-
merosos adversarios, con quienes sostuvieron
mas de media
hora, hasta que
Nuez
una lucha de
avis que, habiendo
retrocedido la fuerza situada all en Santa Anita, poda
Escobedo
retirarse,
como de hecho
que
le
el
mejor
or-
heridos, de los
hablan hecho en tan rudo combate.
Con motivo de esa prdida

ez, quien pesar
cin
en
se retir
den, llevndose gran cantidad de muertos
un Teniente
ele
intil,
acus
al
General Nu-
su categora, se avino dar satisfac-
aunque Escobedo haba
coronel, pues
recibido en Guadalajara el grado de Coronel, no quiso aceptarlo.
El ejrcito liberal emprendi una marcha retrgrada hasta Zacualco, de donde el General Blanco se separ de
la
Brigada del Norte por mandato de Zuazua, para obrar contra
Miramon, que reparado de su derrota amenazaba
el
Es-
tado de Sao Luis, en cuyas inmediaciones debera librarse
una batalla
Al
tal
vez decisiva.
llegar Blanco Morelia, el
puso sus rdenes
la
Gobernador del Estado
brigada que mandaba
el
General Pin-
zn, para que pasando por el estado de Guanajuato se in-
corporase al ejrcito del Norte.
Por ese tiempo, Escobedo
volvi recibir el despacho de Coronel, que al fin
hubo de
135
aceptar, dndose reconocer por orden espresa del General
Vidanrri.
En Ac ambaro y
en marcha para su destino
General
el
Blanco, se recibi la noticia de la derrota de Vidanrri en
Agualulco, circunstancia que determin la reunin de una

junta de gefes, entre quienes estuvo Escobedo, por hallarse
En
la cabeza de una Brigada.

vitar al General Blanco
esa junta se acord in-
que no marchase
y esto se acordaba
en momentos en que
Toluca,
casi enfrente
cin,
el
ai
Norte, sino
de aquella pobla-
General Pueblita se incorpo-
raba con quinientos hombres.
Contndose ya con dos mil soldados poco mas menos,
hubo inmediaciones de Toluca otra junta
ele
guerra, en la
que, el General Pinzn propuso que las fuerzas se encami-
nasen
al Sur,
para proveerse
las
ele
municiones que
les fal-
taban; pero Escobedo opin que se dirigiesen sobre Mxico,
ofreciendo cubrir la retaguardia de la espedicion,
amagando
Toluca, y ponerse despus la vanguardia forzando su

marcha.
Esta opinin prevaleci, y las tropas avanzaron hacia
la
Capital de la Repblica, que qued sorprendida
ele
la apa-
ricin de los liberales en sus orillas.
el
ataque,
y Escobedo
garita de
ros,
se le previno
San Cosme, que en
lleg hasta
elirijiese el
el
suyo sobre
Entonces Escobedo
le
la
el
General
vanguardia, fu derrotado.
protegi la retirada hasta
Chapulte-
form su tropa, y no se retir sino cuando
mas fuerzas
lo
la
acto ocup con sus rie-
San Fernando, en cuyo punto
Pinzn deseoso de tomar
pec: all
que
Dispsose
las de-
habian hecho, y hasta que pudo incorporr-
sele el Batalln ele Aguascalientes
que perteneca su
136
Brigada; esto fu ya entrada la noche
por orden espresa
del General Blanco.
La
retirada se hizo por la via de Tlalpam
que, tomando el
rumbo de
un
dej de combatir ni
Huichila-
Zitcuaro, hasta cuyo punto no
que de
solo dia con las fuerzas
la
Capital se destacaron en su persecucin.
En
malogrado y justamente sentido patriota D. Miguel Lerdo de Tejada, con autorizacin del SuZitcuaro
premo Gobierno,
el
ofreci el despacho de General de Briga-
da Escobedo, que
lo
rehus enteramente, diciendo que
no quera ascensos militares sino terminar
la
campaa y
volver la vida privada, sin que pudiera hacerlo cambiar
de resolucin
el
mando de
el ofrecimiento
las
armas en
el
que
se le hacia de encargarle
Estado de Mxico.
Las tropas de Blanco deban acudir Jalisco en auxilio

del General Degollado, quien
amenazaba Miramon, y
la
travesa que hicieron fu penossima, pero pudieron llegar
tiempo de que Degollado tenia que disputar

reaccionario el paso del clebre
eobeclo penetr en Juanacatlan
la lnea
al
Gefe
Puente de Caldern.
Es-
que era
que iba defenderse, y logr
el
lado derecho de
la
hora del ataque
rechazar al enemigo.
Los Generales Coronado y Bocha, que ocupaban

to de Atequiza, salieron al encuentro de
Miramon
el
pun-
simul-
tneamente con Escobeclo, que haba permanecido en Juanacatlan, donde recibi la orden de moverse, lo
el
valiente
ba en
el
distinguido Coronel Cruz
Puente.
mismo que
Aedo que
Pero cuando se practicaban
se hallalas opera-
ciones para generalizar el ataque, se recibi el aviso de que
Miramon, forzando
el
paso de un punto llamado Ponzitlan
137
de una manera inesplicable, pues que se hallaba sobrada-
mente resguardado, haba batido

de Rocha
No
se
de Blanco,
las fuerzas
y de Coronado.
quedaba en esta derrota mas recurso que
encomend Escobedo que
eficazmente, regularizando la
das tropas.
Como en
la protejiese,
marcha de
las
la retirada;
y la proteji
ya desordena-
este suceso llam la atencin, que los
Gefes que defendieron Ponzitlan fueran los primeros
dis-
persos que se presentasen, Escobedo intent una acusacin

contra ellos.
En
ese retirada,
General Degollado
el
mente Escobedo por
el
felicit pblica-
vigor con que habia hostilizado
las fuerzas reaccionarias.
Los
liberales se replegaron de
Atenquique, y
al llegar
nuevo
las barrancas
Zacualco, se desprendi la Divi-
sion del Norte, compuesta de dos Brigadas,

los Generales
el
camino de
donde
al
Estado de
Esto no
las fronteras.
podia ser sin hallar obstculo, como

to,
que mandaban
Coronado y Blanco, para venir
Guanajuato buscar
de
lo
hallaron en Irapua-
se haca necesario vencer la resistencia
que
se
opona su paso.
Dispsose
el
ataque la plaza,
toc Escobedo aco-
meterla por la derecha de la lnea; en ella se trab un
combate reidsimo que dur cinco horas,

cuales,
Escobedo habia verificado
del centro de la plaza,
aunque gran
costo,
y dado
el asalto
parte
ele
al
cabo
ele
las
las trincheras
haberla ocupado,
pues habia perdido muchos de sus
mejores camaradas.
Despus de
este incidente, las fuerzas siguieron su ca-
mino hasta Cinega grande: Coronado tom
la
via
18
de
138
Zacatecas para Durango
y Chihuahua, y
General Blan-
el
co por Salinas Monterey, donde se disolvi la Divisin
para dar un descanso los soldados.
mas notable en esa
retirada, consisti
La
circunstancia
en que rala prime-
ra fuerza que volvia organizada la frontera, despus
campaa y de espedicionar
catorce meses de
de
distancias
incalculables.
Pocos meses despus, hubo necesidad de organizar otra
nueva espedicion, que

zua,
y Escobedo
sali
se le
mando de Zuamando del primer
de Monterey
encomend
el
al
Regimiento, para protejer las fuerzas liberales que habian sufrido un descalabro en Tacubaya.
El primer Re-
gimiento, con su Coronel, lleg San Luis, en cuyo punto

se incorpor la
Brigada de Zuazua, otra de Tamaulipas,
que iba las rdenes del General Garca,
asi
aumenta-
das las fuerzas, emprendieron su marcha por Aguascalientes
hasta Len, donde se hallaba
Ortega mandando
las fuerzas
el
General Gonzlez
de Zacatecas y de Aguasca-
AY, con las del General Hinojosa, que eran las
lientes.
del Estado de Guanajuato,
y con
las del
Norte, que se
habian puesto las rdenes del hoy benemrito de la patria Ignacio
se dio
Zaragoza, se organiz un regular ejrcito,
Escobedo
el
mando de todas
las
caballeras,
nmero de mas de dos mil y quinientos hombres; pero
y
en
ste
Coronel, desconfiando de su capacidad, manifest desde
luego al General Zuazua, en
no podia mandar
ni
Ge fe de aquel
las infanteras
marchaban Guanajuato, Escobedo
de contener
al
que
manejar tan numerosas fuerzas.
Esto no obstante, y mientras que

tillera
ejrcito,
la ar-
recibi la orden
General Meja, que con mas de dos mil
139
hombres
se hallaba en Silao, de
puato
aproximarse las tropas liberales.
al
donde
se retir hasta Xra-
Prevenido Es-
cobeclo de seguir en su persecucin, dividi sus caballeras
en tres columnas, que as pudieron llegar a vista de la poblacin, en
momentos en que D. Adrin Woll avanzaba en
auxilio de Meja, con
hombres de
una Divisin de mas de dos mil
armas.
las tres
Con su primera columna de caballera, Escobedo

z sobre la Ciudad, y en
salieron batirlo,
ya
acto
el
se avan-
ambas fuerzas enemigas
se verific el caso de
no poder, como
habia manifestado, manejar diestramente todas las
lo
caballeras; sin
na, de la
que
embargo, se bati
le
recibi la orden
la
cabeza de su colum-
dispersaron algunos soldados, hasta que

ele
contramarchar Guanajuato para reu-
nirse al grueso de las tropas.
De
all el ejrcito liberal,
por orden de Zuazua, se retir
hasta San Luis Potos, llegando a dicha Ciudad la sazn
que
el
General Degollado, que habia ido Veracruz, esta-
ba de vuelta con la orden de recibirse del
mando
ele
todas
las fuerzas.
La desgracia que
persigui al General Degollado en su
carrera militar, habia hecho que los soldados le perdiesen

la confianza,
y que
disgustadas las fuerzas del Norte, no
se prestasen obedecerle, siguiendo en este sentido las ter-
minantes prevenciones de D. Santiago Viclaurri, que siempre tendi levantarse con
Degollado que estaba en
el
poder.
la obligacin
de castigar la de-
sobediencia, destituy Vidaurri; quien su vez, deter-
min
la
aprehensin de Degollado, cuyo
fin
contaba con
Escobedo, que desde luego se neg servirle de instru-
140mento en su
Por
rebelin.
hubo de quedar
esta negativa
en calidad de preso, hasta que con motivo de haber invadido
va
Nuevo-Leon
el
General Aramberri, haciendo
la destitucin ele Vidaurri,
pudo Escobedo quedar en
libertad, encargndose en el acto, del
en
los Distritos del Saltillo
efecti-
y de
mando de
las
armas
Parras.
Cuando Vidaurri logr hacer una contra-revolucin, y

recobrar su poder, Escobedo se separ del servicio puesto
que no podia prestar ninguno en
Estado.
el
Sin embargo, ocho meses despus, Vidaurri atent contra la ley, queriendo disolver la diputacin permanente, la
cual se diriji Galeaua en busca de seguridad

cin,
que Escobedo se apresur
daurri puso la Diputacin
darle.
protec-
Entonces Vi-
sus protectores fuera de
la ley.
Era necesario contrarestar ese poder desptico, levantado
la
sombra de
la revolucin,
nieron muchos ciudadanos
para
el efecto, se
reu-
constituyeron una junta que
decidi llamar al General D. Silvestre Aramberri para que

se pusiese la cabeza del Estado.
As
se hizo, procedin-
dose tambin al nombramiento de Gefe de las armas, que
recay en Escobedo, que no quis aceptarlo; pero en cambio levant cien
hombres armados, mientras Aramberri por
su parte reclutaba gente.
Entonces Vidaurri para conjurar

l venia, cubri las
la
tempestad que sobre
bocas de Santa Rosa y de Morelos con
cuatrocientos hombres,
mandados por
el
funesto Coronel
Quiroga, que al practicar sus operaciones recibi una sorpresa.
Escobedo habia forzado su marcha, y cay sobre
con solo cien soldados, desvandnclole parte de la fuerza,
141
cuyos restos se retiraron
la
boca
ele
Morelos; pero Esco-
bedo, para no dejarle respiro ni apoyo, forz su paso,
haciendo una jornada de cerca de treinta leguas, cargo sobre la retaguardia de doscientos soldados que cubran la
boca de Santa Rosa, hacindoles cien prisioneros,

persando
dis-
el resto.
Espeditas las vias de comunicacin, Escobeclo lleg hasta Linares, donde
trabajo
aument su fuerza.
actividad, Yidaurri
migos, causa
<xlel
desastre
pesar de tanto
pudo sobreponerse sus enesufrido por el entonces Co-
mandante Gernimo Trevio, en su espedicion
No
era ya fcil luchar con buen xito,
hasta Matehuala,
ele
donde escribi
tado de San Luis, consultando
nombr Comandante
y Escobedo pas
Gobernador del Es-
podra vivir retirado de
si
los negocios pblicos;- pero lejos
al
Saltillo.
al
esto, el
ele
mismo Gober-
militar del Distrito de
nador
lo
torce,
en que cre nuevas fuerzas, con las que vino San
Ca-
Luis, de donde se le habia llamado para encargarle que
condujese una conducta codiciaela

cionarios
que merodeaban en
El peligro era demasiado
tos infantes
de
cierto,
la
y no habiendo en
y ochenta dragones,
los suburbios,
esperada por los reac-
la Sierra.
de haber llegado la Ciudad

senta hombres,
el
pues un dia despus
cabeza de solo ciento
la plaza
mas de
se-
doscien-
enemigo apareci dentro
avanzando hasta posesionarse de
los edi-
San Sebastian y de la Merced. El General Jos

Justo Alvarez, que mandaba las armas de la plaza, procu-
ficios ele
r en el acto hacerse fuerte, ocupando las alturas del Con-
vento del Carmen, del de

la infantera
y algunos
la
Compaa y de
paisanos armados;
la plaza,
y puso
con
las r-
142
denes de Escobedo los ochenta dragones que haba en San
Luis,
y ocho
rifleros
misma noche
fuerza, en la
y cayendo
gos,
Con
de la Frontera.
esta
pequea
volte la posicin de los enemi-
sobre su retaguardia, les ocasion tan gran-
des prdidas, que las seis de la
maana
del dia siguiente
se retiraron, llevando apenas dos terceras partes de su tropa.
Vista la retirada, Alvarez dio Escobedo trescientos

cincuenta hombres de infantera
les alcanz al
enemigo en
los
caballera, con los cua-
Pozos y
lo
derrot completa-
tamente, hacindole mas de cuatrocientos prisioneros.
Deshecho
el peligro,
pudo ya encargarse instancias
Cnsul ingls, de custodiar
Vuelto San
la conducta.
consigna de marchar Mxico,
Luis con
la
pidi al
General Zaragoza que
Pocos das haban pasado
ele
el
Gobernador
dejase en el Estado.
lo
su permanencia en
diversas partidas de la Sierra
del
amagaban
l,
cuando
el Distrito
Ciudad de Rio Verde, en cuyo auxilio tuvo que
ir
la
con
y cien caballos.
Miramon habia sido derrotado en Calpu-
ciento cincuenta infantes
Mejia, que con
lalpam, volvi la Sierra, donde reuni
todas las par-
en nmero de mas de mil y quinientos

hombres, y con ellos se destac sobre Rio Verde.
Escotidas de su bando,
bedo qne no tenia orden de
retirarse, defendi la poblacin,
hasta perder las tres cuartas partes de su tropa, circunstancia
que
lo oblig
caer prisionero en unin de sus
Conducido Jalpam, Marques tuvo
que
se le fusilase, pero fu
Meja para
salvarlo; sin
mayor
embargo,
el
lo
all
oficiales.
gran empeo en
que tom D. Tomas
envi hasta
el
pueblo
de Bucareli, cuyo clima en estremo mal sano, era insoportable,
pesar de esto permaneci en l cerca de cuatro
143
meses, hasta que no pudiendo sufrirlo por
mas tiempo,
logr evadirse, marchando pie tierra hasta luichapan.
Se present
al
Gobierno en Mxico, y desde luego
encargarse de una brigada de Oaxaca

lleras destinadas
bos,
que seguan turbando
el
orden por
Apenas haban pasado
taro.
y de algunas
perseguir Triujeque y
seis das
el
al
sali
caba-
espaol Co-
rumbo de Quer-
de la salida de Es-
cobedo, cuando inmediaciones de Calpulalpam alcanz
derrot los revoltosos.
De
regreso la Capital,
Supremo Gobierno
el
San Luis Potos, recibirse de
la fuerza
que
lo
envi
all
haba
pouidose las rdenes del Gobernador, quien le encomend

el
mando de un
En
batalln.
gunos meses, hasta que
este encargo permaneci al-
la intervencin estrangera
desem-
barc en Veracruz.
Desde esos momentos

de San Luis, con
cito
la
recibi el
la 1^
que march Mxico, y luego
de Oriente, donde hizo la
bres de cultzingo en que
Mucho
mando de
campaa desde
mandaba
la
Brigada
al ejr-
las
cum-
derecha de la lnea.
sufri su brigada en ese combate, pero logr re-
ponerse algo en Puebla,
y ya
el
4 de
Mayo
de 1862, poda
con una mediana fuerza ponerse las rdenes del General

Tapia, que lo solicit, porque segn dijo, quera tener
su lado tropas de confianza.

cida,
porque
al da siguiente 5
dacin, la Brigada de
al
Esta honra no fu inmerede Mayo, de gloriosa recor-
San Luis y su Gefe, contribuyeron
primer triunfo grande obtenido sobre las aguerridas
le-
giones francesas.
Continu la campaa,
servicios en el
mismo
y Escobedo
sigui prestando sus
ejrcito, hasta el
memorable
sitio
de
U4
Puebla de Zaragoza.
da de
All,
mandando siempre
la 2* Briga-
distingui con su primer
la Divisin ele reserva, se
Batalln, del cual tenia el inmediato mando, en todos los
ataques sangrientos que tuvieron lugar en

ta Ins,
la
la
donde como
dijo el
bayoneta contra
punto de San-
General Gonzlez Ortega, carg
enemigo.
el
el
En
ese choque perdi
mitad del Batalln, y su conducta fu tan honrosa, que
mereci por
grado
ella el
ele
General de Brigada.
Al sucumbir Puebla, cay preso en
la rendicin,
y fu
conducido Onzava, de donde pudo evadirse pi tierra
y llegar Coscomatepec, en cuyo pueblo consigui caballos

y un guia; tom el camino mas recto para Jalapa, y logr
llegar Mxico en el corto tiempo de cuarenta y ocho
horas.
Presentado de nuevo
D. Juan Jos de
la
al
Supremo Gobierno y
visin de Caballera,
muy
ya en Toluca,
el
se-
la Di-
nombramiento por estar
al
la retirada del
Gobierno y del
ejrcito,
ver la desmoralizacin en que haban
ca-
mando, pidi sus pasaportes, y se

Gobierno en San Luis. Al dia siguiente de
las tropas, resign el
present al
haberse presentado, se
acept
Mayor General de
cerca el enemigo.
Emprendise
do
General
Garza, en Gefe del ejrcito, para
guir combatiendo, fu nombrado
ya
al
le
previno que pasase Quertaro
recibirse de la 1^ Divisin
ele
infantera; pero la encontr
tan disminuida, que pidi autorizacin para aumentarla,
que
un
se le permitiese, en caso contrario,

solo cuerpo.
Esperando
el
mando de
la resolucin, recibi
orden para volver San Luis, y tomar
Brigada de caballera.
tomar
el
nueva
mando de una
M5
En
so
ese tiempo fu cuando el General Porfirio Diaz qui-
que Escobdo
acompaase rehacer
le
Oriente, lo cual se prest gustoso
hasta Oaxaca.
el ejrcito
y march por
de
Sur
el
Ocurri de paso la resistencia de Tasco,
que atac y tom el General Diaz, dando Escobdo la

consigna ele marchar con las caballeras por el rumbo de
Iguala, contener Vicario, que en efecto no
de las fuerzas republicanas.
el triunfo
El resto de
la
vida pblica del personage que nos ha
ocupado, consta en
nal
y de
el
cuerpo de la resea que venimos ha-
solo nos falta dar
ciendo,
pudo evitar
una idea de su carcter perso-
sus cualidades privadas.
Las consideraciones de que goz en su juventud causa de su regular fortuna, no lo ensoberbecieron; pero el hbito del
mando en su
carrera militar, enjendr en l cierta
aspereza en los asuntos del servicio, en que suele veces

manifestarse demasiado severo;- sin embargo, fuera de los
negocios oficiales, se le ve espansivo hasta la familiaridad
aun con sus subalternos.
Su despejada
ce fcil la comprensin de los negocios
inteligencia le ha-
que
se le confian,
hacindose notable por sus dotes administrativas, y mas

todava, porque en su calidad de militar,
ha llegado en-
tender como pocos los principios democrticos

res
que conforme
Uno de
ellos tiene el soldado republicano.
garlos que aprecien

la del militar
mas
la
mximas
segn
lo
liberales,
obli-
vida simple de los ciudadanos,
de profesin, pero sin perjuicio de las
obligaciones sagradas para con la patria.

seria,
los debe-
sus placeres consiste en hablar de poltica con
sus subalternos, para inculcarles
que
Su mayor gusto
ha manifestado repetidas veces, ponerse &

19
146
la
cabeza de sus soldados mas queridos, depositar las ar-
Supremo Gobierno, y marchar a la Frontera establecer una colonia de labradores honrados y
mas en manos
valientes,
del
que pudieran servir de emulacin sus conciu-
dadanos.
Este pensamiento no
que
lo
ha limitado buen deseo,

con
al terminarse la contienda
sino
llamado imperio,
el
re-
cab del Gobierno los medios para llevar la prctica su

generosa
idea,.
ha versado en
la litera-
hombre de imaginacin, que cuando
se acalo-
Escobedo no es un sabio ni
tura, pero es
se
ra, prorumpe en largos discursos que no carecen de elo-
aun cuando
cuencia,
propio de
un
literato.
Favorecido de
cuando no
se advierta en ellos la falta de alio
la
naturaleza por un
fsico vigoroso,
lo aparenta, resiste a fatiga
ble en el trabajo.
Es
sobrio,
aun
parece incansa-
y en fuerza de querer que
todos lo sean, suele veces, molestar los que inmediata-
mente
le
acompaan; no por esto
desagradan
le
las
como-
didades de la vida, pero en su puesto de General, lleva
muy
adelante la economa
consigo,
siones
le
parece inconveniente tener
un Estado Mayor numeroso, de manera que,
ha tenido de no contar mas de
por lo regular tambin
le
cuatro. ayudantes,
oca-
que
sirven en la secretaria de guerra,
Esto no obstante, sabe estimar

se prestan la causa pblica,
los servicios
es,
que su lado
bastante amplio para re-
compensarlos.
Siendo una de sus principales ideas
la
de que no se pro-
diguen los ascensos militares, ya hemos visto como rehuso

varias veces los que se le ofrecan;
y cuando despus
del
147
segundo
de Matamoros, pensaba no admitir
sitio
el
despa-
cho de General de Divisin, ocult su nombramiento, hasta
que sabido esto por

conspiraron
tase el
los gefes
que
oficiales
merecido honor que
le
haca
el
sus valientes camaradas, la llevaba el General
desempeado
alto,
que acep-
Supremo Gobierno.
Felipe Berriozbal, que sindolo de Divisin,
dado un
obedecan,
le
se reunieron tocios para suplicarle
La voz de
el alto
cargo
ele
y habiendo
Ministro de la Guerra, habia
ejemplo de abnegacin, ponindose las rde-
nes de Escobedo, que lo hizo Cuartel Maestre durante el

sitio
de aquel puerto.
El acto fu solemne, y Escobedo bastante conmovido y

sin poder desairar sus dignos compaeros de armas, acept al
fin,,
no sin quejarse de que no se habia comprendido*
su pensamiento.
No
es
hombre que desoye
el consejo,
antes bien solicita
el de sus amigos el de las personas quienes concede in-
teligencia; pero
no por esto se somete servilmente opinio-
nes agenas, sino- que, escuchndolas, forma la suya propia r
que raras veces da conocer hasta
Es un
poso,
momento de
el
hijo respetuoso con su anciana madre,
y padre
tiene
una ternura
obrar.
y como
escesi va, pero cree
que
esel
carcter varonil le impone la obligacin de disimular sus

afectos,
y por
lo
mismo aun en
lece de sequedad.
ecsaltacion, es capaz de llegar
pronto se calma
el trato
con sus amigos ado-
y en momentos de
injusticia; y aunque
Suele apasionarse,
se dispone
la
a reparar
el
mal que haya
producido, hace alarde de su rigidez, y manifiesta que solo
cede por no parecer enrgico hasta la terquedad.
Eor ltimo, evita
lo,
mas que puede
el brillo
de la pom-
148
pa
y que
oficial,
su persona sea objeto de manifestaciones
solo las acepta
pblicas,
cuando no puede escusarse; para
procurado siempre que se intentaba solemnizar su
esto, lia
llegada una poblacin, presentarse horas inusitadas,
eludiendo muchas veces
cuidado de los vigilantes apos-
el
tados para dar anticipado aviso de su marcha.
Hemos
llegado al fin de este rasgo biogrfico, sabiendo
cuan peligroso es tocar
la vida
de
los
contemporneos, en
pocas en que las pasiones polticas, no permiten dar paso
toda la verdad, y cuando tratndose
yo nombre
rivalidades
mrito,
cibir
un
recer
si
injusto
tiene forzosamente
los celos
ele
un personaje
que consignar
cu-
la historia, las
de quienes se consideran con mayor
los resentimientos
de aquellos que han creido re-
agravio, colocan al bigrafo en condiciones de apa-
no como adulador apasionado,
al
menos como
ligero.
Esto no ha debido arredrarnos; la independencia de nuestro carcter nos pone
cubierto de toda imputacin mal-
vola que pudiera revocar en duda nuestra imparcialidad.
Nos cuidamos poco de que
se lastime no la modestia
del General Escobedo, ni de que se desconozca l

la figura
con que lo presentamos,
cebido, por el conocimiento
tal
como
la
mismo en
hemos
con-
bueno malo que de su perso-
na pudimos adquirir.
Ahora,
gencia,
si
su conducta,
si la.
si
sus antecedentes,
si
su
casualidad lo llevaron desempear
inteli-
un
pa-
pel tan importante en el gran acontecimiento de la caida
del llamado imperio, es cosa que solo toca saber al Gobierno
que
le
deposit su confianza, imponindole la honrosa con-
signa de combatir con el
mismo Maximiliano', que
le opo-
149
nia lo
mas
florido
de su ejrcito, en instruccin
y en
va-
lenta.
S en algo liemos sido inesactos, la historia queda encar-
gada de
rectificar
ellos sean,
que,
el
todos los hechos; pero cualesquiera que
no podr menos de consignar inalterable
el
ele
Ejrcito del Norte con el General Escobedo la ca-
beza, fu el robusto ncleo que atrajo numerosas fuerzas,
y que mantuvo
la vitalidad
bles guerreros
que en Quertaro dieron complemento
grande obra de
la
la entereza
independencia nacional.
de los innumerala
IX.
Las fuerzas republicanas

Ejrcitos.
se sitan frenre Q.nertaro.
Apunie estad
tico
ce
Glueitaro.
Los
Organizacin
d. los
imperiales se concen-
tran sus posiciones f-nificadas. El Coronel Doria con la artillera, verifica
un cambio de posicin cubriendo
el
camino de Mxico. Primera
salida de los imperiales por la sarita de S. Miguel.
2~sal'da sobre
las lo-
mas de S. Miguel - El enemigo ataca un convoy y proteje la evasn de

Mrquez. El 24 d Marzo po la noche, los sitiados atacan las lneas d
S.
Gregorio y de la Arquera. 5 " salida del enemigo,
el
barriu de S. Sebastian y las
al
General Antillon.
El
el 1
de Abril, sobre
m
lomas de San regoiio, de donde desalojan
da 5 del
mismo mes,
se epite el ataque por las
horadaciones de S Sebastian. Los imperiales hacen su 7 * salida, macando
la lnea
que mandaba
del General Rocha.

tres
za
el
General Riva Palacio. 8 x salida sobre

m
-Combate
del da 27,
lnea
en que los republicanos pierden
y media bateras, Carga de Doria que restablece el combatey recha-
al
enemigo. Ultimas salidas dp
Mayo. Acontecimientos dentro de
los sitiados en
los das
3 y 5 de
la plaza,
Colocadas las fuerzas republicanas del Cuerpo de Ejrcito del
Norte, frente Quertaro, en la lnea
y Sur de
la ciudad,
ele
quedaron organizadas y
Occidente
distribuidas
en dos cuerpos de ejrcito, uno denominado del Norte

otro de Occidente, en
que fu incorporado
el
del Centro-
ademas, se form una seccin denominada "Seccin del

Cuartel General:" se nombr Cuartel Maestre, al General
Jess Diaz de Len, y Comandante general de

al
de la misma clase, Francisco Paz.
artillera
152
El mando del Cuerpo de Ejrcito del Norte, se enco-
mend
General Gernimo Trevio, que
al
com-
lo tenia
puesto de dos divisiones de infantera, las rdenes de los
Generales Sostenes Rocha y Francisco Arce;
y de una
ele
cuyo mando recibi el General Francisco Aguirre.
caballera,
El Cuerpo de Ejrcito de Occidente continu mandado

por
eje
General
el
Jalisco,
Ramn
Corona,
cuyo Gefe era
lo
formaban
la Divisin
General Manuel Mrquez,
el
Vega;
otra de Sinaloa, bajo las rdenes del General Flix

la de
Michoacan, con su Gefe
la 3^
Divisin
el
f 29-44'
al
NN.
Cuerpo de Ejrcito del
General Silvestre Aranda.
La Ciudad de Quertaro
mexicanas
General Nicols Regules,
infantera del
ele
Norte, mandada por
lat.-N. 1
el
est situada los 20 -25'27'
long. O.,
cincuenta
y ocho
E. de Mxico, en un punto en que los
ltimos ramales de la Sierra-Madre, formando una

tas caadas, vienen declinar la
ra que la Ciudad, formando

tres mil varas castellanas,
E., en
una loma, cubierta
nas que forman
la
mesa
comienza por
ele
un
laclo
la parte
Sur en
la
valles,
precisamente en
tan-
mane-
el
las ciernas
la serrana,
ele
N. N.
por pequeas
caada del Norte; y por
montaas que ascienden
ele
central, de
un cuadrilongo de cerca
con la falda del cerro Cimatario
coli-
otro lado,
pequeas
y termina
hacia
el
gran meseta, donde se estienden sus frtilsimos
Celaya para
Sobre
leguas
el
el
el interior
camino que conduce de Mxico

del pais.
mismo camino hacia
el
Poniente, y menos de
153
un
mil metros de donde termina la poblacin, se levanta
pequeo promontorio llamado Cerro de
las
sima se hallar veintids metros sobre
Campanas, cuya
la parte
de la Ciudad, altura suficiente para dominarla

las colinas
mas baja
y dominar
llanuras por todos sus vientos.
Quertaro, como todas las principales ciudades de la
Repblica, cuenta muchos
y muy
slidos edificios, princi-
palmente en sus iglesias y conventos, siendo los mas notables el de la Cruz, el de
San Francisco,
San Felipe,
Sta. Clara, el de
Sta. Rosa, antiguas
el
Carmen,
el
de San Agustn
el
de
el
de
costosas construcciones del clero,
que
antes que casas de comunidad, parecan destinadas servir de fortalezas,
como en
cin contar de treinta
efecto
han
cinco treinta
tantes; se halla bien provista de
La
servido.
agua del
pobla-
seis mil habirio
que
la atra-
viesa por el Poniente, de innumerables pozos que riegan
sus hermosas huertas,
del clebre acueducto
En
de sus obras mas notables.

centro de la Ciudad,
tales
los habitantes
te
hay variedad
plantos de hortaliza,
tes los comestibles;
que en
los suburbios,
infinita
que es una
y aun en
el
de rboles fru-
que hacen baratos y abundan-
y en cuanto costumbres, generalmente
son pacficos
y de
carcter dulce, no obstan-
poltica las reformas liberales
no hayan sido
acogidas con entusiasmo, causa del influjo del clero, nu-
merossimo en otra poca, para Ciudad tan pequea, en la
que habia arraigado costumbres
tales, que,
un gran monasterio, y aun

nombre de "Ciudad levtica."
los viajeros, pareca
ba con
el
en concepto
Sin embargo, en la poca presente la
personas ilustradas
ele
se la tilda-
mayor parte de
las
de letras, son liberales progresistas,

2)
154
y
durante la poca
rio,
ele
la intervencin francesa
del impe-
contaron la fortuna de que ni uno solo de esos buenos
liberales prevaricase.
Dada una mediana
idea de la situacin de la Ciudad
de algunos de sus elementos materiales, tenemos que volver las operaciones del
8 de
sitio.
Los imperiales que
Marzo habian presentdose en
ala derecha en la
batalla,
el
dia
apoyando su
loma llamada Cerro de San Gregorio, su
Campana, y su izquierda en el de la
Garita de Celaya, en forma de una A mayscula, se concentro en el
ele
la
centr sus posiciones sobre los mismos cerros
y trincheras
practicadas orillas de la Ciudad, contando para resistir con
un
efectivo de diez mil
hombres de
las tres
armas,
y no de
doce mil como habian hecho valer, aunque es probable que
ya en Quertaro aumentase
clutamiento forzado que
les dio el resultado
Reducidos
la
all
el
nmero, por razn del
se hizo, pero
re-
que quiz no
que esperaban.
defensiva que era lo que se quera, el
General en Gefe dispuso como era natural, que se cubriesen

ios principales
dirse, sin
de
sitio,
na.
caminos por donde
el
enemigo tentara eva-
poder por entonces cubrir perfectamente
la rea
para la que no bastaban las fuerzas de que dispo-
Esto no obstante, y pareciendo de tocio punto necemayor parte de la lnea y voltear la posicin
sario cubrir la
fuerte del enemigo, el dia 9 se previno al General Corona
que reconociese
la parte
Sur de
del Pueblito, Santa Mara
la Ciudad,
Amealco y
por los caminos
falda del Cimatario,
para que en la maana del 10, las Divisiones
de caballera formasen en
jeto de pasar
el llano
y
y Brigadas
de San Juanico, con ob-
una gran revista en presencia del enemigo.
155
Al mismo tiempo, para
voltear la posicin se dieron las rde-
nes convenientes al Comandante General de
artillera, pres-
cribindole que las doce de la noche,
el
dispusiese la marcha
ele
y con
mayor
dos bateras de batir por
el
sigilo,
camino
de Chichimequillas la Cuesta de China, previamente man-
dando
los
Generales Carbajal y Aureliano Rivera, que
con sus fuerzas cerrasen toda comunicacin en los caminos
de Chichimequillas
Era muy
notaba
que
el
y San Juan
arriesgado
el
del Rio.
movimiento de
enemigo, que se enga
los republicanos hacan
la artillera, si lo
mismo, suponiendo
un movimiento de
retirada,
pero para todo evento, Escobedo quiso escojer la tropa
mas
confianza,
encomend
la
fu al Coronel Juan C. Doria, quien se
conducccion del tren, llevando por escolta su
cuerpo de Cazadores de Galeana,

al 3?
de San Luis.
cluir el
ele
al
2? de Guanajuato
Para protejer ese movimiento, y con-
de cambio de posicin, se dispuso igualmente que
una columna bajo
las
rdenes del General Rocha, com-
puesta del Batalln Supremos Poderes y la 1^ Brigada de

la
1^ Divisin de infantera, emprendiese una marcha de
flanco, por la lnea

la cuesta
mas
corta, hasta reunirse
de China, que es
el
con Doria en
gran camino que sale de
Quertaro Mxico.
La operacin
se practic felizmente,
daron reunidos, amagando

la artillera, la
el frente oriental
columna de Rocha,
nerales Aureliano Rivera
y buena hora que-
de la Ciudad,
las fuerzas
Carbajal,
y un
de los Ge-
da despus la
Divisin del General Corona, en Gefe de aquella lnea,

te
con cinco mil hombres y catorce piezas
Con
y fuermas de montaa.
las caballeras restantes del ejrcito,
en nmero de
156
manda
tres mil ginetes, al
rama,
y tres
del Ciudadano General
Guadar-
mil quinientos infantes del Cuerpo del ejrcito
del Norte, bajo las rdenes del General Trevio, con siete
piezas de batalla
catorce de montaa, se cubrieron las
avenidas de Celaya
do
las fuerzas
y de San Miguel de
Allende, quedan-
de ambas lneas dispuestas de manera que
emprenda un ataque, y
apoyarse mutuamente, contando adems con la seccin del
pudiesen resistir al enemigo
si
cuartel general que estara en observacin de todo,

rira
ocur-
donde la presencia del General en Gefe se hiciese
necesaria.
El dia 12,
el
enemigo, quiz con objeto de reconocer las
posiciones que ocupaban las tropas republicanas del Po-
niente de la Ciudad, destac una fuerte columna de las tre s
armas sobre
la
ele
la
loma de San Pablo, que se halla paralela
San Gregorio, y
camino de San Mi-
se abate en el
guel, inmediaciones de la Garita de este nombre: all se
empe un nutrido
riales,
tiroteo, sin xito por parte
de los impe-
quienes rechaz vigorosamente la Brigada del Ge-
neral Victoriano Zepeda, auxiliado por la 2* Brigada de caballera
que mandaba
el
Coronel Martnez.
sufri en esa salida considerables prdidas,
El enemigo
y hubo de
re-
plegarse sus trincheras en gran desorden.
Simultneamente haban salido
mino de Celaya y por
mer punto,
ma, y en
los
el
tom algunos
el
los imperiales
rechaz felizmente
segundo,
el
prisioneros.
por
de la Caada; pero en
el
el ca-
el pri-
General Guadarra-
General Aureliano Rivera que
Entonces
el
enemigo debi
sor-
prenderse y persuadirse buena costa, de que se hallaban

cerradas sus principales avenidas,
y que en
caso de aban-
157
donar
la plaza,
ya no
quedaba amplio camino para con-
le
mas que podria
ducir sus numerosos trenes, pues lo
apro-
vechar, con grave riesgo, era la via estrecha que conduce
Amealco por
El dia 13,
E. de la Ciudad.
el S.
el
General Corona practic su vez un
re-
conocimiento de la lnea enemiga, cuja operacin se enco-
mend una
daba
el
seccin de Cazadores de Galeana que
La
coronel Doria.
man-
operacin se hizo con tal des-
treza y acierto, que los Cazadores no tuvieron
mas desgracia,
que un soldado muerto y un
pero se haca
necesario
un reconocimiento
oficial herido;
general,
se dio la
orden res-
pectiva para que en toda la lnea que ocupaban los dos
cuerpos de ejrcito,
Seccin del Cuartel General, las
la
tropas se formasen en columnas
ataque general.
ligeras,
Corona debia desprender unas fuerzas
para reconocer de cerca la fuerte posicin del con-
vento de la Cruz,
donde
como preparadas para un
de
la
los imperiales,
la
Garita de Mxico
aprovechando
las
y la Alameda,
paredes que la
cir-
cundan, haban formado una especie de cuadriltero, bien

reforzado
defendido por fortines pasageros.
Al General Guadarrama que mandaba

caballera, se le previno
la
2^ Divisin de
que llamase fuertemente
la aten-
cin del enemigo, por el Sur de la Ciudad, entre los cami-
nos del Pueblito
columnas
Celaya, dejando siempre una
la vista del Cerro de las
cienda de San Juanico;
que tuviese
listas
al
ele
Campanas, en
General Trevio se
le
sus
la ha-
orden
todas sus tropas para el caso de que del
reconocimiento resultara la conveniencia la necesidad de
empear un combate en forma.

Estrictamente cumplidas las rdenes del General Esco-
158
bedo, al amanecer del dia 14 todo
para
la prctica
tillera se
En
ejrcito estaba listo
el
haba distribuido de la manera
la lnea
una batera de
La
de aquel estenso reconocimiento.
que mandaba
seis
el
ar-
siguiente:
mismo General Trevio,
obuses de montaa al
mando
del capi-
tn Albino Velasco: en la vertiente Sur del cerro de San
Pablo y sobre su cspide, un canon de 12 de batalla:

en la ala izquierda ele la lnea, dos caones rayados ele calibre
de
6,
un obs de 24 y tres de
capitn Benito Puente: una seccin de
uno de 8
12, dirigidos por
el
liso,
caones de 8 mandada por
el
capitn Ignacio, Bravo, se
destin obrar en apoyo de la caballera que estaba las
rdenes del General Naranjo: otra seccin de obuses de

12, al
mando
del capitn
Zenon Carreon,
teger la columna cuya cabeza estaba
el
se destin pro-
General Ala torre:
y una ltima seccin de caones del mismo calibre^ para

que obrase con la columna que mandaba el General Aranda.
La
ciernas artillera
con que estaban dotadas las fuerzas
pertenecientes los cuerpos de ejrcito de Occidente, y

piimera Divisin del de el Norte, toda encomendada al Teniente coronel Gilberto Torres, se habia colocado
distri-
buido convenientemente en los campamentos establecidos

sobre las alturas inmediatas los caminos de
Mxico y
la
Caada.
Dise la orden de ataque para
ral,
y simultneamente
el
reconocimiento gene-
se rompi el fuego por toda la lnea
que avanz sus respectivos
tiradores, seguidos de las
columnas que deberan proteger su paso su retirada.
Al
iniciarse el
ataque por la lnea del Norte de
la Ciu-
dad, la artillera comenz dirigir sus fuegos sobre la
lo?
159
ma
de San Gregorio que ocupaba
enemigo, sin poder
el
multiplicarlos, porque las columnas de infantera precedi-
das de sus tiradores, se lanzaron intrpida
mente sobre
la posicin
enemiga en que
pe encarnizadamente, hasta que
mandaba una
en ocupar
ele
columnas,
las
la posicin, se
el
el
y momentneacombate se em-
General Antillon que
y que fu de
mantuvo en
ella,
los
primeros
resistiendo ad-
mirablemente con solo doscientos tiradores numerosas
fuerzas,
dio lugar
que nuevos auxilios
le
asegurasen
definitivamente la posesin del cerro.
El enemigo tuvo que huir en desorden, que aument
el
entusiasmo de nuestras tropas, cuyas columnas con sus

respectivas bateras, avanzaron establecerse en los mis-
mos suburbios de
la Ciudad.
Prisciliano Sandoval,
canon rayado; pero en
que
le valieran
oficial artillero,
que llevando, su intrepidez
imprudente, penetr mas:
sin
Hubo un
al interior
ellas,
de las
al arrojo
calles,
con un
fu envuelto por el enemigo,
sus esfuerzos para retirarse; cay heri-
y do& artilleros lograron salvarle, perdindose el canon

con un sargento, un cabo, cuatro artilleros y dos trenistas
doj
que quedaron prisioneros.
Por
mo
la
el
rumbo de
la Cruz, el capitn I?
artillera
Reguera, habia jugado felizmente sus caones;
misma manera que por
el
dad, donde se halla situado
columnas puestas
hasta
tiro
de
el barrio
de
al
mando
Norte y Poniente de
el
barrio de
San
Ra-
y de
la Ciu-
Sebastian, las
del General Rocha, penetraron
de San Francisquito, y se pusieron medio
fusil del
enemigo.
Entre las primeras vctimas del combate, los republicanos contaron
al
Coronel Francisco Nieto,, activo
patriota
160
ciudadano,
muy
estimado por su mrito en
el
Estado de
Chihuahua, y que hahia prescindido de comisiones pacficas, aunque importantes, por el deseo de combatir contra
enemigos de
los
la patria.
El ardimiento de nuestros soldados,
los llev
lante en este reconocimiento, que no pudieron
esperimentar sensibles prdidas.

taron
la
el
Verdad
es
les facilit el
paso para ocupar los suburbios
llegar establecer su lnea ofensiva en
diez metros del enemigo; pero esto
muchos puntos
mismo debi ocasionar
El combate habia durado ocho horas
considerables bajas.
en que se consumieron ochocientos sesenta

de
artillera,
de fusil
menos de
que conquis-
importante Cerro de San Gregorio que dominaba
Ciudad,
les
tan ade-
de
cincuenta
rifle,
y nueve
Gefes, diez
y un
y nueve
mil trescientos ocho
y en que
oficiales y dos-
individuos de tropa, muertos; seis
oficiales
doscientos cincuenta
soldados heridos, con mas, cuatrocientos diez

prisioneros
proyecti-
por las fuerzas sitiadoras,
quedaron fuera de combate, dos Gefes, once

cientos cincuenta
y un
dispersos; de manera,
que
la
tres
seis entre
prdida fu de
cerca de mil hombres.
Los daos causados
al
enemigo fueron incalculables, y

el estado de reduccin en
solo
pueden determinarse por
que
se hallaban al ocuparse la plaza.
Los imperiales, aleccionados en
la
antigua escuela de
fanfarronera militar, en que la mentira formaba parte de

la estrategia,
y no
obstante la presencia
ele
los republica-
nos en la cuarta parte de la ciudad, quisieron ver en la
jornada de este dia'un triunfo que estuvieron lejos de
al-
canzar, pero as lo proclamaron, porque, en efecto, el reco*
goud*
por
el
Cuerpo
CROQUIS DE LA BATALLA DE SANTA GERTRUDIS

oe Ejercito >rf ttorte
y triaaoa e tana* al mani
C. eral. . scobroo, a
una
EN
Levantado p or
el
16
SE JUNIO DE
1866.
SKuieton
* 3u*tro tata
Coronel de Ingenieros, General sostenes rocha.
ESP Lie acin:
A _Posicion de las tropas

B _ld.
de
Y_ld.
despus de
a a
id.
Republicanas la vsper;
y dispuestas para
carga y
la
al
la carga.
ganar
la batalla,
a. Linea de tiradores Republicanos,
o o o_Id de id austriaeos y traidores.
B'_ Posicin
del
enemigo
al
concentrarse para
su defensa.
S S_Convoy.
i.
'
,-i.-art
'
Infantera y rifleros Republicanos
Caballera
id.
Infantera enemiga.
Caballera
id.
Contraguerrilla americana
S'll\\\\#5
161
nocimiento haba presentado todos los caracteres de un
que no estuvo en
asalto
descubrir,
fuertes de
avanzando todo
sitio,
mente del General en Gefe;
como descubri, cules eran
mas
posiciones
la
la plaza
posible
lo
las ltimas
para estrechar su
sin esponerse
un
de-
sastre.
El objeto se habia cumplido,

minarse
el
legua de la
el
y en
la fbrica
ciudad ambos, quedando
segundo
No
entonces deter-
establecimiento de hospitales militares en la ha-
cienda de Alvarado
y pudo ya
al
Norte de
habria sido en
el
de
el
Hrcules, una
primero
al
Poniente
ella.
dia siguiente difcil dar
un
asalto
general con xito completo; pero sobre no estar esto en los

planes del General Escobedo,
ni
aun en
del Gobierno, apareci por de pronto
que era
la falta
de parque
las intenciones
una grave
y municiones
dificultad,
necesarias para
sostener otro largo combate. Esta dificultad se hizo sentir
hasta el
fin del sitio,
porque no obstante
la
estrema
activi-
dad y asiduo trabajo del Coronel Balbontin, que con
es-
fuerzos inapreciables diriga la maestranza en San Luis

Potos, acudiendo alguna vez personalmente al
campo de
Quertaro para espeditar sus trabajos; los continuos

teos de nuestras tropas, prdigas en gastar plvora,
tiro-
los
refuerzos considerables de hombres que acudan al sitio
desprovistos de parque, mantenan su escasez al grado de
hacerse muchas veces peligrosa.
Por otra
parte,
aunque Escobedo estaba ya tan cerca del
enemigo, que podia observar sus principales movimientos,

la
fuerza no era bastante para circunvalar la plaza de un
modo
perfecto,
y por
esta razn
hubo de
limitarse cubrir
21
162
fuertemente los caminos del interior
ner compacto su ejrcito

miliano en
da
caer con todo l sobre Maxi-
fu necesario, para no dejar al enemigo
posible, prevenir al
General Riva Palacio,
Juan Mndez, Regules y
al
sali-
General
Coronel Joaqun Martinez,
al
Estado de Michoacan y
Distritos del Valle de- Mxico, que forzando sus
cuyas fuerzas vivaqueaban por
de los
te-
evento de que abandonase la plaza. Esto no
el
era remoto,
y de Mxico, para
el
marchas acudiesen Quertaro

Entre tanto,
procur
tio, se
para llevar
fortificar el
'
efecto las operaciones del
campamento, y comenz
si-
tra-
bajarse en la obra de- zapa, la que contribuy grande-
mente
el
peones
General Len
Guzman enviando
considerable cantidad de vveres
instrumentos,
dinero para cu-
brir algo el prest de. las fuerzas del Estado.

cios de
narse,
Guzman
en esta ocasin fueron dignos
Los serviele
mencio-.
de ser estimados en la importancia que tenian.
Por su parte
fortificacin,
los imperiales perfeccionaban sus obras de
discurran diversos planes,
ya para impedir
que los republicanos avanzasen sus- aproches, yapara salir

de la plaza dando un ataque rudo con
tocias sus fuerzas,
cosa que no pudieron practicar, pues aunque muchas veces lo resolvieron, otras tantas abandonaron el proyecto,
quiz por
-la
conciencia que tenian de su derrota.
saron cuatro dias hasta
que
el
el
As pa-
19 en que se tuvo noticia de
general imperialista Olvera, con alguna gente que
habia organizado en la Sierra, pretenda hostilizar la reta-
guardia de los sitiadores.
Con
tal
motivo, por disposicin
del cuartel general, se destac el General Aureliano Rive-
ra en persecucin de ese enemigo, que amenazaba despren-
163
derse por entre
Juan
Ya
el
camino de San Jos Iturbide y de San
del Rio.
el dia
20 comenzaron presentarse en
to algunos desertores de las tropas sitiadas;
campamen-
el
Goberna-
el
dor de Guanajuato, en su constante celo, enviaba al cam-
po una seccin mdica de cuatro profesores y cuatro prac-
que atendiesen
ticantes
los. hospitales.
El Gobierno de San Luis remita parque de
artillera
Riva Palacio, Mndez y Martnez, participaban bailarse, el primero en San Juan del Rio,
fusilera,
los
los generales
segundos en
pueblo de San Francisco, de
el
modo
que, forzando sus marchas segn se les previno, solo dila-
En
taran horas en incorporarse al Cuartel general.
mismos momentos
blecer
una lnea
ordenaba todo
se
telegrfica,
lo necesario
esos
para esta-
que comunicase Quertaro
con San Luis.
La
presencia de- las fuerzas de Riva Palacio,
y d
de Mndez y Martnez, debieron hacer entender los

tiados,
que dlegaba
momento supremo en que
el
imposible la evasin,
el
les
Tas
si-
sera
acopio de vveres para defender-
se por largo tiempo,.
Haban llegado
vveres,
de
al
que pusieron
ellos,
campamento' mas d treinta carros con

al
enemigo
y de aprovechar
rable en el ataque, para
que
la tentacin
cualquier circunstancia favoel traidor
columna fuerte de mil trescientos

lnea por el laclo
de apoderarse
Mrquez con una
caballos, traspasase la
que no estaba cubierta, y estraviando
su camino pudiese llegar la Ciudad de Mxico
sacar
de ella nuevos refuerzos con que auxiliar por la parte de

afuera Maximiliano,.
164
Al romper
el
dia 22, tres columnas paralelas, compues-
camino de Ce-
tas de las tres armas, se destacaban por el
San Juanico y el del Pueblito, sobre el mencionado tren de carros, donde hallaron una resistencia que
laya, el de
no esperaban.
El intrpido general Guadarrama,
frente con sus caballeras,
trab
sali al
un combate de cuatro
horas, defendiendo los trenes, hasta que oblig al enemigo
retroceder, perseguido casi snbre sus atrincheramientos.
Los carros
se salvaron, pero
evasin tomando
En
el
la
el
Mrquez habia
verificado su
rumbo de Amealco.
jornada de ese dia los imperiales dejaron sobre
campo veintin muertos entre franceses y
traidores, nue-
La prdida
ve prisioneros, y algunos caballos y armas.
de los republicanos pareci increble, pues no contaron mas
que un soldado muerto, y cosa de nueve heridos.

Si tal salida de los imperiales fu
tejer la evasin de
no mas que para pro-
Mrquez, consiguieron
el
objeto, sin
por eso tener mejores resultados.
Al dia
siguiente el enemigo intent
nueva salida por
los
caminos de Celaya y San Juanico: avanz poco, y sin hacer otra demostracin, volvi sus posiciones.
El General BAva Palacio llegaba con parte de

zas del primer Distrito del Estado
ele
las fuer-
Mxico, compuestas
de mil cuatrocientos hombres, una batera de montaa con

poca dotacin de municiones,
los infantes
cin,
y alguna
caballera irregular;
aunque nuevos, presentaban buena organiza-
y quedaron acampados en la Cuesta de China, donde

y alistaron para que estubiesen prontos
se municionaron
combatir.
El General Juan N. Mndez,
el
Gobernador del
se-
165-^
gundo Distrito de Mxico, tambin llegaron
la
hacienda
de Miranda con dos mil trescientos infantes, doscientos ca-
En
y dos obuses de montaa.
ballos
tropa se adverta irregularidad

llevaba parque alguno, su
misma manera que
falta
el
conjunto de esa
de organizacin; no
armamento era desigual, y de
las fuerzas del
la
primer Distrito, no con-
duela el menor recurso de provisiones

brir los haberes
en
la
de la tropa.
misma noche,
sible,
arreglarla
y de dinero para cuFu por lo mismo necesario
y municionarla
lo
mejor po-
para que se aprestase combatir.
Escobedo habia previsto que, en un momento dado, en
que se reuniesen
las
numerosas fuerzas de
los
Gefes que
por diferentes puntos combatan la intervencin
al
im-
perio, aparecera el inconveniente de la distinta organiza-
cin de cada una de ellas, segn que los elementos conque
habian contado les permitieran hacerla mas menos perfecta.
ciones
As
lo'
manifest al Gobierno en varias comunica-
por medio de comisionados, que llevaron
el en-
cargo de esplicarle la necesidad de prop >rcionarse un recurso estraordinario, que allanase las dificultades en pa
ya que respecto de armamento

trayendo
el
se habia hecho lo posible
mejor que se present, y
que fu dable comprar.
Pero
"te,
el
la
mayor cantidad
Gobierno no tuvo tiem-
po de proveer esa necesidad, no juzg conveniente imponerse un gravamen por medio de un negocio que solo
podra tener efecto con grandes

para el pas.
En
sacrificios, insoportables
ya
consecuencia, era preciso atenerse los
elementos mas menos heterogneos, y siempre escasos,
de las fuerzas que se reunieran,
pasar por
que comunmente ofrece una mala organizacin.
el
peligro
166
Escobedo halda -concebido gran respeto y consideracin
los principales caudillos
de la independencia, que, como
Corona, Regules, Mndez, Riva Palacio, Arce

chos, cuyos altos hechos
han
glorificado el
xico, venan ponerse bajo sus rdenes,
habria abdicado
el
otros
mu-
nombre de M-
y de buena gana
mando de General en Gefe
ante cual-
quiera de sus distinguidos compaeros; pero por una parte,
siempre obediente
al
Gobierno, no quera crearle dificulta-
des contrariando sus preceptos;
y por
otra, se tranquilizaba
pensamiento de no servir mas que de auxilio aque-
con
el
llos
dignos gefes cu}âs inspiraciones se proponia favorecer,
dejndoles toda la libertad de accin que fuese compatible
con las determinaciones superiores.
Dominado por
esta idea fu
como dio cada uno de
generales sus consignas respectivas en la -lnea del
Para que este pudiera estrecharse,

tomar
la
sitio.
se hacia necesario
Casa Blanca, que forma un ngulo obtuso con
alameda y
Ciudad,
los
el
consultada la manera
la
cerro de las Campanas, al Sur-Este de la

ele
hacerlo se circul la
si-
guiente
ORDEN SECRETA.
General Trevio, con la 2^
y d^ divisin del Ejrcito

del Norte, 1* brigada de Coahuila y batallones del Cuartel
General, Supremos Poderes y 1? de Nuevo-Leon, quedar
((El
ocupando
la lnea
de San Gregorio
tonio (Norte de Quertaro).

la
al
Molino de San An-
El General Guadarrama, con
2* divisin de caballera, ocupar la parte Poniente de
la Ciudad,
camino de Celaya, Pueblito y San Juanico,
niendo preparadas sus columnas para atacar
al
te-
enemigo

167
por su retaguardia o flanco derecho, segn forme su batalla.
El
General Corona dejar una divisin ocupando los
puntos avanzados de la lnea Oriente de la Ciudad.

divisiones que
mandan
Las
Generales Biva Palacio, Mn-
los
dez y Martnez; las de Sinaloa
Jalisco,
las
columnas
de caballera Carbajal y 'Rivera, liarn un movimiento de
Ciudad y Cerro del Cimatario para apode-
flanco entre la
En
rarse de la Casa Blanca.
movimiento
este importante
General
Ramn
divisin
ele
caballera,
consecuencia, se encomienda
al
Corona; quien dispondr tambin
la 1^
ele
infantera del Ejrcito del Norte, 2^ brigada de
que manda
el
Coronel Martnez,
caballera del Cuartel General

ria.
segundo Gefe del Ejrcito,
El Comandante
que manda
General de
mande
posicin del Gefe que
artillera
el
seccin de
Coronel Do-
pondr
dis-
estas columnas, batera
montaa con
inedia de batalla
bateras de
ciones
vista de los acontecimientos se co-
y dos
necesarias. En
municarn por
el
Cuartel General por conducto
Ayudantes de Campo,
Los
las
las
muni-
de los
rdenes que fueren necesarias.
gefes de lneas tienen libertad para auxiliarse
tuamente, aprovechando
el desconcierto
mu-
del enemigo
y-
oportunidades que ste les presente. Se reconocer como
Ayudante de Campo
niente Coronel
del C. General
en Gefe,
al C.
Te-
Manuel Aspiroz. Lo comunico Y. para
su cumplimiento en la parte que
eobedo.Se comunic
rnimo Trevio,
los
le
corresponda.
Generales
Ramn
M. Es-
Corona, Ge-
Amado A. Guadarrama, Joaqun Martnez,
Juan N. Mndez, Comandante General de

neral Cuartel Maestre,
nez y Juan C. Doria.
los
artillera,
Ge-
Coroneles Pedro Mart-
168
Desde
moverse
de
las tres-
la
maana
del da
24 comenzaron
que estaban mas retiradas de
las tropas
los
cam-
pamentos, y despus de cinco horas y media que tardaron
en tomar sus respectivas colocaciones y en formarse
las
columnas, se emprendi la marcha sobre las fuertes posiciones del enemigo.
nueve de
las
artillera,
dada por
la
maana rompi
una de
la
los generales
la tarde la
este sus fuegos de
primera columna, man-
Mndez y Martnez, y
que se
la 3^
habia puesto las rdenes del General Riva Palacio,
gaban
lle-
de la Casa Blanca en buen orden y con
la altura
Norte des-
sus correspondientes reservas,
las fuerzas del
plegaban su batalla, apoyando
la
derecha del ataque desde
el frente
de
la
Garita de Mxico
y su izquierda en
direc-
cin al Cerro del Cimatario, formando una lnea de Norte
Sur. As dispuestas las fuerzas, la 3^ columna simul
un ataque sobre
la
Alameda para
ocupar,
como ocup, una
haciendita inmediata, mientras que la 2* columna emprendia su embestida sobre la
Para
misma Casa Blanca.
verificar estos movimientos,
Riva Palacio habia
or-
ganizado su divisin, formando dos columnas con sus correspondientes reservas: la de la derecha, al
mando
General Francisco A. Velez, compuesta de
ral
del Ge-
la infantera
del Sur, que llevaba por gefe al General Vicente Jimnez;
del 2? batalln Ligero de Toluca,
ronel Caedo.
La columna de
mandado por
la izquierda
el
Co-
que mandaba
el
General Canto, se compona de un cuerpo, cuyo gefe era
el
General Merino; y
el
l e r batalln Ligero de Toluca, que

.
llevabn por gefe al General G. Carrillo.

las
mandaban
los
Las caballeras
Generales Bernab de la Barra, gefe de
169
de esa arma, Feliciano Chavarra y Coronel
la divisin
Eulalio Nez.
La
divisin
que mandaba
el
General Juan N. Mndez
una columna de
se habia organizado para el ataque con
quinientos hombrer del l
pr
batalln Ligero del Valle
de
Mxico, precedida de una ala de tiradores, tomados del

batalln de Huichapan,
y con
otra columna
que apoyaba
su flanco derecho, formada con parte de las fuerzas que
mandaba
General Riva Palacio, quedando de reserva la
el
brigada de Puebla, bajo las rdenes del General

Galindo.
La
Ramn
izquierda se cubria con otra columna com-
puesta de las fuerzas del l e v Distrito del Estado de Mxi.
co,
que eran
las
mismas que mandaba
teniendo por reserva los batallones 1?
el
General Canto;
2? de Escamilla,
seccin de Tulancingo, Fieles de la Constitucin
1?
y 2?
de Independencia.
Ordenado
el
el
ataque, la columna del centro, dirigida por
General Joaqun Martnez y los Coroneles Manuel Pea
y Ramirez,
lln de
Florentino Mercado, y Comandante del bata-
Huichapam, Gumesindo Corchado, avanz denoda-
damente y pudo recorrer una distancia de mas
ele
cuatro-
cientos metros, hasta tocar algunos soldados los atrinchera-
mientos del enemigo, que con nutridsimo fuego de fusilera
artillera
no pudo impedir
Desgraciadamente
-
que vigorosa, y no
divisin, sino
la
la intrpida
embestida.
defensa de los imperiales era
solo haban detenido la
que tomaron sobre
marcha de
ella la iniciativa;
mas
la 3^
de ma-
nera que se hizo imposible dar auxilio la columna de

Martnez, que qued comprometida en manos del enemigo,
el
cual descarg sobre ella cuantas fuerzas pudo.

22
170
Casi aislado ese trozo" de republicanos por la violencia
con que se avanzaron la carga, fueron acometidos por
un grueso cuerpo de
caballera; entonces
formaron cuadro
se defendieron hasta la desesperacin; pero la carga fu
rpida
brusca, quedando al fin envueltos
y deshechos,
perdindose en este desastre los intrpidos Coroneles
y
Pea y Ramrez y Mercado, de quienes
fama pblica
la
hacia valer en esos das que, no habiendo sido muertos en

el acto
de la batalla, sino tomados como prisioneros, se les
asesin framente cuando se les conduca la Ciudad.
El General Riva Palacio durante algunas horas estubo

en peligro de
un descalabro, consiguiente
sufrir
la der-
rota de Martnez; pero logr proteger sus columnas con

solo cincuenta caballos,
mandados por
y replegarse sus
horas de un combale rudo.
IJgpJde,
Esto no obstante,
la lnea
quedaba establecida
frente de ella, en
de circunvalacin de la plaza
al intentar la
Blanca, pues la lnea del
un campo
Coronel Len
posiciones despus de cuatro
casi en su totalidad,
realmente se cMieria
el
sitio
que era
que
lo
ocupacin de la Casa
por ese rumbo se
atrinchera! lo hasta
-la
fij al
Garita
del Pueblito.
Sin embargo,
el
combate del da 24 haba sido
costos-
simo, pues los republicanos perdieron en l cosa de dos mil
hombres entre muertos y heridos solamente. El enemigo

habia obtenido, en efecto, una victoria, llevndose por
feo
mas de
doscientos prisioneros; pero le dio al triunfo
mas importancia de
rechazar
tnez,
el
tro-
la
que en
s tenia,
puesto que
si
pudo
ataque y encarnizarse con la columna de Mar-
no evit que
el
sitio
se perfeccionase
y que desde
171
entonces
le
fuese imposible recibir auxilio alguno ni pro-
veerse de vveres.
Al
dia siguiente del desastre, se hizo sentir,
pre, la falta de plvora
municiones,
come siem-
fu preciso enviar
correos estraordinarios para pedirlas los Gobernadores
de Jalisco, Guanajuato, Aguascalientes y Zacatecas,, y

Coronel Balbontin se
para que reuniese
le
al
orden que marchase San Luis
construyese cuantas pudiera. Tambin
se dirigieron correos estraordinarios los Generales Daz,
que estaba sitiando Puebla; Leyva, situado en
mino de Puebla Mxico en

Cuellar y
la
hacienda de Buena Vista;
Coronel Lalanne, que se hallaban en
al
mer Distrito del Estado de Mxico, avisndoles

Mrquez.
sin de D. Leonardo
el ca-
Lalanne se
el pri-
ele
la eva-
le
orden
por conducto del General Eiva Palacio, que tomando
el
camino mas corto, avanzase con direccin Quertaro, con

objeto de tener fuerzas en el camino que hostilizasen
Mrquez, en
el
evento
ele
que volviese con auxilios toma-
dos en aquella Capital.
En
la
noche los imperiales hicieron una
simultneamente
paban
las lneas del
las fuerzas
sitiadoras,
Poniente
que
los
salida,
atacando
Norte, que ocu-
rechazaron sin
difi-
cultad.
No
los
dejaban de llamar la atencin del General Escobedo
movimientos
ele
Oivera
partidas merodeaba por el
mo
Estado
ele
Quertaro;
el ele
la
Sierra,
que con sus
rumbo de Cadereita en
el
mis-
se hizo necesario oponerle al-
guna mas tropa que impidiese su aproximacin retaguardia

de
los.
sitiadores.
En
consecuencia, el dia 26 se orden al
Comandante Jos Gil Flores, que con
los cien caballos
que
172
tenia en Arroyozarco se
San Juan del Rio; y
Coronel Conde, que ocupara con cincuenta
al Teniente
hombres
situase en-
hacienda de Bolaos, camino Chichimequillas.
la
Los primeros combates habian dado idea poco mas

menos, del mrito de
las tropas
ese
mismo
los
puntos mas fortificados.

de esto,
la vuelta
distribuidas en
de Mrquez mantena la zo-
Leyva y Lalanne, para que todo trance impiEntre tanto,
diesen la vuelta de aquel General traidor.

las lneas
de
y en
al sitio,
de nuevo se dirijieron comunicaciones Diaz,
Cuellar,
mas bisoas quedaron
dia, las
A pesar
zobra,
que acudian
de circunvalacin, por
la plaza, se
el
y Sur
Norte, Oriente
avanzaban atrevidamente, y Escobedo en
su propsito de no permitir que Mrquez volviese y se

acercase, no vacil en
menguar sus
gunas expeclicionar contra
el
fuerzas, enviando al-
enemigo
enorme
la
tancia que separa Quertaro de la Capital.
mente,
el dia
ra fuerte
29 qued arreglada una Divisin de caballe-
de cuatro mil hombres, que puesta las rde-
nes del inteligente General
tom
el
dis-
Efectiva-
Amado Antonio Guadarrama,
camino de Mxico en busca de
decia habian salido de esa Ciudad, con

beza, calculndose su
nmero en
que se
las fuerzas
Mrquez
seis mil
la ca-
hombres de
las
tres armas.
Dos
cuando
dias habian pasado de la ausencia de

los sitiados hicieron
de Abril.
A las
una quinta
cinco de la
Guadarrama,
salida.
maana Miramon
Era
el
al frente
de sus columnas, protegidas por mil caballos que se habian

situado al pie del Cerro de las Campanas, se avanz sobre
la lnea del
Norte que ocupaban
los republicanos,
logr
173
San Sebastian,
sin dificultad apoderarse de la iglesia de
cuya guarnicin fu sorprendida, despus de dos ataques

falsos
que hizo sobre
derecha y centro de
la
El ataque fu brusco, y
los republicanos
las posiciones.
hubieron de re-
troceder, de manera, que su retirada importaba
para
el
General Antillon que mandaba
Mndez, Gefe de
neral
tiros, dio aviso del
la lnea,
combate
en su Cuartel general,
al
el
El Ge-
luego que oy los primeros
General Escobedo situado
al
General Trevio que mandaba
Poniente.
la lnea del
Trevio en
el acto reforz las
avanzadas de su derecha
y movi sus reservas para

Al mismo tiempo, el General
su centro,
y de
una derrota
punto.
tunamente.
torre,
mand mover en
rojado
y pundonoroso Coronel
apoyarlas oporFrancisco Ala-
auxilio de la lnea atacada, al arCorella, con su Batalln de
Gazadores de Durango, que hizo prodigios de valor para

arrancar como arranc al enemigo las posiciones que habia
ocupado.
El General Escobedo por su parte, envi inme-
diatamente su escogida seccin, compuesta de los Batallones primer mvil de
Nuevo-Leon y Supremos Poderes.
El enemigo habia traspasado
la lnea
por la extrema izquier-
da, con dos columnas fuertes* de cuatro Batallones cada
una; pero aunque el empuje que habia envuelto Antillon
no pudo evitarse tiempo, sin embargo llegaron

auxilios con
Escobedo mismo, que
ta acudi al lugar del conflicto,
la
all,
al fin los
cabeza de su escol-
organizando las tro-
pas en su rpida marcha, dispuso que con fuegos oblicuos

cargara sobre
el
enemigo por su izquierda
zadores de Durango, por su frente

res,
por su derecha
el
el
el
Batalln Ca-
de Supremos Pode-
1? mvil de Nuevo-Leon: tambin
174
orden que sobre la misma izquierda del enemigo,
dirigie-
sen sus fuegos las tres piezas de batalla colocadas en
el
centro de la lnea, con el Batalln Libres de Zacatecas, que
noche anterior se habia situado en la
la
El enemigo
resista
tenazmente
el
ta.,
plaza,
empuje de estas
mas de
servas, pero su resistencia no dur
porque
lnea.
diez minutos,
los republicanos impacientes cargaron
lo
la ballone-
arrollaron completamente hasta replegarlo la
donde
lleg en desorden..
La mortandad fu
considerable,
vencedoras emplearon todo

dveres
re-
de esta salida,
que
tanto,
el resto del
recojer heridos de
final resultado
las tropas
dia en enterrar ca;
una y otra parte; siendo el

que los republicanos avanza-
ran cien metros mas sus posiciones.
Lo mas
singular
era que, ante esta ventaja palpable, el enemigo celebr

su. derrota
como
si
hubiese sido un triunfo.
Por. estos dias los imperiales, siempre
nidad
ele
la fanfarronera,
amantes de
la va-
siguiendo sus inclinaciones
de servilismo, haban condecorado Maximiliano con una
medalla que llamaron del Mrito militar, dirijindole esta

comunicacin:.
" Seor:-El ejrcito mexicano que^

denes de Y.
M.
las inmediatas r-
defiende la plaza de Quertaro, represen-
tado por los Generales que suscriben, pide V.

se digne honrarlo
hoy
la
una vez, mas, llevando
al
M. que
pecho desde
medalla del Mrito militar.
V. M. premia con esta honrosa condecoracin

cios distinguidos
de los Generales, Gefes,
dados, que en cumplimiento de sus
los servi-
oficiales
sol-
mas sagrados deberes.

175
no hacen hoy otra cosa que imitar
tante sufrimiento
la singular
Jams Soberano alguno, en
el
heroico valor, el cons-
abnegacin
ele
Y. M.
Y. M.,
las circunstancias ele
descendi desde la altura del trono vivir enmedio del peasimilndose con
ligro,
el
soldado cuyas privaciones
nudez no tienen semejantes en
Y.
ha sabido dar notables ejemplos d&
1VL
y de
triotismo
la historia severa impareial,
arrojo, de pa-
el
y engrandecer Y. M. y
harn
Soberano de Mxico.
contando con
des-
sufrimiento.
La- Nacin que procura salvar
justicia al
mundo, soldado quien
el
muy
pronto cumplida
El ejrcito por
su, parte,
beneplcito de Y. M., le condecora con la
Medalla del Mrito
militar.
Cuartel general en Quertaro,
Marzo 30 de
1867.:
Seor.Firmado; -Miguel Miramon.EH General d Divisin en Gef

ral
ele
Toms Meja.
la caballera,
El
de Brigada Gef de Estado Mayor, Severo del
El
Castillo.
General de brigada, en gef de la 2^ divisin de
El
fantera,
Pedro
de da
divisin de infantera,
!?
Valdes-,
neral de brigada, director

llano.
Gene-
El General
in-
General de brigada, en gefe
ele
Ramn Mndez .El Ge-
artillera,
Manuel R. Are*
graduado^ ingeniero general, Mariano
Reyes T
Por su
ele
lo
parte, el elsacoreldo prncipe, sin ver
que en su elerredor pasaba,
ni
ele
mas
all
que su efmero po-
der tocaba la ltima agona, tambin ocupaba su tiempo

lo
acompaaban,
sus principales adictos, residentes en
Mxico y en
en condecorar no solo las gentes que

sino
'
otras poblaciones, elonde quiz"
no pudo llegarles
la noticia
176
de la gracia que
les hacia
Maximiliano, sino cuando ya no
habia ni una sombra del llamado imperio.

.
Sin embargo, por
mucho que
los imperiales se entretu-
esas brillantes frivolidades para darse
viesen en
nimo
para mantener la moral de las tropas, no dejaron de conocer lo importante que les era hacer frecuentes salidas,
ya
con objeto de recobrar las posiciones que iban perdiendo,

ya con
el
de hastiar
cansar los sitiadores, buscando
mas
entre ellos el punto
En
dbil.
consecuencia, no tar-
daron en tentar un nuevo golpe.
El 5 de Abril por
rio
que divide
la
la noche,
con algn
sigilo
pasaron
el
Ciudad del barrio de San Sebastian, y
cayeron sobre la derecha y centro de la lnea que ocupa-
ba
General Rocha; pero sentidos tiempo se les recibi
el
con un fuego vivsimo, que rechaz
el
ataque
les caus
considerables prdidas.
No
por esto dejaron de seguir haciendo ruido con sus
pomposas
frusleras,
y el
dia 10, aniversario
Maximiliano habia aceptado en Mirainar
ele
la
aquel en que
corona que
le
ofrecieron unos cuantos mexicanos faltos de sentido comn,

se solemniz
La
como
si
en realidad existiese
obsecacion de los imperialistas no reconoca lmite:
formaron una comisin para

ellos
tal corona.
mismos haban colocado
felicitar
al
Manuel G. Aguirre, que llevaba
un
borde de
la
Rey
la
quien
tumba; y D.
voz en esa solemnidad,
deca entre otras cosas: "Todos vuestros actos de soberano
dan
testimonio de que no se
cin de la
enga Mxico, ni en
la adop-
ni en la eleccin de la persona
adelante aada: u Seor, no vacilo en
forma monrquica,
del monarca."
Mas
constituirme intrprete del verdadero voto
nacional, cuando
177
pronuncio estas palabras en
el centro
de una Ciudad sitiada
por numerosas fuerzas armadas que combaten al Imperio: por

que creo haber comprendido
que en estos momentos se dispuian
cipios
mas
revolucin que ataca los
dad, es en alto grado dbil

cias;
por que en fin, no

apoyada en
dos prin-
el triunfo: el de
la
pesar de sus fastuosas aparienvoluntad de irnos pocos
la nacional; el Imperio cuenta con
la justiciar
Tal vez en celebracin
una nueva
los
caros intereses de nuestra socie-
significa sino la
que quieren sobre-ponerse

esta,
verdadero poder de
el
ele
este aniversario, intentaron
salida sobre la lnea
madrugada
lliva Palacio, en la
que mandaba
el
General
del 11.
Tres gruesas columnas de infantera, y una de caballera,
apoyadas por
Campo-santo,
guarnecido por
los
fuegos de canon, de la Cruz y
se destacaron sobre
el
el
centro que estaba
primer Batalln ligero de Toluca, tenien-
do por su izquierda, que mandaba

nez, la infantera de Guerrero.
enemigo su ataque principal, y
que cruzaron sus bayonetas
la
el
General Vicente JimContra esta diryi
el
lucha fu tan empeada,
los contendientes; pero,
siempre, el enemigo tuvo mala suerte,

la satisfaccin
el
como
y cupo Jimnez
de derrotarlo.
Las prdidas que
se hicieron al
enemigo en este choque,
no fueron insignificantes; sin embargo, Kiva Palacio no dio
gran importancia ese hecho de armas que
queo
Ya
sario,
sicin,
calific
de pe-
triunfo.
desde
la vspera,
y con motivo
del consabido aniver-
Maximiliano comenzaba conocer su verdadera po-
presenta uno de los ce^rgos que sobre l deberan
pesar demasiado pronto.
En
la contestacin
que dio
23
178
Garca Aguirre, pareca que comenzaba disculparse de
haber aceptada
la
corona imperial, pues aunque
dijo:
"po-
y buena f porque encontraba

de Mis deberes y la base de Mi legalidad en las
"dia luchar con constancia

"la fuente
"innumerables actas que trasmitidas Miramar por dignos

"hijos de la nacin, constaron
tos
histricos de la grande
"misin como Gefe de
y constan en
mayora de
ellos."
los
sus documen-
mexicanos,
Mi
rengln seguido hacia
una revelacin importante, aadiendo: "Al momento de
la
"evacuacin de Nuestro territorio por los extrangeros,
"cuando una de mis mas sagradas tareas,

"la integridad de Nuestra patria
dencia amenazada,
"permanencia
y de
la
de vigilar por
protejer su indepen-
era cumplida, cre que
al frente
Mi
lo; llam pues, consecuencia de esta duda,
jeros
legtimos, compuestos por
"de todos
los partidos
los
Conse-
mi cuidado de hombres
colores polticos
"para poner en sus manos

"libre
ulterior
de la nacin podra ser un obstcu-
mas acentuados,
bajo su responsabilidad
la
franca decisin de esta cuestin tan delicada
"importante para mi conciencia.
Los Consejos de Minis-
tros y de Estado opinaban inmediatamente y casi por

"completa unanimidad, el que seria una grave falta de de"ber de
"de
Mi
parte, el
crisis el
abandonar en
puesto que la nacin
los
momentos actuales
me
habia llamado,
y en
"consecuencia, consent en consagrarme otra vez la r-
"dua tarea que obstculos innumerables

"cada
dia;
"y mas
dificultaban
mas
pero al mismo tiempo, siguiendo Mis propios
ntimos impulsos, convoqu la nacin, ya desde
"Orizaba, antes de volver la Capital, un congreso libre
"y
constituyente, para someterme con gusto la decisin
179
'
'definitiva de
adas
Mis conciudadanos y entregarles tambin
las actas,
"con limpia conciencia puedo dar
"mundo
to-
documentos y cuentas de M Gobierno, que

al juicio
de
ellos
del
entero.
"Vosotros, Seores, sabis por qu
el
congreso no pudo
"desgraciadamente, por ahora, constituirse libremente, pues
"Nuestros antagonistas no quieren, ni parece pueden como
Verdad es
"Nosotros, someterse la voluntad nacional.
"que hay hechos ya

"pasar
histricos
al juicio imparcial ele
que difcilmente podran
un congreso
libre!"
Esto ya era una especie de descargo inusitado

una respuesta de felicitacin, era
el
estrao
arranque de una
conciencia que en realidad no estaba tranquila,
y que en
presencia de la verdad, no descansaba ya en las actas de
adhesin que tanto se han querido hacer valer cluiante
el
tormentoso periodo del llamado imperio.
Maximiliano haba confesado que desde
que
los franceses
su permanencia
culo,
momento en
haban abandonado Mxico, crey que
al frente
de la nacin poda ser un obst-
dando claramente entender, que
mar habia
el
as
como de Mira-
salido por el parecer de los sabios quienes
consult, se habia vuelto de Orizaba nicamente por consentir en la opinin de sus consejeros
y de
sus Ministros
de Estado, o obstante que aun para convocar

constituyente que segn l debia decidir
ele la
al
congreso
suerte del
pais, senta innumerables obstculos que lo dificultaban.
Pero no
pir por
resante.
es tiempo
de ocuparnos de
mucho tiempo
la narracin
esto, ni
de interrum-
en su parte mas inte-
180
Mientras en Quertaro tenan lugar estos acontecimien-
no menos importantes se sucedan por la parte
tos, otros
Ya hemos
de afuera.
quez de aquella plaza,

disposiciones
muy
ligroso enemigo,
viar
visto
que desde
la evasin
de Mr-
General Escobedo habia dictado
el
eficaces para evitar la vuelta de tan pe-
y que una de
esas medidas fu la de en-
rumbo Mxico una Divisin de
caballera con el
General Guadarrama su cabeza.
En
los
el
Cuartel General se tenan frecuentes noticias de
movimientos de Mrquez, causa de tan serias inquie-
tudes; pero el
que
mismo
los imperiales
dia 11, despus del ataque infructuoso
haban dado la lnea que mandada
General Biva Palacio, se recibi un telegrama con

cia
de haber sido derrotado Mrquez.
General Guadarrama daba
el
el
la noti-
Poco despus,
el
parte circunstanciado de esa
derrota, en estos trminos;
"Repblica Mexicana.
Ejrcito de operaciones.
po de Ejrcito de Caballera.
Cuer-
General en Gefe. En cum-
plimiento de la orden que Y. tuvo bien librarme con
fecha 29 del prximo pasado Marzo, para que con la 2^
Brigada de
la 1^ Divisin del Norte, la
tel General, la 2* Divisin
la
Seccin del Cuar-
Brigada del C. General
Antonio Carbajal, que se hallaba rumbo Cadereita, del

cuerpo de ejrcito de caballera de mi mando, emprendiera
mi marcha esa misma noche por

conduce
la capital
de
la
el
camino nacional que
Repblica, con objeto de atacar
las fuerzas que de aquella Ciudad venan con
Leonardo Mrquez en auxilio de
la plaza ele
as lo verifiqu, haciendo jornada el dia
el
traidor
Quertaro,
30 San Juan
181
mismo punto, organizando
del Rio; el 31 hice alto en el
manera
cinco columnas de carga de la
siguiente: 1* la com-
pona la 2* Brigada de la Divisin del Ejrcito del Norte,
la
Brigada de Guanajuato Franco Bermuclez
al
mando
del C. Coronel Pedro Martnez: la 2^, la formaba la seccin

del Cuartel General
del C. Coronel
gada
ele
Juan
la 4*
al
mando
compuesta de
la Bri-
Brigada de Jalisco,
C. Doria: la
Colima, de Michoacan
3?-,
y dos
secciones de Guana-
juato, las rdenes del C. Coronel Julio Garca:
4?-,
de las
y Durango, al mando
Coronel Jess Snchez Romn: y 5*, ele la Brigada
fuerzas de Aguascalientes, Zacatecas

del C.
del C. General Antonio Carbajal, que era la de observacin.
El 1? del corriente continu mi marcha, pernoctando en

Polotitlan: para esta fecha, haba salido
quez de
la Capital
el traidor
Mr-
con seis mil hombres de las tres armas,
de distintos calibres y sesenta carros con par-
tres bateras
que y otros
ya
y aunque tom el camino ele Puebla

Apam, se me aseguraba retrocedia muy
efectos;
por los Llanos
ele
pronto en auxilio del enemigo sitiado en Quertaro.
muniqu
al C.
movimiento, y
tel
General en Gefe del Ejrcito

las
General, relativas que
El
elia
si el
enemigo marchaba para
y me
colocara
rior el C. Coronel
(i
su retaguar-
2 llegu San Francisco Soyaniquilpan,
Tepeji del Rio, en donde permaneca
infantera
Oriente mi
rdenes que habia recibido de ese Cuar-
Puebla, forzara mis marchas

dia.
ele
Co-
cesele
el
el
da ante-
Jess Lalanne, con 2.000 hombres
ele
caballera pertenecientes la Divisin del C.
General Riva Palacio, di orden
al citado
Coronel para que
marchara Zumpango, donde llegu con mis fuerzas

dia 4, avanzando la caballera
ele
el
Lalanne San Juan Teo-
182
tihuacan,
el traidor
y la del C, Coronel Fragoso O tumba; mientras

Mrquez se bailaba en la hacienda de Guadalu-
pe, despus de varios movimientos de avance

el
5 permanec en
Zumpango en observacin
retroceso;
del enemigo,
per que era de temerse marchara para Pachuca:
el dia
hice avanzar la fuerza del Coronel Fragoso la hacienda
de Jala; la caballera del Coronel Lalanne, San Bartolo;
General Carbajal, San Nicols, y yo con las dems

fuerzas llegu O tumba; aqu recib parte de que el ene-
la del
migo habia tomado
el
rumbo
Veracruz, abandonando
ele
sus trenes, por la persecucin que
le
hacia
General
el C.
en Gefe del Cuerpo de Ejrcito de Oriente:. en esta

gencia, orden al C. Coronel Lalanne, siguiera su
en auxilio de nuestras fuerzas con
las
inteli-
marcha
de su mando y las
del C. Coronel Fragoso, y y con mis columnas regresara

situarme entre Mxico y Quertaro, legando el dia 7
San Juan Teotihuacan:
el
dia 8,
y en
este punto, recib
varios correos del C. General Carbajal, en que
nicaba habia vuelto el enemigo situarse en
de Guadalupe;
el
me comu-
la
hacienda
Coronel Lalanne, que se hallaba en la de
San Lorenzo, march su encuentro con objeto de contenerle unas cuantas horas, y ganar tiempo para que las
y aun-
fuerzas que lo perseguan, pudieran darle alcance;
que fu rechazado, perdiendo parte de sus fuerzas,

sigui el
fin.
Estos partes los recib las dos de
inmediatamente avanc sobre

dia 9,
ya en marcha para
la
cuyo punto estaba acampado
el
camino de
se con-
la tarde,
O tumba;
el
hacienda de San Lorenzo, en

el
enemigo, recib orden del
C. General Diaz, de avanzar y situarme
dicha hacienda, para atacar al otro
clia:
al
Occidente de
as lo hice,
las
183
de
siete
noche ocup
la
el
punto que se
avanzando Santa Brbara
Una
me
la fuerza del
haba indicado,
Coronel Lalanne.
parte de la 2^ columna, cubra la lnea avanzada del
centro
nuestro campo,
ele
da 10, cuando
seria la
una de
la
maana
una partida de 40 Hngaros de
del
caballera,
que esploraba nuestro campo, fu batida y cortada del

grueso de sus fuerzas, quedando en nuestro poder un prisionero
el
y dos
caballos.
honor de que
el
A las cuatro de la maana tuvimos
C. General en Gefe del
Ejrcito de Oriente, visitara nuestro
peraba
te,
la luz
campamento y
columnas de mi mando y
escalonadas.
se es-
para hacer un reconocimiento nuestro fren-
cuando se recibi parte del C. General de
enemigo haca movimiento: luego

las
Cuerpo del
No
al
que
dia,
el
se pusieron en actitud
haber luz, se desprendieron
cabia duda, una parte del enemigo mar-
chaba nuestro encuentro, y despus de un combate de

poca importancia, quedaron en nuestro poder ciento cuarenta
cuenta
tres prisioneros, cuatro piezas de artillera
siete
carros con las municiones
constan en la relacin nm.
por
el
cin-
que
El enemigo haca su fuga
camino de Calpulalpam; se alcanz su retaguardia
la salida del pueblo de
mando,
lo batan la
ta el puente
ele
San
San Felipe, y de
vanguardia de
Cristbal,
la 1*
Norte, abandonar un carro
ra gruesa,
y desde
all
sigui
las fuerzas
de
mi
5^ columna has-
donde fu obligado por
rifleros del
tenaz
efectos
toda su
los
artille-
un alcance vigoroso y una
bien sostenida resistencia por parte del enemigo,
pero que siempre cedia al empuje de nuestras columnas,
La derrota del enemigo fu pues completa, no fijar el

nmero de muertos y prisioneros, por que el campo de ba-
184
talla fu
muy
estenso
y muchos
que bamos dejando en nuestro
los
muertos y prisioneros
trnsito, hasta el pueblo de
Magdalena, inmediaciones de Mxico, adonde solo
la
lle-
garon unos cuantos grupos de caballera despavoridos, habindose dispersado los restos en todas direcciones, segn
que recib del C. General Garca, que con fuerzas
el parte
de Colima
San
de-
y Michoacan,
bati al enemigo desde las lomas
Todo
Cristbal, hasta este punto.
enemigo por
las fuerzas
de mi mando,
quitado al
lo
le fu
entregado
al
C. General en Gefe del Ejrcito de Oriente.
A las
siete
de la noche del mismo dia 10, llegu
la
hacienda de Chapingo, para dar reposo la tropa y caba-
una jornada de 27 leguas
llada, rindiendo
El 11 permanec en este punto,
beber.
por
al
el
Cuerpo de Ejrcito de Oriente, sobre
la Repblica,
habiendo llegado
al frente
sin
12
comer
me
ni
incor-
de
la capital
de la villa de Gua-
dalupe las 6 de la tarde.
La
2^ columna al
qued formada en
cito ele
con
Oriente.
el resto
calera.
mando
batalla
La
del C. Coronel
apoyndola
Juan
C. Doria,
infantera del Ejr-
5^ cubra los puntos avanzados,
pas tomar cuarteles la hacienda de
la
Es-
El dia 1 recib orden del C. General Daz, para
cubrir la lnea,
y en
la
noche recib
k este campo, por convenir as
la
de V. para marchar
al servicio nacional, lo
que
verifiqu^ habiendo llegado antier las dos de la tarde.
La
relacin
marcada con
el
nm. 2 indica
los
muertos y
heridos que hemos tenido.
Es de mi deber manifestar
ral Cuartel-Maestre,
Mayor Generar de
vcl.,
que tanto
el C.
Francisco A. Aguirre, como
la 2^ Divisin, C.
Geneel
C.
Coronel Ignacio Oca-
185
diz,
en
todos los denias CC. Comandantes de columna, ge-
de brigada,
fes
oficiales
y tropa,
se
han portado dignamente
importante hecho de armas del dia 10
el
y en
las
mar-
chas que hemos tenido que hacer distancia de 80 leguas
de este campamento, abstenindome de hacer recomendaciones especiales, porque todos, sin escepcion,
han sabido
cumplir con su deber y son dignos de llevar
nombre de
el
soldados de la Repblica.
Antes de
concluir, C. General,
festar el justo reconocimiento
same permitido mani-
que hacia y&. tiene
el
Cuerpo
de Ejrcito de caballera, pues vd. debe la gloria que ha

conquistado en la derrota completa del traidor Mrquez,
y por
haga
y su nombre felicito vd., suplicndole lo

la misma manera con el C. Presidente de la Re-
ella
ele
pblica al darle cuenta con el resultado de la espedicion
que
yd..
tuyo bien confiarme."
Este parte
oficial
que
cT
una idea perfecta de
raciones que se practicaron contra
das las inquietudes.
Ya
el
las ope-
Mrquez, destruy
to-
3 de Abril el General Daz se
haba cubierto de gloria tomando por asalto la Ciudad de

Puebla.
No
quedaba, pues, los imperialistas de Quiere-
taro ningn recurso que esperar, porque la Ciudad

xico, nica fuente de ellos, estaba sitiada
sostenerse,
rales
merced su estension y
que por
mismos
ele
y apenas
M-
poclia
los elementos natu-
se prestan su defensa.
Maximiliano, sin embargo, no poda persuadirse, de la

suerte de
Mrquez, y en
el clia
12 enviaba como correo
D. Pedro Sauto, persona inteligente y de su entera confianza, pero
esi$ cay en
manos de
los sitiadores,
21
con-
186
forme
acto,
las severas leyes
condenado
ele
la
guerra fu juzgado en
pena de muerte
la
el
ejecutado pronta-
mente.
Despus de este suceso trascurrieron algunos
dias,
que
ambos contendientes aprovecharon en perfeccionar sus obras

respectivas, siendo de notarse el
res de la plaza
que
Probablemente
todo cuanto pasaba fuera de
tegiese su salida,
partiendo del Cerro
acometieron
nea del
que en
ella,
Ciudad habia de
la
oblig al enemigo des-
acompaado de alguna fuerza que pro17 por
el
la
noche varias columnas
Campanas por dos de sus
las
ele
la caballera
frente.
los deserto-
se presentaban en el campo.
la ignorancia
tacar otro emisario,
aumento de
lados,
que estaba guarneciendo
la
l-
El combate fu reido, pero en medio de
favor de la noche, logr traspasar la lnea
el
coronel traidor Zarazua con otros 100
evadirse
dragones por
el
camino de Celaya, dejando, sin embargo, su paso 11
hombres que cayeron
prisioneros, siendo dos de ellos,
uno
comandante y el otro oficial subalterno. Al retroceder las

columnas que protegieron esa salida, dejaron tambin varias armas,
algn parque
Advertida
la
y 11
caballos ensillados.
evasin de Zarazua
el
dia siguiente, se
destac en su persecucin una columna de caballera del

Ejrcito del Norte con el Coronel Arredondo su cabeza.
En
su rpido trnsito Zarazua cometi algunos robos
tuvo un encuentro con
la
pequea
escolta
ciendo unos heridos hacia la Ciudad de Allende,

llevarse algunas bestias
algunas armas,
neros al Comandante Alejandro Trevio

Villarreal.
y
m
que iba condu-
logr
hacer prisio-
al capitn
Jess
187
Este incidente hizo que La autoridad de San Miguel,
ignorando
el
nmero
del enemigo, suspendiese la
marcha
de unos carros cargados de parque que de San Luis Potos

venian y que tan necesarios eran en
el
campo.
Por
la no-
che, fin de entretener al enemigo

salida antes de
que llegasen
las
y que no intentase otra

caballeras con que el Ge-
Guadarrama contribuy
neral
la derrota
se simul un ataque general como para
En
maana
la
campo nuevas
raya
del 19
de
asalto.
hubo necesidad de desprender del
fuerzas, para
los traidores
un
de Mrquez,
que destruyesen tuviesen

que en nmero de 750
la Sierra,
con dos piezas de artillera de montaa, llamaban la aten-
misma maana se incorpor al Ejrcito sitiador el General Guadarrama

con su divisin, y acudieron al campo fuerzas de Huetamo
cin del Cuartel General; sin embargo, en la
con un efectivo de 500 hombres
mandaba
el
ele
las tres
Coronel Valdes.
El General Rocha, incansable en daar

ba en su lnea dispuesto la colocacin de
taa,
enfilando con l las posiciones
destruy completamente una trinchera,

n,
y con 10
al
enemigo, ha-
un obs de mondel enemigo, le
le inutiliz
un
ca-
tiradores del Batalln de Durango, colocados
en determinada altura, destroz

contrarios
armas, que
y apag
los pelotones
de artilleros
sus vivsimos fuegos" de artillera.
EL GENERAL SOSTENES ROCHA.

En
la serie
de acontecimientos que hemos referido, se
v con repeticin
el
nombre de
este General,
antes de
188
continuar la narracin no nos parece inoportuno detenernos
un momento en
rpido bosquejo de tan ameritado ciu-
el
dadano.
Naci en Guanajuato en Noviembre de 1831, y entr

hacer sus estudios
ai Colegio
Su
ramo de Ingenieros,
aplicacin en el
de sus preceptores,
en 854, con
el
Militar en el ao de 1850.
le vali el aprecio
adelant con tanta rapidez, que ya
ascenso de Teniente sali servir en un
batalln de Zapadores.
Desde esa poca comenz sus campanas, y grado por

grado alcanz el de Comandante de Batalln de la misma
arma,
Los principios en que
se fund su educacin militar eran
aquellos de obediencia servil, que no permita los mili.
Pero
tares tener opiniones propias.
tiempo en
lo
el talento
de Rocha
sus sentimientos generosos, no podan mantenerlo largo
que
el
estado de autmata,
se deba s
la ilustracin ele
mismo, de
lo
y quiso darse cuenta de

que debia su patria y
El resultado de ese eesmen
su siglo.
consigo mismo, debia naturalmente inclinarlo

al lado del partido
filas
en 859.
liberal,
lo inclin
resolvindolo ingresar sus
El ingreso no quiso hacerlo aisladamente,
sino con los soldados
que tenia sus rdenes, y desde en-
tonces la causa que abrazaba lo pareci tan justa,
y su
conviccin se hizo tan profunda, que no lleg desmentirla
un
solo da.
Concurri pues desde esa poca, todas las acciones
que en favor de
lugar en
el
y ele la reforma tuvieron

Estado d Guerrero y en el valle de Mxico,
la Constitucin
y su recomendable conducta
le
produjo
el
ascenso Te-
189
niente Coronel de Ingenieros, con. cuyo carcter
al Ejrcito
acompa
que entr triunfante Mxico
constitucional,
en Diciembre de 860.
Tuvo desde luego un contratiempo.

de subordinacin, servido en las
Habia por
espritu
reaccionarias,
duda que
ta circunstancia se debi sin
le
es-
hubiesen ciado de
Esto no obstante, sus antecedentes eran tan honro-
baja.
sos,
filas
que
Congreso General no pudo menos de rehabili-
el
tarlo.
Para adquirir nuevos mritos, y para merecer esa

bilitacicn, se
al
habia presentado en calidad de soldado raso,
General Aureliano Rivera, y en
la
campaa sobre
rebeldes, que mantenian el desorden en el valle de
y en
el
rea-
monte de
las
grado por grado, hasta
los
Mxico
Cruces, fu obteniendo de nuevo

el
de Teniente Coronel de Polica
de caballo.
Una de
sus espediciones felices, fu la que hizo con
200
dragones contra D. Leonardo Mrquez, cuya fuerza era
embargo de tanta superio-
de 2,000 hombres,
y quien
sin
ridad derrot sobre
el cerro
de la
Campaa en
la cordillera
de las Cruces.
En
otra espedicion Quertaro, recibi el despacho de
Teniente Coronel de Ingenieros
cuerpo de Zapadores, con

del centro que vena
y orden para formar
el cual se
mandando
el
el
incorpor al ejrcito
General Comonfort para
oponerse la invasin francesa.
Acudi
mandaba
al sitio
el
de Puebla con
el
mismo Comonfort, y en
de San Lorenzo,
ele
ejrcito auxiliar
la
que
memorable batalla
tan desgraciadas consecuencias para
los republicanos, el batalln
de Zapadores, las rdenes de
190
Rocha, no retrocedi y se mantuvo en su
lnea, hasta per-
der la mitad de su fuerza tanto de soldados como de
El resto cay prisionero, y
oficiales.
premiar
el
Gobierno para
el
comportamiento digno del Gefe,
lo
ascendi
Coronel no obstanto hallarse en poder de los franceses.
Terminado
de Puebla
el sitio
ros mexicanos para Europa,
y en marcha
los prisione-
Rocha logr evadirse en
Ori-
zaba, desde donde emprendi su camino hasta la ciudad de
San Luis, residencia entonces del Supremo Gobierno.

se le
All
encomend que levantase otro nuevo Batalln de Za-
padores,
el
cual qued formado
y muy
bien instruido en
cortsimo tiempo.
Con
San Luis cuan-
este Batalln volvi la ciudad de
do evacuada por
Gobierno General quiso reocuparla
el
el
General Negrete.
En
el
ataque,
el
Batalln de Zapadores, penetrando has-
ta la plaza, hizo -prodigios de valor

el
por consiguiente fu
que mas destrozos esperiment en esa
Despus en
el
infeliz jornada.
combate de Majoma, tambin desgraciado
para los republicanos por la insuficiencia aturdimiento del
General Gonzlez
cuando
Ortega,
la victoria se
que
se
retir
violentamente
habia iniciado en favor de nuestras
armas, Rocha salv nueve piezas de artillera de doce que

debian baber quedado en poder del enemigo.
Desorganizados
tras el
los
restos del Ejrcito,
Gobierno Chihuahua, de donde se
pasase prestar sus servicios en
Esto era en los dias en que

del Norte, habia
el
encomendado
el
Rocha
le
sigui
previno que
Ejrcito del Norte.
Gobierno trasladado Paso

al
Gobernador Terrazas,
la
reocupacion de la Ciudad de Chihuahua, donde se habla
191
hecho fuerte
el
Gefe traidor Carranco.
el
Gobernador Terrazas
mando de
toma de
sus fuerzas,
le cli
Presente Rocha,
una parte importante en
con ellas emprendi
asalto
el
el
que de nuevo recibi sus libertadores
la ciudad,
coronndolos por su triunfo.
De
all
emprendi su camino para ponerse
las
ordenes
del General Escobedo, quien, apreciando su mrito, pidi

al
Supremo Gobierno
que Terrazas hacia

justo,
ascendiese General, tiempo
lo
misma
la
El ascenso era
peticin.
concedi el Gobierno.
lo
Nadie ha desconocido
e valor, la instruccin
ciernas
aptitudes militares de Rocha, pero descarriado en la viciosa escuela de las revoluciones civiles
y de
los
pronuncia-
mientos, habia contrado ciertos resabios de insubordinacin,
que era mas peligrosa medida que

la superioridad
lidad
ele
hombre tan
Escobedo,
dieron
el
consecuencia,
se
muy
lo es el
la
lo
que era su
moralidad del Ejrcito era im-
pronto se dedic dar l
han dado en
General
barrenasen sus severas leyes.
plo de esa subordinacin,

lenta, le
como
convencimiento de
mala escuela, y de que

posible, mientras
la
un
clara percepcin, al lado de
y su
rgido en la disciplina
le
Sin embargo, la doci-
de su inteligencia.
su carcter
se le hacia entender
En
mismo ejem-
que unida su saber y su va-
campaa
los
mejores frutos,
lo
presentan hoy como uno de los distinguidos generales que
mas honor hacen

visto algunos
sitio
ele
al Ejrcito
de la Repblica.
sus servicios en esta resea,
de Quertaro
lo
hallamos hasta
el fin.
Ya hemos
y durante
el
192
Los dias siguientes basta
tiroteos
cias
mas
el
23 de Abril, se pasaron en
menos vivos que causaron algunas desgra-
en ambas partes, pero los desertores de la plaza,
vaban
la noticia
la lnea
lle-
de que los sitiados se disponan romper
para abandonar la Ciudad.
Fu
disponer, que todo estuviese preparado,
eficazmente que se doblase la vigilancia.
preciso entonces
se orden
muy
Los hospitales
de sangre se hablan perfeccionado y puesto cargo del paGuadalupe Lobato, con calidad de Inspector
triota C. Jos
general de
ellos.
El 24 fu mal dia para
El
las fuerzas republicanas.
Coronel Justo Conde que andaba en persecucin de Zara-
San Luis de
la
combate que dio por resultado
la
zua, haba logrado darle alcance cerca de
Paz, donde se trab
el
completa derrota de Conde.
Los imperiales de Quertaro
por su parte, hicieron una salida sobre la lnea que man-
daba
el
General Rocha, de
la cual desalojaron
un cuerpo
de caballera que apoyaba las obras de zapa, y
pudo
llevarse
el
enemigo
un buen nmero de trabajadores con sus
ins-
trumentos, aunque la retirada tuvieron que hacerla violen-
tamente, luego que
el
General acudi, acometindolos con
Supremos Poderes, y algunos tiradores

de Nuevo-Leon y de Durango, que fueron suficientes pa-
solo el cuerpo de
ra repeler la fuerza enemiga,
muy
superior en nmero.
Esta escaramuza poco importante, fu, sin embargo,

preludio de
el
un ataque formal y vigoroso que pudo comproel Ejrcito Republicano. Algunos
meter seriamente todo
desertores del enemigo haban estado anunciando, que este
tomaba graneles disposiciones para intentar una

la
garita de Mxico, comprendida en
las lneas
salida por
que m&n-
ESPLICACION
A S.
Francisco.
B La
C S.
Sebastian.
D-El
Panten
E El
Carmen.
Cruz.
T Colegio de S.
G S.
Ignacio.
Roque.
HConvento de S. Antonio.
I Sta. Clara.
J La Divina Pastora.
K Academia.
CROQUIS DE LA CIUDAD DE QUERTARO

y
lnea de las fuerzas bepblicaius en abril be
\m.
m
daba
el
General Corona, quien dict cuantas medidas cre-
y convenientes,
fin
de resistir
Efectivamente las cinco de
la
mencionada
enemigo atacaba
la
una vigorossima
resistencia.
el
ataque.
maana
Quiz era
falso ese ataque,
porque otro mas rudo se empeaba por
que hacia frente

rona envi
municase
al
al
la
de la Alameda.
Coronel Ignacio
del dia 27, el
encontr en ella
garita,
Sur
la lnea del
Sin embargo, Co-
M. Altamirano para qua
General Vicente Jimnez,
co-
orden de soste-
la
nerse todo trance en la garita, mientras l recorra los

otros puntos para asegurarse de la defensa
en
que
se hiciera
ellos.
Mucho
debi sorprenderse
el
General Corona, cuando
emprender su reconocimiento, hall que
al
las caballeras del
General Rivera se batan en retirada, sin haber podido evitar el
empuje de
la fuerza
los imperiales,
que cubra
que haban sorprendido
la estensa lnea del frente
meda, y apoderdose de toda

Los imperiales, que haban adoptado
de
la
Ala-
ella.
un
como
principio de estrategia para engaar sus adversarios
y poder
ta,
la deslealtad
acercrseles, presentaban los fusiles por la cula-
cuya demostracin siempre habia sido
sivo de los
contrarias.
el
signo inofen-
que abandonaban sus banderas para seguir
No
era pues estrao, que
las
mas de una vez se

y mucho
apoderasen de un punto, sirvindose del engao,
mas contra soldados
inespertos.
El desastre en esa lnea pareca completo, y
el
General
Corona, despus de dar rdenes rigurosas para que la retirada de la caballera fuese lenta
servase
la,
moral de
y de manera que
la tropa, se dirigi al
se con-
Cuartel General
25
194
para dar parte de
lo ocurrido
Escobedo, que en
el
acto
desprendi de su seccin al Coronel Juan C. Doria con

su cuerpo Cazadores de Galeana,
y un
batalln de Ca-
zadores de San Luis, que puso las rdenes de Corona en

calidad de refuerzo, mientras dispona el envo de nuevas
columnas que batiesen
al
enemigo.
Este, dueo de las paralelas en una vasta estension de

terreno, se apoder de
mas de
y de gran
con sus atalajes,
veinte piezas de artillera
cantidad de municiones de boca
y de guerra, que quedaban abandonadas en el campamento,

y traspasando las posiciones, amenazaba los flancos y retaguardia de las lneas inmediatas, cargando sobre la caballera
de Rivera, que continuaba batindose en retirada.
En momentos
leaua,
tan supremos, apareci
el
Cuerpo de Ga-
que con su Coronel la cabeza, despleg en batalla,
restableci el combate
y tom
con una intre-
la iniciativa
pidez que rayaba en temeridad.
El enemigo, fuerte por su nmero, por su disciplina y

por la calidad de sus gefes, pudo rehacerse
batalla- pero los
y 18
tiros,
los imperiales,
combate,
rifles
de
no atendan la superioridad numrica de
que oponan un cuerpo de 240 hombres
sin
todas armas. Era
ele
embargo,
concentrarse ante
la fortuna
organizar su
audaces cazadores, armados con
mas de 2,000 soldados

el
el
enemigo hubo de replegarse
un puado de
de arrollarlo
muy desigual
valientes,
que tuvieron
detenerlo cuando se rehaca, por
largo trecho, hasta que apareciendo nuevas tropas, manda-
das por los Generales Rocha
y Naranjo,
la derrota se troc
en victoria.
El batalln de Supremos Poderes y otros del Norte
195
igualaban su paso al del valiente Doria
ras
al ele las caballe-
de Parras y de San Luis, que cargaban galope,
cuyos gefes Emiliano Lain, Miguel Villanueva y Manuel

E. Loera, compitieron en arrojo
bizarra.
El enemigo, que ya contaba como trofeos del vencimiento

caones
los
trenes que habia conducido hasta la plaza
en son de triunfo, corri

hombres, en moral
artillera
y en
derrotado, perdiendo en
al fin
prestigio lo
que habia ganado en
vveres.
Su derrota
mas
era tanto
notable, cuanto
que por
primera vez, Maximiliano mismo parece que dirigi
la
el ata-
que, segn lo dio entender una vez que, hallndose ya

preso, tuvo
que hablar con
leana quien no conoca.
Maximiliano
le
tendi la
bondad de darme
el
el
Coronel
ele
Cazadores de Ga-
Al anunciar su nombre Doria,

mano dicindole: "Tenga vd. la
la suya, los valientes,
simpatizamos: en
combate del 27 he estado distancia de 30 varas de
donde vd.
se hallaba."
La mencin que de Doria

tomaron parte en
que
el
los acontecimientos ele
joven Coronel fu
de mas
el
hicieron todos los gefes que
el
ese dia, prueba
hroe de la jornada.
darlo conocer nuestros lectores^
en un trazo que no entorpezca
el
C.
DORIA,
Naci en Villagran, Estado de Tamaulipas,
educacin.
el
estar
curso de nuestra resea.
EL COEONEL JUAN
Enero de 1839, y en
No
aunque sea
mismo pueblo
el
27
ele
recibi su primera
Los bienes de fortuna que posean sus padres
196
le
permitieron pasar la Ciudad de Monterey j en cuyo
seminario hizo sus estudios de latinidad
y de
filosofa,
que
concluy en 1853.
En
y
el
ao siguiente paso
la Capital
de la Repblica,
curs las ctedras de derecho, hasta el ao de 857, en
el colegio
de San Juan de Letran; pero circunstancias des-
graciadas en sus intereses,
do en
la frontera del
de volver su hogar;
la
guerra que habia estalla-
Norte, lo pusieron en la necesidad
y no pudiendo
para continuar sus estudios,
Mxico
regresar
su residencia en Monte-
fij
rey, donde hizo su prctica de abogado con aprovechamiento
y recibi su ttulo en 1862.

Ai ao inmediato, con motivo de
cesa, el
la intervencin fran-
Gobierno General se habia trasladado Monterey,
en cuya Ciudad Doria estuvo desempeando la secretara
Nuevo-Leon, y en 1864, por

mes de Junio, siendo Gefe Poltico y Comandante Mi-
del Gobierno del Estado de

el
litar del Distrito ele
Linares, se present al General Esco-
bedo, llevndole una pequea fuerza de caballera en los
momentos en que Negrete
Angostura y
en que Escobedo marchaba
se retiraba de la
al interior
de la Repblica para
seguir combatiendo los franceses.
Conocida la inteligencia de Doria,

principios
el
su aptitud para
el servicio militar,
secretario de guerra, con
la firmeza
el el
Norte
de sus
desde luego
lo
nombr su
cuyo carcter estuvo siempre
su lado, aun cuando mandaba
el
cuerpo de Cazadores de
Galeana, tan clebre por su organizacin
y por
el
nunca
desmentido valor de sus soldados.
Cuando Escobedo ocup Monterey y
se encarg del
197
Gobierno, Doria tambin
En
ministracin.
probidad,
pear por
ie sirvi
ella cli
secretario en la ad-
ele
pruebas de inteligencia y de
estas buenas cualidades lo llevaron desem-
y
s
mismo
el
Gobierno y Comandancia militar de
aquel Estado en las varias ocasiones en que
Escobedo tuvo que separarse de
el
General
los negocios civiles
para
atender esclusivamente al ramo militar.
En
su calidad
ele
secretario de guerra
zadores de Galeana, concurri al
como hemos
sitio
y Coronel de Ca-
de Quertaro, donde
se distingui brillantemente, al grado
visto,
de merecer la simpata de Maximiliano.
Durante
la
guerra contra la intervencin
el
imperio,
Doria nunca dej de hallarse en campaa ni de prestar

importantes servicios, ya en las diversas acciones que tuvieron lugar en la frontera, ya en comisiones importantes
que siempre desempe entera satisfaccin y con grande

acierto.
Al acabar
mente
terio de
Lo
el
imperio, el
distinguirlo,
Supremo Gobierno quiso
nombrndolo
Guerra y Marina con
oficial
ejercicio
mayor
justa-
del Minis-
de decretos.
singular de su carrera militar es, que se improvis
soldado, profesin
muy
agena de
la
que habia escogido;
pero su patriotismo lo hizo perfeccionarse prontamente en
y pocos coroneles veteranos habrn organizado,

disciplinado y dirigido un regimiento con el acierto que l
la milicia,
lo
ha hecho.
Con percepcin
clara para la administracin, la oficiala
mayor de guerra era
el
puesto mas propsito para esplo-
tar sus buenas dotes.
En
el
servicio militar tiene Doria
una severidad que
198
raya en aspereza; es intolerante aun para
pequeas
las
su apostura siempre seria, parece que rechaza la
faltas,
confianza.
Sin embargo, es hombre jovial con sus amigos pesar
de su naturaleza que se inclina

todava,
lento
La
la patria tiene
y de su
salida
duda una de
les
tn,
que
la austeridad;
recibir
mucho
es joven
bien de su ta-
probidad.
que hicieron
las
mas
haba producido.
los imperiales el dia 27, fu sin
vigorosas,
y que mejores
resultados
Si en vez de entretenerse con el bo-
perdiendo mas de dos horas en trasladarlo del campo
la plaza, hubiesen organizado un ataque por cualquiera
de los flancos de los republicanos, y emprendido su mar-
cha para Mxico, para cualquiera otro punto del rumbo

la
Ciudad, es probable que hubiesen puesto los
sitiadores
en una situacin comprometida; aunque por
Sur de
otra parte, Escobeclo que habia ecsaminado la diversa ca-
lidad
y organizacin
rdenes,
y que
ele
las tropas
que
se ponan sus
conoca la audacia del enemigo, desde el
principio del sitio habia escojido de entre los soldados del
Norte, esa especie de gran reserva, que llam seccin del

Cuartel General, la cual perteneca tambin
de Supremos Poderes, notable por su
el
cuerpo
disciplina, por la
bravura de sus hombres y por la pericia de sus gefes.

El objeto de esta reserva, que mereca toda la confianza del General, era
casos difciles,
el
de acudir con
ella,
en todos îos
caer sobre los imperiales en el evento de
que, rompiendo las lineas, quisiesen verificar su evasin.
199
El pensamiento fu acertado, pues, segn
en todo
curso del
el
la seccin del
mes
sitio
y en
los lances
se advierte,
mas empeados
Cuartel General, recorriendo veces enor-
distancias, se hallaba presente
y en muchas
ocasiones
decidi el triunfo.
Restablecida otra vez la lnea, se procur estrecharla,
tomar en cuenta
sin
la cuantiosa
prdida de artillera y de
municiones que hacan una falta verdaderamente incalculable.
Por
taja
fortuna, los imperiales no obstante la pasagera ven-
que haban logrado, estaban
muy lejos
de mejorar de
y haban comenzado observar una conducta

que revelaba, mas que el disgusto, la colrica insensatez
condicin
hombre inmoral que toca una
del
Ya
desde
el da
situacin desesperada.
13 se haba promulgado un decreto, en
que con protesto de reformar velozmente

de
la plaza, se
las fortificaciones
impona este trabajo todos los individuos
y todos
del ejrcito imperial, sin distincin de categora,

los paisanos
de la edad de 16 60 aos.
El llamamiento de estos
su presentacin;
les
daba veinticuatro horas para
para eximir del trabajo los ciudada-
nos que no pudiesen no quisiesen practicarlo, se les im-
puso una cuota desde 25 centavos hasta 14 pesos, segn
que
se calificase la proporcin
de los individuos.
El artculo 9 de ese decreto autorizaba todos

agentes de la fuerza pblica
nos, para exigir los
en
el
cante
Estado Mayor.
hacerse
los
el
y aun
dems un
los simples ciudada-
justificante de inscripcin
Los que carecieran de
que no apareciesen
los
inscritos
en
tal justifi-
el registro al
cmputo respectivo dentro del plazo
fatal, serian
200
Una junta
presos inmediatamente.
de tres regidores tam-
bin quedaba auto-rizada para mandar visitar las casas particulares por agentes de la fuerza pblica, para exigir de
ciudadanos
los
el
documento de inscripcin
el
de es-
cepcion.
Finalmente, se impona un castigo de dos aos de trabajos forzados todos los que no.se presentaran al registro
en las veinticuatro horas mencionadas.
pena de muerte, porque
casi la
Ese castigo era
los desgraciados
L quienes
tocase estaban destinados trabajar en los puntos
avanzados del permetro
fortificado,
El decreto
fensa de la plaza.
lo
mas
mientras durase la de-
firmaban Maximiliano,
D. Manuel Garca Aimirre

en calidad de Ministro de Juso
ticia,
Instruccin Pblica
como
G.efe
No
Cultos,
y D. Severo
Castillo
de Estado. Mayor.
haban trascurrido las veinticuatro horas, cuando un
nuevo decreto firmado por
las
mismas personas, con objeto
de proporcionar vveres las fuerzas sitiadas, vino im-
poner otra esaccion menos directa pero, quiz mas dura
que
la anterior.
viese
Los vveres
se tomaran de quien los tu-
se pagaran con bonos de la
haba espedido
la
Ejrcito; es decir,
misma
clase de los
que
Comisara para efectos ministrados al
no
se
pagaban sino que
se robaban, por-
que dar papel en forma de recibos 6 de bonos cuando
se
tenia la conciencia de que no se liabian de pagar, era tanto
como autorizar y sistemar

Por el artculo 6 9 de tal
el robo.
decreto, las ocultaciones serian
castigadas con prdida absoluta de los objetos ocultados,
y
la
stos se distribuiran entre el Ejrcito
Ciudad.
los
pobres de
201
Dos
un nuevo decreto impona
dias despus,
vamen
los
otro gra-
ciudadanos que solicitaban exceptuarse del
Los artesanos
trabajo de las fortificaciones.
jornaleros del campo, los domsticos
que carecian de
sin taller, los
todos los individuos
capital 6 de establecimiento industrial, pa-
garan 25 centavos semanarios.
La equidad de
tal
vertir que, sitiada

los trabajos
medida podr estimarse con
como estaba
la
solo ad-
Ciudad, y suspensos todos
campo y
transacciones, los jornaleros del
los
artesanos sin taller casi vivian de la caridad pblica.
Los dueos de establecimientos industriales, cuyo

pital
vil
no pasaba de 500 pesos,
empleados del orden
los
que no contasen mas que con
ca-
sil sueldo,
los
que
ci-
tu-
viesen un capital de menos de 1,000 pesos, pagarian 50

centavos; 75 centavos los industriales
mas de 1,000
pesos,
todo
mximum
de
Aunque
pesos; 1 peso los

el
propietarios
que no llegasen 8,000
que contase con mas valores, pagaria
la cuota
los efectos
de
el
de escepcion.
se
pagaban con papel y se podian
quitar quienes los tuviesen, los imperiales, sin embargo,
eran inagotables en espedientes para sacar dinero.
Tras este ltimo decreto aparecia otro, por

los propietarios
el
de fincas urbanas ubicadas en
que todos
la
Ciudad,
pagarian 1 peso por cada uno de los zaguanes, puertas,

balcones ventanas que tuviesen sus casas en
que daba
las calles.
Los que en
el
el
frente
trmino de tres dias
no se apresurasen satisfacer la gabela, sufririan
el
re-
cargo del dcuplo de la cantidad que les corresponda entregar.
Otro mas decreto impoma
la
obligacin todo el que

26
.202
tuviese semillas almacenadas, de ponerlas en venta precio
de plaza, con escepcion del maiz, que tendra
pesos carga para los paisanos
el
el
de 4
de 2 pesos para los mi-
litares.
Se
dicteJba esta
que carecian de
miento se
les
medida en favor de
trabajo;
sin
los jornaleros, por-
embargo, con este conoci-
habia ya impuesto, segn hemos visto, una
contribucin semanaria de dos reales;
soldados que pagaban con papel,

las cuantiosas esacciones
y en provecho de
los
y contaban ademas con
impuestas
al vecindario, el
maiz
debia vendrseles por la mitad de su precio.
El
art.
3? de este decreto, prohiba la violencia para es-
traer los efectos de las casas particulares;
quien, abu-
sando de su carcter, contrariase esta prevencin, seria

castigado con prdida del empleo, con prisin con multa.
Ya veremos mas
adelante la manera con que se cumpli
esta disposicin.
El dia 1? de
les volvian
mandaba
el
Mayo
las
10 de
la
maana,
los imperia-
la carga sobre la lnea de Oriente, donde
General Vicente Jimnez.
cesivas fuertes de
Tres columnas suc-
mas de 2.000 hombres, cuya
cabeza,
segn informes, iban Castillo y Miramon, despus de un

fuerte caoneo de la plaza, se dirigieron rudamente
una
galera que ocupaba el primer Batalln ligero de Toluca.
Por
los accidentes del terreno, la galera
sus flancos con las otras lneas,

tarla,
poniendo en retirada
el
no se ligaba en
enemigo logr
la fuerza
asal-
que guarneca
el
203
punto,
y que habia perdido su
Carrillo,
valiente Coronel Luis
muerto en cumplimiento de
la
orden que recibi
de morir antes que abandonar su puesto.
Entonces Jim-
nez con un grupo de soldados de Guerrero, detuvo
el
avan-
ce del enemigo.
Al ruido
del combate, el General
di de su tienda
Escobedo
se despren-
se dirigi al punto atacado con unos
cuantos dispersos que en su marcha logr reunir, hacindolos de nuevo entrar en accin, dirigidos por l
grupo de ayudantes que

pus se present
el
lo seguian.
Coronel Miguel Palacios, con
Batalln de Nuevo-Leon,
del
mismo Estado y
y por
el
Pocos momentos desel
primer
luego una compaa de fuerzas
otra de
Supremos Poderes, con cuyo
auxilio el combate se sostuvo
ele
una manera encarnizada,
hasta reconquistar palmo palmo la lnea ocupada por los

imperiales.
La oportuna
llegada del Coronel Ignacio Ze-
peda, conduciendo una Brigada de Jalisco, que se arroj
con denuedo sobre la galera y desaloj de
ella
los impe-
riales, decidi el triunfo.
El General KAva Palacio

armas, hace una mencin
al
dar parte de este hecho de
muy
honorfica del Coronel Al-
tamirano, que desprendindose de la lnea del centro, en
que
se hallaba, se present
acompaando en todo
l al
notable por el entusiasmo
en
lo
mas reido
del combate,
General Jimnez, y hacindose

arrojo que lo distinguieron en
todos los ataques que sufri la
misma
lnea,
y por
el ardi-
miento que con su ejemplo y con sus palabras infunda en

los soldados.
No
obstante los descalabros que los sitiados esperimen-
taban, pareca no agotarse su actividad, pues no haban
204
transcurrido cincuenta horas, cuando emprendieron otra sa-
Entre 7 y 8 de la maana del
lida.
de infantera se destacaban sobre

Norte, que mandaba
comendado
el
punto
La carga de
el
3,
cuatro columnas
centro de la lnea del
General Trevio, quien habia en-
el
General Joaqun Martnez.
al
esas columnas, fu protegida por nutridos
fuegos de la artillera enemiga, colocada transitoriamente
para
el
ataque de la posicin, y de la ala derecha de la
nea general, que
la
l-
vez era batida por los caones del
Dos de
Cerro de las Campanas.
las
columnas imperiales
cargaron por la derecha del punto que defenda Martnez,

otra por su centro,
la
ltima por su izquierda.
Las primeras lograron forzar

nuaron
la
carga por
encomendado
al
un
la lnea
avanzada y
flanco de la posicin,
que cubran
del Cerro de S. Gregorio.
All no
pudo penetrar
tencia que se le opuso,

tacin,
que estaba
General Marcos Galindo, quien arrolla-
ron, obligndolo replegarse en las trincheras
un lado
conti-
el
enemigo por
al retirarse,
la
vigorosa resis-
fu con tal precipi-
que hubo de abandonar dos pequeos caones que
haban cado en su poder.
El General Trevio, hace notar en este ataque, una de

las circunstancias
-
que hemos
referido.
La columna que
atac el centro de la lnea, avanz llevando los fusiles con

las culatas
para arriba y victoreando la libertad.
como logr sorprender y desbanclar
al
As fu
primer Batalln
li-
gero del valle de Mxico; pero continuando la embestida,

fu rechazada por
el
el
Teniente coronel Rubio, que ocupaba
Panten.
La columna que carg
sobre la estremiclad izquierda de
205
Martnez, fu su vez rechazada por
Andrade, quien pudo contar para
el
Coronel Manuel
con una
la resistencia
compaa de ese Batalln de "Supremos Poderes" que

multiplicndose
renombre
ele
batindose en todas partes, merece
el
inmortal.
El ataque se hizo tan
serio,
que fu preciso
fes de las lneas inmediatas, convenidos de
los
Ge-
antemano para
mutuamente, acudir en auxilio de
la ele
Mart-
nez.
El General Francisco Alatorre, destac sobre
el ene-
migo
al tercer
protejerse
Batalln de San Luis;
envi al cuerpo de Parras;
General Naranjo
el
Cuartel General, al Batalln
el
de Duran go con su Coronel Diodoro Corella, que tanto se

haba distinguido, y que lleg tiempo de completarse la
derrota de los imperiales.
En
esta seria embestida, se hicieron notables por su va-
liente comportamiento, el C.
cer Batalln de S. Luis,
Juan Lpez, Coronel
el
sargento
ele
del ter-
artillera
Jos
Urbina.
Los republicanos tuvieron en
este choque, cosa
hombres fuera de combate, entre
13 gefes y
ellos
4 muertos y 9 heridos, contndose en
ellos, el
ele
100
oficiales,
mismo Ge-
neral Trevio, que recibi una herida en la pierna izquierda,
consecuencia de
la cual
y encomendadas por
queel intil por algn tiempo,
mismo
las fuerzas
que cubran
la
lnea de S. Gregorio, al General Jess Daz de Len.
Mucho
debia importar los sitiados para
evadirse, ocupar la lnea de S. Sebastian
el
la
intento de
de
la
de S. Gregorio, porque contra ellas dirigieron la
loma
mayor
jarte de sus ataques, pues no habiendo escarmentado con
su derrota del dia
3,
en
la
noche del 5
ele
nuevo embistie-
206
ron otra de
las'
lneas de
General Alatorre.
San Sebastian, que mandaba
Los puestos mas disputados en este
combate, fueron los que cubria
Teniente coronel Ruper-
el
un cuerpo de Tiradores
to Martnez con
el
del Norte,
el
Teniente coronel Isidro Trevio, con su cuerpo de "Libres
de
ambos pertenecientes
la Frontera,"
la
Brigada del Co-
El xito, como siempre, fu desgraciado
ronel Zepeda.
para los imperiales, que hubieron de replegarse sus
trin-
cheras con prdidas considerables.
Esta fu
la
ltima infructuosa tentativa que hicie-
ron sobre los sitiadores.

res,
Con
el
naturalmente habia decado
el
agotamiento de vvevigor.
La
falta
de
municiones en la plaza, habia puesto los sitiados en la

necesidad de improvisar proyectiles con pedazos de madera, badajos de
chumbre del
campana y piedras, y de arrancar la teque era de zinc, para fundirla
teatro Iturbide
en su maestranza.
La moral en
los soldados habia con-
cluido con la esperanza del prometido auxilio de
Mrquez,
cuya derrota no haban podido dar crdito, y entonces

parece que fu cuando comenzaron pensar seriamente en
lo
desesperado de su situacin.
despecho,
al
Se apoder de
ellos el
paso que proyectaban planes que desechaban
por impracticables, buscando alguno que les asegurase la

salvacin, ejecutaban actos de inaudita crueldad en los ha-
bitantes paecos,
como quien, no teniendo ya que perder,
ningn caso hiciera de
las consecuencias
que pudieran
so-
brevenir.
Proveerse de dinero para toda eventualidad, era

co pensamiento que los dominaba,
el ni-
sin detenerse en los
medios de adquirirlo, por inicuos que fuesen, dieron ensan-
207
che al robo y la depreciacin.
ge por cometer,
nacionales
No quedo
entonces ultra-
estrangeros esperimentaron
toda la crueldad de una soldadesca codiciosa y desesperada.
Los hombres enfermos,
los viejos, las seoras
los
nios en lactancia, no escaparon al rigor de una coaccin
verdaderamente
sal\ r age.
Los ciudadanos vieron allana-
das sus casas, maltratadas sus esposas

fracturadas las puertas de sus hogares,
zado por
el
sus hijas,
todo esto autori-
Prncipe que traia en la mano, segn deca, el
sagrado lema de "equidad en la justicia."
A los
gel
ele
subditos espaoles D. Luis Mutuvarria
la
Pea, que actuaba de Cnsul,
les
y D. n-
haban frac-
turado las puertas de sus depsitos, de donde se estrageron
8.000 fanegas de maz, sin permitir sus dueos que

se reservasen
la.
menor cantidad para su alimentacin.
pus, en diversos das, se les
Des-
estuvo exigiendo dinero
y efectos, previo arresto que sufrieron hasta entregarlos.

Una casa de Pea fu destruida para utilizar las maderas,
y
la
que
le servia
de habitacin, fu cateada cinco veces
extrados de ella cargamentos enteros de efectos, que
comerciante tenia en depsito: ademas, se
le
oblig en-
tregar las llaves de una tienda que no le perteneca,
cuyas mercancas los imperiales se apoderaron
vil precio.
como
y de
y vendieron
Las prdidas de Mutuvarria ascendieron
mas de 31.000 pesos y
las ele
Pea no fueron menos
con-
siderables.
D. Juan Llata,
G.000 pesos, que no
le
impusieron esacciones por mas de
pudo
satisfacer, sino
despus de haber
sido espuesto durante 18 horas las balas

res,
en una trinchera situada
al pi
ele
los sitiado-
del convento de la
208
Cruz,
una
haberlo encerrado en
y de
escalera, sin permitirle
rios de sus
ma y
amigos y su
entregarla.
estrecho tugurio de
el
comer ni beber, hasta que va-
hijo,
pudieron reunir aquella su-
Esto no era bastante; apenas puesto en
libertad, lo persiguieron con tal ahinco,
esconderse por espacie de 25
que
en
dias,
el
lo precisaron
hueco de una
sepultura.
Al Cannigo D. Pedro Ladrn de Guevara, hombre
res-
petable de 53 aos de edad, lo tuvieron en prisin 4 dias
para obligarlo entregar 100 pesos.
D. Guadalupe Barragan, de opinin
como padre,
el
martirio de que
fuese aprehendida
luz ni ventilacin,
liberal,
esperimont
una de sus jvenes
hijas
y encarcelada en un cuarto inmundo sin

y sin permitirle alimento, hasta que el
padre, que se hallaba oculto, temiendo los desafueros de

los soldados, lo
que
supo
se le pedia.
y pudo
presentarse pagar el dinero
Esto, no obstante, fu llevado la trin-
chera, bajo la orden espresa de ser colocado en ella, de
modo que las mismas balas de los sitiadores lo matasen.

La Sra. D^ Guadalupe Cosi de Valds, viuda muy considerada por sus virtudes, hubo tambin de pagar su
buto la barbarie.
Despus de haberle quitado cerca de
5.000 pesos en dinero,
la
despojaron de 600 fanegas de
y porque no podia ni debia delahermanos y un sobrino, que se haban escondi-
maiz y algunas de
tar sus
tri-
trigo;
do para librarse de esacciones que no podan satisfacer, se

la
arranc del seno de su familia,
se la
mantuvo
siete
dias en prisin.
El subdito espaol D. Joaqun de

sista al
la Borbolla,
que
re-
robo de los imperiales, fu aprisionado en dos oca-
209
siones; una, en las caballerizas del convento de la Cruz,
un
otra en
haber intentado arrestar
cuartel, despus de
su esposa.
D. Luis Saldvar, de 64 aos de edad, imposibilitado de

hacer los frecuentes pagos que se
estuvo preso mas de una semana,
de 24 horas n
la trinchera
le
familia, tuvo
mana D*
En
la
le
tenia, y. conse-
pesares que esperimentaba su
muerte de su virtuosa her-
y en
posicin de recibir la muer-
Catalina.
misma
que no tenia
que se
que
la
que lamentar
trinchera,
Santiago Carmona, honrado artesano,
coloc D.
te, se
los sitiados
Fracturadas las puer-
tas de su casa, perdi las semillas
colocado por espacio
mas avanzada que
tenan en la lnea de S. Sebastian.
cuencia de los sobresaltos
asignaban, tambin
la
menor
facilidad de adquirir los
90 pesos
impusieron como subsidio.
Idntica semejantes torturas las de las vctimas anteriores, sufrieron

ra, quien,
D. Gregorio Jurez y D. Pedro Casto-
apremiado para que exhibiese 121 pesos que se
exigan un tio suyo, fu llevado la trinchera de S.

Francisquito, en la cual le obligaban tomar
ra que batiese sus correligionarios.
en
la
la
noche
lo
colocaron sobre
mano, llamando
se provocaba para
la atencin
el
ele
un
fusil pa-
Resistindose esto,
parapeto con una tea en

los sitiadores,
que descargasen sobre
el
quienes
desgraciado
joven.
En una
vez en que buscando
al tio
de Castera, no
lo en-
contraron en su casa, los agentes imperiales intentaron

llevarse su
pequeo hijo que dorma en brazos de
la no-
driza.
27
210
Aprehendido por iguales causas, D. Jos Montfort,
y mantenido en
ginario de Suiza,
el
ori-
punto mas peligroso,
cay gravemente enfermo, circunstancia que no atenu el

rigor de sus verdugos K
D. Benito Bustamante, vio fracturadas

su hogar, en donde na. hallando dinero,
le
de
las puertas
robaron alhajas
ropa por valor de 2.000 pesos, despus de golpearlo ru-
damente.
Pocos momentos despus, cay enfermo de pul-
mona,
y en
que no
tenia, lo
principales,
ese estado
mut
entregar algn maiz
condujeron preso ante uno de los gefes
que mand
za de su estado
y por no,poder
lo
pasasen por las armas.
la pena, envinclolo
d& comer
nmero de
en
ni
ele
Bustamante contaba una edad de 60 aos.
Seria interminable la relacin pormenorizada de
se
con-
le
por 5 dias que sirviese de
blanco en un parapeto, sin que se le diese

beber.
En fuer-
de las mas sentidas splicas, se
vctimas, cuyo catlogo apenas
la informacin
un
sin?
pudo comenzar-
que se mand levantar, para acumude los generales
la fractura, los golpes, la prisin,
el
larla al proceso. instruido contra varios
gefes traidores.
El allanamiento,
plagio, la privacin de alimentos
sonas en los reductos
la esposicion
trincheras
mas
de las per-
peligrosas, estuvie-
ron la orden del da, de manera que^ los ultrages cometidos en Quertaro presencia de Maximiliano, quien
era
un imposible
fsico
se ocultasen, superaban inmensa-
mente cuantos desafueros haban podido cometerse en
la
Repblica, desde la poca de su independencia.
En
esa ligera informacin, que no
tar por completo, para no torturar
hemos querido
el
espritu del
estracie
etor,
211
aparecen diez seoras, quienes no vali ni su edad, ni su
estado, ni la delicadeza de su secso, para eximirse del azote imperial.
Puede darse una idea y no muy

decieron los habitantes
ele
tereses, sin distincin de
perfecta, de lo
que pa-
Quertaro en sus personas
in-
amigos de enemigos del imperio,
con solo hacer constar, que de una Ciudad tan pobre, de

solo las
41 personas quienes se pudo- tomar declaracin,
en un plazo perentorio, se sac la enorme*suma de 253.435

pesos 40 y medio centavos, acreditados con sus justificantes respectivos.
Las esacciones y
que
sufri* casi todo^ el ve-
documentos
justificativos, son incal-
los robos
cindario, sin obtener
culables;, sin contar los
de efectos que
se-
impuestos regulares, y los acopios
hicieron desde antes del
sitio, sin
indemnizaciones que papel destituidlo de valor,
mas
eso cuan-
do se quera dar.
Retrocediendo las pocas mas remotas de nuestras
di-
memoria
ca-
senciones domsticas, la
nos- presenta
muchos
sos de ciudades sitiadas que- lo estuvieron casi por igual
tiempo que Quertaro, y no podemos hallar una cosa
se-
mejante esa serie de vejaciones cometidas en mugeros,

en nios
y en
ancianos inermes.
solo as se esplica,
como despus
partido, renacia el bienestar

reconciliacin; de
un
se abran las puertas la
manera, que
del triunfo de
si la
intervencin estrange-
y el imperio, se proyectaron con el fin de hacer cesar en

Mxico los estragos de la guerra civil y los odios de par-
ra
tido, los
medios empleados para
crueles,
ello,
que pueden estimarse como
fueron tan absurdos

los
mas propios
pa-
12
ra eternizar los odios
y hacer
interminable la divisin de
nuestra sociedad.
El obsecado bando del retroceso, que desde Iguala habia
comenzado por desnaturalizar
el
pensamiento de nuestra
independencia en 1821, debia acabar por un acto de

cin la patria,
al
tie
mundo
los
y en
el
trai-
secudimiento de la agonia, dejar
mas sombros recuerdos de venganza
sangrienta desesperacin
y de suprema
brutal,
inmoralidad.
X.
Estado de la plaza despus del 27 de
Mayo
Consulta
de los Generales Mira-
mon, Meja, Castillo y Ramrez- A re llano. Tentativa de Maximiliano

para abandonar la plaza. Comisin del Coronel Lpez, y sus instancias
para salvar al Archiduque.
El
pri-ionero.
res para
La
mantener
el
el
Escobedo para dar un
la fortaleza de la
Ocupacin de toda
cin de Maximiliano en
del
Disposicin de
General Velez sorprende
la
Ciudad por
Cruz.
VI
asalto.
ramn herido y
los republicanos.
Rendi-
Cerro de las Campanas Disposiciones milita-
orden. Escobedo pone,
los prisic eros
disposicin
Supremo Gobierno.
obstinacin en el ataque
bia causado enormes estragos.

casi desapareci, sus
y defensa de Quertaro
ha-
El barrio de San Sebastian
pequeas casas de adobe completa-
mente derruidas por los gruesos proyectiles convertidas

en parapetos, presentaban montones de escombros en que
se habian
perdido hasta los cimientos.
Igual desmora-
miento presentaban los suburbios de San Francisquito y
214
y de
la Cruz;
de las hortalizas no quedaba mas que la
tierra; los habitantes
de
la ciudad,
nes
y reducidos comer
sal,
vagaban esculidos por sus
agotadas sus provisio-
carne de caballo
Los mas pobres,
calles.
puerta en puerta las recorran pidiendo
vde
hambre habia cundido en

provista,
la tropa,
semillas sin
una
tortilla: el
que haba estado mejor
Algunos solda-
la desercin era considerable.
oficiales
estrangeros se habian pasado los sitiado-
res, ofreciendo
entregarles algunos puntos, por donde im-
dos
punemente entrasen toma r

7
la plaza;
y en medio de
tanta
y de tan repetidas defecciones,

Maximiliano, levantndose como el genio que naturalmen-
ruina, de tanta 'desolacin
te presidia aquella destruccin, lejos
de buscar en
mismo un desenlace compatible con sus decantados

mientos de humanidad, con
lo
senti-
inequvoco de su situacin
aun con su personal inters, consult
lo
que debiera
hacerse entre los mismos caudillos, que, colocndolo su

cabeza, lo hicieron el inmediato
principal responsable de
cuantos desastres podran sobrevenir
Los consultores
y de
las
venganzas
desafueros que se resolvan ejecutar.
sin
ifin,
se
abandonaban su sistema de falsedad;
poder sin querer comprender que se acercaba su
apenas se atrevan confesarlo, aunque bien dejaban
entrever que lo teman, en el informe siguiente:
" Seor.
" Los Generales que suscriben, cumpliendo con
la
su-
prema resolucin de V. M., relava que informen Y.
M.
sobre
el
como acerca
estado actual de la defensa

del partido
ele
esta plaza, as
que deber tomarse con presencia
215
de la situacin que guarda
liaber estudiado
el
Ejrcito Imperial, despus de
concienzudamente
las
graves cuestiones
Y. M.
indicadas, tienen la honra de manifestar
lo
si-
guiente:
Para formar un
juicio esacto del estado en
contramos hoy y resolver con cordura

<cer,
necesario es dirigir
lo
que nos en-
que conviene ha^
una ojeada retrospectiva
los he-
chos que precedieron al plan de operaciones que se traz

al ejrcito
para afrontar la situacin poltico-militar de
Febrero y principios de Marzo ltimos.

Habiendo sido muy malos los consejos del E. M.
fines ele
cuando Y. M.
lleg Quertaro
y cuando
Gr.
enemigo se
el
decidi tomar la iniciativa sobre nuestras tropas, los Juaristas efectuaron sin dificultad
una concentracin de sus
tropas, que habramos debido evitar todo trance, batin-
dolos en detall en ios
momentos de su aproximacin Que-
rtaro.
Pasada
la
oportunidad que present la impericia del ene-
migo para destruirlo en dos
batallas de xito seguro para
armas imperiales, batallas que debieron librarse con
li
dos grandes fracciones de

tas,
armada de
la fuerza
las
los Juaris^
y habiendo sido tenaz la oposicin del General Mr-
quez para atacar
al
enemigo, con
cual nos habramos
lo
salvado, se cri inmediatamente la
difcil
tuacin actual, reducida defenderse
el
peligrosa
si-
Ejrcito Imperial
en esta plaza.
Una
vez que de hecho se abraz
necer la defensiva,
necesaria
los dos
un
sitio
de
lo cual
el
partido de perma-
debia traer por consecuencia
la plaza, el
que ha tenido Y. M., no
primer Estado
se
Mayor de
ocup de ninguno de
los preparativos
que indican
No
semejantes.
216
para casos
las reglas del arte
se almacenaron vveres
forrajes, ni se
levant una. fortificacin como exiga la defensa.
ma-
yor abundamiento, las ricas haciendas de las cercanas de

Quertaro, algunas de las cuales no distan ni quinientos
metros de
la
Ciudad, quedaron llenas de grano de todo
gnero, facilitando as la cmoda subsistencia del Ejrcito

sitiador, al
cipal
mismo tiempo que
la plaza se privaba del prin-
elemento de una larga defensa, que son
los vveres
el forraje.
Despus de haber procedido

nimos hablando, y
los
as el E.
M.
ocho dias de estar nuestra vista
Ejrcito Juarista, atac este la plaza el
el
de que ve-
Gr.
14
Marzo
ele
con mas de veinte mil hombres, pero fu rechazado por

ocho mil de las tres armas que componan entonces
los
nuestras tropas.
Las
faltas
del E.
M. G.
se considerara por algunos
po
la
Marzo
hicieron que el 20 de
como insostenible por mas tiem-
situacin en que nos encontrbamos;
caracteres
dbiles asustadizos se aventuraron proponer a
una
retirada, si necesario era, clavando la artillera
V. M.
aban-
doleando todos los trenes: las indicaciones en este sentido

se avanzaron
hasta pretender que V.
M.
celebrara
una
capitulacin con el enemigo.
La energa y dignidad de V. M., su
heroica resolucin
de combatir en favor de la salvacin nacional,

el triunfo,
el
la resolucin ele
mismo
su f en
de una causa, que es la del orden social y de la
independencia de Mxico,
gocio,
le
aconsejaron someter
el
ne-
una junta de guerra, celebrada
dia -20 de Marzo,
con absoluta libertad, y sin
217
que V. M. estuviera presente mientras dur
la delibe-
racin.
La junta resolvi que se continuara la defensa de Quertaro con mas vigor que hasta entonces; que se fortificara
convenientemente
y que
la plaza,
se plantearan los esta-
blecimientos de construccin del material de guerra que

ofreci improvisar,
como
lo hizo,
fin
de que
el
ejrcito
Tam-
contara con el parque necesario para largo tiempo.
bin opin la junta de guerra porque se hicieran frecuentes
y muy particularmente porque
salidas sobre el enemigo,
viniera de
Mxico un
ejrcito auxiliar,
abandonando,
si
era preciso, la Capital.
V. M. tuvo bien aprobar

ta de guerra,
se dign
la opinin
nombrar
al
de la referida jun-
Sr.
General D. Leo-
nardo Mrquez, Gefe de E. M. entonces, Lugar-Teniente

del Imperio, con plenos poderes para obrar en Mxico,
donde
se dirigi saliendo
esta plaza en unin del Sr.
ele
General Vidaurri, nombrado Ministro de Hacienda y Presidente del Gabinete, el 22 del
por mil trescientos caballos,
mismo Marzo, escoltado
y ljevando
de venir auxiliar Quertaro con
el
la misin principal
mayor nmero de
tropas que fuera posible.
El Gefe de E. M. que suscribe sustituy en este encargo por voluntad de V.
M.
al
General Mrquez.
El General en Gefe del Cuerpo de Ejrcito de infantera,
abajo firmado, comenz, previa la autorizacin de V.
M., hostilizar
sobre
el
al
enemigo, haciendo frecuentes salidas
Ejrcito sitiador, que
fos de las
han
sido otros tantos triun-
armas imperiales.
Las escursiones por
los
caminos de San Juanico y de

28
218
Qelay&j verificadas en los dias 22
cionaron al Ejrcito vveres

la sorpresa del
que cubran
nmero
y 23 de Marzo,
propor-
forrajes para algn tiempo;
19 de Abril dada una parte de las tropas
la lnea del
de prisioneros
Cerro de San Gregorio, vali gran
y dos obuses
al enemigo; la salida del
ele
montaa quitados
25 de Abril sobre
la trinchera
del O. E. de la plaza, cost al sitiador una gran parte del

batalln de los
nera; el
Supremos Poderes, que fu hecha
prisio-
ataque del 27 de Abril sobre la brillante posicin
dal Cimatario, constituy una victoria completa, en la que
3,000 hombres del Ejrcito imperial derrotaron 17 batallones Juaristas,
cuya fuerza
total se elevaba
10,000
hombres, tomndoles en este glorioso hecho de armas 21

piezas de artillera, 600 prisioneros, vveres, forrajes, equipajes, etc.; la salida de 1? de
Calleja
y Garita de Mxico,
Mayo
sobre la hacienda de
efectuada* despus de haber
batido en brecha la primera el General Ramrez Arellano,

dio por resultado desalojar al enemigo de dicha hacienda
y causdole importantes perdidas en

y por
co;
ltimo, el ataque del 3 de
la
Garita de Mxi-
Mayo
sobre
el
cerro
de San Gregorio, que fu preciso suspender despus de
haber desalojado
causa de
al
enemigo de sus primeras posiciones,
las favorables noticias
que
se tuvieron por
medio
de los prisioneros Juaristas, noticia que presentaron como

segura la llegada del Genera Mrquez, en auxilio de esta
plaza; todo esto, Seor,
ha puesto raya
sitiador, reducindolo
una posicin
ha
debido esperarlo del tiempo
los
crtica,
y nada de
mpetus del
en
la
que todo
la potencia
de
sus tropas.
El Ejrcito Juarista por su parte, despus de rechazado
219
el
14
Marzo, permaneci en sus posiciones asediando
ele
Quertaro, pero reforzado por 10,000 hombres mas, la

ataco de nuevo el 2 1 del
mismo Marzo, poniendo en
ac-
cin sobre nuestra lnea del Sur, unos 16,000 hombres.
Y. M. vio
el
valor
y entusiasmo eon que nuestras
pas volvieron rechazar este formidable empuje del

dor,
que
al fin se
partir del
21 de
enemigo se concret como antes de esa fecha y
el
despus del 14, sostener un
sitio
riguroso, hostilizando
constantemente nuestra lnea con sus fuegos de
y de
sitia-
persuadi de que era impotente para tomar
por asalto la plaza de Quertaro.
Marzo
tro-
artillera
infantera.
Tal regla de conducta no fu modificada sino la noche

del o de
Mayo, en que
los sitiadores al
impulso de
la
em-
briaguez, atacaron el punto principal de nuestra lnea del
Norte, donde, como siempre, se les rechaz eii'rgicamente.
Cuando
el
General Mrquez sali de esta plaza con
di-
mas pronto
po-
reccin Mxico, para venir auxiliarla lo

sible, es decir el
22 de Marzo, la situacin se consideraba
perdida por muchos, entre otros por
De
entonces- ac la firmeza
los trabajos del
a^j
Gefe de E. M. G. sobre
las tropas, sobre su
mismo General.
re
heroico valor de Y. M,;
organizacin
la
pago y mantencin;
los ataques
General en Gefe del cuerpo de ejrcito de infantera

migo, que destruyndole parcialmente
vveres
forrajes,
ele
del
al ene-
arrebatndole sus
conservaban la moral, la disciplina y
el
entusiasmo del soldado, y los trabajos del Director de artillera,
que han bastado para tener durante
vora, los proyectiles, las
municiones y
el sitio la pl-
las cpsulas
que ha
.necesitado nuestro ejrcito, todos estos esfuerzos reunidos
220
han sostenido
neutralizado los fatales resul-
la situacin,
tados que debi traer la imprevisin del primer Gefe de

E.
M. que estuvo
Al
al lado
de V.
M.
decidir la junta de guerra del
tinuara la defensa de Quertaro,
Mrquez
neral
la
importante
auxiliar al Ejrcito Imperial,
20 de Marzo que conal confiar
V. M.
Ge-
al
gloriosa misin de venir
Y. M. y
la citada
junta cre-
yeron, con justicia, que bastaran 15 20 dias para llegar

al desenlace
de la gran cuestin que estamos decidiendo.
Pareca que
el destino
la grata satisfaccin
estado
cil
ele
reservaba al General Mrquez,
de poner un trmino favorable
Mas
cosas que l habia creado.
fatalidad altamente deplorable esto no
al dif-
por una
ha sucedido
as.
El Ejrcito Imperial, cuya cabeza se encuentra

noble de los Soberanos, lleva ya 70 dias de
estar esperando el auxilio del General
sitio,
mas
y 54 de
Mrquez.
en una plaza abierta, que no fu fortificada
el
esto
ni abastecida
oportunamente; que ademas est dominada en
la
mayor
parte de sus puntos por alturas de primer orden que ocu-
pa
el
enemigo, cuyas fuerzas se elevan 30.000 hombres,
mientras
que
las nuestras
disminuidas primero, por los
1.300 caballos que fueron escoltar
y despus por
el tifo
y por
el
al
General Mrquez,
fuego del sitiador, se han re-
ducido de 8.000 hombres 5.000, nmero despreciable
con
gn
el
que sostenemos una lnea d 8 kilmetros que,
las reglas del arte,
exije para su defensa
un
se-
ejrcito
de 35.000 hombres.
Atacando audazmente
en
la nutricin
y carbonizando
y pago de
las
al
enemigo, trabajando sin cesar
las tropas;
estrayendo
maderas para elaborar
el salitre,
la plvora,
fun-
221
diendo las campanas para tener proyectiles
arrancando
de
al teatro
ele artillera,
su techumbre para fabricar las balas
construyendo cpsulas de papel, engranando las
fusil,
piezas sin
mquina
etc.,
manteniendo
al ejrcito
al pue-
blo, primero con nuestra caballada y despus con la mulada
de los trenes, careciendo
soldado en
el
mucho tiempo de
pan, de maz, de trigo, de caf, de aguardiente

lea, he aqu
taro
mas
como
se
ha prolongado
all del trmino
Pero esta heroica defensa,
y hasta de
la
defensa de Quer-
marcado por
las circunstancias.
la
primera por su naturaleza de
cuantas se han hecho en nuestro pas, tenia un objeto es-
que no ha sido alcanzado:
clusivo,
del General
el auxilio
Mrquez, en cuyas manos qued abandonada

V. M.,
del pas
del ej-rcito, desde el
recibi plenos poderes de
que
misma habia
de
la suerte
momento en que
V. M. para salvar
la situacin
creado.
Los Generales que suscriben no abordarn hoy
al ter-
reno de los justos cargos que creen poder formular contra

el antiguo
Gefe de E. M. de V. M.:
gar de esta ingrata
V. M. y
trela;
del ejrcito que se
la historia se encar-
pero importa al herosmo de
ha
sacrificado estrilmente en
Quertaro, hacer constar la faz del mundo: que sin ele-
mentos de ninguna especie, cuando ya no hay azufre para

elaborar la plvora,
combates
los
y despus
ele
haber muerto en los
mejores Generales del ejrcito, 5.000 solda-
dos sostienen hoy esta plaza despus de un

dias, establecido por
recursos de todo
el
sitio
de 70
30.000 hombres que cuentan con

pas:
los
que de este largo periodo de
tiempo, 54 dias se ha aguardado intilmente
el auxilio del
General Mrquez, que debi volver de Mxico en 20;
222
pon ltimo, (pe durante
la
defensa de Quertaro,
enemi-
el
go ha sido atacado con frecuencia por nuestras tropas, ba-
mismas
tido en sus
de su
artillera,
fortificacin,
posiciones, privado de
y rechazado de
mas de
la
mitad
nuestra estensa lnea de
que no ha podido forzar jamas,
ni siquiera
ocupar en alguno de sus puntos.
La
absoluta carencia de noticias del General Mrquez,
que no ha
nistro
dirijido
V. M. ni una sola comunicacin en
mientras que
5-1 dias,
se
han recibido algunas del Mi-
de Gobernacin Iribarreu, ha tenido V. M. y
ejrcito
en una duda horrible, desde
mismo
el
Ante
aquel sali de esta plaza para Mxico..
dia en
el
al
que
hecho de
que ese General no haya auxiliado Quertaro despus de
54
dias,
y con
presencia de las declaraciones de los prisio-
neros del enemigo, que hacen al General
en
la Capital del Imperio,
llegado el
momento de
cual es
lo
ya
poner, trmino
es 'ya materialmente imposibfe-j toda vez

el
Mrquez todavia
incluvitable,
ha
una defensa que

que
el ejrcito
pueblo son presas de la plaga del hambre, que dentro de
breves dias se har sentir con tollos sus horrores, matan-
do
ele
un
solo golpe el sufrimiento de la poblacin
ral del soldado, rebajada por la miseria, por la
la
mo-
desnudez,
por los rigores de la estacin de las aguas que se han anticipado extraordinariamente)
y por
gnero en que ha vivido desd
Y.
M.y
el ejrcito
mo
nacionales,
dando
6 de
penalidades de todo
Marzo
ltimo.
entero tienen derecho ala orgullosa
satisfaccin de haber puesto
mas
el
las
al
muy
mundo
alto el
el
honor de
ejemplar
ele
un
las ar-
heros-
poco comn, que es capaz de las mas atrevidas empresas
cuando
le dirije
una voluntad, enrgica y un sentimiento
^~ 223
de
La inmensa
verdadero patriotismo.
responsabilidad
de las funestas consecuencias que van precipitarse sobre
Mxico, es enteramente estraa V.. M. y su valiente
sufrido ejrcito.
A la
altura en que se encuentra la cuestin militar que
M.
desenla-
sitiador,
trmino
debatimos, los que suscriben propondran V.

zarla,
legal
pactando una capitulacin con
y honroso para
el
casos semejantes, establecido por la
humanidad y sancionado por
el
Mas
los pueblos civilizados.
derecho de gentes. en todos
esto no es posible
lucha con un enemiga salvaje, sin fe
cuando se
sin honor,
que
tie-
ne por principio violar las capitulaciones que celebra, como

lo
hizo en Puebla, Guadalajara
las tinieblas
heridas,
ele
y que
la
noche
y Colima; que
asesina en
sus. prisioneros, sin respetar
sus
levanta sangrientas. hecatombes con los ven-
cidos, eonio la de Tepetates,.
En
tan dura estremidad, los que suscriben creen .cum-
un deber de conciencia y de soldados, diciendo,

V. M.: que su, alto carcter de Soberano, as como nuestra
plir con
cualidad de Generales,
Atacar desde luego
impone un ltimo deber, que
nos-,
ser tambin un costoso
al
heroico sacrificio.
enemigo hasta derrotarlo comple-
tamente, vencindolo en todos los puntos de su lnea:

las tropas imperiales fueran
si
rechazadas en este ataque ?
evacuar inmediatamente la plaza, inutilizando primero
artillera
todos los trenes,
y rompiendo despus
todo trance, nico medio de salvar de
enemigo
Tal
al
es,
mayor nmero
ele
la-
el sitio
la barbarie
del
soldados del ejrcito imperial..
Seor, la concienzuda opinin de los Generales
que suscriben, y
la cual someten,
la
soberana resolucin
224
de Y. M., protestndole que, en todo caso, estn dispuestos sacrificarse la cabeza de las tropas, para cumplir
las
ordenes de V.
M.
Seor.
El General de Divisin en Gefe del Cuerpo de ejrcito
El General de Divisin
Toms Meja. El General, Ge-
de infantera, Miguel Miramon.

en Gefe de
fe
la caballera,
de E. M. G, Severo del
Quertaro,
artillera,
Era ya
fos, las
Mayo 14
Manuel R.
tarde.
Castillo.
de 1867.
Avellano."
La estudiada
bravatas marciales,
lisonjas
lejos
relacin de mentidos triun-
las falsas apreciaciones
deprimir los republicanos en
mos reproducido,
El General Director de
el
para
singular informe que he-
de condensar
la
espesa nube de las
que haban cegado y envanecido
al
Archiduque,
vinieron disiparla, revelndole que nada bueno podra
hacerse con tan temerarios consejeros. Entonces acaricila

idea de poder salvar su persona, abandonando su suerte
quienes sacrificndose, indudablemente
Maximiliano tenia un confidente en
el
lo sacrificaban.
Coronel D. Miguel
Lpez, que, como todo favorito de un Prncipe, era visto

con celo
y aun con
crean merecer
odio de parte de todos los gefes que
mayor
gracia.
Lpez, que ya habia sido vctima de aquel odio y de

aquel
celo, era el
agente mas eficaz para encomendarle una
misin tan personal
tan reservada, como fu la de que
pasase entenderse con
de
l la
el
General Escobedo, para obtener
concesin de permitir Maximiliano la salida de
225
con un solo escuadrn, bajo la promesa solemne de
la plaza
mas de
serrina nada
que este
le
punto de
la costa del Golfo,
escolta, hasta llegar
un
donde poder embarcarse, y no
volver jamas la Repblica,
Esta intempestiva resolucin descubri Lpez, que ya

sospechaba la situacin, todas sus sombras proporciones- y
como era muy debido, present su imaginacin el negro
cuadro del desorden consiguiente la fuga del Prncipe;
desesperacin de
la
un
ejrcito
desnudo, hambriento
abandonado, en manos de enemigos intransigentes y temerarios,
los torrentes
de sangre que podran derramarse
intilmente tras la evasin del Prncipe, que debia nece-
sariamente provocar los sitiadores, un asalto inmediato
La
de xito seguro.
ferocidad atribuida los republicanos, presentaba
los ojos del confidente, la
Ciudad vctima de
la
embriaguez
del triunfo, sufriendo todos los horrores, todas las violencias
todo
el
espanto de un pueblo entregado al poder de
lejiones rabiosas, salvages

ba, pues, llegado
En
creto,
la
sedientas de venganza.
Ha-
su postrer momento!
noche del 14, Lpez, sirvindose de un agente
se-
obtuvo del General Escobedo permiso de pasar
cumplir su delicada comisin.
Lleg en efecto
la tienda
del General republicano, quien, habiendo desechado de al-
gunos
oficiales estranjeros las proposiciones
que
le
hacan
para entregarle la plaza, cuya toma no quera deberla
un
acto de traicin, no
pudo menos de sorprenderse y de
interrogar Lpez sobre la verdadera situacin de la plaza.
Este agente de Maximiliano, que haba visto la desmoralizacin de la tropa sitiada;
que sabia
las defecciones
29
226
oonatos de algunos gefes para entregarla,
y que
se hallaba
instruido del descabellado proyecto de romper la lnea con
tan malos elementos, no pudo menos de confesar la posicin
angustiada de los imperiales; ni cmo podra ocultarla,
cuando
las proposiciones
ya descubierto
al
que llevaba
mismo,
le
habian
General Escobedo la verdad entera de
cuanto pasara en la Ciudad?
Por muy
ticin
le
inesperto.
que este hubiese
sido, bastaba la pe-
de Maximiliano, para ponerlo en guardia y prevenir-
perfectamente para un prximo desenlace, que debia ser
favorable.
El General Escobedo tenia repetidas, espresas y terminantes rdenes de no hacer capitulacin alguna, pero ni
mas
la
leve concesin, pues el Gobierno habia
el inevitable desenlace,
habia querido que
ya previsto
all
sucumbie-
sen de una sola vez todos los cabecillas mas temibles, to-
dos los criminales; que habian alterado constantemente la
paz pblica..
Escobedo, que se
litar,
habia.:
hecho tipo db subordinacin mi-
cumpli su severa consigna, negndose absolutamente
obsequiar
el
deseo
ele
Entonces Lpez,
Maximiliano.
que no habia pedido garantas para
si
mismo
ni las pidi
despus, se afan hasta la terquedad, hasta la angustia,
para que Escobedo ofreciera siquiera una garanta vaga en

favor de Maximiliano, que habia librado en l su confianza.
Figurndose sus compaeros de armas espantados
con la desaparicin del Gefe imperial,

estrilmente sin guia
sacrificndose
sin bandera, se esforzaba
ya
en per-
suadir Escobedo para que aceptase un partido, en obvio

de-
nuevas desgracias.
Decidido
el
Archiduque no com-
227
batir mas, la resistencia tenia
de
que ser dbil^.y
la;
agresin
los imperiales infructuosa.
Lpez crey, y con razn, que una* sola gota de sangre

que se derramase, estaba por dems;
muy
tal creencia estaba
lejos de nfandirle aliento ni valor.
Escobedo
lo ha-
bia negado, todo, porque no le era permitido conceder nada,
y Lpez combatido por

la lasitud
mil encontrados sentimientos
y con
de quien pierde una. ltima esperanza, volvi
cerca de Maximiliano con la terrible negativa..
Nadie ha sabido
del Prncipe,
que
lo
la
que
pas en
al recibirla
el espritu
oy con* aparente calma y no dio
se-
Quiz esperaba una hora mas opor-
ales de actividad!
tuna, pero no manifest
empeo en organizar nada muevo,
ni en la ejecucin del plan de sus Generales.
Por su parte
el
General Escobedo, desde que acab la
entrevista con Lpez, entr" en
la;
mayor
actividad; prevea
que Maximiliano- quisiese intentar su evasin, y que para

intentarla debia librar un nuevo ataque, que desde luego
i
crey necesario desconcertar, tomando la iniciativa.
El momento mopodiat ser mas favorable:
La cansada
tropa de Maximiliano, estenuada por la incesante fatiga,
por
el
desvelo
la salida, estar
y por
el
hambre, deba, para prepararse
tomando algn descanso- y bien persuadi-
da ya de que los sitiadores se limitaban reducir

por
el
la plaza
agotamiento de vi veres,, no temera un verdadero

<
asalto.
Por
miliano,
que mandaba
otra parte, Lpez, el
mismo agente de Maxi-
la posicin del
convento de la Cruz,
y por mucho que se esno poda menos de estar desalentado
tenia en su corazn el desengao^
forzara para resistir,
con la resolucin del Prncipe, que sin tentar una capitu-
228
lacion
otro espediente
per la lnea de
sitio,
mas honroso, como
era el de rom-
habia pensado tan solo en su salvacin
personal, sin cuidarse de la suerte que pudieran correr to-
dos aquellos que, con
tal
y con
ardimiento
sin haban defendido su causa, puesto

ellos
habia comunicado
el
que ninguno de
pensamiento de su furtiva eva-
de que Escobedo la consintiese; de manera que,
sin, caso
para
el
tan ciega adhe-
coronel Lpez, la defensa
que darse por concluidas, y
sin
tenan
la resistencia
embargo, sus ltimos
es-
fuerzos se dirigieron salvar Maximiliano.
Ademas, como
la guarnicin ele la
Cruz tenia que ser
dbil por hallarse disminuida la fuerza del enemigo
estar
diseminada en la estensa lnea en que haca su defensa,

bastaba un esfuerzo para verificar un asalto, sin que costase trabajo reconocer la actitud
rumbo, en razn de que
ele
los sitiados
por aquel
podan
observarla en algunos puntos, la cortsima distancia de

diez doce metros, pues que solo mediara entre unos
otros el ancho de
una
Serian las once de la

neral Escobedo tenia
misma noche
ya dictadas
para apoderarse del convento

el ejrcito
Al
diese en la
ele
del 14, cuando el ge-
tocias
la
sus disposiciones
Cruz,
madrugada un
C. General Francisco
res, as
calle.
y para que todo
asalto general.
A. Velez, cuyas dotes
como su patriotismo y
los
milita-
buenos servicios que
habia prestado la causa de la Repblica,
lo
haban hecho
acreedor la general estima de sus compaeros de armas,

fu quien se le encomend la delicada empresa de la to-
ma
ele la
Cruz, para cuyo
fin
se pusieron sus rdenes,
los distinguidos Batallones " Supremos Poderes"
y "Nue-
229
Yelez organiz sn fuerza, y
vo-Leon."
que no fuese sentida por
el
del terreno, los matorrales

la tropa
en
la
de
la situ
modo
y como
los accidentes
los escombros,
no ofrecian
enemigo,
oscuridad de la noche un camino conocido
para adelantarse al asalto,
mismo Yelez seguido
el
del Ge-
neral Feliciano Chavarria, de los jvenes coroneles Jos
Rincn y Agustin Lozano, y de otros dos tres gefes mas,

dispuso avanzar con
el
En
mino practicable.
mayor
en busca de un ca-
sigilo
silencioso paso
pudieron llegar sin
obstculo hasta una tronera intil, en que un cansado centinela fu sorprendido, sin
que pudiera
evitarlo.
El incidente no podia ser mas oportuno y favorable: Yelez hizo
avanzar
al
Teniente coronel Margain
Llepes con sus batallones,

tillera
que
al
Coronel
Comandante general de
al
ar-
Francisco Paz, para cubrir la huerta del convento
casi estaba
ya en su poder.
Mientras se aproxima-
ban, se adelant Yelez con sus compaeros, practicando el
reconocimiento de la huerta con la
misma precaucin y
sigilo.
El Coronel Lpez que
la vigilaba, reconocindola,
hall repentinamente con el grupo de esos gefes,

'acto lo
miento.
amenazaron de muerte
Yelez con
la cabeza, oblig
al
la pistola
si
hacia el
el
menor movi-
preparada y apuntndole
sorprendido Coronel que los condu-
La
jese por camino seguro al interior del convento.

tin era de
que en
se
momentos: toda resistencia
Lpez atormentado con
la idea
se hacia
cues-
intil,
de que Maximiliano iba
caer prisionero, parece que quiso ceder cuanto se le exiga,
con
el
esclusivo objeto de darse alguna traza para avi-
sar Maximiliano del inminente peligro en
que
se hallaba.
230
Entregados a profundo sueo
Prncipe mismo,
el
los defensores
as sucesivamente
y sorprendidas
las guarniciones de los diversos
de la Cruz,
puntos fortificados del con-
vento, que con rapidez ocurrieron ocupar las fuerzas
destinadas al efecto; 'Lpez pudo aprovechar
merced a
las atenciones
un
instante,
que iban multiplicndose y
dis-
trayendo los gefes, para hacer ifegar Maximiliano la

r
noticia
ele
Esta noticia
su inmediato peligro.
le lleg
tiempo de poder organizar alguna defensa, pues contaba
un batalln de confianza que
todava, cuando menos, con
dorma emel
mismo
claustro en que se alojaba; pero l
sus generales -debieron desmoralizarse mucho, porque des-
pus de perder
salieron al
ral,
.fin
am tiempo
en que pudieron caer prisioneros,
en medio de
que ya era gene-
la confusin
logrando pasar ttulo
ele
paisanos
pi a tierra sin
saber adonde dirigirse.
Lpez, que haba dado su palabra
prisionero,
ole
que pona
todo su empeo en que no se derramase mas sangre y que

se apercibi ele la circunstancia favorable Maximiliano
de no ser -conocido
ballo
proporcion un ca-
;de los asaltantes, le
para que apresurase su marcha
se salvase.
El Archiduque que no saba que discurrir que hacer,
y que quiz esperaba alguna
otra circunstancia favorable
su defensa, vacilo algunos instantes,

ballo
que se
le ofreca,
al fin
monto en
el ca-
ordenando todava Lpez, a quien
.supona libre, que las tropas que no hubiesen caido prisioneras,
marchasen violentamente
al cerro
de las Campanas,
para donde se dirigi rpidamente.
Posesionado Velez del convento de
la
Cruz, las fuerzas
de asalto aumentadas ya con las reservas, penetraron sin
231
mayor
dificultad la plaza
al
convento de San Francisco,
cuyas campanas repicaron en seal de triunfo.
Habia llegado
la
hora en que todas las fuerzas sitiadoras,
desprendindose de sus lneas, avanzaran para
y avanzaron en
Pero
efecto, preparadas
los defensores del
entre quienes habia

los republicanos
el asalto,
para un choque terrible.
permetro fortificado de la plaza,
comenzado correr
haban penetrado en
la noticia
ella
de que
y tomdoles
la
retaguardia, abandonaron succesivamente -sus puntos, para
replegarse al centro de la ciudad.
D. Miguel Miramon, sorprendido por

fas armas, habia salido de su habitacin
el
estruendo de
se dirijia la
plaza principal, cuando en la de San Francisco se encontr
con los asaltantes, quienes disput
el paso,
personalmente, hasta que una bala de pistola

cara,
se retir
batindose
le
en busca de un facultativo que
hiri la
lo
curase
All, por casualidad, fu descubierto
inmecliatamente,
reducido prisin,
Las avenidas estaban cubiertas por

los batallones imperiales,
los republicanos,
que penetraban en
las calles, al
verse rodeados de sus enemigos, se desbandaban caan

prisioneros.
al cerro
Algunos de
de las Campanas, donde Maximiliano, ad virtiendo
por todas partes
nada
le
ellos instintivamente se dirijieron-
el
desorden consiguiente su derrota, ya
era posible disponer.
Vea en su derredor, grupos
desconcertados de tropa, que no podan formalizar una resistencia contra las
columnas sitiadoras, que avanzaban
paso veloz estrechando
el cerro
con su crculo de hierro
de fuego.
Maximiliano se convenci de que todo habia terminado:
232
enarbol una bandera blanca: dio la orden de que cesaran
los fuegos; hizo tocar parlamento,
y envi dos
tres de
sus ayudantes en busca del General en Gefe del ejrcito
vencedor, para avisarle de su rendicin.
Los parlamentarios, en sus respectivas direcciones, encontraron los Generales
Ramn Corona y
Aureliano Ri-
vera, quienes instruidos de lo que se trataba, tambin
daron suspender sus fuegos, y
que
ciar
man-
aviso al general Escobedo,
se hallaba recorriendo la estensa lnea de ataque.
Antes de que este pudiese

lista,
llegar,
una fuerza imperia-
situada al pi del cerro, se desprendi en actitud de
paz, hacia el punto en que se hallaba Corona,
que
oficiales
la
mandaba, se acerc para
miliano tenia deseo de hablar con
y uno de
decirle
los
que Maxi-
l,
Corona acompaado del General Cortina y de su Estado
Mayor accediendo
tio
en que
miliano
le
el
la indicacin del oficial,
Archiduque
le
esperaba.
acudi al
si-
Desde luego Maxi-
manifest, que ya no era Emperador, cuyo ttulo
habia abdicado ante su Consejo de Gobierno en Mxico.
Corona
le
contest sin aspereza, dicindole que esa cues-
tin no podia tratarse por l en aquellos

le
asegur que tanto
viduos que
lo
el
momentos, pero
mismo Maximiliano como
los indi-
rodeaban, tendran las garantas suficientes
para no ser molestados, esperando que llegara
el
General
en Gefe.
Pocos momentos despus,
el
General Escobedo se pre-
sent seguido de su Estado Mayor.

bia adelantado recibirlo,
corts, le indic
bedo
s e
tras
Maximiliano se ha-
un saludo grave, pero
que deseaba hablarle en reserva.
Esco-
separ de su squito para oir Maximiliano.
233
El asunto era grave.
Maximilano haca
"Me
puesta que haba llevado Lpez.
que custodiado por una
escolta,
la
misma
pro-
permitir V., dijo,
marche yo hasta un punto
de la costa donde pueda embarcarme para Europa, con
la
protesta que hago, bajo mi palabra de honor, de no volver
Mxico?"
Escobedo
le
No me
contest lacnicamento:
es permi-
que V. pide.
tido conceder lo
Entonces Maximiliano replic: "Puesto que as

pero que V. no permitir que se
me
ultraje,
tratar con las consideraciones debidas
yo
es,
y que
es-
me
se
un prisionero de
guerra."
Eso
es
Y. mi,
le
respondi; Escobedo.
Entonces
Prncipe descindose la espada, se la present,

ral hizo
que
la recibiese el
Gene-
el
Gefe de su Estado Mayor.
Los Generales de Maximiliano
se dieron por rendidos,
despus de un corto tiempo que transcurri en dictar
versas rdenes,
el
el
di-
General en Gefe seguido de sus prisio-
neros, se diriji la Ciudad, con objeto de evitar desrdenes,
caso que ocurrieran.
En
el trnsito
encontr al General
Ri va Palacio, quien encomend que condujese
los pri-
sioneros en seguridad al convento de la Cruz, donde
que-
daran bajo figurosa custodia.
Nadie os insultar Maximiliano en su camino;
el
Ge-
neral Alatorre, haba cuidado de evitar desrdenes en la
ciudad.
La
tropa vencida, lejos de manifestar odio sus
adversarios, se refundi en sus
filas
viendo llegar
el fin
de
sus padecimientos.
Los vencedores que aun estaban

que
se les habia
irritados, con la idea
hecho concebir de que
los habitantes30
de
234la poblacin les
eran hostiles, quisieron castigarlos tomn-
dolos de leva, para que sirviesen
como soldados.
Indudablemente, esto era injusto: as

Gefes,
los
ciudadanos pacficos pudieron volver sus ho-
Pero de esa mecida mala en
gares.
lo conocieron los
disculpable en horas
ele
misma, aunque
efervescencia, se obtuvo la ventaja
de recojer muchos de los soldados que se haban desbandado,
que
sin ocupacin ni
medios de subsistir en
el
de una ciudad tan empobrecida, podan quedar en

gancia,
la poblacin
los
caminos.
El General Escobedo armndose con
Enero de 1882, tenia en sus manos
que
la ley
las vidas
No
y de multitud de sus cmplices.
identificar las personas
pasar por las armas.
la va-
estimulados robar por hambre, formar gavillas
que infestasen
liano
seno
de 25 de
de Maximi-
necesitaba
mas
de los prisioneros y mandarlos
Al hacerlo
as estaba
en su derecho,
nadie habra osado levantar la voz para dirijir reproche
algu
"so
al
General, que tras una esplndida victoria, cum-
pla estrictamente
con
la ley
que
le
impona
el
deber de
castigar en el acto los enemigos de la Repblica cogidos
infraganti delito.
Pero
el
General Escobedo, no era instrumento ciego, sino
ejecutor circunspecto de esa
misma
ley.
Sabia que
el des-
tronamiento de un Prncipe, iba conmover, no solo la
La
repblica sino las naciones del viejo Continente.

tegora del personage que iba morir, necesitaba
solemne, tanto como
lo
permita aquella
misma
un
ca-
juicio
ley, para
235
que jamas
se dijese de violencia
otra parte, la importancia
en su cumplimiento.
que habian tenido lugar desde
tos
la aparicin del Prncipe
en Mxico, hasta su rendicin en Quertaro. podran

bien haber engendrado en
Por
extensin de los acontecimien-
el
Supremo Gobierno
la
muy
idea de
hacer alguna inquisicin, la de proporcionarse los medios
de hacer saber
ceso
que
mas
ai
mundo, durante
el
transcurso de un pro-
como estaba en sus facultades
detenido,
la meditacin, el reposo, la imparcialidad
cimiento de su justicia
ele
hacerlo,
el
conven-
la conveniencia nacional, ha-
bian precedido al castigo de Maximiliano.
As fu que,
sobrevenir,
sin eludir la responsabilidad
y como siempre
las prescripciones
'
que pudiese
dispuesto dar acatamiento
del Gobierno General; el cual por su parte, tras

sin de cuatro
a,
supremas, puso los reos disposicin
aos, despus del detenido
una discu-
examen que
habia hecho de la opinin de los pueblos, resolvi apli-
en todo caso,
car,
la
impuesto desde antes
do
el
nica ley que l mismo se habia

ele
la
venida de Maximiliano, y cuan-
establecimiento del Imperio era todava
un problema
imposible de resolverse aun por sus mismos partidarios.
Al
al
tocar Maximiliano el territorio nacional, posible fu
Gobierno dictar alguna otra ley ad
castigar al Gefe de
un
principio de
la usurpacin;
hoc,
para
el
caso de
pero esto habra sido
venganza y un trabajo innecesario, que no
habra modificado en nada los derechos de Mxico ni su

justicia.
En vano habra sido buscar

mundo un nuevo nombre para
en
la legislacin
de todo
clasificar el delito
miliano; el de usurpador era el nico
el
de Maxi-
la Constitucin,
236
la ley
de 25 de Enero, entraaban la clasificacin
na que mereca
Mientras
la pe-
el delito.
Gobierno daba su resolucin, Escobedo des-
el
prenda de su ejrcito la mayor parte, para que concurriese

al sitio
de Mxico, donde
pe de gracia
Desde
la
el
los residuos
General Diaz iba dar
el gol-
de la causa imperial.
ocupacin de Quertaro, se haba prevenido
por un bando militar, que tocios cuantos individuos hubiesen estado
al servicio
de Maximiliano en
sentasen, apercibidos que
tamente
la
ele
la
no hacerlo, sufriran inmedia-
pena de muerte, con arreglo
Pocos dejaron
ele
la
obedecer ese llamamiento,
Mndez, que persistiendo en
dilat el
misma
el
ley.
General
ocultarse, lo haban descu-
bierto, identificada su persona fu
Poco tiempo
Ciudad, se pre-
inmediatamente fusilado.
Gobierno en dar su resolucin.
Maximiliano, debia ser juzgado, con arreglo la repetida

ley de 25 de Enero.
reo al
Fu
necesario entonces conducir al
Ex-con vento de Capuchinas, juntamente con
Generales D. Toms Meja

gurarlos
vigilarlos
con
gran responsabilidad que
y D. Miguel Miramon, y
tocia la
ecsijia
sus
ase-
estrechez propia de la
su detencin.
JLJu
Observaciones generales sobre
la justicia del
proceso de Maximiliano. Recti-
ficacin sobre las defensas de los Licenciados
Asesor y
Hemos
el
Vzquez y Ortega. El
Fi-cal- Ctusade Maximiliano, Meja y Miramon.
llegado al ltimo episodio terrible
el carcter
y solemne por
de los protagonistas, escepcional por
de sus circunstancias, por

por haber acontecido en
lo
el
avanzado de
el principal
que debiendo servirle para prosperar y ser

le
hogar de un pueblo, cuyas cos-
tumbres dulces, sin duda han sido
bra de la paz,
la rareza
los tiempos,
feliz
elemento
la
som-
ha producido resultados adversos, porque
los espritus dscolos, los
hombres inquietos ambiciosos
que no faltan en ninguna
ele
las naciones,
aun
las
mejor
organizadas, han podido esplotar en provecho personal esa
238
flexibilidad;
de que,
de genio demasiado impresionable, en razn
al calor
tropicales, se
de la imaginacin que domina en los climas
ha unido
la imperfecta organizacin
de nues-
tra sociedad, dismbola en el fondo, pobre en sus tradi-
ciones
y privada
todas
efe
las-
ventajas polticas que por
luengos aos deban producir en los espritus la inquietud

consiguiente al deseo- de su mejoramiento.
Al independerse por primera vez de su Metrpoli

mexicanos, pocas nociones tenan de
monopolizada por
clero durante
el
libertad:
muchos
los
ciencia,
la-'
siglos,
apenas
dejaba escapar sus destellos- luminosos, que disminuan

proporcin que la calma
y bienestar de da
debilitaba en los cerebros la actividad,
tan
til
tianismo
colonia espaola
hacia que
el clero,
por su saber en otras pocas de gloria para
y de
el cris-
consuelo para los pueblos que geman en las
cadenas feudales, cayese su vez en la ignorancia, remplazada por
el orgullo,
Las seductores
de su antiguo esplendor.
noticias de -la ilustracin de otros lejanos
pases, de sus revoluciones grandiosas en favor de derechos
y de
libertades
que en Mxico eran
casi desconocidas; la
perspectiva de un pueblo vecino que* apenas naciente des*
collaba entre todas las naciones del
mas avanzado y
la
bello de
mundo como
el tipo
una Repblica, no tan ideal como
de Platn, pero mas positiva
grandiosa en su forma,
atraan con necesaria envidia las miradas de los mexicanos,
ya independientes, y
iniciarse
en todo
el
les infunda el irresistible
deseo
de-
saber humano, de gozar todas las li-
bertades que les eran desconocidas,
La
se. la
colonia espaola,
viase
como
la
tomando nuevo nombre, quiso que
mejor y mas sincera hermana de todas
239
las naciones,
y desde luego
les tendi los brazos
Convidndolas
sus ignorados puertos.
y les
abri
esplndido ban-
al
quete de la independencia, les ofrecia en esquisita primicia

sus montaas basadas en oro
plata, sus
vrgenes, sus bosques seculares,
campos fecundos
sobre todo, su inge-
nua y hospitalaria amistad, que mas tarde hubo de

sionarle decepciones ingratas, abusos incalificables
oca-
de-
sastres sin cuento,.
Era natural que este pueblo, vido de

lizacin
y de
libertad^ fcilmente se
de
civi-
conmoviese y se
tras-
ciencia,
tornase la voz de cualquier revolucionario que ofreciese

darle aquellos ricos, presentes.
sariamente despert
y engendr ambiciones que
resultado medio siglo de guerra
Esto era
Tanta flexibilidad nece-
triste, pero^
la;
dieron por
civil.
larga tambin debia ser pro-
vechoso, porque los pueblos, trabajados en la esperiencia,
poco poco fueron conquistando las libertades

chos que apetecian, hasta
pudo verse
el
ltimo
entrar de lleno
y para
el
grado de que
el
los dere-
ao de 1860
soberano, empuje de la nacin para

siempre- en las regiones tan dispu-
tadas de la reforma.
La Carta fundamental d
1857,
si
la B/spblica,
sancionada en
bien los mexicanos no la consideraban como la
obra mas perfecta, resolvieron hacer de ella un paladin
que
fijase
para siempre su culto poltico, con tanta mas
justicia cuanto
que ese Cdigo, consignando
del incalculable adelanto de las sociedades

sas trasformaciones, no quiso fijarse
que algn dia

blica, sino,
sirviese de
remora
al
la
y de
previsin
sus diver-
como regla absoluta
progreso de la Rep-
que abri ancha puerta toda innovacin bajo,
de quitar de una vez todo pretesto
la sapientsima idea
las revoluciones
249
armadas.
Esta sola circunstancia era mas que suficiente para
mar
cabeza del proceso del partido retrgrado, que ya
la
vencido en
y en
el
el
terreno de la razn, en el de los
nmeros
de las armas, no quiso entrar la vida poltica
por las pacficas vas que

cin.
for-
Ya
tos ios
le
dejaba espeditas la Constitu-
se v, sus principios eran diametralmente opues-
que hallaba en esa ley suprema:
el espritu
dominio esclusivo habia dejado de ser ante
de
el inevitable
establecimiento de la democracia, nico elemento social de

la
antigua colonia, que no tuvo
de nobleza
mas que
ridiculas parodias
noticias remotas de los reyes, de quienes so-
lamente recibi
yugo consiguiente
el
la conquista.
Obstinado aquel partido, por muchos aos busc fuera

de su propia patria exticos elementos de
vinieron ensayarse con
vergenza de quienes
juicio de la
los trajeron
humanidad.
da, fu preciso las
coadyuvaron
ella,
mengua de
vicia,
que
y con
infan-
potencias, que dicindose ilustradas
hollar con escndalo del
mundo
de las sociedades,
el
natural, el derecho de gentes, el derecho poltico
recho
con
incalculable per-
Para consumar esa obra
los principios conservadores
ele la guerra,
al fin
la civilizacin,
todos
derecho
el
de-
porque sin ese atentado enorme, era
imposible trastornar desde sus cimientos un pueblo que

se habia constituido con sus recursos propios, bajo los sa-
nos principios
ele
confraternidad,
libertad, de independencia absoluta, de
ele
progreso, de justicia
y de
orden.
Para establecer otro en que esos mismos nombres

sen una alucinaclora superchera
y un
sofisma, pero
fue-
que
241
en
divergente hasta lo infinito, tambin se
la esencia era
hizo necesario que, soldados estranjeros viniesen derra-
mar
la
sangre de los mexicanos que se obstinasen en no acep-
tar tan inusitado cambio;
que
se redujesen
cenizas pobla-
ciones enteras; que se talasen los campos; que se autorizase

el asesinato
el
despojo; que donde no haba traidores de
voluntad se les hiciese por la coaccin; que la Martinica

abriese su mortfero seno los proscriptos; que se cam-
biasen los nombres, asignando
el ele
bandidos los repu-
blicanos fieles; que se erigiesen patbulos en los caminos,
en
los bosques,
en
el
fondo de las prisiones y en las plazas
pblicas; que se levantase la ignominiosa picota para re-
novar
los castigos
que
sentimiento pudoroso
la
dignidad de los gobiernos y
el
y humanitario de los hombres de bien
tenan abolidos; que la falsificacin ascendiese instrumento oficiallpor las llamadas actas en favor del imperio,
que
contenan firmas imaginarias apcrifas; que la delacin

fuese un mrito; que se suprimiesen las leyes de la guerra;
que
las opiniones polticas se
una palabra mal dicha

pena de muerte; que
condenasen como
delitos;
que
sirviese de causa para aplicar la
la traicin recibiese condecoraciones;
por ltimo, que se elevase la categora de estrategia
militar el crimen de plagio,
inusitadas
acompaado de circunstancias
horrorosas, porque paia los enemigos de la
Repblica lleg ser espediente ingenioso y fecundo arranear los nios del seno de las madres, negar esos
nios
el
alimento, aprisionar las hijas
llevar los hombres, los ancianos
no entraban en
la
las esposas,
y
y jvenes que aun
pubertad, los reductos
trincheras
para esponerlos las balas amigas enemigas,
y poder
i
242
por tan espantoso medio hacer un despojo pecuniario arrancar una denuncia..
Dilatado haba sidp
lapso
el
de nuestras luchas intestinas;
mucha sangre haban derramado
los partidos para entroni-
zarse, grandes haban sido las alternativas- de la guerra,

sin
embargo, en los cuarenta
que haban
tres aos
tras-
currido desde que se consum la independencia hasta el

da luctuoso en que los soldados franceses penetraron al
corazn de la Repblica para intervenir en sus cuestiones

polticas, los
mexicanos no haban contado en
de sus contiendas, los inhumanos destrozos y
la
historia
la refinada
crueldad, que tuvieron lugar en solos cuatro aos de esa
intervencin nefanda.
Habituados
sufrir las desgracias
comunes de una guer-
ra entre familia, los crmenes atroces eran tan escepcionales,
por
que uno otro que
mismo no
lo
era
se cometiese se vea con* espanto;
difcil
suponer que
la
guerra hecha
por una potencia ilustrada fuese menos desastroza.
Ya
el
ao de 47
los
americanos del Norte haban dado
altos ejemplos de civilizacin
Impulsados alguna vez por
en su guerra con Mxico.
la represalia,
no dejaron de co-
meter sus desafueros, pero no en tan grande escala que

pudieran horrorizar la humanidad:
mismo que
cido lo
se dio el caso de
enteras,
el
era descono-
sistema de alojamientos forzosos: no
que entregasen
como sucedi en
incendiaria sobre pueblos
tamira
el plagio
las llamas poblaciones
la intervencin,
como Atotonilco,
que llev
la
la tea
Laguna, Al-
otros muchos.
Pareca
muy
natural,
que
los
soldados de un pas mas
adelantado en civilizacin, segn la fama, hiciesen la guer-
243
mas humanitarios, con mejores reglas de
honor y de decencia, y llevados de un espritu mas deli-
ra bajo principios
cado para inculcar los pueblos semi-brbaros del suelo

americano, esas ideas de probidad, de justicia
y de
cultura
que deben su grandeza las naciones ilustradas del viejo

Continente.
No
fu
as: la luz del
desengao destruy
concebidas en la oscuridad, de la ignorancia,

los ilusos se forjaron
sin
embargo,
nuevas imgenes de paz y de pros-
peridad, cuando Maximiliano

las
las ilusiones
ele
Hapsburgo, apareciendo en
playas de "Mxico, arroj al viento las fascinadoras pa-
labras de " Equidad en la Justicia."
Este era
el
dogma de
ese Mesas poltico salido de Mi-
ramar, seducido por la vista de algunas actas de adhesin,
que no importaban
y por
la opinin
cientes aquellos
la
milsima parte de votos mexicanos,
de algunos sabios que juzgaron ser
sufi-
documentos para legitimar un derecho
desconocido y autorizar
el
advenimiento de tan mal acon-
sejado Prncipe.
La
inexorable verdad histrica tiene ya calificados
insuficientes
y de
ftiles las causas
que determinaron
resolucin del Archiduque de Austria para constituirse
perador en un pais desconocido,
y por
el
ele
la
Em-
que sus impro-
visadas simpatas estaban fuera del orden natural.
En
efecto, si
Maximiliano conoca
en Mxico era tan desconocido
el
la historia ele Mxico.,
nombre
del Prncipe,
que
fu necesario sus partidarios hacer una biografa del

ente incgnito que debera regir sus destinos.
Un
ao
antes de la celebre Convencin de Londres nadie hablaba

ni haba oido hablar
de ese personaje, que
si
habia tenido
244
alguna significacin en ios sucesos
.
namiento en Miramar
lo
Europa, su arrinco-
ele
haba envuelto para los mexica-
nos en densas sombras.
Pueden brotar
las simpatas
de un pueblo en presencia
de un hombre grande como Napolen

sas hazaas se hizo conocer del
mundo
que un historiador, refirindose
Espaa
que por sus famo-
I,
Recordamos
todo.
la invasin francesa
en
principios de este siglo, reprochaba al hroe ha-
ber querido imponerse la Pennsula por la fuerza, cuando

sus proezas
y su genio
esclarecido le haban granjeado el
afecto de los espaoles.
Garibaldi, en alas de la libertad,
donde, semejanza del

los pueblos libres
como de
La seduccin de
pirar
un pueblo
sol,
ha llegado una altura
arranca las simpatas tanto de
pueblos oprimidos.
los
la gloria estrema,
el
deseo
ele
puede
muy
bien ins-
enaltecerse bajo la direccin
de uno de esos hombres, que admirados en la tierra toda
por sus nclitos hechos, son por decirlo
as, la
encarnacin
de una idea provechosa todas las sociedades; pero Maximiliano podia presentar tan egregio ttulo?
No negaremos
al
Archiduque sus virtudes privadas,
ni
su sabidura, ni su valor, ni los sentimientos humanitarios

que, buenamente juzgando, pudieron inspirarle la idea de
tomar su cargo
de
el
hacer la felicidad de un pas, conocido
por vagas noticias, hasta
sarios de
un
el
momento en que
Miramar misteriosamente provistos con
la autorizacin
un monarca tambin estrao Mxico,

rio
los emi-
partido, sin ttulo oficial ni legtimo, fueron
ofrecer
de
un impe-
cuyo cetro y corona destrozados en Padilla, haban que-
dado fundidos en
el
fuego de la libertad.
245
Pero Maximiliano era demasiado hbil para conocer que
ni esas virtudes privadas, ni esa sabidura, ni ese valor
que
lo
acompa
al sepulcro, ni los
nidad que sin vacilar
le
sentimientos de huma-
concedemos, eran recursos
sufi-
mas
cientes para presentarse en las playas mexicanas, sin
credenciales que esas actas de adhesin que tanto l co-
mo
sus sabios quisieron dar tanta importancia,
y en virtud
de las cuales se le recibirla como un enviado del cielo

en* medio del hossana universal.
El presunto Emperador, no se decidi venir, hasta que
Napolen III
le
dio todas las seguridades de que
cito francs le servira
de escolta
de defensa para levantar

su primer error,
lo aconsejaron,
y de
sosten,
su primer delito.
El y
ejr-
apoyo y
Este fu
consolidar su trono.
los sabios
que
descansando quiz en esas reglas del dere-
cho internacional europeo, en que por razn
man
ele
un
ele lo
que
lla-
equilibrio las potencias del viejo continente, aceptan
mutuas intervenciones, ignoraban que en Amrica ese
las
ha podido aclimatarse jamas, y que la presende fuerzas estrangeras en las Repblicas' hispano-ame-
principio no
cia
ricanas para intervenir en sus negocios interiores, se
ha
rechazado siempre como acto contrario' al derecho de gentes.

Si esto se agrega el conocimiento
que Maximiliano
debia tener de la manera inslita con que
el
Gobierno fran-
cs arroj sus soldados sobre las costas mexicanas, de

los ftiles pretestos
dres,
y de
con que rompi la Convencin de Lon-
la incalificable osada
con que holl
los-
conve-
nios de la Soledad, tendremos que concluir' necesariamente,
que
al aceptar
acept
Maximiliano
la alianza
autoriz sus enormes faltas.
de los franceses,
En
consecuencia,
246
si
cometi un delito cediendo las proposiciones privadas
de un partido sin mas representacin que la que
mismo
quiso darse, la aquiescencia lleg ser crimen de lesa nacin,
desde
ia nica
momento en que no viniendo
el
arma de un
que
Repblica, no por que viniesen

se cansaron
ele
ni con
prncipe electo, que es la ensea de
la paz, opt por la guerra
como
solo,
los franceses hacan

al
la
llamado de los pueblos
manifestarlo, sino para asegurar sus
nacionales de garantas que nunca les haban faltada, pero
que eran
el
protesto para llevar al cabo las miras de la
Francia, envueltas hasta
hoy en
Que Maximiliano hubiese

Repblica en medio de
sumas de dinero
las
le
nifica
el
mas que
sombras del misterio.
llegado hasta la Capital de la
las salvas
que costa de gruesas
prepararon sus parciales, despus que
armas francesas ocupando
ban sofocado
las
las
ciudades del trnsito ha-
sentimiento pblico, cosa es que no sig-
el episodio
comn de todos
los
que invaden
y vencen los pueblos con razn sin ella.

Que Maximiliano hubiese querido constituirse en
go-
bierno de hecho favor del apoyo de algunas potencias
europeas que se prestaron reconocerlo, no importa mas
que un hecho
arbitrario
las frmulas la
ele
todo usurpador, que busca en
manera de legitimar sus
mulas jamas podran destruir

gobierno,
la bastarda
y mucho menos estando como
otro gobierno
Esas
actos.
fr-
de origen de su
estaba enfrente de
que no haba dejado ni dej de
existir;
que
debia sus ttulos una ley fundamental, cuya legitimidad
jamas haban puesto en duda
las potencias estrangeras.
Bajo tales condiciones, Maximiliano ya no podia considerarse
como gefe de un gobierno, aunque fuese
legtimo
247
en su origen, sino como caudillo intruso
vantado, armado
bra del ejrcito francs.
que
los
falsa posicin
do
al
partido
Aqu
le-
se hace preciso repetir lo
mismos franceses han asentado como verdad

Llegados
gable.
un
ele
puesto en aptitud de combatir la som-
la
inne-
Ciudad de Mxico, ya fuese por
la
en que se encontraron, por no haber destrui-
Gobierno de
la Repblica,
con
el
que
mismos
ellos
haban hecho imposible cualquier avenimiento; ya por-
que tenan que llevar cabo

de Napolen sobre
la
los
pensamientos ulteriores
monarqua en Mxico,
Dubois de Saligny, de acuerdo con
el
el
ministro
mariscal Forey, am-
bos sin representacin de mexicanos, nombraron aquella

clebre junta de notables, que iniciados en
el.
secreto de la
monarqua, aceptaron un ttulo estrangero para declarar lo
que Napolen
ras,
saber:
sin ellos habia declarado

el
ya en
cambio de instituciones y
el
las
Tulle-
advenimiento
de Maximiliano, con la reserva de nombrar otro prncipe
en caso de que
el
Archiduque de Austria no aceptase
la
corona, de que aceptndola muriese sin dejar succesor.
Grande fu
la falta
de este prncipe aceptando un poder
que descansaba en cimientos tan estraos y

crimen de los notables qued sin propia
do
al
falsos,
pero
el
calificacin, cuan-
sospechar que faltase un prncipe bastante audaz
candoroso que aceptase un mentido imperio, quisieron autorizar
Mxico.
Napolen para que dispusiese de
Aqu
la traicin
los destinos
de
la patria traspas los lmites
de toda maldad conocida, y nuestros psteros se resistirn

creer que en Mxico hayan existido hombres capaces de
poner los destinos de una nacin independiente
manos de un monarca europeo, cuya
libre,
en
dinasta descansa en
248
la
usurpacin,
cetro no se lia tronchado, porque los
y euyo
reyes aceptan cualquiera que, como Napolen III, no
va
amenaza
ele
las
sir-
monarquas haciendo concesiones
la democracia.
Maximiliano sabia
el
derecho que los llamados notables
pretendieron conceder Napolen, lo que es lo mismo,
que
sin la voluntad
rial, la
sueo.
de este,
sin su
apoyo moral y mate-
aceptacin del imperio significaba menos que un
Este solo hecho, hace indestructible
haber aceptado
la
corona que se
Emperador de
to del
Maximiliano en
le ofrecia
el
cargo de
como instrumen-
los franceses.
el juicio
que se
le
form, quiso defen-
derse sosteniendo que habia venido solo con su familia

sin
mas armas que
las consabidas actas
de adhesin, cuyo
valor podr estimarse con solo hacer notar, que en ellas
constaban nombres de personas, que lejos de haber firmdolas, se hallaban al lado del
empleadas por
l,
Gobierno constitucional,
en lugares distantes,
al
servicio de la
Repblica.
La
suplantacin
en honor de
la falsedad
la verdad,
eran armas prohibidas,
creemos que
el
Archiduque
lo ig-
noraba; pero lo que no pudo ignorar, fu la clase de guardianes que hall su paso por las ciudades
y caminos que
atravesaba: eran de tropas francesas- que haban sojuzgado
una pequea parte del

gre, de
el
territorio nacional
manera que su paso era igual
rey D. Fernando
el Catlico,
el
al
derramando san-
que hubiera
traiclo
Emperador Carlos V,
despus que Hernn-Corts tras un guerra desastrosa para los mexicanos, allan el camino que los Vireyes haban
de cruzar en marcha triunfal.
249
Pudo engaarse Maximiliano,
si al
llegar la Capital
de la Repblica, no obstante la presencia de las armas

francesas, que hacan sospechosa la pretendida adhesin de
los
mexicanos
hubiese hallado todo
al imperio,
completamente sometido, 6
l;
pero no fu
menos
la
el pas
mayor parte de
y fsicamente imposible que

estrecha lnea, que en esos momentos po-
as,
se le ocultase la
al
es moral
da decirse sujeta su dominacin.
Arda
la
guerra en Michoacan, y los Estados de Guer-
rero, Coahuila,
Durango, Jalisco, Nuevo-Leon, Tamaulipas,
Sonora, Sinaloa, Oaxaca, Tabasco, Chiapas, Colima
el
Territorio de la Baja California estaban en pi todava sos-
teniendo la Repblica;
ta de Veracruz,
y en
casi todos los
esto se agrega que en la cos-
la serrana de Puebla,
Pennsula de Yucatn,
y en
si
y en
el
guerrilla, forzosamente
chiduque
ele
remota
la
Estado de San Luis Potos,
dems Estados que pisaban
francesas, la lucha se sostenia por
ror, sino
en
las tropas
un batalln por una
vendremos parar en que
el
Ar-
Austria, no solo no pudo mantenerse en su er-
que en
el
acto de ocupar el palacio nacional, palp
necesariamente la verdad de la situacin, y se convenci
de que
le
quedaba por someter una inmensa mayora de
la Repblica.
Entonces
la
honradez y
aconsejarle el abandonar
la conveniencia propia
un
pais,
que
lo reciba
debieron
en son de
guerra: entonces debi entender que se le haba hecho vc-
tima de un engao; y tambin debi relegar

la
al
desprecio
sabidura de sus consejeros de Europa, que con tanto
desacierto haban fundado la legalidad de
un procedimien-
to nico en su especie.
32
''
250
Pero
si la
ceguedad del Prncipe fu
tal
que
le
durase
algunos meses, es increble que se halla prolongado en
mismo Mxico, cuando en Europa no

situacin de la Repblica.
El 14 de
el
era desconocida la
Mayo
de 65, D. Jo-
s Hidalgo en calidad de ministro de Maximiliano, por
medio del llamado Secretario de Relaciones,
le
decia entre
otras cosas, lo que sigue:
"Voy
tener
honra de informar Y. E. del estado
la
en que se hallan nuestros asuntos, cuya gravedad no es

posible desconocer.
"En mis
despachos anteriores, he dado cuenta de la hon-
da impresin y de
y en
el resto
la desconfianza
que ha producido aqu
de Europa la cuestin religiosa,
de algunos gefes
Desgraciadamente
la prolongacin
el
la rebelin
de la lucha armada.
correo anterior trajo la noticia del
descalabro de una fuerza francesa en Mazatlan, en
perecieron algunos oficiales

ses
acompaaban
"El pblico
la defeccin
ya, en
fin,
que se atribuye
de los 200 mexicanos que
los franceses.
se habia
acostumbrado recibir por cada
correo, noticias plausibles,
ya por
que
soldados de marina france-
otros cayeron prisioneros; desgracia
en gran parte,
pais,
el
ya respecto
la pacificacin del
entusiasmo espontneo de las poblaciones, y

por las medidas adoptadas por el Emperador,
el
que eran aplaudidas en ambos hemisferios.
"La
opinin pblica se habia fortificado de
lisongero,
un modo tan
que yo no podia presentarme en parte alguna,
sin recibir las felicitaciones
mas
cordiales,
los votos
mas
generosos, por el porvenir del Imperio; pero las noticias que
he citado, sealadamente
la ltima,
no solo han producido
251
el desaliento, sino
ha quedado duda
que ha habido momentos en que no

del disgusto con
me
que volva verse
la
Francia empeada en una empresa, cuyo trmino se ve
jano en los momentos mismos que habia renacido
y
"La prensa de
la oposicin
confundida por
'de los hechos, haba observado
un
muchos meses, limitndose
mo que
'
la satis-
la confianza.
faccin
rante
le-
la elocuencia
significativo silencio du-
insertar con
un
laconis-
revelaba su despecho, las buenas noticias que re-
cibiamos por cada correo; pero ahora ha variado tctica
empieza ya volver su hostilidad, apoyndose en
los
hechos recientes.
"Por supuesto que
la
prensa de oposicin liberal, aprueba
Emperador Maximiliano, y como no puede

que la bandera de la Francia nos ha impuesto el
la poltica del
ya decir
Imperio, ni que su sombra se sigue una poltica reaccionaria, hace la oposicin pidiendo la vuelta del ejrcito,
apareciendo como que teme una complicacin en los Esta-
dos-Unidos,
el
dia que
hagan
que este ltimo argumento,

dia,
la paz.
se
me
No
debo ocultar
presenta aqu dia por
por multitud de personas que no
me
cabe duda nos
son favorables, pero que temen tambin ver la Francia
empeada en una lucha gigantesca y altamente impopular

aqu; mas an, por que no se tiene fe alguna en la alianza
de la Inglaterra.
Pocos son, en
efecto, los personages
de
importancia, con quienes he hablado, que crean que la Inglaterra no permitir que se ataque el
la obligar
Canad y que esto
ser una aliada sincera de la Francia, en la
cuestin de Amrica."
Con
vista de hechos tan saltantes, la razn
mas
dbil se
252
resiste creer
que Maximiliano
se hubiese
la
buena
fe del Prncipe
no
engaado tanto
En
tiempo sobre su verdadera situacin.
este respecto,
quedado bien puesta,
lia
ni
sus
inteligentes defensores pudieran apoyarle, sino en supues-
tos inadmisibles para la conciencia pblica.
Al presentarse
el
Archiduque en
espontneamente arroj
si
que en
visto
de Mxico,
promesa de no aceptar
el
mismos
los
dias en
poder
Ya lie-
una gota de sangre mexicana.
este debia costar
mos
la
las playas
que hacia su lujosa
entrada la Capital, se derramaba la sangre, no en gotas sino torrentes, en
mas de
La campaa de Oaxaca
blica.
Rep-
mas
latente
Imperio; Maximiliano
al
la
mitad de
era la prueba
de la resistencia que se opona

tenia esa prueba en sus manos,
la
sin
embargo, relaj su
promesa.
Aunque no
fuera
mas que desde
buena y
loc en condiciones de caudillo
el elegido
mismo
y por
se co-
armado para combatir
la
Desde entonces ya no pudo creerse que era
Repblica.
pal
esos momentos,
recta que estima.se su intencin, l
de la mayora de los mexicanos, sino
el princi-
campen de una causa nueva, para cuyo triunfo nece-
sitaba inaugurar
una
poltica aceptable, pero siempre con
armas francesas.
el
apoyo
al
Archiduque austraco de otra manera que como cabeza
No
eficaz
y poderoso de
las
era ya posible la inteligencia
humana
considerar
de partido, y de partido que haba traicionado la Nacin,
procurndose por mas de trienta aos un auxilio estrangero
que
lo pusiese
en aptitud de realizar
el
sueo de
la
monarqua.
Aunque
dbil en s
mismo
el
argumento de Maximiliano
253
y de
sus defensores, para cohonestar atenuar el error
del Prncipe sobre su pretendida popularidad,

rido detenernos en los hechos
importan
se
hemos que-
que preceden, porque
ellos
desvanecimiento de ideas trascendentales que
el
han vertido en
Para destruir
la defensa.
los cargos
que
se hicieron
Maximiliano
de usurpador del poder pblico; enemigo de la Independencia

la
y seguridad de
la
Nacin; perturbador del orden
paz pblica y conculcador del derecho de gentes y de
las garantas individuales, los defensores establecieron
supuesto falso
un
peligroso para Mxico, en el concepto de
Europa, donde podra realmente creerse que, cuando menos,
la
mitad de
la
Nacin Mexicana era partidaria del
rgimen imperial.
Los Sres. Ortega y Vzquez que patrocinaron Maximiliano ante
"Cuando
lo
el
consejo,
asentaron como doctrina; que,
que se presenta en una Nacin, en una
dad, es el estado de rigorosa rebelin, es decir,
miento de una minora insignificante contra
la
el alza-
mayora,
aquella, necesaria indispensablemente sucumbe,

tiene el derecho de castigarla,
socie-
porque ha cometido
esta
el cr-
meii de perturbar la paz pblica sin motivo legal que la
Pero veces
autorizara hacerlo.
las sociedades, sobre
todo las regidas por instituciones populares, suelen verse
en otro estado; y es
iguales,
el
de que dividindose
casi.
por partes
una porcin quiere una cosa y otra pretende la

Cuando una minora respectivamente pequea,
contraria.
se
opone
lo
decidido por la mayora, aquella tiene
ber de resignarse
y somoterse, porque
el
de-
esta es la ley de las
asociaciones todas, saber, el que la minora tenga que
254
someterse la mayora en todo aquello que no altere
la
Pero cuando haya una ver-
constitucin de la sociedad.
dadera y rigorosa divisin entre sus individuos, cuando
la
fuerza de. ambas secciones en que una Nacin se divide
cuando ambas secciones toman sumo
casi se equilibra;
lor inters en los puntos
de
ellas se presta
tal conflicto, lo
que
las dividen;
ca-
cuando ninguna
hacer concesiones la otra, entonces
mismo que
si l
se hubiera presentado en-
tre naciones soberanas independientes,
no puede decidirse
de otra manera que recurriendo las armas.
Para
deci-
dir las cuestiones internacionales, sin apelar al desastroso*
sangriento recurso
ele
las
armas; para procurar hacer de-
saparecer la guerra entre naciones, siglo tras siglo han
aparecido publicistas filsofos
mado
y humanitarios que han forhoy han
diversos sistemas con ese objeto, que hasta
quedado
ineficaces
que hoy guarda
estriles; ele
manera que en
la ciencia poltica, el
el
estado
problema de una paz
perpetua entre las naciones, se presenta tan insoluole en

la ciencia del
matemtica
No
el
derecho de gentes, como
lo es
en la ciencia
de la cuadratura del crculo."
entraremos examinar
la exactitud
de esta doctrina
basada en hechos -positivos imaginarios, pero en nuestra

calidad de historiadores, tenemos el penoso deber de cen-
surar su absurda aplicacin.
que llevamos
referidos,
Si los incontestables
hechos
no bastaran para demostrar con
absoluta claridad que la mayora de los mexicanos recha-
zaba
el
imperio,
hay de
esto otra prueba concluyente
era de todo punto imposible se ocultase Maximiliano
sus generosos defensores, que en su celo
ele
que
abogados, ape-
laron un sofisma, ingenioso es cierto, pero perjudicial al
255
buen nombre de Mxico en
el esterior,
antagonista de la
verdad histrica.
Cinco aos trascurrieron desde que la intervencin eu-
ropea apareci en
pasaron de
la
puerto de Veracruz,
el
cuatro aos
proclamacin del Imperio por la llamada jun-
En
Mxico.
ta de notables de
esos largos periodos, la
guerra dej acfalos multitud de pueblos,

ticia
de que uno
solo, al
espontneamente
la
y no
se tiene no-
menos que sepamos, proclamase
monarqua.
no se diga, que era
.porque se temiese la presin de los republicanos, porque
cuando un pais se halla dividido por partes iguales, como

asentaron los defensores, la presin de un partido no es
suficiente para
que deje de
Es de notarse como no
lida
un pueblo antes de
ele
cesas,
estallar la sedicin la rebelda.
se cuenta
aun cuando en
como en
el acto
una acta de adhesin
ser ocupado por las
no ecsistieran
sa-
armas fran-
las republicanas,
de retirarse las fuerzas imperiales de cual-
quier punto, aun cuando no quedase amenazado por las
armas de
la Repblica,
inmediatamente optaban por
el an-
tiguo rgimen.
Siempre que
toriosas
las tropas independientes
avanzaban
vic-
reunidas sobre un punto dado, dejaban atrs
Ciudades y Estados enteros desguarnecidos, y en ninguno

de estos se daba
perio.
tencia
el
caso
ele
una reaccin en favor del Im-
Esta circunstancia inocultable, haca que

ele
los imperiales
ele
su G-efe, apareciese
la insis-
mas que
insensata, criminal.
La paz que reinaba en todo

los imperiales, era,
el territorio
abandonado por
mas que demostracin matemtica, una
protesta contra la especiosa razn
ele
que
el pais
estubiera
258
perfectamente dividido en bandos iguales, as como no es
cierto
que Maximiliano
en estado
lo hallase
rigorosa
que ecsistian alzadas
rebelin; pues si bien es verdad,
gunas partidas de insurrectos
ele
sin bandera, reducidos
al-
me-
rodear en los puntos montaosos, tambin lo es que esas

partidas indefectiblemente habran sucumbido sin el cuantioso^ ejrcito
de Francia, con
el
cual equilibraron el poder
militar de la Repblica.
Si despus Maximiliano dio su dominacin
un
carc-
ter de gobierno regular, preciso es no liechar en olvido
que, para buscarse partidarios recurri basta la coaccin.
Mil testimonios acreditan, que
aun con destierro
La
cargos pblicos.
gancharse en
los
se
conminaba con multa y
ciudadanos que resistan acep tai-
resistencia de los mexicanos para en-
la milicia imperial,
fu tan patente, que
hubo de
prncipe que quera nacionalizar su gobierno,
solverse contratar alistamientos

belgas;
ninguna
y
f
ele
el
re-
soldados austracos
esto constituye otra prueba irrefragable de la
que
le
merecan ya
las actas de adhesin,
que no contaba para mantenerse en
el
poder,
y de
mas que con
fuerzas enteramente estraas.
Tampoco debe
olvidarse que al asomar la intervencin,
casi todos ios pueblos de la Repblica, sin sugestiones de
ninguna
clase,
como todo
el
mundo
consta, elevaron es-
pontneamente millares de actas en que protestaban de una
manera vigorosa, contra

proj'ecto de monarqua.
la invasin estrangera
contra el
Esto era una razn de mas que
reafirmaba la legitimidad de la Repblica
y de su Gobierno.
Imposible se hace desconocer demostraciones tan precisas
y sobradas, para sostener con verdad y
justicia
que
MAXIMILIANO.
257
gran mayora
la debilidad
el
mexicanos no acept
los
ele
el
Imperio.
Si
temor produjo este numerosos cmplices,
como sucede en todo

pesaban tan poco en
pais
la
subyugado por
la fuerza,
ellos
balanza poltica, que solo debido al
esfuerzo de Maximiliano
y de
sus obcecados parciales, pu-
dieron subsistir tres meses despus que los soldados de la
Francia evacuaron
el pas, tres
y en
dos en tres ciudades
meses nicos, y eso
los ltimos estrenaos
de
la
sitia-
agona
del llamado Imperio.
Los principios
ele
libertad
y de
cilmente se han aclimatado en
el
progreso siempre,
mundo,
f-
las usurpaciones
nunca.
Si Maximiliano, ajustndose las reglas de
Justicia con
una
que salud
al
nuevo continente, hubiese trado
sola idea generadora de paz
bra legitimado su poder,
Equidad y
sin
y de
libertad, j camas ha-
embargo, quiz
lo
habra
hecho tolerable y su causa babria entraado un principio
Pero desde
realmente poltico.
el
momento en que
casaron sus ensayos, dirigidos crearse popularidad,
que sus deseos, por escelentes que fuesen,
falta
tom
para mantenerla
se
las proporciones
el
puso
la
ele
la
cabeza
ele
como
el
delito,
un bando, cuyos
misma Europa haba formado de
servirle
un
cuando
Archiduque renunci toda idea po-
tristemente clebres por sus crmenes
que
una
imperdonable.
Esa
ltica
y en
se hicieron im-
practicables, toda insistencia para asentar su trono era

falta
fra-
ltimo
y por
ellos,
el
caudillos,
concepto
habran de
odioso baluarte que debia en-
volverlo en sus ruinas.

Si de
hecho Maximiliano fu un gobierno, dej de serlo
en
el acto
de ponerse
de los hombres mas perni-
al frente
ciosos la paz pblica,
y haciendo solidarias sus responTacubaya y

una Legacin,
sabilidades, se coloc al nivel del asesino de
del detentador, que fracturando los sellos

se
ra
ele
apoder de caudales genos para emplearlos en
guer-
la
civil.
Quede, pues, sentado como una verdad histrica, incapaz de velarse con sofismas de ningn gnero, que
la
Na-
cin mexicana no estaba dividida en porciones iguales ni
Una
en opiniones contrarias.
hombres mas
dbiles, entre los
timo, entre los de
un partido
minora rebuscada entre los
mas hambrientos, y
menos moralidad, no podian
al l-
constituir
poltico.
Maximiliano, puesto
la
cabeza de una banda de rebel-
des consuetudinarios que ponan en prctica los medios mas
reprobados para medio organizar sus escassimas fuerzas,

se apropi el carcter de perturbador de la paz pblica,
de usurpador del poder
y de conculcador de
las garantas
individuales.
Una
ley prexistente, sancionada con anterioridad la
venida del Archiduque, que se hacia increble, impona

castigo de aquellos delitos.
rarlo, afront el castigo
el
Maximiliano no pudo igno-
lo recibi.
Los defensores del desgraciado Prncipe, en
el calor
de
su celo cientfico y con la escitacion nerviosa que produce
un gran acontecimiento,
el
soltaron prendas terribles contra
gobierno de su propia patria.
liano
han
dicho
"La muerte de Maximi-
podr llamarse por algunos
ganza nacional, pero nunca merecer
los
justa ven-
honores de un gran
pensamiento de hombres de Estado," especie de sentencia
259
condenatoria de una ley hbil por la poca en que fu dictada, del gobierno
que
la
promulg y del pueblo que
le
prest su sancin.
Preciso es consignar aqu que la muerte de un hombre,
por criminal que fuese, importaba bien poco la sociedad
mexicana, que se vio en

te,
el caso,
en estremo penoso
de sacrificar un Prncipe sabio, valeroso
bondad.
tris-
lleno de
Precisamente estas altas cualidades eran las que
engendraban
el
mayor
peligro para la futura paz
Los errores de
estar de la Nacin.
los sabios
bien-
son los que
producen mayores descarros, porque van prestigiados con

el
esplendor de la ciencia.
uno de esos
mar
la
Maximiliano haba cometido
errores: su valor lleg emplearlo en
derra-
sangre mexicana por un principio de falsa hidalgua,
y su bondad
lo llev
firmar un decreto espantoso,
for-
mulado por Bazaine, quien no pudo negar ese acto de

benevolencia propia para contentar un aliado que
le
era
necesario.
Las consecuencias de
la
guerra no importan mas que
espresion de las de la poltica,
cuando
la necesidad
y en una como en
la
otra,
determina un lance doloroso, se siente;
y si no se aplaude, hay que lamentarlo en silencio. En

una invasin que los ingleses llevaron al Sur de los Estados-Unidos,
el
General Jackson, agredido en New-Orleans,
tuvo la imperiosa necesidad de defenderse todo trance:
examinando
al
enemigo, descubri
al
General ingls, cu-
yas cualidades supo admirar. Sin embargo, teniendo presentes los resultados de su defensa,
aunque con pena, orden
que muriese, y muri, no en medio ni consecuencia de

lo
reido de la pelea, sino sirviendo de punto objetivo, mas
260
que
la bala del rifle, al
fri del gefe
pensamiento reposado,
al clculo
americano que ahogaba su compasin dicien-
"Lstima, pero es preciso."
do:
No
fu la venganza nacional la causa de la muerte de
Maximiliano; no fu aislada la cuchilla de la ley, justa
aunque
terrible, la
que cay sobre su cabeza; no fu
calor de
una pasin
la
que
condujo
lo
al
sepulcro.
esperiencia es maestra, ella liabia enseado por
el
Si la
muchos
aos que en Mxico, cuya organizacin est reconocida
como
de haber producido
escepcional, la clemencia, lejos
saludables frutos, habia llegado ser
punidad.
ticos,
mas
Mil veces perdonados
el
otras tantas se habian levantado
intransigentes,
polticas
sombra de
la
escudo de la im-
los reos de delitos pol-
mas
camisas
obstinados,
que llamaban
habian descendido confundirse entre los crimi-
nales del orden comn, suponiendo siempre, que amparados
y aun por
por la generosidad de sus adversarios

abola la pena de
la ley
muerte en aquella clase de
podan pasar, envueltos en
el
manto de
que
delitos,
la clemencia
li-
enormes que se estimaran como conse-
beral, atentados
cuencias precisas de
una guerra empeada por causas
polticas.
Estraa doctrina, que hundi
siglo de guerra civil
la
Repblica en medio
Era necesario destruir
la raz del
mal y establecer siquiera una vez por todas, que
la polti-
ca no podia ni deba amparar crmenes atroces, para cuyo

castigo la Constitucin habia dejado vigente la pena de
muerte.
Esta deba subsistir para
en guerra estrangera, para

el parricida
el
el
el traidor
la patria
salteador de caminos, para
homicida con alevosa, premeditacin
261
ventaja, para los que cometiesen delitos graves en el orden
finalmente, para los piratas.
militar,
Seria un agravio para la sana razn
de la justicia, emplear
el talento
y para
la ciencia
la santidad
en rebuscar
sutilezas, nombres y formas con que enturbiar
pursima de la verdad
mas
cidentes,
menos
pretender que
raros,
la esencia
un conjunto de
ac-
mas menos sorprendentes,
cual suelen aparecer algunos meteoros, puedan trastornar
en su origen y en su curso
Por
turaleza.
que
las inalterables leyes
otra parte, la filosofa tiene
las ideas abstractas
de
la na-
ya demostrado
no destruyen los hechos.
Prescindiendo de la seguridad que la misma Francia ha

dado, de que al proyectarse
establecimiento de la
el
mo-
narqua en Mxico, Maximiliano era como cualquiera otro,

el
candidato
por
el
nos,
ele
Napolen III y no un Prncipe escogido
conocimiento
y voluntad
hay que aceptar un hecho,
Archiduque
Para
esto,
ele
el
de la nacionalidad del
Austria, que declar hacerse mexicano.
segn
el
prrafo 3 del artculo 30 de nues-
tra Constitucin, no necesitaba

raices en
esclusiva de los mexica-
el territorio nacional,
mas que
como en
adquirir bienes
efecto los adquiri,
y una vez reconocindose l mismo como mexicano y no

como ciudadano de la Repblica, para lo que necesitaba
otras cualidades,
quedaba sujeto todas
de su condicin, sin que los ojos de
la
las consecuencias
Repblica pudiese
alegar el origen de su venida, rechazada siempre, ni

tulo, que,
un
t-
por grande que apareciese, era desconocido en las
leyes nacionales, nicas que deban sujetarlo el dia que

le fuese
adversa la suerte de las armas.
Mucho han hablado
los defensores sobre
derecho inter-
262
nacional, fecundo en doctrinas, en principios humanitarios
y en
relaciones de usos
sucesos, que solo llevan por ob-
jeto establecer analogas imperfectas entre los pueblos

los gobiernos, pero
nian que ser

Si
ele
que para
la causa ele
Maximiliano
y
te-
imposible aplicacin.
como mexicano
se levantaba
organizando un gobier-
no revolucionario, cometia un delito de traicin contra su

patria adoptiva, aceptando la intervencin francesa
po-
nindose la cabeza de quienes la provocaron, sin que

obsten las disidencias que surgieron entre l
pues estas
lo
nico que prueban es que
alianza le pareci en estremo caro,
pensamiento que
bre
nacionalizar su poder.
la fuerza,
sus aliados,
el
premio de la
y sobre
todo, contra-
animaba de popularizar su nom-
rio al
lo
Ese conato de deshacerse de
que debia la estension de su dominio, de-
muestra con evidencia que resolvi someterse

tualidades de una lucha con
el
que siempre armado de aquella
Francia,
gobierno de la Repblica,
ley,
impona pena de muer-
en guerra estranjera, como fu
te al traidor
al
las even-
la
que hizo
la
usurpador del poder pblico, que se ampa-
rase de armas estraas.
Si el Archiduque quiso conservar algunos derechos de

estrangera,
como puede entenderse de una de sus respues-
tas en la causa, en
guerra
la
y en su
que indic que como prisionero de
calidad de Archiduque de Austria, toda
pena que mereca era lanzarlo del
bordo de un buque
ele
territorio,
ponindolo
guerra austraco, su causa que-
daba de peor condicin, porque no hacia
la
guerra en ca-
lidad de gobierno estraujero, sino individualmente

inters
muy
personal, guisa de corsario
que
y por
partira
263
con la Francia, en alguna manera, la presa que conquistase.
Es
difcil
un suceso
contar
idntico; pero viniendo las
un hecho en
analogas, la historia nos presenta
Murat, cuando destronado por
Napolen
tra
al cual tenia
I,
la liga
el
Prncipe
que se levant con-
quiso reconquistar su reino de aples,
mejores ttulos quiz que los de Maximiliano
en Mxico, porque
el valiente
Duque de Berg,
llevando
de la libertad constitucional,
los napolitanos el estandarte
que no conocan,
y con
l los
sent
como su redentor y fu realmente proclamado rey
por todo
goces
ele
la libertad
el pueblo.
Tambin Murat quiso deshacerse de

que
lo
se pre-
haban elevado
al trono,
aliados franceses
porque sin
ellos,
sin
que
sus Estados se insurreccionasen, haba logrado consolidar-
Cuando
lo.
el desastre
que
sufri en Tolentino
ranc la corona, de nuevo se levant

bolles
el
el
le
ar-
poder de los Bor-
escudado con su legitimidad; y entonces fu cuando
rey Joaqun, reducido la calidad de Prncipe aventu-
rero, intent reconquistar sus Estados.
Puesto
la ca-
beza de un puado de hombres, desafi Fernando IV;
en
el desafio la
suerte le fu adversa; cay prisionero,
el
antiguo soberano sujetndolo un tribunal de guerra ordinario, lo hizo ejecutar en
menos de una hora.
Indudablemente Fernando
sinato, sino
con
la presencia
severo la paz
acto
no quiso cometer un ase-
que reflexionando en
el
desorden que cunda
de Murat, quiso quitar para siempre un
pretesto los descontentos
Un
IV
consolidar por
y la tranquilidad
como este es de
ele
todo
aquellos
un medio tan
el reino.
que
los
polticos
264
de grandes pensamientos de
califican
hombres de
Es-
tado.
En Mxico
la esperiencia
ya liemos dicho, que
la
habia liecho reconocer, como
clemencia era un ttulo de impu-
Durante muchos aos,
nidad.
los escritores pblicos, los
hombres imparciales que seguan

cimientos
y aun
las clases
la
marcha de
los aconte-
mas ignorantes y humildes de
la sociedad, estuvieron repitiendo
que
la
clemencia de los
gobiernos habia establecido la desigualdad en la ley; que

los cabecillas
porque
ces;
la
que
de las asonadas eran incapaces de correccin,
inmoralidad habia echado en ellos profundas
la
rai-
muerte de unos cuantos alborotadores habria
evitado innumerables desastres
y ahorrado
millares de vc-
Este clamor constante, esta general apreciacin
timas.
hombres de Estado
del mal, eran
ya
con
de conciencia pblica, conciencia que era mas
justicia,
intolerante
la patria
lo
que
los
califican,
escrupulosa, en proporcin que los males
y
ele
tomaban mayores y mas espantosas proporciones.
El desgraciado General Comonfort, voluntariamente proscripto, nos decia
errores en
en
New-York: "He cometido
mi gobierno;
el
uno, haber aplazado la reforma
dejdole al clero su poder;
de Estado, y
el ltimo,
tres grandes
el otro,
haber dado
el
golpe
que mas trabaja mi conciencia, es
el
de no haber mandado fusilar Miramon,. Mrqnez
otros cinco seis de los principales rebeldes,
que
sin
agradecer mi benevolencia han vuelto ensangrentar
el
pais."
Comonfort, en
ulce
poltica, era el
hombre de carcter mas
que Mxico habia conocido; su espritu de
cin habia engendrado en
l,
concilia-
con la mejor buena
f, la
265
creencia de ser posible la amalgamacin de los partidos;
pero cuando se persuadi de que tan bello pensamiento lo
hacan impracticable
ciertos-
hambres intransigentes, prote-
gidos por la lenidad de sus adversarios-, por la elevada posicin
que habian adquirido en
inmorales
las revoluciones,
y numerosos descontentos que
y por
los
ellas tras s de-
jaban, no pudo^ menos de lamentar aquel sistema de cle-
mente consideracin, que no podria estimarse

sino cuando cayesen las cabezas de
tornaclores, bastante hbiles
ni agradecerse
media docena de
tras-
valientes para subvertir to-
dos los elementos del bien en provecho de sus personales

ambiciones.
Yernos, pues, en la mente de un rey all en Europa; en

el
pueblo de Mxico,
y en
el
nimo calmado y dulce de
uno de sus mas benvolos presidentes, uniforme

de que para asegurar
la
la
paz del Estada
sus derechos,
espada de la justicia debia caer alguna vez sobre las
cabezas
muy
mas
altas;
y desde
luego se comprende que seria
torpe gobernante el que desoyendo el clamor de la
conciencia pblica, los dictados de la esperiencia

plo saludable de otros pueblos
de
to,
la opinin
la
generosidad
y de
el
ejem-
de otras pocas, hiciese
la compasin, llevadas
lo absolu-
una fuente reconocida como propia para producir
el
mal.
El gobierno de Mxico en sus altas meditaciones, por
mucho que
me-
se esforzase, le era imposible hallar otro
germen de
dio que el de la muerte para estirpar el
las
p-
blicas calamidades.
Aun
cuando Maximiliano, sin llevar
caido prisionero,
y aun cuando no
las
armas, hubiese
se hubiese constituido
reo militar, que en ltimo resultado era
como debia
3-1
consi-
266
derarse, la severa pena que se le aplic, liabria sido nece-
La vida de
saria inevitable.
una concesin hecha, no

que en
el dilatado
la
este Prncipe tenia
humanidad
sino
un
que ser
partido,
lapso de 40 aos habia probado de mil
maneras que no se detendra en ningn medio, por repro-
bado que fuese, para desquiciar
la Repblica,
Su ensayo ltimo en
sus ruinas levantar la monarqua.

este respecto
habia ido
y sobre
mucho mas
all
de cuanto alcan-
zara la previsin menos patritica.
Una
vez comprometidas las armas de Francia en la erecevento de que faltase
el
Emperador, ese partido habia inventado para Napolen
el
cin del Imperio,
y calculando
el
estrambtico derecho de imponer reyes Mxico, sin
frmula que
la
voluntad del autcrata francs.
si
mas
tan
escandalosa concesin habia hecho ese recalcitrante partido,
cuando
el
Imperio no era mas que un proyecto, y cuando
Archiduque
ele
Austria aun no aceptaba su falso
qu podra suceder en
esa
misma
lo
futuro
y qu no
faccin, conservando vigente
el
ttulo,
podra intentar
una bandera cono-
cida y con ella un motivo de esperanza, que descansara siem-
pre en una persona sujeta al error y susceptible de ambiciones, veladas por afecto al puesto, por
compromisos personales
que suelen llamarse sagrados, y alentadas por probabilidades mas menos ciertas
y por
sugestiones
mas menos
seductoras?
Concediendo que
la
buena
fe del Prncipe
desengao sobre
la organizacin
dad mexicana,
hubiesen infundido
sito
le
y tendencias de
el
los
positivo
la socie-
irrevocable prop-
de abdicar para siempre su corona,
responder de que sus parciales
y su
quin podra
muchos hombres nulos
267
que
le
y que
deban su elevacin,
porvenir, no trastornasen en su
pretendidos derechos,
tenan cifrado en l su
nombre
y procurando
el
orden, alegando
en su viejo
insistir
sistema, que no por ser absurdo haban dejado de realizar?
El haber alcanzado una vez, fuerza de constancia,

fin
que
les
podia quedar para
se
haban propuesto, era
el
el porvenir.
mayor
aliciente
el
que
Y si Maximiliano des-
prendido de todas las pasiones inherentes la humanidad,

renunciaba absolutamente la menor tentativa de reaccin,
no era temerario prever que un espritu de venganza de

Napolen, esplotando
la codicia el
amor propio de algn
otro Prncipe aventurero, diese los rebeldes
un nuevo
ncleo revolucionario.
El nico modo de llenar esta previsin, era un ejemplar,
que por doloroso que fuera y contrario
un gobierno
liberal, diese
las ambiciones y
una muestra seversima que

lase el final resultado
los principios
las tuviese
de
las
codicias
raya, y
les sea-
que tendra todo aquel que para
lo
futuro se ingiriese en los negocios domsticos de la Repblica,
intentando destruir sus instituciones.
Bajo estos raciocinios, en
la
mente del
Sr.
Jurez
y de
sus Ministros la muerte del Archiduque de Austria no

era
un
castigo, ni
seguridad para
el
menos una venganza; era una prenda de

porvenir de la Patria; era
el
trgico des-
enlace del
drama sangriento que habamos representado
por espacio
ele
que precede
medio
siglo; era el estrago terrible del
la lluvia fertiizadora
tributo la justicia,
una
una leccin saludable
rayo
de los campos; era un
satisfaccin la vindicta pblica,

la
Europa; era un correctivo para
los prncipes aventureros 6
mal aconsejados; era un pro-
268
cedimiento gerrgico para que abortasen de una vez ios
males de nuestra sociedad; era una cruel amputacin que

ella sufra,
en cambio de la salud general; era, en
gran pensamiento de hombres de estado, ageno
mentalismo de
los defensores
pios de benevolencia
Si sujetaron
da,
y aun
y no
senti-
sus sentimientos pro-
al juicio
que
correspon-
le
misma, pero dictada en
contra determinadas personas, no pudo
mas que por acatamiento
ser
al
un
y de compasin.
Maximiliano
conforme una ley dura en
odio al crimen
fin,
misma
la
ley, ni poda
aplicrsele alguna otra al regio delincuente sin desnaturalizar los hechos.
Aun
cuando Maximiliano por
diciones de su venida; por su asiento
las con-
como Gobierno; por
y probidad que hubiese reinado en su administracin, y por el reconocimiento que le prestaron las naciones
europeas, hubiese podido considerarse como reo poltico, el
la justicia
acto de ser aprehendido con las armas en la mano, lo ligaba
en
el
acto la ley de
ciados
25 de Enero de 1862, que
Vzquez y Ortega quisieron
tucional, sin tener en cuenta
de
ella,
los Licen-
calificar ele anticonsti-
que nadie haba querido hacer
una emanacin directa de
la Constitucin.
Las facultades extraordinarias y omnmodas que
la na-
cin por rgano de sus representantes habia concedido al
Gobierno en tiempo hbil, no podan tener sino limitadsi-
mas
restricciones,
en virtud del principio universal recono-
cido por todas las naciones
cuando
y en
la sociedad peligra, su
todos tiempos,
independencia
ele
la salud
que
p-
blica son la suprema ley.
De
ella,
pues, tom su origen la de 25 de Enero.
Constitucin estaba en suspenso,
la naturaleza
La
de los acn-
269-
tecimientos haba puesto todos los Estados de la Repbli-
en
ca,
el
de
que asuma
Y
cicio
si los
sitio,
bajo las condiciones de la ley marcial,
el ejercicio
de todos los poderes pblicos.
mismos Republicanos no evocaban para
de sus derechos las prescripciones constitucionales,
con qu razn, los enemigos

las
el ejer-
reclamaban para
sus generosos defensores,
s?
Concedido que aquella ley pecaba de anticonstitucional,

estaba sin embargo consagrada como ley legtima, en fuer-
za de la sancin que
le
habla dado la Repblica.
Esto no pudieron no quisieron entender los jurisconsultos Ortega
y Vzquez, que en
lugar de hacer la defensa
de Maximiliano con ley, por la ley,

sobre l pesaba de
un modo
y dentro de
inevitable
la ley
fatal, se
que
divaga-
ron en la regin de las ideas abstractas, impugnndola

intilmente,
y estendindose en
consideraciones generales
inesactas, que violentaban su imaginacin

intelectuales, por ofrecer
sus dotes
hechos anlogos. Lejos de desva-
necer los hechos, no pudieron menos de dejar invvito el
de que su cliente habia sido tomado con las armas en la
mano, y autorizado
la carnicera
que produjo en su nom-
bre la espantosamente clebre ley de o de Octubre de 1865.
Maximiliano para ser juzgado como funcionario pblico

por leyes y autoridades emanadas de la Constitucin federal,
necesitaba haber llevado
de esa misma Constitucin.
un
ttulo adquirido
De
en virtud
otra manera, el
mismo
congreso general no tenia facultades para juzgarlo, pues
que solo se
le
conceden,
eso en calidad de jurado de
acusacin, para conocer de los delitos oficiales de los Dipu-
tados al
mismo
congreso; de los individuos de la
Suprema
270
Corte de Justicia; de los Secretarios del Despacho; de los
Gobernadores de
Estados y del Presidente de
los
que solo podr ser acusado, durante
ca,
la
Repbli-
tiempo de su
el
encargo por los delitos de traicin la patria; violacin

espresa de la Constitucin; ataque la libertad electoral
y
y
delitos graves del
orden comn.
Si el delito fuere
comn,
el
por
(art.
104 de
la
Constitucin)
presunto reo declarado con lugar proceder contra

el
l,
hecho misino, queda separado de su encargo, y su-
jeto la accin
comunes, entendindose
los tribunales
ele
esto as en el caso de regir plenamente el orden constitucional.
Destituido Maximiliano, mejor dicho, careciendo de
un
carcter pblico
y de
de la Repblica, por
graneles
ttulo
muy
alta
que
le
reconociesen las leyes
que fuese su posicin y por
que se estimasen su origen y sus antecedentes
aristocrticos, los tribunales de la federacin, ni violentan-
do las leyes podan considerarlo mas que como reo del

orden comn.
En
ese orden, la inecsorable lgica de los
acontecimientos
aprehendido con
las
ejrcito,
lo
el
hecho indestructible de habrsele
armas en
mano y
la
cabeza de un
colocaban necesariamente en la lnea de los
reos militares, graduados
En
la
estricto derecho,
blica, la categora
clasificados por s
conforme
las leyes
ante
s.
de la Rep-
de Maximiliano no era mayor que la del
ltimo de sus soldados, pero tenia la circunstancia agra-
vante de haberse erigido en ge fe, y con
tal carcter,
en
usurpador del poder pblico.
Para
los casos
ele
ca son los militares,
guerra, los tribunales de la Repbli-
y para una guerra tan
estraordinaria
271
y
escepcional, se haban creado los consejos de guerra tam-
bin estraordinarios, por la ley de 25 de Enero de 1862.
No
babia, pues, en rigor, otro tribunal
para Maximiliano;
es
mas competente
verdaderamente admirable, que sus
activos defensores no hubiesen querido aceptarlo.
Los Licenciados Vzquez y Ortega, en su estremado
celo
por la defensa de un personaje, cuya ruidosa caida sabian
que iba llamar
la atencin del
mundo, insistieron hasta
la
porfa en declinar la jurisdiccin del consejo de guerra pa-
mismos no
ra llevar el proceso otro tribunal que ellos
sabian definir, quiz con el objeto de dar al asunto las gi-
gantescas proporciones de una causa poltica, nica en su

gnero, propia para ingerir en ella millares de personas,
y para engendrar
lucir su talento
moratorias en las cuales podran hacer
y su
actividad,
y dar tiempo que algn
incidente preparase la salvacin del Archiduque.
Digno de elogio es
el
empeo de
esos abogados, que
impelidos, tal vez, por la generosa idea de dar
un testimo-
humanidad y de civilizacin la Europa, llegaron

olvidar por un momento que eran mexicanos, puesto
nio de
que no satisfechos de su afn, intentaron formidar
los
jueces, en cuyo arbitrio no estaba eludir la ley, con la vehe-
mente cuanto absurda protesta que formularon contra
los
procedimientos del tribunal, protesta que hacan la faz
de
la
Repblica, de la civilizacin
servndose ademas
el
del
tiempo, de los procedimientos
y de
entero, re-
la sentencia.
Protestar la faz de la Repblica!
No era
con las leyes que haba sancionado y con

representaba, la
mundo
derecho de decir de nulidad, en todo
el
la
Repblica
Gobierno que
la
misma que estaba juzgando Maximiliano?
272
Protestar la faz de la civilizacin!
Es acaso un acto de barbarie, que un pueblo indepen-
que sean, juzgue y casdel mismo modo que juzgaba y
diente, con sus leyes, por severas
un
tigue
estrairjero,
Es la civilizacin un juez
castigaba sus propios hijos?
que habia de condenar

dencia
el
Gobierno que salv
al
honor de una nacin?
Protestar contra el
mundo
das las naciones, algn
de
la
ele la
exigiesen la responsabilidad
clia
propia defensa,
conveniencia pblica,
es el de la
derecho natural, que
al
derecho poltico, que es
al
al
economa interior de
No somos
Se quera que to-
entero!
un tribunal establecido con arreglo

es el
la indepen-
el
derecho constitucional que

los
Estados?
tan severos, que no disculpemos un tanto
ese acto de vehemencia de los defensores.
Era
la
vez
pri-
mera en Mxico, que un verdadero Prncipe, ornado con

el prestigio
de su imperial
antigua estirpe; dotado de
instruccin, de virtudes privadas recomendables
y de
dis-
tinguidas maneras, propias de su alta educacin, habia
lie-
gado
al
tremendo caso de verse inmolado por
la justicia,
en las aras de
la felicidad
estraor diara calidad del personaje,
la
mano
de un pueblo.
el
ele
La
sonoro nombre
que llevaba, deban producir en sus elefensores emociones

grandes y del todo nuevas: quisieron,
tal vez,
ponerse la
altura de su regio cliente; quiz, con generosa energa,
desquitarse de la ilustrada Europa, que calificaba de inhu-
manos y de brbaros
inclinamos creer
que
el
de arrancar
que
los
Republicanos de Mxico; y nos
tal protesta
al Prncipe,
se posible, de las inflexibles
no llev mas objeto
por cuantos medios les fue-
manos
del tribunal militar,
2^3
hacer una demostracin de imponderable celo en favor de!
enemigo de mas categora que haba tenido
Pero por poco nada que en

ta,
y por buena que haya
una vez publicada por

servir
y ha
los detractores
nos,
tido,
que
la
sido la intencin con
esa protes-
que se hizo,
ele
que se han apoderado
Repblica, para establecer cuando me-
muerte de Maximiliano fu un atentado come-
la
no solo contra
misma
el
derecho de gentes sino contra la
legislacin de Mxico.
Forzoso
es,
por
Gobierno
la
mismo,
lo
calificar esa protesta
de inne-
impertinente, por que determinada por
y hasta de
cesaria
el
de
misma valga
los defensores aisladamente, poda
como arma
servido
la Repblica.
necesidad de juzgar
ley de 2o de Enero de 1862,
al reo
con arreglo
resuelto esto de
la
una ma-
nera irrevocable
solemne, como que no podia ser de otra
que
el
Gobierno relajase sus propias leyes,
manera
sin
es-
tableciendo ante ellas una odiosa desigualdad, todo lo que
no fuera defender
mismo delincuente en
al
los
trminos
prescritos por la ley, era inoportuno, era impoltico

casi obrar subversiva
Por
lo
ciernas,
defensa, falsos
era
antipatriticamente.
y con relacin los fundamentos de
como
eran, no podan infundir en el
de los jueces distintos sentimientos
ele
justicia, ni
la
nimo
voluntad
para considerar inocente al Prncipe.
Los abogados pedan demasiado: violentando

del derecho, pretendieron
que
las
reglas
la notoriedad ele los
hechos
no podia justificarse con los hechos mismos, sino con
fr-
comunes
en-
mulas
dictadas para esclarecer ciertos delitos
tre individualidades,
que en
lo particular se
hacen delin-
cuentes; es decir, que sin esas frmulas, no debia admitirse

j
274
como
cierta la venida
el ttulo
ele
Maximiliano, ni su conducta con
de Emperador; ni la legislacin que sali firmada
de sus manos; ni la desastrosa lucha que en su
nombre
sostuvieron los franceses; ni la palpable circunstancia de
habrsele aprehendido en Quertaro
despus de haber derramado

tenta
y un
all
empuando
armas,
dias de combates.
y aceptando su
Siguiendo esta lgica de las formas,
adopcin como principio absoluto, no era

imposible
las
raudales de sangre en se-
difcil
llegar lo
tener que perderse en el oscuro caos de las
intenciones humanas.
Maximiliano habia venido sin intencin de hacer
una vez llegado Mxico, tuvo

de hacer
la
mas
el bien; luego, era inocente;
el
mal;
perfecta intencin
luego en vez de sufrir
una pena habra que ponerlo en libertad y aun darle gracias
por sus intenciones.
He- aqu en pocas palabras,
la
deleznable base de su defensa.
En
el
mundo
material, los
hombres valen por
lo
que
pueden y no por lo que quieren; se le& juzga por lo que

hacen y no por lo que piensan desean hacer.
Si esto
as
no fuese, toda ley estara de mas, porque qu crimi-
nal no alega en su provecho la intencin sana
ignorancia del mandato que reglamenta

albedrio?
el
y aun
la
uso de su libre
Estos eran los recursos de Maximiliano, recur-
sos pobres, que necesariamente deban producir
una pobre
defensa.
Pero hubo algo mas grave;
Archiduque y sus defensores, desconociendo y resistiendo la ley que la Nacin

habia impuesto por medio de su legtimo representante,
abdicaron
el
derecho
ele
el
la defensa;
el
reo prefiri quedar
-275
que confeso, circunstancia que, como era
convicto, antes
natural, reagrav su causa.
No ha
ley era estrecha,
que
las
y no dejaba
el del patbulo, se
que parecian
En
al delincuente otro
1
la
si
camino
quiso entablar un juicio con frmu-
intiles?
primer lugar, esa ley buena mala,
lo
habia pres-
por razn de la oportunidad y de la conveniencia
crito as,
pblica,
qu
faltado ni faltar quien pregunte por
que es
la,
que en ltimo resultado decide y habia
decidido de su justicia.
En segundo
lugar, porque dentro de la
estrecha que fuese, cabia una defensa,

lacin de
misma
y en
ley,
ella, la
por
reve-
una verdad, quiz desconocida, que apareciese
haciendo imposible la aplicacin de la pena de muerte.
El Gobierno de Mxico en
ciones, en la
bondad de sus
recta impasible
como
la
magestad de sus delibera-
principios,
la justicia
y en su
conciencia
misma, iba en busca de
aquella verdad, iba en busca de la salvacin del Prncipe;
pero inquiriendo una razn omnipotente que arrebatando
su corazn la clemencia, de un
se
un
ttulo
modo
inevitable, esta fue-
de gloria para la Repblica
y un monumento
de imparcialidad para la historia.
Veamos, pues, como
se decidi la suerte del infortu-
nado Archiduque de Austria, que quiso escudarse con su

ignorancia
que
los
y con su buena
intencin, desentendindose de
medios que puso en prctica para promover
bien; primero, fueron
torpes; luego, criminales,
el
al lti-
mo
desastrosos.
este
nombre signaba decretos de proscripcin y de mu rcomo el de 3 de Octubre de 1865. Los firmara sin.
te,
Todo dao
se cometa en su
nombre, y
276
un instrumento
voluntad, en cuyo caso fu

lo
mismo
ciego,
y por
delincuente: los firmara sin conocimiento de lo
que hacia; entonces era un funcionario inepto para hacer

el
bien por
mismo; y de todas maneras, sus actos haban
como
sido notorios
la luz del dia,
fuera de
l,
quin,
con justicia, podra exigrsele su responsabilidad?
En
mejor terreno se colocaron como patronos de Maxi-
miliano, los CC. Licenciados

fael
Martinez de
la Torre,
Mariano Riva Palacio y Ra-
que acudieron
S.
Luis Potos,
cerca del Gobierno, para inclinarlo al perdn por medio de

splicas, entrando discutir con el C. Presidente
sus Ministros, sobre la conveniencia
y con
necesidad de que se
respetase la existencia del Prncipe.
Esos abogados pusieron en juego, todo cuanto pudiese
mas
herir las
delicadas fibras del sentimiento
y de
la pie-
un
dad; desarrollaron hermossimas teoras travez de
prisma de suposiciones no menos

ley de 25
ele
Enero
bellas.
"Ella, decan,
Impugnando
como todas
las
la
que ha-
cen jueces de su propia causa los partidos, nos recordaba
que
la
dias en
muerte es
que amenaza un
ma mas
ven
es
el grito del
conflicto,
y que mas tarde se derraCuando se conmue-
sangre de la que se quisiera.
los cimientos de
un
entusiasmo patritico en los
una sociedad,
la
bandera de muerte
ttulo para el porvenir; la clera sangrienta, es
una
gloria del brillo nacional; pero el dia del triunfo definitivo,

la sociedad,
ror de
los vencedores,
un periodo de
no debe ser
dos.
y no
La
la ley
debe ser
indignacin, justa
el
juez.
El fu-
santa en su caso,
de aplicacin indeclinable los venci-
ley, al promulgarse, se dirije ese futuro des-
conocido que en sus impenetrables tinieblas, no designa
277
todava los reos de su rigor.
No hay
entonces escusas
que atenen, defensas que justifiquen, intenciones que puCuntos hombres hemos visto que con su voto
rificar.
por la ley, desafian

el
al
porvenir,
tiempo, de su propia obra!
Cuntos en Mxico, por
desgracia, habrn llorado, del ao de

el
vctimas, andando
y son
1821 nuestros
voto que dieron para dictaduras creadas en odio
naza de principios que mas tarde han de amar!
dias,
y ame-
Cuntos
de los Republicanos cayeron en lazos del Imperio!
Cun-
un corazn
contrito
tos de los Imperialistas de 1863, con
hacan mil votos al poco tiempo por
el
advenimiento de
la
Repblica!"
Esta larga declamacin, elocuente y sentida,

tro concepto, la
ley
es,
en nues-
mejor apologa que pudiera hacerse de
la
del Gobierno que hasta entonces haba sido tan so-
brio en ejecutarla.
Ella no haba hecho juez de su propia
causa un partido, porque no fu un partido
el
que
la
promulg, sino un gobierno verdaderamente nacional que

vivia otorgando garantas sociales todos los partidos,
aun
los
mismos subditos de
En
guerra.
que
le
y no arma de
partido.
Con
aparecer tan severa, se la debia poca sangre,
poca, que
hacia la
consecuencia, esa ley era el instrumento de
defensa de un pueblo
cio
la nacin
to-
tan
no era ni la milsima parte de la que se verti
en nombre de la ley de 3 de Octubre.
Esta hibia costa-
do mas de nueve mil vctimas.
Nuestra sociedad no poda estar mas conmovida en sus

Caido Maximiliano prisionero, y prximo la
muerte, sus parciales en la ciudad de Mxico, lejos de
cimientos.
deponer
las armas,
peleaban con encarnizamiento; y para
278
no ceder en
lo
mas mnimo, cometan
mismos
nes, los
ultrajes, los
las
mismas
violacio-
mismos atentados que pocos
dias antes haban consternado Quertaro.
"La bandera de muerte

Esa bandera,
un
para
ttulo
el
porvenir."
en aquellos momentos, H'Oran,
la desafiaban
Mrquez y Vidaurri, en
Lie.
es
de
la Capital
D. Jos Mara Lacunza que en
la
El
Repblica.
abismo de su error
el
que
en me-
liabia perdido la prudencia
jores tiempos el aprecio
respeto de sus conciudadanos,
tacto,
le valieron
resisti
absolutamente publicar la abdicacin de Maximi-
liano.
Esa
resistencia era
ama
protesta para el porvenir,
para ese porvenir se conservaba vigente la ley que apli-
caba la ltima pena los traidores la patria
los usur-
padores del poder pblico.

u
eLdia del triunfo definitivo, la sociedad,
.
y no
los
vencedores, deben ser el juez."
En
el
bierno ni
caso del Archiduque, Dropiamente no era el Goel
consejo de guerra los que lo juzgaban, sino la
sociedad que liabia ya calificado sus actos

la
sentencia por cuantos rganos le
y pronunciado
son conocidos; y 'i
bien es verdad que no faltaron cien doscientas .seoms
otros tantos hombres,
sin, suplicaron
tambin
lo es,
que posedos de estrema compa-
que se conservase
que
la
vida de Maximiliano,
las manifestaciones generales
hechas al
Gobierno, no podan menos de considerarse como espresion

vivsima de la opinin pblica, que pedia la rigorosa aplicacin de la ley.
Haremos notar una

Maximiliano, con
circunstancia.
la afabilidad
Durante su
prisin,
de su carcter, habia con-
quistado las simpatas de sus mismos guardianes
y de
279
muchos gefes republicanos que por diversas causas
Esto no obstante,
ron ocasin de tratarlo.
el
tuvie-
dia que
suspendindose la ejecucin de la sentencia por orden del

Gobierno, pudo sospecharse que
la gracia
de indulto,
nera amenazante.
el
el
reo imperial obtenclria
disgusto se hizo sentir de una ma-
Tan profundo
era el instinto
y tan com-
que
pleta la conviccin de la pblica conveniencia,
la
piedad
consiguiente la simpata, se sofocaba con dolor, para decir
como Jackson "Lstima, pero
No
es preciso."
es fcil seguir los defensores en la serie de consi-
deraciones
y de argumentos, mas
licados, con
apoyo en
menos especiosos de-
que procuraron llenar su deber.
la historia,
Buscando un
pretendan hallar analoga entre los
procedimientos que dieron lugar la muerte de Luis
y de
Carlos
I.
XVI
El caso de Maximiliano no poda ser mas
dismbolo: aquellos monarcas, de conformidad con el pacto

social
y de
que habia regulado siempre
los destinos
de Francia
Inglaterra, defendan sus prerogativas reales,
y por
justas que fuesen las revoluciones que contrariaban, siem-
pre eran agresiones al poder sancionado por los tiempos
por los pueblos mismos.
La
y
historia de esos pueblos,
social
cuya organizacin
poltica
tenia por base la monarqua, necesariamente
debido condenar
ha
el regicidio.
Mxico republicano, no habia
sido agresor; ni debia, ni
podia reconocer ttulos que no estaban en su organizacin,
en sus costumbres, ni en su sistema.
pesar de la revo-
lucin imperialista, la Repblica no habia dejado de existir
como un dogma para
la
gran mayora de los mexicanos,
ni habia cesado de militar
un
solo dia para
mantener
las
280
El imperio fu para
prerogativas de su soberana..
una tormenta revolucionaria, semejante

la tierra, la cual,
por
ella
que inundan
las
mucho que padezca en sus
no
frutos,
puede variar de naturaleza.
La Repblica,
te
el
pues, tenia que desconocer necesariamen-
extico ttulo del Grefe de la revolucin,
inevitable castigarlo.
nunca podr
creiclo
era
le
Si el castigo fu demasiado severo,
la historia tacharlo
No hemos
de ilegtimo.
querido refutar los defensores, solo hemos
de nuestro deber asentar algunas rectificaciones, que
es forzoso se tengan presentes para cuando se escriba la
Mxico; y tanto mas necesarias, cuanto, que
historia de
muladas
las defensas
for-
por jurisconsultos liberales y de reco-
nocida probidad, sus aseveraciones han de ser, mas tarde,
pesadas en
la
balanza imparcial del sano
ya sabemos cuanto,
de la sabidura junta con
Aqu damos
al clebre
fin
la
honradez.
esta larga digresin, para hacer lugar
proceso de Maximiliano de Hapsburgo, que por
fiscal
el
que pasar
la posteridad.
asesor de la causa, lo fueron lo& Licencia-
dos Manuel Azpiroz y Joaqun Escoto, jvenes ambos,

truidos
las
se inclina el crdito en favor
ser nico en su gnero, tiene
El
y aunque
que hubo calor y empeo ilimitado en
este descubra
defensas,
criterio;
patriotas.
Azpiroz, abandonando la pluma
goces de la ciencia, habia
empuado
las
ins-
los
armas para de-
fender la independencia: acompaando al Supremo Gobier-
no hasta Chihuahua, y sirvindole en delicadas comisiones,

recorri una gran estension del pas, y pudo apreciar en
todo su valor, su estado, su opinin
de
la guerra: asisti al
memorable
las consecuencias
sitio
de Quertaro en
281
calidad de ayudante del General Escobedo, quien lo desig-
no para que ejerciese en

acusador
El
lisco,
causa
el alto ministerio
de
fiscal.
Lie. Escoto, era
precoces,
la
una representacin de esos talentos
que han dado tanta nombradia
al
Estado
ele
Ja-
su edad, como por efecto especial de su organis-
mo, lograba reunir tres cualidades, que parecian peculiares

edad provecta, prudencia y juicio ligados una rica
imaginacin.
Escoto fu designado para asesorar al Ge
la
neral en Gefe en toda la secuela del juicio.
El Fiscal y
el
Asesor dotados de varonil energa,
sin la
petulancia propia de la juventud, dejaban ver en sus ma-
neras flecsibles, toda la cortesa de una esmerada educacin:

inspirados de nobles ambiciones
dalgua
presion
y de
mas
la generosidad,
culta de la
y apasionados de
haban llegado ser la
en nombre de
mar
la
es-
moderna sociedad mexicana, vida
de todo aquello que se le presenta bello
Puede advertirse en
la hi-
el
proceso, que
y magnnimo.
acusando
el fiscal,
Nacin, no rebusc la manera de abru-
al reo, al hacerle cargos
formidables por
mismos:
sus pedimentos, como los dictmenes del asesor, carecen
de flores retricas, de tropos y de calificaciones duras

impertinentes.
de su lgica
Uno y
otro se hacen notar por la fuerza
por sus anlisis secos y profundos.
Nada
de declamaciones, nada de sofismas, ni un solo acto capcioso subrepticio
podr tacharse en
los actos
y produc-
ciones de estos dos jvenes jurisconsultos, que ntimamente
penetrados de la solemnidad de un juicio, nico en su gnero, supieron colocarse la altura de los acontecimientos,
llenar su cometido santa
y dignamente.
36
REPBLICA MEXICANA.
Ejrcito de operaciones.Qaertaro,
Mayo 24 de
1867.
CAUSA
DE
FERNANDO MAXIMILIANO
DE HAPSBURGO,
QUE SE HA TITULADO EMPERADOR DE MXICO,
Y S3 LLAMADOS GENERALES
MIGUEL MIRAMOS Y TOMAS MJIA,

SUS CMPLICES,
POR DELITOS CONTRA LA INDEPENDENCIA Y SEGURIDAD DE LA

NACIN, EL ORDEN Y LA PAZ PUBLICA, EL DERECHO DE
GENTES Y LAS GARANTAS INDIVIDUALES.
Fiscal: l O. Manuel Azpiroz,

Teniente coronel de infantera, Ayudante de Campo
del C. General en Gefe.
el C. Jacinto Melendez,
compaa del Batalln de la guardia
de los Supremos Poderes.
Escribano:
Soldado de
la ercera
Repblica Mexicana. Ejrcito de operaciones.

ral
en Gefe.
Estando dispuesto por
el
Gene-
Ministerio de Guer-
rd e n
del
r
fg
^. e n
ra con fecha 21 del presente, sean juzgados con arreglo beza

la ley
de 25 de Enero de 1862, Fernando Maximiliano de
Hapsburgo y sus llamados Generales D. Miguel Miramon
y D. Toms Meja, y teniendo

neral la aptitud
presente este Cuartel Ge-
honrosos antecedentes de Y., ha tenido
bien nmbralo Fiscal, para que desde luego proceda ins-
con arreglo la Or-
truir la averiguacin correspondiente
denanza General del Ejrcito y
la ley
de 15 de Setiembre
de 1857, conforme lo prevenido en la citada ley de 1862.
Independencia
taro,
Mayo 24
Teniente
sente.
Libertad.
de 1867.
Cuartel General en Quer-
Escobedo.
Azpiroz, Pre-
Una
Coronel de infantera Manuel
rbrica.
C.
e=
^^
del
Repblica Mexicana.
<M Minis-
rior.
Gene-
Como documento instructivo y que figurar

o
tenodea raj
Guer ra
que se cita
en la ante
ante-
286
en Gefe.-
se
en e i Lp r0 ceso que
1
"i
mandado formar Fernando Ma-
lia
ximiliano de Hapsburgo
guel
y sus llamados Generales D. MiMiramon y D. Toms Meja, trascribo Y. la siguiente
comunicacin, que con fecha 21 del presente se dirije

este Cuartel General por el Ministerio de Guerra.
"Secretara
rina.
Estado y del Despacho de Guerra y Ma-
ce
Seccin Ocupada
1*
por un hecho de armas
Ciudad de Quertaro, ha comunicado V. que han sido
la
all
aprehendidos ocho mil soldados y mas de cuatrocientos

gefes
oficiales del
enemigo, entre ellos Fernando Maxi-
miliano de Hapsburgo, que se ha titulado Emperador de
Mxico.
Antes
ios presos, el
dictar ninguna resolucin acerca de
ele
gobierno ha querido deliberar con la calma
y detenimiento que corresponden
Ha
cunstancias.
la
gravedad de
las cir-
puesto un lado los sentimientos que
pudiera inspirar una guerra prolongada, deseando solo
cuchar la voz de sus altos deberes- para con

xicano.
Ha
el
es-
pueblo me-
pensado, no solo- en la justicia con que se
pudieran aplicar las leyes, sino en la necesidad que haya
de
Ha
aplicarlas.
gar la clemencia
meditado hasta qu grado pueden

la
magnanimidad, y qu lmite no per-
mitan traspasar la justicia
la estrecha necesidad de ase-
gurar la paz, resguardar los intereses legtimos

los
derechos
todo
el
porvenir
ele
civil
habia conseguido
afianzar
las desgracias
de cincuenta aos; cuando
al fin
la Repblica.
Despus que Mxico habia sufrido todas

de una guerra
lle-
hacer respetar las leyes
el
pueblo
la Cons-
2S7,
cuando habia reprimido

titucion del pais;
L
?
1
clases corrompidas,
y vencido unas
que por satisfacer sus intereses
culares sacrificaban todos los intereses
chos nacionales; cuando ya renacian
la
ante la voluntad general del pueblo
y todos
parti-
los dere-
paz y la tranquilidad
la impotencia
que habian querido sojuzgarlo; entonces
ele
los restos
los
mas
espurios de las clases vencidas apelaron al estrangero, es-
perando con su ayuda saciar su codicia y su venganza.
Fueron esplotar
estrangero;
la
ambicin
la torpeza
de un monarca
se presentaron en la Repblica inicuamente
asociados la intervencin estrangera
la traicin.
El Archiduque Fernando Maximiliano de Hapsburgo se

prest ser el principal instrumento de esa obra de iniqui-
dad que ha
da
afligido la
clase de crmenes
Repblica por cinco aos, con
y con
to-
todo gnero de calamidades.
Vino para oprimir a un pueblo, pretendiendo destruir

su Constitucin
sus leyes, sin
mas
ttulos
que algunos
votos destituidos de todo valor, como arrancados por la

presencia
la fuerza
de las bayonetas estrangeras.
Vino contraer voluntariamente gravsimas responsabilidades,
ciones
de la
que son condenadas por
las leyes
de todas las na-
y que estaban previstas en varias leyes prexistentes

Repblica, siendo la ltima la de 25 de Enero.de
1862, sancionada para definir los delitos contra

pendencia y
la
seguridad de la nacin, contra
de gentes, contra las garantas individuales
el
la inde-
derecho
contra
el
orden y la paz pblica.
Los hechos notorios de

comprenden
el
la
conducta de Maximiliano
mayor nmero de
pecificadas en esa ley..
las responsabilidades es-
rden
,
,
del
P
Mmis-
de
la
se cita
en la anterior
-
del mqs"
6
so ^ se P res
a servir como instrumento de una
gTct / a intervencin estrangera, sino que para hacer tambin po

S
s * una g uerra ^ e filibusteros, trajo otros estrangeros, ausante
que
\
rior
triacos
belgas, subditos de naciones
guerra con
la
que no estaban en
Repblica.
Trat de subvertir para siempre las instituciones
cas
el
gobierno que libremente se habia dado la nacin,
pretendiendo abrogarse
que
los votos
por
el
poder supremo, sin mas ttulo
el
de algunas personas nombradas
y delegadas
invasor estrangero, apremiadas por la presencia
amenazas de
las
polti-
la fuerza estrangera.
Dispuso por solo
la violencia
de la fuerza, sin ningn
tulo legtimo, de las vidas, los derechos
los intereses
t-
de
mexicanos.
los
Promulg un decreto con prescripciones de barbarie para

asesinar los mexicanos que defendan, que siquiera no
denunciaban, los que defendan la independencia y las

instituciones de su patria.
Hizo que
se perpetrasen
numerossimas ejecuciones san-
grientas, conforme ese brbaro decreto,
y que comenzara
su aplicacin en distinguidos patriotas mexicanos, aun antes de poderse presumir
que supieran que
se habia pro-
mulgado.
Orden que sus propios soldados, consinti con

ttulo ele
Gefe de
la
el falso
Nacin, que los soldados del invasor
estrangero incendiasen destruyesen muchas poblaciones

enteras en todo el territorio mexicano, especialmente en
los
Estados de Michoacan, Sinaloa, Chihuahua, Coahuila
y Nuevo-Leon.
Orden que sus propios agentes, consinti que
los
GRALA.RIVERA.
289
agentes del estrangero asesinasen muchos millares de mexicanos, quienes se imputaba
como crimen
defensa
la
de su patria.
cuando se retiraron
trangera
de
los ejrcitos
potencia es-
la
vio levantada en su contra toda la Repblica,
quiso todava rodearse de algunos de los hombres

pables en la guerra
violencias
civil,
empleando todos
depredaciones, de muerte
sostener hasta el ltimo
momento su
los
mas
cul-
medios de
desolacin, para
falso ttulo,
de que
no ha pretendido despojarse sino cuando ya no por
la vo-
luntad sino por la fuerza se ha visto obligado dejarlo.
Entre esos hombres que lian querido sostenerlo hasta

el
ltimo instante, pretendiendo consumar todas las con-
secuencias de la traicin la patria, figuran

los principales cabecillas, los
como unos de
llamados Generales D. Miguel
Miramon y D. Toms Meja, que han estado con un carcter prominente en Quertaro, como Generales en Gefe
de cuerpos de ejrcito de Maximiliano.
Los dos tenan desde antes una grave responsabilidad

por haber sostenido durante muchos aos la guerra
sin detenerse ante los actos
pre un obstculo
la consolidacin
Previene
la
el artculo
impuestas en
delito
y una
de
ella se
mas
siendo siem-
constante amenaza contra la paz
Repblica.
28 de
la ley citada,
que
las
penas
apliquen los reos cogidos infraganti
en cualquiera accin
tificacin
culpables,
civil,
ele
guerra, con solo la iden-
de las personas.
Concurriendo en
el
presente caso ambas circunstancias,
bastara la notoriedad de los hechos para que se debiera
proceder con arreglo ese artculo de la ley.

37

290
Sin embargo, queriendo
facultades, con objeto de
el
Gobierno usar de sus amplias
que haya
la
mas plena
cin del procedimiento en este caso, lia resuelto
que dispone
se proceda al juicio
sos,
para que de ese
que quieran hacer

cia
modo
En
tal virtud,
que en
ley en otros ca-
se oigan en este las defensas
los acusados,
que corresponda en
misma
la
justifica-
se pronuncie la senten-
justicia.
ha determinado
el
C. Presidente de la
Repblica, que disponga V. se proceda juzgar Fernan-
do Maximiliano de TTapsburgo y sus llamados Generales
D. Miguel Miramon y D. Toms Meja, precedindose en

el juicio,
con entero arreglo los artculos del sesto al un-
dcimo inclusive, de
de 25 de Enero de 1862, que
la ley
son los relativos la forma de procedimiento judicial.
Respecto de los dems gefes,
oficiales
funcionarios
aprehendidos en Quertaro, se servir Y. enviar al Gobier-
no
lista
de
ellos,
que tenian entre

lo
con especificacin
el
que corresponda, segn

Independencia
de
1867.Meja.
M.
las clases 6 cargos
las circunstancias
Libertad.
Escohcdo.
S.
de los casos.
Luis Potos,
Mayo 21
C. General de Divisin Mariano Esco-
bedo, en Gefe del Cuerpo

taro.
ele
enemigo, para que se pueda resolver
ele
Una
Ejrcito del Norte.
rbrica.
Quer-
291
MANUEL AZPIROZ,
Teniente
Ayudante de Campo del
coronel
de
Infantera,
C.
de operaciones.
Para dar cumplimiento

Gefe que
me manda
orden del C. General en
la
55 "
ha titulado Empe-
rador de Mxico, y los llamados Generales Miguel
disposicin del Ministerio
ele
causa con la precitada orden
la
suprema
Guerra que, con esta fecha,
la
trascribe el C. General en Gefe,
cal,
Miramon
sus cmplices, por delitos contra la inde-
pendencia y seguridad de la Nacin, conforme
me
ê-
instruir la presente causa contra Fer- ^no
liando Maximiliano de Hapsburgo, que se
y Toms Meja,
bra
se agrega esta
mi nombramiento de Fis-
ele
para que sirvan de cabeza de proceso, he tenido bien
elegir,
para que acte como escribano, al C. Jacinto Me-
lendez, soldado de la tercera compaa del Batalln Guardia
de los Supremos Poderes, quien estando presente, entera-
do de su nombramiento y de las obligaciones que por
contrae, protest cumplir con ellas, guardando sigilo
fi-
delidad en cuanto acte.
conmigo en
la
Melende?:
Por
para que conste lo firm
Ciudad de Quertaro,
cuatro
rbrica.
falta absoluta ele papel sellado
11
les, se habilita el
causas criminapara
L
HabiWtacion del
presente, comn, reserva de agregarse r a P el
el
que corresponde luego que
lo
firm conmigo el C. Fiscal.
Ante m.
y media de
ele
siete.
Una
las tres
Mayo ele mil ochocientos

y
Manuel Azpiroz. Una rbrica. Jacinto
]p tarde del veinte
setenta
Jacinto Melende?:.
y para que conste

Una rbrica.
Azpiroz.
lo
haya:
Una
rbrica.
292
Declara-
jj n
cion pre-
pa r
Ma-t
miiiano.
seguida
trasladado
Fiscal conmigo
& el escribano
el C.
la prisin militar, eslablecida
en
puchinas, hizo comparecer ante
uno de
cribe,
los
el
quien
presos,
Ex-Convento
Ca-
ele
escribano que sus-
el
Preguntado
por su
nombre, origen, edad y dems generales deja ley
Res-
pondi: que est pronto contestar tocio con franqueza
lealtad; pero
el caso
el
que
le
parece de su deber observar qu0 en
de un proceso, cree deber tener conforme la ley,
derecho de pedir que se
le
presente la acusacin formu-
lada por escrito que se haya hecho

tres dias para estudiarla
y en segundo
elegir
ele l,
abogado que
el
trmino de
le defendiese,
lugar, que no cree competente al consejo de
Guerra para juzgarle, porque
los cargos
crsele, son del orden poltico,
y porque
que poclrian haJa posicin
que ha
tenido en el pas, desde hace tres aos, le pone segn cree

fuera de la competencia de un tribunal militar.
pidi:
que no
se
tomen sus palabras,
ni el
Aadi
no haber con-
testado categricamente la pregunta que acaba de hacr-
como
sele,
efectos de falta de calma, de ideas pequeas,
sino de derechos
El
que juzga tener y usa en su defensa
C. Fiscal dijo entonces al preso que tiene delante:
que acepta
el
ofrecimiento que acaba de hacrsele de res-
ponder todo con franqueza y
segunda vez
y dems
le
Pregunta
lealtad,
y en
se llama
tal virtud
por
por su nombre, origen, edad
circunstancias de ley, lo que
preso: que
el
legal.
Respondi
el
Fernando Maximiliano Jos, nacido en
Palacio de Schonbrum cerca de Viena el seis de Julio
de mil ochocientos treinta y dos, como archiduque de Austria,
Prncipe de Hungra
y Prncipe de Lorena,
y Bohemia, Conde de Xiapsburgo
y que llev desde
tres
aos ha, has-

293
ta la publicacin de su abdicacin, el ttulo de
de Mxico con
por
motivo
el
nombre de Maximiliano.
el
circunstancias
ele
Emperador
Preguntado
Respondi:
su prisin
que cree est preso por haber sido Emperador de Mxico,
y que
las circunstancias
del acto de su prisin fueron las
siguientes: que" en el Cerro de la
que
se
la
Campana, considerando
prolongacin del combate habria sido causa de que
derramase mas sangre intilmente, hizo enarbolar ban-
dera blanca y tocar parlamento; en cuya consecuencia vino
un
cuyo nombre no recuerda, quien se entreg
GeneiY'l,
para que
le
condujese la presencia del General en Gefe
de los sitiadores,
como
el
Preguntado por
Respondi; que siendo ya
en sus manos
lo hizo
que motivos vino
una cuestin
cual lo xito que rindiera la espada,
al pas.
poltica, eres
el declarante.
esta
no poder contestar sin consultar
previamente documentos relativos que tiene en su poder.
Interpelado para que diga lo que recuerde con esactitud,
respecto de los motivos de su venida Mxico.
Respon-
di reproduciendo el dicho anterior. Vuelto interpelar
para que responda categricamente sobre los motivos
ele
su venida al pais hasta donde se lo permita la memoria
Respondi: que siendo esta una cuestin poltica, cree que

su conciencia no
le
permite responder ella ante un Juez
militar ni antes de consultar los papeles
Preguntado donde existen

se refiere.
tado cerca de
ttulo se
di en los
documentos papeles que
Respondi: que segn
ben estar hoy en
que
los
las
manos
que ha dicho.
las
rdenes que dio, de-
del Ministro de Prusia acredi-
Preguntado por
ha llamado Emperador de Mxico. Responl
residente en Mxico.
mismos trminos que
antes, por ser esta tambin
294
ma cuestin
tiva, le
poltica.
El
formul por otras dos veces
y en ambas Maximiliano
que precede.
lo
dio
Entonces pas
que motivo habia hecho

na.
C. Fiscal en vista de su nega-
que
la
pregunta anterior,
la
una respuesta idntica

el
Fiscal
la
Preguntarle: por
guerra la Repblica Mexica-
Respondi: que siendo
esta pregunta tam-
bin poltica no podia contestar ella por las mismas razones

antes espuestas.
El
Fiscal repiti otras dos veces la mis-
ma pregunta, y las dos, Maximiliano reprodujo su respuesta.

En seguida el Fiscal lo exit de nuevo que contestara
las preguntas hechas y otras del mismo carcter que

debe hacerle, ad virtindole que su contumacia no
ra
mas
poner
al
mismo su
resultado que renunciar l
Juez en
el
lo
que Maximiliano
la conciencia
la
formacin
comn como
Respondi
ele
repitiendo,
menos cuanto que no cree poder
polticas,
y
este
las mili-
completa de documentos no
la falta
miten contestar preguntas meramente

tanto
de Mxico
las leyes generales
que deben gobernar
proceso: esto es, tanto las del fuero

tares:
defensa,
caso duro pero inevitable de juzgarle
en rebelda conforme
las particulares
le da-
que
le per-
por ahora;
atribuir competencia
para juzgarlo un tribunal militar.
Y no
pudienclo adelantar
mas
el Fiscal
en la averigua-
cin presente, la dio en este punto por suspensa,

di Maximiliano
las diez del
clia,
un trmino que
para volverle interrogar despus del
tiempo necesario para

lo
la meditacin.'
firm con Maximiliano
Manuel Azpiroz.
brica.
Ante
Una
m.
se
y concevencer maana
el
Y para
que conste
escribano que suscribe.
rbrica.
Maximiliano.
Jacinto Mclendez.
Una
Una
rbrica.
r-
295
En
seguida
Fiscal puso incomunicado
el C.
y separ
Maximiliano, y pas al aposento de otro de los presos,

le
acompaado
de m el escribano: tenindole presente
x
x
Pregunt
que supiere y fuere
ofrece decir verdad en lo
si
interrogado,
el
preso
Respondi: que
Respondi:
s lo ofrece.
guntado por sus generales
tivo
sitiado
en esta plaza.
el ejrcito
el
el
haber sido vencido dicho
el
Campanas.
Preguntado
si
ejrcito,
el cerro
le
conse-
de las
va
le
instruye el
Respondi: que que por haber

Gobierno
Preguntado por que llama
presente proceso
cree
de-
Imperial.
Gobierno Imperial,
la
causa que dice haber defendido,
que razones ha tenido para tomar

la
y en
sabe por que causa se
poner en consejo de guerra, cuyo efecto se
fendido al
sie-
Preguntado por mo Respondi: que
cuencia hecho prisionero el declarante en
y hacer
circunstancias de su prisin
motivo es
las
armas en su defensa,
guerra al Gobierno Republicano establecido des-
de antes que se inaugurase
lo
que
llama Gobierno Im-
Respondi: que llama Gobierno Imperial
perial
la
causa
que defendi por haber sido llamado por varios mexicanos

el
Archiduque Maximiliano para gobernar
ttulo
de Emperador: que tom las
perio,
porque
le
guerra
del Imperio
al
ya
con
el
armas en favor del Im-
pareca que este habia
de la anarqua en que se encontraba,

cia la
el pais
ele
y por
salvar al pais
lo
mismo ha-
Gobierno Republicano, como desde antes
que
se la habia hecho, por la persecucin
dicho Gobierno le habia declarado.
'
Preguntado:
por que aun antes de la venida de Maximiliano
Xi
Declara
cion pre-
pastora
i a -
Toms
llamarse
aos de edad, viudo, General de Divisin en
que estubo
nco mu-
Pre- Me
Meja, ser natural del Pial de Amles, de cuarenta

te
si
sabe
y de
los
296
franceses, el Gobierno Republicano le haba declarado la
persecucin que dice
do siempre
servador.
al
Respondi: que por haber
Gobierno que en
Preguntado:
constantemente
si
el pais se
cree que
ha existido en
de modo que no hubiese dejado de existir
al
que despus
tom
las
ha perseguido
le
caido, el
lealtad:
un
mo-
solo
guerra
la
Respondi: que no
no Conservador: que cuando ha regido
ha servido con
ni
armas para hacerle
que haya permanecido constantemente en
lo
el pais
Gobierno que se ha llamado conservador,
el
mento desde que
defendi-
ha llamado con-
cree
Gobier-
el pais el
al pais, el declarante
que cuando aquel Gobierno
mismo declarante ha depuesto
ha vuelto empuar contra
el
las armas,
lia
que no
Gobierno que ha succeclido,
sino estrechado por la persecucin que este le ha declara-
do causa de su conducta anterior.
ha tenido otro medio que
el
Preguntado:
si
nunca
de tomar las armas para
li-
brarse de la persecucin del Gobierno quien ha hecho la
guerra
Respondi:
que no ha tenido otro medio, y que
este respecto refiere lo siguiente: que la ltima vez que
cay
el
Gobierno Conservador y
en paz en
la sierra,
el
declarante se hallaba
entregadas las armas de que l habia
dispuesto los particulares cuyas eran; fu sin embargo
en su persecucin
el
General Rosas Lauda, enviado por
el
Presidente Comonfort Jurez, pues no recuerda quien
punto
fijo:
que
el
declarante entr en capitulaciones con
dicho General, comprometindose reeojer de nuevo

tregar al Gobierno las armas de la sierra,
sin exigir l
sa
y en
mas, que
la libertad
como
en-
lo verific,
de permanecer en su ca-
paz; pero que el Gobierno neg su aprobacin la
capitulacin referida, envi de nuevo fuerzas en persecu-
297
clon del declarante,
dad de
y de
esta
tomar
las
armas, en cuya actitud se
estos ltimos das.
Preguntado:
que en diferentes ocasiones

do
gos
la
que
al partido
la
manera
lo
anclar prfugo por algn tiempo,
le lia
amnista que
de
al principio
Repblica con
que nunca
el
el
hecho
lia
la necesi-
de volver
al fin,
conservado hasta
se acogi la amnista
si
Gobierno liberal concedila guerra,
y principalmente
mismo Gobierno otorg sus enemi-
la
guerra que los franceses trajeron
el
nombre de intervencin
ha acogido oficialmente
se
puso en
bierno; pero que en lo privado,
Respondi:
la amnista del
ecsitativa del
Si*.
Go-
Do-
blado, al principio de la guerra con los franceses, ofreci
no tornar
cional
to
armas en favor de
las
si
la
guerra era na-
que cumpli religiosamente, permaneciendo en
aunque con
armas en
las
la
mano, neutral entre
no y los franceses, por todo
que
que
solo despus
ha empleado
tiempo que
el
ha permanecido en
constitucional
sa,
estos,
peligraba la Independencia de Mxico, ofrecimien-
las
el
la capital
el
la sierra,
el
Gobierno
de Mxico,
Gobierno ha salido de la
armas en favor de
Gobier-
capital,
la intervencin france-
asegurado de que esta no tenia por objeto destruir la
independencia
ele
Mxico, sino solo de favorecer
al partido
al Gobierno que proclamase la nacin: que despus, juz-
gando que Maxiliano habia sido llamado por

tuvo inconveniente en defender
cho hasta aqu.
Preguntado:
al
si
la nacin,
Imperio, como
juzg
al
lo
no
ha he-
Gobierno Cons-
titucional legtimo mientras permaneca en la Capital de
Mxico, y
si
juzg despus que
el
mismo Gobierno habia
perdido sus ttulos la legitimidad por su sola separacin

del lugar de su ordinaria residencia
Respondi: que
38
nun-
298
ca consider legitimo al Gobierno Constitucional, pues aun
antes de la salida de ste de la Ciudad de Mxico reconoca como legtimo al que representaba D. Flix Zuloaga.
Preguntado
si
dej de reconocer como legtimo al
mado Gobierno de Zuloaga cuando
vinieron los franceses,
solo desde que se trat de establecer

xico
Respondi:
que
solo
lla-
el
Imperio en M-
dej de reconocer Zuloaga
como Presidente legtimo desde que fu nombrado Emperador Maximiliano.
Preguntado:
si
crey que la nacin
tenia libertad para proclamar el Imperio en presencia de

las
armas francesas
Respondi:
que
s.
Preguntado:
si
cree de buena f que la mayora de la nacin proclam el
Imperio y llam Maximiliano
que
Respondi:
de una gran mayora de los habi-
los representantes
tantes del pais se decidieron por el Imperio
aunque ignoraba
miliano,
si
Mxico
Preguntado:
el
si
y por Maxi-
estos representantes estaban
competentemente autorizados por

pectivos.
que cree
Departamentos
los
res-
despus de haberse retirado de
ejrcito francs el llamado
juicio el Gobierno Nacional,
si
Imperio era su
en esta creencia perma-
neci hasta el fin del sitio de esta plaza, no obstante que
Maximiliano y su ejrcito no han podido sostenerse en

ninguna parte desde que perdieron
de Francia
momento
Respondi:
el
apoyo de
que reconoci hasta
las
armas
el
ltimo
Imperio como Gobierno Nacional, y que aunque ltimamente preveia ya su cada, l, como hombre de
al
honor, se resolvi sacrificarse

do:
caer con
l.
Pregunta-
qu mando de armas y qu comisiones pblicas ha
nido desde
el sitio
el principio
te-
de la guerra de intervencin hasta
de esta Ciudad
Respondi:
que
al principio
de
299
la
en
guerra de intervencin, como ya ha dicho, sin mezclarse

tenia el
ella,
proclamado
el
nombre, con
mando de
las fuerzas
Imperio tom
la cual
de Sierra Gorda: que
mando de
el
la divisin ele
su
permaneci hasta su salida de Mata-
moros, consecuencia de la derrota que sufri
el
General
Olvera en las lomas de Santa Gertrudis: que de dicho puerto se retir con los restos de su divisin,
sicin del
que puso dispo-
Gobierno Imperial, quedando en receso durante
que despus fu nombrado Comandante militar
tres meses:
de San Luis Potos, en cuya comisin sirvi dos meses

se retir hasta esta plaza,
donde entreg
el
y
mando que ya
tenia del tercer Cuerpo de Ejrcito, al General
y que finalmente, cuando vino

dad, recibi
cito sitiado.
el
mando de
que
pondi:'
la
Emperador
la divisin
Preguntado: qu
desde que se puso
el
acciones de guerra ha tenido
al servicio del
llamado Imperio
con
el
si
el Sr.
tiene
Doblado, y
tres, la batalla
el sitio
de
de Quertaro.
que aadir algo esta declaracin,
que no, y que en ella se ratifica, y firm

Una
Fiscal y presente escribano. M. Azpiroz.
rbrica.
to
Res-
defensa de San Luis en veintisiete de Di-
Matehuala contra
Respondi:
esta Ciu-
de caballera del Ejr-
ciembre de mil ochocientos sesenta y
Preguntado:
Miramon,
Tojns Meja.
Mclcndez.
Una
Una
rbrica.
rbrica.
Ante
m.
Jacin-

300
incomuiT
MeTa
Separado y puesto en incomunicacin igualmente D. To-
- m ^ s ^ eJ* a
S
ledaraciun prePiraiori a
de Miguel
Mrame
q.
a } aposeto
L
>
e ^ fiscal,
ele
Pregunt:
acompaado de mi
otro de los *presos,

'
si
re interrogado,
y
J
Escribano, paso
el
le
tenindole presente
x
supiere
ofrece decir verdad en lo que
r
i
el
preso
Respondi: que
si
que se llama Miguel Miramon,
fue-
Pre Respon-
ofrece
guntado por su nombre, edad y dems generales,

di:
es natural de
Mxico,
de treinta y cinco aos de edad; casado, General de Divisin.
Preguntado: por motivo y

Respondi: que fu hecho
el
circunstancias de su
prisionero en la plaza
prisin
de Quertaro estando en la casa de un mdico, quien

ocurri para que le sacase una bala de la cara, donde fu
herido levemente.
Preguntado: por motivo de su

Respondi: que mancon-
el
currencia la defensa de Quertaro
dando
las fuerzas del Interior,
tuvo que retirarse despus
de la derrota de San Jacinto Quertaro.
Preguntado:
cual es la causa que ha sostenido con las armas en esta Ciu-
dad
Respondi:
que
la del Imperio.
Preguntado:
tenido como legtimo al llamado Imperio de Mxico,

las razones
que para
ello
ha tenido
biendo salido del pais para
estrangero
y reconocido por
ha
y diga
que ha-
ao de sesenta
el
uno, cuando volvi Mxico en sesenta
tablecido en la capital
el
el
Respondi:
si
tres hall es-
mayora del pas
la
Imperio; cuyas circunstancias le hicieron formar el con-
cepto de que este era el gobierno legtimo de Mxico.
Preguntado:
si
sabia que existia dentro del territorio
xicano en la poca que se se refiere,

titucional de la Repblica
Preguntado:
si
Constitucional
la
Gobierno Cons-
Respondi: que
sabia en la
ele
el
misma
Me-
s lo sabia.
poca, que el Gobierno
Repblica sostena
la
guerra contra

301
llamado Imperio y contra
el
el ejrcito francs
que vino
y que fu su principal apojô Respondi: que sabia que el Gobierno Constitucional quera
tratar de establecerlo
mantener
la guerra,
pero no sus Generales, pues vio docu-
mentos de Uraga, Vidaurri, Comonfort y Doblado, que pro-
baban
la resolucin
de estos de tratar con Bazaine.
guntado: 'si creia que la nacin haba proclamado
si lo
creia, diga
el
Pre-
Imperio,
qu razones pudo" tener para juzgarlo
Respondi: que crey que
as
nacin habla proclamado
la
y de la Juntubieron twar
Imperio, causa de las actas de los pueblos
el
ta de Notables
en Mxico.
que efecto de establecerlo
Preguntado:
si
cree de
buena T que
la
Junta
y que
verdadera y li-
de Notables representaba legtimamente la Nacin

las actas
que se refiere eran
la espresion
bre de la mayora de los Mexicanos, estando como estaban

fcajo la
s.
opresin de las armas francesas
Preguntado:
si
Respondi:
tuvo este mismo concepto de
que
la lerti-
mirlad del Imperio despus de haberse retirado el ejrcito
Francs, no obstante que desde entonces
no ha podido sostenerse sin
el
el
apoyo de
llamado Imperio
los extrangeros
hasta su desaparicin como causa poltica, consumada con

la
ocupacin
Quertaro por
ele
el
Ejrcito Republicano
Respondi: que cuando se marcharon del pas los franceses,
juzg que
el
Imperio podra sostenerse mejor que con
Preguntado:
por qu juzgaba que sin los franceses po-
dra sostenerse mejor el Imperio
porque
los excesos
ses haban
enagenado
as
que sostenido por un

ser
ellos.
un Gobierno
Respondi: que
que cometieron en
al
lo creia
el pais los france-
Imperio las simpatas, mientras
Mexicano
el
Imperio deba
Preguntado:
si
sabe que
ejrcito
Nacional.
el
Go-
302
bienio Constitucional Republicano ni
un momento
lia dej a-
do de existir en Mxico, y que la guerra que con su auha hecho contra los franceses y contra el
torizacin se
un
Imperio, tampoco ha cesado
que durante
el
Imperio,
el
solo instante
Respondi:
declarante permaneci en Eu-
ropa hasta hace cosa de seis meses, y
all
recibi noticias
diversas sobre la ocupacin entera del pais por el ejrcito

Imperial,
y sobre
Preguntado:
la desaparicin del
Gobierno Republicano.
cuando volvi Mxico supo
si
la realidad
de los hechos que se refiere la pregunta anterior

pondi: que
supo,
s la
y era
guerra constantemente
y
momento habia abandonado
la
guntado: que juzga del
fin
de que se haba mantenido
la
el
Res-
Gobierno Republicano ni un
territorio nacional
el
que
Pre-
y medios
se propusieron
de que se valieron los franceses que trajeron la guerra

pais
Respondi: que en su concepto
Napolen tercero fu
Mexicano, y
mos; por
ellos.
lo
que
el
al
se propuso
de parte del territorio
medios de que se vali para
los
que
la adquisicin
el fin
ello,
malsi-
declarante estuvo siempre en contra de
Preguntado:
por qu en tal concepto no tom las
armas para defender su patria contra
los franceses,
s se
adhiri al Imperio que fu hechura de la poltica de
Na-
polen tercero
los franceses
Respondi: que no tom las armas contra
porque
le pareci
que contra
no podia
ellos
hacerse la guerra con buen xito, cuando los Generales

del Ejrcito Republicano queran tratar con ellos
dicho antes;
y que comenz servir
retiraba el Ejrcito francs
mo, como obra de
y no
al
como ha
Imperio cuando se
lo consideraba,
la Intervencin francesa.
por lo mis-
Preguntado:
si ofreci alguna vez sus servicios al Ejrcito francs
que
3U3
vino hacer la guerra en Mxico
Preguntado:
-Respondi:
anunciarse la salida de los franceses,
misin nombramiento de
Imperio desde entonces,
al
luntad que
el
se le impuso
militar
que no.
reconoci al llamado Imperio antes do
si
si
tuvo alguna co-
Respondi: que
y que causa de
la
reconoca
mala vo-
declarante manifestaba contra los franceses,
un
destierro honroso paliado con
Prusia.
Preguntado: por
una comisin
su conducta poltica
anterior la venida de los franceses,
y por
la
que ha ob-
servado desde que se puso al servicio del llamado Imperio
rRespondi: que su conducta
poltica anterior la venida
de los franceses ha sido uniforme

los seis
meses que ha servido
al
y pblica, y que durante
Imperio, ha tenido
el
man-
do de las fuerzas del interior hasta su regreso de San Ja-
Quemada, y aqu en Quertaro ltimamente el

Cuerpo de Ejrcito de Infantera. Preguntado: que
cinto
del
la
acciones de armas ha tenido en defensa del llamado Imperio
Respondi:
que
el
ataque y toma de Zacatecas en
Enero de este ao como General en Gefe de

del interior: la derrota de
mada y
el sitio
San
Jacinto: la accin de la Que-
Preguntado:
Respondi: que
de Quertaro.
que aadir su declaracin
si
dicho es la verdad, en que se ratifica
presente secretario.
Miguel Miramon.
lendez.
Una
Una
rbrica.
las fuerzas
Ante
que
lo
firm con el Fiscal
Manuel Azpiroz.
rbrica.
tenia algo
no:
Una
m.
rbrica.
Jacinto
Me-
or
304
incomu-
ya1
mcacion
de Miguel
Miramon.
seguida
el fiscal
^cmel Miramon
j)
sent escribano.
cinto Mclendez.
Suspension de las
Azpiroz.
Una
presente escribano.
Jacinto Mclendez
jj]
rbrica.
Ante
Ja-
m.
muy
J
avanzada de
la noche,' el C.
suspendi la prctica de estas diligencias para con-
tinuar en la maana.
Nombra-
Una
el pre-
rbrica.
siendo ya
una hora
^
diiigen- fiscal,
miento de
puso incomunicado y
en separo
L
J
firmando para constancia con
para que conste lo firm con
Azpiroz.
Una
Una rbrica.-Ante
m.
rbrica.
n ve pa te y
v cinco de Mayo
j
nefeoso-
el
el
C.
Juez Fiscal dispuso

l
constar que
anoche,7 como las ocho, le
i
res
ue se hiciese
hecho qx
P^
Maxi dio permiso Maximiliano para llamar por el telgrafo al
pi-
'
Sr.
Magnus, que en
el
llamado Imperio estaba reconocido
como Ministro de Prusia, y otorgado
el
permiso,
tante escribi llamando al espresado Seor,
el solici-
pidindole
que viniese pronto y acompaado de dos abogados que

nombr y de los papeles necesarios para su defensa, cuyo
despacho fu mandado comunicar por
fe
de este Ejrcito
al del
el C.
General en Ge-
cuerpo de Ejrcito de Oriente
que opera sobre Mxico, recomendndole que
que no
se sent
era po-
Mxico para que surta
sible se sirviese hacerlo entrar
sus efectos.
si le
para que conste se sienta esta diligencia,
anoche
la
hora indicada, por no suspen-
der una de las declaraciones que preceden, y firm

Fiscal con el presente escribano.
Ante mi
Jacinto Mclendez.
Azpiroz.
Una
Una
rbrica.
el
C.
rbrica.
305
En
el
misma fecha
la
volvi el Fiscal
Omfc
acompaado de m
efe J* ,88 .4
licencia 3
la
tenin- P a
escribano al separo
de Fernando Maximiliano, fin
1
7
evacuar la declaracin que ayer qued suspensa

dol presente le
Pregunt:
si
ofrece decir verdad en
que supiere y fuere interrogado,

s lo
lo
ofrece en tocias las preguntas
que
ir
lo ciOR
Respondi: que
que no sean
polticas,
pero que en las que tienen este carcter no puede por ahora
contestar xpor las
la legislacin
de Mazi-
f^^lf
n ilHnod
!;
]
4e
la Repuse le juzga,, 5} ea~
mismas razones emitidas ayer.

J
diendo que, por ignorar
Prf;
paratona
porque
Aa-
e >'^ 3
necesita tener la vista las leyes que sobre el particular de-Maxi-
haya dictado
el Sr.
Presidente Jurez, y sobre todo nece-
sita de persona personas inteligentes
que
este asunto de tan grave importancia, por lo

se le proporcionen estas leyes
dirijan en
lo
que desea que
se le permita
nombrar de-
fensor defensores: que entre tanto no deben pararle en

perjuicio estas actuaciones:
cepcion privilegios,
que no renuncia ninguna
es-
antes bien espresamente deja
salvo todos los recursos que el derecho le conceda incluso

el
los
de incompetencia.
El
puntos que contiene
den del interrogado,
le
C. Fiscal, antes de encargarse de
la peticin
protesta que prece-
amonest por dos veces para que
declarase las preguntas que tiene que hacerle sobre asuntos de poltica, apercibindole de los efectos de su contu-
macia en
ayer,
los propios
trminos que
le apercibi
y amonest
y no logrando que Fernando Maximiliano
siera responder, escusndose
se dispu-
en los mismos trminos que
repetidas veces se ha escusado, el Fiscal dio por concluida

La prctica
de esta diligencia preparatoria,
cargarse de la solicitud
el Fiscal
y pasando
en-
protesta que quedan sentadas,
puso en las manos de Maximiliano
el
tomo
erce-
306
ro de la
Ordenanza General del Ejrcito,
de Setiembre de mil ochocientos cincuenta y

veinte
cinco de
le ofreci
Enero
ele
de quince
la ley
siete
mil ochocientos sesenta
de
la
dos,
buscar y facilitarle las dems leyes que juzgue
En
necesarias.
cuanto
al
permiso que pide Maximiliano
para nombrar defensor defensores,
el Fiscal
hizo notar
que ya habia sido otorgado, y que en consecuencia se haba dado curso al telegrama dirigido anoche, al Barn de
Magmas, y que conservaba Maximiliano la facultad de hacer nuevo nombramiento de defensores, sin perjuicio ele
correr para la prctica de estas actuaciones el trmino
do por
que da
ceso
la ley
al Fiscal sesenta
veinte
defensa.
protesta,,
chos
de veinte y cinco de Enero de sesenta
En
fija-
dos,
horas para la instruccin del pro-
y cuatro en seguida para
evacuacin de
la
cuanto la escepcion de incompetencia
de emplear otras escepciones
privilegios
Fiscal manifest:
signarlas, como,
la
usar de ios dere-
que puedan favorecer
al procesado,
el
que no puede hacer otra cosa que con-
ya
las
ha consignado, para que surtan
los
efectos legales, sin perjuicio de continuar este proceso co-
mo
est obligado verificarlo, en cuya virtud procede aho-
ra tomar Fernando Maxiiniliano la confesin con cargos
que segn derecho corresponde.
maron
sente escribano.
M.
ella
haber dicho, con
Azpiroz.
-Una rbrica.:Ante m.
brica.
para que conste
fir-
esta acta Maximiliano, despus de haberse ratificado
en cuanto consta en
no.
Una
el
rbrica.
Fiscal-
pre-
Maximilia-
Jacinto Melendez.
Una
r-
307
Acto continuo
el C. Fiscal
pregunt
Maximiliano
1
si
Con "
.
sion con
quera hacer nueva nombramiento de defensor dfeaso- c*rgosdt

res-
que
lo
el
interrogado respondi, que por ahora se
atena al nombramiento que hizo anoche,
Licenciados Mariano- Riva Palacios

la
Torre residentes en Mxico.
si
pasado
el
y recay
ios
y Rafael Martnez de
El Fiscal
trmino legal para dejar
el
le advirti,
que
proceso en estado
de defensa no se hallaban presentes en esta ciudad los abo-
gados elegidos
miento,
el
y manifestado
la aceptacin
de su nombra-
procesado podra nombrar defensor defensores
de entre" las personas residentes en esta Ciudad, dejar

al Fiscal
que
se los
guida Maximiliano
piere
nombre- de
si
oficio.
Preguntado en
promete -decir' verdad en
fuese interrogado
Respondi*-
en todas las cuestiones que no sean de

tado sobre
ser
el
el
lo
que su-
repitiendo que
poltica.
se-
s,
Pregun-
cargo que le resulta de haberse prestado
principal
instrumento de la intervencin francesa
para llevar cabo los planes de

terar la paz de
ella,
que fueron
Mxico por medio de una guerra
su origen, ilegal en su forma, desleal

cucin, para levantar en
sacrificado los intereses
Mxico
los
de
al-
injusta en
y brbara en su
eje-
al
partido que siempre ha
y derechos
nacionales para satis-
y que ya estaba vencido

Impotente para levantarse de nuevo sin auxilio de armas
facer los suyos particulares,
estrangeras: para destruir el Grobierno Constitucional Re-
publicano elegido por la nacin, establecido

el ejercicio
tencias estrangeraSj
ceses-
espedito en
de todas sus- funciones, reconocido por las po-
y hasta por
los
mismos invasores
fran-
para sustituir la Repblica una Monarqua que
secundase la poltica de Napolen tercero, dirijida con-
liano
308
trariar la
democracia americana y favorecer bastardos
intereses del Gobierno francs
Jecker, no han tenido otro proposito que el

torpe
que, como
y de hombres
como inicuamente ventajas de
la
ele
obtener tan
guerra que se ha
llamado de intervencin; cuyos hechos, que constituyen

te
primer cargo,
as,
como
los
dems que forman
los car-
A lo
gos siguientes, son de pblica universal notoriedad.
que Maximiliano
tin
meramente
ha dado.
Respondi: que por
poltica, se refiere
ser esta
es-
una cues-
las contestaciones
que
El Fiscal, previas las amonestaciones ya em-
pleadas, formul el cargo que acaba de hacer Maximiliano

otras dos veces, sin obtener otra contestacin
expuesta.
que
que
ya
la
Preguntado Maximiliano y exitado que
con-
de haber venido secundar y

poner en prctica, en la parte que le corresponda, las miras
teste al cargo
ya indicadas
le resulta
del Gobierno francs, sin
fuerza armada del
mas
ttulos
que
la
mismo Gobierno y algunos votos que
pretendi llamar espresion de la voluntad nacional, pesar
de que en la forma
y en
la sustancia adolecen
de vicios
que nadie pueden ocultarse: pues que constituido como

lo
estaba
est
an
el
Pueblo Mexicano por su Carta fun-
damental de mil ochocientos cincuenta y
siete, la
nica
espresion legtima de su voluntad soberana es la que est

definida en la
misma Carta y arreglada por
torales de conformidad con ella, siendo la
da por dicha suprema ley y
los
las leyes elec-
forma estableci-
reglamentos respectivos la
nica legtima para conocer la soberana voluntad del pueblo mexicano,
y no
los votos
de algunas personas constan-
tes en las actas levantadas en algunos pueblos

la estraa,
y en
la
de
diminuta incompetente "Junta de Notables,"
309
que se han tenido maliciosamente como

festacin de la voluntad del pas,
se
la
genuina mani-
ha pretendido que
sirvan de ttulo legtimo al llamado Imperio Mexicano:
porque cualquiera que fuese
la
proclamacin de la Monarqua
y de Maximiliano,
recogidos en presencia
forma adoptada para
los votos
bajo la presin de las armas fran-
cesas, no
pueden ser considerados como
liberada
y espontnea de
falsificacin
y
la
la
la
emanacin de-
La
voluntad del Pueblo.
de esta voluntad para
el
establecimiento del
Imperio estaba ya prevista por nacionales y estrangeros

desde
del
el principio
mundo
de la guerra de intervencin, pues son
conocidas
y fueron desde entonces denunciadas

y de Amrica
por la prensa de Europa
las gestiones
ele
algunos malos mexicanos, como Almonte y Gutirrez Eslos trabajos diplomticos del
Gabinete de las Tu-
trada,
lleras
para derrocar toda costa al Gobierno Republicano
de Mxico y fundar por medio de
la fuerza
una Monar-
qua Mexicana, cuya cabeza habia resuelto poner

bierno francs
en efecto
al
un
prncipe que aceptase la corona,
Prncipe que est presente.
mismo que con ocasin
hicieran,
El Fiscal
si
Go-
y puso
Respondi
lo
del cargo anterior; manisfestando
que no seria otra su respuesta

le
el
los
dems cargos que
se
tenan el carcter de cuestiones polticas.
repiti otras dos veces el ltimo cargo
pas formular
al
procesado
aceptado voluntariamente
el
Tercer
el
cargo:
hecho y
haber
ele
Archiduque Maximiliano
responsabilidad de un usurpador de la soberania
Pueblo, independiente
ele
la
un
libremente constituido: responsa-
bilidad severamente condenada por la legislacin de todas

las naciones
y prefinida en varias leyes de
la
Repblica

310
Mexicana, de
las cuales, la ltima es la
de veinte
cinco
de Enero de mil ochocientos sesenta y dos, vigente hasta
El Fiscal repiti otras dos veces este cargo, y paCuarto cargo: de haber diss hacer al procesado el
ahora.
puesto con la violencia de la fuerza armada, de las

los
derechos
los intereses
repiti el cargo otras dos veces,
y pas
hacer
el
Quinto
cargo: de haber hecho Maximiliano la guerra la

blica Mexicana al lado
y aun bajo
vicias,
El Fiscal
de los mexicanos.
la direccin
Rep-
en muchos
casos del General en Gefe del Ejrcito francs, ejecutando,
autorizando consintiend las vejaciones
los horrores
de
todo gnero que se pusieron en prctica para oprimir al
Pueblo Mexicano imponerle
la
voluntad del Prncipe
ele-
gido en los Consejos del soberano francs para dominar
Mxico.
El Fiscal hizo aqu notar
espantoso nmero
el
de ejecuciones de muerte que fueron condenados en nombre de Maximiliano por las Cortes Marciales los mexicanos
que defendan
la
causa de la Repblica y los saqueos
cendios de pueblos enteros en todo
el territorio
in-
mexicano,
especialmente en los Estados de Michoacan, Sinaloa, Chi-
huahua, Coahuila, Nuevo-Leon y Tamaulipas.

el
Fiscal otras dos veces,
y pas hacer
Sesto cargo: de haber hecho tambin por

filibusteros, invitando
al
s
Lo
repiti
procesado
una guerra de
y trayendo estrangeros de muchas
naciones, principalmente austracos
belgas, subditos de
potencias que no estaban en guerra con la Repblica

xicana.
el
Repetido este -cargo otras dos veces,
Me-
el Fiscal hi-
Stimo cargo: de haber fulminado y

zo al procesado el
ejecutado sobre los mexicanos qne no se sujetasen su
poder, el decreto de 3 de Octubre de mil ochocientos se-
311
senta
cinco,
en
el
cual se hallan las brbaras prescrip-
ciones de que cualquiera Gefe de armas del llamado Imperio

diese muerte irremisiblemente los prisioneros, cualesquie-
nmero y
ra que fuesen el
y denominacin
zacin
que sostuvieran con

acompaantes de
le
la categora ele ellos, la organi-
del cuerpo que formasen
-las
dos
la
causa
armas, sin escluir los simples
la fuerza
armada, ni
los
prestasen auxilio directo indirecto.

r
ciudadanos que
Repetido otras
eses este cargo, hizo el 'Fiscal Maximiliano
el
Octavo cargo: de haberse atrevido afirmar en su manifiesto
de dos de Octubre que servia como de prembulo
brbaro citado decreto, que
el
titucional Republicano habia

cional,
personal del Gobierno Cons-
abandonado
el territorio
na-
deduciendo de este hecho enteramente falso estraas
consecuencias en favor de su tirania
al
y para
la persecucin
vilipendio de los patriotas constantes que defendan la
bandera de
la Repblica.
ces, hizo el Fiscal
Repetido
Maximiliano
el
cargo otras dos ve-
elNoveno
cargo: de
haber querido sostener su falso ttulo de Emperador despus que se retir de Mxico
el Ejroito francs,
y cuando
vio levantarse contra el pretendido Imperio toda la Repblica, para lo cual, se rode de algunos
que
civil
se hicieron
mas famosos por
ele
los
hombres
sus crmenes en la guerra
de Mxico, emple medios de violencia, de muerte
desolacin, se encerr en esta plaza de Quertaro para
de^-
tener los Republicanos victoriosos desde las fronteras del
Norte hasta aqu y no entreg su espada sino cuando
to-
mada la plaza por los sitiadores con escepciendel Cerro de

3a Campana prximo ser tambin asaltado, en cuyo fuerte se refugi
acompaado tan
solo de dos de sus generales
312
y un puado de
otros oficiales,
ya no contaba con tropas
que en su totalidad estaban prisioneras dispersas,

elemento alguno para prolongar su defensa.
ni con
Reproducido
otras dos veces este cargo, el Fiscal hizo Maximiliano el
Dcimo
cargo: de haber abdicado el falso ttulo de
Em-
perador para que esta abdicacin tuviese efecto, no desde

luego sino para cuando fuese vencido, esto es, para un
tiempo en que ya no por su voluntad sino por la fuerza

habia de quedar despojado con, sin la abdicacin del
tulo usurpado de soberano de
veces este cargo,
Undcimo
que
Hecho
otras-
dos
Fiscal pas formular al procesado el
cargo: de pretender an, segn cl entender,
guarde
se le
el
Mxico.
t-
la consideracin
debida un soberano
vencido en guerra, cuando para la nacin mexicana no
ha sido
ni de derecho por la falsedad del ttulo
lo
Empe-
ele
rador que se abrog, ni de hecho por su impotencia absoluta para sostener su ttulo por fuerzas propias.
este
respecto el Fiscal le hizo notar los hechos siguientes: que
Maximiliano no ha podido establecer
la
paz bajo su domi-
nacin, ni con el auxilio del Ejrcito francs: que de la
evacuacin completa de Mxico por dicho Ejrcito
la
caida de Maximiliano no han pasado arriba de tres meses:
que
el
cin
ele
Gobierno Republicano se ha mantenido sin interrup-
un
franceses
guerra
el
ele
solo
momento pesar de
los esfuerzos
que
los
y Maximiliano hicieron para destruirlo; y que

Mxico contra
la
contra
llamado Imperio su hechura, se ha hecho tambin sin
interrupcin de
un
solo instante, por
mas de
cinco aos
siempre en nombre de la Repblica con autorizacin y bajo la direccin posible del Gobierno Republicano.
El Fis-
313
cal repiti otras dos veces este cargo,
Maximiliano
el
Duodcimo
y pas hacer
cargo: de no reconocer la com-
petencia del Consejo de Guerra que establece la ley de

veinte
cinco de
Enero de mil ochocientos sesenta y dos,
para juzgar los reos de los delitos en

litos
que
casi
ella espresados: de-
en su totalidad ha cometido Maximiliano, y

y le es aplicable en todo derecho,
ley que lo comprende
porque ya existia cuando
l vino
delitos contra la independencia
la
y seguridad de la Nacin,
y el orden p-
el derecho de gentes, contra la paz
contra
blico
Mxico cometer los
contra las garantas individuales, est vigente
yes
que ha aplicado usando de un derecho incontestable
mo
inherente la soberania del pais
pblica, en la guerra que
el
Gobierno de
la
co-
Re-
ha sostenido en defensa de
la
Independencia Nacional, contra la intervencin francesa y

de su soberania interior, contra la usurpacin de Maximiliano; sin
que haya razn para que
en este caso.
de cumplirse
El Fiscal, reiterado otras dos veces
sente cargo, hizo al procesado el
su contumacia
la ley deje
Dcimo
el pre-
tercio cargo: de
rebelda, protesto de la pretendida in-
competencia del Consejo
ele
Guerra y del General en Gefe
para juzgarlo, cuando la nacin por sus leyes antiguas
modernas ha depositado en
ticia
ellos la
en estado de guerra, para juzgar y sentenciar los
que por haber sido en
ella vencidos,
por otros motivos
espresos quedan sometidos al fuero militar.
llam
la
mismo
este
El Fiscal
le
atencin sobre la inconsecuencia en que incurre
negando
el
Administracin de Jus-
la jurisdiccin sobre l al
se rindi discrecin.
mismo
General en Gefe quien
Hizo
las otras dos veces
cargo, lo requiri de nuevo para que lo con40

314
testase, as
como
los anteriores; 'apercibindole
de nuevo
de que por su contumacia y rebelda las leyes del pais

consideran confeso en
el
contenido de los cargos no contes-
tados los que rehusan defenderse, respecto de los que
guardan un silencio
intil;
y no habiendo
obtenido de Maxi-
miliano otra respuesta que la ya espresada de que no puede

contestar los cargos que se le han hecho por ser tocios
del orden poltico
y porque no debe
competencia un Juez militar para

causa; se dio por evacuada
conceder, segn cree,

el
sin con cargos que firmaron el Fiscal

el
escribano que suscribe.
Maximiliano. Una
Una
carta de
a]
Presiden
te.
j^
y Maximiliano con
Manuel Azm*oz.
rbrica.
Ante
m.
Una
rbrica.
Jacinto Mclen-
rbrica.
dez.
liano
conocimiento de su
y terminada la presente confe-
media noche Fernando Maximiliano pidi que
permitiese escribir
blica
una
y
y obtenido
carta,
una carta que

1867.
ol en
Seor.
el
dirigir al C.
permiso, escribi
el
la letra dice:
No
remiti
conociendo bastante
el
idioma espa-
sentido legal, deseo que en el caso de que mis
necesario para
mi defensa y
Y para que
me
conceda
Ante m.
el
tiempo
arreglo de mis negocios pri-
conste se sienta por diligencia que
firm el Fiscal con el presente escribano.

rbrica.
"Quertaro, Mayo 25 de
defensores lleguen un poco tarde, se
vados."
se le
Presidente de la Rep-
Jacinto Melmdez.
Despus de media noche
el Fiscal
Azpiroz.
Una
Una
rbrica.
dispuso que se sus-
pendieran estas actuaciones para continuarlas en la maana.
315
Y para
roz.
constancia firm con el presente escribano.
Una
Ante m.
rbrica.-
Jacinto Melendez.
Azpi-
Una
rbrica.
En
maana
la
panado de m
del veintisis se traslad el Fiscal acom-
Toms Meja, p '^^l

que podia nombrar de- as Me
aposento de D.
el escribano, al
quien tenindole presente
dijo:
El interpelado nombr para que
tensor.
le
defienda al
li-
cenciado Prspero Vega, residente en esta ciudad.
En seguida
Fiscal manifest D.
el
Toms Meja, que
debiendo ser puesto en Consejo de guerra, venia hacerle

los cargos
cesado,
que
le
que
le
resultan de los delitos por que est pro-
antes de verificarlo le puso la vista las piezas
En
conciernen de este proceso.
tado D.
Toms Mejia
seguida,
Pregun-
sobre el cargo que le resulta de ha-
ber hecho constantemente la guerra al Gobierno Constitucional de la Repblica, sin

ello se vio
que
le sirva
de escusa que
forzado por la persecucin que
bierno le tenia declarada
el
mismo Go-
no hallaba otro medio de
li-
brarse de ella que el de las armas, porque ademas de otras
consideraciones que ocurren sobre la ilegalidad de este
medio, hay la
ele
que
el
cin cuando confiesa que
declarante incurre en contradic-
jams
se
del Gobierno, pues este camino

abierto,
como
lo
pudo
mo
al
el
ha acogido
ele
la amnista
indulto estaba para l
estuvo para muchos, como lo confiesa. El
Fiscal aadi: que
jams con mayor obligacin y honra
procesado acojerse la amnista del Gobierno, co-
se acojieron
comenzar
la
los franceses,
muchos gafes
del bando reaccionario,
guerra de intervencin que trajeron

sin
Confe .
Mon con
que
al pais
embargo, entonces mismo rehus de-
316
poner las armas y contribuy con su conducta

cin de los planes de la intervencin francesa.
que de
la amnista
otorgada por
de anunciarse
rios antes
el
la realiza-
Respondi:
Gobierno sus contra-
guerra de intervencin, fu
la
espresamente escluido en unin de los Sres. Miramon
Mrquez, y con
ellos
puesto fuera
ele
la ley,
en conse-
y que al principio de la
bien no se someti al Gobierno,
cuencia tenazmente perseguido;
guerra de intervencin,
tampoco
como
le
si
hizo la guerra ni tom parte con los franceses,
lleva dicho en su declaracin preparatoria.
venido por qu no responde al cargo que
Recon-
le resulta
de no
haberse acojido la amnista cuando vinieron los franceses
s prefiri
seguir con las armas sin someterse al Go-
bierno, contribuyendo as de algn
de los planes de los invasores
no habia hecho entonces
modo
Respondi:
guerra
la
la realizacin
repitiendo,
que
Gobierno, no obs-
al
tante que podia hacrsela por que conservaba sus fuerzas,
permaneci neutral, como ya ha dicho.
sobre el cargo que le resulta
dad entre
el
ele
lo
que
Preguntado:
llama neutrali-
Gobierno y los franceses cuando temia, segn
su propia confesin, que pudiera peligrar la independencia
de Mxico por
mexicano era
la invasin
el
de stos, pues su deber como
de emplear las armas en defensa de esa
independencia que en su concepto podia peligrar,

conservarlas intiles contra
titud
era
que
y prefiri
invasor, mientras por la ac-
conservaba distraa la atencin del Gobierno
un embarazo, por
independencia
que
el
ele
lo
Mxico.
menos, para
la defensa
Respondi: que
se le inculpa, fu tal vez nacida ele
de
la
esta conducta
nuevo de un error
de tantos que estn sujetos los hombres, pues crey que
317
no faltaba su deber, esperando desengaarse de
tencia de este peligro.
Preguntado sobre
resulta de no haber querido reconocer
Constitucional de la Repblica
el
jams
Gobierno
defen-
partido que en
ha llamado consevador aun despus de haber
se
como cuando
sido vencido,
Zuloaga
lix
al
y de haber estado
diendo dispuesto defender siempre al

el pais
la exis-
cargo que le
Respondi:
D. F-
se intitulaba presidente
que no habia reconocido como
legitimo al Gobierno liberal, porque no se habia estableci-
do bien en
y que por
el pais,
sele este cargo por
bleci ltimamente,
lo
mismo
solo
puede hacr-
no haberlo reconocido cuando se esta-
solo
quedaban hacindole
la guerra
algunas partidas en la poca que se ha mencionado de Zuloaga; pero
que entonces
como ya ha
se to obligado,
di-
cho, seguir haciendo la guerra por la persecucin que se

le
hacia
y por
la
conducta que observ
el
Gobierno con
desaprobando los convenios celebrados con Rosas Landa.
Preguntado
sobre el cargo
ele
haber reconocido
mado Imperio de Maximiliano, de haberle
al lla-
servido
como
instrumento de guerra para la ruina de las instituciones

nacionales
Repblica
y para
crey que se
que
la persecucin
de los defensores de la
Respondi: que reconoci

lo
al
habia dado la nacin, y entendia tambin
se retiraban desde entonces los franceses
perio quedaria constituido por la voluntad

nos.
Imperio porque
Reconvenido: cmo
elice
y que
ele
los
que crey que
el
el
Im-
mexica-
Imperio
habia sido proclamado por la nacin, cuando ha confesado
que no estaba seguro de

cin
la legitimidad
de la representa-
que pretendieron tener del pueblo mexicano
los cjue
y cmo era
posible
dieron sus votos en favor del Imperio,

318
que creyera de buena
maba
que
fe
que
pueblo mexicano procla-
el
Imperio por su libre voluntad, cuando los votos
el
se recogieron
en presencia
en favor del Imperio fueron recogidos
bajo la presin de las bayonetas francesas
Respondi: que
sentido de su declaracin es que no
el
estaba seguro de la legitimidad de algunos representantes,
y que tampoco
crea
que
dados en favor del Im-
ios votos
perio eran arrancados por la fuerza de las armas francesas,
y que
que principalmente obr en
lo
que tenia en la buena

que aseguraban que
ta la
f de
l,
Almonte y
fu la confianza
otros personajes,
independencia nacional,
y que
el
no comprome-
Imperio era confor-
Preguntado:
me
la
con
el
trascurso del tiempo no lleg persuadirse de todo
voluntad del pueblo mexicano.
lo contrario, esto es,
que
la invasin
cabala independencia de Mxico, que
zado por
la nacin
monte y de
las
y que no merecan
otras personas
que
si
de los franceses atael
Imperio fu recha-
f los dichos
de Al-
engaaron
Res-
lo
pondi: que ni con el trascurso del tiempo se persuadi de
que
los franceses atacaran la
pero que
independencia de Mxico;
que
lleg conocer
el
Imperio era rechazado
por la nacin, causa de su debilidad para permitir la per-
manencia de
los franceses,
y que
se equivoc
tambin en
dar crdito las seguridades de las personas que ha

cho.
Reconvenido: cmo
si
lleg
persuadirse de que
diel
Imperio fu rechazado por la nacin, sin embargo constan-
temente
lo
defendi con las armas
como era su deber, para no

cin
do
y
la
y no
se separ de l,
ser instrumento de la usurpa-
seguir derramando la sangre de los que, obsequian-
voluntad nacional, hacian la guerra
al
Imperio
319
llespondi: que su proposito fu entonces separarse,

este efecto hizo varias veces renuncia del
que
tenia; pero
que en lugar de que se
y
mando de armas
la admitieran, el
Ministerio de la Guerra no le daba ni aun respuesta las
comunicaciones que con este
no
le
cito
quedaba
Imperial,
otro,
fin le dirigia;
medio que
este
el
que en
medio era contrario
honor que siempre ha tenido.
tal caso
de la desercin del Ejer-
de
las ideas
Reconvenido-: por qu
lejos
de justificarse del cargo anterior est manifestando que

conociendo ya la ilegitimidad del Imperio, sin embargo
le
reconocia de nuevo al dirigirse al Ministerio de la Guerra
para que
nor que
le
admitiese su dimisin,
y por qu
ho-
el falso
comprometi seguir siendo cmplice de
lo
la
usurpacin antes que desertarse, como dice, no puede ser

racional escusa sino antes bien una nueva culpa que tiene
Respondi: que no puede

ciendo
lo*
contestar ese cargo sino di-
que ha dicho: que su honor,
verdadero.^,
falso
pero que- siempre ha sido el mismo, no le permiti adoptar

el
medio d
la desercin
era arreglada al deber.

le resulta
y siempre crey que
Preguntado
su conducta
sobre el cargo que
de complicidad, con los franceses y con
pador Maximiliano en los asesinatos, incendios
el
usur-
crmenes
de todo gnero que han cometido autorizado durante cinco aos; por la cooperacin constante
tado la intervencin francesa
tambin por
la
el
al
eficaz
que ha pres-
llamado Imperio, y
cargo que pesa sobre l directamente por
sangre mexicana que ha derramado en los diversos
mandos importantes de armas que ha tenido desde

de sesenta
y dos
hasta la toma de esta plaza
que no se juzga cmplice en delitos que
el
ao
Respondi:
personalmente
320
no ha cometido, como en efecto no
y que
do,
si
rio, se
el
lo exijia,
tiempo que ha estado
pero nunca se ha convertido en agresor.

esta su confesin
la
Fiscal
presente escribano.
verdad y en
Toms Meja. Una

Una
eP
rbrica.
Conste por diligencia
de
agregar, dijo
firmando con
Azpiroz.
Ante
leid
Una
m.
el
rbrica.
Jacinto
Mc-
rbrica.
Icnclez.
nun
Y habiendo
ella se ratific,
M.
Impe-
han atacado,
lo
y no teniendo nada que
que era
y hace notar
al servicio del
ha limitado defenderse cuando
ni ordena-
bien ha derramado sangre en las acciones de
guerra que ha tenido, su deber as
que en todo
hecho
lo lia
el
haberse comunicado su nom-
'
deviea
^ ranil en ^
e defensor
quien qued citado para la oracin de
que se haga constar su aceptacin
Vega,
C. Prspero C.
al licenciado
si
la
noche, fin de
En
no tiene escusa.
momento, presente dicho licenciado y preguntado por

Fiscal si aceptaba el nombramiento de defensor que ha
este
el
hecho de lD. Toms Meja,
dijo:
que
aceptaba
el
nom-
miento y bajo la protesta legal ofrece desempear su encargo con la lealtad

firm con el Fiscal
rbrica.
m.
Jacinto Melcndez.
En
co~n
ivimmon
y presente
Una
Mon
y empeo
la
Prspero
misma fecha
O.
debido.
escribano.
Vega.
Una
ga
ele
su defensa,
Una
conste
Manuel Azpiroz
rbrica.
Ante
rbrica.
(veintisis de
uinon êl suscrito escribano, pas

guel Miramon, quien-
Y para que
al
Mayo)
el Fiscal,
Preguntado: qu personas
dijo:
que ha llamado por
al licenciado Juregui, residente
en
aposento de D. Miencar-
el telgrafo
en San Luis Potos,
y por
321
estraordinario al licenciado D. Joaqun Alcalde, que cree
est en Mxico, para que le sirvan de defensores.

cal le manifest
que era ya llegada
la ocasin
El Fis-
de tomarle
su confesin con cargos, pudiendo instruirse antes de las

piezas
ele
este proceso
ramon
se
impuso de
proceso,
y en
que
las
seguida,
conciernen,
le
D. Miguel Mi-
rdenes que sirven de cabeza
Preguntado: para que
al
confiese su
constante rebelin contra el Gobierno Constitucional de la
Repblica
Respondi:
que no
se
juzga rebelde
al
Go-
bierno Constitucional de la Repblica, porque nunca lo

reconoci, sino que despus de la administracin del Ge-
como Presi-
neral Santa-Auna sirvi al General Zuloaga
dente legtimo,
mo
y despus
mismo tuvo
el
mando
supre-
de la nacin por eleccin de una Junta de Notables,
no conforme con
loaga.
ella,
como
Reconvenido, cmo niega
el
cargo, cuando despus
de la administracin de Santa- Auna se estableci en
Repblica
el
sustituto del Presidente Zu-
la
Gobierno emanado del Plan de Ayutla, que
fu reconocido en todo
geras no menos que
el pais
y por
las potencias
un poco de tiempo por
el
estran-
declarante,
quien, estando su servicio en las armas, se rebel contra

l,
con la circunstancia agravante de haberse insubordinado
violentando su gefe inmediato para llevarse al cuerpo
que mandaba, y con
la
mas agravante todava de haberse
pasado los pronunciados de Zacapoaxtla que acababan

de desconocer
posicin del
al
Gobierno, y quienes iba batir por dis-
mismo Gobierno.
Respondi: que
el
Gobier-
no establecido entonces no era Constitucional, sino

I).
Juan Alvarez. Vuelto

-
el
de
reconvenir porque no se libra
del cargo con decir que no era Gobierno Constitucional el
322
que desconoci, sino de D. Juan Alvarez; en primer lugar,
por qu como
mismo
confiesa, este
Gobierno se hallaba
establecido; en segundo lugar, el declarante lo habia reco-
nocido
servido en el Ejrcito,
efecto el Gobierno de
tercer lugaiysi bien en
D. Juan Alvarez no era Constitu-
cional todava porque no se habia espedido la Constitucin,
era
s-
emanado
del Plan de Ayutla, consentido
legitima-
do por la nacin, origen de la Constitucin de cincuenta y

siete y de los Gobiernos Constitucionales, de la misma manera que
rez
lo
habia sido del que presidi
Respondi: que no juzga ya vivo
derrotado en Puebla
el
General Alva-
el
este cargo,
Ejrcito que proclam el Plan de
Zacapoaxtla y celebrada
la capitulacin
en consecuencia
con la administracin establecida entonces,

perdi su empleo
por
el
el
Vuelto
declarante
fu sentenciado servir como soldado
artculo cuarto de la capitulacin, con
qued borrada
do.
porque
la responsabilidad
cuya pena
que pudo haher contra-
reconvenir, porque el descargo que preten-
de dar no hace mas que reagravar su rebelin y demostrar
que fu en
ella reincidente,
vez no lleg cumplir,

le dio
pues
la
pena referida que
lejos de servir para su
tal
enmienda
quiz ocasin para volverse sublevar de nuevo en
Puebla, cuya plaza defendi bajo las rdenes de D. Joa-
qun Orihuela, hasta que volvi ser vencido por las

fuerzas del Gobierno, contra quien ya dos veces se habia
rebelado
Respondi: que
confiesa,
como
lo
ha hecho,
la
primera rebelin ya compurgada, pero no la segunda, por-
que ya no tenia mando de fuerza
ni era militar para el
Gobierno quien segua desconociendo.

venir* por el cargo de rebelin, de
Vuelto
recon-
que no puede disculpar-
323
aun
se, ni
la
segunda vez, porque en virtud de
lacin de Puebla,
al
que ha
referido, habia
la capitu-
quedado sometido
Gobierno, y solo con esta circunstancia se comprende que
haya podido compurgar
la
primera rebelin;
un nuevo cargo todava contra
l:
si
no, esta es
qued sometido
si
al
Gobierno, su continuacin, que confiesa en desconocerlo,

es realmente el principio de
ten,
una nueva
que come-
rebelin,
no solamente militares que mandan fuerzas, sino tam-
bin los paisanos que se levantan contra la autoridad re-
conocidaRespondi: que vuelve decir que por
mera rebelin no
tiene cargo;
y por
solamente como paisano, porque

tituido de su
empleo
militar.
de haber cooperado eficaz
el
la
segunda,
Gobierno
Preguntado
lo
la pri-
lo tiene
habia des-
sobre el carga
principalmente con los gefes
rebeldes que han mantenido la guerra civil turbar la paz
de
la
nacin y hacerla vctima de todos los horrores de la
guerra
Respondi:
que su descargo consiste en que
nacin rechaz la Constitucin que desconoci
el
la
mismo.
Presidente Comonfort, que debia ella su existencia poltica.
Reconvenido:
rechaz
primero: porque dice
la Constitucin,
que
la nacin
cuando es un hecho que
ella con-
tinu rigiendo la Repblica en todos los lugares no ocu-
pados militarmente por los que se levantaron contra
ella
consecuencia del Golpe de Estado de Comonfort y del Plan
de Tacubaya; porque es tambin otro hecho que

cito Constitucional
dos por
el
el
Ejr-
venci definitivamente los pronuncia-
Plan de Tacubaya, y finalmente, porque
ele
en-
tonces ac ha continuado tambin en pi la Constitucin
donde quiera que no
lo
ha impedido
la violencia
de las
armas estrangeras y del usurpador Maximiliano: segundo:

324
porque
de Comonfort fu un delito que no
la defeccin
podia servir de escusa los que
Respondi: que tanto
y que
Plan de Tacubaya como
el
han regido donde no
titucin
el
acompaaron en
le
lia
ella
la
Cons-
habido enemigos armados,
haber sido vencidos los partidarios de este Plan,
fu debido al auxilio que prestaron los Constitucionales

los
buques americanos en
las
ademas advierte, que no

sino al
el
Plan de Tacubaya.
cargo que
premo de
le
aguas de Antn Lizarclo, que
Preguntado para que
resulta de haberse abrogado el
la nacin sin
otro titulo
mada, y haber continuado con
Respondi: que ya ha dicho
de
la
Golpe de Estado,
se adhiri al
que
el ele la
tal carcter la
conteste
mando
su-
fuerza ar-
guerra
civil
antes que fu Presidente
Repblica por eleccin de una Junta de Notables;
pero que no siendo de su aprobacin este ttulo, entr

presidir la nacin en sustitucin del
cuyo Gobierno fu reconocido por
la
General Zuloaga,
mayora del pas y
por las potencias estrangeras, inclusos entonces los Estados-TJniclos.
que
Reconvenido
la sustitucin
sistir la
por
el
mismo
de Zuloaga, ttulo en que hace con-
legalidad con que tuvo la investidura del
la Repblica,,
no era en realidad sino
inada, la que debi el
el
alcance de la fuerza armada,
convenir en que regia
el
como
ele
la administracin
yora de los mexicanos,
elevacin
ele
lo
car-
como
su poder era
ha confesado
Plan de Tacubaya
sostenan las armas, siendo por lo
reconocimiento
Ge fe de
de la fuerza
mismo Zuloaga su
Presidente de la Repblica, la estension

el
cargo, puesto
solo
donde
mismo inadmisible
al
lo|
el
de Zuloaga por la ma-
finalmente, porque el reconocij
miento de dicha administracin por las potencias estrange
325
ras, inclusos los
Estados-Unidos, ni aade ni quita nada la
un Gobierno, por
consideracin de la legitimidad de
un asunto que pertenece
este
todo Estado
ba
el
ser
de
la soberana interior
Respondi: que en
mismo caso
el
se halla-
Gobierno emanado del Plan de Ayutla, y de consi-
guiente
Constitucional,
el
de las bayonetas.
ambos establecidos por
Aadi: que
la
fuerza
hace mencin del reco-
si
nocimiento que prestaron al Gobierno de Zuloaga las po-
misma razn
tencias estrangeras, es porque esta
dado
al tratarse del
mandado
conteste
el
ochocientos cincuenta
y nueve,
asistan los heridos, ni
que no tenia
cargo que tiene de ha-
ejecutar la pena de muerte en los prisioneros
de guerra hechos en Tacubaya
que
ha
Gobierno emanado del Plan de Ayutla.
Preguntado para que

ber
se le
delito ni el
mas
once de Abril de mil
el
sin esceptuar
aun
al
mdicos
ciudadano Juregui,
leve participio con el ejrcito
vencido, cuyos hechos si.no fueron todos ordenados
ron aprobados despuas por
Respondi: que
fue-
las ejecu-
ciones que se refiere el cargo que se le propone, no fueron
ordenadas ni autorizadas por

de los
oficiales
se haban
ley:
que
sino solamente respecto
que
prisioneros pertenecientes al Ejrcito
pasado
la
l,
enemigo y quienes se aplic una
al
muerte de
los
otros prisioneros le disgust
y que si no castig al responsable, que era

General Mrquez, fu porque este General era el ven-
la desaprob,
el
cedor,
se sabe
cuan
xico en casos como
difcil es
el ele
que
administrar justicia en
se
prisioneros no fusilados el citado
ner en libertad por
l,
trata.
clia
M-
Aadi: que
loa
fueron mandados po-
de que son testimonio vivo, entre
otros varios, el Coronel Chavarra
el
Licenciado Jure-
326
gui.
ta de haber
mandado con
Repblica violar los

ra es traer
el
el
carcter de Presidente de la
sellos del
y consumir, como
destinados por
conteste el cargo que le resul-
Gobierno de Inglaterra pa-
estrajo
y consumi,
Gobierno Constitucional
Convencin inglesa
Respondi: que orden
los fondos
pago de
al
la
la ocupacin
de dichos fondos, porque sabia que con ellos comerciaba

el
encargado de negocios Mathius, como
cho de haber gastado una cantidad; por
lo
la
prueba
he-
el
imperiosa ur-
gencia en que estaba el Gobierno de recursos pecuniarios,
y por
el
temor que abrigaba de que esos fondos se per-
dieran, por ser bien conocida su existencia, en
de armas que hubiese en
la plaza.
ingls,
justificar la injuria
tanto
el cargo,
cometida contra
menos cuanto que
este
los pretestos
porque
puesto que
el
pabelln
hecho ha sido uno
de los que principalmente contribuyeron
Mxico, y preparar
conflicto-
Reconvenido
su contestacin no hace desaparecer
nada podia
un
al descrdito
que para mas tarde
habia de alegar la Europa para tratar de intervenir a
armada en
los negocios
de
Respondi: que no hubo

porque no existia en
de
la poltica interior
mano
de Mxico
violacin del pabelln ingls,
la Capital representante diplomtico
Gran Bretaa, y porque el dinero estaba depositado en un almacn particular, y que es falso
del Gobierno de la
que este hecho haya servido de pretesto

europea en Mxico.
la intervencin
Vuelto reconvenir: cmo dice que
no hubo violacin del pabelln ingls, cuando es pblico
que
se rompieron los sellos de la Legacin Britnica
que
defendan la puerta del almacn, sin que haga perder

este
hecho
el carcter
de un atentado la circunstancia
ele
327
que
la
Legacin no se hallara presente en
aun
la
de que pudiera alegar,
glaterra no tuviese
con
la
ele
que
el
la Capital, ni
Gobierno de In-
un agente diplomtico acreditado para
administracin que existia en la Ciudad de Mxico;
y como niega que fuera este uno de los varios pretestos

que sirvieran para la intervencin europea en Mxico,
cuando es tambin de universal notoriedad que se proponia
este ejemplo para acusarnos los
pellbamos
en
el pais
el
mexicanos de que atro-
derecho internacional
y no habia seguridad
para la propiedad estrangera
justifican el
hecho
las circunstancias
que deja referidas del
comercio que se hacia con los fondos,
dad
el
que tenia de dinero el Gobierno:
mismo hecho
Respondi: que
la
urgente necesi-
que en cuanto que
fuerse pretesto para la intervencin es-
trangera, lo ignoraba hasta este
momento, pues
solo re-
cuerda que sirvi de fundamento la Convencin de Londres de treinta de Octubre de sesenta
uno, la suspensin
de pagos de la deuda estrangera, decretada por
no Constitucional.
el
Gobier-
conteste el cargo
que tiene de haber tratado de desembarcar principios de

sesenta
y dos en
las fuerzas
el
puerto de Veracruz, cuando lo ocupaban
de la triple alianza en virtud
ele la
Conven-
cin de Londres, para ofrecer sus servicios la interven-
cin estrangera, lo
de
ella al pais
menos para volver bajo
el
amparo
de donde habia salido causa de su res-
ponsabilidad politica anterior; pues que
si
bien se vio es-
trechado alejarse de nuevo del territorio mexicano, por
que
el
representante del Gobierno de Inglaterra lo recla-
maba para que
fuese juzgado pedia su castigo por la vio-
lacin de los sellos
y ap o cler amiento de
los fondos; la
misma

328
proteccin que los agentes franceses le otorgaron,
y tam-
bin tal vez los espaoles, para que se salvase del peligro
que
amenazaba, es cuando menos un vehemente indicio
le
de su complicidad en los planes del Gobierno francs yt
al
vez del espaol, que se venan desarrollar en Mxico,
cuya iniquidad
fesin, al
mismo ha
mismo tiempo que
conocido, segn su propia con-
amparo de
el referido
trangeros que de hecho estaban en guerra con

Constitucional, es
una prueba completa de que
la intervencin estrangera
para eludir
Respondi: que niega
Gobierno
se valia de
la responsabilidad
en que habia incurrido por su conducta

ra civil
el
los es-
poltica
el cargo,
en
la guer-
porque su intento
de volver al pais principios de sesenta y dos, solo tenia por

objeto el poder ver de cerca la conducta de los interventores
estrangeros, con cuyos proyectos no estaba de acuerdo des-
de entonces, y los que mas bien trataba de contrariar aun-
que no
le
escluiclo
los
era posible,, porque el Gobierno de
nominalmente de
dems que
le
la
amnista que concedi todos
haban hecho la guerra;
cin que le concedi el General Prim,

el representante
ele
mismo tiempo que
Francia, fu
el
Mxico lo habia
un
y que
y por
la protec-
su influencia
servicio amistoso al
deber que tenia dicho General de
oponerse al abuso que pretendan cometer los ingleses.
Preguntado: para que conteste
el
cargo que
le resulta
haber vuelto con posterioridad
al referido
Mxico bajo
la proteccin
de
de
acontecimiento
de Maximiliano, de quien recibi ademas
la
tar con que fu despachado Prusia, sin
que sea bastante
relevarle de este cargo
que indica en su
la circunstancia
comisin mili-
declaracin preparatoria, de que la tal comisin fu
mas
329
bien
un
destierro debido su enemistad con los franceses,
pues debia de considerar que estos eran
el
nico apoyo de
Maximiliano, y que el mismo Maximiliano nunca fu otra

cosa en el pais que un usurpador de los ttulos de soberano.
Respondi: que
aun entonces vino bajo
ni
cin de la intervencin francesa, puesto
la protec-
que desembarc
en Brownsville, de donde se dirigi Mxico atravesando

de incgnito por los Estados de Tamaulipas, Nuevo-Leon,
San Luis Potos y Quertaro, ocupados an por fuerzas

constitucionales, y en Mxico reconoci al Gobierno ele
hecho, que era la Regencia; que en consecuencia admiti
despus
la
comisin militar que le
cli
Maximiliano. Re-
convenido porque dice que la Regencia que precedi al
llamado Imperio
cho, puesto
que
ele
Maximiliano era un Gobierno de he-
el ttulo
de un Gobierno
que
justificaba el reconocimiento
no,
cuya obligacin era buscar
mas cuanto que
al
le
ele
esta clase no
prestaba un mexica-
Gobierno legtimo, tanto
ni la consideracin de
Gobierno de hecho
mereca la Regencia ni ha merecido despus
el
pretendi-
do Imperio, porque es bien sabido que no se sostena ni

se
ha sostenido despus por fuerzas propias
sino por la
armas francesas, y porque en realidad

Maximiliano solo ha sido un usurpador del nombre de
violencia
ele
las
soberano de Mxico.
El Fiscal
le
hizo notar que pre-
cisamente en la poca de la Regencia que l reconoci,

era cuando esta tenia
cho, porepie la
menos
mayor parte
visos de Gobierno ni de hedel territorio
mexicano estaba
sujeta al Gobierno de la Repblica, el cual existia
ha existido hasta hoy,
sin interrupcin de
un
como
solo instante,
dentro del territorio nacional, sostenido por fuerzas pro42
330
pias
ha hecho
dirigiendo la guerra que constantemente
su resultado
al
llamado Imperio, que fu
Respondi: que no podia
reconocer al Go-
bierno Constitucional que lo habia esceptuado de la amnista,
en
y que por
la imposibilidad ele
consecuencia fu
el
permanecer viviendo
volver
se vio obligado
el estrangero,
al pais,
cuya
reconocer al poder que hall en la Ca-
porque tampoco
le
era posible que este po-
der lo dejase retirado en su casa.
Reconvenido: porque
pital
servirle,
cuanto ha dicho para librarse del cargo anterior no es bas-
ha incurrido
tante salvarle de la responsabilidad en que
reconociendo la usurpacin de Maximiliano

ste
ele
seis
sirviendo
meses ac, segn su propia confesin, con
mando importante
armas, complicndose con
en los
crmenes que durante dicho tiempo ha cometido,
cierra-
mando por
ele
sangre de los mexicanos en Zacatecas, la
Quemada y Quertaro, y perseverando hasta
el fin
en de-
fender al pretendido Imperio, cuando toda luz era ste
ya
insostenible, ni
aun de hecho
Respondi:
dijo en su primera declaracin, crey

el
que como
que una vez retirado
Ejrcito francs, el Imperio se consolidara, sostenido
por mexicanos;
armas era por

su deber.
ley
brica.
el
servicio
que ha prestado en
mismo en su concepto
el
Y no teniendo que aadir
se ratific
escribano.
Una
y que
lo
M.
rbrica.
en
ella;
Azpiroz.
Ante
firmando con
Una
m.
rbrica.
las
cumplimiento de
esta confesin, la
el fiscal
presente
Miguel Miramon.
Jacinto Mek?idez.-TJn& r-
331
En
la
misma fecha Maximiliano

como ante
Fiscal, ante quien, as

elijo:
que oidos por
y ahora
el
el
solicit la 1presencia del
Escribano que suscribe,
anoche los cargos que se
le hicieron
procedimiento que por ellos se trata
Ex-Emperador,
que
ttulo
de los prisioneros,
y por
el
le
seguir,
como
fu concedido en lista
oficial
si
cual fu reconocido de casi to-
dos ios Gobiernos del globo,
una parte de
ele
es considerado
pide que se declare formalmente
lo
menos como Gefe de
consecuencia de las innumerables
la nacin,
actas de adhesin de todos los puntos del pais, que se en-
cuentran originales en Londres,
y que
jurisconsultos decla-
raron que comprenclian la mayor parte de la nacin: que
en
el
caso de no ser considerado
como Ex-Emperador, no
puede ser tratado de otra manera, que como corresponde

un Archiduque de Austria, con cuyo ttulo naci y que
ningn poder puede quitarle: que por lo mismo apela for-
malmente
la faz del
del General en Gefe,

sidente, para
el
que en
mundo
entero, la justicia conocida
y despus directamente
el
la del
primer caso mencionado
lo
Pre-
juzgue
Congreso, como la sola autoridad competente para fallar
sobre puntos de tanta trascendencia
como envuelve
que ha sido soberano,
la consideracin del
ele
tan alta poltica
puntos que no pueden ser discutidos por jueces meramente

militares; para
que en
el
segundo
caso,
no se olvide
el
derecho internacional ni las inmunidades consagradas por

l
de que goza en todas ocasiones un Archiduque de Aus-
quien en virtud de tales derechos y privilegios, solamente puede ser entregado prisionero un buque de guerra
tria,
Austraco.
Aadi y
conoce bastante
el
declar,
que en cualquiera caso no
idioma legal ni las leyes de la Ilepblica,
ExposiE:
cion ver*
^^t
lia,1 -
332
que
salud para defenderse sin la ayuda
le falta
formal
ele
ticos capaces de
sea
con
el
direccin
buenos legistas que sean al propio tiempo poljuzgar de las situaciones pasadas: que de-
necesita para bien del pais
una entrevista personal
Presidente, para hablarle de puntos de
vedad: que teniendo que arreglar negocios
ele
mucha
gra-
familia
que
tienen el carcter de internacionales con Austria
y haban
debido ser concluidos hace
sita conferenciar
con
tantes de Austria,
el
Blgica
y
mucho tiempo,
Barn de Magnus y
nece-
los represen-
y Blgica que estuvieron acreditados cer-
ca de su persona: finalmente pidi copia de los cargos que

se le hicieron anoche para poder estudiarlos con calma.
El
Fiscal dispuso que se consignase en el proceso esta exposi-
cin de Maximiliano, para que constando debidamente pue-
da producir
los efectos
que de derecho procedan: en seguida
pasando encargarse de
los
puntos contenidos en la expo-
sicin consignada, sobre los cuales se
juzga con derecho
dar una resolucin, indicar un medio que llene los deseos
de Maximiliano que
ellos se refieren, manifest:
que po-
da dirigirse al Ciudadano Presidente de la Repblica en

solicitud de la entrevista
Austria
los representantes
de
Blgica que estuvieron acreditados cerca de su
persona, as
nus y de
y llamar
como
los
repetir el llamamiento del
Barn de Mag-
abogados que ha nombrado para que
le
de-
fiendan, de otros nuevos residentes fuera dentro de esta
Ciudad, por
el telgrafo
por cualquiera otro medio de
comunicacin; en la forma epistolar privada, en la que
mas
le
que
le sirva
convenga; valindose de alguna persona particular
de conducto, bien de
el del
Ciudadano
G-e-
neral en Gefe, cuya buena disposicin para servirle hasta
333
dnele alcanzan sus facultades, conoce; sin
que dar conocimiento de
lo
mas
requisito
que ejecute sobre estos
parti-
y que
se le
dar
testimonio de la confesin con cargos que solicita
y de
cual-
culares al Fiscal que le dirige la palabra;
quiera otra pieza
su proceso que necesite; salva en tocio
ele
caso la obligacin del Fiscal de proseguirlo en la forma
dentro
rado
ele
todo
ele
presente
lo
le
Manuel Azpiroz.
Una
rubrica.
Ante m
Una
Ente-
demarcan.
cual Maximiliano firm con el Fiscal
Escribano.
Maximiliano.
Una
trminos que las leyes
los
rbrica.
Jacinto Melendez.
rbrica.
A media noche fu presentada al Fiscal la carta siguiente:

"Quertaro, 26
ele
Mayo
ele
1867.
Seor
Deseo hablar personalmente con Y.
muy
Presidente.
asuntos graves
ele
importantes al pas: amante decidido Y. de
que no
se niegue
Y. una
mis enfermedades.
ginal fu presentada por
que
la cubre
es la
M'axi-
espero
Pie-iden* d ? l *
ca
entrevista: estoy listo para po-
nerme en camino hacia esa Ciudad pesar de

tias ele
Carta
,
milianoal
Maximiliano."
las moles-
Cuya
carta ori-
Don Juan H. Bahnsen, y la
firma
misma que usa Maximiliano en
sus
escritos.
El Fiscal concedi
el pase,
dispuso que se sentara por
diligencia
con insercin del contenido
cual, firm
Una
con
rbrica.
el
presente Escribano.
Ante m
'
hecho
lo
Manuel Azpiroz
ele
la carta,;
Jacinto Melendez.
Una
se rono
J**
rbrica.
rt a
.
de Maximiliario.
334
Certifi-
cacin del
Jacinto Melcndez, soldado de la tercera
Sb r
e
ôn de
la
ei
ad
el
Guardia de
compaa
Certifico:
queda
que ahora que es
una y media de la maana

estado que guarda, dentro del
este proceso en el
trmino de sesenta horas que

el
Y para
de defensa.
la
fija la
que conste
lo
ley para ponerlo en

firmo por disposicin
del Ciudadano Fiscal al comenzar el da veinte
Mayo
dez.
HîfcTai
Bata-
de esta CaUSa >
ro c e!so
grande
del
Supremos Poderes, y Escribano
los
de mil ochocientos sesenta
Una
A has
siete
de
Jacinto Melen-
siete.
rbrica.
doce del mismo dia se presentaron
Licenciado
el
Ciudadano Jess Mara Vzquez y D. Juan H. Bahnsen
te^dTa'solicitando permiso para comunicar por el telgrafo una

Repubi
i-
car a
|-
c| e |
Seor
tenor siguiente: "Quertaro, 27 de
Presidente.
beclo,
al
de 1867.
He puesto un telegrama hacia M-
xico con autorizacin
llamando
Mayo
y permiso del Seor General Escoele Magnus con dos abogados pa-
Barn
mi defensa.
ra que se hagan cargo de
El Seor General
Diaz ha contestado por telegrama de ayer, que no puede

permitir la entrada
Supremo Gobierno.
Mxico de mi pedido
Deseo
orden del
sin
Seor Presidente se sirva V.
espedir esa orden para que cuanto antes vengan las perso-
nas que llamo
y que son
indispensables para
mi
agregando ellos los representantes de Austria

gica, 6
en su defecto los de Inglaterra
serme indispensable arreglar con
ellos
y de
defensa,
y de
Bl-
Italia,
por
asuntos de familia
de carcter internacional que debian haber quedado arreglados hace dos meses.- Maximiliano"
co que es la
misma con que
cierra
Cuya
firma
Maximiliano sus
certifi-
escritos.
335
El Fiscal concedi
el
permiso solicitado, y dispuso que
se siente por diligencia con insercin certificada del conte-
nido de la carta,
roz.
Una
y firm con
rbrica.
el
Ante m
presente Escribano.
Jacinto Mekndez.
Azpif
Una
r-
brica.
de fic ,del
Ciudadano General de Divisin en Gefe del Ejrcito
J
riscal pn
<
El Teniente Coronel de
la entres a
Ayudante de Campo de V. Manuel Azniroz,
saal G(>
Mariano Escobedo:
operaciones
1
Infantera
de la cau~
Fiscal de la causa de Fernando Maximiliano de lapsburgo Gefe
que
Emperador de Mxico, y de sus GeneMiguel Miramon y Toms Meja, reos de delitos
se lia titulado
rales,
contra la Independencia
recho de gentes,
el
y seguridad de
orden y
la
la
paz pblica
Nacin,
de-
el
las garantas
individuales.
Pongo en manos de Y.
va declarar en su
este proceso fin de que, se sir-
Primero:
vista:
si
se halla en el estado
de defensa en que debo presentarlo;
y segundo:
mino de veinte y cuatro horas que
la ley seala
si el
tr-
para la
evacuacin de la defensa ha de correr simultnea suce-
sivamente para los tres procesados.
No
juzgo intil
es-
poner V. las consideraciones que tengo acerca de los dos
puntos espresados.
El estado actual del proceso es en mi concepto
el
de
defensa, porque estn evacuadas las confesiones con cargos
de Miramon
da tambin
y Meja, y
la
el
derecho considera como evacua-
de Maximiliano, en
el
caso que ha ocurrido
de negarse este reconocer la competencia del Consejo de

guerra ordinario,
gos que
le
y responder en consecuencia
he formulado.
los car-
Nuestra legislacin d por con-
336
feso en rebelda al contumaz, previas las repeticiones,
nestaciones
ciernas requisitos
de
estilo,
amo-
que no he olvidado
La
en mi conducta de Fiscal con Maximiliano.
de incompetencia est consignada solamente en
escepcion
el
proceso
con todos los fundamentos con que ha sido alegada; porque

las leyes militares
que nos gobiernan niegan
cultad de suspenderlo,
que
cuya
lo prosiga,
eficacia
Los
por
al Fiscal la fa-
el contrario lo
estrechan
pesar de la espresada escepcion, sobre
solamente puede resolver la autoridad de V.
tres procesados
aunque
y muy
han nombrado ya sus defensores, y
solo consta la aceptacin del elegido por
Toms
Meja, aquella circunstancia es en mi concepto suficiente
para que
No
el
proceso pueda decirse en estado de defensa.
creo que fuese ilegal el nombramiento de oficio de de-
fensores para Maximiliano

ellos
han llamado no
aceptacin,
los
se
Miranion; puesto que los que
han presentado manifestar su
parece que ni se hallan en esta Ciudad; que
mismos reos no han nombrado todavia defensores de
entre las personas presentes,
ordenanza,
el
procuracin de
y que por
lo
mismo, conforme
nombrando
Fiscal debe suplir esta falta

oficio.
Pero
me ha
parecido
mas conve-
niente abstenerme de hacer este nombramiento, por ahora;
porque
me he
propuesto dejar los procesados la mayor
libertad posible para su defensa; porque es racional espe-
rar que los abogados llamados de

tos
re,
vengan de un momento
Mxico y San Luis Po-
otro,
y porque
si
as
no fue-
hay tiempo todavia para nombrar procuradores que
se
hallen en esta plaza, luego que Y. se sirva devolverme el

proceso.
En
cuanto al segundo punto, las veinte
cuatro horas

337
que
concede para la defensa son bastantes en los ca*
la ley
sos ordinarios
clia
un
proceso se sigue contra
el
y en muchos de
en uno extraordinario
reo; pero
que
y cuando
solo
aquellos
la causa es de varios acusados, la perentoriedad de
puede hacer no solo
cuacin de la defensa,
difcil,
tal
un
sino hasta imposible, la eva-
vez aun
la sola vista
estudio
Adems, en
de un proceso voluminoso, complicado.
la
prctica militar, el General en Gefe de las armas, el Go-
bernador Comandante de una plaza, quien corresponde,

suele prorogar los trminos de las leyes,
ra no es posible instruir
si
de otra mane-
una causa proporcionar la defenltimamente, en atencin las
sa debida al encausado.
razones expuestas, puede presumirse que la ley de veinte
cinco de
Enero establece
las actuaciones
veinte
los
trminos de la duracin de
para los casos comunes,
y tambin que
las
cuatro horas concedidas para evacuar la defensa
debieran concederse cada uno de los procesados succesi-
Esta interpretacin de la ley

principio jurdico de que a las dudas
vamente cuando son varios.

podia fundarse en
el
deben resolverse en favor del reo."
V.
lo
sin
embargo, con mejor acuerdo se servir determinar
que fuere de justicia sobre
los
puntos que contiene este
memorial: restndome solo pedir V.: se sirva escusarmela
demora de algunas horas transcurridas desde

dia de la
maana
ele
hoy en que
concedidas para poner

ta la en
que pongo en
el
proceso en estado de defensa, has-
las
taro,
y en
manos de V.
la escritura
Mayo 27 de 1867.
y me-
se cumplieron las sesenta
he empleado este tiempo de exeso en

las actuaciones
lastres
el
el
presente, porque
arreglo
y revisin de
QuerUna
de este memorial.
Manuel Azpiroz.
rbrica.
43
338
En
la
misma fecha
las cuatro
y media de
Ciudadano Fiscal pas acompaado de m
el
la tarde, el
Escribano al
alojamiento del Ciudadano General en Gefe, en cuyas ma-
nos puso este proceso que consta de treinta
Y para
tiles.
que conste
Quertaro,
Mayo 28
bregn!
6
antecede
siete fojas
r-
Una
de J867.
Pase
al
Asesor Militar
M. Escoto .Escobedo.Una rbrica.
C. Lie. Joaqun
Azpiroz.
Jacinto Melendez.Uns, rbrica.
brica.
Dict-
lo firm.
Ciudadano Gral. en Gefe del Ejrcito de operaciones,

causa que se sigue contra Fernando Maximiliano de
-ka
Hapsburgo, titulado Emperador de Mxico, y sus llamados

Generales Don Miguel Miranion y Don Toms Meja, la
pasado
lia
clarar:
el Fiscal
Primero:
y segundo,
Y. para que en su vista se sirva deproceso se halla en estado de defensa;
si el
trmino de veinte
si el
cuatro horas que la
ley seala para la evacuacin de la defensa ha de correr
simultnea succesivamente para los tres reos.
Con
este motivo
he examinado detenidamente
las cons-
tancias de este proceso, desde la orden expedida por
En
para su formacin.
ha tomado su
les
cargos,
ella consta
inquisitiva,
y no habiendo
cita
que
los
Y.
acusados se
en seguida su confesin con
alguna que evacuar, confronta-
cin de testigos acusados ni diligencia alguna que practicar,

.
soy de opinin que la presente causa puede elevarse
plenario.
Por
me
lo
que hace
ocuparia de
expidi la ley
al
2? punto que
l, si el
el
resolver las dudas
el C.
Fiscal consulta,
Supremo Gobierno que fu quien
nico que ahora tiene autoridad para
fijar el
verdadero sentido de las pa-

339
labras, no hubiera
ya resuelto que
cuatro horas que la ley
25
ele
trmino de las veinte
Enero de 862
fija
para
evacuacin de la defensa, debe entenderse para cada
la
uno de
En
los encausados.
tal virtud,
deben resolverse
ele
el
soy de parecer que en

los dos
el sentido indicado^
puntos que consulta
Independencia y libertad. QuertarOj
el C. Fiscal..
Mayo 28
ele
1867.
Lie. Joaqun M.. Escoto. 7\]n& rbrica.
Quertaro, Mayo- 28
ele
1867. Como
parece al C. Ase-
sor en el dictamen que antecede,' este Cuartel declara:

J-
Que
que
la causa
Fernando Maximilia-
se instruye contra
ta
(ieclara
estar
la
ca usa e n
.
no de Hapsburgo y sus Generales D. Toms Meja y D.
Miguel Miramon, est en estado de defensa

lezca
ele
vicio alguno en su procedimiento;
sin
que ado-
2?
trmino de veinte y cuatro horas que la ley de 25

ro de
1862
fija pa,ra la
d efensa -
Que
ele
el
Ene-
defensa, debe entenderse. que corre
para cada uno de los procesados, segn se ha dispuesto
con anterioridad por
el
Supremo Gobierno.
dudas propuestas por
las
causa para, que
la.
el
contine.
C. Fiscal devulvasele esta
M.. Escobedo-
dia veinte
se agregara y
J

Una rbrica
s e nwGo figregarla con ocho de Mavo,

que
el C. Fiscal dispuso
7
x
J
x
J
testacin
se agreg el oficio' ele esta fecha, en que
el iassoiiL

citudesde
Recibido este proceso las cuatro
mo
Resueltas ya
ele la
tarde del mis-
C. General en Gefe le trascribe las resoluciones del Supre- Maximiliano.
mo
Gobierno dadas en vista de
para tener una entrevista con

pblica,
y para que
que permita
la solicitud
el C.
de Maximiliano
Presidente de la Re-
se libre orden al C. General
la salida ele
Mxico
del
Barn
ele
Diaz de
Magnus y
340
dems personas quienes ha llamado; y de

que hizo
sobre
el Fiscal
si el
la consulta
trmino de veinte y cuatro
horas que concede la ley para evacuar la defensa corre

succesiva simultneamente para los tres reos:
ta diligencia con el presente escribano.
rbrica.
Ante
m.
Jacinto Meleridez.
Repblica Mexicana.
firm es-
Azpiroz.
Una
rbrica.
ral
en Gefe.
Con fecha 28
tel
General
el C.
Una
Gene-
del presente, dice este Cuar-
y Marina,
lo
que
Seccin 1^.
Tel-
Ministro de la Guerra
sigue:
"Ministerio de Guerra
grama.
San Luis
Mariano Escobeclo.
recibido
hoy una
y Marina.
Potos,
El
Mayo 28
de 1867.
C. General
carta de Maximiliano fecha
25 de este
mes, manifestando que por no conocer bastante

castellano en
ha
C. Presidente de la Repblica
el sentido legal pide,
que en
el
el
idioma
caso de que
no lleguen tiempo los defensores que ha llamado, se

conceda
el
tiempo necesario para su defensa y
de sus negocios privados.
acordado
el C.
En
Presidente, que
el
arreglo
vista de dicha carta

si
los defensores
le
ha
llamados
por Maximiliano no llegan dentro del trmino que
la
ley
seala para la defensa llegasen al concluir cerca de

concluir ese trmino,
los tres casos,
d nuevo
el
pueda V. conceder en cualquiera de
que desde entonces comience contarse
trmino que la ley seala para la defensa, dis-
frutando tambin de esta prroga los otros dos procesados.
Srvase Y. hacer saber esta resolucin Maximiliano
como respuesta de su
carta.
repito
saje para enviarlo por el correo."
Y.
el inserto
men-

341
Lo que
trascribo
V. para su inteligencia y cumplimien-
to de lo prevenido en la preinserta comunicacin.
Independencia y libertad. Quertaro,
M.
Escobedo.
Una
rbrica.
Mayo 30
C. Teniente coronel
Azpiroz, Fiscal de la causa de Maximiliano
de 1867.
Manuel
cmplices.
Presente.
Se sienta igualmente por diligencia que se agrega, otro

oficio
en que
el C.
ra su conocimiento
General en Gefe participa
al Fiscal pa-
de Maximiliano, que anoche mismo
el
la hora que se recibi la resolucin del Gobierno gene-
que debe conceder
relativa al permiso
ral,
Diaz para que salgan de
la
C. General
el
Ciudad de Mxico
el
Barn de
Magnus y dems personas que llama el espresado reo, se

mand comunicar dicho C. General Diaz para su cumplimiento:
sente
fin
de que conste
Azpiroz.
escribano.
Jacinto Mekndez.
En
Una
"El
me
la
C. Presidente se
defensa, as
como de
m.
y media de
la
Ante
Guerra
el
lo
que copio:
General Diaz permita
Ciudad de Mxico, ocupada por
los
el pre-
ha instruido del pedido que hace
estrecho por el citado
Magnus con
del
rbrica.
con
rbrica.
dice el C. Ministro de la
Maximiliano para que

de
Una
telegrama de ayer recibido las doce
noche,
sitio
lo 'firm el Fiscal
los
la salida
enemigos y en
General Diaz,
al
Barn de
abogados para que se hagan cargo de su

los
que han sido representantes cerca
mismo Maximiliano de Austria y
Blgica, en su de-
fecto de los de Italia Inglaterra, para arreglar con ellos
asuntos de familia.
342
Respecto
al
pedido referido se ha servido acordar
Presidente, que
las personas solicitadas
si
pueden venir Quertaro en tiempo de
llenar su deseo sin
interrumpirse los procedimientos del juicio
al efecto trasmitir
Y.
trminos
los
cpl la ley prefija para su conclusin, no se le
barazo alguno,
el C.
por Maximiliano
ponga em-
este parte en lo
conducente al C. General Porfirio Diaz.
En
caso
que
ele
las personas
llamadas no puedan venir
en tiempo oportuno, la causa seguir sus trmites
el acu-
sado podr servirse de otras personas que estn en posibilidad de defenderlo.
En
cuanto la otra peticin de Maximiliano relativa
que desea tener con
la entrevista
no puede realizarse en atencin

para
tificar
lo perentorio efe los
que en
como
Presidente,
la distancia
que
trminos del juicio, se
causa que se
la
el O.
los sele
no-
instruye puede hacer
le
constar todo lo que le convenga.
Por
si el
lo
que toca
la consulta
trmino de veinte
resolver,
el
Fiscal sobre
cuatro horas es para cada uno de
los acusados para todos
ha servido
que hace
en comn,
el C.
Presidente se
que dicho trmino sea de veinte y cua-
tro horas para la defensa de cada
Comuniclo V. para
uno de
los acusados."
los fines consiguientes
testacin los partes relativos de
y en
con-
V. y de Maximiliano
recibidos esta tarde las cinco.
"Y
lo trascribo
respectivas
Y. para que haga las notificaciones
surta los efectos conducentes.
y libertad Quertaro, Mayo 28 de 18 6 7

Una rbrica. C. Teniente coronel Manuel
Independencia
Escobedo.
Azpiroz, Fiscal especial.
Presente.
343
Repblica mexicana.
ral
en Gefe.
Ejrcito de operaciones.- Gene=-
Notifique V.
procesado Fernando Maxi-
al
miliano de Hapsburgo que
mensage del C. Presidente
el
de la Repblica recibido anoche las doce,

tiene
V. conocimiento por
hecho,
la
misma hora
que
la trascricion
se
ha mandado
para que de ah se trasmita por
S.
del que
ele
ya
se lia
Juan del Rio
el telgrafo al C.
General
Porfirio Piaz.
Independencia y libertad.
taro,
Mayo 28
C. Coronel
miliano
En
Manuel
Cuartel General en Quer-
M.
de 1867.
Escobeclo.
Una
rbrica.
Azpiroz,, Fiscal de la causa de
cmplices.
Maxi-
Presente.
seguida
se traslad
el
Fiscal
y
J
escribano presente
l
otfi-
cacion
la prisin militar, donde notificado Maximiliano del cont- Maximi-
nido de los dos oficios que se acaban de agregar, dijo: que
oye y queda enterado.

El Fiscal en seguida le pregunt si queria nombrar para su defensa apersona presen-
lo
te
en esta Ciudad,
el
interrogado respondi que nombraba
entre los defensores que ha elegido, al Lie. Jess Mara
Vzquez; y estando ste presente dijo: que acepta el nombramiento que de l hace Maximiliano para que concurra
su defensa con sus otros abogados, y promete cumplir este encargo con fidelidad y hasta donde su capacidad se lo
permita.
el
para que conste lo firmaron los presentes con
escribano que acta.
Maximiliano. Una rubrica.

brica.
Ante
m.
Una rbrica.
M. Vzquez. Una
Manuel Azpiroz.
Jess
Jacinto Melendez .-Una rbrica.
r-
344
aidefenso
de Mejia.
Conste por diligencia que con esta misma fecha queda

citado para las seis
y media de
Toms Meja,
del reo
la tarde de
Lie. C. Prspero
reciba este proceso con el fin de que
hoy
el
defensor
Vega, para que
pueda preparar su
defensa dentro del trmino legal, que se cumplir maana
las seis
el
Y para
la tarde.
ca.
om ~
y media de
Ante
En
Jacinto Melendez*
m.
que conste firm
Azpiroz.
Una
Una
rbri-
rbrica,
Miramon del
misma fecha notificado D. Miguel
por
el Fiscal
ue
guarda
su
requerido
proceso
y
l
de Mi"
ramn.
p ara q Ue n0 nibre defensor de entre las personas presentes
en este Ciudad, dijo: que nombra por su defensor al C. Lie.
^.
bram lento
de
la
es ^ a ^
Ambrosio Moreno, quien, hallndose presente, manifest

que acepta
persona,
nombramiento que acaba de recaer en su
el
protesta cumplir el encargo que se le d, leal-
mente y conforme las

los presentes conmigo
Una
leyes.
el
Y para que conste firmaron
escribano.
Miguel Miramon.
rbrica,
Ambrosio Moreno.
Una
Manuel Azpiroe.
Una
rbrica.
rbrica,
Lie. J.
Jacinto Melcndez.
Una
el Fiscal recibi
un me-
rbrica.
Meja
pide se le
ample su
cioa.
a. las cinco
.
mo ral
cita
y media de
sin fecha del preso
que se
le
la
tarde
Toms Meia, en que
ampli su confesin con cargos.
este soli-
El C. Fiscal
dispuso que se eleve al C. General en Gefe, pidindole la

resolucin conveniente, por no estar en sus facultades pro-
rogar
el
trmino dentro del cual debieron quedar,
daron hechos
correr
el
los cargos al solicitante,
que-
deber comenzarle
tiempo que- la ley d para la defensa; cuya
dis-
345
y media de
posicin fu cumplida las seis

ro?.
Una
rbrica.
Ante
el
Aspi-
Jacinto Melcndez.
m.
la tarde.
presente escribano.
Una
rbrica.
A las
y
te
inedia
siete y
J
del reo
Toms Meja,
noche de este mismo dia (Veinv
Una
Ante m.
Como
que consta de
recibi este proceso
tres fojas tiles, previo el conocimiento debido,
firm con el Fiscal
ro.?.
la
ocho) presente el Lie. C. Prspero C. Vega, defensor
cuarenta
de
y presente
Prspero C.
rbrica.
Jacinto Melendez.
Manuel Aspi-
escribano.
Vega.
Una
Una
rbrica.
rbrica.
resultado del permiso que pidi el Fiscal ayer al
C. General en Gefe para poder ampliar la confesin con
memo-
'cargos del preso
D. Toms Meja, fu devuelto
rial relativo del
preso acompaado del superior permiso
pedido hoy veinte

cal
y nueve de Mayo medio
el
El Fis-
dia.
en consecuencia dispuso que se agreguen los espresados
documentos este proceso, que deber recojerse de
las
ma-
nos del defensor Lie. Vega, quien se entreg anoche;
cuyas disposiciones quedan cumplidas en

las tres
con
m.
el
de
la tarde.
presente escribano.
Jacinto Melendez.
la
misma fecha

zpiroz.
Una
Una
el Fiscal
rbrica.
Ante
rbrica.
41
Entrega
,
dtlproceal
y
e a
Lic
'
346
En
toiTuefa
^^^
seguida trasladados
Toms Meja,
prisin de D.
-la
gos a Mese
el Fiscal
presente escribano
fu ste instruido de que
lo
poa ^ pr0 ceder ampliarle su confesin con cargos como

ha solicitado
Preguntado si ofrece decir verdad en
lo
que va declarar
Respondi: que
s ofrece.
Pregun-
tado que tiene que aadir las respuestas que ha dado
los cargos
que
le
tienen hechos
Respondi: que quiere
consignar en este proceso, que no reconoci la intervencin francesa sino la Regencia, que fu establecida por
los votos
de representantes de todas las clases
Mxico; por
polticos de
que veia en
lo
Gobierno que podia fundarse en
y que
la
la
la
el pais.
Preguntado:
partidos
voluntad de la Nacin
reunira los diferentes partidos que se
guerra en
Regencia un
si
han hecho
antes despus de
reconocida por l la Regencia, milit bajo las rdenes del
Comandante en Gefe
cesa
del Ejrcito de la intervencin fran-
Respondi: que antes
de reconocer la Regencia
no milit bajo las rdenes del Gefe del Ejrcito francs:
que despus
siempre en sus operaciones mili-
l se diriga
tares al Presidente de la Regencia, de quien tambin reci-
ba rdenes,
y que una de
estas fu la de
igualmente sus operaciones
al
que participara
General francs, como se vio
obligado hacerlo: que cuando reciba rdenes directas del

'
Gefe francs
muerte
las
cumpla
los prisioneros
si
no eran inicuas, como

otras semejantes,
cumpla por no tener ese carcter eran per

la
Regencia.
En
todo
el
la
y que
de dar
las
que
l trascritas
tiempo que gobern Maximilia-
no con ef ttulo de Emperador, se condujo constantemente

de
la
nido,
misma manera que durante

cmo
dice
y pudo
la
Regencia.
Reconve-
creer que no reconoci la interven-
347
cion francesa, cuande en virtud de sta
Mxico
lo
que se
lia
solo-
pudo haber en
llamado Regencia Imperio, que
confiesa haber reconocido, por
que
simulacros de Gobierno por
Ejrcito francs, es preci-
samente
la intervencin
el
la ejecucin
de estos
que dicho Ejrcito tom en
negocios polticos de la soberana interior de Mxico.

pondi: que el establecimiento
rio
no ha sido para
sino de los
l la
ele la
los
Res-
Regencia y del Impe-
obra de la intervencin francesa
mexicanos que
le
dieron sus votos
y llamaron
Maximiliano: que repite que se apresur reconocer al
nuevo Gobierno, porque veia en

todos los mexicanos: que
si
los
un centro de unin de
mexicanos promovedores
del nuevo orden de cosas estaban de acuerdo con la inter-
vencin francesa, l lo ignoraba.
Vuelto
que dice que no consider como obra de
reconvenir: por
la intervencin
francesa lo que llama Regencia Imperio sino como resul-
tado del voto nacional, porque, como ya se
uno de
los cargos
que
le
ha dicho en
se le hicieron, la voluntad nacional
no poda conocerse en presencia y bajo la presin de
armas francesas, ni menos podra reputarse
mo
que
mas
sino
la
bien, por lo
libre
mismo, arrancado por
complicidad de Almonte
los
las
legti-
la fuerza:
dems promovedores
del establecimiento del Imperio, era conocida de todo el
mundo y
fu declarada por el Gobierno de la Repblica
por la prensa, precisamente para que los incautos no caye-
ran en un error, ni pudieran disculparse con la ignorancia

los
que
se unieran
Almonte y
cio
que form de
bastante
los
dems cmplices de
Respondi: que en cuanto
al jui-
la nacionalidad del Imperio,
ya ha dicho
que tuvo: y
en cuanto
y reproduce
las razones
la complicidad de los
348
promovedores del Imperio con
tervencin francesa, l la ignoraba, porque retrado

distancia
que
la in-
la
no pudo llegar su
se hallaba en la Sierra,
conocimiento la declaracin del Gobierno.
Vuelto
re-
convenir por que lejos de responder al cargo d lugar que
de nuevo se
le
haga
la
Constitucional, la que
de su rebelin contra
si
el
Gobierno
en efecto pudo ser causa de que
ignorase las resoluciones del Gobierno, nunca podr servir

le
de escusa: ademas, porque
guardaba en
la Sierra le
la
si
el
los
anuncios de la
mundo, igualmente habra ignorado
venida de los franceses y todas
las circunstancias
tervencin, lo que no podr decir con verdad
repitiendo
lo-
no reconoca
de la
la
in-
Respondi
que ya en varios lugares ha espresado: que
al
Gobierno Constitucional, que tampoco
hizo la guerra, ni tom parte con los franceses,

conoci
que
hostil
hubiese impedido en realidad co-
nocer las disposiciones del Gobierno
prensa de todo
actitud
y sostuvo
al
Imperio en
el
y que
le
re-
concepto que era
Gobierno nacional: que por ltimo advierte, que para

nico objeto de la intervencin francesa fu
el
el
l, el
hacer las
reclamaciones que se propusieron las tres potencias aliadas,
y que
este objeto
qued cumplido desde
Ciudad de Mxico por
el
la
Preguntado
con cargos Respon-
que tambin quiere dejar consignado como prueba de
que en su conducta
la
ocupacin de
Ejrcito francs.
que tiene que aadir su confesin

di:
la
poltica
no se ha propuesto mas que
unin de los partidos, que siempre que ha tenido mando
ha puesto en libertad
ha estado
las
los prisioneros
de guerra, y cuando
rdenes de otro gefe ha hecho cuantp ha
estado de su parte para salvarles la vida
lo
ha consegu-
349
do en muchos casos: que, como prueba de
esto, pide al Sr.
General Escobedo se sirva declarar la conducta que

servado con
gefes
l,
General Trevio y con los dems
con
el
que
los
oficiales
lia ob-
acompaaban en Rioverde, cuando
cayeron en su poder: que de la misma manera se condujo
con
el
General Arteaga en esta Ciudad y con otros varios
de sus enemigos. Preguntado:
y que
.Respondi: que no,
firmando con
ratific
nuel Azpiroz.
Ante
Una
lo
el Fiscal
Toms Meja.
rbrica.
Conste por diligencia, que
Meja
solicit la preinserta
mas que aadir.
tiene
presente escribano.
Una
Jacinto Melendez.
m.
si
dicho es la verdad, en que se
el
Una
Ma-
rbrica.
rbrica.
memorial en que D. Toms
ampliacin
el
permiso corres-
pondiente del C. General en Gefe, forman las fojas cuarenta
seis
cuarenta
presente escribano.
siete: lo
Azpiroz.
firm el C. Fiscal con el
Una
rbrica.
Ante
m.
Jacinto Mcleidez.Unsi rbrica.
C. Fiscal militar.
Toms Meja, preso
poltico
en esta
Ciudad, ante V. con las protestas que puedan favorecerme,
espongo que ya dije V. que necesito de ampliar mi confesin con cargos, lo

la
que no pudo
verificarse por
no existir
causa en su poder, y debiendo insistir en mi solicitud,
lo verifico
por medio de este ocurso,
disponer que se
me
pido V. se sirva
reciba la dicha ampliacin, estendin-
dola en el proceso en toda forma luego que le sea posible.
En cuyos trminos, A V.
es justicia
Una
que protesto, y
rbrica.
suplico provea de conformidad:
lo necesario.
Tomas Meja.
350-
Repblica mexicana.
ral
en Gefe.
He
Meja
contestacin dir
ele
Gene-
fecha 28 del
Toms
ocurso que el reo
el
en el que consulta
En
recibido el oficio de V.
V., solicitando se
diriji
licitud.
me acompaa
presente en que
con cargos,
le
ampli su confesin
es admisible dicha so-
si
V. que
comn
es prctica
constante, que tanto las declaraciones preparatorias in-
quisitivas
como
la confesin
con cargos, pueden ampliarse
en cualquiera estado de
la causa,
cuando sea necesario
cuando
En consecuencia puede
lo solicite el reo.-
pliar su confesin al procesado
V. am-
Toms Meja, proveyendo
Independencia y
Quertaro, Mayo 29 de 1867.
Una
Azpiroz,
de
Manuel
Teniente
causa de Maximiliano y
Presente.
de conformidad su solicitud.
libertad.
31. Escolech.
coronel
C.
ca.
rbri-
Fiscal
la
cmplices.
En
la
misma fecha dispuso
qued evacuada
la cita
el Fiscal
que hace
reo
el
que se evacuara y
Toms Meja del
testimonio del C. General en Gefe, mediante oficio que

ste. se dirigi,
pliacin
cargos.
con insercin, en
conducente, de la am-
lo
que acaba de hacer dicho reo de su confesin con
En
seguida se suspendi
el
curso de este proceso
nterin se recibe la declaracin del
C. General en Gefe.
Y para
que conste
con
banow
Azpiros.
lendez.
Una
lo firm el Fiscal
Una
rbrica ..
rbrica.
Ante
el
m.
presente escriJacinto
Me-

351
En
treinta de
Mayo,
el Fiscal
dispuso que se siente
por diligencia, que anoche cerca de las nueve,
el Lie.
defensor de Maximiliano,7
Jess Mara Vzquez,
7
sent
tr
t0
un memorial de su defendido,
^".
C.-^^^J
de VIaxi "
le pre.,
x
miliario.
dirigido al C. General
en Gefe del Ejrcito de operaciones; en
el cual
ocurso pide
Maximiliano dicho C. General, "primero, que se declare

incompetente; segundo, que
mande suspender
jtodo proce-
dimiento en la sumaria que se instruye contra su persona,
con arreglo la ley de veinte* y cinco de Enero de

senta
menos
dos; tercero
nombre y
consiguiente^ que no se
se instale el consejo ordinario de- guerra creado por
esa ley, cuya competencia no reconoce
niega, declinando
desde ahora en toda forma su jurisdiccin; cuarto
que
se
d cuenta a quien corresponda para
teriores:"
miliano
defensor el Lie.
con
Jacinto Melendez.
la
los efectos ul-
Vzquez ha
sido puesto por
presente escribano.:
En
ltimo,
de remisin, en las manos del C. Ge-
oficio
neral en Gefe.
cuyo ocurso que- suscriben con sus firmas Maxi-
y su
el Fiscal,
el
se-
Aqriroz.
Una-
misma fecha
Una-
el Fiscal
con
Ante m.
rbrica.-
rbrica.
recibi el C. Fiscal
dispuso que
se
x
y
*/
agregara,
o o
"
fe,
como
en que se
se agreg,
n a 7
le
con fecha veinte
un
comunica por
y ocho
oficio del C.
el
General en Ge-
Ministerio de la Guerra
del presente, la resolucin del C.
Presidente de la Fcepblica para que comience contarse
de nuevo
el
trmino que la ley seala para la defensa, cu-
ya/ prroga aprovechar los tres procesados, en los casos
que espresa dicha suprema resolucin
ciada solicitud de
Maximiliano, elevada con fecha veinte
cinco de este mes,
A P lic
/
conde
!
lost ii-
nos para
las defen "
352
y cuyo
Y para que cons-
contenido obra en este proceso.
te lo firm el Fiscal
--Una
rbrica.
con
Ante
el
presente escribano.
m.
Jacinto Melmdez.
Azpiroz.
Una
r-
brica.
c^co
En
a
mi
"
iianu'.
seguida pas
nado de m
el
Fiscal la prisin militar acompa-
el escribano,
notificar los procesados
contenido de la suprema resolucin que se refiere la
notific
teniendo presente Maximiliano, se la
ligencia anterior,
en efecto,
cual dijo: que queda enterado,
el
para que conste con

nuel Azpiroz.
Ante
Notifi-
cacion
j] n
Miramon.
le
Una
Mej.
a
i
Una
Una
firm
Ma-
rbrica.
rbrica,
seguida
fu notificado de la misma resolucin su
se
pueda aprovechar de
ella
en la parte
corresponde, D. Miguel Miramon, quien espres
Manuel Azpiroz.*^-Tm>
rbrica
p or
Noiifi-
canon
presente escribano.
Maximiliano.-
rbrica.
quedar enterado, y firm con

no.
Jacinto Melenelez.
pr ema para que

que
el Fiscal
Una
m.
el
di-
..
Ante
ltimo
y en
m.
la
el Fiscal
rbrica.
presente escriba-
Miguel Miramon.
Jacinto Melcnez.
misma fecha
a repetida resolucin al
Una
rbrica.
igualmente
de
a
preso D. Toms Meja, quien dijo:
notific
Y para que conste lo firmaoye y queda enterado.

ron los presentes conmigo el escribano.
Manuel Azpiroz.
que
Una
lo
rbrica.
Tomis Meja.
Jacinto Melendez.
Una
Una
rbrica.
rbrica.
Ante
m.
353
En
misma fecha
la
el C.
Fiscal recibi con decreto ase-
SOrado del C. General en Gefe

no, sobre
que
el
comprendido en
memorial de Maximilia-
el
caso porque se le juzga no debe estar
las disposiciones ele la ley
co de Enero de sesenta
dos,
y por
de veinte y
mismo pide
lo
cionado reo que se declare incompetente
Gefe para juzgarlo; cuyo memorial con
el
cin-
men-
"
Se
?^ e
ga el de-
cret0
5 uc
recayo al
^momi
de
r
.
liano
General en
el C.
el oficio
de remi-
sin del Fiscal se agrega este proceso conforme al decreto
asesorado que recay en

no.
Azpiroz.
Una
rbrica.
Una
el Fiscal
rbrica.
C. General en Gefe.
el del
con
Ante
el
mi.
presente escribaJacinto Mekndez.
pi
Conste por diligencia que se agregan continuacin de
f^
referidos documentos treinta y nueve fojas de papel j^
i(
los
sellado para causas criminales, en reposicin de las
papel
comn
con
cal
el
Ante m.
Ejrcito
en Gefe.
se hallan
en este proceso.
presente escribano.
Jacinto Melendez.
ele
Y
Una
lo firm el Fis-
Azpiroz.
Una
rbrica.
rbrica.
Estado Mayor
Acompao V.
del C. General
operaciones.
Fiscal militar.
que de
que
le diriji
que
se declare incompetente para juzgarlo,
el
memorial
con fecha de ayer Maximiliano, pidindole
pender todo procedimiento
ulterior;
y mande
sus-
cuyo ocurso, puesto
ayer en las manos de V. directamente por parte del interesado, fu por Y. devuelto para que no se salvase
mi con-
ducto.
Independencia y Libertad.
1867.
Manuel Azpiroz.
Una
Quertaro,
Mayo 30 d
C. General en
rbrica.
45
;
se *
354
Del mar
mismo
Mayo 30 de 1867. Con
Presente.
Gefe del Ejrcito de operaciones.

gen:
cal
Quertaro,
que se
el
Fis-
refiere esta comunicacin, pase al
Asesor para
que dictamine su constancia.
Escobedo.
Una
rbrica.
Seor General en Gefe del Ejrcito de operaciones.

Maximiliano, prisionero de guerra en
el
ex-convento de
Capuchinas de esta Ciudad, debo esponer: que principios

de justicia
y de dignidad me estrechan no
aceptar los
procedimientos que en mi contra se estn practicando con

arreglo la ley de 25
la jurisdiccin militar
ele
creada por
competente para instruir
mrseme.
Al hacer
Enero de 1862,
ella,
fallar la
ni reconocer
siendo,
como
es, in-
causa que deba
esta manifestacin,
for-
que procurar
fundar con brevedad por no tener tiempo para mas, estoy

bien lejos de querer esquivar un juicio- lo deseo ardiente-
mente, ansio porque mi conducta pblica sea conocida de

todo
el
mundo, pero con
examinada y
de que sea
la justa pretensin
calificada por jueces competentes,
y con el
detenimiento, mesura y circunspeccin que demanda la naturaleza de un proceso tan grave y escepcional, nico en
el pais.
Mientras mas se lee y estudia
la
citada ley de
25 de
Enero, se arraiga mas la conviccin de que su objeto

materia son aquellos delitos, aquellos hechos completos,
perfeccionados
y de una
evidencia
recerse en unas cuantas horas
mn
sin
tal,
que puedan
fallarse
por
el
escla-
sentido co-
necesidad de ciencia 6 conocimientos facultativos.
Cualquiera disposicin legislativa, por mas emergente que

se
supongan
las circunstancias
que
la dictan,
siempre debe
355
llevar consigo
como elemento
esencial, el ser cosible
de otra manera dejara de ser
y justa,
debiendo atribuir
ley:
que nos ocupa esas indispensables cualidades de
la
posibili-
dad y justicia, claro est que los delitos antes indicados,

y no otros, son su materia, porque seria imposible que hechos complicados
sesenta horas,
y que
cuestiones arduas se sustanciasen en

el
presunto delincuente fuese defen-
dido en veinticuatro, cuando ni aun trmino probatorio

concede; porque no seria justo que tales hechos
nes, sin el suficiente
tos por
un consejo
y debido
aclaramiento, fueran resuel-
ordinario de guerra,
cuya resolucin
ele
vida 6 la muerte de un hombre.
depende
la
sencillas
y fundadas
se*
cuestio-
reflecciones>
veamos
ducido crculo de la ley de Enero
el
si
Hechas esas
cabe en
el re-
caso mi de que se
trata.
Hallndome tranquilo en mi
Castillo de
Miramar, se me-
present una persona de alta gerarqua de Austria, anun-
cindome que varios mexicanos proyectaban establecer en

su pais la forma de Gobierno Imperial y nombrarme su
Emperador: contest, que entretanto

la
no-
constase ser^sta
voluntad del Pueblo Mexicano, no aceptara
el
nombra-
miento: pasado algn tiempo, una gran comisin de la junta llamada de Notables, puso en mis
manos un acuerdo de
sta,
en virtud del que adoptaba aquella forma de Gobier-
no y
me
elega
muchos meses
trascurridos
adhesin
al
Emperador:
insist
en esa mi contestacin-
recib innumerables actas de
predicho acuerdo- desconfiando de mis propias
apreciaciones, pas en consulta esos documentos unos
sabios jurisconsultos, conocedores de las costumbres, po-
blacin
y de
la
estension territorial de Mxico: despus-
356
de un escrupuloso examen, despus de un profundo estudictaminaron aquellos consejeros, que constaba de un
dio,
modo
mayora del Pueblo Mexica-
legal la voluntad de la
no por
el
rgimen del Imperio y por mi persona para su
Emperador: entonces resolv aceptar y acept este nombramiento, disponindome venir inmediatamente,
efecto vine sin ejrcitos ni en son de guerra,
y en
acompaado
mi familia y con la conciencia del que ha sido llamado y nada ha pretendido: arriv Yeracruz, y desde
este puerto la Capital mi camino fu como de triunfo,
solo
ele
recibiendo cada paso inequvocas muestras de aprecio
mi persona, que me confirmaron en mi
resolucin: poco
tiempo, en varios viajes recorr muchos lugares populosos
de
la nacin,
bilo:
se repitieron las
mismas muestras
bajo estas impresiones favorables gobern por
dos aos en
el sello
casi todo el pas,
j-
mas de
no faltando mi gobierno
respetable del reconocimiento
das las naciones de Europa,
ele
y aprobacin de
y de algunas
otras no
to-
menos
poderosas 6 importantes.
Lleg vez en que dud
mi
trono,
ele
la firmeza
y como mi nica mira
felicidad de
Mxico,
me
al
y consolidacin de
ocuparlo ha sido
el
bien
y me decon mas deteni-
ausent de la Capital
tuve en Orizava, para pensar
escoger
miento y madurez una resolucin definitiva, libre ya de

toda presin estrangera: llam en mi auxilio los Consejos de Ministros
queza
los
y de
Estado, quienes espuse con fran-
fundamentos de mis
duelas: oido su parecer,
resolv volver la Capital, decidido convocar
me
un Con-
greso para esplorar la voluntad nacional: invencibles obstculos que nadie se ocultan frustraron mi designio:
357
march entonces ponerme
terior,
las
no con
armas, sino con
pacfico
al frente del Ejrcito del in-
de sostener mi trono con
el esclusivo objeto
el
de procurar siempre un desenlace
y honroso, un medio que
pusiese trmino las
diferencias, sin efusin de sangre; pero
muy
mi pesar
trabse en esta Ciudad una lucha terrible en la que he su-
cumbido.
El anterior y necesariamente
muy
compendiado
relato,
la simple vista entraa hechos complicadsimos, acontecimientos de inmensa entidad
in-
ternacionales de laborioso
solu-
y cuestiones polticas
examen y de dificilsima
cin: tales hechos, acontecimientos
cuestiones podrn
suficientemente ventilarse en las poqusimas horas de sustanciacion que demarca la ley de
un trmino probatorio? podrn
siquiera concede
25 de Enero, cuando
decidirse satisfactoriamente con la
ni
calificarse
Ordenanza militar y
por personas que aunque pertenecientes la noble y honrosa carrera de las armas, no se les exige ni debe exigirseles la ciencia ni los vastos conocimientos indispensables
para aquella calificacin
testadme con
la
mano en
el corazn;
se sirva tambin responder, puesto
no puede faltar
No
llevareis
el
General, con-
decisin?
que vuestro Gobierno
que entre sus deberes
de ser justo.
mal que en apoyo de mis asertos
cite
un
ejemplo que nos proporciona la ilustrada Repblica vecina,

tan celosa por las libertades pblicas cuanto admirable por
su respeto las garantas individuales
y por
el esacto
cum-
plimiento de sus leyes.
Unos Estados
se rebelan queriendo constituirse nacin
independiente; establecen su gobierno
aspiran que sea
-358
mas que
reconocido por las dems naciones, no logrando
No
reconocimiento de beligerantes.
el
llar gigantesco, al fin
son vencidos
le sujeta
decirse que por falta ah de energa
bien por no encontrar jueces
que conozcan y resuelvan

que envuelve
el presi-
menos favorables que
hallarse su causa en circunstancias
hace aos que no se
aprisionado
Este Gefe, sin embargo de
dente de la ex-confederacion.
la mia,
obstante su bata-
juicio; no puede
y de
justicia, sino
mas
tribunal competentes para
las graves cuestiones polticas
que ocupara
la alta posicin
el preso, con-
ducta mesurada y circunspecta que han aplaudido todas

las naciones civilizadas.
Otro caso de actualidad en
el pais
tambin favor de mi ca
sito
proclama en
el
sa.
muy
prop-
estrangero Presidente de la Repblica
xicana, consigue entrar en sta

la
viene
D. Jess G. Ortega se
Me-
se dirige ocultamente
capital de uno de los Estados mas importantes (Zacate-
en donde de una manera paladina insiste en su pro-
cas),
y tampoco
duda en espera de que un
clamacin; es desde luego aprehendido
ha sujetado
se le
juicio, sin
alto tribunal, revestido
de amplias
preso,
y competentes
des, falle acerca de la culpabilidad del Sr. Ortega
faculta-
decla-
re quin sea el legtimo depositario del poder ejecutivo.
No
tivo
permita
el Cielo
que un
mi persona proporcione
distinto procedimiento relaal
mundo
civilizado materia
para hacer apreciaciones nada convenientes.

co,
Yo
reconoz-
cualquiera confesar, que entre la causa del Sr. <xon-
zalez Ortega
naci en
y la ma hay
diferencias notables. Este seor
Mxico y yo nac en Austria; pero
la justicia uni-
versal confunde los lugares de nuestros respectivos naci-
359
mientos.
Este seor se proclam en
el
estrangero Presi-
dente, secundado por unos cuantos partidarios.
yo en Miramar
fui
Hallndome
proclamado aqu mismo en Mxico su
Emperador por multitud de
aldeas, pueblos
ciudades.
El Seor Ortega entra ocultamente al territorio mexicano;
y yo me
presento pblicamente la luz del dia
y ante
la
faz del universo.
El mismo seor no imper
ni
en un palmo de
gobierno se estendi en casi todo el pais.
En
tierra;
mi
el Sr.
fin,
Gonzlez Ortega no es reconocido siquiera por alguna po-
y yo
tencia estrangera;
lo
todas las naciones europeas
Al hacer
mente
la
he sido como Emperador por
algunas otras mas.
las precedentes reflecciones,
no abrigo
cierta-
maligna intencin de constituirme en censor de
vuestro Gobierno, Seor General, ni tampoco en acusador

del Seor Gonzlez Ortega; las he hecho porque las he
creido conducentes la defensa de mis derechos
la
demostracin de la incompetencia que vengo sosteniendo.
No
debe oponerse ese mi intento la circunstancia de
haberme prestado para

en
el
la prctiea -de algunas actuaciones
proceso que est instruyndose en mi contra, porque
es bien sabido
que
puede subsanarse
el vicio
de incompetencia material no
ni por el consentimiento ni por la
com-
parecencia de las partes.
No
teniendo tiempo para mas, concluyo pidiendo:
Primero: que Y. se declare incompetente.
Segundo: que mande suspender todo procedimiento en

la
sumaria que se instruye contra mi persona, con arreglo

ley de vinticinco de Enero de mil ochocientos sesenta
la
dos.

360
Tercero
consiguiente: que no se nombre, ni
instale el consejo de guerra, creado por esa ley,
petencia no reconozco
menos
se
cuya com-
niego, declinando desde ahora en
toda forma su jurisdiccin.
Cuarto
que
ltimo:
se d cuenta quien corresponda
para los efectos ulteriores.
Finalmente digo: que conforme

carcter, no debo ocultar Y., Seor
la letra
la
franqueza de mi
General, que copia
de este escrito queda en poder del Cnsul de
Hamburgo para que
se trasmita cuando se
pueda
al
Cuer-
po Diplomtico acreditado cerca de mi persona.

Quertaro,
senta
Mayo
y nueve de mil ochocientos seMaximiliano.

Una rbrica. Del margen.
siete.
Devulvase
quien
ante
veinte
este ocurso al presentante para
corresponda.
Quertaro,
que ocurra
Mayo 29
de 1867.
Escobech.
d^'sesTr
sobre el a
escrito
G" eneral
en
Grefe.
Y. un ocurso, en
7
que aDie-- en^ e
p ara juzgarlo
el
Maximiliano de Hapsburgo
que
solicita se
Y. incompe-
y mande tambin suspender
cedimiento en la sumaria que se

la ley
declare
le
todo pro-
instruye con arreglo
de 25 de Enero de 1862, dndose cuenta
rior para
dirige
al supe-
que decida.
Impuesto del memorial y estudiado los puntos que se

contrae, debo decir Y.:
que supuesto que
la ley
de 25
de Enero de 1862 no est derogada, y que por terminante

disposicin del Supremo Gobierno se mand Y. que con
arreglo ella procediera juzgar los reos de esta causa,
no toca Y. por
lo
mismo
inhibirse de su conocimiento,
361
mucho menos
ni
entrar en apreciaciones sobre la ley
y en
virtud de ella suspender las presentes diligencias.
Las
dificultades
su prctica,
que segn
el legislador las
cuando previno V. que
el
encausado surgen hoy de
debe haber tenido presentes
y por
la cumpliese,
lo
mismo
solo
l toca apreciarlas.
En
que suscribe es de opinin: que
tal virtud, el asesor
no pudiendo V. declararse incompetente, siga su curso

sumaria, mandndose agregar ella el memorial
la
y envin-
dose una copia certificada al superior.
Esta es mi opinin.
Lie, Joaqun
M.
Quertaro,
Escoto.
Repblica Mexicana.
ral
Una
en Gefe. Quertaro,
midad con
el
Mayo 30
de 1867.
rbrica.
Mayo 30
Gene- ^q"^.
1867.De
de
confor-
faltaria
por una autoridad superior, ni menos
mandar suspender todo procedimiento
mande agregar
que obre en
la
causa
ella los efectos
Devulvase este ocurso
el
ulterior;
lo est
2?:
Que
presente memorial para
que hubiere lugar.

al
C. Fiscal
que conoce de
la
causa, para que notifique al interesado el provedo que an-
tecede
y cumpla
rbrica.
s!
competen-
en mis facultades declararme incompetente, pues
se
Hapsburgo y sus Generales D. Miguel Miramon y D. Toms Meja por disposicin del Supremo Gobierno, no est
el
^;
dictamen que
antecede, resuelvo: l 9 Que rnd
*
procedindose en la causa de Fernando Maximiliano de
lo dispuesto
lo
en
prevenido.
M.
Escobedo.
Una
te -
362
.Apelacien
amo
del
del
General
en Gefe.
j] n
treinta
y uno de Mayo
*
*>
en presencia
de su defensor
L
el
fu notificado Maximiliano
C. Jess
Lie.
Mara Vaz-
quez, del proveido del C. General en Gefe, que recay en

el
memorial que present pidiendo que
el
mismo General
declarase no era aplicable al caso de Maximiliano la ley de
25 de Enero de 1862 y
para juzgarlo,
Dijo:
la
incompetencia del fuero militar
que apela de este auto ante
la res-
pectiva superioridad, fundado en la ley 53, ttulo 20, libro
11 de
la
Novsima y en otras leyes y autoridades que no
se citan por la
premura del tiempo: que
este recurso cerca
del artculo de que se trata, no est prohibido por la ley
de 25 de Enero de 1862, la que d por supuesta

sentada la competencia de los jueces que ella
que dicha ley niega todo recurso, es

tenderse como ah
mas no de
mismo
cierto,
cria;
bien
ademas
pero debe en-
se lee de la sentencia definitiva,
la interlocutoria
de gravamen irreparable y cuya
solucin previa exige hasta el derecho natural; que
cuando
la ley precitada
negase espresamente
el
aun
recurso de
apelacin en la sentencia definitiva, siempre debe admitir-
en
se este
la sentencia interlocutoria
sobre -artculos como
de los que se tratan de incompetencia y de declinatoria de

jurisdiccin, as lo ensea
lable, la
Curia
filpica,
y Antonio Gmez y
y
Guim
al fin
de su artculo ape-
parte tercera, prrafo 17,
otros autores de
mucha
nm. 11,
respetabilidad,
para que conste firmaron los presentes conmigo
M. Azpiroz. Una rbrica. Jesiis Mara VzUna rbrica. Ante m. Jacinto Melcndez. Una
cribano.
quez.
el es-
rbrica.
363
En
la
misma fecha
(treinta
y uno de Mayo)
el C.
Ge-
neral en Gefe devolvi al Fiscal con provisin asesorada,

el oficio
la cita
de fecha veinte
y nueve, en que
que del mismo General hizo en
el
la
rbrica.
Jacinto Mclendez.
seguida se recibi
Una
y agrega
otro oficio de la
que consta
que procurar hacer conocer
dado enterado de
el
los referentes
presente escribano.
en Gefe.
Una
cia
el
el
Licencia-
rbrica.
Ante
rbrica.
Estado Mayor
En
Fiscal militar.
la
que con permiso de V. he ampliado

en
Barn de Magnus
al
su persona,
Azpiroz.
Una
ral
la trascricion
General Diaz
para que conste lo firm el Fiscal
Jacinto Melendez.
m.
el C.
misma
Archiduque Maximiliano, y d parte de haber que-
do Biva Palacio.
con
Una
rbrica.
de un telegrama fecha de ayer, en que
el del
Azpiroz.
escribano.
el
fecha, del C. General en Gefe, en
ofrece
de su
por disposicin del Fiscal, firm este ciudadano
presente diligencia conmigo
En
la ampliacin
Toms Meja, y agregado
confesin con cargos el preso

oficio
Fiscal insert
el
del C.
Gene-
confesin con cargos
al
preso
Toms Meja
proceso que le sigo por delitos contra la independen-
y seguridad de
la nacin, etc.,
hay una
cita del tenor
siguiente:
"Respondi Meja que tambin quiere dejar consignado
como prueba de que en su conducta
poltica
no se ha pro-
puesto mas que la unin de los partidos, que siempre que
ha tenido
el
mando ha puesto en
libertad los prisioneros
ita
^ T^
D(
s
Me ~

364
de guerra, y cuando ha estado
las
rdenes de otro Gefe,
ha hecho cuanto ha estado de su parte para
vida,
lo
ha conseguido en muchos
ba de esto pide
salvarles la
que como prue-
casos:
Seor General Escobedo se sirva decla-
al
ha observado con
rar la conducta que
Trevio y con los dems gefes y
que
oficiales
el
General
les
acompa-
con
l,
aban en Rioverde cuando cayeron en su poder."
Y la inserto,
solicita el reo
suplicndole se sirva dar
para hacerlo constar en
Independencia y Libertad. Quertaro,
Manuel Azpiroz Ciudadano General

cito
de operaciones Mariano Escobedo.
margen.
pictm -n
cM
asesor
s <;bre
la
testimonio que
Mayo 29
General en Gefe.
El
de 1867.
en Gefe del Ejr-
Presente.Del
para
Mayo 30 de 1867. Al
Escobedo.
Una rbrica.
Quertaro,
que dictamine.
el
el proceso.
asesor
Fiscal de esta causa,7 en oficio
e 29 del corriente insertando un prrafo de la ampliacin
Tomis de
la coifesion
plica
cita
V.
con cargos hecha
que resulta V. en
Esta
al reo
Toms Meja,
su-
se sirva dar la certificacin respectiva sobre la
cita,
la
mencionada
diligencia.
en mi concepto, no debe ser evacuada por
las
razones siguientes:
Es
saria,
ilegal,
porque
porque segn
el
juez no puede ser testigo: innece-
lo indica el reo, recae
sobre hechos de
pblica notoriedad, en que la deposicin de V. no es indispensable: inconducente, porque los puntos que se refiere
no afectan
lo
principal, puesto
que son incidentes
anteriores al cargo principal que se le hizo;

perjudicial, puesto
y por
ltimo,
que bien podia ocasionar una complica-
365
menos
eion que diera por resultado entorpecer cuando
la
sumaria.
Esta es mi opinin.
Lie, Joaqun
M.
Quertaro,
Escoto.
Una
Mayo 31
ro,
de 1867.
Mayo 31
rbrica.
General
Conforme
en Gefe. Quertacon
el
antecede, devulvase al YiscdlEscobedo.
Repblica Mexicana.
ral en Gefe.
Acabo de
de 1867.
dictamen que
Una
rbrica.
Ejrcito de operaciones. Gene-
/O
fj
Diaz
Lnea telegrfica del Interior.
del Rio.
Recibido de Guadalupe
1867
y 4 minutos de
bedo.
las 3
En
dia 30 de
la tarde.
vista del telegrama de
cio,
el del
San Juan
Oficina de
el
Mayo
de
C. General Esco-
V. de ayer que acabo
de recibir hoy, procurar hacer conocer al
gnus
Archiduque Maximiliano.
El
Barn de MaSr.
Riva Pala-
D. Mariano, que estuvo anoche, qued enterado de
los referentes su persona.
Lo
DiazT
V. para su conocimiento y para que

al procesado Fernando Maximiliano.
trascribo
sirva notificarlo
Independencia y Libertad. Quertaro,
M.
Escobedo.
Una
rbrica.
Mayo 31
Presente
se
de 186 7,
C. Teniente coronel
nuel Azpiroz, Fiscal de la causa de Maximiliano

plices.
*r
de c
recibir (doce
del dia) el siguiente' General
V
p or j u
mensaje telegrfico:
;
Ma-
y cm-
366
^Parecer
Fiscal >obie el recurso de
ciOD
j} n
cuen ta
sn^
Maximiliano
te proceso, de haber interpuesto
de apelacin
al ser notificado
Vzquez, de
C. Lie.
en Gefe dio sobre

por
el
que
se diese
la resolucin
lo cual se dio
oficio
se insert la respuesta de
constante la foja noventa

siguiente:
"En
vista del
recurso
que
el
mismo General
el
de jurisdiccin intentada
reo con su abogado en veinte
General en Gefe con
el
de es-
en unin de su defensor
la declinatoria
en cumplimiento de
al C.
que
fecha, el C. Fiscal dispuso
al C. General,? sin periuieio

del curso regular
Jr
o
J
y nueve
del corriente;
cuenta de esta novedad
de esta propia fecha en
Maximiliano y su defensor,
siete,
con
el
parecer
fiscal
nuevo artculo que Maximiliano
intenta introducir mediante la apelacin referida, he dis-
puesto dar V. cuenta de esta novedad, sin perjuicio del

curso regular de este proceso, cuyo entorpecimiento por
este motivo seria,
Para
sultara.
comn
te,
he
las leyes
ele
la ley
cientos sesenta
inclusive,
supuesto
el
mi
un grave cargo que me
juicio,
dejando su valor y fuerza, en
el
re-
fuero
opiniones citadas por parte del apelan-
fundarme bien en
creiclo
letra: 1
mo
ello
el estudio
del espritu
de veinte y cinco de Enero de mil ocho-
y dos en
sus artculos del sesto al undci-
y especialmente
el octavo,
que
al
dar por
caso de que no sea aprobada la sentencia, del
consejo de guerra ordinario, supone tambin, no la posibilidad, sino la necesidad de la revisin; de
que no
da
el
es cierto
nombre de apelacin
comn;
el
2, del tratado octavo
los quinto
te
que dicha ley niegue
procesado, como en
de
la
resulta,
este recurso,
el
-la
que
fuero
ordenanza en sus
orden del consejo de
y
y dos de Octubre de
sesto,
donde
ttu-
guerra de vein-
mil setecientos setenta
seis,
367
Mayo de mil ochocientos uno y ciry nuevo de Mayo de mil ochocientos diez,
decreto de catorce de
cular de diez
espedidas especialmente para el fuero de guerra; citando

las cuales disposiciones el autorizado
anotador de nuestra
edicin de la ordenanza del Ejrcito de mil ochocientos
cincuenta
dos, califica de abusiva ilegal la prctica de
declararse incompetentes los
(Nota de la pgina 131.)
mismos consejos de guerra
Es,
pues,
mi parecer, que
el
recurso de apelacin intentado por Maximiliano no debe
suspender
el
curso de la causa.
Si
V. con mejor acuerdo
tuviere por justo declarar lo contrario,
dido con que
el
nada se habr per-
proceso siga entre tanto su camino;
mi parecer fuere aprobado por V. no
si
habr demorado
se
causa de recursos impertinentes la administracin de la

justicia nacional."

Azpiroz.
cribano.
lendez.
Una
Una
el Fiscal
rbrica.
con
Ante
el
presente es-
m.
Jacinto
Me-
rbrica.
Conste por diligencia que con esta misma fecha (treinta
y uno)
se dio
Maximiliano la copia que pidi y
ofrecida de su confesin con cargos:
migo
el escribano.
Jacinto Melendez.
lo.
firm
el
fu
Fiscal con-
Azpiroz. -Una rbrica. Ante
Una
le
m.
rbrica.
El Fiscal dispuso tambin que conste por diligencia haber levantado la incomunicacin rigorosa los presos desde
que
les
tom su confesin con cargos; y para
debida firm, conmigo

ca
Ante
m.
el escribano.
Jacinto Melendez.
Azpiroz.
Una
in
la constancia a
Una
rbrica.
rbri-
'*
yan
comu
los feu8
368
En
Noiifi-
cacion a
^Jr
uis
el C. Fiscal se traslad conmigo

G
la prisin de D. Toms Meja, la cual fu
primero de Junio,
L
el escribano
citado tambin previamente
y compareci en
sor de dicho preso, Lie. C. Prspero
la cita
Vega.
El Fiscal
General en Gefe, que
notific al reo la resolucin del C.
obra la foja noventa
ella el defen-
y recay en vista de
D. Toms Meja, y del
ocho vuelta,
que hizo de su testimonio
dictamen del asesor, de cuyo contenido fu tambin impuesto
el
reo con asistencia de su abogado.
do respondi por voz de su defensor, en cuanto
que salvando
testa contra lo dispuesto,
que su
al C.
juicio, contribuye de-
que ha ocurrido
el
procesado
General en Gefe, Juez de esta causa, con
dos ocursos, que pide que obren en

el
notifica-
los derechos, dice, respeto al C. asesor, pro-
jarlo indefenso, agregando
su defensor
El
al proveido,
ella,
hacindole saber
proveido que les haya recado; los ocursos comprenden
una declinatoria de
el
pedimento de que se
subsanen algunas faltas del sumario.
E! Fiscal contest,
jurisdiccin,
que no teniendo conocimiento de

can, por que
no
lo
han
si
han
los ocursos
que
se indi-
sido presentados al 0. General en Gefe.,
sido por su conducto,
nada puede disponer
ca del pedido que se acaba de hacer por parte de D.
Meja.
Y para que
el escribano.
ja.
Una
Ante m.
conste
Manuel
rbrica.
armaron
Azpiroz.
Prspero
Jacinto Melenclez.
Una
C.
los presentes
rbrica.
Vega.
Una
Una
rbrica.
acer-
Toms
conmigo
Toms Merbrica.
369
En
misma fecha
la
las
once de la
maana
el Fiscal di-
jo al Lie. C. Prspero Vega, que est presente, que desde
momento comienzan
este
que
ras de la ley para
x
^ m
ms Meja, y que por
correrle las veinte
cuatro ho-
pueda evacuar
la defensa
lo
mismo
de D. To-
proceso: el defensor, respondi; que no puede darse por reci-
el
procesado; que, as
como
s <*
P iderl se
prove a rt
!os
ocur -
n eral
efi
dili-
piden
ste,
tambin que se recojan del C. General en Gefe, y
que
el
y procurar que vengan manos
lleva la voz instar
se notifique
proveido, de los dos ocursos que se refiri en la
el
gencia anterior
a
i
sos que
el presenta-
est su disposicin
bido del proceso, mientras no se resuelvan,
Zmas Me-
del
C. Fiscal; por que tratndose en ellos de providencias, que
deben preceder
no recibe
la defensa,
la causa,
vuelve decir, que por ahora
deja en salvo los derechos de su en-
comendado; cuya respuesta hizo suya tambin, D. Toms
Meja que presente

reo por el
les
Vueltos advertir, defensor y

Fiscal, que desde las once de la maana de hoy
est.
ha comenzado correr
horas de la ley,
y que
el
trmino de veinte
cuatro
est su disposicin (del defensor)
este proceso, insistiendo el defensor en no recibirlo

la respuesta dada; el Fiscal dispuso
por diligencia lo ocurrido,
go
Mejia.
Una
Ante
En
cal,
por
que se hiciese constar
y firmaron
los presentes
conmi-
Una rbrica. Toms
escribano.Manuel Azpiroz.*
el
nana
y en
m.
la
rbrica.
Jacinto Mehndez.
misma fecha
el Lie. C.
y le
el
Prspero
C\
Vega.
Una
Una
rbrica.
rbrica.
las once Jy tres cuartos
de la ma-
Prspero C. Vega compareci ante
al C.
General en Gefe, contiene

47
na
el Fis- del "**?-
present dos memoriales, de los cuales, uno suscrito
mismo, y dirigido
Cww:
recen
la
1
Jlia.

370
peticin de
que se subsanen algunos
que entretanto no corran
vicios del proceso,
los trminos de la ley;
dirigido igualmente al C. General en Gefe
el otro,
firmado por
D. Miguel Miramon y D. Toms Meja, contiene una declinatoria de jurisdiccin pnra ciertos cargos
de los que
comprende esta causa: pidi que se proveyeran ambos ocurque en
sos con espresa declaracin de
el nterin,
no
le cor-
ran las veinte y cuatro horas para preparar su defensa.
El Fiscal, en vista de
ele varia
suspender
cuentra,
mo,
que pide
el
presentante, dijo: que
las manos del C. General en Gefe los dos ocur-
que se
sos
lo,
le
entregan: que solamente la superioridad podia
el
curso del proceso en
ampliar los trminos
el Fiscal
se limita
el
ele
estado en que se en-
que por
la ley;
dar cuenta de
perjuicio de continuar contando las veinte
lo ocurrido, sin
cuatro horas
concedidas para la evacuacin de la defensa,
como
lo est
ms Meja
este proceso,
to
7.
Mekndez.-
reserva de
para que conste
presente escribano.
^-Prspero
y de
dejar,
disposicin del defensor presente de D. To-
Cuartel General.
cal
lo mis-
lo
que disponga
lo firm
Manuel Azpiroz.
Vega.-Una
rbrica.
con
Una
el
el
Fis-
rbrica.
Ante mL
:
Jacin-
Una rbrica.
el Lie. C. Ambrosio Moreno,

Incontinente, compareci
x
Miguel defensor de D. Miguel Miramon, y espuso: que en obedeci
E: detensor de D.
',
Miramon
presen t a
iento al auto superior de veinte *y nueve del pasado, haun escrito
y hace su. ce presentacin por su parte del escrito de esa misma fecha
*-
Le. Vega
sobre de-
en qxue su defendido declina la jurisdiccin del C. General
cimacio n
en
iccon.
Q e fe, y
del consejo ordinario de guerra para conocer
sentenciar en este proceso.
Aadi, que sabedor de que
371
su compaero
diendo se reforme
ricia luz
el
Vega ha presentado
el Lie.
y buena
corrija esta cansa,
otro escrito picierto de
la pe-
de este letrado, reproduce por su parte
comprente ese pedido, hace suyo
C. General en Gefe ordene se le
y ruega
el escrito,
haga saber
el
al
pro ve ido
que recayere.
El Fiscal ofreci
defensor de D. Miguel
al
Miramon dar
curso al escrito en que su defendido declina la jurisdijeion
y poner la
mento que e-1 mismo
militar,
Yega para que
vista del O. General en Gefe el pedi-
defensor, secundando el del O. Lie.
se corrija
y reforme
la causa,
acaba de ha-
cer en su comparecencia..
Y para
que conste
lo firmaron los presentes
conmigo
el
Una
rbrica.
escribano que acta.

Lie. A. Moreno.
dez.
Una
Una
Manuel Azpiroz.
Ante m.
rbrica.
la
misma fecha (primero de
manos
del C. General en Gefe
Conste por diligencia que en

Junio)' el Fiscal pas
las
L
memoriales del C. Lie. Yega

de los presos
Miramon
L
Jy
los
y Meja que
estn presentados; con insercin de lo que pi-
dieron dicho Licenciado
Moreno, y obra en
el
Jacinto Melen-
rbrica.-
las
su compaero
y
J
*-
el
C.
Ambrosio
dos ltimas comparecencias,
parecer fiscal siguiente:
"En cuanto
la declinatoria
de jurisdiccin militar que han intentado Miramon

ja,
hay ya
la declaracin
de Y. que recay en
recurso intentado por Maximiliano;
y con
el
y Memismo
mas ahora conviene te-
ner presente ademas, que tanto Miramon como Meja han

reconocido la jurisdiccin militar en
En
el
proceso que les sigo.
cuanto que se subsanen los defectos del proceso
p ? re
,iscal so *
bre
Jos
,
cu * s s
?
de D. To-
Mi-
M .g uel
Miramon.
372
que entretanto no corran
tud
me
los trminos
de la ley, la
parece inatendible, sino para solo que obre en
ya de reformar
proceso; por que no es tiempo

la parte
los defensores,
gunos vicios
y por que
lo
Fe hace
firm
el
rbrica.
Ante
y debia pasar
pesar de esto, contiene
solo
al artculo
m.
las once
Maxim ihano el
telegrama
Maximiliano,
delC.Ge
en
la causa
puede decidirlo
cuarenta
el
al-
Consejo
seis, ttulo
Y para que
Despus
de
r
si
tratado octavo de la ordenanza."
Una
saber
ya
la causa,
de guerra, conforme
to,,
el
que V., con asistencia de su asesor, se ha servido
declarar que no habia que subsanar en ella
solici-
quin-
conste
Azpiroz.
Jacinto Melendez.XJn?i rbrica.
de la maana del dos de Junio,
el
Fiscal se traslad conmigo

de
r
el escribano la prisin
nerai Diazfensor
&q\
la cual
mismo,
habia sido citado,
Lie. C. Jess
cal les notific el contenido del
foja noventa
y nueve,
concurri
y
J
Mara Vzquez.
relativo
el de-
El Fis-
telegrama que obra
que
procurar hacer conocer al Barn de
el C.
la
General Diaz
Magnus
Maximiliano, quien por voz de su defensor
el
llamado de
dijo,
que
lo
oye y queda enterado. Y para que conste firmaron los

presentes conmigo el escribano.
Manuel Azpiroz. Una
rbrica.
to
Maximiliano.
Melendez.
Una
Una
rbrica.
rbrica.
Ante m.
Jacin-

373
En
que
seguida
notificado Maximiliano de la diligencia
*
se lee desde la foja ciento, en que consta que el C. Fiscal
^ tifi
camin a
x im
j^
( j;
resolu cion qae
reca y *
que
in- h}
dio cuenta al C. General en Gefe de la apelacin
x
x
terpuso
en treinta
i
y
j uno de Mayo
j
noventa y
j
(foia
o
\
al notificrsele la resolucin superior

r
siete)/
sobre los recursos de
ocurso
3l Q
Jj
Mayo so-
SI1
incompetencia que habia promovido; sin perjuicio del curso
regular de esta causa; por voz de su abogado dijo: que no
tencia -
est conforme con el parecer fiscal, relativo que contine
su curso
la causa,
pendiente de resolucin
tiene interpuesta el
ral
la apelacin
que habla del auto en que
en Gefe se declar competente y desech
el
que
O. Gene-
la ecepcion
de declinatoria de jurisdiccin; que no est conforme repite,
por que ese parecer
fiscal
pugna con
las leyes
doctri-
nas que espresamente previenen que mientras no haya juez
no debe procederse seguirse los trmites del negocio; mas

claro,
que
que mientras no se sustancie y resuelva
se interponga del auto
la apelacin
en que algn juez se declare
competente y deseche la ecepcion de declinatoria no debe

seguir adelante so pena de nulidad; que
yes se digan del derecho comn,
conforme
ellas;
el
aunque
tales le-
caso debe resolverse
falta de disposicin especial de la or-
denanza del ejrcito segn esta
misma
previene.
En
con-
secuencia el que habla pide se suspenda todo procedimiento
en la presente causa, hasta que recaiga en toda forma
la
resolucin debida al recurso de apelacin hbil que tiene
formulado del auto en que

r competente
y desech
vndose para este y

recursos
los
el C.
General en Gefe se decla-
el artculo
de declinatoria, reser-
dems puntos cuantos derechos,
ecepciones le concedan las leyes, que espresa-
mente deja
salvo.
Esto dijo y firm con su defensor.
"
374
Manuel Azpros.
Jess
brica.
M.
cinto Melendez.
El defensor de
Maximi
'
liano rehu.sa
cib
re
irla
seguida
e-j-,
Vzquez.
Una
el C.
Maximiliano.
rbrica.
Una
rbrica,
e ja
y media
liano,
quez
causa
trminos
los
y
**
do-
(las
v
cuatro horas para

poder
x
L
de preparar la defensa de Maximi-
fin
desde luego podia recibir este proceso:
que no puede
dijo:
Ja-
correrle desde ahora
el dia)J el de veinte
la
m.
Fiscal manifest al defensor presente.

L
y comenzando ya
J
examinar
r-
rbrica.
y J
J
\e
Una
Ante
que
no estando en sus facultades suspender
x
^-
causa pa- ce
J
ra hacer
la defensa
Una
ni debe recibir
aun
que con este hecho enervara y destruira
el Lie.
Yas-
la causa
el
por
recurso de
apelacin que tiene interpuesto su defenso, acerca del que
debe recaer previo y especial pronunciamiento como
sean hasta
los
rudimentos de jurisprudencia; que por
espuesto no renuncia
derecho de traslado ni
el
perjuicio el trmino de la ley del

si
lo en-
fuere necesario, en tiempo hbil
le
lo
para en
que protesta hacer uso,
legal.
Que pide
al Sr.
Fiscal se sirva dar cuenta al Sr. General en Gefe con la
respuesta anterior
solver,
y con
que no duda
ticia; es decir,
defenso
el
el
la presente
para que se digne re-
que habla ser en trminos de jus-
de conformidad
lo
que tienen pedido su
esponente, que para concluir deja consignadas
mas solemnes y conducentes protestas que de algn modo aprovechen los derechos de su defenso. Esto
aqu
las
y firm.Manuel Azîroz.
Una rbrica. Ante
Vzquez.
dijo
Una
rbrica.
Una
m.
rbrica.
Jess
M.
Jacinto Melendez.

375
En
la
misma fecha
C. General en Gefe
el Fiscal recibi las
que
recayeron
sobre
x
"
resoluciones del
la apelacin
inx
terpuesta
*'."*por Maximiliano, la declinatoria de jurisdiccin
*>
que opuso
el
defensor de D.
Toms Meja y
cieron los presos D. Miguel
el Fiscal,
la superioridad
que firm para constancia conmigo
Azpiroz.
rbrica.-
recibido
res -
as
.
Iliciones
1,
|3
hi-
Miramon y D. Toms Meja;
cuyos ocursos hablan sido elevados
Una
Una
la solicitud del
de que se subsanen algunos vicios de la sumaria, que
on
tancia de
hab e se
por
el escribano.
Ante m. Jacinto Melendez.
rbrica.
Conste por diligencia que las antedichas resoluciones

del C. General en Gefe, con los ocursos que las motivaron,
parecer del Fiscal que los acompa, se agregan con-
tinuacin para la debida constancia.
conmigo
Una
Una
rbrica.
E. M.
Jacinto Melendez.
Azpiroz.
el escribano.
Fiscal militar.
Hoy
Lo
al notificar
firm el Fiscal
rbrica.
Ante
m.
Maximiliano la reso-
lucin de V. sobre la declinatoria de jurisdiccin que in-
terpuso con fecha 29 del que rige, por voz de su abogado

el Lie.
Vasquez espuso
"Que
la ley 23, ttulo
en otras leyes
ra del tiempo.
que
lo siguiente:
apela de este auto ante la respectiva superioridad,
fundado en
20
libro
11 de
la
Novsima,
autoridades que no se citan por la premu-
Que
este recurso acerca del artculo de
se trata no est prohibido por la ley de
de 62, la que d por supuesta
fis
25 de Enero
bien sentada la compe-
tencia de los jueces que ella cria, ademas, que dicha ley
ecer
376
niega todo recurso, es cierto, pero debe considerarse como
ah
mismo
se lee, de la sentencia definitiva,
mas no de
la
gravamen irreparable y cuya solucin previa exige hasta el derecho natural; que aun cuando la ley
interlocutoria de
citada negase espresamente el recurso de apelacin de la
sentencia definitiva, siempre debe admitirse este de la sentencia interlocutoria sobre artculos
trata de incompetencia
as lo
ensea
Guim
que se
los
declinatoria de jurisdiccin,
y de
al fin
como de
de su artculo "Apelable," la
Curia Filpica, parte 3^ prrafo 17, n9 11, y Antonio G-
mez y
En
otros autores de
vista del
mucha
respetabilidad."
nuevo artculo que Maximiliano, intenta
troducir, mediante la apelacin referida,
V. cuenta de esta novedad,

del proceso,
juicio
sin perjuicio del curso regular
cuyo entorpecimiento por este motivo
un grave cargo que me
do su valor
fuerza en
el
in-
he dispuesto dar
Para
resultara.
fuero
comn
seria
ello,
las leyes
mi
dejanopi-
niones citadas por parte del apelante, he credo fundarme
bien en el estudio del espritu
letra:
1? de la ley de 25
de Enero de 1862 en sus artculos del 6?
especialmente
el 8,
que no sea aprobada
que
al
al
11 inclusive,
dar por supuesto
la sentencia del
el
caso de
Consejo de guerra
ordinario supone tambin no solo la posibilidad sino la ne-
cesidad de la revisin; de donde resulta que, dicha ley
niegue este recurso, que da

procesado, como en
la
el
el
nombre de apelacin
el
fuero coiun; 2?, del tratado 8? de
ordenanza en sus ttulos 5 y
6?,
orden del Consejo de
guerra de 22 de Octubre de 1776, decreto de 14 de

de 1801, y circular de 19 de
Mayo
Mayo
de 1810, citando
las
cuales disposiciones el autorizado anotador de nuestra edi-
377
cion de la ordenanza del ejrcito, de 1852, califica de abusiva ilegal la prctica de declararse incompetentes los
mismos consejos de guerra. (Nota de
Es pues, mi
parecer,
que
el
la pg. 131.)
recurso de apelacin inten-
tado por Maximiliano con su defensor, no debe suspender

el
curso de la causa.
V. con mejor acuerdo tuviese
Si
por justo declarar lo contrario, nada se habra perdido con
que
proceso siga entretanto su camino,
el
mi parecer
si
fuese aprobado por V., no se habra demorado causa de
recursos impertinentes la administracin de la justicia nacional.
Independencia y
Mayo 31
Quertaro,
libertad.
Manuel
Una
General en
Del margen.
Junio
de
1867. Del margen. Al
para que
EsUna
de 1867.
zpiroz.
rbrica.
Presente.
Gefe.
C.
1?
Quertaro,
asesor
consulte.
rbrica.
coledo.
C. General en
Gefe. En
esta causa inserta

la respuesta
1
oficio
de ayer
J
el C.
Fiscal de
V. para
su conocimiento y
resolucin,
r
J
'
de Maximiliano la notificacin que

se
x
que
mencionada, fundndose para

trinas
ello
5?
la resolucin
en disposiciones y doc-
concernientes todas al fuero
comn y por
guiente inaplicables al caso que nos ocupa.
6? del tratado 8 de la ordenanza
Los
consittulos
la doctrina del
anotador de este Cdigo en su edicin de 852, son en mi

concepto los mejores fundamentos para la negativa esta
nueva moratoria que intenta introducir
el
abogado de Maxi-
miliano.
48
de
.
apelacin.
l interpuso.
Dicha contestacin se reduce apelar de
del
bre el re-
so
le hi- cur
zo de lo resuelto por Y. respecto de la declinatoria de jurisdiccin
Di * t
uien
Asesor so-
378
El espritu de
culos 6?, 7?
de 25 de Enero de 62 en sus
la ley
8 se deja comprender
muy
bien, pues de su
lectura se infiere que su objeto es espeditar,
na manera entorpecer
ocupa.
los
art-
y de
ningu-
sumarios de cuya instruccin se
un hecho que Y. no debe
sobre todo, siendo
declararse incompetente, mal se podra admitir el recurso
que hoy intentan, cuando no dara otro resultado que
el
entorpecimiento del proceso.
Esta es mi opinin.
Lie. Joaqun
ecreo
Quertaro, Junio
Una
Escoto.
Ge- ]$
}ia i
U g ar a
1? de 1867.
rbrica.
Quertaro, Junio 2 de 1867.
V gene-
o el
ra en
M.
Como
parece
al C. Asesor.
r
la apelacin interpuesta por
Maximiliano
del auto de treinta del pasado en que se resolvi negativa-
mente
el artculo
diccin.
Pase
y agregue
Una rbrica.
reo
fisâiobreosre
cuisos de
Meja
que promovi sobre declinatoria de juris-
al C. Fiscal
este incidente la causa.
Teniente
c] os
so
para que notifique este auto al
E. M.
le dirigen, el
Toms Meja, pidiendo que
del proceso de su defendido,
trminos de la ley; y
Escobcdo.
Coronel de Infantera.
memoriales que
M.
uno,
Fiscal.
el
Paso
Y.
defensor del pre-
se
subsanen algunos vicios
y que
entre tanto no corran los
el otro, del
mismo
paado del de Miramon declinando

El defensor de Meja que
los
reo Meja acom-
la jurisdiccin militar.
puso en mis manos, pidi
verbalmente en su comparecencia, que se proveyesen ambos ocursos con espresa declaracin de que, en
no
le
corren las veinte
cuatro horas (que
el nterin,
ya
le
estn
379
corriendo desde las once de la maana) para preparar su
defensa.
El defensor de Miramon, presente tambin por
que tiene este procesado en uno de

haca suyo tambin
el
los ocursos,
pedido de su compaero
para que se corrija y reforme
lie
suspendido
el
Vega,
lo
V.
ele
que
los
pidie-
curso del trmino de defensa
que corre ya para Meja, ni suspender

teriores conforme la ley
el Lie.
manos
memoriales referidos y darle conocimiento de
mas no
que
dijo
el proceso.
Ofrec los comparentes poner en las
ron,
la parte
las diligencias ul-
y novsimas
declaraciones del
Gobierno.
En
cuanto la declinatoria de la jurisdiccin militar
que han intentado Miramon y Meja, hay ya

de V. que recay en
ximiliano;
tanto
misino recurso intentado por
que
la jurisdiccin
les sigo.
cuanto que se subsanen los defectos del proceso
que entre tanto no corran

tud
Ma-
mas ahora conviene tener presente ademas, que
Miramon como Meja, han reconocido
militar en el proceso
En
el
la declaracin
me
los
trminos de la ley, la
parece inatendible sino para solo que obre en
proceso, porque ni es tiempo
ya de reformar
solici-
la causa
el
en la
parte que Y. con asistencia de su Asesor se ha servido declarar
que no habia que subsanar en
ella
y que debia pasar
y porque si pesar de esto, contiene alcausa, ya solo puede decidirlo el consejo
los defensores,
gunos vicios
la
de guerra, conforme al artculo 46 ttulo 5 9 tratado 8

la
ele
ordenanza.
V.
sin
embargo, con mejor acuerdo, resolver
time de justicia.
lo
que
es-

380
Manuel
Quertaro, Junio 1? de 1867.
Una
Al margen. QuertaJunio
de 1867. Al Asesor con
memoriales que
acompaan, para que
Una
Azpiroz.
rbrica.
ro,
los
dictamine.
Cl
do
u-
risdici ion
militar.
Escobedo.
rbrica.
C. General en Gefe del Ejrcito Republicano.
r/afT^
v^Meâ
se
Miguel
^ramon y Toms Meja, presos polticos en esta Ciudad,

como meJ or lugar haya respetuosamente exponemos: que
os
e cargos
se nos han hecho en
c i ases
la
causa que
se
*
nos instruye por orden de ese Cuartel General.
Es
una nuestra complicidad en
la
la
usurpacin del po-
der pblico; es la otra, varios delitos del orden militar
comn.
Por
que respecta
lo
medite
la ley
la primera,
poco que se lea
de 25 de Enero de 1862, se ve que ella no
puede estar comprendida en esa disposicin.
Basta entre
que para aclarar y

actos todos del Archiduque Maximiliano, desde
otros fundamentos, la consideracin de

discutir los
su advenimiento al poder hasta que dej de ejercerlo, se

necesita afrontar cuestiones profundas de derecho internacional
mala
fe;
pblico: es preciso justificar depurar su
buena
es por ltimo necesario producir las defensas
hacer en sesenta horas concedidas por la ley para la
macin de
Es
claro
la causa,
que
y en
veinte
Y todo esto se podr
exculpaciones al caso convenientes.
for-
cuatro para la defensa?
no.
Sigese de aqu que no pudindose suponer que la ley
manda imposibles, y no debiendo V.

se infiere por
una consecuencia
ni nosotros suponerlo,
indeclinable,
de usurpacin del poder pblico,
que
el
caso
tal cual se atribuye al
381
Archiduque, no est ni puede estar comprendido en
la
men-
cionada ley.
Pero como
si
este captulo de la sumaria no se compren-
de en dicha ley, que es una ley especial, tampoco pueden

ocuparse de l los jueces que ella misma establece, claro
que son incompetentes para decidirlo y sentenciarlo.
es
No
se nos oculta
que
la fraccin
36^ del artculo 3? de
esa ley habla de los que se abrogan el poder; es decir, de
que entran
los
ta es la cuestin
fraudulentamente, pero, C. General, es-
que
se depura, este es el objeto de la
causa, esto es lo que se trata de aclarar.
Y lo decimos
as,
porque por regla general de buena jurisprudencia, que

siempre tiene lugar en todo proceso, sea cual fuere su naturaleza
tramitacin, el hecho, objeto de
lo contrario, faltara la
nunca se su-
Es necesario
pone, nunca se da por existente.
de
l,
probarlo,
base de esencia al procedimiento
criminal.
De
lo
expuesto se infiere directamente, que no estando
sugeto la repetida ley de 1862

pal,
el
caso para el reo princi-
tampoco puede estarlo para sus pretendidos cmplices,
los cuales, sin esquivar el juicio, ni los jueces
que por de-
recho corresponda, se ven en la precisin de pedir se les

ministre cumplida justicia, con total arreglo las leyes
que tengan precisamente lugar y aplicacin al caso

porque se nos procesa. En tal virtud, y sin que se enpatrias
tienda que por la presentacin de este escrito concedemos
V. mas jurisdiccin que la que por derecho corresponda,

pedimos: 1? que se declare V. incompetente para conocer
en
el delito
que
se nos atribuye de cmplices en la usur-
pacin del poder pblico: 2 que en consecuencia, se
mande
382
suspender todo procedimiento ulterior en orden este punto:
3? que en la suspensin se comprenda, como es regular,
la
de la reunin del consejo ordinario que debera pronun-
ciar su sentencia sobre ese particular: 4 finalmente
que
ordene V. se d cuenta quien corresponda con los antecedentes que hasta hoy existen, para los efectos que ha-
ya
lugar.
Y fin de que nuestros pedidos se acojan y resuelvan

como conviene, en uso del derecho que inconcusamente
nos concede nuestra legislacin, declinamos la jurisdiccin
de V.,
y protestamos
contra su competencia legal para co-
nocer en nuestra causa, por
el delito
abrogacin del poder pblico.
A V.
justicia,
Mayo
de complicidad en la
Por tanto
rogamos provea como solicitamos, por ser

que protestamos con todo
veinte
y nueve de
lo necesario.
as de
Quertaro,
Miguel Miramon. Una

Del margen. Quertaro,
rbrica..
rbrica.
Devulvase este ocurso
y
Toms Mcja.
siete.
Una
Mayo 29 de
los presentantes
ran al Fiscal que conoce de su causa.
1867.
para que ocurEscobedo.
Una
rbrica.
C. General en Gefe del Ejrcito Republicano.
Prspero Vega, defensor del encausado
poltico
El
C.
D. To-
ms Meja, como mas haya lugar respetuosamente expongo:

que
si
sioneros
bien el Supremo Gobierno cree que los pri-
de Quertaro ni proceso deba formrseles, no
obstante determin despus que se instruyera para que hubiese, dijo, la
mas plena
justificacin del procedimiento,
para que se oyesen las defensas que quisieran hacer los
383
acusados."
En
virtud de orden tan espleita comenz
y hemos debido
trabajarse la causa,
cal encargado
de
esperar que el C. Fis-
las regla esenciales de
ella la sujetase
y que
cualquier proceso, que son de ordenanza,

tantas formas tutelares de la justicia.
seguro de ser este
el espritu
de
Estoy enteramente
la resolucin del C.
de que tambin es esta la intencin de V.;

estoy de que
ble actividad,
el
C Fiscal que
lia
Pre-
misma seguridad
sidente de la Repblica: lo estoy con la
lo
son otras
por ltimo,
caminado con una
ha pretendido secundar en un todo
el
loa-
tenor
de dicha suprema orden.
Ademas de
la notoria rectitud
de principios en
las per-
sonas referidas, prestan fundamento para creerlo as las

circunstancias que
de personages
todo
el pais
ne sobre
acampanan
muy
ha tomado parte en un sentido en
s fijas las
notables: versa sobre hechos en que
miradas de nacionales
est llamado ver la luz pblica,
mento
Se trata en
al proceso.
otro; tie-
estrangeros
y figurar como, docu-
histrico en los tiempos venideros.
Pero
es el caso
que antenoche, que
parar la defensa del Sr. Meja,
lo recib
me he
para pre-
convencido de que
muchos y gravsimos defectos. Son

enjuiciados, y no hay respecto de cada uno, sino
se halla plagado de
tres los
su preparatoria,
gos.
y rengln seguido su
confesin con car-
Estos se han formulado, no solamente por los hechos
ocurridos desde la invasin de las tres potencias coligadas,,
que corresponden
al espacio
de mas de cinco aos,
sino*
tambin por otros varios que han tenida lugar en 1858 y

acaso anteriormente aunque todos pertenecieron la esfera de pblicos, no se registra en el proceso
un
solo
docn-
ment que
384
los determine cuanto es necesario para califi-
y menos para formarse
carlos,
idea de la culpabilidad de
Faltan los adjuntos de lugar
sus autores.
tiempo: no
se conocen sus dimensiones, su repeticin, sus motivos, ni
sus efectos: ni una palabra se encuentra sobre el papel de

principal de cmplices
No hay
que cada uno haya desempeado
y una buena memo-
en
ellos.
ria
apenas pudiera servir de intrprete en
constancia de nada,
rinto de tales hechos;
recen,
memoria de que
la
oscuro labe-
el
mayor parte
ca-
aun suponiendo que hubieran conocido en su poca
una por una de
las circunstancias.
Desafio cualquiera
no para que pronuncie una sentencia que pueda imponer

hasta la ltima pena; sino puramente para que emita su
parecer sobre acontecimientos de diez aos, sin otros datos
que
los
que dejo apuntados en
la sumaria.
Los cargos, ademas, deben fundarse necesariamente en

dichas constancias; en tanto grado, que
si
estas ministran
una completa certidumbre deben hacerse con

de ciertos;
con
el
no arrojan sino mera probabilidad.
los juicios,
es
el
de simplemente probables,
una garantia para
Por eso
los reos,
es
si
carcter
aquellos
axioma de
que no
se de-
be, que no se puede juzgar nadie siso con arreglo
los
datos del sumario.
Cuando
los jueces
no deriban del proceso
los cargos, si-
no de su ciencia particular, traspasan sus primordiales deberes: desde aquel
momento ya no son
imparciales,
y han
descendido, por precisin, de su elevado carcter de jueces

al
de acusadores.
Aqu ha sucedido estoesactamente.

el C. Fiscal
de
la historia
Diestro conocedor
de nuestras convulsiones, se ha
GRAL.M. MIRAMON
385
valido de ella para formular algunos cargos
y para
urgir
enrgicamente los presos; pero esa historia no la d

causa: los argumentos, las recriminaciones
nes, no salieron de ella en
la
reconvencio-
una gran parte, salieron de
la
firme cabeza del C. Fiscal, sea de su ciencia privada de

los acontecimientos; por
cuyo principio hasta temo que
reos hayan contestado con
en
menos
como
nimo del juez un fondo desfavorable para
el
Alguno hubo que

lutamente, y
se
ha negado responder
si
los
leyeran
ellos.
casi abso-
l se le hicieron,
no obstante, muchsimos
No
en declaraciones, porque
cargos, fundados en qu?
no
libertad,
no en documentos, porque no
las hizo el procesado;
existen en la causa; no en otras constancias, porque tam-
poco las tiene; en qu, pues, se fundaron,

cia privada del C. Fiscal?
ben
salir del
lo leyere,
proceso de un
no en
si
la cien-
No, C. General,
los cargos de-
modo
un estrangero
tal,
que
si
pudiera tambin dictarlos aunque ignorara nues-
tra historia.
Disto
menos
mucho de
la pretensin
del laborioso joven
de quejarme
que instruye
ele
alguno,
la sumaria.
tigable este ciudadano en la ocupacin, trabaj de dia
de noche para dar cumplimiento

ces, sin dejar pasar las
hubo
la ley
Infa-
hasta en sus pi-
horas sealadas para
ella; lo
que
es resultado de la estrechez de los trminos y, para
m, de la aplicacin que ha pretendido hacerse de la ley de
1862
lo
que ocurri en 1857
cierta contradiccin entre
hechos envejecidos,
No
causa
culpo nadie ni
tal
y 1858!
Es imposible! Hay
juzgar en unas cuantas horas
juzgarlos bien!
me
quejo de nadie.
Pero en esta
vez se interesa la vida de los reos, y se intere49
386
san tambin la honra de los jueces, la honra del Supremo
Gobierno,
buen nombre de
el
la Repblica.
mejor que yo, hasta dnde se estienden
abogado cuando toma sobre

reprenderme de una
los deberes
de un
una defensa, y no quiero
falta punible
No: quiero
cio criminal.
V. sabe,
instar,
de valor, ni de un silen-
y vengo
ello,
para la
correccin de semejantes vicios: ahora es tiempo de repararlos antes
que
aglomeren otras diligencias, antes que
se
se verifique la reunin del Consejo; de lo contrario, trope-
zar este, quiera no, con las mismas dificultades: trope-
zar
el C.
Asesor que
le
consulte,
y no pudiendo^ ni
preciarlas ni pasar adelante, se dispondr por fin
des-
que
se
reparen.
No
como en
se trata,
los
tiempos de opresin, de cubrir
El Supremo Gobierno es
vanas apariencias.
mente franco para huir de todo proceso,

convicciones; cuando
ha ordenado que
suficiente-
est en sus
si
se forme, quiere
que
sea en regla;
siciones.
y no formarlo as, es quebrantar sus dispoAqu no hay medio razonable: no ha de haber
proceso absolutamente, ha de ser hecho con entera sujecin nuestras leyes.
Por estas justas consideraciones pido V.:

tes de proceder
ad
ceso se corrija;
ulteriora,
2?,
se sirva ordenar
que en
el
1-,
que
que anel pro-
entretanto, no corran los
trminos: todo sin perjuico de los ocursos que mi defenso

tiene presentados,
y salvando para
cualquier evento los
derechos que puedan corresponderle.
me propongo en este
una moratoria, me calumnia.
Si alguno dijere
zar solamente
buena
f para
que
ocurso alcan-
Abundo en
no consentir en la adopcin de frivolos
re-
387
cursos; posible es- que' est
si lo
hubiere, no
En
tal virtud,
yo engaado; pero
Una rbrica.
ese error,
me juzgo culpable.
A V.
suplico se sirva proveer de confor-
midad: es justicia que protesto- con todo
Mayo 30
Quertaro,
ele
Prspero
1887.
ele
lo necesario.
Del margen. Quertaro, Mayo 30
Devulvase
este ocurso al interesado para
quien corresponda.
Escobedo.
C. General en Gefe.
Los
Una
Vega.
C.
ele
que
1867.
se dirija
rbrica.
reos D. Miguel
Miramon y
D. Toms Meja y sus defensores por conducto del C. Fiselevan V. dos ocursos contraidos: uno pedir se
cal
subsanen algunos vicios que en su opinin se notan desde

luego en
el
proceso,
la jurisdiccin militar,
del conocimiento
respectivo
En
tir:
men
ele
el otro
en que ambos reos declinan
para que desde luego se inhiba Y.
esta causa, dndose cuenta al superior
y suspendindose todo
trmite ulterior.
cuanto al primero de estos memoriales, debo adver-
que, resuelto* como est por Y., en virtud de mi dictarespectivo,
que
el
proceso est en estado- de defensa,
por no haber ya diligencias que practicar en

fu invvita tambin la declaracin
alguno que se subsanara;
da ya nicamente bajo
la
ele
el
sumario,
no verse en
l vicio
en tal virtud, este punto que-
sola inspeccin del Consejo de
guerra, quien lo tomar en consideracin
si
as lo creyere
conveniente, con arreglo lo prevenido en el artculo 46,

ttulo 5, tratado 8? ele la
Respecto
se contrae el
Ordenanza.
la declinatoria
de jurisdiccin militar que
segundo memorial, como es un caso idntico
en su pretensin y fundamentos
al
presentado por Maxi-
Parecer
sohTe
flsca i
que antece-
388
miliario,
debe resolverse en los mismos trminos que aquei
lo fu
por las mismas razones espuestas en mi dictamen
de entonces.
Es muy digna de llamar
la atencin la contradiccin
con fecha veinte
ligencias por la
Por
la declaracin
al siguiente dia solicitan se
tencia
y nueve piden
de incompe-
practiquen nuevas di^
misma autoridad cuya jurisdiccin
lo espuesto, es
nados se resuelvan en
mi opinin que
el
declinan.
los ocursos mencio-
sentido indicado, aprobndose la
conducta del C. Fiscal de no haber suspendido

del trmino de defensa
que
que me ocupo, puesto que
se advierte en los ocursos de
el
que est corriendo ya para
curso
reo
el
Toms Meja.
Quertaro, Junio 1?
Una
declarando
recuelos que
anteceden.
ele
1867.
Lie. Joaqun
M.
Escoto.
rbrica.
No h
De
conformidad con
el
lucrar
la declinatoria de iu-
risdiccion intentada por los reos D.
Miguel Miramon y D.
dictamen del Asesor.

,
Toms Meja en su ocurso de 29

pide el defensor del reo D.
del pasado, ni lo
Toms Meja en su
que
escrito del
dia 30, sobre que se corrijan los vicios de que su juicio
adolece
el
proceso.
Devulvase
que estas resoluciones

la causa.
Notifica-
En
'Vega
cin al defenso r de
Mejia.*
la
M.
los reos
Escobedo.
misma fecha fu
Una
al Fiscal
para que
y agregue
notifi-
este incidente
rbrica.
notificado el Lie. C. Prspero C.
de las resoluciones del C. General en Gefe en los
ocursos presentados por su parte sobre declinatoria de jurisdiccin
y que
se subsanen algunos vicios de la causa,
389
impuesto
dijo:
que
lo oye,
y hablando con
debido res-
el
peto apela de la declaracin de competencia, dictada sobre

el
ocurso respectivo de su parte D.
la atencin sobre
el proceso, sino
Toms Meja, llamando
que dicho ocurso no fu relativo todo
tan solo algunos captulos: que en cuan-
to la negativa de corregir el proceso, el
que habla
se con-
forma mas no poder, por ahora, y se reserva para repetir

su instancia ante
el
Consejo de guerra;
siquiera por equidad,
ya que
que se
la del respondente, pide
por ltimo, que
se sigue la opinin contraria
cuatro horas denegadas para la
concedan las veinte y

defensa, ya que ha debido
le
esperar la necesaria resolucin de sus ocursos,
por la naturaleza propia
ele ellos,
hallndose pendientes de
fallo:
creer,
agreg, que
si
ni esto ltimo
hubiere lugar, protesta contra la referida denegacin

los
derechos de su parte.
presentes conmigo
rbrica.
la
Y para
Una
misma fecha
y salva
que conste firmaron
escribano.
Prspero C. Vega.
Jacinto Melendez.
En
el
que
dichas horas no correrian
Una
Manuel Azpiroz.
rbrica.
Ante
los
Una
m.
rbrica.
(dos de Junio) fueron notificados
Maximiliano y su defensor de
la resolucin
que dio
fSSE
el C.
General en Gefe hoy mismo, declarando sin lugar la apelacin interpuesta contra el auto de treinta del pasado, en
que
se resolvi por el
vamente
diccion,
el artculo
mismo
C. General en Gefe negati-
intentado sobre declinatoria de
y enterados de
j iris-
todo, Maximiliano dijo por voz de>
su procurador, que no un espritu de moratoria como dice

el Sr.
sa
me
Asesor, sino un principio de propia
natural defen-
impele poner en ejercicio los recursos que
al
preso
390
conceden
las leyes,
que aunque del derecho comn, con
arreglo ellas deben resolverse estos puntos de incompe-
ellas
declinatoria de jurisdiccin, cuando acerca de
y de
tencia
no trae disposicin especial
previenen, como lo sabr
denanzas del
ejrcito.
neral en Gefe aleje de
muy
-derecho militar segn
el
Que por lo mismo ruega

s
al Sr.
Ge-
tan grave responsabilidad,
sir-
vindose revocar por contrario imperio
en que se niega no se admite

interpuesta; que
si
Asesor, las or-
bien el Sr.
el
auto de esta fecha
la apelacin
legalmente
por desgracia no se accede esa revo-
cacin solicitada, el respondente entabla en toda forma el
recurso de denegada apelacin,
y pide
se le
el certificado
correspondiente con total arreglo los artculos 1?
de
la ley
de 18 de Marzo de 1840.
vedades y protestas, firm con
Una
rbrica.
Manuel
M. Vzquez. Una
Una rbrica.
e
fi S
ca?
ra C
En
s o be
para ia de- (las

fensa de Ma- v
SSuesta
vazquez.
'
te
seguida
seis
rbrica.
el Fiscal
Reiterando sus
el defenser.
Azpiroz.
Una
Ante
m.
de la tarde) comienza correr
el
sal-
Maximiliano.
rbrica.
Jess
Jacinto Mclendez.
declar que desde este
'
y 2?
momento
trmino de vein-
cuatro horas que concede la ley para evacuar la de-
fensa de Maximiliano; puesto que ya est resuelto
el art-
culo de apelacin y que no est en sus facultades (del Fiscal)
suspender
artculos
el
que
curso de la causa pesar de los dos nuevos

se acaban de insinuar sobre revocacin de
decreto por contrario imperio

si
sobre denegada apelacin;
bien dar parte de esta novedad al C. General en Gefe,
para que se sirva resolver sobre los nuevos artculos intentados con insercin literal de la respuesta que
el
procura-
391
dor de Maximiliano acaba de consignar en esta causa, que
no pudiendo ya permitir
las veinte
Fiscal que dejen de contarse
el
cuatro horas que lian comenzado correr para
disposicin del C. Licenciado Vzquez,
la defensa, deja
que est presente, este proceso, para que pueda examinarlo hasta las seis de la tarde del dia de maana, salvas
El defensor espuso:
siempre las disposiciones superiores.
que
contenido
el
mismo de
esta actuacin fiscal
turaleza
misma de
prxima
anterior, imperiosamente exigen
los pedidos
diligencias originales
la na-
formulados en la respuesta
permanezcan en
que
las presentes
la fiscala
disposi-
cin inmediata del Sr. General en Gefe, quien de otra ma-
nera no podria en sentido alguno resolver

revocacin
el
el
pedido de
de denegada apelacin, cuyo recurso se ha
entablado en forma; que por
lo
expuesto no puede
habla recibir en traslado estas actuaciones, ni

venir en que comience contarse
el
trmino
el
que
menos conele
veinte
cuatro horas designado para la defensa, la que no podria
evacuarse sin tener la vista las repetidas actuaciones:
que
dicho no envuelve resistencia alguna la autoridad,
lo
quien tributa sus respetos, sino nada mas
de cumplir
el
encomendado.
espera, se
el
recto deseo
y comprometido papel que se le ha

Que si contra lo que natural y legalmente
espinoso
d por comenzado y trascurrido
el
predicho tr-
mino, no obstante lo espuesto, que no debiendo quedar

indefenso su cliente, en cumplimiento de un imperioso de-
ber
que habla, con
el
fuerza
y de
nulidad,
el
mas profundo
lo protesta ante la respectiva su-
perioridad, ante la nacin entera

do.
Esto espuso
respeto protesta de
ante el
mundo
firm, esperando no renunciar
civilizael tras-
392
en
laclo
riroz.
el
Una
Ante
mi.
rbrica.
M.
Jess
Jacinto Melendez.
Acto continuo
flaiaue-
Manuel z-
trmino concedido para la defensa.

Vzquez,
Una
'
Una
rbrica.
rbrica.
C. General en
el Fiscal dirigi oficio al
,e
fe.
Gafe, dndole parte de lo ocurrido con insercin literal de

las respuestas del
las
abogado de Maximiliano, contenidos en
dos diligencias precedentes-,
"El
pedimento que sigue:
el
V. parte de
Fiscal que suscribe, al dar
do, espera tendr
V. bien disponer acerca de
estimare de justiciar en
el
ello lo
el
trmino legal para
de Maximiliano, segn quedan enterados
su defensor
y conservo
que
concepto de que, mientras V.
no disponga otra cosa, est contando

la defensa
lo ocurri-
disposicin
ele
el
reo
ste el proceso:
sobre cuyo particular pido Y. tambin se sirva dar una

declaracin espresa para alejar toda ocasin de duda acer-
ca de la legalidad de
conste lo firm conmigo el escribano.

brica.
En
Ante
la
m.
Jacinto Melendez.
misma fecha
en Gefe por medio de
mi procedimiento."
el Fiscal
oficio,
de
cli
Azpiroz.
Una
Una
r-
rbrica.
cuenta al O. General
la apelacin
puesto e Licenciado C. Prspero C.
para que
Yega
que ha
inter-
al ser notificado
de las resoluciones de Y. en los ocursos que por su defendido
el
preso D.
risdiccin militar
Toms Meja present declinando
y pidiendo
la ju-
la reforma de la causa;
exposicin, que obra la foja ciento diez
ocho, insert
literalmente el Fiscal con el siguiente pedimento:
"Y como
por parte de otro de los presos se ha intentado ya

curso de apelacin de igual resolucin de Y.,
cuya
a]
el
re-
dar yo
393
V. cuenta entonces
le
manifest mi parecer, juzgo inne-
En
cesario reproducirle ahora.
cuanto al pedimento que
dicho defensor hace para que se le vuelva conceder
trmino
que
si
ele
veinte
el
cuatro horas para la defensa, juzgo
bien no puede pedirlo con derecho en virtud de la
sola ley
ele
veinticinco de
Enero de sesenta y dos, por ha-
ber renunciado espresamente en tiempo hbil disfrutarlo
ya vencido; puede darse
caso de que prorogue
estar
el
trmino de defensa de Maximiliano, conforme la su-
el
prema resolucin de veinte y ocho del prximo pasado

Mayo (y que obra la foja cuarenta y nueve de esta causa), entonces en virtud de ella disfrutar del nuevo trmino que ha de ser comn
que conste
Una
lo firm
rbrica.
En
con
el
Ante m.
tres de
Junio
presente escribano.
Jacinto Mekndez.
el C.
Fiscal dispuso
Ls
.-,
los tres procesados."
para
Una
rbrica.
nombrar otro
.
Azpiroz.
cribano para que actu en este proceso, por juzgar
es-
muy
conveniente al mejor servicio tener dos escribanos entre

los cuales
pueda
actuaciones:
Cuerpo
ele
dividir el trabajo en la prctica de estas
y habiendo llamado
al
sargento segundo del
Cazadores de Galeana, C. Ricardo Corts,
le
comunic, tenindole presente, su nombramiento, que acept; le
instruy de las obligaciones que por l contrae,
protest dicho sargento segundo guardar fidelidad

to en cuanto acte.
mo
para que conste
dia con el C. Fiscal
Azpiroz.
Una
Ante m.
rbrica.
presente escribano.
Ricardo Corts.
Jacinto Mekndez.
lo firm
Una
Una
en
secreel mis-
Manuel
rbrica.
rbrica.
50
Se mo n
bra un s e;
gunoio.
es-
cribano.
394
En
la
misma fecha
de Junio)
(tres
el
C. Fiscal recibi
con decreto asesorado del C. General en Gefe, la resolucin de los nuevos artculos intentados por el C. Licencia-
do Vzquez, defensor de Maximiliano, sobre revocacin

de auto y sobre
el
recurso de denegada apelacin; en el
cual decreto consta tambin la declaracin de que no debe
suspenderse
tculos
el
como
curso del proceso por la promocin de ar-
por parte de Maximiliano:
los intentados
para que conste se agrega con sus antecedentes dicha superior resolucin,
firma esta diligencia
presente escribano.
Ricardo Corts.
cfoTdeTsral en Gefe.
Azpiroz.
Una
en Gefe.
rbrica,
Ante
mayor
del C. Gene-
Teniente
Estado
Coronel de Infantera.
Notificados hoy Maximiliano y su defensor de

cin
que se
sirvi
m.
rbrica.
ral
Una
Fiscal con el
el
V. dar declarando
Fiscal.
la resolu-
sin lugar la apelacin
interpuesta contra el auto del 30 del pasado, en que habia
V. resuelto negativamente
clinatoria de jurisdiccin,
el artculo
intentado sobre de-
enterados de todo, dijo
el
pro-
curador de Maximiliano: "que no un espritu de moratoria

sino
un
principio de propia
natural defensa,
poner en ejercicio los recursos que competen
me
impele
al preso,
que
deben
aunque del derecho comn, con arreglo
ellos
solverse estos puntos de incompetencia
de declinatoria
re-
de jurisdiccin, cuando acerca de ellos no trae disposicin

especial el derecho militar segn previenen,
muy
como
lo saba
bien el Sr. Asesor, las ordenanzas del Ejrcito:
por lo mismo, ruega
al Sr.
General
en Gefe, aleje
Que
ele
tan grave responsabilidad sirvindose revocar por contraria
395
imperio
el
auto de esta fecha en que se niega no se ad-
mite la apelacin legalmente interpuesta, que
si
por des-
gracia no se accede esa revocacin solicitada, el respon-
dente entabla en toda forma

cin
y pide
se le
el
recurso de denegada apela-
el certificado
arreglo los artculos 1?
correspondiente con total
2? de la ley de 18 de
Marzo
de 1840, reiterando sus salvedades y protestas."

En seguida el Fiscal que suscribe declar que desde
momento que
tarse el trmino
ele
veinte
el
comenzaba con-
corra (las seis de la tarde)
cuatro horas que concede la
ley para evacuar la defensa de Maximiliano, puesto que
y no
estaba resuelto el artculo de apelacin

cultades suspender el curso de la causa;
ya
era de sus fa-
bien dara parte
si
V. de esta novedad para que se sirviese resolver
lo
que
fuere de justicia sobre los artculos intentados para revo-
y denegada
cacin de decreto por contrario imperio
aadiendo que quedaba
cin,
Lie.
la
apela-
causa disposicin del
Vzquez para que pudiese examinarla
fin ele
que
evacuase su defensa hasta las seis de la tarde del dia de
maana
salvas siempre las disposiciones superiores.
El defensor repuso "que

tuacin fiscal
lados
en
la
el
la naturaleza
contenido mismo de esta ac-
misma de
los
pedidos formu-
respuesta prxima anterior, imperiosamente
exigen que las presentes diligencias originales permanez-
can en la
fiscala
disposicin inmediata del Sr. General
en Gefe, quien de otra manera no podra en sentido alguno

resolver el pedido de revocacin
cin,
el
ele
denegada apela-
cuyo recurso se ha entablado en forma, y que por lo

el que habla recibir en traslado estas
expuesto, no puede
actuaciones ni menos convenir en que comience contarse
"
396
el
trmino de veinte
fensa, la
cuatro horas designado para la de-
que no podra evacuarse
sin tener
la vista las
repetidas actuaciones; que lo dicho no envuelve resistencia
alguna
da mas
la autoridad,
el recto
que
tido papel
quien tributa sus respetos, sino na-
deseo de cumplir
el
el
Que
ha encomendado.
se le
que natural y legalmente espera

transcurrido
espinoso
contra lo
si
d por comenzado y
se
predicho trmino, no obstante
que no debiendo quedar
y comprome-
lo
expuesto;
sin defensa su cliente, en cumpli-
miento de su imperioso deber,
el
que habla con
profundo respeto protesta de fuerza
y de
nulidad
el
mas
lo pro-
testa ante la respectiva superioridad, ante la nacin entera
ante el
mundo
civilizado."
El Fiscal que suscribe
al
dar V. parte de lo ocurrido,
espera tendr V. bien disponer acerca de ello lo que es-
timare de justicia; en
el
concepto de que mientras V. no
disponga otra cosa est contando
el
trmino legal para la
defensa de Maximiliano desde la hora sealada, segn
quedan enterados
el
reo
su defensor,
y conserva
dis-
posicin de ste el proceso, sobre cuyo particular pido
Y. tambin
se sirva dar
jar toda ocasin de
una declaracin espresa, para
duda acerca de
la legalidad
ale-
de mi pro-
cedimiento.
Una
en
Presente. Del margen. Quertaro, Junio 2 de 1867.

Manuel
Al Asesor.
Azpiroz.
rbrica.
C.
Uscobedo.Unsi rbrica.
Gral.
Gefe.
397
C. General en
V. saber
Gefe. En
el C. Fiscal:
que
el
que antecede hace
el oficio
defensor de Maximiliano, al
Dictamen
del
Asesor
re
c?o q ue n-
tecede.
notificrsele el auto
de ayer en
el
que
se declara
no haber
lugar la apelacin que habia interpuesto del de 30 del
pasado sobre declinatoria de jurisdiccin, pide hoy sea
re*
vocado por contrario imperio dicho auto, y que en caso de

no accederse esta su peticin, hace saber que desde luego interpone
el
mismo, se
le
lo
recurso de denegada apelacin, pidiendo por
mande estender
la certificacin respectiva
para ocurrir la superioridad,
Esta solicitud no creo deba ser atendida por las mismas

razones que dej espuestas"al consultar sobre la apelacin
de que se viene haciendo referencia.
Las leyes conforme
las cuales se
ha mandado V.
su-
jetar la tramitacin de este proceso, son bien sencillas;
por los trminos tan precisos que en

tanto para la formacin de la sumaria
ellas
como para
la eva-
cuacin de 1a defensa por solo esta circunstancia, es

,
fcil
lo
se establecen
muy
comprender su espritu de impedir todo trance todo
que no
se refiera la averiguacin del delito materia
y en punto
del enjuiciamiento;
esculpaciones defensa,
cuanto no tienda directamente este objeto, es decir,

la impugnacin directa de los cargos que hayan sido
formulados contra
la
el reo,
demostrando su inexactitud
falsedad de los fundamentos en que se hubiesen ba-
sado.
Por
lo
que hace
to pide el defensor,
se le
mande
la certificacin
no creo que haya inconveniente en que
espedir, supuesto
solicitar las copias
que para este supues-
que est en su derecho para
de las constancias que creyere convc-
398
mentes para
la
mejor defensa
ele
su cliente,
y que
la causa,
no sufre por esto interrupcin ninguna.
La conducta
del (L Fiscal de no haber suspendido el
curso de este proceso, no hace

ciencia
que
tiene de su deber;
me
sobre este particular,
mas que demostrar
la declaracin
la con-
que pide
parece debe drsele aprobando
su procedimiento.
Esta es mi opinin.
MI
Joaqun
<Si tu
Escoto.
Una
De
Quertaro, Junio 3 de 1867.anterior dictamen, no
lia
Lie.
rbrica,
conformidad con
el
lugar la revocacin por contra-
imperio de la resolucin en que se desecha la apelacin
rio
interpuesta contra
el
auto de 30 del prximo pasado
Ma-
yo: espdase por el Fiscal la certificacin que solicita el
defensor del procesado Fernando Maximiliano, aprobndose el procedimiento del C. Fiscal relativo
terrumpa
el
que no se
in-
curso de la causa por los recursos interpuestos
por los defensores de los
reos.
M.
Escobedo.
Una
r-
brica.
En
la
misma fecha
el certificado
(tres
prevenido en
de Junio)
el
el C. Fiscal estendi
superior decreto que antece-
y para que conste firm con el presente escribano.

Una rbrica. Ante m. Pcardo Corts. Una
Azpiroz.
de,
rbrica.
Notificacin
ivl
defensor
En
la
misma
de Miramon
de veinte
fecha,
despus de concluido
el
trmino
cuatro horas, que comenz correr segn la
ley para la defensa de Maximiliano desde las seis de la
399
tarde
ayer,,
ele-
durante
cual ha estado este proceso
el
Vzquez,
disposicin del defensor de dicho reo, C. Lie.
acompaado
Fiscal
Lie.
al
Moreno, defensor de
mismo defensor
que recayeron en
mon
donde habia citado
D>.
Miguel Miramon, y
las resoluciones del C.
para que se subsanen algunos vicios

dido hizo suyo tambin
elijo:
ele
ele
notific
General en Gefe
el
mejores autores
cuyo pe-
la causa
decreto
el
jurisdiccin, segn el
ele
Vega
C. Lie.
que siendo inconcusamente apelable
los
C.
quien impuesto de
el notificado:
en que se niega la declinatoria

sentido
al
los ocursos presentados por dicho Mira-
declinando la jurisdiccin militar
todo
nm.
escribano pas la casa
ele rni el
seis ele la calle ele la Flor-alta
el
y no
prctica constante
interrumpida en toda clase de juicios, en uso del elerecho
que concede
comprente
al
la ley veinte
y tres,
ttulo veinte
Novsima Recopilacin, y protestaneb sus
libro once de la
respetos al C. General en Gefe, apela del decreto mencio-
Que por
naelo.
mente
lo
que respeta
la reparacin
protestando salvo
En
de guerra.
como en
y pedidos en
seguida
nuar
la
hechas por
causa
est mandado.
conmigo
el
el
ele
rbrica.
lo oye,
defensa ante
el
al C.
apelacin interpuesto
y de
los
trminos de
Una
Azpiroz..
Ante
Consejo
dar cuenta
que conste firmaron
M.
y que
primero se reprodu-
defensor sin perjuicio,
que corran
Y para
escribano.
Moreno.Uim,
rbrica..
ele
la
el
el Fiscal ofreci
General en Gefe del recurso

las protestas
en que se niega igual-
derechos de su defendido,
los-
tanto en este segundo caso

cirn sus gestiones
al
de los vicios del proceso, dijo
m.
ele
conti-
como
la ley
los presentes
rbrica.
Pcardo Corts.
A.
Una
400
br
m?en?o di
En
Jure-
Lie.
gui como de*

fensor de
Miramon.
-",
tambin
por
el
misma fecha y en
la
_.
el Lie.
prego -^
el
(J.
lugar espresado, presente
Ignacio
Jauregui,
o
o ? defensor nombrado
jÎigixel
Miramon,
testa cumplir su encargo fielmente
yes,
y para que
Una
dei
sores de m-
ramn.
conste firm con el Fiscal
Una
rbrica.
Una
Ante m.-Ricardo
Lie. Ignacio
rbrica.-
Corts.
y horas que son
seguida
nueve de
las
la noche, el
Licenciados Ciudadanos Moreno
Miramon
Juregui, les dijo que
desde ese momento comenzaban correr las veinte

tro horas
este
la ley
ele
fin
quedaba su disposicin
ron este proceso bajo
el
el
tas.)
Y para que conste firmaron los
estilo,
seis fojas tiles (inclusas treinta
Manuel Azpiroz.
Una
Ante m.
rbrica.
cua-
Una
Una
recibie-
en ciento
y nueve,
repues-
presentes conmigo
el
Lie. Jure-
rbrica.
Ambrosio Moreno.
Ricardo Corts.
Dichos
proceso.
conocimiento de
veinte
escribano.
para que pudiesen -evacuar la defensa,
defensores respondieron que quedaban enterados
gui.
le-
y presente
Fiscal teniendo presentes los dos defensores de
y pro-
rbrica.
En
poS
lo acepta
con arreglo las
Manuel Azpiroz.
escribano.
de Jduregui.
manifest su
el Fiscal le
nombramiento, del cual impuesto dijo que
Una
rbrica.
rbrica.
<
defpoceso
fensoTes d
Despus de
las
nueve de
la
noche del cuatro
fu devuelto por los defensores de D. Miguel
ele
Junio
Miramon
es-
Miramon.
te proceso
en
el
mismo nmero de
fojas
las
mismas que
constan en la diligencia de entrega: lo que se sienta por

diligencia
Azpiroz.
rbrica.
que firm
el Fiscal
con
Una rbrica.Ante
el
m.
presente escribano.
Ricardo Corts.
Una
401
En
seguida
el C. Fiscal cit
maana prxima
la
liano,
Miramon y
para las siete y media de
los defensores presentes
de Maximi-
Meja, para la prctica de una diligencia,
sealndoles como punto
reunin
ele
el
Cuartel General;
de cuya citacin as como del contenido de
la anterior di-
ligencia dio cuenta al C. General en Gefe, manifestndole
que
la
hora
y en
lugar de la
el
cita, notificara
los de-
fensores que comenzaba correrles el trmino de veinte
cuatro horas
comn
los tres procesados,
ca.
Ante
m.
Ricardo Corts.
Repblica Mexicana.
ral
en Gefe.
Supremo Gobierno.
fensa les otorg el
te firm con el presente escribano.
para que cons-
Azpiroz.
Una
rbri-
Una, rbrica
Gene-
teflfS!-
los procesados el siguiente
proroga i
trmino pa-
Ejrcito
Notifique Y.
que para su de-
ele
operaciones.
mensaje telegrfico del C. Presidente.

"Sr. Gral. Escobedo.
Sr.
He
Barn de Magnus y
llegan
recibido el mensaje
comunicndome que
esta tarde
maana
los
tiene
Y.
ele
noticia de
abogados que
lo
Y. de
que
esa Ciudad, que esta tarde concluir
trmino que concede
la ley
el
acompaan
el
para la defensa del Archidu-
que Maximiliano y que en seguida comienza correr el

trmino para la defensa de D. Miguel Miramon.
Se co-
munic Y. en 28
ra,
que
si
ele
Mayo
por
el
Ministerio de la Guer-
dentro del trmino que concede la ley para
defensa, no llegaban los defensores llamados por

liano,
podia Y. concederle, como
l lo
comenzase desde entonces correr
que seala
la ley
ele
la
Maximi-
habia pedido, que
nuevo
el
trmino
para que pudiera hacer su defensa.
Conforme aquella resolucin ha acordado
el C.
Presiden*
51
^JH
dtt ~
402
te de la Repblica diga V.,
ana
el
trmino para
que es uno de
maana
el Sr.
la
que corriendo
toclavia
ma-
defensa de D. Miguel Miramon,
y debiendo llegar tambin

Barn de Magnus y las personas que lo
los procesados,
acompaan, puede V. conceder que
al concluir el
trmino
para la defensa de D. Miguel Miramon comience de nuevo
contarse
trmino que seala
el
Maximiliano, siendo en
la ley
tal caso este
para la defensa de
nuevo trmino comn
los otros dos procesados para que puedan aprovecharlo

en su defensa.
Srvase V. comunicar esto al Sr. Barn
de Magnus en respuesta su mensaje que recib anoche.
Lerdo de Tejada."
S.
Habiendo concluido desde ayer
el
trmino legal para la
defensa de los acusados, hoy despus de la notificacin
jar Y. la hora en que debe empezar correr
trmino de 24 horas acordado por
mn
el
nuevo
el
C. Presidente
co-
Escobedo.
Tina rbrica.
C. Teniente coronel
nuel Azpiroz, Fiscal de la causa de Maximiliano

plices
Presente
y
oficio
que
legrfico en
en que'
el C.
el C.
un mensaje
te-
Presidente declara, que al concluir
trmino para la defensa de D. Miguel
nuevo contarse
de Maximiliano,
C.
General en Gefe transcri-
se notifique los procesados,
que
el
dispuso que se agregara, como en efecto se
Fiscal recibi
ha hecho, un
be, para
Ma-
y cm-
El dia cinco de Junio, las diez de la maana,
ce de
los tres procesados.
M.
el
fi-
y que
el
que seala
este
Miramon comien-
la ley
nuevo trmino
para la defensa
es
comn
los
403
Y para
otros dos procesados.
Azpiroz.
presente escribano.
Ricardo Corts.
En
la
Una
misma
que conste
Una
lo
rbrica.
firm con el
Ante m.
rbrica.
fecha, las doce del dia, el Fiscal pas
acompaado de m
el
escribano la prisin militar,
niendo presente Maximiliano con su defensor,

la
suprema resolucin que antecede, segn
te-
le notific
mandado por
General en Gefe, impuesto del contenido de
l C.
dijo:
lo
ella
por voz de su abogado, que sin perjuicio de sus dere-
y recursos lo oye: que sabiendo que en la madrugada

de hoy han llegado los Sres. Eiva Palacio y Martnez de
chos
que esta y
la Torre, pide
dems
tambin dichos Sres.,
saber
lalio
las
diligencias se
mismo que
ai Lie.
hagan
D. Eu-
Ortega quien igualmente nombra su defensor.
El
Fiscal entonces seal las cinco de la tarde para que des-
de esa hora comience correr
el
nuevo trmino de defensa:
de que quedaron igualmente enterados reproduciendo

expuesto,
defensor se dio por citado.
el
lo
para que
conste, lo firmaron los presentes conmigo el escribano.
Manuel Azpiroz
ca.
Una
rbrica
Maximialmo .Una rbri-
Jess M. Vzquez .-Una rbrica.
do Corts.
En
Una
Ante mu-^Ricar-
rbrica.
seguida, el Fiscal, teniendo presentes D. Miguel
Miramon con su defensor

Meja, con
el
el C* Lie.
Moreno, y D< Toms
suyo C. Lie. Vega, fueron notificados de
misma suprema resolucin que antecede, y de que
el
la
nue-
vo trmino de defensa, que por ella se concede, comenzar
correr desde
las cinco
de esta tarde: de
lo
cual enterados,

404
dijeron que'lo oyen, sin perjuicio de sus recursos pendientes,
salvas las protestas que
te proceso.
conmigo
rbrica.
Una
el
Citacin k
es-
para que conste firmaron los presentes,
escribano que acta.
Manuel Azpiroz.
rbrica
Lie. A. Moreno.
Una
rbrica.
Una
Una
Toms Meja.
PrspeUna
Ante m Ricardo
Miguel Miranin.
rbrica.
ro O. Vega.
Una
han hecho, y constan en
rbrica.
Corts.
rbrica.
Conste por diligencia que han sido citados para las cinco
los defenso-
de esta tarde, los Licenciados Ciudadanos Mariano Riva
miiiano.
Palacio, Rafael Martnez de la Torre
para hacerles saber

dio Maximiliano.
no.
el
Lo
Eulalio Ortega,
nombramiento de defensores que

firm
el
Azpiroz. Tina, rbrica.
les
Fiscal con el presente escriba-
Jacinto Melendez.
Una
r-
brica.
C ion de o
'
En
la
misma fecha
se presentaron los Licenciados Ciu-
dadanos Mariano Riva Palacio, Rafael Martnez de

Torre
la
Eulalio Ortega, instruidos del nombramiento que
ha hecho de
ellos
Maximiliano para que
le
defiendan,
enterados, dijeron: que aceptan el nombramiento, que de-
sempearn fielmente y conforme su conciencia; pero que

creyendo que su defendido no puede ser juzgado en consejo de guerra, sin reconocer la jurisdiccin de este, expon-
dran por escrito cual es
el
juez que en esta causa debe
conocer, segn prescripcin espresa de la ley.
escribano.
MaM. Riva Palacio. Una rTorre.
Una rbrica. Eulalio
conste firmaron con el Fiscal

nuel Azpiroz.
brica.
Una
rbrica.
R. Martnez de
la
Y para que
y presente
405
Ortega.
Una
Una
rbrica.
Ante
m.
Jacinto Melendez.
rbrica.
En
seguida fueron notificados del contenido de la Su-
el
^S
*
prema resolucin que ha concedido un nuevo trmino de

cuatro horas para las defensas de los tres proce-
veinte
sados
y que
este trmino
las cinco de la tarde,
ha comenzado correr desde
dijeron:
que
sin perjuicio de lo
han dicho en su anterior respuesta, por acuerdo de
Una
M. Riva Palacio.
Una rbrica.
Torre.
rbrica.
brica.
R. Martnez dla
Mara
Ortega.
Vz-
MaUna r-
para que conste firmaron los presentes.
nuel Azpiroz.
dez
que
los de-
fensores recibir esta causa el Ciudadano Licenciado
quez.
quez.
Una
rbrica.
Ante
L. Eulalio
Jacinto Melen-
m.
Una rbrica
En
la
misma fecha
las siete
de la tarde,
el
defensor
de Maximiliano C. Lie. Vzquez recibi este proceso compuesto ciento treinta fojas tiles (inclusas treinta
repuestas), bajo conocimiento.
el Fiscal
ca.
con
Ante
el
m.
miliano,
Y para que conste lo firm
presente escribano.
Jacinto Melendez.
Al devolver esta causa
y nueve
Azpiroz.
Una
los defensores
Una
rbri-
rbrica.
de Fernando Maxi-
han presentado un ocurso pidiendo
se conceda
un
trmino para rendir las pruebas conducentes.

Quertaro, Junio once de mil ochocientos sesenta y
te.
Jacinto Melendez.
causa.
Una
rbrica.
Escribano
sie-
de la
Devolucion
del procese
Vzquez,
406
roga
m.
En
par
once de Junio, recojida esta causa que tenia
Lie.
Vzquez,
ella,
que
por
el
el
trmino de veinte
el
C.
el
Fiscal dispuso que se haga constar en
cuatro horas prorogado
Supremo Gobierno que comenz correr desde
las
cinco de la tarde del da cinco del presente mes, termin
la misma hora del dia

el
que esa hora fu devuelto
proceso al C* Fiscal, quien recibi entonces
C. General en Gefe en
rio
seis:
de
la
que
se le
comunica por
el oficio
el
Guerra en telegrama del dia cinco, que
Ministe-
el C.
sidente se sirvi conceder otra prroga de tres dias
del
Pre-
comunes
para la defensa de los procesados- del contenido de cuyo

oficio
que
se agrega en estas actuaciones, fueron notifica-
dos, segn est
mandado,
los reos,
cia todos los defensores presentes
ana del dia

correr
siete,
los tres dias
ellos tuviesen
fin
citados en consecuen-
para las diez de la ma-
de que desde esa hora comenzaran
nuevamente prorogados, y durante
su disposicin los dichos defensores este
proceso; todo lo cual se verific, recibindolo, bajo el co-
nocimiento de
mn
estilo, otra
vez
el C. Lie.
se vencieron esta
tado para
el
con arreglo
maana
las diez,
co-
por no haberse con-
curso del trmino el dia nueve que fu feriado,

al artculo setenta
cinco de la ley sobre ad-
ministracin de justicia de veinte
te se sienta por diligencia
que firma
escribano.
Jacinto Melendez.
Azpiroz.
Una
cinco.
Una
rbrica.
tres de
mil ochocientos cincuenta
sente
Vzquez por
acuerdo de los interesados: que los tres dias referidos
Noviembre de
para que todo cons-
el Fiscal
rbrica.
con
Ante
el pre-
m.
407
Repblica Mexicana.
en Gefe.
ral
El
C. Ministro de la
de hoy recibido
las
ocho
la
ele
Gene-
Guerra en telegrama
noche,
me
dice lo
que
sij;ue:
En
"Sr. General Escobeclo:

lrjcho el C.
Mariano Riva Palacio en nombre de
de Maximiliano, sobre que se ampli
fe Qsores
ha acordado
ira defensa,
ca,
vista de la peticin
que sobre
la
el C.
los de-
trmino
Presidente de la Repbli-
prroga concedida antes, se conceden tres
d as mas, contndose desde

t3s concedida.
el
que ha
Estos
la conclusin
de la prroga an-
tres dias se conceden
mino comn Maximiliano, y
como un
tr-
los otros dos procesados
para que puedan aprovecharlo tambin en su defensa, bajo

el
concepto de que ya no se conceder otra prroga por ser
segunda que ha concedido
esta la
la
el espritu
Y. disponer que se haga saber
Y lo
inserto
Y. para que
los procesados
Escobedo,
cal en
En
Srvase
los tres procesados esta
se sirva notificar este acuer-
Maximiliano, Miramon y Meja.
Independencia
la
de la ley.
Meja^
esolucion,
do
Gobierno para dar
defensa la amplitud posible hasta donde lo ha estimado
compatible con la razn
el
y libertad.
Una rbrica.
Lie.
Manuel Azpiroz,
Fis-
causa de Maximiliano y cmplices.
seguida ( once de Junio) por disposicin del C. Fis-
cal se agrega este
proceso, el incidente promovido
.sustanciado por cuerda separada, sobre declinatoria de jurisdiccin
que nuevamente ofrecieron dos de
los defensores
de Maximiliano con fecha seis del presente mes; cuyas
di-
408
ligencias corren desde la foja ciento treinta

la ciento cuarenta
Y para
cinco.
Ante
nando Maximiliano, ante
res sobre de-
oria
Jacinto Melendez.
Azpiroz.
Una
tres hasta
lo
firm el
Una
rbrica,
rbrica.
Los que suscribimos, defensores del Archiduque Fer-
eiScSde
clmaf,
m.
que conste
c| e |
^[ or e? co mo
,
las protestas
General en Gefe del Eir
el C.
de^junsdic-
m s
iia
j a lugar en derecho,
salvas
oportunas, decimos: que desde que lleg
nuestro conocimiento haber sido nombrados defensores del

referido Sr. Archiduque,
y que debia
ser juzgado en Con-
sejo ordinario de guerra, la primera impresin

noticias nos causaron, fu
una repugnancia
mitir que la presente causa tan complicada

la cual se
han de
fijar los ojos
decidirse dignamente por
un
del
que tales
instintiva ad-
mundo
difcil,
er
entero, pudiera
tribunal militar formado, con
escepcion del Sr. Presidente, por oficiales que ocupan un
grado inferior en
el ejrcito.
Son tan complicadas, graves
delicadas las cuestiones que en ella deben tratarse
solverse,
que es imposible que
oficiales subalternos,
dignos de la gratitud nacional por su valor
re-
muy
por los im-
portantsimos servicios que acaban de prestar la causa
de
la nacin,
pero estraos los conocimientos necesarios
para formar un juicio justo de aquella, pudieran

de manera que no comprometieran en
pueblos civilizados
el
buen nombre del
la
decidirlo,
opinin de los
pais,
cuya causa
acaban sin embargo de defender tan heroicamente con sus

espacias.
Pero
si
esta fu la primera impresin que nos
causaron las primeras noticias que recibimos acerca de este negocio, la meditacin detenida de l,
el
estudio con-
409
cienzudo imparcial que hemos hecho del mismo, no han
servido sino para confirmar
La
Constitucin de
y robustecer
esa
misma
opinin.
1857 que introdujo en nuestra
dad reformas tan importantes y

causa provoc de parte
los
ele
radicales,
y que por
enemigos de
ella
una
ha sido sobrepujada por
tencia cuya tenacidad solo
socie-
esa
resis-
la per-
severancia de sus patriticos defensores, en su art. 128
previo
caso de que su observancia se interrumpiera por
el
alguna rebelin, de que por un trastorno pblico se esta-
un gobierno contrario
bleciera
sancionaba,
el
los principios
que
ella
y determin que en ese caso, tan luego como
pueblo recobrara su libertad, se restablecera su obser-
y con
vancia,
arreglo ella
las leyes
que en su virtud
se hubieran espedido, serian juzgados as los
figurado en
el
que hubieran
gobierno emanado de la rebelin, como los
que hubieran cooperado
ella.
Nuestro defendido
el Sr.
Archiduque Fernando Maximiliano es juzgado por haber

sido gefe de
principios
forme
titucin,
un gobierno que
ele la
lo
Constitucin
determinado en
se estableci contrario los
1857, y por lo mismo, conart. 128 de esa misma Cons-
ele
el
debe ser juzgado con arreglo
que en su virtud
La misma
ella
las leyes
se hubieren, espedido.
Constitucin al tratar del poder judicial de la
federacin, previene en el art. 97, que corresponde los
tribunales federales conocer, entre otras cosas, de aquellas
en que
la
federacin fuere parte.
La
federacin es parte
en todas aquellas causas en que tiene inters, y en cules

lo tiene mayor que en aquellas en que se trata de juzgar
hechos que han lastimado sus derechos, que han tendido
destruir el vnculo federal que une
los diversos
Estados
410
de nuestra gran confederacin, estableciendo en su lugar
un gobierno
Es
unitario cual es el monrquico?
mandado formar
pues, que la causa que se ha
bien claro,
al Sr.
Archi-
duque Fernando Maximiliano, es de aquellas cuyo conocimiento corresponde segn
1857
97 de
el art.
la
Constitucin de
ios tribunales de la federacin.
Conforme
al
100 del mismo cdigo fundamental,
art.
de ese cdigo que segn las contradicciones que casi in-
mediatamente despus de su publicacin

destinado
muy
llegado echar
corta vida,
sin
mas profundas
sufri, pareca
embargo
raices en el
que ha
es el
amor
del pue-
blo mexicano, los tribunales de la federacin son los juz-
gados de
as
como
distrito
el
judiciales.
circuito
Congreso de
la
estos, pues,
no un Consejo de guerra,
corresponde conocer
ele
la
Suprema Corte de
Union cuando
Justicia,
ejerce funciones
y no ninguno
otro,
ellos
ni ordinario ni estraordinario,
la causa
en que
el
desgraciado acu-
sado nos ha hecho la confianza de nombrarnos sus defensores.
Pero se nos dir que

incontestables,
si
las observaciones espuestas serian
no existiera
1862 con arreglo
la cual se
la ley
de 25 de Enero
mand formar
el
ele
actual pro-
de la
ceso y que es nada menos la prevista en el art. 128
Constitucin de 1857, al prevenir, que los que hubiesen
los
figurado en el gobierno establecido en oposicin con
misla
de ella, deben ser juzgados con arreglo
principios
las leyes que en su virtud se hubieren espedido.

Para contestar, pues, la objecin que nos hemos pro-
ma y
puesto, no
de 25
hay que hacer
otra cosa que examinar
si
la ley
de Enero de 1862, conforme la cual se est sus-
411
tanciando la presente causa, es de las espedidas en virtud
de
la
Constitucin de 1857,
basta enunciar tal cuestin
por no poder resolverla, sino en un sentido negativo.
Entre las grandes conquistas hechas por ese cdigo, que

lo
han hecho adoptar como bandera por
el
gran partido
li-
y que se hayan fijado en l las mas caras afecciones

del pueblo mexicano, la seccin 1? del tt. 1? que consigna
beral,
garantiza los derechos del hombre
con las mas robustas sanciones, es
que
si
hay en
otra, es la
y asegura
la parte
su ejercicio
de ese cdigo
una porcin que merezca mas
mas importante para
la sociedad, la
elogio
mas digna
de las profundas meditaciones del hombre pensador

trado, el
mayor
posteridad
tores de ese
ttulo
de gloria que pueden presentar la
monumento
que
legislativo.
la filosofa poltica
lectual del pasado
cer en favor de la
En
esa seccin resu-
el
los
grandes
movimiento
humanidad y
del progreso.
En
establecida su completa inviolabilidad,
completa liberacin de todo yugo escepcion del de
inte-
presente siglo, haban logrado estable-
estn registrados los ttulos de nobleza del hombre
ciudadano,
ilus-
legar sus descendientes, los patriticos au-
mieron en trminos precisos y enrgicos todos

principios,
que
ella
y del
y su
la ley.
en esa seccin se encuentran consignados principios con-
tra los cuales peca de la
manera mas
clara la ley de
25 de
Enero de 1862.
El artculo 13 que se halla en esa seccin declara, que
nadie en la Repblica Mexicana (nadie,
y por
lo
mismo,
ni
nacional ni extrangero) puede ser juzgado por leyes privativas, ni
por tribunales especiales.
Enero de 1862
es
una ley privativa, y
la
ley de 25 de
los consejos
ordi-
412
narios de guerra que confia el conocimiento de las causas
que dicha ley se

cierto
que
de que
litos
el
refiere,
misino artculo contiene una escepcion,
el
que tengan exacta conexin con
faltas
es la
le
el
servicio
Archiduque Fernando Maximiliano no per-
teneca al ejrcito de la nacin,
ta con
fuero de guerra subsiste solamente para los de-
militar, pero el
porque se
Es
son tribunales especiales.
y en consecuencia los
actos
juzga, no tienen conexin ni exacta, ni inexac-
diciplina militar.
la,
En la misma seccin
se encuentra el artculo 23, en el
ademas de anunciarse para mas tarde

de la pena
la
completa abolicin
muerte en todo gnero de
ele
parar la cual se determina
el
la ley
delitos,
para pre-
establecimiento inmediato del
rgimen penitenciario, se declara

litos polticos.
que
para los de-
ella abolida
de 25 de Enero
ele
1862 que
al
pretenderse aplicarla Maximiliano no tiene otra tendencia
que
el castigo
que
la ele
de un delito poltico, no impone otra pena
muerte
la
mayor parte de
propuso reprimir, y entre
ellos
los
hechos que se
los
que
ele
se
hace cargo
nuestro defendido.
Es tambin
cierto
que
el artculo
que nos vamos
riendo establece tambin otra escepcion,
pena de muerte podr imponerse
es la de
al traidor
refi-
que
la
la patria en
guerra extrangera; pero es bien claro que no siendo Maximiliano natural de Mxico, sino de Austria, el cargo de
traidor la patria no obra contra
encuentra en
neral.
Es
el
l,
y por
lo
mismo
se
caso no de la escepcion, sino de la regla ge-
imposible, pues, sin desconocer las
mas simples
inspiraciones del sentido comn, pretender que la ley de
25 de Enero de 1862 que en su
carcter, en los tribunales,
413
que establece y penas que impone, est en perfecta contradiccin con los artculos 13 y 23 de la Constitucin de
1857, deba estimarse como una
misma
virtud de esa
Es tambin
cierto
tucional que nos

peligro pblico,
ele
las leyes espedidas
en
Constitucin.
que
vamos
como
los
el artculo
29 del cdigo
refiriendo, autoriza
consti-
en casos de
que ha corrido nuestra naciona-
lidad con la invasin francesa
conatos de establecer una
monarqua, suspender con ciertos requisitos y formalidades las garantas otorgadas por la misma Constitucin.
Pero
lo es
igualmente, que dicho artculo, ni aun en los
casos estreios que se refiere, autoriza la suspensin de

las garantas
en
la
vida del hombre, pues estn
espresamente esceptuadas, y de esta clase son las con-
que peca
tra
que aseguran
la ley
de 25 de Enero
ele
Ella, por lo
1862.
mismo, ni aun en virtud de facultades extraordinarias, otorgadas con suspensin de las garantas individuales pudo
dictarse vlidamente.
Para hacerlo, puesto que
im-
ella
portara la derogacin de los artculos constitucionales antes

citados,
y por
lo
mismo una reforma de
la Constitucin, ha-
127
bra sido necesario conforme al artculo

digo,
con
el
que ese cambio en
la legislacin se
del
mismo
c-
hubiera hecho
voto de las dos terceras partes de los individuos del
Congreso de
la
Union y aprobacin de
la
mayora de
las
legislaturas de los Estados.
En
to
que
todos casos, Seor, no hay cosa

la invocacin
mas digna de
de la ley, sobre todo cuando es
damental aquella cuya observancia se pretende.

esto es as
aun tratndose de una causa que
ni
respela fun-
Pero
si
por su na-
turaleza ni por la persona del acusado llamar sobre
s la
414
atencin pblica, el deber de respetar las prescripciones de
sube
la ley
tener el
ele
punto tratndose de un negocio que ha de
mayor eco en todo
el
mundo
civilizado,
cual han de espresar libremente su juicio propios
sobre el
estra-
Si en l se va dicidir de la suerte de Maximiliano,
os.
su vez todos los paises civilizados examinarn con seve-
y cada uno de
ridad todos
pronun-
los actos del proceso,
ciarn sobre la conducta de todas las personas que en l
intervengan,
si es
ese juicio ser tanto
mas grave cuanto que
favorable ceder en honor del pais,
ceder en su mengua.
hombre
es el
Uno de
los
es adverso
si
mayores deberes del
que tiene de conservar su propia reputacin;
pero cuando ella est estrechamente ligada con la de la

secta religiosa que pertenece, con la de la comunin poltica
de que forma parte, con
la
de
la
nacin en que ha
visto la luz, las proporciones de ese deber crecen
manera
y de deber
casi infinita,
ele
una
privado se convierte en
deber pblico, constituyendo su cumplimiento uno de los

actos
mas
relevantes de abnegacin patritica.
El hom-
bre pblico que sobreponindose al grito pasagero
ele
las
pasiones hace lo que cree que conduce al buen nombre nacional
y su
patria.
As
dirigirnos,
inters
el
bien entendido, merece bien de la
C. General quien tenemos el honor de
en los largos dias que dur
taro, resisti la
el
asedio de Quer-
imprudente impaciencia, que en muchos
habia, de emprender desde luego la
toma inmediata de
plaza, resistiendo hacer operaciones atrevidas
podido comprometer
el
la
que habran
xito de la causa que tenia su cargo,
vio dentro de pocos dias coronados sus esfuerzos con la victoria
mas completa que recuerdan los anales de nuestras guerras.
415
La
fuerza de las observaciones que preceden crecen pro-
digiosamente
si
se considera,
que consecuencia de
cha que ha tenido que sostener
para salvar su
la nacin
independencia, la organizacin poltica
la lu-
judicial del pais
Los
exigida por la Constitucin de 1857 est incompleta.
mandados por
tribunales federales
conforme
los artculos
cer de los actos de
97 y 128 de
que
ella establecer
la
y que
misma deban cono-
se hace cargo nuestro defendido,
no existen en estos momentos.

Si ellos existieran, habramos ocurrido los
mismos pa-
ra que en defensa de su jurisdiccin constitucional, recla-
maran
el
conocimiento de la presente causa.
Existiendo
esa imposibilidad de hecho para usar de ese recurso, nuestro defendido est privado
que
ele
hecho de uno de
los
remedios
otorgan para su defensa las leyes del pais en que
le
se le est juzgando.
esa privacin, no legal sino pura-
mente emanada de circunstancias, de hecho causara ya una

prevencin desfavorable contra los procedimientos.
Es
preciso que la jurisdiccin que se
encomend esta
grave causa sea imparcial, inspirando todo gnero de confianza,
de que los altos intereses de
la
Federacin que van
ventilarse, sern bien disentidos y tendrn ademas
el
celoso custodio que segn el principio constitucional deben

tener.
No
existe el tribunal de distrito, ni otro de la federacin
que debiera ocurrirse para

la justicia
exige y
iniciar
una competencia que
la necesidad pblica demanda.
un tribunal que presentarse por denegada
No hay
apelacin,
no ser esto digno de tomarse en consideracin por el Sr.
General en Gefe por
el
Supremo Gobierno, en
la
causa
416
mas
notable que caso se haya presentado en los anales
de los procedimientos polticos de este continente?

tribunales de apelacin tienen
un objeto
Los
santo, pues
que
son una garanta contra la influencia las resoluciones de
una pasin. Qu hacer, pues, en circunstancias tan escepcionales
como
sores, su
que
si
al pais
premo Gobierno
que
el
el Fiscal
si
tuvieren
ligera,,
el
al C.
Seor
el Asesor, se consulte al Su-
se organizan esos tribunales para evitar
acusado quede privado de las defensas legales.
tanto de la manera
camos
los defen-
los principios liberales exigen,
alguna duda, aunque sea
General en Gefe,
El honor de
de esta causa?
las
amor
mas respetuosa y
encarecida:
Por
Supli-
General en Gefe del ejrcito del Norte se sirva
que un consejo de guerra ordinario no es compe-
declarar,
tente para conocer de la causa que se forma al Archiduque
Maximiliano, y que deben conocer de

Constitucin de 1857 los tribunales de
lo
menos
si
ella
conforme
la federacin, pol-
esta resolucin le pareciere de tal
ve que no cre} ese poder tomar sobre

r
la
manera gra-
la responsabilidad
de dictarla, consultar sobre los graves puntos que se han

tocado, al
Supremo Gobierno, remitindole
original en
copia el presente ocurso, pues as es de justicia.
Quertaro, seis de Junio de mil ochocientos sesenta

siete.
alio
Lie. Jess
Marn .Vzquez.
'Mara Ortega.
Fiscal.
los defensores
manos
rbrica.
L. Eu-
rbrica.
C. General en Gefe.
sido puesto en mis
de
Una
Una
el
Esta
misma noche ha
presente ocurso en que dos
de Maximiliano piden que se declare Y.
incompetente para conocer en la causa de dicho reo, 6 por
GRAL.T. MEJIA
417
menos, se sirva V. dar cuenta
lo
al
Supremo Gobierno pa-
ra la resolucin debida.
Al
elevarlo V., juzgo debido manifestarle
acerca de los fundamentos legales en que
-de
mi parecer
nuevo se ha-
ce consistir la incompetencia del Consejo de guerra ordi-
nario llamado por la ley de 25 de Enero de 1862,
que por
el contrario,
los
sostienen la competencia de la juris-
diccin militar para esta causa.
La
ley de 25 de Enero de 62,
lia
sido
dada por
el
Eje-
cutivo en virtud de las facultades extraordinarias que
concedi
me
el
al art.
le
congreso en 11 de Diciembre de 1861 confu-'
29 de
Dicha ley no
la Constitucin.
mismo
es contraria la prescripcin del
cdigo fundamental, porque no es privativa sino general
para juzgar todos los reos de los delitos especificados en
y aunque el fuero que los sujeta es el militar, el

mismo artculo lo deja subsistente para los casos que defiella,
na
la lej r
Pues
bien, esta ley es la de
15 de Setiembre
de 1857, cuyo artculo 3? dice que en tiempo de guerra

ser objeto del fuero militar la inteligencia con el enemigo,
aunque
este delito sea cometide por paisanos: esta ley es
tambin
delitos
la
de 25 de Enero de 1862 en cuanto todos los
que envuelven inteligencia y complicidad con
el
enemigo.
Tampoco
es contraria la repetida ley al artculo
la Constitucin,
el
mismo
23 de
por la pena de muerte que fulmina; pues
artculo constitucional deja en pi esta pena para
castigar la traicin la patria en guerra estrangera, la piratera
los delitos
prende delitos contra
graves del orden militar;

la nacin,
la ley
com-
que en todas las legislaciones
418
se-
equiparan la traccin la patria
misma pena
(decreto de
de piratera conforme
1839 y al derecho
den militar, cuales
los
Mayo
13 de
la circular
internacional,
lo espuesto, opino
miliano,
1862
que
la
Miramon y Meja por
es conforme al artculo
castigan con la
de 1822); delitos
de 15 de Noviembre de
delitos graves del or-
lian sido declarados
que suponen inteligencia con
Por
y se
el
en tiempo de guerra
enemigo.
orden de juzgar Maxi-
la ley
128 de
de 25 de Enero de
la Constitucin.
Manuel Azpiroz.
Una
rbrica.
Ejrcito del Norte.

nio 7 de 1867.
Al
General en
Los
Quertaro, Ju-
que dictamine.
C. Asesor para
C. General en Gefe.
miliano elevan Y.
Gefe.
defensores de Fernando Maxi-
un ocurso en
el
que, solicitan la de-
claracin de que. el Consejo de guerra no
petente para conocer de este proceso,
negativa se
mande
Es-
pueda ser com-
y que en
caso de
espedir una copia del memorial para
recabar del Supremo Gobierno, la resolucin correspondiente.
Este recurso, C. General, es el mismo que desde un principio lian intentado dos procuradores del reo,
desechado en todas sus instancias por

soluciones que se sirvi Y. adoptar.
que aadir
lo
el
que fu
las respectivas re-
Nada, pues, tendra
que entonces espuse, resuelta como
est.
su reprobacin; pero como ahora se intenta probar que
la=
ley de 25 de Enero de 862 es anti-constitucional, por de-

419
clararse en ella el fuero militar para asuntos
que segn
cdigo fundamental, solo son de la competencia
bunales federales,
en que
delitos
no
so,
me
por decretarse la pena
la Constitucin la
parece fuera
ele
el
los tri-
muerte por
ele
habia abolido, en tal ca-
propsito a^ adir las observa-
ele
ciones en que el C. Fiscal espone su parecer, la de que en

el artculo
128 de
la
misma
Constitucin, suponiendo el
caso de haberse restablecido el orden, previene que los

reos
como
los
las leyes
que de hoy
se trata, sean
juzgados conforme
que en su virtud se hubiesen espedido, en cu-
yo caso se encuentra la
ele
25
Enero de 62, y sobre
ele
todo, que puesto que por orden terminante del superior se
est sustanciando este proceso con total arreglo ella,
V.
solo toca
examinar su debido tiempo,
no responsables de algunos
especifican.
Por
los reos
que en
son
ella se
lo espuesto
soy de opinin que la anterior solicitud
mandndose nicamen-
se resuelva en el sentido indicado,

te agregar el ocurso la causa
solicitan para
si
los delitos
ele
que de
ella
hagan
ele
1867.
espedrseles la copia, que

el
uso que mejor les con-
viniere.
Quertaro, Junio 8
Una
M.
Escoto.
rbrica.
ro,
Lie. Joaqun
Junio 8
ele
1867.
General
De
en Gefe.
Querta-
conformidad con
el
anterior
dictamen, no ha lugar a la solicitud de los CC. Licencia-
dos Jess M. Vzquez
Eulalio
M.
Ortega, defensores del
procesado Maximiliano, en la que interponen

declinatoria de juriscliccion.r
Devulvase
el
recurso de
al C. Fiscal
para
420
que lo notifique
ala causa
do.
0o
dei
Una
Fiscal.
RsJa i
sobre recur- ,
sos de losa
los interesados, agregando el memorial
espidindoles las copias que pidan.
M.
Escobe-
rbrica.
Ciudadano General en
'.
'_
as
,.,.
Gefe.
Vuelvo
elevar
'
-m
-i
V. estas diligencias, por cuanto los defensores de Maxi-
miliano,
Vzquez y Ortega,
al notificarles el decreto
del dia ocho en que se sirvi
de V.
V. declarar no haber lugar
la declinatoria
de jurisdiccin que por segunda vez inten-
taron
han apelado de dicha superior
el dia 6,
Como
este
resolucin.
nuevo recurso de apelacin est tambin con
anterioridad intentado por el Ciudadano Licenciado Vz-
quez,
y asimismo desechado. por
respecto de
l.
de recursos
V., nada tengo que decir
Sin embargo, como la nueva interposicin

escepciones
ya declarados
desechados, aun cuando no deban paralizar

ral
inadmisibles
el
y ocupar mucho
de la causa, vienen complicarla
tiempo, porque requieren el conocimiento de V.,
men
el dicta-
del asesor, decreto, tal vez, la espedicion de copias
certificados, notificaciones,
dems recursos
dar lugar apelaciones
intentados; pido
V.
curso natu-
los
se sirva declarar por
punto general, cul debe ser mi conducta toda vez que se

presente una escepcion se interponga un recurso, que ya
han
sido interpuestos
sin lugar
presentados,
y consiguientemente
declarados por V.
desechados.
Manuel Azpiroz.
Una
rbrica.

balo.
Una
rbrica.
Al Asesor.
M.
Esc-

421
C. General en Gefe.
El
C. Fiscal hace
ra su resolucin, que los defensores
V. saber pa-
Fernando Maximi-
ele
ic
de?
itS
tenor
coa-
sulta.
liano al notificrseles el auto de fecha 8 del corriente ape-
laron de la decisin que se les hacia saber.
Como
lo resuelto
por V. en esa vez recae sobre un re-
curso que intentado desde
un
principio por los defensores,
habia sido desechado en todas sus instancias, no siendo
por
lo
vor
ele
mismo una nueva escepcion
la
que hoy alegan en
fa-
su cliente, sino repetir la que ya est del todo con-
siderada
resuelta, no
puede haber lugar una nueva de-
claracin sobre la admisin de este recurso.
En
consecuencia, soy de opinin se
suelto por V.,

declare:
y contestando
que siempre que
mande
la solicitud del C.
posicin,
la
no
les
de evitar
inter-
d curso, sino que solo por una diligencia
haga constar en
Una
fin
demoras que serian consiguientes su
el
proceso.

to.
Fiscal, se
se quiera hacer uso de recursos
que hubiesen sido declarados inadmisibles,

las intiles
estar lo re-
Lie. Joaqun
M.
Esco-
rbrica.
No ha lugar
SDecr
la apelanegando
la
apelacin.
cion interpuesta por los defensores de Maximiliano del decreto de 8 del presente en el
que se declar inadmisible
declinatoria de jurisdiccin intentada por los mismos.
vulvanse estas
que
eliligencias al C. Fiscal
los interesados,
admitirn en
lo
y como
parece al
para que lo
la
De-
notifi-
Asesor, no se
sucesivo recursos que hayan sido declara-
dos inadmisibles con anterioridad. Eseohedo.
Una
rbrica.

422
cion
En
!?^
misma
la
nos Vzquez
de Maximi-
del Asesor
to, dijeron:
piden
que
y Ortega de
y pedimento
fiscal
En
sirven de fundamen-
le
Una
concede la ley,
les
firmaron con
Manuel Azpiroz
L. Ortega.
rbrica.
Una
Jacinto Meendez.
m.
que
denegada apelacin, y en la forma
la indicada ley previene.

.
dictamen
la -anterior resolucin,
que en uso del derecho que
presente escribano
rte
fecha, notificados los defensores Ciudada-
el certificado ele
Vzquez-.
Una
Una
el
Fiscal
rbrica.
Lie.
rbrica.
An-
rbrica.
once de Junio el C. Fiscal expidi un certificado que
le pidieron los defensores
de Maximiliano Licenciados Vz-
quez y Ortega en su '.comparecencia que consta por diligencia la foja ciento cuarenta y .cinco.
Y firm la presente conmigo el escribano que acta.
brica;
Ante
En
cal la
r-
rbrica.
solicitud de los susodichos defensores de
para que se les conceda por
neral
enGefe un trmino
firm
el Fiscal
rbrica.
"
Una
Una
seguida se agrega por disposicin del Ciudadano Fis-
nueva
ximilian
Los Lie n
ciados Vaquea y Ortega pide
Jacinto Melendez.
m.
Azpiroz.
con
el
Ante m.
probatorio.
Sr.
Ciudadano Ge-
Y para
presente escribano.
Jacinto Melenclez.
Los defensores del
el
Ma-
que conste
Azpiroz.
Una
Una
rbrica.
Archiduque Maximiliano que
ST
termino
suscribimos, en la causa que en unin de los Sres. Mira-
probatorio.
mon y
]yj ej a?
se le instruye por delitos contra la Indepenetc.,
ante el Sr. General en Gefe del
Ejrcito de 'Operaciones,
como mas haya lugar en derecho,
dencia de la nacin
salvas las protestas oportunas, decimos: que para hacer

423
debidamente
defensa que se nos ha encomendado, con-
la
viene al derecho de nuestro defendido rendir prueba para
que
justificar la inexactitud de varios cargos
La
facultad de hacerlo es de derecho natural,
que no puede privar de

cepcional
ella
hacen.
se le
de manera
ninguna ley positiva por
privativa que sea, por
mucho que
es-
haya pro-
se
puesto abreviar los procedimientos, pues no puede supri-
mir aquellos que son esenciales indispensables para

esclarecimiento de la verdad, fin
miento judicial.
el
objeto de todo proced*
y
Por tanto suplicamos
al C.
General en
Gefe del Ejrcito de Operaciones se sirva mandar recibir

prueba este negocio por
el
trmino que tuviere por con-
veniente, advirtiendo que no suscriben en este
escrito los
Ciudadanos Uiva Palacio y Lie. Martnez de
la
Torre
nuestros codefensores por estar ausentes de esta Ciudad.
Es
mas
protestamos no proceder de malicia y lo de-
justicia,
necesario.

ga.
Una rbrica.Lia.
En
la
misma fecha
disposicin del Fiscal,
Jess
M.
Lia.
un
al C.
Orte-
TJna rbrica.
(once de Junio) se hace constar por
que ayer
le
presentaron los susodi-
chos defensores presentes de Maximiliano, y
v hoy
M.
Eulalio
Vzquez.
el
Fiscal ele-
General en Gefe, un escrito acompaado de
certificado de mdicos,
en
el cual los
presentantes piden
al C. General en Gefe se sirva disponer la traslacin del
preso Maximiliano, otro lugar que se halle en mejores

condiciones higinicas que el que ocupa, por ser as conveniente, en opinin de los facultativos, la salud del preso.
Y para
que conste
lo firm el Fiscal
con
el
presente
424
escribano.
Azriroz.
Una
Melendez -Una rbrica
rbrica.
Ante
m.
Jacinto
Ciudadano General en Gefe- -Manuel Azpiroz, Teniente
Hago
Y.
ha vencido
el l-
Coronel de Infantera, Fiscal de esta causa.

presente^ que esta
maana
timo- trmino de defensa
las diez, se
que con calidad de improrogable
otorg los tres procesados
el
Supremo Gobierno con
fe-
cha cinco del presenta mes.
En mi
en
concepto se halla este proceso en estado de verse
Consejo de Guerra ordinario que proviene la ley de
el
Enero de sesenta y dos; no obstante
veinticinco de
se pendientes de la resolucin de
cin interpuestos por tos
V.
los recursos
hallar-
de apela-
Abogados de D. Miguel Miramon
y D. Toms Meja, como se v fojas ciento diez y ocho

y ciento veinticinco de estas actuaciones, al notificrseles
que Y.
se habia
servido declarar por su
dos de este mes (fojas ciento diez
ron en su memorial del dia veinte
Ortega
el
vuelta) sin lugar
y nueve de Mayo
ocurso que los Licenciados
lian presentado
to cuarenta
siete-
de jurisdiccin que sus defendidos opusie-
la declinatoria
ciento doce);
decreto del da
siete,
hoy y consta agregado
(fojas
Yazquez y
fojas cien-
para que se sirva Y. concederles un
trmino en que puedan rendir pruebas en favor de su defendido Maximiliano.
Nada tengo que
agregar lo que dos veces he manifes-
tado Y. sobre la apelacin interpuesta por parte de Maximiliano; sino que en el decreto que tenga
sobre
sejo
si
se encuentra
la
Y. bien dictar
causa en estado de verse en Con-
de Guerra, puede Y. tambin encargarse, para que no
425
queden
sin provisin, de los
mismos recursos de apelacin
intentados por los defensores de Maximiliano
y Meja, que
estn pendientes.
Mi
opinin respecto de la solicitud que hacen los Licen-
ciados Ciudadanos
Vzquez y Ortega para que
ceda trmino probatorio en favor
ele
se les con-
Maximiliano,
que
es,
debe declararse no solamente inadmisible sino prohibida

por
el artculo treinta
vo de
y nueve,
ttulo quinto, tratado octa-
Ordenanza del Ejrcito, por cuanto conspira em-
la
barazar
el
curso de la justicia, pues en primer lugar,
guna prueba tenan que promover

haberse aprovechado para
ello
de los
clias
que
si al-
debieron
los defensores,
han
se les
concedido para la evacuacin de la defensa; segundo, por-
que todava,
sin necesidad
de abrirse
la
causa prueba
por un nuevo trmino, pueden emplear para todas sus
de-
fensas legtimas, en las que estn incluidas las pruebas
que tengan para destruir
los cargos, el
tiempo que falta
para la reunin del Consejo, de Guerra, y hasta
el
de su
comparecencia ante este tribunal, que precisamente los
ma
para
orlos, as
como
los
mismos
reos,
lla-
y tomar en
consideracin antes de pronunciar su sentencia, cuanto
unos y otros tengan que exponer para descargo
ele
los reos,
segn se previene en los
artculos, treinta
renta
tratados citados de la ordenanza:
:ercero,
tres del ttulo
y nueve y
porque un trmino probatorio distinto del que se
concede para la evacuacin de
la defensa, es del
conocido innusitado en la prctica militar,

solo la
reinte
:o
cua-
ordenanza del Ejrcito, sino tambin

cinco de Enero de sesenta
establece en su artculo stimo,
todo des-
contrario no
la ley
de
y dos; que espresamencomo nicos trminos

54
426
para
tocio el
procedimiento,
el
de sesenta horas para
sa Tiasta ponerla en estado de defensa, el de veinte
citacin, el
La
si
Consejo de Guerra.
Y. tambin darla
se halla el'proceso en estado de verse
sejo de Guerra,
que es
el
Mayo
Manuel
En
la
Y. con
de diez
de mil ochocientos diez.

Quertaro, Junio 10 de
1867
al
en Con-
objeto con que lo elevo
este pedimento, segn est prevenido en orden
nueve de
cua-
que sea necesario para que se Teuna, previa
resolucin de este punto podr
declarar
misma, inmediatamen-
tro horas para la evacuacin de la

te despus el
la can-
A zpiroz.
misma fecha
Una
rbrica
acompaado de m
el C. Fiscal
cribano, pas al Cuartel General,
el es-
entreg al C. General
en Gefe este proceso compuesto de ciento cincuenta fojas
tiles.
lendez.
Azpiroz.
bano.
Una
Una
rbrica.
Ante
Me-
Al
Asesor.
Escobedo.
El Ciudadano
Fiscal en
de ayer, devolviendo Y. las diligencias practica-
das, en virtud de la
tra
Jacinto
rbrica.
Ciudadano General en Gefe.

oficio
presente escri-
rbrica.
Una
el
m.
suprema orden de 21 del pasado con-
Fernando Maximiliano y sus llamados Generales Mi-
ramon y Meja, consulta Y. sobre
si el
proceso
en estado de verse en consejo de guerra, como

ne la ley de 25 de Enero de 862.
est
ya
lo previe-
El mismo Ciudadano
Fiscal advierte que al resolverse este punto puede tambin
427
hacerse otro tanto -con la ltima pretensin de los aboga-
dos de Maximiliano, contraida que se les conceda un
trmino para rendir las pruebas necesarias en favor de su
y por
cliente,
ltimo, que estando pendiente
la apelacin interpuesta
por los defensores
ele
resolucin
Miramon y
ele
Meja, del auto de fecha 2 del corriente, finde que estas

diligencias estn perfectamente concluidas,
pide el Fiscal
se resuelva tambin este recurso.
Ajustado este proceso
25 de Enero de 862,
la
las prescripciones
de la ley de
de 15 de Setiembre de 57
nanzas generales del Ejrcito, no encuentro nada en
impida
La
el
orde-
que
trmite que se consulta.
ley de 25 de Enero en su artculo 7? previene, que
tan luego como concluya

fensa, acto
Guerra.
el
trmino concedido para la de-
continuo se proceda reunir el Consejo
En
el
caso que nos ocupa, habiendo
ya
de
trascur-
rido la ltna ampliacin que con el carcter de improro-
gable concedi los defensores de estos reos el Supremo
Gobierno con fecha 5 del actual, creo que debe procederse

en
el acto
dictar las providencias respectivas para reunir
el tribunal militar,
La
solicitud de
que la mencionada ley se
que
se conceda por
refiere.
Y. un trmino de
en
prueba para presentarlas su vez
los defensores, esto,
mi
opinin, equivaldra decretar
una nueva prroga, para
lo
cual no tiene V.
tambin desconocer en
al fijar veinte
facultades;
lo
por otra parte, seria
absoluto el espritu de la ley, que
cuatro horas para que el procurador for-
mule su defensa, niega cualesquiera otro trmino, sobre

todo, cuando en el caso presente
rias
se
han concedido ya va-
prrogas los defensores para la formacin de su ale-
42S
Por
gato.
mismo debe
lo
declararse inadmisible esta so-
licitud.
En
cuanto la apelacin que hoy se hace saber inter-
Miramon y Meja del auto de 2 del cores un recurso en un todo igual al que en
pusieron los reos
como
riente,
este
su caso interpuso
el
sin perjuicios de
que
que
defensor de Maximiliano, creo,

la
causa siga sus trmites en la ma-
nera que llevo dicho, debe declararse
ro
haber lugar su
pretensin.

to.
Una
verse.
M.
Esco-
rbrica.
Quertaro, Juaio 12 de 1867.
deeSdo
proceso en
ce
estado
Lie. Joaqun
De conformidad
con
el
dictamen que
antecede del Ciudadano Asesor se declara:
*
q uq ^
p roceso i ns t rivido contra Fernando Maximiliano

de Hapsburgo y sus Generales D. Miguel Miramon y D.
-j.9
Toms Meja
No
2?
ra.
est en estado de verse en Consejo de Guer-
es admisible la solicitud
de
los defensores
de
Maximiliano, en que piden se les conceda un trmino

para rendir algunas pruebas en favor de su cliente.
T\T o
ha lugar
de los procesados
Miramon y Meja
o?
por los defensores
del
decreto fecha 2
del presente.
Devulvase
la
presente causa al Ciudadano Fiscal pa-
ra que notifique esta resolucin quien corresponda.
Una
Escobedo.
En
la
M.
rbrica.
misma fecha se
recibieron los
oficios
siguientes
que se agregan: uno del Ciudadano General en Gefe, en

que
se
comunica
al Fiscal el
nombramiento de Presidente
429
del Consejo de Guerra,
neral para que diga al
responde
y que se d orden al Mayor Gemismo Fiscal qu capitanes coi-
de vocales,
el servicio
en que vienen sealados
en esta causa,
reunirse
el
el
Mayor General
que han de ser vosenten-
hora en que maana debe
la
que conste
Azpiroz.
Una
Repblica Mexicana.
General en Gefe.
Y para
Consejo.
Corts.
los capitanes
lugar
presente escribano.
Ricardo
otro del
Guerra ordinario que ha de
cales del Consejo de

ciar
Una
lo firm el Fiscal
rbrica.
Ante mi
rbrica.
Cuerpo de
Estando
la
Ejrcito del Norte.-
causa que se ha instruido
por V. contra los reos Fernando Maximiliano
sus Gene-
D. Miguel Miramon y D. Toms Meja en estado de
rales
verse en Consejo de Guerra, este cuartel general nombra
para Presidente de
y ya
chez,
se
l al C.
d orden
Teniente Coronel Platn Sn-
Mayor General
al
munique V. qu Capitanes
les
del Ejrcito co-
corresponde formar
el
Consejo, para que Y. se sirva espedirles sus nombramientos,
sealndoles
el
paraje
y hora en que deban
1867.
Escohedo.
Una
rbrica.
Maximiliano y cmplices.
Por
Gefe inserto V.
Fiscal
de la causa de
Presente.
Cuerpo de Ejrcito del Norte.

yor General.
reunirse.
Divisin Mixta. Ma-
disposicin del Ciudadano General en
lista
de los vocales nombrados para
for-
mar
el
|reos
de lesa Nacin, Fernando Maximiliano de Hapsburgo
Consejo de Guerra ordinario que debe juzgar los
sus llamados Generales D.
Toms Meja y D. Miguel
430
Miramon, cayo consejo quedar instalado
maana en
el
ocho de la
las
Teatro de Iturbide de esta Ciudad,
bajo la
presidencia del C. Teniente Coronel Platn Snchez.
Vocales:
Comandante Capitn Jos Vicente Ramrez,
Comandante Capitn Emilio Logero, Capitn Ignacio JuJuan Rueda y Auza, Capitn Jos Verstegui y Capitn Lucas Villagran.
Lo que comunico V. oportunamente para los fines con-
rado, Capitn
siguientes.
1867.
J. Hiplito Sierra.
niente Coronel
En
la
Una
Presente.
rbrica.
C. Fiscal Te-
Manuel Azpiroz.
misma fecha
el Fiscal
comunic
los
Capitanes
que han de servir de vocales del Consejo de Guerra, su

nombramiento, por medio de
gar
y hora
del dia de
presente escribano.
Ricardo
En
la
Corts.
para que conste
Azpiroz.
Una
misma fecha
con designacin del lu-
maana, que estn prevenidos para
la instalacin del consejo.

el
oficio,
Una
lo
rbrica.
firm con
Ante
m.
rbrica.
el Fiscal cit
para las cinco de esta
tarde los defensores presentes de los tres procesados, para notificarles
el
decreto de esta fecha del Ciudadano Ge-
neral en Gefe,
citarles
para la celebracin del Consejo de
Guerra ordinario que est prevenido
se instale
maana.
Y para que conste, lo firm con el presente escribano.

piroz.
Uaa
rbrica.
rbrica.
Aute
m.
Ricardo
Corts.
Az-
Una
431
En
la
misma fecha
guel Miramon,
presentes los defensores de D.
Mi-
notificados del decreto de esta fecha del
Ciudadano General en Gefe, en que se declara inadmisible

maana
las
Guerra en
el
la
Moreno, y de que
el C. Lie.
ocho de la misma
se reunir
Teatro de Iturbide, dijeron:
regui que lo oye,
de
por
el C. Lie.
reunin del Consejo,
Moreno
y con
Consej o de
el
el
C. Lie.
Ju-
mismo, respecto
lo
relacin
la parte del
decreto en que se niega: la apelacin del auto relativo en
que
se declar no
haber lugar
ella,
interpone el recurso
de denegada apelacin conforme la ley de 18 de
Mayo
de 1840
y pide se le espida el certificado de estilo, y firmaron con el Fiscal y presente escribano. Manuel Azpi-
Una rbrica
A. Moreno, Una
Licenciado Juuregui.
roz.
Una
rbrica.
Ante
rbrica.
Ricardo Corts.
m.
rbrica..
En
seguida presentes los defensores de Maximiliano, Li-
cenciados Ciudadanos- Yasquez

la resolucin
no.
Una
que se
sirvi dar
Ortega,
notificados de
con esta fecha
General en Gefe, declarando inadmisible
el
Ciudada-
la solicitud
un trmino de prueba, y de que maana alas ocho

nir el Consejo de Guerra en el Teatro
ver esta causa, dijeron: lo oyen,
de
de
se reu-
Iturbide^ para
y hablando con
el
debido
respeto apelan de la declaracin que se les hace saber de-
negndoles la prueba, por ser ese auto aunque interlocutode los apelables por contener gravamen irreparable, y
en cuanto la formacin del consejo y su reunin el dia
rios
de maana, se reservan promover

al
lo
que correspondiese
derecho de su defendido, cuando se les notificase lo que
432
que tienen interpuesta, y
se resolviere sobre la apelacin
maron con
roz.
Una
el
la
Jesuz
Ricardo Corts.
M. Vmquez. Una
Una rbrica.
misma fecha presente
Meja y notificado de
en que se declara sin lugar
dia,
la apelacin interpuesta del auto
en que se declar inad-
misible la declinatoria de jurisdiccin,

las
ocho se reunir en
el
y de que maana
Teatro de Iturbide
Guerra ordinario que debe ver esta causa,
y en cuanto
para
lo
lo cual
el
dijo:
lo primero, interpone el recurso
da apelacin, conforme
pide
Toms
Ciudadano General
la resolucin del
en Gefe, de este mismo
rbrica.
defensor de D.
el
que
lo oye,
de denega-
de 18 de Marzo de 1840,
la ley
el certificado
Consejo de
y en
respectivo;
cuanto
segundo, dejando salvo sus derechos, porque se v
reunir el consejo sin terminarse el punto anterior, lo oye

pele
una
lista
de los miembros de
der usar, previo
el
correspondiente examen, del derecho de
ts.
C. Vega.
Una
firm con el Fiscal
Una
Ante Ricardo
Manuel Azpiroz.
presente escribano.
Prspero
dicho consejo para po-
recusacin que tambin deja salvo,
fir-
-Manuel Api-
presente Secretario.
rbrica.
Ante m.
En
Fiscal
Una
rbrica.
rbrica.
m.
Cor-
rbrica.
Acto continuo se dio

Consejo de Guerra.
la lista
Corts.
pedida de los vocales del
Una
Cuerpo de Ejrcito del Norte.
rbrica.
Direccin Mixta. Ma-
yora General.
Orden General de la Divisin Mixta del 12
al
13 de Junio
de 1867, en Quertaro. S. Luis. Linares. C. S. de P. Luj o.

433
Gefe de dia para hoy
el
C Teniente Coronel Carlos E.
Margain, y para maana el que se nombre.

Ayudantes de
el C. General en Gefe los CC. Teniente Coro-
guardia con
Pedro de Len y Capitn Pedro Faras, y en esta MaEl dia de

yora el C. Capitn Tito Nuez, ele Cazadores.
nel
maana
ocho de la misma se celebra consejo
las
guerra ordinario para juzgar en
Hapsburgo Archiduque
liano de
dos generales
Fernando MaximiAustria,
y sus llamaD. Miguel Miramon jJ). Toms Mejia, sus

ele
cmplices por delitos contra la nacin,

tes, la
sejo
derecho de gen-
el
paz pblica y las garantas individuales.
ser presidido por
Snchez,
ele
y como vocales
el C.
del
Coronel Platn
Teniente
mismo
los
El Con-
CC. Capitanes Jos
Vicente Ramrez, Emilio Lojero, Ignacio Jurado, Juan
Rueda y Auza, Jos Verstigui y Lucas

yo consejo se reunir
En
Iturbicle.
la
consecuencia
el tratado 8. 9 tt.
Villagran; cu-
hora sealada, en
y conforme
50 ltima fraccin
clei
Ordenanza General del Ejrcito, todos
lo
Teatro
el
ele
prevenido en
artculo
37 de
los oficiales
la
que no
estn de servicio, concurrirn precisamente al Consejo de
que
la
se trata,
maana
en
el local
se hallarn
y hora ya
citadas.
formados frente
al
las seis
de
Templo de Ca-
puchinas, cincuenta cazadores de Galeana montados, ar-
mados y equipados, con la correspondiente dotacin de

oficiales, y cincuenta hombres del Batalln de la guardia
Supremos Poderes, en
anterior,
los
mismos trminos que
la fuerza
segn su arma, y ambas fuerzas se pondrn las
r-
denes del Coronel Gefe de la 2.^ Brigada Miguel Palacios.
De orden
ral
superior del General en Gefe.
Sierra. C. Medina,
El Mayor GeneUna
Hiplito Sierra.
rbrica.
55
434
CC. que forman
El defensor de
consejo de guerra:
el
Toms Mejia
~D.
tiene la honra de espo-
ner respetuosamente que:
En
causas como la presente que atraen sobre
miradas de todos,
ma
las
en donde cada Ciudadano se transfor-
en juez, los reos van acompaados del odio de las
simpatas de la multitud,
mucho que algn
y no
es
posible dejar
ele
temer
que influya prfida-
error prevenga,
mente una preocupacin acaso secreta y no conocida. Hay

que tratarlas, tambin por este motivo, con tanta ecsatitud como escrpulo.
Presentan una desventaja
un
pais:
que
los proslitos
de otro, precisamente
cido de
el
reo; por graneles
las cuestiones
de un bando
domsticas de
al caer
en manos
vencedor hace de juez, y
que sean
los esfuerzos
el
ven-
de aquel
para revestirse de imparcialidad, purificndose, digmoslo

con las cenizas de sus malas pasiones, nunca dejar
as,
ele
reputar enemigos suyos los que van juzgarle,
y nunca de abrigar en su nimo
No
los
es entonces el testimonio solo
quien acompaa
al
alienta abate,
al
mas
de
tristes vaticinios.
la propia conciencia
encausado en su prisin, y quien lo

tenor de su culpa; es ademas, el g-
nero de su causa, sin que baste moderar su pena, otro
motivo que la bondad personal de los jueces.
Hay, por
tanto,
de la discusin
inmensa necesidad de encender

ele
la luz
mantenerla viva; hay inmensa necesi-
dad de prestar la atencin
mas benvola
las esculpacio-
nes del encausado: es absolutamente necesario que las es-
ponga ste con franqueza; que
que
las
inculque con
f.
las
haga valer con
libertad,
435
No
debiera oirse, pues, en este recinto
una voz tan modesta como

el
mas profundo
Qu
silencio.
veneracin
ele
mia, debiera enmudecer en
la
yo de
se
que haya
Id
ocurrido en las altas regiones de la poltica? Cmo lison-
gearme de que puedo reanudar unos con otros sus enredados
Como penetrar en
el
obscuro laberinto? Con
que antorcha conducir mis pasos?
Habitante de una pro-
hilos?
vincia humilde
y abogado sin nombre, ni conozco
chos, ni he descendido hasta su fondo,

calificarlos
con inteligencia.
y menos
los he-
alcanzo
embargo, tendr que
sin
detener un poco vuestra atencin

juicio
y que sugetar vuestro

mis pobres ideas, porque he sido objeto de una con-
fianza honrosa; pero
me
alienta
tud de que estis animados, y

ofrecida.
los
CC. del Consejo,

la justificacin
la recti-
que tenis
sacerdotes de la justicia entre Dios
Sois los
hombres, entre
la sociedad
el
La
procesado.
libertad-
de este ltimo, su honra y su vida, estn pendientes de

vuestros labios:
proferir, ser
me prometo que
la sentencia
un monumento que haga honor vosotros
mismos, que haga honor
los humanitarios principios
berales que forman vuestra gloriosa bandera,
honor
la
Repblica de que sois miembros,
muy
sido, por cierto, el blanco de
mas
mismo
opuestas; ahora
hroe, sumido en la desgracia,
es
para muchos un
que traicion su Patria. Merece para unos
el
delincuente.
dignos,
las califi-
para otros, un prfido
ca con que se premia la constancia,
bulo destinado para
la corona cvi-
para otros
el
Pero no es ese
guaje de la reflexin
y de
cuando hablan en
esceso de la clera; pertenece
el
li-
y que haga
El Sr. Meja ha
caciones
que vais
patel len-
la calma, es el de los partidarios
los
436
hombres
estreios,
que agotan
el diccionario
de la calum-
nia en desprestigio de sus enemigos: ese lenguaje no se es-
cuchar jamas de
los labios
de un juez recto.
hubiese oido de cualquiera de vosotros,
puede ocupar un lugar en

que no entran
Seor Meja;
Si
le dira
yo
que no
este respetable Consejo: le diria
los cmplices, ni los adversarios
le diria
que
le
falta
de
sus deberes mas sagradosl
que no es imparcial, que no puede juzgarlo.

El
Sr. Meja,
alumbrado con otra
luz,
con la luz de la
razn en calma, merece diversas calificaciones,

corresponde presentroslo como
que no es justo confundirlo con
m me
Voy manifestar pri-
es.
mero, que es un caudillo de buena
fe;
los
demostrar despus
infames que vendieron
su Patria, y deducir por ltimo que no es merecedor

de la pena de la vida.
Por una desgracia lamentable, nuestra Patria ha estado
mucho tiempo
medio
los
sin
constituirse,
sacudindola en
siglo los vientos revolucionarios;
mas de
en esa poca, todos
bandos encontraron defensores, y, aunque abrazaban
ideas contradictorias, la sana razn conoce que los seguan
de buena
f,
El
de batalla.
ando
le
las
Sr.
Sr.
Meja adopt tambin
fiel,
si
suyo, empula
reaccin,
que quiz no cuenta su partido con
mas firmeza de voluntad.
Meja posee en efecto esta preciosa cualidad, uni-
da una alma de temple superior,

ne
el
armas para sostenerlo, se adhiri
ha sido tan
otro Grefe de
El
hasta sellarlos con su sangre en los campos
le
ruego que
me
perdo-
ofendo su modestia, pero se trata de una sumaria
terrible,
es preciso
que
los vocales del
que clase de persona estn juzgando.
Consejo sepan
Decia, pues,
que
437
mi encomendado es posedor de estas
y me
falta
brillantes
prendas,
decir que siempre ha vivido retirado de
los
grandes centros de civilizacin.
El Consejo habr comprendido ya que
el
Sr Meja se
dej guiar en sus empresas por informes que le daban per-
sonas caracterizadas,
muy
es
probable que los compro-
misos en que ahora se halla envuelto, los deba sus malos

consejeros.
mas
difcil
Difcil el acierto
en cualquiera cuestin, es
en las polticas, en donde los deseos
pasiones t'.man una parte activa,
mismos sabios
se
qu ha de
estrao que
sociedad,
ser
las
y en donde hasta
los
Por
separan en opuestos pareceres.
y ageno de
el
Sr.
la discusin,
Meja, retirado de la
dejase conducir de
se
las luces ele otro?
La
Constitucin de 1857 tropez al publicarse,
derosas resistencias, acaudilladas por
de la Repblica.
ciembre,
la
Me
y no temo asegurar que
reprobacin espresa
la
ele
mismo Presidente
el
de Estado
refiero al golpe
el Sr.
En
ci
gran carta, no menos que
el
el
1860, que volvi regir
muy
uso de
el
Como
el
Diall
la
Se convenci que
las
armas.
debatido Cdigo, se anun-
poco un conflicto nuevo,
citos coligados.
ele
Meja encontr
confirmacin de su anterior conducta,
obraba bien, y continu en
con po-
la
venida de los ejr-
peligro de la independencia es
primero de los peligros, las contiendas domsticas tenan
que enmudecer y ser aplazadas: quedaba puesto prueba

el patriotismo;
de
la
haba sonado la hora de acudir en defensa
Repblica.
El
Sr.
pronto combatir por la

lir al
Meja
comprendi luego, y,
independencia, se preparaba sa-
encuentro de los invasores.
lo
Lo
declar
as
sus
438
mas por
amigos;
fortuna, el ilustre General Doblado, con-
jur la tempestad,
desbarat la coalicin, no quedando
entre nosotros sino la
mi
cliente
no
sali
disputarle
Porque
con franqueza.
que su objeto era poner

darse
un Gobierno
Sabis por qu
armada Francesa.
Os
paso?
el
revelar
lo
los caudillos franceses declararon

el pas
en la suficiente libertad de
y propio, porque igual declaraMiranda y otros personages de ese
estable
cin hicieron Alnionte,
gnero, porque la prensa repetia la
misma
ya
idea,
divul-
de la sociedad, y porque en Mxico se aseguraba que era un acuerdo unnime de los Es-
gada en todas
las escalas
tados la ereccin de un trono,
el
advenimiento
del
Archiduque Maximiliano de Austria.

Toclavia as, receloso
mantenerse
en
ellos,
mi defenso de un engao,
la espectativa
llamndose neutral.
Qu distinta conducta ob-
servaron otros caudillos reaccionarios!
ban estos
los franceses
Meja en
la sierra
Mientras auxilia-
inmediaciones de Puebla; mien-
tras combatan al Gobierno en el

el Sr.
prefiri
de los hechos, sin tomar parte
campo de Barrancaseca,
de su residencia, conservaba su
inaccin.
Positivamente, entr Mxico entonces

pedicicionario de la Francia.
El partido
el
ejrcito es-
liberal
nuestro Gobierno abandonando la antigua Capital,

dola en manos de los conservadores.
segua
y dejn-
Se haban movido
en ella hbilmente ios resortes de la seduccin, y se contaba con
el
apoyo de una fuerza magnifica.
providencia podia dictarse
mo
ad
se dict realmente.
hoc,
all sin
Una
la
menor
Cualquier
oposicin, co-
junta de Notables escogidos
vot en favor del Imperio, la secundaron los dia-
439os de Mxico,
secundaron multitud de Pueblos, Villas
la
y Ciudades que
levantaron actas de adhesin,
mayor
secund, en lo ostensible, la
y por
fin la
parte de la Repblica,
donde los franceses se haban introducido..
Cuando
el Sr.
Meja conoci
ley las actas de adhesin,

gencia, se disiparon en su
pareci
Mexicano
espontnea,
el
voto de los Notables,
el
y supo quienes formaban
nimo
la
Re-
anteriores:
las duelas
le
Gobierno, emanado de una votacin
juzg que
l se hallaba,
sino en el deber de conservar las
tn de la nueva institucin.
no tan solo
armas en
Tan
la
libre,
mano, en
fcil as es
sos-
dar crdito
todo aquello que puede contribuir la derrota de nuestros adversarios!
Ocup entonces
pus
la
la Capital
de San Luis, defendi des-
de Matehuala, y mas tarde recibi encargo la
Matamoros; tengo instruccin especial de esponer

sejo,
que en todas
ellas -atenda
de sus servicios
una mode-
tengo de manifestar que en
al imperio, se limit
ber emprendido nunca la ofensiva,

repetir
ele
Con-
con suma diligencia tem-
plar el rigor de los franceses estrechndolos
racin desusada, la
al
el
tiempo
defenderse, sin hala
tengo tambin de
que habiendo hecho prisioneros en varias acciones
de guerra muchos individuos,
cesele
hasta Gefes de la mas alta importancia,
la
clase
le es
de tropa
grato recor-
dar que ninguno se priv de la vida, .que en todos observ a posible clemencia,
y que muchos
les
restituy
su antigua libertad.
Se encontr en
sin otro estmulo
el sitio
que ser
Haba llegado entrever
de Quertaro contra su deseo,

fiel
la
las leyes del honor militar.

ruina
del Imperio, admiti
440
el
designio de retirarse la vida privada, renuncio varias
veces de la milicia: pero desatendida su renuncia,
daba
el
clase,
medio de
la desercin,
que reput indigno de su
Meja, prisionero voluntario,
el Sr.
que-
Es
la fatalidad de su destino.
prefiri ceder
por tanto,
le
vctima
espontnea del pundonor de un guerrero.
En menos
palabras: ha defendido siempre los principios
conservadores, que forman su fe poltica.
Ama
la
inde-
pendendia de su Patria, y est, y ha estado dispuesto

combatir por
ella:
dud cuales fueran
los intentos de la in-
y suspendi inmediatamente
tervencin Europea,
tomar
tilidades contra nuestro -Gobierno, para
tiva
da
descubrirlos.
Fu
Regencia, que
calific
la
hiri ella,
de
la
Cuando vio
neutral.
sus hosespecta-
la
estableci-
de Gobierno Mexicano, se ad-
porque sus dudas quedaban resueltas favor
autonoma de
las palabras del
la Repblica.
Habia dado crdito
General Forey de Almonte y de Miranda,
se dej llevar del voto
de
los
declamaciones periodsticas, y
Notables,
le
le
sedujeron las
fascinaron las actas
ele
ad-
hesin.
Antes no habia salido del punto de su residencia, despus ya fu soldado del Imperio.
Como Gefe
imperial no atac nunca, se defendi apenas
en las plazas de San Luis, Matehuala, Matamoros

rtaro.
Jams autoriz
el
tarde que se desplomara
crimen.
el
y QueLleg entrever mas
Imperio,
se decidi
reti-
rarse ala vida privada, pero sin desertar del ejrcito, que
le pareci
ele
una repugnante
las tropas, inst
respuesta,
deslealtad: renunci del
mando
con sus renuncias, no alcanz ninguna
se hall
en ltimo trmino obligado por su
441
honor
sacrificarse al pi de su bandera.
caudillo
que vacila antes de
filiarse
He
aqu un
en un bando, pero que
despus de adherido no hace mas que obedecer, no es mas
que soldado.
Triunf en San Luis
y en Matehuala, y habia
triunfa-
Entonces fu clemente
do anteriormente en Quertaro.
con los vencidos, devolvi la libertad sus prisioneros, y
Su nombre
sabis quienes fueron estos?
ma
en
la batalla
teaga
ral
Lo fu
con cien voces.

de
la Estancia; lo
fu
2 de Noviembre de 57;
el
Trevio en
ilustre,
el valiente
la
lo
el
lo repite
fa-
heroico General Ar-
fu el esforzado Gene-
Ciudad de Rioverde;
por
lo fu,
fin,
el
que ahora es objeto de nuestra admiracin, que
tiene la gloria de ser vuestro primer caudillo,
ma Mariano Escobedo
Es, por tanto,
y que
se lla-
....
el Sr.
Meja un hombre que consulta las
luces agenas para decidirse obrar;

ciones, leal en sus compromisos,
la
General Alvarez,
firme en sus convic-
intrpido en el combate,
clemente despus de la victoria: tal es
el
reo que aguar-
da de vosotros un voto que corresponda sus honorficos

antecedentes,
un voto de
estricta justicia.
Examinemos ahora con
referencia los cargos,
cho mal en sostener con las armas,

cia poltica; si es cierto
despus
el
el
que traicion
si
ha he-
voto de su concienla Patria,
tamao de su pena por haber
fijemos
sido soldado del
Imperio.
Conviene que fijemos antes de todo
prema orden que encabeza
el
ele
la ley
sentido de la su-
proceso, para evitar equivo-
caciones que podran ser funestas.
observancia total
el
No
se dispone all la
de 25 de Enero de 18G2, sino

5G
442 tan solo de algunos artculos, que son los puramente re-
"
glamentarios del juicio.
En tal
virtud, son sus palabras,
Ciudadano Presidente de
ha determinado
el
que disponga Y.
se proceda juzgar
Repblica,
la
Fernando Maximi-
Hapsburgo y sus llamados Generales D. Miguel

Miramon y D. Toms Meja, precedindose en el juicio
liano
ele
con entero arreglo
forma
al undcimo inclu-
los artculos del sesto
25 de Enero de 1882 7 que son
sive de la ley de
la
Nada
del procedimiento judicial.))
los relativos
espresa respecto
de los penales, y esta omisin, que sin duda es meditada,
merece estudiarse.
com-
Si juicio del Gobierno esa ley hasta en sus penas
no hubiera
prendiese nuestro caso,

sino
detallado artculos,
que simplemente habra prevenido que
jetase ella,
Consejo para decidir

ella,
causa se sudeclarado
Si esto hubiera dicho, la habra
vigente en su totalicad, aunque
didos en
la
libre
si
siempre dejando libre, al
hechos estaban no compren-
los
tambin para' imponer no
l&s
penas
que fulmina segn su conciencia.

Pero no fu eso
lo
que
dijo
sino
esto
otro
obsrvense los seis artculos reglamentarios.
claro
que solo declar vigentes
seis artculos,
solamente:
Luego
porque
es
la ra-
zn de las ideas opuestas, es opuesta, y es claro tambin
que su mente ha sido no permitir

al caso
ninguna de aquellas penas.
al
Consejo que aplique
Esto es demasiado im-
portante.
Llevando mas
la
lejos la observacin,
suprema orden no
Consejo tomar
nada sobre
fij
la parte
esto,
es
ley alguna de
se
donde pudiera
penal del negocio.
muy
grato para
descubre que
Tampoco
el
elijo
m ver cuanto hon-
443
d un testimonio
ra nuestro Gobierno ese silencio que
Sabe
visible de su ilustracin.
muy
bien
el
Gobierno que
dos partidos, luchando con las armas, son dos partes

gerantes con todos los derechos de la guerra;
bin que
solo el derecho internacional
beli-
sabe tam-
puede aplicrseles y no
las leyes positivas, segn despus veremos.
Con que no pudiendo sealar ley alguna, de hecho no
un punto omiso, bastante no-
seal, sino que form de ello

table.
la
Quede, pues, sentado desde ahora, y llamo
la aten-
cin del Consejo sobre el particular, que no puede hacer uso
en este asunto de las penas de la ley de Enero de 1862.
Tambin importa mucho
estirpar la perniciosa confusin
de ideas que hacen las personas vulgares cuando tocan los
hechos de nuestra poltica de los ltimos cinco aos. La

venida de los invasores, la forma imperial del gobierno
tan mal recibida entre nosotros, y
en
el
Emperador,
Imperio y
margen que
la intervencin,
enemigos de
que
drai
la
la calidad
de estrangero
se igualen veces el
los partidarios
del uno,
los
independencia del pas. ;Error gravsimo
es fuerza combatir!
Porque
hubo muchos mexica-
si
nos sectarios frenticos de la intervencin que se
le
unie-
ron sin examen, arrostrando con todas sus consecuencias,
hubo tambin
y fu
que no mas fueron
res,
del
otros,
mundo, enemigo
la
mayora de
imperialistas.
capital
de los
pugnan infinitamente; pero veo que

est
empeado en reducir
al
desgraciados, sin que nos sea

el
Me
conservado-
declaro la faz
traidores, que me
el
justo, el
lcito
los
re-
honor de Mxico
nmero de
estos
cubrir ligeramente con
lodo de tanta infamia quien no lo merezca.
Es
preciso examinar la conducta de cada uno. Si algu-
__444
nos llegan aparecer traidores, los otros no aparecern

sino
como amantes
aquellos viles
mo
del gobierno monrquico,
si
para
prfidos que desgarraron el seno santsi-
de la Patria, hay que ser duros,
bles, para
hay que
estos
muy
ser clementes
duros, inflecsi-
como
suaves,
simples enemigos de opinin.
Vengamos
los cargos.
El primero y
el
tercero de no haber reconocido nunca,
y de haber hecho una guerra constante al Gobierno Constitucional, son idnticos, y hay que comprender uno y
otro en la misma respuesta.
No puedo
escusarme de apuntar siquiera su vaguedad,
se refieren
hechos completamente indefinidos; no deter-
minan que
clase de guerra, en cual poca, en donde, con
que carcter, qu
diaban,
que
se proclamaba,
tales tinieblas
qu circunstancias me-
producen en m
la
impo-
y causarn luego en el Consejo,

mas
apunto la observacin porNo
sibilidad de analizarlos,
la
de sentenciarlos.
que nace de un derecho claro que hasta ofensivo fuera

fundarlo.
Apuntar tambin que dichos cargos no estn deducidos de la causa, en donde no hay mas que la declaracin
del preso.
Por regla general, que no
hechos constituyen
el
justificado plenamente.
cuerpo del
Como
tiene excepciones, los
cielito,
ste
ha
no puede presuponerse, y es consecuencia, que
no hay que atenerse
acusado, porque solo ella es insuficiente.

lar
tampoco
la publicidad; se
ser
los cargos
que no emanen del proceso, son insostenibles por

fundamento.
ele
base de los procedimientos,
la
falta
de
confesin del
No hay que
ha omitido aqu
la
ape-
compro-
445
bacion de esta circunstancia,
vale tanto
como
paso libre la brbara tirana
sistiera, clamos
guno castigado voluntad acaso de un juez
mente porque
si
ele
no eo
ser al-
inicuo, nica-
ocurri llamar pblicos los hechos tal
le
vez sin serlo verdaderamente.

Estas objeciones afectan
lo vician;
Voy
tengo que insistir
no obstante apartarlas de mi vista por algunos

Se trata por ventura
instantes.
la ley
hechos anteriores
Felizmente rega en esa poca
culo constitucional que lleno de

la
los
de 25 de Enero de 18 62, porque no tiene
efecto retroactivo.
do
ele
Ser cierto entonces que no los com-
la intervencin?
prende
de todo sumario, y
en ellas necesariamente.
la escencia
humanidad habia
el art-
prohibi-
ltima pena en los delitos polticos.
Se trata de los hechos posteriores?
Hagamos en
tal
hiptesis la conveniente
ideas: deslindemos, si
para responder
al cargo.
no es por ahora
Imperio, es
tucional.
el
puedo espresarme
la
La materia
separacin de
as, los
del
conceptos
que nos ocupa
complicidad con la intervencin
Por qu desconoca
el Sr.
Meja, de 862 en
adelante, la legal autoridad de este Gobierno?
CC. del Consejo, que
la carta
de 857 ha sido
Os aseguro,
el
objeto de
mis constantes votos, reconozco sin disimulo que es
ma
el
simple desconocimiento al Gobierno Consti-
legti-
en sus prescripciones, y honoramas no puede negarse que cuando fu publicada y propuesta la Repblica, quedamos
en su origen,
filosfica
ble en todos sus artculos;
los
mexicanos perpetuamente
tirarle nuestra aprobacin.
leyes,
y en todas
las pocas.
libres para obsequiarla, re-
As ha sucedido con todas
las
446
El derecho Romano,
el
mas profundo de todos
chos, deca en su ttulo de ligiben, ley
los dere-
32 puesto que
las leyes
no nos obligan por otro motivo que por haberlas
aceptado
el
Pueblo, con razn obligarn todas las que
que apruebe aunque no sea por
escrito.
El derecho Ca-
nnico, tan elevado en sus doctrinas, declar
su captulo
3 dis. 4- que las leyes se instituyen cuando se promulgan,

los
que
se
afirman cuando son aprobadas por
las observan.
el
uso de
El derecho Espaol otorga
la fuer-
za misma de una ley la costumbre introducida, que no es
mas que
voluntad popular espresada en sus acciones, y

la misma Constitucin que vengo refirindome, invoca
la
en su apoyo
la
autoridad del Pueblo mexicano. Qu hay,
pues, de criminal en que
la
mi encomendado no
se
adhiriese
Constitucin al tiempo de publicarse?
Ella en 857 debi al golpe de
Estado del mes de Di-
ciembre su primera inobservancia, que dur tres aos: recobraba su poder en 861, no sin tropezar aun con fuertes
resistencias,
cuando desembarcaron
los ejrcitos coligados
Europa: en 1863 aparecieron en
de
la
los
Regentes, y en 864 comenz
do mantenerse hasta 1866.

sin comentario alguno.
el
la
escena poltica
Imperio, que ha logra-
Refiero hechos puramente,'
La luminosa
Constitucin en
transcurso de diez aos, no habia regido
mas de
tres,-
el
siempre derramndose la sangre de sus generosos defensores
en
los combates.
No
seria fcil, pues,
que hubiese
vacilado el Sr Meja sobre la adhesin de los mexicanos
ella?
No pudiera afirmarse razonablemente que nos
habamos dividido impugnndola unos, y defendindola

otros?
447
Dedcese que
Meja, hasta cierto punto en uso de
el Sr.
su derechos de mexicano, pudo levantarse contra la Constitucin de 1857, que despus tuvo motivos poderosos para
creer que no habia logrado ella la aprobacin de la
ra,
y en
que respondi
fin,
cargo con toda verdad,
al
cuando dijo que desconoci
Gobierno Constitucional
al
"porque no se habla establecido bien en
ga cualquiera, con
mano en
la
mayo-
el
Que
el pas.".
di-
si
es no esac-
las leyes
con acierto,
corazn,
ta esta respuesta.
No
es
dado a todos interpretar
ni abrigar
yo
la
estraa pretensin de hacerlo con la de
25 de Enero de 1862; puedo

fundamentos
que no
slidos,
que no han reconocido
Esa ley
cepto, se
al
sin
se
embargo sostener con
comprenden en
ella los
Gobierno actual.
dio por afianzada la paz
pblica,
en su con-
propuso mantenerla inalterable, dio como exis-
tente la quieta dominacin del Gobierno,
y proyect
impedir que se levantasen sus enemigos.
No
una palabra que suponga
asi
contiene ni
la Repblica en guerra, ni se
pens en conservar una paz que ya estuviese alterada, ni
mantener en
el
gobierno aquel reposo que hubiese ya
necido. Suponed
al
numeroso, frente frente, negndole

putndole
que
el
se levante contra
m perder
para que la paz no sufra?
seis
la
autoridad y dis-
poder. Creis que hubiera dicho entonces "el
r el que tome las armas,"
decirle
fe-
Gobierno como estaba con un partido
la cabeza?"
Hubiera sido
"me propongo en mi
"La perde-
esto por via de precaucin

lo
mismo que
triunfo sacrificaros
aunque
muchos, tengo sed de sangre, nueve diez mil
vctimas en nada
me
interesan,"
este lenguaje
pugna
448
con
ra
la ciencia
y con
humanitarios del
los sentimientos
Gobierno.
La paz
mn, en
pblica es en efecto la base de la felicidad co-
ella
bertad es
descansa la fortuna de las Naciones, y su
el sol
de las inteligencias, es
la
greso, es el primero de todos los bienes.

es confusin
li-
aurora del pro-
Sin la paz, todo
desurden, no hay nada. Establecida una
vez, necesario es conservarla costa de cualquier sacrifi-
ese
cio:
fin
son aceptables, un rigor estremo,
yores castigos.
De
all
la
ma-
los
tremenda legislacin de todos
los paises contra los trastornadores del reposo pblico.
aqu
la terrible ley
Tan justo
de 1862.
en tiempo de paz, como im-
es dictar esta ley
prudente en tiempo de guerra.

sido
una temeridad
De
En
este
tiempo hubiera
sin disculpa, hubiera sido provocar las
represalias, aparecera
no mas como efecto de una
ira des-
enfrenada. Ella supone el estado pacfico del Gobierno, de

consiguiente el estado de guerra la pone fuera de su caso.
No
puede por eso comprender
no ha llegado reconocer
ha podido
llegar ste
aos de expedida
la
al
Seamos
francos.
gen
Mejia, una vez que
Gobierno Constitucional, ni
repito, diez
y penas cuenta tres

y entre el humo de los com-
Constitucin,
una cuestin de partido:

bierno legtimo,
Sr.
dominar en paz. Lleva,
de una observancia insegura,

bates.
al
Lo
que acaba de resolverse
los liberales,
apoderados del Go-
los reacionarios, siguiendo
otro de
espreo, tenan en alto sus estandartes; todava
era posible la derrota del C. Jurez, que
dado como nunca su dominacin.
es
hoy ha
No ha mediado
or-
ayer
consoli-
sino
un
hecho de armas, y esta sola circunstancia, pudo echar
Jmt fff
419
en
el
vencido la nota de criminal? y
te
fundar una sentencia hasta del ltimo suplicio?
En
ser bastan-
ella sola
aos anteriores se erigi entre nosotros
el
Gobierno
del General Santa-Anna, desptico inicuo, es verdad,
pero que lleg establecerse
que no ha conseguido
el C.
regir pacficamente, lo
Jurez- Era preciso destronar-
lo,
era preciso levantarse en sucontra,
el
levantamiento.
Si el
y de
facto se hizo
General Santa-Amia hubiese
mandado dar muerte sus enemigos hubiera obrado

no est predicando la razn que
bien?
no haba crimen en
los
sublevados? Su autoridad, su reconocimiento, su poder podan convertir en criminales los patriotas que solo aspi-
raban recobrar
Un
las libertades pblicas?
partidario puede decir otro, "t no piensas
yo" tu vales menos que
chado un
La
delito,
y no por eso
yo,))
como
habr repro-
un algo que merezca pena.
ilustracin del siglo admite
puede abrazarse de buena

los partidarios
le
que cualquier partido
admite, como posible, que
fe:
no tengan de que reprenderse, y admite
mas, hasta que se estimen como meritorios de haberse

liado en
As
l.
los
crmenes polticos acaso no son crmenes: es
pugnante castigarlos, y es brbaro llevar

la
fi-
el castigo
re-
hasta
ltima pena. Renuevo mis respetos.
Por abundancia de razonamientos he demostrado hasta

aqu que no comprende
al Sr.
ahora manifestaros que no

las que
Meja
le
la ley
de 1862.
Voy
comprende ninguna otra de
llamamos positivas.
Es un hecho que
el
partido liberal
el
conservador, han
estado disputndose la domidacion del pas. Es un hecho

57
_ 430
que
la legitimidad
se encuentra
Es un hecho que
za
los liberales,
los desobedientes.
han dividido entre arabos
se
sobrepujndose uno
torio,
de
del lado
pudiendo sus adversarios figurar entre
al otro
el terri-
alternativamente en fuer-
en poder. Estos son los hechos que no hay mexicano
que no conozca, ya que todos fueron su
vista.
Lue*o esos dos partidos no tienen juez comn,
como dos naciones que llegaron
las
y son
armas. Luego deben
dos partes beligerantes, precisadas la ob-
estimarse como
servancia de las prcticas suaves
cultas del derecho de
Guerra, de que la ilustracin no permite nadie dispen-
Luego
sarse.
las leyes
enemigo enemigo
que
el
uno
dicte vindolas de
una autoridad reconocida, y

llama leyes. Luego el nico derecho
les falta
en sustancia no se les
que pueden invocar, es
el
derecho de gentes, que es
prema ley de las Naciones, porque es
el
la su-
derecho natural
mismo.
" Siempre que un partido numeroso, dice Wattel, se cree

"con derecho de resistir al soberano, y se halla en estado
"de-
tomar
las armas,
debe hacerse entre
ellos la
guerra
mismo modo que entre dos Naciones diferentes, y

"deben observar los mismos medios de precaver sus esce-
"del
"sos,
En
ele
restablecer la paz."
otro lugar dice:
es necesario absolutamente consi-
derar estos dos partidos como formando en lo sucesivo,
menos por algn tiempo, dos cuerpos separados

dos pueblos diferentes, pues aunque alguno de ellos sea
lo
culpable por haber roto la unidad del Estado, resistiendo
la autoridad legtima, no por eso dejan de estar dividi-
dos de
hecho.
Adems
quin los juzgar
decidir, de
451
que parte estar
perior
((en el
el
comn sobre
No
agravio la justicia?
la tierra,
tienen su-
por consiguiente se hallan
caso de dos Naciones que entran en contestacin,
que no pudiendo convenirse, acuden

ate supuesto, es
En
armas.
las
es-
evidente que las leyes comunes de la
guerra, esas mcsimas de humanidad, de moderacin, de
y honradez que hemos
rectitud
se por
ambas partes en
las
espuesto, deben observar-
guerras
Las mismas
civiles.
razones que establecen su obligacin de Estado Estado,
hacen tanto mas necesarias en
las
en que
el
caso desgraciado
dos partidos obstinados despedazan su Patria
comn.
no es cierto que las Naciones viven en el estado
natural?
No
es cierto
que para
ellas, si
no es algn con-
venio, tampoco existen leyes positivas?
Como
las sociedades
de hombres independientes, ense-
a Wheaton, se consideran perfectamente iguales entre
pueden contemplrseles como

que
los
s-i
se encontraran lo
individuos en estado de naturaleza.
En
gran
la
sociedad de las Naciones, no hay poder legislativo,
s,
mismo
y por
consiguiente no hay leyes espresas, escepto aquellas que resuitan del convenio de las Naciones entre
Observad aqu
la perfecta
s."
armona de estas doctrinas,
con la suprema orden que dio principio
como
el
Gobierno
sinti la
la causa:
necesidad de sealar hasta la
ley que deban sujetarse los procedimientos,

fijo
ved
entonces
tan solo seis artculos- mirad con cuanta sabidura
guard
silencio
en punto
ce impotente para fijar

cirse.
La consecuencia
las penas,
como que
se recono-
una ley de donde haban de dedues clara, no
hay leyes po
itivas
452
que un partido someta razonablemente
no
al otro:
las
hay
contra los reos de este proceso.
Antes de pasar otro punto
le
ruego
al
Consejo que
su atencin en la firmeza con que ha sostenido

ja sus opiniones polticas, firmeza
la constante
guerra contra
el
gobierno,
de buena fe no mas porque no aparece
el
reproche de
el
y de no haberle
Si de cualquiera se presume
conocido nunca.
Memismo
el Sr.
que reconoce
cargo que nos ocupa, una vez que envuelve
fije
lo contrario,
lo poltico especialmente, la ilustracin
re-
que obra
s,
en
actual recomienda
que sea considerada como existente en todos
los partidos,
quin podr desconocerla en el Sr. Meja, que ha presen-
tado de ella tantas
que
la firmeza
la defensa todo
mas grandes
muchos aos una misma
gnero de padecimientos,
y aun despecho de
buena
tiros;
f,
Defen-
idea, sufrir en
arrostrar hasta
peligros despecho de los vaivenes de la
fortuna, despecho de
do sus
fuertes pruebas? quin negar
de opinin es una de las mejores?
der por espacio de
los
y tan
la
manera de obrar de
la seduccin
los dbiles,
que tambin ha dispara-
todo esto es imposible que no proceda de
radiante,
que inunde
la alma,
que tiemple
la as-
pereza de los sufrimientos; es imposible que no emane de

la conciencia con
que
se sigue
se
sostiene
un
partido.
Dejemos, pues, establecido de ahora para siempre, que mi
encomendado fu antes y
es ahora vctima
de medrar; no de las aspiraciones
al
no del espritu
poder supremo, tam-
poco del criminoso fraude, sino de la buena f mas comprobada,
y mas umversalmente
reconocida.
Toquemos
otro cargo.
El segundo afecta
la neutralidad
de mi defenso cuando
'
453
lleg la intervencin,
y los
La
auxilios que le prest.
res-
puesta es categrica, fu neutral, porque no conoca las

tenciones de la Europa,
lio
la intervencin
no
le oli
in-
auxi-
alguno.
El cargo presupone rectamente, que una fu

la intervencin,
y comenzando
la
poca de
otra la del Imperio, terminando aquella,
sta con la eleccin de Maximiliano.
contrae puramente la intervencin,
mismo
lo
El se
hizo la
respuesta.
Y
vo
recordamos que
bien, si
armas
las
encontraron
venida de
la
con
por
ellas
el Sr.
Mej'a no tom de nue-
las tres potencias, sino
otro
motivo;
que desde 861, hasta mediados de 863, que fu

do de
la intervencin, se
mos que en
mantuvo en
fin,
hay quien
esto no
la hizo conocer
al C.
el
la sierra; si recorda-
lo ignore,
si
recordamos
que su neutralidad
deduciremos en
el
acto que no
prest ninguna clase de auxilio la intervencin.

co al Consejo se sirva comparar la conducta de
la
pero-
general Manuel Doblado, Ministro
entonces de Relaciones,
con
le
ese espacio de tiempo, ni le hizo guerra al Go-
bierno ni se adhiri al ejrcito estrangero;
en
que
recordamos
si
Supli-
mi defenso
de otros caudillos reaccionarios que se acercaron
Puebla, ya agredida por Lorencez, y que despus combatieron las fuerzas nacionales en Barrancaseca: estoy cierto
que
la
comparacin airojar sobre
luz que haga
mas
el Sr.
Meja una gran
perceptible la falta de auxilio de
que
vengo hablando.
Despus de
la rendicin
de Puebla, cuando
nacional efectuaba su salida de
mando
del General Garza,
Mxico para
marchaba (duele
el
ejrcito
el interior al
el
corazn de-
454
pero es la verdad) marchaba en clase de fugitivo,
cirio,
con
el
desorden
una retirada.
desmoralizacin que siempre acompaan
El
Meja situado entonces inmedia-
Sr.
ciones del trnsito orillas de la Ciudad de San
Juan del
Rio, lo vea todo, mantena intactas sus fuerzas: pudo ha-
ber acometido
al ejrcito
con probabilidades de alcanzar
grandes ventajas; de hacerlo hubiera prestado la intervencin un poderoso auxilio, porque tal vez hubiera destruido las resistencias posteriores,
prendi sobre
sino
l,
pblico el hecho,
que
le
sin
embargo nada em-
Fu
dej pasar libremente.
nos est poniendo la vista
el
verda-
dero nimo de mi defenso, de no ayudar en nada al invasor: los
hechos tienen una lgica
Pero fu neutral, se
de
la
dice, hallndose
Repblica en peligro.
argir mi defenso
ele
irresistible.
independencia
la
Si con esto se
haber sido contrario
dencia de Mxico, con instrucciones suyas,
rechazo
el
Meja .ama
fenderla
Tal fu
cargo en su
la
ha pretendido
mas amplio
independencia
y ha
la
indepen-
y su nombre,
sentido.
No.
El Sr.
estado dispuesto de-
como ciudadano, como soldado y como
partidario.
resolucin, pronta, decidida, eficaz.
Si no mar-
si
ch desde luego, fu porque dud de aquel peligro, y du-
d porque no pudo ver claro desde

ro, recibiendo
como
lugar de su
reti-
recibi informes contradictorios.
Ya
el
he notado anteriormente que sus circunstancias personales,

le
obligaban dirigir consultas sobre su
que es seguro que dehe

en que ahora se
modo de
. sus consejeros los
obrar,
compromisos
halla.
Hubiera podido llevarse de
la opinin
vean comprometida la independencia.
de los que no
Estos individuos
455
con entera evidencia no. pertenecan al bando liberal, sino
mi defenso, y
y sin embargo de
pie eran correligionarios de
de sus simpatas por
ellos,
que le inspiraban, se neg obsequiarlos,

en espectativa de
Me
los hechos.
sin
embargo
la
confianza
se
conserv
permito con este moti-
vo preguntar cualquiera qu otra conducta hubiera ob-
Rehusaba
servado l en aquellas circunstancias?
tar su propio partido, rehusaba engrosar el
rehusaba tambin ayudar

ltimo en
el
la
ni podia conocerla
llegaban
verdad de este peligro por
tampoco de
mismo,
los informes contrarios
no es cierto que
prudencia, la neutralidad
que
queria batir este
caso de peligrar la independencia, no poda
cerciorarse de
le
al invasor,
debili-
Republicano,
se ajust
que
las reglas de
la espectativa?
seguramente
s.
Pero en
fin,
se aade,
le
prest al menos
indirecto distrayendo la atencin

cierto vive Dios!
que
mismo Gobierno su
Gobierno.
del
la distrajera si
neutralidad.
un
servicio
No
es
haba declarado al
No
har armas en su
contra, le dijo al Sr. General Doblado,
bra religiosamente.
gloriosa fecha del 5
Trascurri
ele
Mayo
y cumpli su palann ao entero desde la
la
prdida de Puebla,
que presente un solo acto del
Sr.
Meja, en todo ese tiempo, de hostilidad al C. Jurez.
No
desafio cualquiera
se uni los franceses, no invadi parte alguna
tubo quieto en la Sierra.
En una
palabra,
sabia el Go-
bierno que mi encomendado no le hacia guerra,

suficiente para
se mai-
esto era
no distraerle su atencin.
Si el cargo se refiere la poca del Imperio, no negar
que entonces mi encomendado milit por donde andaban
456
los franceses,
por
no en favor suyo, milit por
el
Imperio, no
la intervencin.
Consignemos aqu desde ahora este punto que es de
mas
mas
Proclamado
alta importancia.
su esencia
de
el carcter
definida,
menos
como enemiga de
el
la
Imperio, vari en
porque fu ya
la intervencin,
pretensiosa, porque contitfu tan solo
las instituciones
republicanas,
continu
simplemente en apoyo del Imperio.
Antes representaba
la idea del estrangerismo, neta,
con
su carcter de conquista, despus no fue sino promovedora de
do
un Gobierno que
as,
se propuso sostener.
Lo que
sien-
nuestros estraviados compatriotas, despus del vo-
to de los Notables
puede afirmarse que se adhirieron un
no
partido mexicano, que se declararan imperiales,
inter-
vencionistas.
Cuando un acto admite doble

ordena
calificarlo
benignamente; es inusitado, porque
rable sus autores,
cierto, el
un hambre, aun
titud.
as
el
sentido
favo-
debe ser siempre, mientras no
empeo de deducir perverso

misma donde acaso obraba con rec-
Nadie ha visto como delincuentes

el
los
que se
criminal en su desgracia:
die llama refractarios los conservadores
Gobierna
mas
innoble
all
muestran compasivos con
al
irracio-
depresiva; es injusto, porque la jus-
en todas ocasiones, se ha estimado en
demos como
es-
mas
nal acomodarle la
ticia
interpretacin,
que
se
na-
unieron
liberal para resistir los franceses.
Si el voto de los notables hubiera recado en el C. Jurez, el partido liberal le hubiera sido fiel este
personaje, tanto
nista.
cama ahora,
sin ser
eminente
par ello intervencio-
457
Me
complazco verdaderamente en este
anlisis,
ne la vista millares de individuos, porque es

para Mxico que se reduzca mas
y mas
el
que poglorioso
nmero de
aquellos hijos espurios de la Patria, que son indignos de
habitar su suelo,
y de
vivir al
amparo de
Otro cargo es de complicidad en
dems escesos
do por
el Sr.
la Repblica.
los asesinatos, robos
verificados en tiempo del Imperio.
Meja
Nega-
niego yo tambin.
lo
En dnde cundo se cometieron
tales crimines? con
qu motivo? cuntas veces? quines fueron sus vctimas?
Na-
quines los autores? qu circunstancias mediaron?
da absolutamente
se sabe, todo se ignora.
El cargo es tan
indeterminado que no puede sostenerse, es completamente

Tiene ademas
ftil.
de
la causa,
que respecto
Temo mucho que
leve.
mul pueda
no presenta ni
el
dato
Ciudadano Fiscal que
aun sirvindose de sus
detallarlo,
soy responsable,
toric,
ni el
mas
lo for-
noticias pri-
El Sr. Mejia respondi cuanto podia responderse.
vadas.
"No
enorme defecto de no ser nacido
el
que
es la
de aquellos delitos que no au-
dijo,
mejor esculpacion posible.
Pasemos
al
otro.
El ltimo se contrae
que hizo del Imperio
al
y la defensa
Lo reserv para este
reconocimiento
el Sr.
Mejia.
lugar, porque tiene cualidades propias,
que no permiten
mezclarlo con los otros.
La complicidad con
cundaria.
el delito
el
Imperio es de una naturaleza se-
El que fungi de Emperador es
el principal,
de sus defensores y de los que se prestaron re-
conocerlo deriba del suyo, le est unido esencialmente.

Si
no fu un crimen llevar
el ttulo
de Gefe del Impe58
458
rio,
tampoco
lo es
su reconocimiento, ni su defensa.
Que
to dice la lgica.
recaiga, pues, la sentencia sobre el
Emperador, y luego sobre
muy
contrario es
condenando
cipal,
que se adhirieron
l.
riesgo de absolver
al prin-
vez sus cmplices.
tal
Si la autoridad indispensable para proferir
mas que de un
Lo
si la
creo imparcial, lo creo justo,
manos de un
me
fallo,
ascenso, el Consejo tendra entonces
do convenientemente; pero sabe
esto
un
jurisdiccin dependie-
competencia para resolver hasta este ltimo
la suficiente
cargo.
Lo
los
irregular,
valindome del trmino jurista,

ra no
Es-
muy
le creo ilustra-
bien que no est en
particular la concesin del poder pblico,
obliga
ya
salir
de mi arbitrio,
con todo respeto, que la ley no
le
repetirle
ha dado jurisdiccin
so-
bre este punto.
Me
Si el
permito arrojar sobre
el
caso una mirada
general.
Imperio por impuro que haya sido su origen, alcanz
dominar en
casi todo el pas,
bierno legtimo, sino
si
lleg
no un go-
ser,
un Gobierno de fado, queda
el
Em-
perador sujeto la nfima. jurisdiccin del ramo militar?

El simple Consejo de Guerra, deber, podr siquiera to-
mar
sobre
s,
la
ardua tarea de
calificar los actos
de
tal
Ge-
Estado? y esto en una sola audiencia, y por un proceso levantado en horas, sin pruebas ni constancia alguna?
fe del
Tambin yo proclamo
la ilegitimidad del
conozco que ejerci su cabeza funciones
Imperio, pero
muy
altas,
que
es imposible juzgar bien en juicio por vapor; ser posible

al
menos
Y no
calificar los
motivos que
le
trajeron Mxico?
sindolo, podr decirse con plena seguridad,
fu engaado, sino que vino fraudulentamente?
que no
459
reflecsiones para mostrar
Anuncio apenas estas
caso en que se ha co)ocado al Archiduque
que
el
Maximiliano,
no est comprendido en la ley de 862, siendo consecuencia forzosa
dos por
que tampoco puede sujetarse
ella, lo
los jueces crea-
cual comprende visiblemente
dos de cmplices.
Hago mias
las
los acusa-
luminosas razones que
sobre el particular han espuesto los sabios defensores del
Archiduque.
Mas como ha
sido desechada la declinatoria llevndose
adelante los procedimientos, vuelvo, sin prescindir de
ella,
ocuparme del cargo.
Pero cul
por
es? ser
por acaso
qu ser traidor
el Sr.
el
de traicin
la Patria?
Meja? por haber opinado
en favor de un Imperio? Os aseguro que eso no es delito.

El-
Imperio es una de tantas formas de Gobierno esta-
blecida en
muchas naciones
Por haber opinado que
del globo.
la
corona recayese en un prn-
cipe estrangero? ni es delito tampoco.
En
la soberana
de las Naciones est conferir
quien designe su voluntad augusta.
muy conocidos
el
mando
historia*presen-
que acreditan esta verdad, y aho-
ta
hechos
ra
mismo nuestros vecinos
nados por un miembro de

la
La
del Brasil, se encuentran goberla familia reinante
en Portugal,
casa de Braganza, sin que haya padecido en nada su
independencia.
Por haber obsequiado
el
voto de los notables?
da la estension de la palabra,
el
Sr.
En
to-
Meja no ha hecho
mal en esto.
.
En
poltica lo principa
de la cabeza de
un
es la idea,
esclavo.
aunque haya
Los pretorianos en
salido
Eoma
al-
460
gima vez dieron Seor
bles;
y en
al
mundo.
El ejrcito inumera-
Repblica escandalosos pronunciamientos as-
la
cendieron al poder al General Santa-Anna.
Se adhiri
Crey que
bles.
Meja, es verdad, al voto de los nota-
el Sr.
obsequiaba
as
por eso se de-
la opinin,
clar defensor suyo.
En nuestra historia contempornea figuran tambin

notables que dieron
otros
Mxico una constitucin y un Go-
bierno.
Se adhiri
el Sr.
Meja
al
voto consabido, pero su ad-
hesin fu confirmada con la de una multitud de indivi-
La
duos.
Capital
de la Repblica
bando conservador fu
Estubo de moda
algunos liberales.
En
imperialista,
fu imperialista,
fueron imperialistas
el
Imperio.
materia de Gobierno la aquiescencia nacional es
Puede imponernos hasta
todo.
el
la institucin
el
que mas nos
repugne.
Si es
verdad que nos estaban oprimiendo
que no ramos
francesas,
otra manera, se equivoc.
en cuenta que no siempre
libres,
el
Hay
sin
las
bayonetas
Meja juzg de
Sr.
embargo que tomar
las decisiones
de
la
fuerza care-
cen de mrito legal, no siempre se nulifican.
La
fuerza en la antigedad, con el nombre de conquis-
ta cambi el
paa por
la
mundo, y fu reconocido el cambio. La Esfuerza encaden Mxico su carro, y su
Gobierno produjo algo de lejtimo, todava. duran sus huellas.
Nadie piensa en reclamar
de nuestro
territorio,
al
Norte
y las obtuvo por
za es quien dicta las transacciones

tre el vencedor
el
vencido,
las adquisiciones
la fuerza.
La
fuer-
otros convenios en-
esos convenios valen.
"La
461
'
'
'conservacin de la sociedad, dice Wheaton, quiere que los
''compromisos consentidos por una nacin bajo el imperio
"de
la
fuerza sean tenidos por obligatorios.
"asi, las guerras
"misin
no
fuese
no podran terminarse mas que por la sude la parte dbil."
la ruina total
Si
Yo proclamo en
alta
voz la presin de
las
bayonetas es-
trangeras: admito que los avances del Imperio fueron obra
Aun
suya.
hay que reconocer en
asi
No
miento pblico.
os escandalice
mi
consenti-
ellos
el
idea,
es absoluta-
mente segura.
Cuando un
pas, por la opresin
pero lo escoge, lo acepta,
sufre,
hace algo,
Escoge un menor mal,
su propia ruina.
se; lo prefiere
que
como un medio de conservar-
consiente todava en hacerlo,
y su
aceptacin produce sus efec-
tos.
El pueblo, dice un autor clebre, que por su conserva-
cin
se
bierno,
ha sometido
como
as
le prefiere
al
es,
usurpador, consiente todava su Go-
bajo esas leyes le quiere aun
a la destruccin
toler
de su
li-
un Gobierno de
facto.
tolerancia.
Maximiliano,
aquiescencia irresistible para
'
las agresiones
bertad, pero le renuncia por entonces con su aquiescencia
La Repblica
Tendr en
la anarqua.
buena hora derecho para reclamar
y la otorga con su silencio
Ij
ella.
le
prest cierta
Maximiliano, acaso fu
El verdadero usurpador fu Na-
poleon tercero.
Cuando
el
vencedor de un pas
le dice
"ha de hacerse
mi voluntad, os prevengo en vuestro beneficio que
seis
vosotros los autores de un Gobierno que pueda regiros,"

es seguro
que
el pas
escojer el Gobierno que
Yo
llamo
462
y
ilegtimo
que no por eso deja
de orjen bastardo;
da ser Gobierno de mero hecho^ es verdad, pero consenti-
do por l
Por
fin, es
traidor el Sr. Meja porque defendi
perio erigido en tiempo de la
Ciertamente
intervencin?
que no, pues ya sabemos que despus del voto de

tables, los
rialistas,
porque
lo
mexicanos que se adhirieron
no intervencionistas,
juzgaba mexicano,
bierno nacional.
Si
El
lo
los no-
fueron impe-
l,
Meja
Sr.
un Im-
lo
defendi
sostuvo en clase de Go-
despus desconfi de Almonte
Miranda, en su principio confiaba en
ellos
ciegamente.
y de
Nun-
ca defendi al Imperio porque lo haban promovido los

franceses.
Le hemos
visto en efecto,
permanecerle
fiel,
no obstante que los franceses haban salido ya de nuestro

territorio.
No multipliquemos, por Dios,

No prodiguemos
mes!
Se ha reconvenido
al
el ttulo
al Si\
el
nmero de
de traidores!
Meja de no haber abandonado
Imperio, despus que se convenci que no podra soste-
mas tambin
nerse;
esta reconvencin se
halla
No lo
mente esculpada por sus respuestas.

ce,
los infa-
suficiente-
abandon,
di-
porque no admitieron mi renuncia del mando, y luego
porque no quise desertarme, que era

daba,
y que no adopt por
te honor, aadi, es
medio que me que-
ser opuesto
verdadero es
ro es conforme las ideas
el
mi honor.
falso,
que tengo de
del honor,
lo s, pe-
l.
Ciertamente que cualquiera falsedad en
memos
yo no
la idea
que
puede conducirnos un abismo.
muchos hay veces que
mas que por honor.
Si es-
for-
Para
y que admitir un reto, no

Para otros es punto de honor el eviretar,
463
tarse
nn
ridculo,
y no retroceden de
Para
nunca..
el
Meja su honor quedaba herido con una desercin mi-
Sr.
hombre de bien que no

de su honor.
que
No, porque no hay
Hizo mal en no co leterla?
litar.
prefiera la prdida de la vida, la
Yo adelanto un poco mas

y
lo col aba*
de perder
el
honor y
que juicio de
gro,
entre dos
pona en riesgo* simultneo
le
la vida,
Sr.
Es clarsimo
enemigos, en donde era evidente su ruina..
por tanto, que la desercin
al
darle seguridad
las persecuciones imperiales, sin
de la proteccin de la Repblica,
y afirmo
porque arrojaba
ni la desercin era adaptable,
Meja
todava,
la
m ignitud
las leyes inspira
de este peli-
miedo grave, es una
disculpa suficiente.
El cargo en ltimo trmino se contrae la desobediencia al
Gobierno Constitucional, se reduce
y no
partido,
Bajo
el
al delito
al
reproche de
de traicin.
mismo aspecto
lo
ha visto tambin
el
Supremo
Gobierno que acaba de poner en absoluta libertad los

subalternos del ejrcito. imperial, a quienes habra- castigado,
si
en su concepto hubieran
sido, traidores-
Ha
da contestado este cargo -ampliamente.
Meja que desconoci

no
los
lo
dicho
el
Sr.
Gobierno Constitucional "porque
al
crey bien establecido. en
el pas,"
dejo apuntados
fundamentos de su creencia
Tenemos ahora que ocuparnos de

el preso.
cil
pero ya que-
Conforme
de resolver
el
la
las esplicaciones
punto,
y voy
pena que merezca

hechas es
decir acerca de
muy
l
f-
unas
cuantas pa abras.
Si
hemos de atender
los cargos
de un
tienen el grave defecto de que todos ellos
modo
general,
son completa-
464
mente vagos, no
se
han deducido de
la causa,
menos descansan en hechos de que no hay
cuando
ni la
menor
Bajo este aspecto, son insostenibles, no pue-
constancia.
de imponerse
al reo
ningn castigo.
Si apartndonos de esta observacin,
separadamente, demostrado est que
Nunca
cion la Patria.
el
consideramos
los
Sr.
Meja no
trai-
hizo armas contra la indepen-
dencia, ni se adhiri la intervencin, ni le prest auxilios
de ninguna clase.
No
manchado con
est
crmenes de infidencia
los feos
contra la Nacin, ni merece por este captulo que se le im-
ponga pena.
Pero
to
que
si
el
nos contraemos la simple guerra civil, es ciera el Gobierno ConstiSr. Meja, en cuya opinin
tucional no se habia establecido bien en el pais,"
como guerrero
do primero
el
voto de su conciencia poltica, defendien-
la reaccin,
y despus
el
proyectado Imperio,
que llevaron esos nom-
os decir, las banderas mexicanas

bres.
sostuvo
Sirvi en efecto contra el Gobierno acaudillando el
Cul entonces habr de. ser su
partido de la oposicin.
pena?
Si est
ya demostrado que
1862 no lecomp.ende;
si
la parte penal
lo est
aplicable al caso ninguna de las

si lo
de la ley de
en general que no es
que llamamos
est tambin que dos partidos
positivas;
que acudieron
armas, se reputan como dos naciones beligerantes,

sin
las
lo est
duda por una deduccin necesaria que mi defenso de-
bo someterse nicamente
al
derecho internacional.
tarlo cualquiera otro, es arbitrario
mximas que
sigue
el
mundo
civilizado.
es
Suje-
opuesto las
465
El
Meja es un gefe desarmado y un prisionero de
Si\
guerra.
Qu prescribe para
no debe morir,
y que
l el
el
Que
derecho internacional?
Gobierno tiene solamente
la facul-
tad de reducirlo la impotencia de sublevarse de nuevo.
Uno de
los autores
ya
ate los prisioneros ro
citados, nos
ensea que dar muer-
puede ser un acto
que en casos estreios en que
por la de los que quieran libertarlos,
La razn y la
custodia.
do, demuestran
fic ir
nm.
por su parte,
haga imposible su
comn acuer-
opinin general de
solo la necesidad imperiosa
puede justi-
acto semejante. VVneaton, tom. 1 part. 4^ cap, 2
un
2.
que
mas
justificable,
la resistencia
Luego que nuestro enemigo
rendido, dice
est desarmado
Wattel, ya no tenernos ningn derecho so-
bre su vida, siempre que no haya cometido algn nuevo

atentado, se
haya antes hecho culpable de un crimen
digno de muerte.
Antiguamente habia
y la pretensin injusta
el error horrible,
feroz de apropiarse
derecho
el
de quitar la vida los prisioneros de guerra, hasta por
manos de verdugo.
Hace ya mucho tiempo que
han
se
adoptado principios mas justos y humanitarios.))
El mismo autor recuerda
muy
el
hecho ocurrido en aples,
semejante al nuestro, de la guerra de Coradino, rival
de Carlos
I,
disputndole la corona,
refiriendo
que este
rey mand decapitar Coradino, su prisionero, dice que
todos; y que Pedro III rey de

acrimin al cruel Carlos, como un crimen
tal barbarie horroriz
Aragn, se
la
detestable, inaudito hasta entonces entre

cristianos:
que se trataba de un
los prncipes
rival pernicioso, pero
que
aun suponiendo que las pretensiones de ste fuesen
i ll-
466
aprisionado hasta que las
justas, Carlos podia tenerlo
abandonase, diese seguridad para
lo sucesivo.
((Hay derecho, aade, para asegurarse de los prisione-
ros, y por esto para encerrarlos, y aun atarlos si hay motivos de temer que se subleven se fuguen, pero ninguna cosa autoriza para tratarlos con dureza, siempre que
no se hayan hecho personalmente culpables para
ios tiene
en su poder, porque en este caso
castigarlos.
bres
Fuera de
la
compasin
Wattel tom. 3* cap.
Por
lo
espuesto
la facultad de
que
lia
Un
desgraciados.
mas que
los
8,
el
esto,
que
debe acordarse que son hom-
corazn magnnimo no siente
un enemigo vencido y sumiso."

nm, 149 y 150.
por.
mega
derecho de gentes
matar
el
dueo de
es
los prisioneros, sin
al
otra
vencedor
escepcion
crmenes anteriores posteriores, crmenes que no
cometido
Meja.
el Sr.
Posteriores? la vista est que no

res? ni el proceso nos presenta
v de acuerdo con
el
uno
No
proceso.
los hay.
solo,
la
Anterio-
fama pblica
cometi infidencia con-
tra la Patria, no asesin ni rob nadie; no especul tam-
poco traficando con sangre!
Crmenes anteriores!
do, antes bien, manifestar varios hechos
conducta pblica del Sr. Meja.
No
dess
trat con clemencia, les dio su libertad.

el partido reaccionario otro caudillo
la gratitud.
En
honrosos de la
persigui sus
migos de opinin, templ en cuanto pudo

ejrcito francs, conserv la vida
Pue-
los
ene-
desmanes del
prisioneros,
No hay
los
quiz en
con mejores ttulos
toda la Repblica se levantan voces
centenares llevadas de este noble sentimiento que publican

la genial
clemencia del Sr. Meja.
467
Y por qu habra de morir este
Y por qu le mandaran matar?
Con
igual justicia debiera morir el Gefe
partido:
matar
solo al primero,
tambin cometieron
los segundos, sino
otras virtudes, no
tiene valor
los del
el delito
que
ensaarse contra
pericia,
el
no mas porque
mas porque pudo
llegar
Seria declararnos enemigos del mrito.
ser caudillo.
y todos
no es castigar
hombre, no mas que porque tiene
mo
hombre generoso?
para qu le mandarais matar?
suplicio, es ofrecer
Castigar con
el lti-
la sociedad una venganza por eL
pasado, no la justa reparacin: es acostumbrarla para

turo espectculos
ele
sangre, embotndole sus sentimien-
tos humanitarios, bien, es
veces repetido,
el fu-
y riempre
penetrarla de
un
terror mil
Corregid en buena ho-
estril.
ra al delincueute, mejorad la sociedad, pero al delincuente
no se
matndole, ni la sociedad se
le corrige
aadiendo cadveres cadveres.
completamente
Ser
mas
de muerte,
y no puede
y
ella est cifrada
fortificarse
sus principios.
su fuerza,
que no
la creen.
la
la
pena
poniendo en contradic-
Lucha por
la idea,
idea no progresa con
La verdad de
gulos de un tringulo en nada progresa con

del insensato
matando un
Ese noble partido lucha contra
No.
los
es
intil.
cin sus hechos
muerte de
La pena de muerte
fuerte el partido de la libertad
adversario?
mejora
le
que se levantase contra
los
el
en
la
tres n-
esterminio
ella.
El partido liberal aumenta su poder por solo su magnamidad. Cundo y en dnde ha sido sanguinario?
e ninguna parte,
sin embargo, cree
adelanta
pera no solo hasta vencer, sino hasta producir
el
Nunca,
pros-
mayor
468
desaliento en sus enemigos.
que ser enteramente
so ai
rese, pues,
Le ven
estos
intil hacer
como un
colo-
guerra.
Glo-
la
en sus progresos; vuele rpido en pos de otros
muy
mejores, llegue
pronto la deseada cima, pero que
su conducta se uniforme con sus honrosos antecedentes,
que no siempre en su camino

sin necesidad
el
reproche de haber matado
estrilmente.
Os est preocupando la paz de la Repblica? Os parece
que
se afirma con la
dable
ini flaca
muerte del
Mejia?
Sr.
Si fuera
voz separaros por un instante de esta idea,
para conduciros no otro punto, sino precisamente las
que
la sostienen, estoy
do no os prestarla ya
Sr.
Meja
el
seguro que la muerte del procesa-
la
misma
confianza.
Es acaso
el
nico reaccionario? es acaso imposible que
despus aparezcan otros nuevos? os habis formado

proyecto de matarlos todos, uno por uno? creis que
el
tal
proposito sanguinario se conforme con la causa de la Repblica? por qu hacer morir los de
los de
Si
hoy y perdonar
maana?
mandaseis decapitar
que habia
al
guerrero corrompido
sacrificado siempre sin
feroz,
compadecerse nunca
de
los vencidos,
que habia hecho derramar en todas ocasiones
la sangre del
que tuvo
lo
disculparla
justicia
al frente, si esto
fuera, el
como un arranque de justa
vuestra fundada indignacin.
clera,
Pero
mundo
hara
creis
que os otorgar igual disculpa, pensis que tomar
mismo
disimulo,
Meja? D.
si
condenis
Toms Meja, que
muerte D.
se
el
Toms
ha hecho menos
notable por su arrojo en las batallas que por su clemencia

posterior? Os habis persuadido
que os perdonar
el jui-
469
ci pblico si
compaeros,
condenis morir al salvador de vuestros

salvador nada menos que de vuestro
al
olvidar que la salvacin del
neral? podris
sin
traspasar
vuestros deberes,
de amor vuestro caudillo
es
Sr.
Ge-
Meja,
hasta una muestra
de respeto al Supremo Go-
bierno?
La muerte de un
la
individuo ningn significado tiene en
paz de toda una nacin. Si ese individuo vale algo, es
porque
lo
la paz,
en caso de morir debieran morir
Ahora
sostienen los dems, son estos los que alteran
bien, el consejo
que tiene
ellos.
la imprescindible obli-
gacin de limitar su fallo los datos que arroja la sumaria, la tiene
igual de ab .olver
:
al
Sr.
Meja de todo cargo,
por que la sumaria est viciada en su esencia. Le pido

por
no
lo
lo
mismo que
condene
al
absuelva,
lo
y en todo
caso, le pido
que
ltimo suplicio. Tan legal como es mi pe-
dimento, os protesto sin embargo, que vacilarla en hacerlo
otros hombres sin corazn, que no tuvieran
Aqu
fundan
puado
la inversa,
vuestro.
os lo presenta lleno de confianza
los precedentes
el gloriosa
el
que
mas benignos, porque habis em-
pendan do
la libertad,
partido ge-
el
neroso de los libres vivamente odia la pena de muerte;
porque
nerla por castigo,

carla al rea
vado
al
y comprendis que es intil impoque hay hasta cierta incultura en apli-
sois ilustrados
poltico;
porque
sois
cabarde usar de rigor con
valerosos,
el
la
hum:
dulzura de vuestros principios
sangre fuera de los combates, en
fin,
est reser
vencido, derribar al
suelo la cabeza del inerme; porque sois
pugna con
nitarios,
el
derramar
por que sois justos,
y no hay justicia en dar muerte un prisionero de guerra

470
que
que
se entreg vosotros,
se confi vuestra notoria
civilizacin.
Nacido en
humilde, alcanz
la esfera nas
el Sr.
Meja,
por sus propios esfuerzos, por solo su genio ser ecsalta-
do hasta
los
primeros puestos de la milicia: arbusto con-
fundido entre las breas de la montaa, se torn en rbol

frondoso,
de grandes frutos, no mas que por las lluvias
bicha destructora para derribar-
del cielo. Empuareis la
Reusareis vuestros homenages al valor, os negareis
lo?
ofrecer un estmulo das virtudes ocultas de la mas abatida de nuestras clases?
No
y no
matareis
podis
al Sr.
mandar
al
Meja, no, porque sois agradecidos
infamante patbulo
servar vivos vuestros

D.
Toms Meja,
.do los liberales,
mos do
salvar la suya!
ra nosotros
la,
caros compaeros de armas.
nosotros los liberales
Oh!
siempre
o haba-
qu desventajosa fuera pa-
contraposicin! qu paralelo tan difcil de
sostener satisfactoriamente
mita Dios!
que supo con-
caudillo reacionario, salvando
vida
la
mas
al
de nuestra parte! No
lo per-
Dije.
Quertaro Junio 12 de 18G7.
Prspero
O.
Vega.
Estrao parecer muchos de mis correligio arios, ver
me
en este
sitio
y con
tal encargo; tanto
puede parecer un prevericato

tal
vez
el carcter
poltico
mas, cuanto que
correspondindome
de acusador por mis opiniones polticas,
especialmente por los asesinatos de Tacubaya, en que
fu una de las horribles vctimas un hermano querido, cu-
ya sangre clama para venganza
al
cielo.
Cesar, sin em-
bargo la admiracin, cuando se vea que vengo defender
471
mi
que acaso
patria, de ios cargos
del siglo.
Vengo
haga
le
la ilustracin
pedir el esacto cumplimiento de la
Constitucin federal que defendemos, como la piedra
que descansa nuestro edificio social
y por
el
en
que hemos
pelear o tanta costa. Vengo, no sustraer delincuentes
de la pena merecida, sino que las formas en oLue consisten las garantas del hombre vayan conformes con
el final
objeto de la sociedad. "Vengo demostrar que soy verda-
y como
dero demcrata,
un punto de
saldr
entiendo la democracia,
la Constitucin, estableciendo
No me
mis pre-
liminares.
Dos grandes
pas,
lo
partidos se han disputado el gobierno del
que es
mismo, dos grandes ideas conmueven
lo
y conmovern este hemisferio, derramando rios de sangre,

el mundo marcha su perfeccin y nadie podr
porque
detenerlo.
Los que viven en estas
son los que pagan
el
contingente, para que recojan el fru-
to las generaciones venideras.
ra actual, que
glo,
y que ha
crisis revolucionarias,
Tal es
comenz para nosotros ha mas de medio

llegado su
fin.
Si, este
monarqua no renacer jams para

cano,
origen de la guer
el
es necesario
olviden esta idea,
que
los jueces
si-
ltimo ensayo de
Continente Ameri-
el
que me escuchan, no
que ha de formar
el
tema de
este dis-
curso en defensa de mi cliente.
Pertenecer uno otro bando, por estar

los
contendientes, nada sig inca, tocio
dolo, el
filiado entre
crimen supone
nimo deliberado de hacer algn mal, y
bre poltico de buena
fe,
por
el
pas, sino llevarlo
felicidad.
el
el
hom-
no quiere nunQa perjudicar su
camino que cree
lo
conduce su
Tintese el corazn cada uno, respecto sus
472
convicciones
la
causa que
lia
Cuntos de-
defendido.
bieran ser los responsables de la desgracia de Mxico, d
cmulo de crimines y delitos horribles cometidos la

sombre ele la religin, como de la libertad? Y es un hom-
ese
bre aislado, dos, tres ni cuatro los que pudieran satisfacer
Yo
la vindicta venganza pblica?
momento
pido un
de reflexin sobre este punto, para pasar los dems.
El partido
forma una idea, y mientras
lo
no faltarn hombres que

do,
El sistema mas absur-
la sigan.
ha tenido siempre sus secuaces, dgalo
poltica de todos los siglos, incluso
quin haremos cargo,
puede
leer la historia sin estremecerse,
horror,
no,
deje de compadecer
que hace vctima
al
el
la religin
la
idea?
sin
que
azote
el
de
la
la
bien,
Nadie
le
cause
crimen del gnero huma-
individuo creyendo matar la idea.
Esa que llaman ilustrada Francia y que no

que
el nuestro.
hombre
al
ella subsista,
humanidad, y
la
es otra cosa
que funda todo su
orgullo en su revolucin de 93, crey ahogar la aristocra-
matando
cia
fuerza
los aristcratas, renaciendo aquella
vigor,
con mas
mientras que en los Estados-Unidos del
Norte jams se ha necesitado mas que
la prctica del re-
publicanismo para hacerlo amar de los mas ciegos partidarios
de
la
monarqua.
cinco ensayos
en 829,
el
En Mxico, Ciudadanos
han fracasado,
de Santa-nna,
el ele Iturbide, el
el
de Paredes y
vocales,
de Espaa
el
de Maxi-
miliano, complemento de la libertad con su derrota.
Por qu ha costado tanta sangre?
produce igual Me?
Es
ella la
No, por nuestra parte.
tieinpo de la Inquisicin, los cadalsos,
que nos
El fuego en
los asesinatos
muerte con todos sus horrores, se ha repartido entre
la
los
473
partidarios de la democracia, consiguindose con ella ha-
Nosotros solo acudimos sacudir las
cerla fructificar.
y nos defendemos. No son aquellas nuesY restringindoarmas, por qu las hemos de usar?
preocupaciones
tras
nos
corregiremos al delincuente
al caso,
y daremos ejem-
plo los dems?
D. Miguel Miramon ha estado siempre

tido
filiado
Y qu hubiera podido
que se nos opone.
en
el
par-
sin el cle-
de un ejrcito creado por y

aristocracia mexicana, las preocupaciones
ro, sin la viciosa institucin
para sostener la
de millares de almas, educadas as por
la ignorancia
de trescientos aos?
espacio
los
que
le
han precedido, y
Este es
6 ninguno.
Mxico
el
Como
el
han sido muchos
seria necesario castigar todos
dilema incontestable.
se hallaba tranquilo, poniendo en planta sus ins-
tituciones democrticas;
cuando plugo Napolen III con-
cebir el torpe proyecto de dominarlo con las
armas, para
hacerlo despus con ios Estados-Unidos del Norte, prevalido de la
Sur con
guerra
sus sicarios
perador.
tes, sin
civil
al
encendida por algunos Estados
de hacerse independientes.
aqu una guerra esfcrangera, sin anteceden-
provocacin y sin guardar los usos
y costumbres
observados en tales casos de Nacin Nacin.

ducta realza
la
el
que representa su Monarca.
Esta con-
agravio que nos ha inferido la Francia,
Es
culpable de todas las consecuencias

plida
del
Nos mand
Prncipe Maximiliano denominndolo Em-
el objeto
entera satisfaccin.
embargo, usar
los
la
Nacin francesa
la
y que debiera dar cum-
Nos creemes autorizados,
sin
mismos procedimientos como represa-
lias?
'
60
474
Mi
defendido tom parte no por la Francia, sino con el
gobierno de Maximiliano; ha hecho la guerra al partido

nacional contribuyendo al luto
De aqu resulta que debe

da uno de
los
ella,
de milla-
la desolacin
el cargo.
juzgrsele como todos
que nos han combatido, segn
Constitucin,
la
Se v que yo no disminuyo
res de familias.
ca-
las reglas
de
y de las leyes expedidas en virtud de
para salvar la situacin. Pero no nos equivoquemos,
es necesario ecsaminar primero las circunstancias del pas
lo
que pudo decidir una parte de sus habitantes
aceptar la intervencin
mido por
monarqua.
la
las frecuentes convulsiones
maron anarqua
el
y despus
los espritus
polticas,
Compri que
lla-
poco reflexivos, se crey ser
nico remedio un gobierno estrangero apoyado por la
Europa.
ble
y que
La ocupacin de
los franceses les pareca
la robustecera Austria, as
paz, los mexicanos volveran
que sacudimos de
que, produciendo la
sufrir con gusto
los espaoles,
esta-
el
yugo
que nos supusieron
acostumbrados.
Nadie tendr por culpable esta creencia, porque no

es la nuestra de lo contrario.
puede llamarse
traicin?
tos, estendindola
As
lo
Defenderla con las armas

-
lo
he publicado en mis
los empleados en una
escri-
administracin
estraa, porque as lo concibo, segn la acepcin jurdica
de la palabra.
El hecho solo de hacer fuerza una
otra
nacin para que admita sus mandatos, es repugnante, es

contra la vida, contra la dignidad, contra la independencia
que debe gozar un pas respecto de

turaleza del
violacin.
mismo modo que
el
otro; lo repele
homicidio,
la
el robo
na-
la
475
Pero mi defendido est
que
reporta, as
como en
muy
lejos de ese cargo,
y en
el
comunes, hay sus gra-
los delitos
dos, atenindose agravndose, para lo que se investigan
todas las circunstancias, de la propia manera en los que
llaman delitos
porque en ambos hay dos hechos
polticos,
que considerar,
sico
el
hombre muerto, un
el
psycolgico moral.
dad para reputarlo criminal, pero no basta.

cometi? Qu
Tin
objeto estraido, dan accin la socie-
intencioues lo
Por qu se
guiaron? Esto es la cuestin
complicada y llena de espinas en jurisprudencia criminal.
Hagamos
Mi
la investigacin.
cliente
fu desterrado
por Maximiliano bajo un pretesto honroso, segn es pblico
notorio, por lo
que no necesita prueba, y despus
sin ser llamado vino para defender sus convicciones polticas.
Se encuentra con un simulacro de gobierno, recono-
cido por las potencias europeas; falseada la opinin pblica
con millares de firmas en que figuraban notabilidades de
ambos bandos, y un estado de cosas en que pareca bastar

un solo esfuerzo para obtener el triunfo que otra vez le
haba dado su arrojo y determinacin.
Militar desde su niez
y educado como
tal,
preciso es
que obedeciera tambin otra preocupacin demasiado

tendida por desgracia en la clase, y
es,
qne
el
es-
soldado de-
ja de ser ciudadano, para convertirse en instrumento ciego

del que
manda y
se
supone Gobierno establecido, cualquie-
ra que sea su origen.
en efecto
lo es
nece ciudadano
ridad
civil,
ademas
para
el
La denomino preocupacin, porque

soldado republicano.
sujeto las leyes
tomando sobre
las leyes militares
Este perma-
comunes y
la auto-
y sujetndose
6 acumulativas; es un nuevo
otra carga,
476
lazo la
rcter,
misma
Es
ciones.
autoridad, pero sin perder su primer ca-
al conservarlo, lo
libre
personalmente para pensar, separndose
del servicio tan pronto
cin con
hace de sus derechos y obliga-
como sus ideas estn en contradic-
l.
A mi
defenso, pues, por tanto, no lo reputo inocente
para con
para con la forma de su gobierno, hacien-
el pas,
do armas contra
ella;
pero
s,
hasta cierto punto, disculpa-
Joven de esperanzas, no
ble.
como
virtiera en defensor de la Patria,
servicios
que
ele
cito,
lo
espuesto concluyo que
que
el
rodean.
lo
el delito
atribuido
es pu-
diferencia del comn, cuya diferencia
ramente
poltico,
estriba
en la causa que los produce.
En
viccin, en el otro las pasiones, tratndose

tintas reglas,
y
hombre
valor militar,
nicamente para que se palpe, que
es solo hijo de las circunstancias
De
otro General, cuyos
hoy han llenado de reconocimiento Mxico,
le debe triunfos por su pericia
quien
que se con-
seria estrao
marcadas de antemano en
la
uno
el
con-
la
ambas por
misma
dis-
Consti-
tucin.
Esta supone
la contrariasen
la existencia
de hombres delincuentes que
formando motines, azonadas, una verda-
dera revolucin; y sin embargo no quiso que se suspendie-
ran las garantas individuales que aseguran
la
vida del
En
los casos
hombre, cuando impone
la
de invasin, dice
29, perturbacin grave de la paz
el art.
pena de muerte.
pblica, 6 cualquiera otros que pongan la sociedad en
grave peligro conflicto, solamente
el
presidente de la Re-
pblica de acuerdo con el Consejo de Ministros
bacin del Congreso de la Union,
y en
y con
los recesos
apro-
de ste
477
de la diputacin permanente, puede suspender las garantas
otorgadas en esta Constitucin, con escepcion de las que asegu-
ran
la vida del
medio de prevenciones generales, y sin que
limitado, por
la
hombre; pero deber hacerlo por un tiempo
suspensin pueda contraerse determinado individuo.
Pues
aun cuando
bien,
quedan existentes
tal,
el delito
los
dems
Es indispensable no confundir
que debemos llamar
ni
deben tener lugar.
que
el delito
niencia del
por
el
capi-
los ar-
estos procedimientos, con
en que no tienen
Basta identificar
pena
relativos.
la ley marcial,))
sea notorio,
la
que establecen
las garantas
tculos 13, 14, 20, 21 y
lo
merezca
la persona,
basta
basta la necesidad conve-
memanto, para ejecutar
las
penas mas severas
General en Gefe de un ejrcito, cumpliendo con sus
obligaciones
deberes, los
plicar la diferencia.
del Legislador, es
La
mas
estrictos en la guerra.
ley marcial, que
Es-
siempre viene
un espediente que acude en tiempo de
pblico peligro, igual en sus efectos, al nombramiento de
un
El General otra autoridad encargada de
dictador.
la defensa del pas, entre nosotros es el
Repblica, proclama la ley marcial.
pone
mo
le
mismo sobre toda
Al hacerlo
as, se
El deroga suspende
ley.
parece la ley comn.
Presidente de la
Recurre todas
las
co-
medidas
por repugnantes que sean las leyes ordinarias; pero que
juzga mejor calculadas, para asegurar

tado en
el
marcial es vaga incierta,

ligro
la salvacin del Es-
inminente peligro que est espuesto.
y medida nicamente por
que resguarda, existe solo en
la proclajna
ejecuta.
La
el
ley
el pe-
pecho de aquel que
Desptica en su carcter y tirni-
ca en su disposicin, no sirve
mas que para
aquellos mo-
478
y aun
existencia de un pas, depende de la pronta adopcin y ejecucin sin vacilar de las medidas mas enrgicas en su caLa historia toda atestigua este modo de obrar en
rcter.
mentos de estremo peligro, cuando
tales casos,
Ea
pulares.
seria
salvacin
la
vano negarlo aun en
los gobiernos
tales perodos, las Repblicas especialmente
requieren un modo pronto de usar toda
De
blo.
po-
la energa del
ha partido
este principio de conservacin
ta fundamental sabia
pue-
la car-
y necesariamente para conceder
fa-
cultades estraordinarias al ejecutivo, en ciertos casos especificados,
cuando no hay otra alternativa en una invasin
estrangera, insurreccin domstica.
Tal es
las
el
origen del decreto de 25 de Enero de 1862,
dems leyes promulgadas despus, segn
tancias en que se iba encontrando
el
pas.
las
circuns-
La primera
procuraba con sus terribles disposiciones, que ningn mexicano ayudase la intervencin francesa,
de
ella, sino
del
taba servir
buen sentido de
el xjargo
mas
la
poblaciones.
flujo,
El art. 1? fraccin
Nacior.
las
La ley de 25 de Enero
seria impracticable pues
virtud
Nacin, nadie se pres-
Pero
se perdi
dems
capitales
insignificante.
Puebla, luego se evacu la Capital
y no en
perdi todo su in-
que abrazara toda
Y castiga
la
la
formacin de ac-
tos en los puntos ocupados por el enemigo, aceptando enr
pleo comisin
por
l.
En
Estados
ya del
invasor,
el 3 fraccin
territorios, el
X.
de personas delegadas
Abrogarse
el
poder de
los
de los distritos, partidos y muni-
cipalidades, funcionando de propia autoridad por co ni-
sion de la que no lo fuere legtima.
?Se comprende
el
nmero de personas que
caera bajo
479
la cucliil.a
de la ley, la suma de los procesos
las ejecu-
Pudiera fsica y moralmente llevarse cabo?

ciones?
Buena la ley, til y conveniente cuando se dict en 1862,
sera fuera de propsito
en el de 1867, suponiendo delin-
cuente todo el pueblo mexicano, seria insultar su des-
cuando desamparado, sin armas para su defensa, y

oprimido por las bayonetas francesas obedeca una fuergracia,
za mayor y se doblegaba su pesar las circunstancias,

siendo vctima del invasor que lo diezm cometiendo las
brutalidades que llaman ilustracin al otro lado del mar,
en la culta Francia ~
Una
ley, pues,
que no puede cumplirse en toda su
tension, claudica por s misma, se hace nula
aquello en que falta la igualdad de aplica-
valor, en todo
cin.
No
ms que
pueden escoger personas, dejando
se
comprende de
les
la propia
no hay motivo de esceptuar. Esto no

con mucha claridad la Constitucin.
29 marcando aquellas palabras

garantas)
claro,
digo yo, lo espresa
Ya
que
mas
transcrib el art.
la suspensin (de
perceptible est en el art.
aun cuando por alguna rebelin
En
observancia.
se establezca
el
128 que
se interrumpa su
caso de que por algn trastorno pblico
un gobierno
ella sanciona, (aqu
go como
manera y quienes
lo
Esta Constitucin no perder su fuerza
dice la letra:
sin
las de-
pueda contraerse determinado individuo."
Pero mas
vigor,
es-
y de ningn
toda
contrario los principios que
la atencin del Consejo), tan lue-
pueblo recobre su libertad, se restablecer su
observancia,
con arregl
ella
y d
las leyes que en su vir-
tud se hubieren espedido, sern juzgados, as los que hubie-
ren figurado en
el
Gobierno emanado de
la rebelin,
como
480
los
que hubieren cooperado sta"
cia
previsin con que se presenta
La
sabidura, justi-
no deja na-
el artculo,
da que desear.
'Pa,ra
que llegue establecerse un Gobierno que emane
de la rebelin, se necesita que baya cooperado un gran
nmero, y que se considere emanado de una verdadera revolucin, de una causa poltica en que toma parte el bando que ha abrazado
la idea.
Cesa de ser una sedicin u
motin, convirtindose en guerra
en
Cuando
civil.
Estado un partido que no obedece ya
el
tiene bastante fuerza para hacerle frente,
Repblica se divide
la
al
se
forma
soberano
cuando en una
Nacin en dos fracciones opuestas
manos por una y otra parte, es una guerra

Algunos reservan este trmino las justas armas
llegan las
civil.
que
los subditos
oponen
al soberano,
mos
la
para distinguir esta
Pero cmo llamare-
resistencia legtima de la rebelin.
guerra que se levanta en una Repblica despeda-
zada por dos fracciones, o en una monarqua entre dos

pretendientes la corona?
Cuando
se hace la guerra con
regularidad, es, quirase no. guerra
En
y
su trmino es cuando puede juzgarse con madurez
reflexin de las
venido en
ella,
En
guerra es
ciones
zn.
los
hombres que han
comento reserva
esa poca se
complicidad
y de
cosas
siendo esta la causa por que
constitucional que
ces.
civil.
se
lo
que
conveniente.
las pasiones
de los hombres, mas bien que
Una
para enton-
distinguirn todos los grados de
har
muy comn
el castigo
inter-
el artculo
justicia recta
'
En estado de
determinen las ac-
la ra-
y vigorosa seria imposible.
Se-
ria necesaria la restitucin
la justicia
de cuanto se ha tomado injus-
02n^cx*^
4S1
tamente, que se reparen los perjuicios
Y cmo
gastos de la guerra.
derramada y
se
se reembolsen los
ha de tasar
La
de las familias?
la desolacin
sangre
la
justicia
ri-
gurosa eesigira, que aun en aquel cuyas armas son justas,
midieran los lmites de la defensa que pudiese
se
No, nuestro artculo constitucional
haber traspasado.
aplaza
de los delincuentes por su multiplicidad,
el castigo
quiere que con arreglo la carta
y con
vista de las le-
yes de circunstancias que forman la historia de la revolucin, se
proceda meditar
guir la paz
perpetuarla,
modo mas seguro de
el
conse-
reconciliando la Nacin con-
sigo misma.
Aplazar este juicio es
lo
que manda espresamente la Cons-
que yo defiendo hoy con mi voz, y por la que he

hecho sacrificios del tamao de un grano de arena, as co-
titucin,
mo
que me escuchan, han derrama-
los heroicos militares
do y seguirn derramando su sangre.
Una Constitucin
es
ley de todas las leyes.
nada evidentemente
Desde que
estas
si
no es la
pueden sustraer-
se al imperio de aquella, restringirla, traspasarla suspen-
derla, ella no
mas que una
es
tre todas las leyes,
contra las otras
que no
es ineficaz, pues
ella sola
que
lo
un fantasma. En-
ficcin,
pueden todo contra
ecsiste sino para recibir ultrajes
nada puede
ella.
Se dir
para hacer mas
sensibles cada ciudadano los atentados individuales

ella le
Qu
habia ordenado no temiese,
inmutabilidad que se le atribuye?

aquella que se observa,
titucin desde
el
de sus disposiciones
Una
significa esta
ley inmutable es
empieza destruir una Cons-
y
momento en que
se
que
literales.
se desobedece alguna
Lo que
contradice
ala
61
le-
tra
(IB-
pritu
ha
ma ley
jamas
constitucional,
que destruye su autoridad;
si
es conforme
su
es-
en las cuestiones que
resuelto, positivamente se consulta otro ^cosa
que su
testo.
Hay
y
el
dos sistemas que se oponen,
Es
otro revolucionario.
el
el
uno Constitucional
orden y
el
desorden oca-
A qu nos debemos
sionado por las circunstancias.
pasadas estas?
El ao de 1862, parmanecia
Gobierno en
Capital
des en
el
la
ele
resto de la
Mxico y
las
el
estar
Supremo
dems autorida-
El decreto de 25 de
Repblica.
Enero comprenda aquel estado, de cosas, y por eso declara el art. 5 el derecho
tar, los delitos
que
de acusar ante la autoridad mili-
espresa,
El
para investigarlos.
art.
y norma
los procedimientos
6 aclara este concepto, di-
ciendo: eduego que dicha autoridad tenga conocimiento de
ha cometido cualquiera de
que
se
ma
pblica, por denuncia acusacin, por cualquiera
ellos,
bien por la fa-
otro motivo, proceder instruir la correspondiente averi-
guacin con arreglo la ordenanza general del pas &c.
No
ma
estamos en
pblica,
que habla
el
caso de esta forma, porque no hay
denuncia
el art.
ni acusacin; es el delito notorio
28 que
dice:
en infragan
delito en
yan cometido
los especificados
fa-
de
Los reos que sean cogidos
cucilquier accin
en
el
'le
guerra que ha-
artculo .anterior, sern
identificadas sus personas, y ejecutadas .acto continuo.))
Es digna de admirar
dano. General en Gefe,
tes,
la
conducta prudente del Ciuda-
y que
le
har honor en todas par-
cuando tomada prisionera toda
la guarnicin rebelde
de Quertaro, con los principales caudillos, no? quiso usar

de,
una facultad que
le
ponia en las manos la sangro de
483
Soldado valiente- en
millares de vctimas.
mano en
la victoria,
lia
guerra
la
y hu-
preferido consultar sus procedi-
mientos, para no esponer su responsabilidad en caso tan
y que debe
grave,
tratarse por la primera autoridad del pas.
El Supremo Gobierno
porque quiere
mandado formar
lia
De
modo
solver
definitivamente.
que
General en G-efe cumpliese con
el
otro
que comprende esactamente
el art.
fin
He
llas
28 citado,
Esta es
los procesados.
se defiende, presentando sus motivos
el
la
acusado
descargos. L-
por lo mismo hacer presente cuanto contribuya
cito es
un
y remandado
liabria
discusin legal entre la sociedad que acusa
que
esta causa,
defensas de los reos, pesarlas
or lis
que demanda
la justicia
demostrado que
128 de
la Constitucin, as
premo Gobierno de pesar
examen que previene
el
como
comprende y han figurado en
la conciencia pblica.
de 25 d Enero, es de aque-
la ley
que debe caer bajo
el castigo
de
Dejar
que
el
Su-
y de hacer
eco
la revolucin.
estas- razones,
el art.
los reos
en su alta sabidura para obrar- con entero conocimiento

de causa, cuando se trata ndamenos que de la inteligen-
que debe darse
cia
la ley
Har una
fundamental?
terpretacin doctrinal el Consejo, cuando por

vo, por
cal,
una simple forma, ha consultado
sobre como deben
la defensa?
No
lo
menos moti-
Ministerio
contarse las veinticuatro horas
temo de
sus procedimientos, de la
fis-
para
este Tribunal, cuando le es
tan fcil declinar toda responsabilidad,
el
el
in-
asegurarse
propia manera que
lo
en
ha hecho

Robustecer mas
la esoepcion..
Cuando
las leyes fun-
damentales del Estado han arreglado y limitado. el poder
484
soberano, ellas mismas sealan la estincion
de su poder
el
modo de
mente obligado no
tenerlas,
el
tambin man-
plan sobre el cual la Nacin ha
resuelto trabajar en su felicidad
y cuya
ejecucin le ha
Si est, encargado del poder legislativo,
encargado
puede, segn su sabidura, abolir

mentales,
los lmites
Est, pues, estrecha-
ejercerlo.
solo respetarlas, sino
porque son
las
leyes
hacer otras nuevas, cuando
no funda-
lo ecsija el
bien
del Estado.
Hemos
el art.
ele
visto ya,
29 de
aunque me
un hombre, no quedan suspensas
concede.
que segn
repita en parte,
Constitucin, cuando se trata de la vicia
la
Pues
bien,
las garantas
que
ella
aun suponiendo, por un ligersimo
momento, que D. Miguel Miramon hubiese sido traidor

la Patria
(art.
en guerra estrangera, una de las garantas es
13) que
En
la
Repblica Mexicana nadie puede ser
juzgado por leyes privativas ni por tribunales
especiales.))
Este es un principio, siempre que se trata de un proceso

en guerra paz, diferencia, como ya esplique, de las
cultades discrecionales de un General en Gefe
traducen por la ley marcial.
No
constitucionales.
En
la
y que
fa-
se
Proceso, luego garantas
se admite medio.
misma comunicacin
del Ministerio de
Guerra se
espresa que se proceda al juicio que dispone la ley en

otros casos, para
que de ese modo se oigan en este
fensas que quieran hacer los acusados.
ley privativa
proceso ad hoc
y un
y
Luego
tribunal especial designado.
para determinadas personas.
las de-
es
una
Es un
Si las pre-
venciones han de ser generales, deben abrazar cuantos

estn en su caso.
Mi
defendido ha servido seis meses
485
Y cuntos
militarmente.
mas
dieran ser
Este es
descargos?
128
otros
repito, con la
el juicio
mas
universal que quiere el art.
alta sabidura, para
sea verdaderamente distributiva,
ral
al
de los aprehendidos pu-
Cuntos tendran menos
delincuentes?
derecho de gentes.
que
la justicia
arreglada La ley natu-
Entonces se aplicar
21 que declara ser esclusiva de
el art.
la autoridad judicial, la
aplicacin de las penas propiamente tales.
Afortunadamente para D.
ha hecho un
solo cargo
Miguel Miramon, no
que importe traicin
la
se
le
Patria en
guerra extrangera, que el art. 23 de la Constitucin escep-
ta para
la abolicin
de la pena de muerte,
y que compren-
de los delitos polticos, que con profusin
le
hace
el
Mi-
nistro fiscal.
Preciso es destruir por via solo de instruc-
cin, el nico
que
se quiere
deducir por presunciones,
con silogismo que parece redondo.
Mxico para poner de Emperador Maximiliano; t

viste las rdenes de ste
en los ltimos
sei
ser-
meses, luego
No
tuviste intencin de servir la interven ion francesa.

se infiere, porque
Napolen invadi
Miramon lleg Mxico cuando ya
esta-
ba falseada la voluntad nacional, as por la aquiescencia

errnea
forzada de los mexicanos, como por
el falaz
re-
conocimiento de las potencias europeas, engao de algunos

millones de personas.
Miramon quiso
este es el verdadero cargo
de un
servir su partido,
delito
tambin
poltico.
Contra las presunciones de haber querido desembarcar

Veracruz,
el reconocimiento:
de la Regencia, hay el des-
tierro disimulado que; sufri, su conducta

el
en Guadalajara,
otras pruebas
que no de-
menor duda de que jamas estuvo por
la interven-
odio de Bazain,
jaran la
en.
y multitud de
- 4S6
Hablo someramente porque no
eion francesa.
duda de
contestar sin que se resuelva la cuestin,
Hechos
que promuevo.
proceso comprobados,
aislados
y de
os
mi nimo
es
ley,
que no constan en
el
que nadie puede juzgar con
pueden servir para fundar un cargo, y mucho menos de tanta magnitud. Las respuestas de mi clienconciencia, no
en este punto enteramente satisfactorias.
te son
Otro cargo
ponderlo.
me
toca
directa
y personalmente
Sobre los asesinatos de Tacubaya
Abril de 1859, crimen que horroriz
al
res-
11 de
el
mundo, como
hijo
de una hiena que se llama entre nosotros Mrquez, hombre cobarde que se ceba en los indefensos
po en
D. Miguel Miramon no
las batallas.
despus de consumado, indignndose de
y huye
sin fuerza para castigarlo
porque
el
tal
el cuer-
supo sino
lo
procedimiento,
honor del triunfo
so-
bre nosotros lo habia recogido Mrquez.
Yo
compaa de
su vctima esa
otros
misma noche
labozo,
siete
oracin,
la
encerrados
ya en un
ca-
con mis compaeros por Miramon-,
fui salvado
sin esfuerzos mies ni de
Pago ahora
designado para
estaba em,
mi
familia,
la que no quise dar
deuda con mis esfuerzos, y enseo

prcticamente, cuan errado v el hombre que sacrifica
parte.
la
su semejante por opiniones polticas de buena
puede necesitar
el
da siguiente.
f,
D. Miguel Miramon,
joven de buenos antecedentes en su educacin

litar,
el
mi-
un partid) para defenderlo lealmente, dgase
que se quiera, no es hombre peligroso para
Ya
civil
quien no puede negarse la buena f con que ha
abrazado
lo
y quien
Consejo ha oido sus respuestas
al
la
cargo de
Patria.
traicin.
Dispuesto para combatir la intervencin francesa, se en-
487
contraba proscrito por
cuando solo
el
partido liberal.
demcratas defendemos
los
Posicin
difcil,
sagrada causa,
Una
defeccionando vilmente no pocos de entre nosotros.
buena acojida por nuestra parte,
habra evitado tener
le
que reunirse su antiguo partido, del que ha sufrido muchos desengaos,
esas ideas torpes
tud del
el trato lo
hubiera decidido abjurar
rancias que no estn bien en la juven-
siglo.
Ntese bien que
meses, ya no pertene-
los ltimos seis
la intervencin francesa, decidida la marcha de su
ca
ejrcito,
y por
consiguiente sigui solo la guerra ciyil en-
tre la idea conservadora
un poder agonizante, para sepultarse por
ilusionada con
siempre en
el
que se reviste de diversas formas,
polvo del olvido.
mos conquistado como
Si esto es
cierto,
si
he-
es la verdad, el principio republica-
no y democrtico, por qu tememos otra revolucin? Ser

necesario que nos dividamos nosotros mismos,
otros
hombres sstuir
los
que no existan.
Librenos Bios de creer que los derechos y

ele la
que
y vendrn
el
porvenir
Repblica estuviera en manos de un solo aristcrata,
si asi
fuera, la necesidad
justificaran su
destruccin.
conveniencia pblica
la
Ha
sido necesario
todo
el
poder de una Nacin de primer orden, para suspender por
un momento nuestras
instituciones
republicanas,
garanti-
el continente americano, y probada la impotencia de Europa para derrocarlas.

Reflexinese sin pa-
das por todo
sin,
pables.
se encontrar
No ha
que mi
sido l
cliente, es
de los menos cul-
quien mendigara
el principe
es-
trangero, ni se hubiera hecho cmplice de los horrores co-
metidos por
la intervencin francesa.
No ha
sido l quien
488
sancionara, ni con su presencia, los decretos
prossripcion
y de muerte,
batallas regulares
litos
como
sirviendo solo
sin hacerse reo
militar en
personalmente de de-
comn y de gentes. Su delito est

dems gefes y en un grado menos, por
contra el derecho
al nivel del ele los

el
y rdenes de
poco tiempo de servicio.
Cuanta distancia para
duacin legal y concienzuda de
Ya no
la gra-
la pena!
era el xito de la invasin estrangera el
que se
defenda en Quertaro por Miramon, era
el
de los que han desgarrado
efecto, el opuesto
el
que ha embarazado
to es lo
el pas,
las instituciones republicanas.
que se llama guerra
la conspiracin
y en
civil,
y no
rebelarse, que seguir
lucionario despus que
engaosamente, en
la
partido poltico
es lo propio
el
hay motivos para

legalidad
Es-
formar
movimiento revocreer,
aunque sea
aceptacin de la idea
que se defiende.
Los primeros pasos contra

los
la autoridad establecida,
son
que se castigan con mayor severidad para contenerlos.
Las mas enrgicas y prontas medidas, son econmicas de

sangre; por eso aconsejaba Napolen cargar con bala contra los motines para dispersarlos, despus
los
de instruccin.
neral
Howe
en
el
pueden usarse
Washington mandaba su Mayor Gelevantamiento de la tropa de
sey, no, dar cuartel mientras estuviera con las
manos, y que en el instante se ejecutaran

juzgndose los. dems con regularidad.
New
Jer-
armas en las
los cabecillas,
En
Quertaro
no ha habido una sedicin, un motin contra la autoridad,

sino repito, una, guerra regularizadia;, siendo otros los
promovieron y complicaron
de armas,
la,
cuestin..
aquella.,
que
decidiendo los hechos
489
Qu reglas
el
derecho
Las que determina
observan despus?
se
gentes que se sujeta
ele
La guerra
Constitucin.
vnculos de la sociedad
pende su fuerza y sus
el
128 de
art.
dice Wattel, destruye los
civil,
menos
del gobierno, lo
efectos:
produce en
la
Por consiguiente
es nece-
sario absolutamente, considerar estos dos partidos
formando en
lo sucesivo, 6 lo
sus-
Nacin dos
como enemigos, y no
partidos independientes que se miran
reconocen ningn juez comn.
la
como
menos por algn tiempo,
dos cuerpos separados, dos pueblos diferentes; pues aun-
que alguno
ele
por haber roto la unidad
ellos sea culpable,
del Estado, resistiendo* la autoridad legtima, no por eso
dejan de estar divididos de hecho.
Ademas, quin
juzgar y decidir de que parte est
el
cia?
No
tienen superior
comn sobre
los
agravio la justi-
la tierra,
y por
con-
siguiente se hallan en el caso de dos Naciones que entran
en contestacin,
y que no pudiendo
convenirse acuden
las armas.,
En
de
este supuesto, es evidente
la guerra, esas
que
las
leyes comunes
mximas de humanidad, de moderacin,
de rectitud y honradez que hemos espuesto, deben observarse por ambas partes en las guerras civiles.
mas razones que
Las mis-
establecen su obligacin de Estado Es-
tado, las hacen tanto
mas
necesarias en el caso
desgra-
ciado en que dos partidos obstinados, despedazan su Patria
comn))
bien, estas reglas pudieran ser la
cio precipitado
para un
causas
ele
un
jui-
examen minucioso, en que habran
de pesarse, las circunstancias, del

ra, sus
norma
sus efectos?
pais,-el estado ele la guer-
Cmo
se tranquilizara
62
la
490
y mucho menos teniendo que deciy necesidad poltica cuya norma
conciencia de -un juez,
dir sobre la conveniencia
no
le lia
como
dado
Se sujetar lo que otros hombres
la ley?
hayan pensado?
Abjurar de su propia inde-
Tales son los inconvenientes que qui-
pendiente opinin?
so salvar la Constitucin
Supuesto que en
la
otro de
guerra
mas
civil se
fuerte -razn.
consideran les parti-
dos como de Estado Estado, no son las leyes particulares de
cada uno de
vencidos en una batalla
mente
en
De
prisioneros.
las
ellos,
se
que deben aplicarse
han hecho
pasan
carse?
de ciertas notas que se
Cmo, pues, pudieran
trae el uso de ella.
En
el
caso
hay de
1862, Miramon estaba en
la
y verdadera-
hay promulgacin
pas pas no
estado de guerra menos
el
real
los
particular,
apli-
que en Enero de
Habana, y permaneci en
el
estrangero hasta su ltima vuelta al pas, en que casi todo

l se
encontraba bajo la presin de
to las prescripciones de sta.
la
monarqua, y suje-
Obedeca
el
estado insur-
reccionado independiente.
'
Il'berus, citado
por Wheaton, establece por reglas: 1*
que las leyes de cada Estado tienen fuerza dentro de

lmites de aquel Estado,
los
obligan sus subditos. 2 ? To-
das las personas dentro de los lmites de un Estado se

consideran como subditos, sea
temporal.
Estas reglas que
su
residencia permanente
se refieren al derecho civil,
traen su origen del derecho de gentes,
sirven en tesis
general para concluir, que solo las prescripciones de las
le-
yes internacionales son aplicables en los conflictos de Estado Estado de Nacin Nacin.
El Supremo Gobierno en su comunicacin con que dan
491
principio estas actuaciones, inculca la necesidad
niencia
ele
guardar
todo
afianzar los derechos
Entro
y hasta donde pueden
circunstancias,
la cuestin
llegar la clemencia
no escusables
es este tribunal al
Mi
tara tan alto funcionario?
mo
importan, puede decirse, una resolucin legislativa
judicial, 6 cuando menos la acusacin de crmenes

litos
y
de
Cuestiones todas de la mas alta poltica
magnanimidad.
y que
los intereses legtimos,
porvenir de la Repblica.
el
y conve-
instruir el proceso, para asegurar la paz, res-
y no me
manifiesta,
de-
que se suje-
opinin es, la que l mis-
cansar de espresar orr las de-
y juzgar con mayor detenimiento imparcialidad.

No es cierto que la ley de 16 de Agosto de 1863,
fensas,
manda en su
art.
1? que sern considerados como reos
de traicin y sufrirn
ele las
empleados en
embargo
el
se les
la confiscacin
que
otras penas
las
de sus bienes, mas
leyes fijan este delito, los
orden municipal,
civil
6 militar &c,
sin
ha oido y aplicado gubernativamente otras
penas en conmutacin?
Una
que
consecuencia
la sentencia
robustece aun
principio, en
el el
mas de
muy
importante deduzco
delitos infraganti,
aqu,
consejo no trae ejecutoria; la que se

los
trminos
que derogando
ele la
el artculo
comunicacin del
que habla de
y sealando nominalmente
la puerta abierta los
ele
prrafos 3?
posterior citada de 16 de
Agosto
14? art.
ele
1863.
los
otros, dejan
I9
Mi
ele la
ley
eluda de
ley es por tanto enteramente admisible para que se re-
suelva en vista de los fundamentos en que se apoya.
Nunca
es larga la
discusin cuando se trata de la vida
de un hombre, nunca es larga cuando se trata de la vida
492
de una Nacin, de su buen nombre
Por qu fatalidad estn reunidos
proceso, que dista
con cada uno en
mucho de
la
dignidad.
individuos en un
materia que debe tratarse
lo particular?
y de su
tres]
D. Miguel Miramon no
puede hacerse mas cargo de pblica notoriedad que un delito poltico,
haber tomado
las arm;' >-en
guerra
Im-
civil.
la
Patria, que se concluya su
causa en un dia, en un mes?
No est seguro, rodeado
porta tanto la salud
de guardias
fieles
sin
ele
poder de obrar?
El objeto de
guerra y de todos sus horrores, es rendir
al
la
enemigo, y
no est rendido?
La pena
ele
muerte est espresamente derogada por nues-
tra Constitucin para los delitos polticos
y ningn
tribu-
nal puede imponerla, ni el legislador decretarla en tales

casos.
La pena de muerte no
guerra porque no es
de gentes.
Todos
til
se
impone
al prisionero
de
necesaria, faltndose al derecho
los autores
modernos convienen en este
accioma bien fundado: Luego que nuestro enemigo est
desarmado y rendido, ya no tenemos ningn derecho sobre

su vida, siempre que no haya cometido algn nuevo atentado, se
haya hecho* antes culpable de un crimen digno
de muerte. Cmo en un siglo ilustrado, pregunta Wattel,
han podido imaginar que
es lcito castigar
de muerte un
Comandante que ha defendido su plaza hasta el ltimo estremo, al que en una mala fortaleza se ha atrevido
oponerse contra un ejrcito real?
Qu idea
la
de
gar un hombre animoso porque ha cumplido con

ber! Alejandro el
Grande
casti-
.su de-
profesaba otros principios, cuan-
do perdon algunos Milesios, d causa de su valor y de su

fidelidad.
493
Y
bien, ests razones
de clemencia, de humanidad, no
pertenecen sino la Nacin, al cuerpo autoridad que la

Salen fuera de la esfera de un tribunal, no
represente.
Pero
tocndole tomailas en consideracin.
est obliga-
si
do hacer manifiestas estas escepciones, consultar la
duda de ley y tener presente la Constitucin. Cuando

en un Tribunal se introduce la duda del hecho, absuelve al
acusado.
Cuando duda
del derecho, ocurre al legislador.
Se comprende fcilmente, Ciudadanos del Consejo, que

el
Supremo Gobierno no ha querido simplemente cubrir
las formas, sino procurar

juicio, le ilustren,
el
que
pues que
las razones
el principio
en contra de su
de la sabidura es
saber dudar.
Rstame por ltimo contestar algunas objeciones que ya

se indican en el proceso.
do por m, est resuelto en

la ley
de 25 de Enero
mento llaman
go que es la
resuelta?
Yo
se discute.
forma
Al
este argu-
de principio, que consis-
la primera,
Si hasta ahora se
ha de tener por
punto promovi-
hecho de haberse sealado
el
mismo que
segunda y no
el
la Constitucin.
los lgicos peticin
te en dar por cierto lo
atenernos.
y no
Se dir que
la
sosten-
que debemos
la cuestin
cmo se
principio, al legislador, se
Esta es una
representa precisamente sobre sus mandatos.
razn de mas
para apoyar el artculo constitucional.
pronto como
el
General en Gefe no quiso usar de sus
cultades identificando las
personas de
aplicarles la pena, la reserv
Nacin cuando sta pueda juzgar,
mismo gobierno
los
fa-
acusados para
otra autoridad.
El Supremo magistrado cree ser
los actos del
Tan
l,
y yo
creo que es la
as de los reos,
provisional.
como de
Entonces habr
4M
Podr decidir un consejo de guerra ordinario
otro juez.
Acordmonos
esta cuestin?
cin: tan luego
como
el
del precepto de la Constitu-
pueblo recobre su libertad se res-
tablecer su observancia,,
arreglo ella
y con
las
le-
yes que en su virtud se hubieren espedido, sern juzgados,
que hubieren figurado en
as los
la revolucin
Aqu
se
gar por
como
que hubieren cooperado
los
v claro y terminante que

s,
no solo de
la
los reos, sino
que se hubieren espedido, como

otras, para decir
Gobierno emanado de
el
ella.
Nacin quiere juz-
de las mismas leyes
la
de 25 de Enero
en cuales estn inclusas
las personas
y
de
los reos.
Tambin
que
se intentar enunciar
el
acusado ha reco-
nocido la jurisdiccin, declarando y contestando el cargo.
La
ilustracin del Consejo
me
este punto decidido por la razn
evitar estenderme sobre
las leyes.
Esta escep-
y puede interponerse en cualquier estado

perteneciendo al derecho pblico y no al priva-
cion es perpetua,
del pleito,
do.
Ataca
las facultades
de una autoridad suprema, la
que toca nicamente decidir sobre su competencia, que

no puede delegar.
Mas
este es el preciso estado de la causa en
ponerse la escepcion, no siendo admisible en

ele
las causas criminales,
la, sin
competente en
el
el
sumario
pues no podra pararse su secue-
riesgo de perder los
tracin del delito
que debe
datos que aseguran la perpe-
su autor.
Cualquiera autoridad es
caso poniendo despus el reo
el proce-
so disposicin de su juez natural.
As como este es
el
lugar
vestigaciones, de la propia
mas
propsito para las in-
manera en
el
que resida
el
Su-
4D5
premo poder deben
tratarse las cuestiones en
Esta ha sido
teresada toda la Nacin.

paises todos,
que esta
la prctica
in-
en los
y no hay motivos para separarnos de
ella.
Los poderes estraordinarios de un comandante, cesan tan

pronto como una revolucin ha terminado.
culpables, ningn castigo sumario se
ben decidirse
fria
los casos poiv otro Tribunal,
y madura
deliberacin.
La
ley
Arrestados los
les puedeinflijir.
arma cada
del ejrcito con plenos poderes preventivos,

.
vindictiva autoridad;
y de
la
que no es
lcito
Esta es
De-
despus de una
oficial
pero con no
la regia general
de
la ley,
desdarse, menos de estraordina-
rias emerjencias.
Asi est cumplido por parte del Ciudadano. General en

Gefe; pero para* que el
Congreso pudiera conocer de
causa debidamente,
necesario facultarlo con el dere-
seria*
cho de gracia y justicia, de ese poder discrecional que

side en la Nacin.
Mi
que
opinin
se
es-,
en resumen, que de
la
la
re-
misma manera
ha mantenido D. Miguel, Miramon en rigurosa

:
custodia, as permanezcan hasta cumplirse- con el

constitucional.
precepto
Sin temor de fuga, no habiendo quienes
intenten rescatarlo por la fuerza, y ni aun haciendo falta

esta guarnicin para rendir la Capital, nico punto
tente, la justicia, la prudencia, la
circunspeccin,
jarn mejor la ltima determinacin.

te desenlace?
Qu
falta
resis-
aconse-
para es-
Oiremos nuestros amigos y enemigos^ y

Da-
se escuchar la verdadera voz. del pueblo; mexicano.
remos tiempo que

cia
las
Naciones se instruyan de la justi-
con que obramos, y estoy seguro que no nos doblega-
remos entonces
ni ahora,
sus amenazas, ni atenderemos.

496
exij entes recomendaciones,
obrando con
la
dignidad que
corresponde un pueblo libre independiente.
Por
tales
fundamentos concluyo suplicando
se digne consultar la
al Consejo,
duda de ley que propongo por dene-
gada esta misma muchas veces, y
si
negativa, continuar la defera de
mi
Quertaro, Junio 13
ele
1867.
se
resolviere por la
cliente.
Dije.
Lie. Ignacio
de Jdiir
regui.
Todo
el
mundo convendr en que
una graduacin
existe
de los delitos; en otros trminos, segn es

es la pena.
delito asi
el
Solo Dracon tuvo la feliz ocurrencia de impo
ner la de muerte para toda clase de aquellos, por decir que
Su
todos lo merecan.
mo una
ha
legislacin
sido considerada co-
aberracin del sentido comn.
Aprehendidos mas de
cuatrocientos
en Quertaro, despus de un
sitio
aparece D. Miguel Miramon, que tenia
nente en
chos.
el ejrcito
La
que defenda
que fueron
cin francesa,
tos aos
un
los primeros
Oficiales
la plaza
carcter promi-
como
circunstancia de estar las rdenes
miliano, preso tambin, parece que lo

llos
Gefes
la Ciudad, entre ellos
otros
mu-
de Maxi-
comprende con aque-
promovedores de
la interven-
cmplice en la desgraciada historia de es-
que han llenado de luto
Ja
Repblica Mexicana
Por qu no se escogi otro de entre

gefes prisioneros?
Lo voy
decir.
el
gran nmero de
Porque Miramon ha
estado tambin figurando en primer trmino en
conservador siendo su mas firme
migo acrrimo de
la democracia.
el
partido
constante apoyo, ene-
Jamas acostumbro
dis-
minuir un cargo. Generales en Gefe ha tenido varios Ma-
497
mucho tiempo
ximiliano, sirvindole
co
para
lo
antes,
como
que no debe perder de vista
notorio, lo
que voy espresar, pues que no es
lo
es pbli-
Consejo
el
mismo
Gefe en una batalla parcial, que ser cmplice en
ser
delito
el
principal.
Se
le
ha querido hacer cargo
ele
traicin la Patria en
y no aparece en el proceso el mas mLa presuncin de un hecho, propiamente, no
guerra estrangera,
nimo
es
dato.
mas que una
De dnde ha inferido
inferencia.
Ciu-
el
dadano Fiscal un hecho que notoriamente no ha existido?

Absolutamente se comprende.
servicios
Debiera designar antes
que mi defendido prest
fundado en hechos, y hechos notorios, para que se
sa,
Tom
pudiera creer.
sej,
misma.
Berln,
es
destierro,
como
ca,
las
armas en su defensa?
obtuvo algn empleo comisin?
cada por
se le
ele
En Noviembre
pblico
Se
ele
los
y en Noviembre de 1S66,
cuando estaban ya saliendo fuera de
la otra
ele
all
Napolen
lo
franceses
es
decir,
62,
y de
presuncin cuando acaso sus inten-
ciones eran contrarias las miras de la Francia.
estuvo
la inter-
la Repblica.
Intent desembarcar en Yeracruz en Enero,
aqu se forma
mand
le
de aquella po-
Espera que se vayan
para regresar al pas,
Acon-
un disimulado
notorio que fu
lo atestiguan los peridicos
le
cita una, espli-
de 1864 se
impuso precisamente por enemigo
vencin francesa.
los
la intervencin france-
Cuando
mi defendido, Mr. Morny, hermano bastardo de

III, lo invit para
rehus con firmeza.
que viniera con
En
la intervencin
Gaelalajara no quiso poner-
Comandante francs y Bazaine le tenia una enemiga declarada.

Todos estos hechos se han
se las rdenes del
63
498-
vuelto notorios,
ramon no ha
Es
y bastan para conocer que D. Miguel Mi-
sido traidor su Patria en guerra estrangera.
necesario remarcar bien lo que
Es
traicin.
el
una
acto de
significa
la
palabra
felona cometida hacia el cuer-
De-
po persona que se sirve, faltando la fe ofrecida.
bemos por
en
mismo, investigar con mucha escrupulosidad,
los hechos, si ecsiste
han
la
lo.
no la traicin.
es tendido hasta la ridiculez.
delante de la estatua de
Las monarquas
El que se demudaba
un emperador romano, era deca
rado traidor. Siempre ha sido indeterminada
Por eso tambin
se
para determinar
si
ha sido castigado un hombre.
to
los
la definicin.
ha dejado tanta latitud

ecsiste no.
Por
los jueces
simple pensamien-
el
El Estado soy yo, dicen
Reyes; pero en las Repblicas se observan otros prin-
Cada partido
cipios.
traicin
se
restringe la
guerra estrangera, como se v en nuestra car-
la
Uno
ta fundamental.
gobierno,
no. puede decirlo,
es ser
otro traicionar
enemigo de una forma de

la.
comunidad entera de que
es miembro.
La perpetuidad en
bierno monrquico,
hasta lo
piedad:
infinito,
mas
la
el
modo de
ser es la esencia del go-
observndose las reglas de sucesin
considerando los pueblos como una pro-
democracia repele una base que
estado de ser posedo, volvindolo cosa,
lo
pone en
se reserva
derecho de soberana para variar la forma de gobierno

su placer.
De
este delito en
ambas formas de gobierno.
ciona, la vende, falta la f

la
aqu proviene la distinta manera de verse
El militar que
sirviendo la Repblica se pronuncia contra ella,
que nunca
el
ha reconocido,
prometida;
ni servido,
pero
el
ser un
la.
trai-
hombre
enemiga
499
mas nunca
No son estos mismos
traidor.
que hemos alegado
mos de
demcratas
Cmo negar que mi
los principios
juzgados por
una
es
caso de ser imparciales
el
democracia y de
la
al ser
La verdad siempre
bando opuesto?
estamos en
los
invariable,
justos,
el
abjura-
la razn..
ha pertenecido
cliente
idea
la
conservadora, defendindola con las armas en la mano?

1
Cmo negaremos nosotros que

chado por
la libertad?
partes con
mucha
prensibles,
el
lentitud por causas
que son
terreno que gana cuesta sangre
Puede
sacrificios.
modo hemos
del mismo
muy
com-
y cruentos
decirse que nosotros somos los revela-
dos contra ese cmulo de elementos reaccionarios que
barazan
En
canas.
pocas, la
que
retardan
el plantel
le sigui
em-
de las instituciones republi-
debemos
esta ltima revolucin,
ele
lu-
Esta se ha establecido en todas
intervencin francesa,
la
distinguir dos
de
la
guerra
civil
Se vio palpable-
consecuencia de aquella.
mente, que mientras Maximiliano dando leyes de progreso

quiso apoyarse en
refractarios
el
partido puro, logrando
traidores le siguiesen, el bando conservador
observ una poltica hipcrita, hasta que
apoyo
francs,
cipe de
que algunos
pudo hacerse de
la
al
terminar
el
persona de aquel Prn-
Hapsburgo, hacindolo retroceder de
nes que habia. manifestado para salir del pais,
las intencio-
demasiado*
manifiestas con su vi age a Orizab'a.
Es ya unestrangero
tos domsticos;
un
el
que se mezcla en nuestros asun-
resto d la
intervencin que lo habia
abandonado su suerte, y empezaba una nueva era con

partido conservador.
el
Tal fu la opinin de la prensa, tal
se -juzg en todo en el pais
tal es
la
verdad desnuda.
500
El partido conservador
lo
tom corno cualquier
mento de guerra contra nosotros, como

las
armas y parque inservibles ya para
En
este estado de cosas lleg
aprovech de
se
los franceses.
Miramon
haber sido de los que hubieran sostenido
como
otros muchos, de principio
fin,
otro ele-
Orizaba, sin
la
intervencin
sino de los
que veia
Maximiliano ya convertido en instrumento del partido
que perteneca, y aun conservaba el nombre de Emperador, el que sin duda le dejaron para evitarla desunin que
necesariamente debia sobrevenir entre los aspirantes
Si se hubiera conseguido
der.
un
triunfo,
suerte que hubiera corrido Maximiliano.
Se encendi
en
no se sabe
la
Probablemente
desgraciado Iturbide.
la del
cierto
al po-
la
guerra
civil
de mi defendido por sus
el ejrcito contrario.
nuevamente, y es
el
cargo
meses de permanencia
seis
Este cargo debemos unirlo sus
antecedentes polticos, para que forme un todo. Peligroso

es
un hombre que no
est conforme
con las instituciones
y ha figurado en l, y aun mas, ha tenido las

armas en la mano. La Nacin est en su derecho quitnde su pais
dole el poder de obrar.
Precaverse del mal es una nece-
sidad para la propia conservacin, un deber de todo gobier-
no que cumple su pesar.
Pero este derecho, este deber no se estiende hasta quitar la vida, precisamente porque es preventivo,
mor fuera
la
norma, tendramos que
sacrificar
considerable de los que han sido, son

gefes de revolucin.
Con
prohibe espresaniente
el art.
tes de
que
se
si el te-
un nmero
y aun pueden
ser,
arreglo al derecho de gentes lo
23 de
hayan construido
la Constitucin,
aun an-
las penitenciarias.
Pa-
501
ra la abolicin, dice, de la pena de muerte, queda cargo
mayor breve-
del poder administrativo el establecer la
dad
el
para
sos,
rgimen penitenciario.
y no podr
los delitos polticos,
mas que
al traidor
Entre tanto queda abolida

estenderse otros ca-
la Patria en guerra estrangera &c.
En qu consiste que D. Miguel Miramon ha podido ser
muy
bien muerto tan pronto como se le aprehendi, des-
pecho de
la
ley constitucional?
En que
la
necesidad
con-
veniencia del momento, es la suprema ley, es la ley natural, es la
de la propia conservacin, es la ley marcial que
est en el pecho del que manda,
y que no
Supongamos que hubiera quedado algn
se hubiera
temido
gamos cualquier
dra poner en
tiene sujecin.
resto de ejrcito
fuga para reunirse
la
l:
supon-
otro caso de igual naturaleza, nadie po-
duda
la conveniencia, ni
habra la mejor
queja.
Pasado ese momento,
el
prisionero
sin tener
en cuenta
la ley marcial
salvaguardia de la Constitucin.
miantes, para formar
Pero
el
lo
juicio
sobre todo, con la
se trata
vemos
conveniencia apre-
as.
de justicia, de leyes cuyas prescripciones
y comprenden
as.
que vol-
sumarsimo ninguno, y
motivo que obligaba obrar
son generales
No
un
Seria preciso
vieran presentarse otra necesidad
al
abrigo de
al
aquellas que han ser-
vido en cada circunstancia especial,
atender
queda
estas son las de la guerra, las de las Naciones,
las leyes,
Por
todos los de que
el contrario,
Supremo Gobierno cuando
al fin
mi
opinio
hablan?
la confirma
de su comunicacin se
espresa en estos trminos, despus de disponer de los tres
encausados:
Respecto de
los
dems
gefes,
oficiales
502
funcionaric-s
mandar
al
aprehendidas en Quertaro, se ssertr V.
Gobierno
cargos que tenian entre
las clases
pueda resolver
se
cias de los casos'
Yo
lo
enemigo, para que
el
que corresponda segn
as circunstan-
no encuentro mas fundamento, sino que
aun permanece en estado de
toda
sitio,
Nacin
la
mismo
pero por lo
D. Miguel Miramon no puede
juzgarle hasta
se restablezca el orden Constitucional,
y mucho menos
creo que
que
de ellos con especificacin de
listas
por delitos que corresponden otroorden.de procedimientos,
segn
los cargos
que
se le
han hecho, y distan mucho
de poderse llamar delitos notorios por hechos aislados,

lo
que se llama
el
cuerpo del
to notorio, habrsele cogido con las
una
batalla;
Podr
delito.
armas en
decirse delila
mano en
podr llamarse delito notorio, su constante ad*
hesion al partido cons3rvadbr; pero no es notorio
de
la responsabilidad
de
la
que pueda resultarle de
el
los
grado
hechos
ocupacin de caudales, de los asesinatos de Tacubaya
en que caben esculpaciones y
de una causa
la discusin
criminal.
Lo primero que vendra darnos en

plo,
en
lo
de
la
los ojos,
cmulo de contestaciones diplomticas de

Inglaterra, los compromisos
por ejem-
ocupacin de caudales, habra de ser ese

la
poca con la
que quiso reportar
la Nacin,
sobre todo, entre cuantos se habia de dividir la respon-
sabilidad pecuniaria.
mo
en cuanto
En
lo
de Tacubaya acaecera
la culpabilidad
de atribuirse mi
hechcs anteriores
cliente.
al delito
lo
mis-
de omisin, nica que pue-
Pero sobre todo, siendo esos

porque ahora se
le
juzga y per-
teneciendo leyes de otra poca, les corresponden otra es-
503
Imputar
pecie de procedimientos.
muy
ouena
el
de omisin,
delito
mal, pues que es reconocer una autoridad que
notoriamente no podria ejercer.

;
Que
al
hacerse cargo un reo del delito presente se
traiga colacin su conducta poltica anterior
nada mas justo; pero cuando por
y cada uno de
todos
ellos
en general,
formulan cargos,
ella se
deben estar plenamente proba-
mismo proceso acumulando
dos,
sera complicar este
chos
responsabilidades notorias con las que no lo son.
he-
Convencido yo de que D. Miguel Miramon habia tenido

complicidad verdadera en los asesinatos de Tacubaya,
esa responsabilidad moral
concurriendo
ellos,
partido, sino mandndolos,
aconsejndolos aprobndolos,
separara de esta causa
y de
no
me
y no seria ni defensor; por mas que
hubiera debido la vida.
Ntese que
el
Supremo Gobierno apenas hace
el
cargo
y amenaza contra la paz y la consoliinstitucioaes por muchos aos.

En efecto,
general de obstculo
dacin de
mi
cliente
las
ha sostenido desde su niez, puede
decirse,
partido retrgrado, lo ha confesado varias veces; pero

intento no quiero entrar al fondo de las
cuestiones
falta de consolidacin en nuestras instituciones
nas, porque tendra que culpar toda
Ya
la
l.
de
sobre
republica-
Nacin
he dicho que mi cliente puede ser una amenaza en
estas circunstancias,
de
la
al
y que
la prudencia ecsije guarecerse
Pero contsteseme con esta propia franqueza,
muerte
el
convicciones,
remedio,
si la
si
el
hombre no
es
es susceptible de
sociedad no tiene la fuerza bastante pa-
ra contener, nc^ uno ni dos revolucionarios,
volucin entera?
si
si
A quin podemos temer,
no
si
la re-
sabemos
504
aprovechar
el
esplndido triunfo que estamos obteniendo
sobre el enemigo de la democracia?

ltica tiene intermitencias;
est en
en
po-
pero la presente aparece con to-
dos los caracteres de duracin.

los beneficios,
Toda revolucin
Si la fuerza del poder
los sentimientos
que
inspira,
en
y amor que ecsigir de nossu vigilancia y su equidad, no hay duda
la veneracin, reconocimiento
otros sus luces,
que todo debe esperarse de un gobierno verdaderamente

democrtico,
porque es
el
mismo pueblo
que tiene
el
las
riendas del poder.
Pues
bien, al esperar
un porvenir como
el
que se pre-
para y medida que tenga mejores fundamentos, intil es
que
la justicia
desarrolle toda su severidad contra quien
acaso esta hora est desengaado de los males que su

partido ha ocasionado al pas,
geas proposiciones
ron para unirse
mo
la
y que ha rechazado las halaque en la misma Francia se le hicie-
infame y criminal intervencin.
podramos ponerlo en paralelo con
C-
los espurios hijos de
Mxico, Gutirrez Estrada, Almonte, Lares, &c, y

traidores
puestos
cia?
los
su mismo bando que ocuparon los primeros
civiles, al
lado de los carniceros sicarios de la Fran-
En D. Miguel Miramon nunca
se
ha
visto la hipo-
cresa del traidor, sino la enemistad franca del
que
defien-
de una idea.
La
historia
de hoy que est pasando delante de nues-
tros ojos, nos presenta
un gran ejemplo que
seguir. Jefer-
son Davis, se mantiene en prisin en los Estados-Unidos

del Norte por temor de condenarlo muerte, abolida esta
pena por
la civilizacin del siglo,
El general Lee, uno de
los
para los d#litos polticos.
mas bravos defensores
del
Sur
505
en su guerra de Independencia y esclavitud, se encuentra

^dirigiendo
establecimiento de Washington en el Estado
el
de Virginia, de donde
hace
muy
pocos dias acabo de ver
un joven educando firmada de su mano. No

ejemplos de Europa, aunque no son .aros, porque en
la patente de
cito
poltica
do
ha sido tan varia como
las cuestiones
Tal es
el
los intereses
que han guia-
de sucesin en las monarquas.
republicanismo que no admite los principios
de la fuerza, cuando por
s solo
sin esfuerzo se sostiene.
Entre nosotros, es verdad, quedan no pocos restos del antiguo rgimen, porque
el
hay muchos aun
tiempo curar esa llaga podrida,
fanatizados;
pero
y en cuanto hechos
de armas, nada tenemos que temer, porque la democracia
Ya
es invencible.
en
no hay que pensar en
la reconstruccin
de nuestro edificio
la guerra, sino
luciones son hijas del malestar de los pueblos,

sario un gran esfuerzo de
mentneamente
y
y
la
la
Las revo-
social.
fu nece-
Europa para suspender mo-
paz que gozaba la Repblica en 1861
62, que habia unos restos insignificantes en los caminos
encrucijadas de esos bandidos que no tienen opinin
especulan con la suerte del pas.
Mi
defendido, por tanto, no
muerte tratndose del

la cuestin
que
se
puede ser condenado
delito poltico, decidida
como est
por nuestra carta, despus de tantos siglos en
ha debatido. Est reconocido, que, como dice Benja*
inin Constant,
pas en
que
en su curso de poltica constitucional. En un
la opinin estubiera tan opuesta al Gobierno,
que llegasen
serle funestas las conspiraciones, las leyes
mas severas no
alcanzaran librarle de la suerte que es-
perimenta toda autoridad contra
la
que se declara
la opi61
506
nion.
Un
ûe no
partido
puee dejar de
aun existiendo
serlo
que
lo
der viene tierra:

se
se
mu-
piensa, sobre todo, en nues-
Los individuos no son sino
de la opinin; cuando
que
ste: se ecsagera
de los individuos, y es ciertamente mucho
clio la influencia
menos poderosa de
tro siglo.
temible sino por su Gefe,
'es
estos,
por
si
quieren
el contrario,
los representantes
contra
ir
ella, el po-
aquella ecsiste, aun-
quite la vida alguno de sus representantes, en-
contrar otros,
que complicar
situacin.
la
no se conseguir con esto otra cosa
En
fin,
la
pena de muerte
debe reservarse para los criminales incorregibles; pero

delitos polticos
que estn unidos ntimamente con
nin, con las preocupaciones, con los principios
adquirido en la educacin, con

ra las cosas,
ces,
y con
las
pueden
mas grandes
apartando
han hecho
tal,
de inocencia,
midulla
la falta,
le
modo en un estado
proporciona medios de convencerse as
le
por
han
culpable de las circunstancias que
al
mismo, y de volver entrar en

Insistir
mas
gnero mismo de
ponindole en cierto
se
El destierro es
virtudes.
el
la opi-
modo que cada uno
concillarse con los efectos
pena natural, la que motiva
y que
el
que
los
lo
el
camino de
la
virtud
mismo en probar que debe absolverse
del cargo de traidor la Patria en guerra estrangera, co-
mo
cmplice en la intervencin.
Basta que se intente
probar por inferencias presunciones, para que
el delito
no sea notorio, y por consecuencia, para que admita
misma
so
especie de descargos;
que demandan
los
Las presunciones
entrar
al
examen minucio-
hechos en que se fundan

las
una carta impresa en
los
contesto
la
los indicios.
con pruebas.
Existe
peridicos de los Estados-Uni-
567
Pars
dos,
monte
y Mxico, en que contestando
Al-
al traidor
imputacin que hace mi cliente de que no se
la
adhiri la intervencin por ambicioso, le dice clara
terminantemente que nunca se habia propuesto vender
Luego no
su Patria.
le
comprende
1? de la ley
el art.
de 25 de Enero de 1882, en ninguna de sus fracciones,
pues aunque
la 5^
habla de contribuir la organizacin de
un Gobierno, Miramon no contribuy,
ni el
empleo que
acept fu del invasor ni de persona delegada por
No
tando ya concluida la intervencin.
Y no
2? que habla de piratera*
art.
belin supone el principio
como
ridad,
lo esplica
comienza por
le
el 3-,
porque
el
la sedicin,
que es
la
reunin tumultuaria del

la auto-
y cuan-
mayor nmero de una ciudad provincia no obeEsto fu
dece al Soberano, es sublevacin.

evitar la ley de
La
la re-
del desconocimiento la auto-
ridad pblica, valindose de la fuerza, es sedicin,
do ya
el
Wattel en su derecho de gentes. Se
Declarndose contra los depositarios de
pueblo.
l, es-
comprende
25 de Enero y que no
las
lo
que quiso
hubo en
el pas.
interpretacin es tan clara, cuanto que hablando de las
penas rene las fracciones
1^,
2*
5^ de dioho art. 3?
que tratan de rebelin y alzamiento sedicioso.

Permitiendo aun mas, que Miramon estubiera comprendido en algn
art. del
cap. 3, la
pena de muerte que
ful-
mina, no podria aplicarse porque lo resiste la Constitucin
el
derecho de gentes.
chos, dice el
munes
los
mismo autor
culpables.
Las
Es
decir
Entremos otra cuestin de

"
ttel
que solo escribi para
faltas
comunes mu-
citado, se castigan con penas co-
los
la
toda una Ciudad.
mayor importancia. Wa-
soberanos de Europa deseo-
508
nociendo
el
derecho Constitucional
modernas como
ele
Rapblicas tan
las
supone cap. 8 par. 137 tom. 3
la nuestra,
que no hay mas que una obligacin de conciencia en
el so-
berano, emplear sin necesidad un medio de hostilidad, cuan-
do pudieran bastar medios mas suaves, no siendo responEsta doctrina es
sables sino Dios.
monarquas que traen su origen de
la
muy
conforme las
Divina Providencia,
siendo todo poderoso en sus resoluciones; pero cuando la
Constitucin de un pas seala los medios con que se ha
de vencer
al
enemigo,
de poder discrecional,
los lmites
nadie puede traspasarlos sin fttar no solo su conciencia

sino sus
mas
ton, perdi algunas batallas
y no emprendi
cia,
El inmortal AVashing-
estrictos deberes.
otras
en
guerra
la
muchas porque cumplido
tiempo de enganche de sus soldados, no

garlos pelear segn la ley,
cuando
el
mo
as se
le
era
quejaba
lcito
al
tiro
de
un caso
fusil del
enemigo sin municiones y
tiempo desbandar un ejrcito
que con probabilidad
se
puede emprender.
razn cuando se trata del castigo
mis-
mas de
lo
Si ese respe-
mayora de
y no de medidas urgen-
necesarias para cumplir con el objeto de la guerra,
de
al
reciutar otro, la vis-
to se debe la ley en lance tan apurado, con
que
Congreso
No hay en las pginas de

como el nuestro. Mantener un
ta de cerca de veinte regimientos britnicos, es
tes
el
obli-
ataque Boston:
la historia, deca,
punto
Independen-
ele
solo
la
es
rendir
contienda.
doblegar al enemigo en
Esas facultades
el
acto
discrecionales,
mas
bien ecsisten en los generales en Gefe, por la ley marcial,
teniendo que obrar necesariamente en circunstan-
cias dadas.
509
Yo he
bierno,
y reledo la comunicacin dal Supremo Goy menos de un error muy grave de mi entendiledo
miento, no dice que el Consejo aplique las penas sealadas
en
l
el
decreto de 25 de Enero de 62, sino que se sujete
para la
substanciacin,
Puede
ra otros casos aade.
sesto al
undcimo inclusive de
dicial.
testo: ((prece-
la
la ley
de 25 de Enero de
forma de procedimiento ju-
Pero antes ha manifestado tambin que "se pro-
al juicio
ra que de
que dispone
ese
modo
la
corresponda en justicia
claro
como
misma ley
en otros casos, pa-
se oigan en este las defensas que
quieran hacer los acusados
Es tan
Veamos su
con entero arreglo los artculos del
el juicio
1862, que son los relativos
ceda
decirse tambin que adopta
de los crmenes.
la clasificacin
dindose en
pesar de haber sido dictada pa-
se pronuncie la sentencia
que
la luz
que
el
Supremo Gobierno no
quiso sealar de la ley la parte penal, porque entonces
no habra habido
juicio, ni
tendra libertad el Consejo pa-
ra pronunciar la sentencia que
creyera justa, esa liber-
tad tan absolutamente necesaria para oir
las escepciones
demandan
cil
de los reos, y formar
las altas
y sublimes
pesar
el
cargo
el juicio recto
funciones de
un
juez.
que
F-
hubiera sido haber dicho que se juzgaran con arreglo
la
ley de 25 de Enero en toda su estension, sin marcar
artculos nominal mente, lo
innecesario.
que entonces habra resultado
Ademas, verdaderamente entonces, ya ven-
dran condenados los acusados,
lo
que no se puede sospe-
char, sin injuria del
Supremo Magistrado cuya intencin
La
responsabilidad toda es del Consejo,
est manifiesta.
y no podr declinarla, como la de todo Tribunal, y por eso
reentro confiado en su rectitud reasumir en pocas palabras
mi defensa.
Todo crimen
mente de
individuo;,
mas
se castiga^
que
tiene sus grados,
la intencin
segn
del
el
la sociedad
que hubiere tomado en
ha de medirse por
requiere ser jurisperito
verdad que est en
dao hecho
al
cometido entre muchos cada uno
la parte
satisfaccin
la
el delito
que se deducen principal-
la ofensa.
l,
pues
No
se
en la materia, para conocer esta
corazn de todo hombre honrado.
D. Miguel Miramon nunca quiso unirse
la intervencin
Qu impor-
estrangera y lo manifiestan todos sus actos.

ta haber estado en Guadalajara
recibir
una comisin,
hi-
circunstancias del pas; cuando sus actos
jo todo de las
manifestados pblicamente patentizan su no conformidad

con
un
el
Habindole mandado para, que levantara
invasor?
batalln, los franceses
tamente
liano.
lo
conocieron su error, inmedia-
desterraron Berlin por conducto de Maximi-
No son
estas
las
dems pruebas aducidas por m
Es un
de que no ha habido intencin?

cido que el acto por
menos que su nimo
mismo no hace al hombre culpable

lo sea.
El intento y
5
ticia del
en que
acto deben
la
prudencia y la jus-
Supremo Gobierno, ha tomado en consideracin
escepciones
citarse,
el
Millares de hechos
concurrir para constituir el crimen.
mas graves pudieran
principio recono-
esta especie castigando
con penas suaves
correccionales.
Tomados
los cargos
de
la historia
yo no puedo enlazar
la intervencin estrangera queya- noecsistia, cuando to-
parte
mente
mi
cliente
la continuacin
con Maximiliano,
de la guerra
civil,
concibo fcil-
en que este
lti-
511
mo
servia de auxiliar
y de medio para los fines

Mi ramn es
conservador; de manera que para
nico
que dista una inmensidad del de traidor
en guerra estrangera,
la
Pa-
y de las innumerables responsa-
de aquellos que
bilidades
hasta
mismo- y
de trastornador de las instituciones demo-
caroro, el
orticas,
tria
del partido
el
la,
promovieron y sostuvieron
el fin.
La equidad
sigue forzosamente la ley, siendo- la na-
turaleza, la justicia
la
razn su guia, por los principios
No
generales que debe sujetarse la sociabilidad.
basta
Son un
saber la letra de las leyes para poderlas api car.
lenguaje muerto, que solo puede recibir la coordinacin de

todas las circunstancias que forman la correspondencia del
La
acto con la prescripcin legal.

al
ley castiga de muerte
homicida, por ejemplo; sin embargo, como supone
nimo deliberado,
lo, el
la
no se manifiestan estos datos en toda? su estension,

declara que tal clase de homicidio no es
tiga de muerte, y. entra el arbitrio judi
mismo,
litos
la
la
crmenes.
norma a
una misma
que
ha hecho
do-
le
el
juez
la ley cas-
ial, ' lo
El Supremo Gobierno
este Consejo.
ley,
el'
Lo propio sucede en toda
equidad.
el
perversa intencin, luego que
que
es lo
clase de de-
acaba de dar
Sujetos todos los prisioneros

la clasificacin
de mas 6 menos
y as ha fulminado las penas, tan en nombre de

Nacin como este Tribunal puede hacerlo. Lbreme
culpab'es,
la
Dios de que se entienda pido

convicciones parti. ular es
ta
que profeso
muerte para nadie, mis
alejan de ese cargo, siendo
y no s
tan antiguos como
enemigo acrrimo de
cipios
me
la
tal acto,
contradecir los prinpblicos.
Hago
es-
advertencia en fuerza de mi deber, cuando en un mismo
512
proceso so renen tres reos con diverso grado e crimina-
D. Miguel Miramon no es cmplice de Maximi-
lidad.
en la empresa de intervencin.
liano
cmplice de aquel en la guerra
Dudase
Este pudiera ser
civil.
cual es la ley que
debe aplicarse
caso en
al
modo de ver no pueden
cuanto la pena. Para mi
ser las
comunes que abrazando todo un pueblo, toda una ciudad

toda una Nacin, salen de la esfera del aislado delincuente que ofende la sociedad entera con un hecho tambin comn.
Los
pueden ser de
la
los dias.
delitos llamados
misma
clase,
Estos traen consigo un sacudimiento general,
aquellos demasiado parcial.

to
no son ni
polticos,
porque no se cometen todos
Un
y hasta ciercomn. Cmo
delincuente,
nmero determinado, cabe en una ley
hiciramos caber tanto delincuente en una ley que despoblar
el pas?
Tales son las causas porque los delitos que se denomi-
nan
polticos, se
que d
el
miden, se clasifican con aquellas reglas
derecho natural
y de
sultado del derecho pblico
gentes, siempre
de una Nacin.
como
re-
As, por
ejemplo, nuestra ley fundamental se encarga del caso
una invasin
(art.
128) trastorno grave, guerra
civil,
sus mandatos estn conformes con el derecho natural

gentes, reservndose la facultad
de
y
y de
de disponer en general
para cuando la revolucin hubiese terminado, recobrando

la soberana plena
de la Nacin.
que debe entenderse por
Blackstone
la ley civil,
d como primera
gla la siguiente: no es la orden transitoria

ele
un superior concerniente una persona
alguna cosa permanente, uniforme
al esplicar lo
re-
repentina
particular, sino
y universal. Pues bien,
513
tan pronto como no puede ser universal por
ser fuere,
cin uniforme
sea,
y por
la
que presentan
Una de
es,
que
conveniencia
la
las distinciones
como
as
motivo que
y permanente, debemos buscar otra que

Esta es, repito,
cual hemos de juzgar.
del derecho de la guerra, el de gentes, en
titud
el
especialmente por su imposibilidad de aplica-
que cabe
mas marcadas que yo encuentro

no debe tener efecto retroac-
la ley civil
con referencia al porvenir
Este es
el
y seguridad
de genpasado,
lo
del pais.
que se encuentra hoy en vuestras manos,
ciudadanos vocales, y
cin el
y determina de
estado actual,
el
la
la la-
la necesidad.
tivo en su aplicacin, por el contrario, el derecho

tes, solo
lo
el
Supremo poder de
que ha puesto vuestra
que debe seguirse.
Nacin,
la
Mis luces son demasiado
discre-
dbiles para indicar el camino
Carezco de datos para saber
el esta-
do jûe guardan nuestras relaciones estrangeras en este
momento, y respeto bastante

no, no teniendo
el
las decisiones
nimo de oponerme
de mi Gobiersino
de usar
mas noble y satisfactorio derecho de abogar por el caido.

La guerra interior aun contina, si bien tocando su
trmino indefectible.
Y bajo
creo defender la Constitucin
Me he
ele
gida
y de
tal
como
la concibo, siendo
guel
testo.
Miramon no ha
el patrocinio
ele
de mi cliente,
857, que me ha servido
ceido la estricta justicia,
mi convencimiento que D. Mi-
traicionado su Patria en el vanda-
lismo que nos trajo Napolen III, por
vido un partido que todo l en

el
ellas,
mas que haya
comn
es el
ser-
que reporta
cargo de las desgracias del pais, oponindose su vo-
luntad soberana,
y que un
individuo por prominente que

65

514
haya
sido en
no puede imponrsele la pena capital, pro-
l,
hibindolo la Constitucin federal.

Prisionero despus de haber rendido su espada, no
caso de aquellos que se cojen en el calor
encuentra en
el
del combate,
j de cuya vida
si
se le considera
los ciernas
se
se
puede disponer en
como enemigo
peligroso
el acto.
todos
todava,
pertenecen la humanidad segn las leyes de
Escuchemos
la guerra.
la fria razn,
y mi defendido
se
habr salvado.
'Ella
mediante, suplico al Consejo se sirva absolver del
cargo de traidor la Patria en guerra estrangera,
Miguel Miramon, imponerle
la
pena estraordinaria que
merezca por su conducta como partidario en

vil,
con arreglo
18
al art.
trat. 8 tt.
guerra
la
ci-
o de la orden gene-
ral del Ejrcito, lo cual es ele hacerse
que protesto con
D.
en estricta justicia
lo necesario, etc.
"Quertaro, Junio 13
de 1867.
Lie. Ignacio
de Jdu-
regm.
Seor:
Cumple
mas noble y
al
primero de mis deberes,
satisfactorio de
mi
al ejercicio
profesin, encargarme,
lle-
no dlos temores que mi -pequenez
me
ve cuanto delicada defensa del
D. Miguel Miramon.
si
bien
Sr.
inspira, de la gra-
conocimiento de mi insuficiencia hizo que re-
husase desde luego la eminente confianza que se
me
dis-
pens; era de mi obligacin sacrificar mi amor propio mi
deber de abogado, y hacer frente un negocio tan erizado
de espinas, que ha d tener publicidad en las naciones

vilizadas, en tocio el
te es el del
mundo, porque
el
proceso
Archiduque de Austria; porque
es
ele
mi
ci-
clien-
una de
las
515
causas
mas
gnero y
clebres en el foro mexicano, la nica en su
de mas inmensa gravedad.
la
Me anim
la confianza
de
la suerte
canos, que
ademas, para vencer mis justas resistencias,
que
me
han de decidir
inspiran los jueces que
No
de mi defendido.
es de valientes republi-
han sido prdigos de su sangre en
los
campos
de batalla, derramar la de un enemigo vencido inerme.
No
es de
soldados del pueblo,
que han luchado tantos
aos en defensa de los principios liberales, conculcar como

jueces, el de que:
Por
delitos polticos
no se puede im-
Principio que se
poner pena de muerte.))
conquist con
sangre de los Ocampos, Degollados, Valles
la
mrtires de la libertad,
art.
23
ele
miles de
y sabiamente consignados en
nuestra Constitucin.
y de
defensores de la libertad
No
es por ltimo,
la reforma,
el
de los
desmentir sus
antecedentes no haciendo ahora lo que siempre han hecho.
Es
glorioso el gran -partido liberal venciendo sus enemi-
gos en
me
el
campo de
batalla; pero
mas
es an, perdonando, espensando
glorioso,
y dando
mas
libres
subli-
los
vencidos.
Es ademas bien conocida
los
Seores del Consejo la
amplsima libertad del abogado defensor para razonar en

favor de su defendido.
Ella se funda en lo
mismo que
la
defensa, en el derecho natural, que todos conocen
y que
y menos impedir que tenga
efecto.
nadie puede derogar
Ese mismo derecho obligar
los jueces
dependientemente de opiniones
oir
y juzgar
in-
polticas, pasiones, ni res-
petos de ninguna clase.
Con
tal
convencimiento, con la seguridad de qu los
berales de hoy, son los de
li-
hace cinco aos, los de hace
516
diez, los de siempre,
que
se
tivo
me
puedo entrar en materia seguro de
ministrar cumplida justicia.
li
aqu
mo-
el
que haga escuchar mi voz en tan solemnes mo-
ele
mentos.
Des
clases de cargos se
Son
ramon.
la usurpacin del
D. Miguel Mi-
ele
los pertene-
subversin, militares
El buen orden pide que
me
y aun
del
encargue de
otros segn la divisin indicada.
Pero antes
ele
proceder
ello,
que hacer ustedes presente
la
Seores, no puedo menos
deformidad del proceso,
que consiste en su absoluta carencia

l
al Sr.
su complicidad en
poder pblico, son los otros,
cientes varios delitos
fuero comn.
unos
han hecho
los unos, los relativos
ele
datos.
En
todo
no se encuentra una sola justificacin, un solo papel, la
prueba mas ligera que directa inderectamente funde
los
cargos hechos los reos.
Se dir que son
ele
sitan de justificarse.
pblica notoriedad y, que no nece-
Permitindolo sin conceder: pero
todos ellos tienen esa notoriedad? cada uno consta al pblico
como
la luz meridiana?
Veo, Seores, que suponindose
los
hechos como exis-
tentes incontrovertibles, se dan por consumados;
ocupndose
el
y no
proceso de probarlos, se tom los reos su
declaracin inquisitoria, y, acto continuo, su confesin con

Si esta, que es la contestacin del pleito,
cargos.
ha de
fundarse en las constancias procesales, debe ser la espresion
y resultado consiguiente de los trabajos del sumario,

cmo se podr argir alguien por lo que no
de dnde
existe,
deducir una consecuencia de un antecedente que
no se ha consignado?
V
517
Ni
la ley
denanza
cluyen
to
de 25 de Enero de 1862 ni
que se
militar,
el
refiere
deber de justificar
el
la
de 1857
y Or-
aquella disposicin,
cuerpo del delito
mismo, por angustiado que sea
es-
el deli-
trmino de sesenta
el
horas concedido para la formacin del proceso. Ni podran
mandar semejante monstruosidad; porque
la
esculpacion son de derecho natural,
ellas
sin
prueba y la
ni
puede
haber pleito ni gudgadores que den su juicio afinado

bre
so-
l.
Tampoco escusa
lo
En buena l-
angustiado del plazo.
gica, si el concedido por la ley,
fin
de que se forme
el
proceso no es suficiente para la debida justificacin, lo nico que se infiere es que la ley es impracticable, pero nun-
ca podr deducirse, que por tal motivo, han de omitirse

las diligencias necesarias
la averiguacin de la verdad,
prevenidas por nuestra legislacin, por
por la misma esencia de las cosas
tumbres de todos
y por
sentido comn,
la
pretendida
las leyes
los pases civilizados del
Menos aun escusa

chos.
el
mundo.
notoriedad de los he-
Suponiendo quedos de que se hace sargo
Miramon
meridad:
la tuviesen, se
puede preguntar,
sin nota
Cul es la regla de buen crdito para
esa notoriedad?
cos-
Ser acaso la conciencia,
el
al
Sr,
de
te-
calificar
convenci-
miento personal del juez de instruccin?
Regla tan
falible,
tan singular, tan varia, como la cabe-
za de cada hombre, no puede ser la base adoptada por la

ley
por la buena jurisprudencia.
riedad donde otro no la encuentra.
obscuro dudoso
lo
Quedara entonces
Un
fiscal
ver noto-
un juez reputar
que otro concibe como
claro.
la justificacin procesal
consignada
518
la inteligencia,
mas menos despejada,
preocupada
los
la
ele
que intervienen en
imparcial
des-
las causas polticas,
norma de sus procedimientos y juicio
sea su
final,
voluntad absoluta, sin responsabilidad, sin recurso ulterior,

sin esperanza de mejora, puesto
que nadie se puede ha-
cer responsable de pensar, sentir
sienteJSTo
quiere.
se
me
oculta que algunos criminalistas, poco filan-
trpicos, asientan
los
como piensa
querer,
que no es necesaria
la
prueba acerca de
hechos notorios, de cuya existencia- nadie, sin ser
co-,
puede dudar.
trinas
Fero prescindiendo
jamas han estado en uso en
hay que
decir:
que
la
de*
que esas doc-
prctica criminal,
la pblica notoriedad,
fama notoria,
hecho
consiste en la opinin general que acerca de cierto
tienen los vecinos de
personas
fidedignas.
un pueblo, afirmando haberlo

Su
lo-
fuerza depende de
oido de
la
mayor
6 menor consistencia que tenga aquella opinin, asi co-
mo
tambin del mayor menor
nas de
de las perso-
crdito-
Leyes 8 y 14,
quienes se origina.
14, par-
tt.
tida 3^
Fundado en
estas disposiciones el
Div Guim en
tculos relativos, define la notoriedad diciendo:
noticia pblica
que todos tienen de alguna
de, en notoriedad de hecho
asegurand o que
se tiene de
la
y
y en notoriedad de derecho,
la divi-
que
la firmeza es el conocimiento general
un acontecimiento
que para que pruebe
ar-
que es
cosa;
caso sucedido.
Como
dos los autores, la confunden con la fama pblica,

ren,
los
to-
quie-
algo, se derive, en primer lugar,
de personas ciertas, graves, honestas

se funde en causas probables;
que se
desinteresadas; que
refiera
tiempo an-
519
tenor
al pleito
y que
sea uniforme, constante, perpetua
inconcusa, de manera que
unaTama
notoria no se destruye
por otra.
Se necesita ademas, que
bada con
gan sobre
el
ella,
los
el
fama notoriedad sea pro-
asegurando que as
yor parte del pueblo,.
mado
la
testimonio de dos tres.testigos> que depon-
Si el
lo siente
cree la ma-
Seor Fiscal se hubiera
to-
trabajo de justificar la notoriedad de cada uno de
hechos de que hace cargo mi
urgir los
cliente,
testigos por la razn de su dicho, estoy seguro de
que na-
da se habria conseguido este respecto.
Mas
pesar de que la fama notoriedad tenga estas
condiciones, no hacer por s
dictum unius
misma plena prueba, porque
facil seguitur multitudo:
no se podr impo-
ner pena por eRa, puesto que solo en las causas civiles hace semiplena prueba,
la
har plena en
ellas
en ciertos
casos de escepcion, adminiculada, segn asegura Argentreo,
Famam
con otras justificaciones.
non esse perse
speciem probationis, sed egere admini culis et substantia

yeri et valere
ad inquiremdum, non ad judicandum,
capreparatoria,
non
circadecisoria.
El gran Ferraris, tratando, de esta materia
fama
que. prueba,
argumentum
et eir-
non
virtutis.
dicitur nise
bona
sit,
dice,
que
quia fama
Aade, Ut fama probet, multa
la
est.
re-
quiremtur Primo requintar quad fama origen em durerita

personis gravibus, honestis, fide dignis et non interesatis.
Secundo: quod habeat

probabiles causas.
pore praeciso ante
certos auctores et rationabilis, de
Terti:
motam
quod
litem.
testes
deponant de tem-
Quarto: quod
mis, constam, perpetua et inconcussa.
sit
unifor-
Termina diciendo:
520
Fama
regulariter loquendo, de
per
si
non
pleuam
fasit
probationem.
Se v por
Seores, que la pblica notorie-
el espuesto,
dad, fama notoria, no puede ser un cargo en las causas

criminales
y mucho menos cuando

Se
justificada.
ya
lia visto
lo
esa notoriedad no est
que quieren
las leyes
autores para que ella justifique algo en ciertos

dos.
En
el
proceso del Sr.
Miramon
prescripciones que la legislacin
Lo
autores requieren?
la
dar
casos
se ha procurado
el
si-
buen sentido de
habis visto, Seores: en
la pretendida notoriedad de los
los
no hay
hechos,
que
cabeza del Seor Fiscal y su conciencia.
Entrando ahora
de
los
Se han observado las
quiera justificar la notoriedad?
mas prueba de
lugar:
que
la contestacin,
anlisis
y depuracin
hechos mi defendido, debo decir en primer
los cargos
los
de complicidad en
usurpacin del poder
la
pblico, no tienen fundamento alguno, ni en el derecho ni
en
los hechos.
El Supremo Gobierno Nacional en sus rdenes de veinte
y uno
proceso,
del
mes prximo pasado, con que comienza
ha colocado
designado las leyes

los procesados.
espresado
la cuestin
por
No me
terreno,
en que
terreno legal
el
y aun
que deben enjuiciarse
las
es,
en
el
pues,
lcito, dislocarla
se quiso
que
se
del
controvir-
tiera.
De
lo contrario,
pblico
y de
establecida en la palestra del derecho
gentes, podra
decir con Filangieri
del orden social, tom. 3, pg. 507).

cedor, son tan legtimos
como
Los actos del ven-
los del vencido,
de sus atributos temporalmente
(Leyes
La
desposedo
distincin entre
521
soberano de hecho
el
da
el
de derecho es inadmisible.)) Po-
asegurar con Wattel
que en
mo
guerra
la
civil los beligerantes
en guerra estrangera.
per totum)
cap. 18,
(toin. 3?,
deben tratarse co-
Podria defender con Burlama-
qui (tom. 3, pg. 101 514) que la guerra

los vnculos entre los subditos
el
el
Gobierno y Tpiedan en
Podria en
estado de dos beligerantes independientes.))
fin
decir en contra de nuestras leyes con
21
gier (pg.
nombre de
Una
all):
traicin
cho de cambiar,
y de
constitucin
el
Filan-
citado
que infama con
el
felona el ejercicio legal del dere-
agrado de
al
principio del Gobierno
rompe
civil
voluntad del pueblo,
el
que se ha dado, es un atentado
di-
la
recto contra el derecho soberano del
mismo pueblo.
Es-
te derecho es inalienable imprescriptible.
Nuestra misma Constitucin consigna en su

la facultad
pues,
de reformarla,
sin
puede variarse
al
arbitrio
No
lmite alguno.
duda, en que la autonoma de
la
127
art.
hay,
Nacin mexicana
y voluntad soberana de
la
misma.
Mas
la
la constitucin del trono
voluntad nacional y
mexicanos?
Yo
la libre
digo que no:
de Maximiliano fu por
emisin de los votos de los
y de
ello
me
es
testigo la
conciencia pblica, la presencia de cuarenta mil bayonetas
francesas en el piis, los hechos criminales de los adictos

la intervencin
al trono, las
hazaas gloriosas de
los
que
las contrariaron.
Pero
del pais
esto es verdad, tambin lo es
sucumbi
trono de hecho
la presin estrangera,
y que
territorio nacional.
que
la
mayora
que obedeci
ste fu respetado en
casi todo
al
el
Sin voluntad, es verdad: virtud de

66
522
la coaccin;
tal
pero esto no puede borrar de nuestra historia
hecho consumado.
En
tal estado
muy
de cosas cabe
cin por su conducta en este
bien defender la Na-
asunto;
mas como-
haria difundir demasiado apartndome de
me
cipal, solo
mi
esto
permitir llamar la atencin de los Seores
del Consejo hacia el cap. 8 9 , tom. 1 de la obra
bre Reynoso.
del
All se prueba hasta la evidencia,
gacin de los pueblos indefensos en someterse al

tador, segn derecho natural
Esto no quita
el
la-
su
legtimo;,
ejercicio posesin,
diciendo: que estas cosas son tan diversas,
un desecho plensimo y
obli-
poltico.
buen derecho del Gobierne
otra
cle-
conquisa
Samuel de Cocces despus de probar que una cosa

derecho- al imperio
tener
me
objeto prin-
otro
es el
concluye
que uno puede
una plensima posesin,
ut contigit in imperio tyrano usurpatov
No
es,
pues estrao, Seores, que algunos mexicanos
de buena f hubieran aceptado

ron en. ese error, como
castigarlos
como
el
Imperio.
si
lo creo, la equidad nos
incurrie-
manda no
culpables^ porque los errores del! entendi-
miento nadie; se imputan, y porque de lo contrario seria

necesario castigar millones de mexicanos, que, con su
aquiescencia, con su falta de oposicin, con su fuerza de
inercia, ni contrariaron al
usurpador ni defendieron
al
Go-
bierno nacional.
Don Miguel Miramon
confiesa haber
reconocido, su
regreso del estrangero, al gobierno Imperial establecido de
hecho en Mxico.
Mas
este reconocimiento de
importa precisa indispensablemente
las cuestiones
un
un hecho,
delito?
Ageno
de derecho pblico, por razn de su pro-
523
fesion, se
un
puede y debe imputar mi
error de.su entendimiento,
der pblico?
Y si
Ciertamente
secuencia natural, que

lo espatriaba,
el
calificacin del po-
no.-
como en
esto es verdad,
como crimen
cliente
una mala
efecto lo es, fluye por con-
haber aceptado una comisin que
tampoco debe imputrsele culpa, pues
no-
siendo vicioso el antecedente, no lo son las consecuencias

lgicas
He
que derivan de
dicho que ni
el
l.
derecho ni
ios
complicidad de mi defendido en la
Examinado
el
hechos prueban la
usurpacin del poder..
primero, veamos cules son los segundos.
Ninguno ciertamente se cita^ni puede citarse este respeto..
Cuando un puado de mexicanos vot por

miento de un trono en Mxico, llamando
de Austria para ocuparlo,
estableci-
archiduque
al
Don Miguel Miramon
necio esa junta ni aun estaba en
En
el
ni
perte*
el pas.
todas las operaciones consiguientesrno figura el nom-
ine de Miramon, ni nadie h> denunci como partcipe en

ellas;
y cuando ha confesado que
volvi al pas, lo
hace
diciendo que prefiri pasar por los estados de Tmaulipas^
Nuevo Len, San Luis y Quertaro,
llenos de sus enemi-
gos polticos, antes que tomar la carretera de Yeracruz,
Llegado Mxico^
en donde se hallaban los franceses.
porque ya no tenia posibilidad para vivir en

su casa y familia.
Examinados con imparcialidad
el
estrangero,
se retir
ridad,
que
el Sr.
los
Miramon no tuvo
la intervencin francesa, ni
hechos se v con cla-
participio alguno ni
en
en la ereccin del Imperio, ni
Todo
en
el
derrocamiento de la Repblica..
do
estaba ausente, todo sin su voluntad.
se hizo cuan-
524
Se me manda decir este respecto y en confirmacin de
lo dicho,
que
Miramon
el Sr.
ofreci sus servicios
al
Sr.
Jurez desde Paris, por conducto del ex-Ministro D. Jess Tern, para hacer la guerra los
Que
franceses.
el
Gobierno acept, y que si el plan no lleg tener verificativo, fu por causas independientes de la voluntad de mi
cliente.
quien asi se porta no se
le
puede tachar de
intervencionista ni afrancesado.
Descendiendo ahora cada uno de

hechos
cular,
al Sr.
Miramon,
los cargos
se advierte desde laego: pri-
mero, que los cinco con que comienza

va, son por hechos
en parti-
la confesin
que tuvieron lugar antes
Enero de 1853, en que se espidi
la ley
del
relati-
25 de
de esa fecha.
El Supremo gobierno orden que esa disposicin fuese

la nica regla,
obsequiarse en
para
el
procedimiento judicial, que debia
el proceso.
na verdad, consignado en
cin,
Y
el
siendo un principio de eterart.
14 de nuestra Constitu-
que ninguna ley puede tener efecto retroactivo,
se
sigue necesariamente que los hechos anteriores al ao de

62, no estn bajo
el
dominio de esa ley, ni puede serles
y mucho menos hacerse cargo mi cliente de

Lo contrario importarla una aberracin de princi-
aplicada,
ellos.
pios indisculpables
y una verdadera
injusticia.
Se advierte en segundo lugar, lo que repito

hasta
tienen
de
el
fastidio,
ellas
hace
mar dicho
el C.
repetir
que estos cinco cargos, como todos, no
mas fundamento en
apreciacin
Fiscal,
el
proceso, que la
memoria que
para su calificacin, cuanta,
peripecias, el juicio
que de
ellos
plugo
for-
funcionario.
Se advierte en tercer lugar, que estos cargos son
ofi-
525
ciosos,
y genos
arbitrarios
Tanto en
la cuestin.
nota de fojas 1 como en la de fojas 2, se
la
manda encausar
Fernando Maximiliano de Hapsburgo y sus cmplices
en
los delitos
siendo
cometidos por ste.
responsable
que no
es claro,
Archiduque por
el
que no ha tenido ingerencia, estos

plices,
hechos
los
ni para l ni para sus
en
cm-
pueden ser objeto del proceso que se mand formar.
Se advierte en cuarto lugar, finalmente, que
los repeti-
dos cinco cargos, se fundan en hechos que la Nacin ha
juzgado,
rado de
el
la
tiempo
los acontecimientos
memoria de
los
posteriores bor-
mexicanos, y la historia con-
signado en sus pginas, como consumados
y de una poca
El traerlo colacin en
que pas para siempre.
lidad, el resucitarlos sin inters del
momento,
la actua-
ni fin algu-
no plausible, solo puede servir para recrudecer
los
nimos,
agravar gratuitamente la posicin de los procesados
ata-
car la magestad de la justicia.
Mas no
obstante lo dicho, cumple mi deber
nombre de mi
cliente contestarlos;
asi
lo.
al
buen
har, sin
que
por esto se entienda que convengo en su oportunidad, en

su justicia
y en
sus fundamentos, para estimarlos como
parte integrante de esta causa.
Se hace cargo
al
Sr.
Miramon de haber
en la primera rebelin de Puebla.
esto
tenido parte
ha contestado
tan satisfactoriamente, que nada deja que desear.
La
ca-
pitulacin celebrada en aquella plaza entre los disidentes
y un
gobierno, que gozaba de facultadas extraordinarias,
puso trmino un negocio que no puede resucitarse sin

infraccin
del derecho
dente de la poca
lo
de gentes.
Bien mal,
el presi-
concluy para siempre, por que
el
528
que capitula nada
final
se reserva para lo futuro
y d trmino
la guerra sin consecuencias ulteriores, no ser que
otra cosa se estipule.
Se hace cargo tambin mi cliente de
es necesario tener presente
Por
tar.
lo
advertir,
como
este cargo
que Miramon va no era
que m toca ignoro

Pero
acerca de su certidumbre.
segunda rebe-
Con respecto
espresada Ciudad.
lin de la
la
hecho,
el
si l
y no
mili-
nada
tuvo lugar, hay que
que no es de pblica notoriedad, no es tan claro
la luz
merid ana, no es finalmente de
la naturaleza
de aquellos por los que puede hacerse cargo sin temor
Todo
prudente de incidir en error.

la
el
mundo
sabe que
llamada reaccin hizo dos revoluciones en Puebla en
Esto es de pblica notoriedad.
aquella poca.
Alas no
que Miramon y quien se quiera pertenecieron esa reaccin. Falta, pues, el fundamento
lo es
que
que fulano y
el C.
citano,
Fiscal adopt para sus cargos
no puede por tanto

tarse
si
hemos de
y reconvenciones;
ser consecuentes, impu-
mi defendido.
El tercer cargo consiste en que

eficazmente sostener la guerra
tante reaccionario,
de 1S57.
esto
opinin poltica,
y como
tal,
el Sr.
Miramon cooper
civil, es decir,
ser cons-
oponerse la Constitucin-
ha contestado, como todos

que
la
los
de su
Nacin rechaz esa ley funda-
mental.
Recordando
dad y
justicia,
los
hechos y estimndolos con
es necesario
parciali-
confesar que todo el partido
conservador, sin escepcion, rechaz nuestra carta fundamental, no obstante su origen nacional
clamor
legtimo:
que
el
escndalo farisaico de los pretendidos piadosos,
527 las pastorales
protestas del clero
dados, hicieron creer

la Constitucin
las
muchos de buena
de 57 era contraria
armas de
fe,
los sol-
que en
la religin
efecto,
los
intereses sociales.
El mismo Gefe del gobierno
crey impracticable, y
mirada la cuestin bajo este aspecto, no hay duda en que
la
D. Miguel Miramon es disculpable y sus respuestas
satis-
factorias.
Seria injusto hacer efectiva la responsabilidad
lejana del
subalterno, cuando
no
lo
fu la inmediata del
superior.
Mas
acerca de estos hechos la Nacin
el
Supremo
Gobierno han fallado definitivamente y para siempre. El

autor del plan de Tacubaya fu perdonado: y es de pblica notoriedad
que coadyuv
franceses, por orden
tra los
la
defensa de Puebla con-
con consentimiento del Sr.
Se olvidaron sus debilidades, sus delitos
Jurez.
cos, sus pasos retrgados,
bri todo.
el
manto de
Sera justo que este
polti-
la Patria lo cu-
mismo manto no
sirva
para cubrir los cmplices del Sr. Comonfort?
En
nel,
aquel tiempo D. Miguel Miramon era teniente coro-
empleo
aban
los
muy
subalterno respecto de los que desempe-
mente
Sus ge fes se
autores del plan de Tacubaya.
pronunciaron por ese plan,

al coronel
y Miramon obedeci
pasiva-
del cuerpo, en lo militar, sin mezclarse
en la parte poltica,
que
la
sazn era
muy
obscura,
puesto que las intenciones del Gobierno no eran entera-
mente manifiestas, y menos aun

el
las
de los que esplotaron
pronunciamiento, en sentido reaccionario.
justicia hacerse cargo
sidente, en
Puede con
un subalterno por hechos
que ciegas tom parte?
del pre-
528
Estas consideraciones rebajan mucho
el
cuarto cargo,
por que los hechos que contiene no son mas que varian-
tes
consecuencias de aquel primordial, que dieron por
resultado un gobierno parecido otros
P. Miguel Miramon fu elevado

sustitucin de D. Flix
del pas.
en
la presidencia,
Zuloaga, y elegido por una junta
Tocbale mi cliente dejar acfalo
de notables.
Era mas conveniente
bierno?
muchos
la
Nacin
anarqua, que el tener un Gobierno, sea
puede imputrsele como culpa
el
Miramon
el
Go-
el
estado de
que fuere?
el
haber hecho
este sacrificio en pro de su Patria?
Ademas
es necesario
sidencia de D.
confesar que los ttulos la pre-
Miguel Miramon, valen tanto como otros
muchos, que han ocupado ese puesto, y respecto de

cuales nada se ha dicho hasta el dia.
Acostumbrada
Nacin variar de mandatarios, como de estaciones,

verdaderos ttulos del presidente eran
opositores.
gitimaba
do.
el
la
los
contra sus
el triunfo
El pas obedeca, y con su tcita sancin,

poder, al que se llegaba por
los
un camino
le-
trilla-
Pero ya Miramon tocaron otros tiempos, dueos
Estados de fuerzas propias, opusieron resistencia, y

no esperada firmeza y heroica constancia del Sr. Jurez
los
la
hicieron que siempre se conservara el principio de Gobier-
no y
la
ensena de
la legitimidad.
Supongamos por un momento que

biera abandonado la empresa
el. Seor
retirdose
Jurez hu-
como
otros
mu-
chos presidentes vencidos,, al estrangero, podra entonces

tacharse mi cliente de usurpador de un poder que nadie
defenda?
cia del
Resulta en consecuencia, que solo
Sr. Jurez, es lo
la constan-
que hace delincuentes sus
ri-
529
cuya constancia es tan contingente, tan personal,
vales,
tan fuera
que
ele lo
acostumbr siempre, que no puede
se
designarse como una regla de derecho pblico para valorizar los actos de sus contrarios,
y menos como
usa re-
gla de derecho criminal para estimar la culpabilidad de

ellos.
Arista presidente federal, fu derribado por Santa-AnArista no se hubiera dado por vencido, Santa-
Si
na.
Anna
seria
un
criminal,
mas como aconteci
lo contrario,
nadie ha objetado de ilegtimo Santa- Anna.
mos,
pues,
aceptar
como regla de
procedimientos
valor la cobarda del presidente atacado?
bre este punto
me
acojo al buen
Podre-
sentido
el
Seores, so-
conciencia
de ustedes.
En
la
poca de su Gobierno se acercaron las fuerzas

Mxico con
constitucionales
La
aquella Capital.
sa,
el
el
fin
de apoderarse de
suerte de las batallas les fu adver-
resultado de su derrota multitud de vctimas sa-
crificadas en las
lomas de Tacubaya.
Todos estos son
hechos de pblica notoriedad.
Mas no
lo es, ni
ramn haya
sido el
lo ser
nunca, que
el
presidente Mi-
opinin pblica, el justo resentimiento de los
de
la libertad
dos,
jams
este cargo
se
como
las
han
defensores
quejas de los parientes de los asesinafijado
en Miramon.
falso, injusto
Rechazo igualmente,
de tamao crimen.
La
autor de ese horrible atentado.
Ni
el
el
Rechazo, pues,
infundado.
de no haberse castigado
al
autor
gobierno actual ni nadie, puede
residenciar al expresidente Miramou, en razn

tos oficiales, porque importara
ele
una contradiccin
sus ac-
el
no
67
re-
-- 530
conocerlo
Mi
hacerlo responsable.
zones de poltica para no castigar
misma razn de estado que
al
cliente
tuvo sus ra-
culpable; tal vez la
muchas
se lia tenido, presente
veces por tocios los Gobiernos para disimularse de los delitos anteriores,
los que ayer
Acerca de
para admitir en las
filas
de sus defensores
combatan, para decretar amnistas.
les
las razones
de estado, dice un autor, solo Dios
puede juzgar.
Tambin ha contestado satisfactoriamente
mon
el
cargo de
pago de
la
la.
el Sr.
Mira-
ocupacin de los fondos destinados al
En
convencin inglesa.
este cargo
como en
todos los que se hagan al procesado, por sus actos presidenciales no se puede entrar, sin incurrir en la contradiccin de reconocerlo
La.
como
tal
presidente.
misma razn de estado que
oblig
muchos Gobier-
nos y algunos generales, echar mano de
lo
que en-
cuentran en obvio de mayores males, oblig la administracin
Miramon apoderarse de
los
fondos de Capuchi-
somos lgicos y consecuentes, es necesario confesar

que todo el mundo ha hecho mal, nadie.
nas.
Si
Hay
adems que advertir que
si el
notorio, no lo, son as sus peripecias.
hecho principal es
Ni
el Sr. Fiscal ni
nadie justificar lo contrario, ni podr sentar como hecho
inconcuso que hubo sellos rotos, violacin de pabelln

gls, protesto para la futura intervencin
Hasta aqu
ro de 1862;
Es
el
las posteriores
..
primero haber intentado
&c, &c.
la ley de 25 de Ene-
los cargos anteriores
veamos
in-
el
ella..
Sr.
Miramon desem-
barcar bajo la proteccin de la triple alianza en Yeracruz
4 principios de 1862.
Sobre esto hay que notar, que se
531
echan en cara mi cliente intentos conatos de hechos
que no llegaron
que
ni son ni
Que
realizarse.
suponen algunos
se
pueden ser notorios y que no tienen
la
mas
ligera justificacin.
El simple desembarco no es un
delito,
la pretendida
proteccin de los aliados, se reduce la amista d del GeSi el C. Fiscal tiene pruebas de lo contrario,
neral Prim.
No
habra sido bueno que las hubiera aducido.
cho
lo
ha he-
y por lo tanto su cargo, sus reconvenciones, sus

indicios vehementsimos &c, &c, no pasan de la esfera de
as,
sospechas, que
si
hacen honor su suspicacia no por eso
son menos inciertos.
El segundo cargo consiste en que por segunda vez, ya

no intent mi cliente llegar sino que en efecto lleg Mxico bajo la proteccin de la intervencin
Sobre esto ya he dicho
no.
este alegato:
lo bastante-
en
lo tanto otra cosa
el
cuerpo de
que -recordarlo
Solo aadir que colocado el Sr.
al Consejo.
la calidad
no har por
y de Maximilia-
Miramon en
de paria poltico^ por haber sido escluido de las
amnistas; sin recursos para vivir en el estrangero* de una
y nombre que no
notabilidad
le-
permita obscurecerse,
acaso con menos libertad que nadie,
reconocer
servir
Imperio,
al
se-
vio obligado
de- seis-
meses esta
parte.
Este cargo adems, se puede hacer a todo

todas las clases
ella,
y todas
las
el pas,
pues
personas, con voluntad sin
bajo la presin de las bayonetas estrangeras es-
pontneamente, reconocieron espresa tcitamente

der imperial, escepto
el
nmero limitado de
conservaron con las armas, en la
mano y de
los
el
po-
que se
aquellos pue-
532
blos
que tuvieron
la
dicha de no ser profanados por la
presencia del soldado francs.
Cargo tan universal no se puede hacer un individuo

determinado, ni una sola clase por su mismo carcter de
universalidad;
antes bien deja de serlo
como todo
sea voluntad espresa tcita de la Nacin,
No
coactada.
dir
este respecto con
lo
que
aunque sea
el Sr.
Reynoso
Que un pueblo desamparado de hecho por su gobierno,

durante
el
estado de separacin, deja de ser subdito suyo
Tampoco asegurar con
el
mismo
autor.
Que
los pue-
blos indefensos deben someterse al conquistador.
otras
Estas
doctrinas semejantes estinguen el patriotismo
aniquilan el espritu pblico.
Pero aunque est
ele ello
convencido, tambin lo estoy
que han pasado mi vista y que son

notoriedad pblica que tanto agraci al Sr. Fis-'
de los hechos
de
la
cal.
Estos hechos son, que
rollado;
que
el
el
partido liberal fu ar-
conservador recibi con palmas y coronas
los soldados de Napolen, que las masas vieron, oyeron
se retiraron sus casas seguir
vejetando, sin que se
hubieran levantado en contra del invasor, y que solo el

partido liberal, ese glorioso partido, fu el que pudo despertar de su letargo al pas
y hacer
la oposicin,
con las
armas, con la prensa, con sus influencias, como pudo, sin

escepcion.
En
tal estado
y cuando
de cosas
la situacin
daba lugar
que cada uno pensase con su cabeza y obrase por su

cuenta, se podr fundadamente culpar nadie de
hubiera adoptado este
el otro
que
estremo?
D. Miguel Miramon err mi juicio en aceptar
el
Go-
-533
bierno de Maximiliano, en creerlo nacional, en haberlo servido; pero su error no es
un
delito,
como no
as
engaarse, cuando no est en la posibilidad
No me
tarlo.
Y siendo,
que debia
evi-
cansar de repetir estos conceptos.
como
es, cierto
lo espuesto,
riamente que no pxiede ser fundado

servido
lo es el
humana
el
se sigue necesa-
cargo de haber
un Gobierno, quien su conciencia

servir,
y que
el
le
dictaba
haber batallado en su defensa
meses esta parte, y de no haber sido avaro de

su persona en los campos de batalla, tampoco puede ser
de
seis
un
cargo, puesto
que como militar valiente y pundonoroso,
no podria declinar una obligacin, que era
la
consecuencia
necesaria de sus convicciones polticas.
Los Ciudadanos del Consejo abundan en buen sentido.
Su
conciencia,
sus,
principios
liberales, la
conviccin en
que se encuentran de que todo mexicano est en su derecho para pensar como guste, y que no es lcito atacar la
emisin del pensamiento, ni la libertad individual,
libre
me
de su causa
ticia
contra
Credos en la jus-
escusan de insistir en este punto.
un
y convencidos
con su sangre han puesto
Lo mismo ha acontecido en
buena
dio
En
del deber de defenderla
injusto agresor, so lanzaron al
f lo
abrazaron
mas propsito de
tal concepto, la
el sello
el
campo de
batalla,
sus convicciones.
bando opuesto, algunos de
errneamente lo creyeron
el
me-
salvar los intereses nacionales.
consecuencia para los militares era
declinable, defender su opinin ctfn las
armas en
la
in-
mano.
Por tanto han errado, pero no delinquido.
He
co
aqu
el
motivo por qu los autores de derecho pbli-
defienden que es injusto que se imponga pena de
534
muerte por delitos
polticos,
y he aqu
motivo por qu
el
nuestra ilustrada y filantrpica Constitucin haya elevado

r
ley nacional, tales principios.
En
efecto, Seores, para
esencia,
que haya crimen es necesario,
que se tenga conocimiento de que
se hace es criminal: por falta
ele
la accin
ese conocimiento
mente, un idiota, un nio no delinquen jams.

el partidario poltico carece
de ese conocimiento,
conciencia ntima, aquel reclamo roedor
condena su accin, cree de buena
un
Pues
que
de-
bien,
le falta la
que
secreto
que defiende
la reli-
gin los intereses nacionales, y estima de su deber morir
mrtir por sus creencias.
Ser justo, Seores, sacrificar
este creyente, este fantico?
A
pecta,
nuestra vez todos lo somos,
me
irrita la
catequizarme.
sola idea
ele
y por
lo
que m
res-
que .alguien pretendiera
Quedamos, pues, todos en nuestras
opinio-
nes, sacrifiquemos nuestros resentimientos en las aras de

la Patria,
y cuando
el
pueblo mexicano sea un verdadero
tolerante poltico, no ocunir las vas
grande y
He
lcito
ele
hecho,
cansado ya la atencin del Consejo, mas no

prescindir de mis
cuanto
ser
feliz.
ello
me
es
deberes de defensor, de esponer
he credo conducente.
Antes de concluir
quiero fijar algunas proposiciones, que recomiendo la

justificacin, conciencia
y honor de
los
Ciudadanos voca-
les del Consejo.
Es
canos
la primera: que, la garanta

el art.
23 de
que concede
la Constitucin,
delitos polticos, [no est
los
mexi-
de no ser muertos por
suspensa por ninguna de las
le-
yes en que se han concedido facultades estraordinarias
omnmodas
previenen
Ni
el
al ejecutivo.
1851, ni los cuatro que

lo
535
decreto de
Miguel Miramon, est garantido por ese
artculo, preciosa conquista
mar idad.
Es la segunda: que
de
cerla ilusoria, ella
y de
la civilizacin
la
hu-
siendo la Constitucin la ley supre-
ma, ley que ninguna otra puede
procedimientos
7 Junio de
son relativos, ni ningunos otros,
resulta por tanto, que todo mexicano,
as:
entre ellos D.
le
derogar ha-
nulificar,
ser la nica regla de
solo ella debe
justicia para los
Ciudadanos vocales del
Concejo.
Es
la tercera:
advierte que no
mas
cargo
que este concepto sube de punto
hay
la
mas mnima constancia
insignificante ni el indicio
D. Miguel Miramon sea traidor

la
el
vuestros compaeros
acompaando un
ligero
de que
Jams
se uni
nombre de Miramon
de ios esbirros de Napolen,
al
procesal, l
en las mil batallas y encuentros
los soldados franceses:
junt
se
la Patria, hacindole
guerra en compaa de los estrangeros.
en que estos se hallaron, nunca
mas
si
ele
vosotros, Seores,
armas, nunca
Bertier,
se
lo
habis visto
un Neigres &c, &c,
ni
como
subordinado, ni como superior, ni como aliado. Sobre esto

apelo la lealtad caballerosa de
los soldados
de la liber-
tad.
Cuando comenz
oirse
nuestras
guerras civiles?
evacuado
los pases
gada
ojos
al
ramon.
en que
el
nombre de Miramon en
Cuando
el figur;
los
franceses haban
cuando
la
ltima bri-
mando de Castagny haba desaparecido de nuestros
distaba centenares de leguas de las huestes de Mi-
De
ello
somos testigos
los
queretanos todos.
Por
536
mi defendido
tanto
est ileso de toda
no se halla incursD en
mancha de
la escepcion del artculo
traidor,
ya
citado
de nuestra carta magna.
Es
que examinados uno uno
la cuarta:
los
cinco
ca-
sos del artculo 1?, los cinco, del artculo 2?, los doce del
tercero,
los tres del 4
de la ley de 25 de Enero de 1862,
en ninguna de estas veinticinco fracciones se encuentra
comprendido D. Miguel Miramon, ya se atienda las
dis-
posiciones de la ley aplicadas la conducta del procesado,
ya
los
hechos que se
le
mulgacin de la repetida
guel
Miramon
y ya
imputan,
la fecha
pro-
Quiero suponer que D. Mi-
ley.
tuviese responsabilidad por haber sido unos
meses Presidente.de
Bien: esto fu aos
la Repblica.
antes del de 1862, podremos aplicarle la ley de ese ao?
Supongo que su
filiacin constante
nario fuese
un
tiese la ley
de 62.
delito.
en
el.
partido reaccio-
Ella tuvo lugar antes de
que
ecsis-
Podr sin efecto retroactivo aplicr-
sele esa ley?
Qu
li
es, pues, lo
que ha hecho Miramon dtsde que
luz, y est vigente la ley
Respondo en dos palabras.

dcimas partes
bierno imperial,
el
Haber errado con
las
la Repblica, en creer legtimo
y haber estimado
sa-
25 de Enero de 1862?
ele
nueve
el
Go-
sus deberes militares,
sostenerlos con las armas en la mano.
Es
mi
ele
ele
la quinta:
cliente
que atenta
la
pretendida complicidad de
en la usurpacin del poder pblico
las leyes
que en ese caso tienen lugar, declin la jurisdiccin del

Ciudadano General en Gee, y del presenta Consejo, su
vez, para que conozcan acerca de los cielitos
dichos,
atribuidos
mi
defenso..
del gnero
Hoy mi compaero
el
537
Sr. Juregui, insiste con gran copia de slidos
tos,
en
que
to
Es
esa declinatoria,
lo
la
que
y yo por mi parte
fundamen-
secundo, pues-
enteramente arreglado
se pide es
que examinada
sesta:
lo
justicia.
conducta del Sr. Mi.
la
ramn, desde que tan ventajosamente comenz

en la escena poltica
tallas,
la suerte le fu propicia
se ver que l jamas se ha
figurar
en las ba-
manchado con
la
sangre
de sus hermanos.
Desde sus primeras acciones hasta
sorpresa de Toluca,
y desde
la
batalla
la
de la Estancia de
Vacas, hasta las ltimas que tuvieron lugar en los su-
las
burbios de esta Ciudad, durante
el
por centenares,
y en su
prisioneros
sitio, los
hechos por Miramon, han sido respetados.
Ellos fueron
lista se registran los
nombres de
Alvarez, Tapia, Degollado, Berriozbal, Gobantes
Preguntad estos Seores

var de la vida su libertador.
si
ser justo
Su
etc. etc.
y generoso pri-
caballerosidad os res-
ponder por m.
Es
la
stima finalmente: que aunque en lo general se
Gobierno mand se procediese y juzgase

proceso que nos ocupa, con arreglo la ley de 25 de
ha credo que
en
el
el
Enero de 1862, se ha incurrido en un error lamentable,

que es prejiso desvanecer.
mamente
Sobre esto llamo especialsi-
la atencin del Consejo.
El C. Ministro de Guerra dice en su nota relativa: se

proceda juzgar Fernando Maximiliano de
sus llamados generales
Hapsburgo
Miramon y Meja.
Bien:
ta proposicin es universal, absoluta, por ella solo se
es-
man-
da juzgar, mas no se dice con arreglo qu ley se deba

hacerlo, ni cul
cia
ha de ser
la regla del juicio final
que se pronuncie despus de haber tramitado
senten-
el
proceso.
538
Sigue diciendo
el
Ciudadano Ministro que esta
-trami-
tacin o procedimientos en el juicio, sea con entero arreglo
los artculos del sesto al
relativos
undcimo
que son
inclusive,
la forma del procedimiento
los
judicial.))
es-
plicarse el Gobierno con tanta claridad acerca de la sustanciacion, declara
Ha
aun mas su primer mandato para juzgar.
querido, pues, dos cosas: que se juzgue,
y que
el
procedimiento sea conforme la ley designada.
Por qu, pues, no previene cul sea la de ese juicio, la

de
Sabiamente se hizo esa omisin. El Su
la sentencia?
premo Gobierno sabe

tivas las
que
ellas
y que
muy
que deciden de
bien que no son las leyes posi-
los
delitos
polticos:
no ignora
son cuestin de derecho pblico internacional,
solo con aiveglo estos derechos, se
mir tales
De
delitos.
cin vecina:
all
ello
podrn
tenemos un ejemplo en
no faltan leyes contra
Sobre
lo espuesto, repito,
particularmente la atencin del Consejo
na-
la
los revoltosos,
embargo, Jefferson Davis no ha sido juzgado

'hasta la fecha.
repri-
y sin
ni castigado
que llamo
muy
su ilustrado
y de
asesor.
En
resumen, Ciudadanos del Consejo, y en atencin
-que el proceso de que os ocupis, carece de justificacin:
que no son notorios
los
hechos de que se hace cargo
D. Miguel Miramon: que

t probada
la pretendida notoriedad
con arreglo derecho: que
el
no
es-
Ciudadano
Fiscal solo ha tenido presente para suponerla, su conven-
cimiento personal: que los cargos que se hacen mi

cliente,
4 el
en su mayor parte estn fuera de la jurisdiccin
Consejo,
si
es
que
teriores la ley de
la tiene,
porque son por hechos an-
25 de Enero de 1862, que es
la
que
539
debe observaise en
ella
el
procedimiento: que los posteriores
no pueden reputarse sino como errores de entendi-
miento, disculpables por
guno, y
mismos: que no hay dato
que se
hechos en contrario, de
infiera
al-
que mi
defendido no fu ni ha sido cmplice en la usurpacin del
poder pblico: que para este delito
el
Consejo no es com-
petente, segn la Constitucin: que esta garantiza la vi-
da de D. Miguel Miramon, que no ha sido traidor,
inter-
vencionista ni enemigo de su Patria; que aun cuando la

referida disposicin de 62 fujra la regla de vuestro juicio,
ella
no comprende Miramon, atentos sus hechos: que
segn
ciar
lo
ordenado por
mas norma que
mi
cliente;
el
el
Gobierno, no tenis para senten-
derecho pblico, en todo favorable
y que en
caso de que fuesen competentes,
no tenis prueba de ninguna especie en que fundar un

racional, la
ver mi cliente por falta de justificacin en
que legitime
civil del
Asi os
fallo
justificacin del Consejo se ha de servir absol-
la sentencia,
y por
el
proceso,
inculpabilidad moral
la-
procesado.
lo suplico,
en trminos de justicia,
ro de vuestro patriotismo
as lo espe-
probidad. Recordad, Seores,
que en vuestra decisin estriba
el
honor nacional, que
la
presente causa pertenece al dominio del mundo, que gravita sobre nosotros la responsabilidad
exigir la civilizacin del universo
naciones
las ideas
que severamente os
y que no
se salvan las
con una severidad mal entendida,
si-
no con la estricta observancia de la justicia. Qu responderis los pueblos civilizados de
Europa cuando
os echen
en cara que habis fallado en un proceso, que no es proceso,
y en una causa que
falta la justificacin,
que es de
540
derecho natural? Se os objetar que vuestro fallo seria pa.

recido los de las tribus brbaras de nuestros desiertos.
te seria el lenguaje europeo,
Mas no
ser
as:
y nada tendria que
y Mxico no quiere que sus
Dije.
contestarse.
en vuestros pechos late un corazn
mexicano, patriota, pundonoroso.

xico,
Es-
Antes que todo es Mhij >s
deshonren.
A. Moreno,
Seores Presidente y vocales:
Los defensores del
Sr. Archidr:
.uniliano,
cumplimiento de los graves y delic
res
trajeron al encargarse de su defensa
?s
en
que con-
hizo la con-
fianza de encomendarles, creyeron legal
indispensable-
mente necesario declinar
del
guerra, ante
la
el
la jurisdiccin
que tienen
el
Consejo de
honor de hablar, y demostrar
evidente inconstitucionalidad de la ley de 25 de Enero
de lS62,. cuyas prescripciones se han arreglado los procedimientos de esta causa.
no
Ella es nica en su gnero,
solo en los anales judiciales de nuestra
tinente,
Nacin y con-
y envuelve cuestiones tan graves y
delicadas, tan
nuevas, de derecho pblico, de derecho internacional, de
derecho constitucional, que aun para profesores de jurisprudencia que han hecho del estudio
ciencia la ocupacin de toda su vida,
un estudio profundo,
ella
un
dilatado
juicio acertado
meditacin de esta
les
seria
dicil sin
concienzudo, formar sobre
seguro, hacer en la
misma una
defensa que abrazara todos los puntos que deben tocarse,

pronunciar como jueces una sentencia que decidiera ca-
da uno de esos puntos, con imparcialidad, equidad y jusY si esas dificultades encontraran aun personas
ticia.
541
que se Kan envejecido en
diciales,
la direccin
cuja meditacin ha sido
de los negocios jude los estudios
el objeto
de toda su vida, cules no sern las dificultades que en*

cuentren para sentenciarla, cul la gravedad de los erro-
que aun con
res en
hacerlo, jvenes
la
mejor buena
fe
podrn incurrir
que acaban de mostrar en
oficiales
al
los
campos de batalla su valor marcial y sus sentimientos patriticos,
haciendo volar victoriosa de torre en torre la
bandera de
la
Independencia,
ele
la
Repblica y de
bertad, pero que son enteramente estraos

las ciencias morales,
la Li-
al estudio ele
y cuya misma juventud y consiguien-
te ardor de sus pasiones los inhabilitan
para pronunciar
sobre un negocio que para su acertada decisi n exige co-
mo
principales cualidades la circunspeccin,
templanza!
faltar
de
la
seso
el
la
Era, pues, imposible que los defensores, sin
manera mas escandalosa sus deberes, en pre-
sencia de reflexiones tan obvias
vamente inspira
la
mas
ligera
naturales
que
atencin sobre
instinti-
negocio,
el
dejaran de oponer la declinatoria de jurisdiccin del Consejo de guerra, la
que
se
presas
que
se
funda no solo en
acaban de hacer, sino en
y terminantes de
las indicaciones
las disposiciones
es-
Constitucin de 1857, cuya
la
causa triunf de una manera completa en 1860,

clavia
mas
y que
to-
acaba de obtener una victoria mas esplndida que
aquella en el presente ao de 1867.
Segn ese Cdigo, en su

las leyes
art.
128, con arreglo
que se hubiesen dado en virtud del mismo, de-
ben ser juzgados aquellos actos que hayan tendido

blecer sostener
un gobierno
esa carta constitucional.
esta-
contrario los principios de
542
Conforme
la
misma en su
art.
97 fraccin
III,
Tribunales federales, que segn los artculos 104
los
y 105
son, el Congreso de la Union, cuando ejerce funciones ju-
juzgados de
diciales, los
distrito, circuito,
Suprema
la
Corte de Justicia corresponde conocer de las causas en que

la
Federacin fuere parte.
clon
mas claramente
mas grave y
en ninguna es la Federa-
parte, en
ninguna tiene un inters
legtimo que en aquellas
que se hace cargo
los
como
el
lazo federativo,
y sustituir en su lugar instituciones polticas

como lo son las monrquicas. El art. 13 de
Constitucin de 1857, prohibe en los trminos
les la
en
acusados de hechos dirigidos
misma Federacin, romper
destruir la
la presente,
expedicin de leyes privativas
unitarias,
la
misma
mas forma-
establecimiento
el
de tribunales especiales; y ley privativa, es la que enco-
mienda
la represin
risdiccin
que no es
les especiales
serva
el
de cierta clase de delitos, una jula ordinaria constitucional;
mismo
artculo, para los delitos
nen exacta conexin con

est sujeta
liano,
el Sr.
que
faltas
la disciplina militar,
una persona como
la
tie-
que no
Archiduque Maximi-
que no habiendo pertenecido de antemano
to del pais, no est- sujeto las reglas
que
tribuna-
son los militares, cuya jurisdiccin solo con-
al
ejrci-
leyes especiales
lo gobiernan.
El mismo Cdigo constitucional en su
art.
desde luego abolida la pena de muerte para

lticos,
con
la sola
23 declar
los delitos po-
escepcion del de traicin la Patria en
guerra estrangera, escepcion en que no puede estar com-
prendido nuestro defendido, pues que no habiendo nacido
en Mxico, sino en Austria,
los actos
de que se
le acusa,
513
no pueden constituir
se dicen cometidos
la
de traicin
el delito
la Patria,
pues
en perjuicio no de la segunda, sino de
primera de esas Naciones, y aun hechos en dao de
ltima, tribunales mexicanos no serian competentes

castigar agravios hechos
ley de 25 de Enero
ele
un
1862
1857,
para
aunque
se espidi poniendo en
cicio facultades estraordinarias
virtud de lo prevenido en
pas alemn.
que se hablan otorgado en
el art.
29 de
la
Constitucin de
en casos estreios de peligro pblico, por una parte, no

canza las garantas que aseguran
93;
que pertenecen
y por
otra,
la
vida del hombre,
las consignadas
en los artculos 13
que ya ha sucedido gracias
las
el
repe-
esplndidas victorias obtenidas por los valientes
ej rcitos
ria
al-
no deben subsistir despus de pasado
peligro pblico, lo
tidas
la
ejer-
suspensin de garantas- que e e artculo autoriza
la
clase
la
republicanos
pesar de las indicaciones que preceden, la declinato-
no ha sido admitida; hemos apelado -de ios autos que
contenan esa resolucin, y la apelacin
hemos interpuesto
aunque
se nos
el
lia
sido desechada;
recurso de denegada apelacin,
ha mandado espedir
el
corres-
certificado
pondientej este no se nos ha entregado sino con considerable demora, por no haber estendido en la
el
primero que se redact, y aun en
entregar, se nota la omisin de no
k como manda
tar,
la ley, el
que
se nos lleg
haberse designado en
trmino en que se deba presen-
tomadas en consideracin
tificado
el
forma debida
las distancias.
De
ese cer-
no nos. ha sido posible hacer uso todava, por no
existir el tribunal
que debiera conocer del recurso de de-
negada apelacin, causa de estar incompleta aun
la or-
544
ganizacion poltica
las circunstancias
judicial de la Repblica, causa de
Tampo-
porque acabamos de atravesar.
co existen los tribunales de la Federacin que habramos
debido ocurrir para que, en defensa de su jurisdiccin constitucional,
reclamaran la autoridad militar
De
to de esta causa.
esta manera,
el
conocimien-
nuestro desgraciado
defendido, que ha esperimentado los
estreios de la prs-
pera y adversa fortuna, se ha visto
privado por circuns-
tancias independientes de su voluntad, del uso

sas legtimas
que con mano franca
otorgaban nuestras
le
leyes, cuyos principios humanitarios, liberales

picos,
han hecho encomiar como ilustrados
un eminente jurisconsulto americano.

cin que se ac iba
legal se
ele
hacer,
los
la
filantr-
mexicanos,
La breve
y que revela que
ha cerrado reiteradamente
defen-
ele
rela-
motivo
sin
puerta recursos
defensas legales, que tenia un incontrovertible derecho
nuestro desventurado defendido, autorizara conforme alas

leyes sus defensores negarse
en
la discusin del
ce por
fondo del negocio.
Todo
lo
que
se ha-
un tribunal incompetente adolece ipsojure de un
sanable vicio de nulidad, desde
que manda abrir

nitiva
decididamente entrar
que
lo
d desechada
el
el
in-
auto cabeza del proceso
procedimiento, hasta la sentencia
defi-
termina absolviendo condenando. Despus

la doble declinatoria
do e acusado de que
que
se opuso,
se revisaran los autos
priva-
que decidieron
esos dos artculos por el tribunal de apelacin que pudiera
confirmarlos revocarlos, los defensores podran legtima-
mente negarse debatir
el
fondo del negocio ante un
tri-
bunal incompetente, cuya sentencia por falta de jurisdiccin deber carecer de todo valor.
Pero como esta con-
CROQUIS DE LA BATALLA DE STA. ISABEL.

BAJO LAS RDENES SEL
Levantado
irclO
C.
Ingeniera
GRAL. GERNIMO TBEVIO. MARZO
1?
DE
1866.
Estado Mayor. C. Teniente-Coronel, bicrdo villascev
wm
>
SI*
<
ISABEL > >

'
mi
s:
$
NOTAS;
lultateil
!,
.
.
.<
.,:l.i
ll"|*ril.
JETA?
CROQUIS DE LA FUNCIN DE ARMAS QUE TUVO LUGAR EN LA VILLA DE GUADALUPE,

EL
futre las fnerjas ttfpuliliranas ni
mani
Levantado por
"Del
el
2.3
DE NOVIEMBRE SE
. ral.
ftt.
srobrt>o,
Co'ronel de Ingenieros, General
1885,
j>
las f los tratiorcs Zh\a\eto
y Cluiroaa.
545
ducta, aunque legal, poclria crear una prevencin desfavorable contra nuestro defendido, atribuyndola las personas
mal intencionadas apasior acias
falta
de buenas razones
para fundar que debe ser absuelto; esta consideracin de

conveniencia nos obliga los defensores prescindir de
que
lo
uso de un derecho
seria el
estricto,
presentar
algunas de las numerosas observaciones que tienden de
fender al acusado, no pudiendo recorrerlas todas por lo es-
y angustiado del trmino en que ha sido preciso

preparar y estender la defensa.
Pero ni aun esto pueden
hacer sin cumplir un deber que el cargo que admitieron
trecho
les
impone, y es
y solemne que
van
el
de protestar de
la discusin del
entrar, de
la
manera mas formal
fondo del negocio en que
ningn modo importa de su parte
nocimiento de que sea competente para juzgar
chiduque Maximiliano,
que tienen
el
al Sr.
Ar-
Consejo ordinario de guerra
honor de dirigirse en este momento,
titucional la ley de
trario, es
el
el reco-
ni cons-
25 de Enero de 1862, que, por
profundo, concienzudo, incontrastable
el
con-
el juicio
que sobre ambos puntos han consignado en autos, y que,

por lo mkmo, dejan salvo en toda forma y de la manera
mas
esplicita, todos los
su defendido
y que
lo
derechos que sobre ellos tiene
autorizan decir de nulidad en to-
do tiempo de todos y cada uno de los procedimientos y de

la sentencia
que
se pronuncie
hacerlos valer cmo, cundo

via esta
al va,
que
en esta causa, reservndose
y dnde
los deberes
le
convenga.
que han contrado
Prede de-
fensores les imponia la inescusable obligacin de formular,
pasan en
la hiptesis,
que bajo ningn aspecto admiten,
de que fuera competente
el
tribunal que juzga
constitu69
546
cional la ley con arreglo la cual se procede,
defensa del Sr. Archiduque Maximiliano,
que
hacer
la
demostrar
no -puede de ninguna manera ser condenado, y que
debe ser necesaria inevitablemente absuelto.
El primer motivo para fundarlo se toma de

za de la sumaria que se ha formado.
la naturale-
El objeto del suma-
rio
en las causas criminales es recoo;er y consi^nir los da-
tos
que existan sobre
y en
si
ha cometido no
se
cierto delito,
primer caso, cul es la persona del delincuente; en
el
una palabra, obtener
las
fundar los cargos contra

nos ocupa, en
lo
tales pruebas.
pruebas que deban servir para

acusado; y en la sumaria que
el
que menos
se
ha pensado es en obtener
Ella consta de las rdenes Supremas libra-
das para la formacin de la causa, y su prosecucin, de las

declaraciones preparatorias de los acusados, los cargos que
se hacen valer en su contra
declinatoria..
Ni de
y de
los incidentes
la clase testimonial, ni
sobre la
de la clase ins-
trumental, eesiste en el proceso una sola- prueba- con que

se
pueda intentar fundar uno
cen nuestro defendido.
solo de los cargos
Nos equivocamos,
cargo de que hay prueba en la causa, saber,
hace nuestro cliente de haber declinado
que
s
el
se ha-
hay un
que se
la jurisdiccin
del Tribunar incompetente que lo est juzgando en virtud
de una ley anticonstitucional, como

ro de 1862,-
no
lo es,
Pero, por una parte, ese pretendido cargo
en un acusado emplear para su defensa
delito
los recursos
que conceden
dados;
de 25 de Ene-
pues nunca, en ninguna legislacin del mundo, se
ha estimado
nal que
lo es la
haya debido
y por
otra, la
las leyes^
calificarlos los
aun cuando
el tribu-
haya estimado infun-
prueba que de ese pretendido cargo
547
ecsiste en autos, no es otra
opuso
gu
No
la declinatoria.
que
el escrito
en autos: sino que la ha ministrado

poner en ejercicio
uno de
No
cliente.
el
los
cargos que se han hecho
nuestro
pues antes que
aquel, somos mexicanos, republicanos

la diligencia
una causa cuyas constancias
mundo,
hacer
honor del pais y

defensores de
este, sino por
de la causa republicana,
los idiomas por la
acusado mismo, al
el
recurso en cuyo uso se quiere
en favor de
mos deseado que
se
que averi-
de esa prueba, y cuid de que quedara
la ecsistencia
consistir
mismo en que
es la inquisicin la
liberales,
habra-
de confesin con cargos, en
se
han de publicar en todos
prensa peridica del antiguo
se hubiera preparado con
mas meditacin,
y nuevo
circuns-
y detenimiento. Ya que la suerte

armas fu adversa al Sr. Archiduque Maximiliano;
peccin, imparcialidad
de las
ya que padece una
los ftidos insalubres
ga
la
miasmas de un
honra y
ya que su-
ansiedad
la vida,
qu mas poclria desear sino que los
infundados cargos que se

lencia
cuartel,
y padecimientos morales anecsos

pruebas de un proceso poltico, en que se jue-
fre la horrible
las terribles
en un clima clido
prisin respirando
y ceguedad de
las
le
hacen viniera revelar
la vio-
pasiones polticas bajo cuya in
fiuenck se procede en este negocio?
El
te coronel Azpiroz, los defensores se
complacen en poder
Sr. Fiscal tenien-
rendir este homenaje la justicia, es una persona tan in-
como moderada y bien educada; sus maneras y

modales son las de un caballero completo, su primitiva proteligente,
fesin, la de abogado,
cuyo
ejercicio
lo
arrancaron sus
sentimientos patriticos, que lo arrastraron defender su
Patria con la espada, habia creado en l hbitos que pa-
548
recia deban haberlo
guardado del contagio de aquellas pa-
Sin embargo, todo
siones.
tenor de la confesin con
el
cargos revela que no ha podido sustraerse completamente
su influencia, pues sino es bajo
que hubiera comprendido entre
un remedio
que no se niega
legal
cuando se
nales,
les
que en
petimos,
ella, seria inesplicable el
la
somete
de
los cargos, el ejercicio

los
mas grandes
crimi-
la accin de la justicia.
triste situacin
Re-
en que se encuentra
nuestro cliente, no puede haber para l circunstancia mas

favorable que la indicada, pues ella descubre que se pre-
tende
Pero
lo
juzgue
si ello
la
pasin
y no una justificada
es as, nuestro deber
mexicanos, como liberales
imparcialidad.
como defensores, como
republicanos, perfectamente
de acuerdo, nos ha ecsigido hacer las observaciones que

preceden, que al
mismo tiempo que desvirtan
cin, manifiestan
que no
magnnima, sino
la terrible efervescencia
es la
consiguientes una guerra dura, cruel,
po sostenida,
la
la acusa-
Nacin sensata, humana y

de las pasiones
y por
largo tiem-
que -desea que se use severidad con nues-
tro defendido.
Las obvias y naturales reflexiones que inspira uno de

que se le hacen, cargo frivolo y pueril que no
los cargos
se debia dejar pasar sin rectificarlo, nos
un momento de
la naturaleza
lo
que nos estbamos ocupando, que era
el
la
dejar registradas en autos todas las pruebas
cielitos,
de que
tal
que no
objeto que tiene toda sumaria de reco-
justicia llega obtener de
ticlo.
distrado por
de la sumaria que se ha formado,
ha cumplido con
ger
han
que
la
que se ha cometido uno mas
cual persona es la que los ha come
Repetimos, que ni testimonial, ni instrumental, exis-
549
te
en autos ninguna prueba de los cargos, con escepcion
que
del frivolo en
se
ha querido convertir
de un recurso espresa
las leyes.
INTo
se
uso legitimo
el
terminantemente sancionado por
ha examinado un
solo testigo,
no se ha
presentado un solo documento que tienda probar que se
han cometido
los delitos
de que se hace^cargo
chiduque Maximiliano, ni que este sea
el
al
Sr.
Ar-
autor de los he-
Se tom nuestro defen-
chos en que se hacen consistir.
dido su declaracin preparatoria, no se practic despus
con relacin su per. ona ninguna diligencia probatoria,

r
pues todas las que existen en autos son relativas al nombramiento de defensores, prrogas de trmino, y artculos
de declinatoria, y sin mas trmites se procedi hacer
cargos nuestro defendido.
Con
mente imposible hacer ningunos.

tido nuestro cliente los crmenes
mn,
el
asesinato alevoso
parricidio, con
una sumaria
tal
era legal-
As podra haber come-
mas odiosos
del orden co-
envenenamiento y
cual se ha formado la pre-
seguro,
tal
sumaria,
el
sente, no se le podra hacer cargo de ninguno de ellos,

se le podra condenar por ninguno, debera
mente
ser necesaria-
absuelto de todos, porque no existe en la causa dato
alguno en que poder fundar la acusacin,
Seor Fiscal no ocurri de antemano esta
que
no
Parece que
dificultad;
al
pero
tropez prcticamente con ella en el acto de recibir la
confesin con cargos, pues necesit en ella alegar
que fundar
los cargos
algo en
que hacia, y no pudo hacer otra
co-
sa que referirse de una manera vaga indefinida la no-
toriedad pblica.
el
Pero una persona tan entendida como
Seor Fiscal, que antes de ser hombre
hombre de
ley,
y que
ele
espada, fu
tan luego como las circunstancias de
550
la
guerra
permiten, sabe consagrarse trabajos de su
lo
primera profesin, no puede ignorar, y
lo
si
ha olvidado
con sus nuevas tareas, fcilmente podr recordar x|ue para
que
la notoriedad pblica
un hecho,
pueda alegarse como prueba de
que su vez
es necesario
misma notoriedad
la
pblica se pruebe en juicio por los medios
que
sitos
autores.
ecsije el derecho,
Alegar
la
y con
los requi-
y que esponen claramente
los
notoriedad pblica en apoyo de un
hecho, sin fundar la existencia de esa notoriedad pblica
en otra cosa que en
pues
el
te, es
dicho de la parte que lo hace valer,
el
Seor Fiscal no tiene otro carcter que
una cosa nunca
vista, ni oida*
en
los
el ele par-
anales judicia-
de ningn pueblo.
les
Para que no
una
se nos acuse de inventar nuestro
placer
teora que- cuadre nuestro caso, con el nico
objeto
de defender
al
acusado, permtanos
el
Tribunal que
le pre-
sentemos algunas citas entre millares que podramos hacer

valer, sobre las calidades, condiciones
la
requisitos con
notoriedad pblica debe probarse para
ella
el
que
efecto de que
pueda servir su vez de prueba judicial de un hecho.
no se estrae que segn derecho sean tantas y tan
ri-
gurosas las precauciones que se ecsigen para admitir la

notoriedad pblica como una de las especies de prueba judicial,
porque considerando filosficamente esta materia,
es fcil conocer
que
al admitirla, lo
ducir una escepcion
un gran
en materia de pruebas.
timonio de
oiclas,
que
se hace, es intro-
principio de nuestras le}ês
Segn nuestra
legislacin, el tes-
no tiene valor ninguno.
tulo 16 de la partida 3*, al
La
ley
28,
t-
determinar cul debe ser
el
origen de la ciencia del testigo acerca del hecho
sobre el
551
cual declara, exige para su valor que lo sepa por haberlo
presenciado, pues
si
dijese saber' o por haberlo oido, la ley
decide que non cumple

yes, dos testigos
lo
que testigua.
mayores
ele
forman prueba plena. Por
lo
Segn nuestras
le-
toda escepcion, presenciales,
mismo, cuando
se tienen dos
testimonios de este gnero, con los cuales se prueba plena
y directamente
cualquier hecho, no hay que apelar la
prueba indirecta que resulta de
la
consecuencia, no se ocurre ella sino

del testimonio
mismo,
los
la
directo de
testigos
En
notoriedad pblica.
cuando se carece
presenciales.
Por
lo
admisin de la notoriedad pblica, como uno de
medios judiciales de prueba, importa reconocer una
escepcion al gran principio que dice el testimonio de
o-
das no es valedero:)) equivale decir, los testimonios de

oidas no tienen valor ninguno; pero cuando las declaracio-
nes de los que los dan, estn concebidas en trminos que

revelan que la ecsistencia de un hecho nadie la ignora, nadie la contradice, todos la admiten
como
indisputable, en-
tonces, los testimonios de oidas con esos caracteres tienen

el
valor que despus veremos.
la
prueba tomada de
Siendo, pues, en realidad
la notoriedad pblica
una escepcion
la regla general sobre la carencia de valor del testimonio de oidas, no es estrarto que se eesijan conforme
de-
recho tantas precauciones para que se estime probada
la
notoriedad pblica.
Escriche, en su Diccionario de Legislacin,
edicin de
Paris de 1852, artculo Fama)) dice sobre ella la notoriedad pblica lo siguiente:
Para que
la
fama sirva de
prueba, se requiere: 1?, que se derive de personas ciertas
que sean graves, honestas, fidedignas, y desinteresa-

552
das,
no "debiendo tomarse en consideracin laque nace de
personas malficas, sospechosas interesadas en
ella.
que se funde en causas probables, de modo que
2,
testigos
que depongan sobre
la existencia
los
de la fama, no
solo lian de manifestar las personas de quienes oyeron el
asunto de que se trata, sino que deben espresar tambin

las causas
refiera
cle
que indujeron
tiempo anterior
presumirse que este
al
pueblo creerlo.
al pleito,
lia
3,
que se
pues de otro modo pue-
dado motivo
ella.
que
i?,
de modo
sea uniforme, constante, perpetua inconcusa,
que una fama no se destruya por otra fama; bien que en

concurso de una fama buena
preferirse la
otra mala, siempre lia
buena, aunque no sean tantos
que depongan sobre esta como
La fama notoriedad
ios
se reputa
los
de
testigos
que afirman aquella.
probada con
el
testimonio
de dos tres testigos graves, fidedignos y mayores de to-
ada escepcion, cuando juran que as lo siente la mayor parate del pueblo.
culo Fama,
Ferraris, en su Biblioteca jurdica, art-
nmeros del 11
al
18,
ensea
las
mismas
doctrinas que se acaban de ver tomadas de Escriche.
In-
dicaciones anlogas se encuentran en el Curso del Derecho
de Murillo,
y en
12,
el
tt.
de Probationibus 19 del
Febrero Mexicano de Pascua,
lib. 2?,
nni. 147,
lib. 3, tt. 2?,
cap.
nm. 107.
Pero por lo mismo que
como medio
legal de
la
admisin de
prueba es
la
fama pblica
una escepcion
consagrado por nuestras leyes de que
el
al
principio
testimonio de
o-
das no tiene valor, esa escepcion no se ha ad ntido en derecho sino en los trminos mas estrechos
hace plena prueba sino en causas
civiles
limitados.
No
de corto momen-
553 -to,
que no estn comprometidos gra-
otros casos en
y en
Cuando
ves intereses.
negocio tiene alguna gravedad,
el
y en
solo hace semiplena prueba,
As
tiene valor ninguno.
lo
los
mismos autores
Las palabras de Escriehe son
antes citados.
no
las causas criminales
ensean
las
siguien-
La fama, aunque est ^robada, no hace regularmen-
tes:
te por
misma plena prueba, porque muchas veces
falaz
y engaosa, pues como dice
(([cap.
cum
((fucile
seqiur multudo.
ia miiltitudo
12 de purgatioti.
ccn.~]
el
de una noticia inesacta
ta cuya causa
le es
el
mas fundamento
de una secreta antipa-
quiz desconocida
oyentes se hacen luego
dictumunicus
Tiene veces un hombre el ca-
pricho de decir ua cosa contra otro sin
que
es
Derecho cannico
el
un
mismo;
los
.placer en reproducir su dicho
y van tomancomunica como un
en otras partes; las especies se multiplican
do cuerpo; nace
la
persuasin,
se
contagio; adptala insensiblemente el vulgo
blica
que
vez condena
tal
ser la fama pblica?
crdulo que
y h aqu formada
tan fcil es de sorprender,
al inocente.
Un
la
fama p-
Qu viene, pues,
eco que repite los
sonidos
los multiplica al infinito; el eco de la
voz de un hombre
que
vez quiso desecre-
tal
ditar
vez habl de chanza, que
un sugeto virtuoso que
designios,
que
No ser por
lo tanto la
te
tal vez se
se opona sus perversos
propuso burlarse del pblico.
fama pblica una prueba
para imponer una pena, porque
pruebas
mas
sion,
ro
ecsiste
si
claras
arrastrar
que
la luz, ni
un hombre
un cuerpo de
para inquirir ^
y aun en
tal
al
al efecto
suficien-
se necesitan
aun para hacer una
pri-
Tribunal de Justicia: pe-
cielito,
ser motivo bastante
caso de haber algn
indicio
con-
554
tra el sugeto designado por la
crmenes queden sin castigo.

ce Argnteo,
voz comn, podr proce-
mucho que
por lo
clerse contra l,
jaman non
esse
interesa evitar que los
Vera
per
se
es
Baldi
speciem probationis, sed
egere adminiculis et substantia veri, et valere
non adjudicandum,
et circa
ad inquirendmn,
preparatoria, non circa deciso-
mismo
Ferraris, en el
((ria.))
di-
sententia,
n-
artculo antes indicado,
meros 19 y 20, dice en trminos espresos y formales,
que
Fama
sigue:
regulariter loqumido de per se
pknam probationem.
jacit
lamen scmiplenam probaiionem
autem
in causis civilibus, secas
in crimincdibus, ubi requirun-
Mu-
lur probcdiones indubitaloe et luce meridiana clariores.

rillo,
en
el
mismo lugar
antes citado, ensena doctrinas sus-
tancialmente conformes con las referidas, pues dice:
ma
est
do.
igiiiir in civilibus
facit
modiei prejudicii,
.
vel
earum gravitatcm
suffiicit,
tes citado, Lib. o 9 ,
tt.
legitime
probata,
res
et proejuddcium
cum
liquidissi-
ad
ncc semiplene probat, nec
sed tanium ut
ad
incpuisitionevi
Tambin Febrero, en
diffamati procedatur.))
quando agitur de peccato vitan-
mce probationes requirantur,
torturam
Fa-
plenam probationem, quando
In crimincdibus autem, etiam
in Jds causis ob
lo
non jacit
2, cap. 12,
el
specialem
lugar an-
nm. 108, niega todo
valor probatorio la fama pblica en las causas crimiaales,
y en
las civiles
aun
le
concede menos fuerza que los ante-
riores autores, pues se espresa en los siguientes trminos:
El efecto de
la
fama originado
ele
personas timoratas
fidedignas, es hacer regularmente la semiplena probranza;
bien que se deja al arbitrio del juez el graduar
que merezca, atendidas

conjeturas
la cualidad
y personas de quienes
de
ella,
el
las
trae su origen,
aprecio
causas,
la
gra-
555
a
vedad del negocio contencioso, y otras circunstancias;
te-
niendo entendido que los autores estn vacilantes sobre
fama hace prueba semiplena aun en
si la
las causas
por ser tan falaz, siguiendo fcilmente muchos
les,
Como
cho de uno.
civiel di-
quiera que esto sea, en las causas
criminales no hace prueba, porque esta debe ser clara co-
mo
la luz,
concluyante indubitada,
y no
se
han de de-
terminar por sospechas.
Por
mismo, en virtud de
lo
que pre-
las observaciones
ceden, ademas de que el Si. Archiduque Maximiliano
puede ser juzgado por un tribunal incompetente,

tud de una ley anticonstitucional, aun cuando
cin
ni
no
en vir-
la jurisdic-
procedimiento no estuvieran espuestos tan gra-
el
ves objeciones, no se
le
podra condenar,
sino
que
se le
causa de que la
sumaria se ha formado de manera que no ecsiste en ella
deberia absolver indispensablemente,
constancia ninguna en que se puedan hacer descansar los
Todo
cargos que se hacen.

ellos es
ya
vago indefinidamente
segn
ecsistencia,
probar,
lo
que
do hubiera sido
la luz del
la
que
la
se alega en
apoyo de
notoriedad pblica,
ha intentado. Pero aun cuan-
como que
se trata de
que se ecsigen pruebas tan claras
dia,
cu-
demostrado, habida sido necesario
ella justificada,
medio
apoyndose en
lo
ni siquiera se
cau sa criminal, en
mo
lo
la
una
co-
que 'segn observa Febrero,
la ley 12, tt. 14,
de la Part. 3?, no puede
ser determinada por sospechas, la notoriedad pblica es
de todo punto inadmisible en
de prueba legal, aun cuando
el
presente caso como medio
ella constara
de una manera
legtima.
Ni
se diga
que
las
observaciones que preceden serian
556
atendibles
se procediera con arreglo al derecho
si
pero que en
el
comn;
caso la causa se sustancia con arreglo una ley
y que
de circunstancias, privativa, especial
en consecuencia, observndose
no hay necesidad de
observar en
el
presente negocio las reglas que se acaban
de recordar, propias solo

cual nos
ella,
excepcional,
derecho comn, fuera del
del
Porque en primer
encontramos.
lugar, por ex-
cepcional que se ponga dicha ley, ella no determina en nin-
guno de sus
artculos, ni
puede haber querido que nadie
pudiera ser condenado por cargos de los que no se presenta ninguna prueba, pues
la
la
nica que se haca valer, que es
de notoriedad pblica, no probada, se reduce, en ltimo
anlisis, al simple dicho
gundo
lugar,
lejos de
1862 exista ningn
de la parte acusadora.
que en
la
en
ley de 25 de Enero de
que pudiera tener una
artculo
se-
inteli-
gencia tan inadmisible, antes bien, esa ley contiene una

disposicin que confirma que
cional, sobre la
aun en
que tenemos que
varse los principios
que
ciones que preceden.
el
art.
de los delitos que
las observa-
6 de la ley de 25 de
Enero de 1882, se previene, que luego que

militar tenga conocimiento de
excep-
deben obser-
discurrir,
han fundado con
se
En
la legislacin
la
autoridad
que se ha cometido cualquiera
ella especifica, bien
por la fama pblica,
por denuncia acusacin, por cual quiera otro motivo,
proceder instruir la correspondiente averiguacin, con

arreglo la Ordenanza general del ejrcito
15 de Setiembre de 1857.
la ley
Ntese, en primer lugar, que
dicha ley, al asignar la fama pblica como uno de los

tivos para
de
que se proceda formar un proceso, no
en materia eriminal, otro valor que
el
mismo que
mo
le da,
le
da
557
uno de
los autores antes citados,
Tantum
dice:
Se
procedatar.
cia
sujfit ni
saber: Murillo cuando
ad inqdsUionem specialem diffamai
equipara en ese artculo con la denun-
le
la acusacin,
as
como
estas no tienen el carcter
de pruebas judiciales de los cargos, sino que solo pueden

servir de motivos para proceder
mar
la
for-
sumaria, as tambin ese es el nico efecto legal
que puede producir

causa criminsl, como
tado
en virtud de ellas
art.
la
fama pblica, tratndose de una
lo es la presente;
pero ademas, en
el ci-
G de la ley de 25 de Enero de 1862, de que nos
vamos ocupando, no
solo se da la
fama pblica
que solo sirve de causa para
efecto legal de
que previene que en

la averiguacin
las causas
que dicha ley
deba instruirse con arreglo
za general del ejrcito
el
nico
inquirir, sino
se refiere,
la
Ordenan-
y la ley de 15 de Setiembre de
1857, que su vez, en todos los puntos que
ella
no de-
termina especialmente, se remite las mismas Ordenanzas.
Pues
bien, basta bojear el
chas Ordenanzas,
tares de Colon, en
dicho ttulo
posiciones
la parte
tt.
5 9 del tratado 8 9 de di-
de la obra de Juzgados mili-
que expone
contenida en
la doctrina
tratado, para tropezar cada paso con dis-
doctrinas
que manifiestan que todas
las ale-
gaciones que pueden hacerse en favor en contra del
acusado ante un Consejo de guerra, deben necesaria y precisamente fundarse en las constancias de la sumaria. Colon,
en su citada obra, tom. 3?, nm. 558, esplicando
modo de tomar
la confesin al reo, espresa
precisas obligaciones del fiscal

cavilaciones
autos-
es no formar
sofismas, apartndose de los
al fin del
mismo nmero
esplica
el
que una de las

los cargos
con
que arrojan
los
que
los cargos
-55S
reconvenciones se hacen al reo con lo que produzcan las
haya dado y las de los

nm. 560, recomienda al
declaraciones que
testigos.
adelante, en el
fiscal,
Mas
que para
preparar bien la diligencia de la confesin con cargos, ha
de imponerse antes
muy
despacio de las declaraciones de
y peritos, y las que tenga dadas el reo, para

hacerse cargo de lo que resulta en el proceso contra l, y
los testigos
formar de todo un pequeo estracto para arreglar

rogatorio,
lo
que
se
ha de
el inter-
llevar estendido, distinguindose
que est plenamente justificado de
est, para
que no
lo
y reconvenirle. El mismo autor, en el

nm. 555, hablando de la misma diligencia de confesin
hacer cargo al reo
con cargos al reo, dice que se

la culpa
con
lo
que contra
que
se
l resulta,
En
el
se le
haciendo cargo de
arguye y convence
produce de autos, y tambin con
cen las declaraciones,

convencerlo,
le recibe
con
lo
que
lo
ofre-
que sirven admirablemente para
mismo que
tiene dicho
declarado.
formulario de una confesin con cargos en causa de
robo, que se encuentra en el
mismo tom.
3 del tratado de
Juzgados militares de Colon, hacindose cargo
al reo
de
que segn antecedentes gastaba dinero con una muger con

quien vivia en
la siguiente
ginal:
tal parte
llevaba amistad, el autor hace
observacin contenida en una anotacin mar-
Ntese, dice, que por no estar justificada la amis-
tad que se supone tenia el reo con una muger, se le ar-
que hay algn antecedente, y no se

ce que resulta de autos y que consta por testigos.
ccguye diciendo
ltimo, el
el
mismo autor vuelve
nm. 606 del
tocar el
referido tom. 3, en el
le di-
Por
mismo punto en
que volvindose
ocupar de la referida diligencia de la confesin con cargos,
559
Y con
dice:
gos
lo
que resulte de autos se
le
hacen
los car-
reconvenciones, no estando ya hecho en su primera
confesin,
o faltando algn sustancial
argirle.
Las doctrinas de Colon que
y grave con que

se
acaban de ha-
y que se podran multiplicar hasta el grado que

quisiera, pues cada paso insiste ese autor en el con-
cer valer
se
cepto que
vamos fundando, de manera que
que hemos hecho,

nos tomado
el
las
hemos tomado
acaso
al
de
las citas
sin haber-
trabajo de elegirlas con preferencia otras
anlogas, no son sino la esposicion doctrinal de disposicio-
nes espresas contenidas en diversos artculos de la Orde-
En
nanza del Ejrcito.

reconoce que
13 del
el
tt.
la justificacin del delito
En
das las causas criminales.
tratado, al designarse la forma
el
5 del tratado 8 9 , se
es el fundamento
26 del mismo
con que
de
ttulo
to-
debe re
el fiscal
dactar su conclusin, se espresa que esta debe fundarse en

las informaciones,
do,
cargos
confrontaciones con
y que debe pedirse contra

de que se
vencido de
agregndose en
l,
acusa-
pena impuesta por
este la
acusa, cuando estuviese con-
la ley al delito
le
el
el
mismo
artculo,
que en
caso que no est plenamente justificado el crimen, espon-
dr
el fiscal
en su conclusin lo que sintiere, segn
tare el conocimiento de
arfe
29 del mismo
mal
lo
que constare por
ttulo, se
los vocales del
impone de
el proceso.
la
le
dic-
En
manera mas
el
for-
Consejo de guerra, la obligacin de
votar segn su conciencia
y honor, y
y aunque en
dones
se deduzca;
43 se
les reconoce la facultad
el
lo
que de
las informa*
segundo periodo del
de interrogar
al
art.
acusado pa-
ra mejor instruirse, se pone al ejercicio de esa facultad la
condicin de que puedan hacerlo arreglndose d
lo
que cons-
560
te
El
de la causa.
art.
46 solo autoriza
Consejo condenar cuando

delito de
la
que se
le
el
los vocales del
acusado est convencido del
acusa; cuando no lo est, les impone
de absolverlo; y cuando la materia fuese
obligacin
dudosa, no habiendo bastante pruebas para condenarle
muchas para obsolverle,
les
permite resolver que se
tomen nuevas informaciones, espresando sobre que puntos deban recaer.
tratado,
Por ltimo,
que deberia
el art.
55 del mismo
ttulo
escribirse con letras de oro, por el
noble principio de humanidad que lo ha inspirado, espresa

ele la
la
siguiente
manera
el
vida del hombre:
santo respeto que debe tenerse
Para fundar
el
voto muerte,
debe tener presente todo juez que ha de haber concluiente

prueba del
Ya
delito
se atienda,
mn, ya
en
el
caso de no estar confeso
el reo.
pues, los principios de legislacin co-
los especiales ele la militar,
con arreglo los
cuales se pretende que debe sustanciarse este proceso, es
legalmente imposible condenar en
Maximiliano, pues ni
el
al
Sr.
Archiduque
ha confesado ser autor de
hechos de que como criminales se

recogido en
le
los
hace cargo, ni se ha
sumario ninguna prueba de haberlos
l ejecu-
tado, ni se ha justificado que ellos sean de notoriedad pblica,
ni
aun probada
materia criminal.
En
esta, ella es
prueba admisible en
consecuencia, puesto que el Sr. Ar-
chiduque Maximiliano no est convencido con

cias de autos,
como deberia
las constan-
estarlo para poder ser condo-
nado, de haber ejecutado los hechos de que, como delitos

definidos por la ley, se le hace
cargo, conforme las ter-
minantes disposiciones contenidas en los artculos 46
y 55
de la Ordenanza militar del ejrcito, debe ser inevitable-
561
Pero permitiendo,
mente absuelto.
encontrramos en
el
de dichos artculos, saber, en

juicio
que
absuelto,
si el
aun en
46 del
ejrcito, lo
que en
lo
enteramente de nuevo
mos en
primero
el
acusado debe-
no podra adopal
5 del tratado 8? de las Ordenanzas del
tt.
que debera hacerse seria que
vas informaciones,
dicho
que nos
que conforme
tarse el primero de esos estremos, sino

art.
el
de que fuera dudoso
el
se hubiera de formar, sobre
de ser condenado
ria
sin conceder,
ltimo caso previsto por
el
se
tomaran nue-
caso equivaldra forma-
Pero no nos encontra-
sumaria.
la
porque
este caso,
el
que
se califica de
dudoso en
en que habiendo pruebas de cargo
art. 46, es el
descargo, la concurrencia de estas y su recproca contradiccin, dejan el
nimo en estado de vacilacin y de duda,
en que nos encontramos es
el
el
de no existir en
maria constincias algunas que justifiquen

de pruebas,
el
cielito
cia,
lo
los cargos, falta
contradiccin entre ellas, que coloca el
y no
nimo, no en estado de duda, sino en
que
la su-
el
de deber calificar
acusado no est convencido de haber cometido

de que se
le
el
hace cargo, debindose, en consecuen-
absolverlo y mandarlo poner en libertad, conforme
prevenida en
el
segundo caso previsto por
el repetido
art. 46.
no se diga que
si
sumaria prueba de
ecsiste en la
cargos hechos nuestro defendido,
las interpelaciones
la autoridad judicial en el proceso,
cion preparatoria,
ya
saber, la confesin
que resulta del hecho de haberse
tcita, ficta presunta,
rehusado contestar
ios
al
recibirle
ya
al
que
le
ha hecho
tomarle su decla-
su confesin con 'cargos,
porque esta observacin tiene diversas respuestas, todas

71
--562'
y que no admiten rplica. Es la primera, que

aun suponiendo, y despus veremos que esto no es ecsaedecisivas
to.
que
la confesin
tcita, ficta
presunta, que se toma
mismos
del silencio, debiera tener los
que consiste en reconocer en trminos
sa,
que
efectos
la espre-
esplcitos
un he-
cho, el de guardar silencio tolo importa confesin, cuando
eso se hace caprichosamente
y no cuando uno,
sin motivo,
con razn, se niega* contestar por alguna causa legal
y fundada,
.
i,
legal
en
y fundada
el
la
presente caso, no puede ser
neg contestar, saber,
de ser incopetente
la
la
En
Tribu-
tales circuns-
ha demostrado aun,
se
el
de ser inconstitucio-
nal la ley por que se le queria someter.
como antes
jus-
causa por que nuestro defendido se
nal que se le queria juzgar,
tancias,
mas
mismos
los
defensores habramos tenido el derecho, sin faltar nuestros deberes,
Por
de abstenernos de hablar.
de conveniencia, y no por que careciramos
hemos abstenido
legitima para ello, nos
derecho.
Con mayor razn
mo, sobre cuya conducta

tal
se
lo
ha tenido
podr formar
facultad
ele
ele
el
principios
usar de
tal
acusado mis-
de que
el juicio
vez no fu conveniente; pero de ninguna manera que
no estuviera autorizada por

la confesin tcita, ficta
las
leves.
Todo
el
valor de
presunta, se toma de que negar-
constituye un acto de rebelda, de contu-
se responder
macia, de desobediencia la autoridad. Por lo mismo, en

todos aquellos casos en que un acusado tiene motivos pru-
dentes y legtimos para no creerse obligado contestar,

los caracteres
la
en
de rebeldia, de contumacia y desobediencia
autoridad desaparecen completamente;
tal caso deja
el
silenci
de poder ser calificado de- confesin
tcita,.
563
ficta
Pero en segundo lugar, como antes
presunta.
anunciamos, no es cierto que

tos legales
lla
que
tenga los mismos efec-
ella
Esta, saber, aque-
la confesin espresa.
en que en trminos esplcitos se reconoce la ecsistencia
de un hecho propio, no solo constituye una prueba plena
de
l,
sino
que segn
La
quiera otra.
toma de
el
proloquio jurdico releva de cual-
confesin tcita, ficta 6 presunta que se
la rebelda-
ner la misma fuerza probatoria.
muy
fcil
muy
en contestar, est
distante de te-
Para demostrarlo,
seria
multiplicarlas autoridades, pues son innumera-
bles los escritores de la ciencia del derecho que se ocupan
de
la confesin,
de sus diversas especies, de sus caracteres
de su fuerza legal probatoria.
La premura
con que nos vemos obligados despachar,
lo
del tiempo
angustiado
del trmino concedido la defensa, nos obligan solo hacer valer en este punto
que por
criche; pero
lo
un autor elemental,
mismo que
lo es,
saber, Es-
espone en la
materia la doctrina corriente y de todos reconocida.

su Diccionario de Legislacin,
ne por rubro
la confesin esplcita
el reo
al fin
verbo Callar dice
el
del artculo que tie-
lo siguiente:
y verdadera no
sino en cuanto va
En
Mas
si
tiene fuerza contra
apoyada de otras pruebas, no
puede su silencio surtir efectos de mayor trascendencia;

^
y aun la justicia ecsige que antes

del silencio de
un acusado,
le
haga
ele
el
sacar inducciones
juez las prevencio-
es oportunas para que conozca los riesgos que
le es-
pone su conducta, teniendo empero presente que nadie
mismo, y que no es el reo

convicto, el que debe ser condenado.
est obligado acusarse a
confeso sino
el
Pero por ltimo, hay todava otra cosa mas, j es que
si
564
en materia
civil la
negativa responder constituye la con-
fesin tcita, en materia criminal solo la constituye la fuga
la transaccin en ciertos* casos y con ciertas condiciones.
As
lo
ensenan los autores quienes resume Escriche per-
fectamente
y con
encuentra en
el
que consagra
precisin en el siguiente prrafo que se
Diccionario de Legislacin, en el artculo

la
Confesin espresa
se negare prestar la confesin
El que
tcita
que jurdicamente se
le
no quisiere responder, no respondiere en su
exige,
caso sino de
contestado
un modo equvoco oscuro, despus de
el pleito lo
abandonare, y
el
que estando acu-
sado de algn crimen huyase de la crcel transigiere
con
el
acusador, en ciertos casos
cias, se
y en
ciertas circunstan-
entiende que confiesan tcitamente los hechos
sobre que se les pregunta o de que se les acusa;
mas
es-
ta confesin tcita ficta, no priva al supuesto confesante
del derecho de ser oido
y de probar su razn su
inocen-
cia,
en caso de presentarse, pues no produce otro efecto
que
el
de imponerle
la
obligacin
corresponda la parte contraria.
de probar que antes
En
encuentran dos cosas notables: primera,
que en materia criminal no es

no
la
este
la
la negativa
ya notada de
responder
fuga de la prisin la transaccin con
en ciertos casos y con ciertas condiciones,

tuye
la confesin tcita, ficta
presunta;
doctrina se
lo
el
si-
acusador
que
consti-
y segunda, que
esta no produce otro efecto que el de imponer al supuesto
confesante la obligacin de probar, que antes no tuviera;
y como en el presente caso nuestro defendido y nosotros

hemos estado en disposicin de probar que no son ciertos
los cargos
que se
le
hacen, pesar de que por carecer
565
ellos ele justificacin
en la sumaria, estbamos autorizados
limitarnos negarlos; y por eso, aun para hacerlo, pedimos que el negocio se recibiera prueba, lo que as fu
denegado: por nuestra parte hemos estado prontos cumplir la obligacin
cita, ficta
porque
la
hacerlo,
que resulta de
presunta,
si
no
supuesta confesin t-
la
hemos
la
llenado,
misma autoridad nos ha denegado

es decir,
los
ha sido
medios de
por circunstancias estraas nuestra
y por un impedimento que nos ha opuesto

que no ha estado en nuestra mano vencer.
voluntad,
fuerza
Pero ya que se ha permitido
el
un?
acusador pblico, cuya
causa no es mas, sino antes bien menes favorable que la

del acusado, ocurrir para fundar los cargos, falta de constancias
les
que no estn en
que no aparecen en
la
sumaria, datos estrajudiciacual lo
ella,
es esta pretendida,
vaga indefinida notoriedad pblica, cuya ecsistencia no

no se ha justificado en las actuaciones, y que aun probala parte acusadora, lcito debe
da de nada aprovechara
de ser
la
defensa usar, para contestar los cargos, de
medios de la misma clase de

tentar fundarla;
trinas poco
que
se
han usado para
ha alegadas para demostrar que
puede apoyar
maria,
los
mas antes debemos esponer que
los cargos, sino
fiscal
en las constancias -de
y que obrar de otra manera
hay que agregar
el
in-
las doc-
no
la su-
es contrario derecho,
la siguiente ele Colon,
que suplicamos
muy
encarecidamente los CC. Presidentes y Vocales del Consejo,
se
negocio.
sirvan tener presente al fallar este gravsimo
Dice ese autor en
el
nm. 178, pg. 118 del
tom. 3? de su tratado de Juzgados militares.
Las leyes,
para aplicar las penas merecidas, piden en la consumacin
5G6
de los delitos la justificacin de
que puede
muy bien
ellos,
con
tal precisin,
suceder, que un verdadero homicida,
quien por descuido no se hubiese probado en la causa

el cuerpo|del delito,
que
lo acriminen, le
testigos presenciales ni indicios
sin
dan
tal
vez por
libre,
porque
la sen-
tencia ha de ceirse precisamente lo que conste probado
en
y no
el proceso,
Pero puesto que
lo
que estrajudicialmente
Seor
el
fiscal se
ha permitido
se sepa.
ir
bus-
car armas para atacar al acusado fuera del arsenal de la
sumaria, o:epet
marlas, .donde
mos que debe

l
las busca,
ser lcito
nosotros
to-
para defender nuestro
cliente.
Usurpador del poder pblico, enemigo de
la indepen-
dencia y seguridad de la Nacin, perturbador del orden

la
las
paz pblica, conculcador del -derecho de gentes y de

garantas individuales, tales son, en compendio, los
principales cargos que se hacen al Sr.
Archiduque Maxi-
Pero esas frases sonoras y retumbantes, que

bastan para adornar un discurso en un club, para llenar
miliano.
unas cuantas conminas de un peridico, distan mucho de

ser suficientes para hacer descansar el
un
nimo de un
tribu-
la
muerte
de la vida de un individuo de nuestra especie.
Funda-
nal al pronunciar
fallo
que va decidir de
damente legales, slidos, robustos, y no vanas y huecas

declamaciones, son los nicos que en tal caso pueden tranquilizar el
espritu
ele
funcionarios
pblicos llamados
pronunciar sobre una pena de consecuencias irreparables,

cual lo es la capital.
Examinemos, pues, mas de cerca
imparcialmente los cargos que se hacen nuestro defendido,
fcilmente comprenderemos que
es
aplicable
567
que respecto de
ellos, lo
dice
pomposas
ciertas obras
literarias
un -eminente poeta espaol:

"Mas
la
razn se acerca, y con desprec'o
Te el buHo mforme
Es
cierto
que
fa rebelin
entre el ropaje vano."
de una aldea, de una ciudad,
de una provincia, de una pequea minora de una nacin

contra las instituciones adoptadas por el
men grave que debe

naremos
si
ser castigado,
pas, es
un
cri-
aunque despus exami-
con la pena de muerte con otra; pero entre, el
caso de rebelin, es decir, del levantamiento de unos cuantos contra la inmensa mayora de
verdadera guerra
que
la otra
ella ir
el
de una
de un riguroso cisma social en
civil, el
casi por partes iguales
do una porcin de
una nacin y
una sociedad
se divide, desean-
por nuevos caminos,
y deseando
no separarse de los ya trillados y conocidos, hay
una enorme
distancia; esos dos estados
sociales son ente-
ramente diversos, y tambin son enteramente diferentes
uno y al otro. Cuando

presenta en una Nacin, en una sociedad, es el
las regias legales aplicables al
que
se
tado de rigurosa rebelin, es decir,
el
lo
es-
alzamiento de una
minora insignificante contra la mayora, aquella, necesaria indefectiblemente
sucumbe, y esta tiene
de castigarla, porque ha cometido
el
paz pblica sin motivo legal que
la
lo.
Pero veces
el
derecho
crimen de perturbar
la autorizara
las sociedades, sobro
hacer-
todo las regidas
por instituciones populares, suelen verse en otro estado;
e.s
el
de que dividindose casi por partes iguales, una
porcin quiere una cosa y otra pretende la contraria. Cuan-
568
do una minora respectivamente pequea, se opone
lo
decidido por la mayora, aquella tiene el deber de resig-
narse
someterse, porque esta es la ley de las asociacio-
nes todas, saber,
la
el
que
la
minora tenga que someterse
mayora en todo aquello que no altere
la constitucin
Pero cuando hay una verdadera y rigurosa divisin entre sus individuos, cuando la fuerza de
de
la sociedad.
ambas secciones en que una nacin

libra,
en
los
se divide casi se equi-
cuando ambas secciones toman sumo calor inters

.
puntos que las dividen, cuando ninguna de
presta hacer concesiones la otra,

flicto, lo
mismo que
si l
ellas se
entonces tal con-
se hubiera presentado entre
na-
ciones soberanas independientes, no puede decidirse

otra
manera que recurriendo
las
las cuestiones internacionales sin
armas.
ele
Para decidir
apelar al desastroso
sangriento recurso de las armas, para procurar hacer des-
aparecer la guerra entre naciones, siglo tras siglo han aparecido publicistas filsofos
y humanitarios que han forma-
do diversos sistemas con ese objeto, que hasta hoy han
quedado
ineficaces
que hoy guarda
estriles;
de manera que en
la ciencia poltica, el
el
estado
problema de una paz
perpetua entre las naciones, se presenta tan insoluble en

la ciencia del
matemtica
derecho de gentes, como
el #de
la
logo al que acabamos de notar en
encuentra en
el
lo es
cuadratura del crculo.

el
en la ciencia
Un vaco
an-
derecho de gentes, se
derecho constitucional.
Hasta ahora
nin-
gn pueblo ha podido* en su constitucin dar solucin
al
problema de terminar de una manera pacfica esos cismas

sociales,
que veces se presentan en
las naciones,
y que
cuando llegan aparecer, no se deciden de otra manera
569
que echando mano
un pueblo,
llega estallar en
medios que
la espada.
ella
las internacionales.
Guando
la
guerra
civil
termina por los mismos
Unas veces
los partidos,
despus de cansados de destrozarse, terminan su lucha

por medio de un arreglo, como cuando dos naciones
gerantes ponen
fin
Otras, la larga,
la
beli-
guerra por medio de un tratado.
un partido
llega sobreponerse otro,
De
y vencer y subyugar su contrario.
ese gnero
fueron las guerras religiosas que se presentaron en varias

naciones del centro
y Norte de Europa,
consecuencia de
llamada Reforma religiosa, comenzada predicar por
la
Lutero en Wirtemberg.
Del misme gnero son
ras de carcter poltico que desde fines
las
guer-
del siglo pasado
han agitado, siguen y continuarn agitando hasta que las

sociedades tomen su asiento, las naciones de Europa y
de Amrica, y en que luchan las nuevas ideas de libertad
progreso, diseminadas en el
derna,
por la
filosofa
hoy
mundo moderno
sin
la
razn de
ecsistir,
que ha legado
los partidos beligerantes logra
triunfo-,
porque
puede ser limitado, sino por

ria
que en
ol
al
y cuando
y ven-
sobreponerse
cer al otro, el partido victorioso podr abusar hasta
quiera de su
las
edad media. Cuando uno de esos gran-
des cismas sociales se presenta en una nacin,
uno de
mo-
adelantos del entendimiento humano, con
los
tradiciones,
mundo
el ejercicio
el
donde
de la fuerza no
uso de una fuerza contra-
supuesto ha sido comprimida
y subyugada.
que se hace y lo
Pero hay rma distancia inmensa entre
lo
que debe hacerse, entro
derecho.
el
hecho y
de.
El parti-
momento y
venganza que siempre despierta una
do vencedor, arrastrado por

por los instintos
el
las pasiones
del
72
570
lucha prolongada
sangrienta, .puede abusar hasta donde
de su victoria; pero la historia y
qaiiera
no participan de
otro prisma
que
las
mismas pasiones, miran
el
de los contemporneos.
marcan con un
ciones sangrientas las

cin severa,
Cuando
do
el
las
derecho, que
el
las
sello
travs -de
al
Esas ejecu-
de una reproba-
de intiles injustificables.
califican
Gobierno de Carlos Y, despus de haber venci-
comunidades, despus de haberse pronunciado
contra estas la fuerza de las armas, hizo morir en un cadalso al caudillo 'de Villalar, la historia ha estado
mismo punto de
jos de ver ese suplicio del
vista
consideraron los que decretaron su ejecucin,

ril
de fuego
nero
lo
ha dejado consignado en
humano como un
jo de ostentosa tirana.
el
XVI
despus de haber vencido Luis
to,
con un simulacro irrisorio de juicio
todo
ele
pases republicanos,
ha estado
ese acto, pesar de
que una
amenazaba
teras,
la
Francia por
lo
como un
le
el
muy
el
lu-
10 de Agos-
hizo cortar la ca-
mundo, aun en
distante
coalicin
europea
y por todas
las fron-
terrible
el litoral
los
de aprobar
nadie es un secreto que Luis
y que para
que
y con su bu-
partido popular de Pa-
rs,
beza, la opinin imparcial
le-
los anales del g-
acto de intil barbarie,
Cuando
muy
XVI haba
llamado en su auxilio los estranjeros, y ansiaba por ver

llegar el
calles
momento en que
de Pars.
Sin embargo, la imparcial historia ha fa-
llado, sin apelacin,
francesa tenia
cio del
poder
el
viera desfilar sus tropas por las
que en
tales circunstancias
la nacin
XVI
del ejerci-
derecho de privar Luis
real,
porque no debia confiar
la guerra muerte con la coalicin,
al
la direccin
de
que era en secreto
aliada de esta; pero ha desconocido el derecho que hubie-
571
ra para privarlo de
aos despus,
-en
Mas
vida.
-la
de 1830,
-.el
Carlos
toria del
partido popular francs
el
obtuvo un nuevo triunfo sobre
tarde, cerca de cuarenta
poder
el
y venci
real,
en la misma ciudad que haba presenciado
10 de Agosto; pero
de derecho y los
ideas
las
la vic-
verdaderos principios polticos que deben arreglar la guerra
civil, se
hatean hecho lugar
discusiones;
la
al travs
vida de Carlos
terminarla tranquilamente
ocho aos despus,
el
de medio siglo de
X fu respetada,
y fu
Diez y
barricadas de
en tierra estranjera.
rey republicano de las
1830, fu Aêncido su turno, y su suerte fu la de su
mediato predecesor, y no
que gobernaba
la del
la guillotina.
de pura curiosidad, vana y
monarca de
poca en
la
la historia es
estril,
in-
una ciencia
los ejemplos que con-
quedan consignados en sus inmortales pginas para
tiene
ser imitados los unos

ra el
que no
la historia
Y quin
evitados los otros.
de
prefiriese imitar los ejemplos

la
de la Francia,
Francia del siglo
se-
que nos ofrece
XIX, mas
bien
que
los
de la poca llamada antonomsticamente
del Terror, en que este se habia enseoreado del territorio francs, convirtindolo
en un lgubre
vasto cemen-
terio?
Entre las guerras
mas memorables en
civiles
del gnero humano, es
muy
digna de
los anales
notarse, por ser la
Inglaterra la fundadora de las instituciones constitucionales
modernas,
la larga
do popular ingls y
incidentes
ceso
mas
lucha de medio siglo entre
la casa
de los Estuardos.
interesantes de esa guerra
y ejecucin de Carlos
I,
el parti-
Uno de
civil, es
el
los
pro-
despus de haber sido venci-
do y hecho prisionero por sus adversarios
polticos.
Yea~
572
Kios, pues,
cmo juzgan ese suceso historiadores modernos
ingleses, pertenecientes,
no
whig o
la misma comunin poltica que
liberal, es decir,
al partido tory, sino al partido
hace dos siglos tom sobre
si la
tar la ejecucin de Carlos
L Y
responsabilidad de decre-
ntese que en todos los
pueblos regidos por instituciones libres, los dos partidos
que luchan por
dirigir
la sociedad, el
del porvenir, el inclinado
no
de
pasado y
lo
alterar nada,
el
el
decidido
innovar, que en diferentes paises y tiempos tienen diver-
y que hoy
sas denominaciones,
conservado?"
dificacin: el
liberal,
se llaman
van sufriendo con
enemigo de
el
las innovaciones
entre nosotros
tiempo esta mo-
va resignndose
poco poco con algunas de las hechas, y por lo mismo cada dia se hace menos retrgrado; el partidario de ellas ca-
da dia demanda nuevas, que en su concepto ecsigen nuevas necesidades, cada dia es mas avanzado en sus ideas,
de manera que ambos partidos conservan

racin
la
misma
posicin relativa.
Si
la
misma
el
hombre mas
sepa-
progresista de hace dos siglos fuera puesto con todas sus

ideas en una de nuestras sociedades actuales, nos parece-
mas ignorante y retrgado que una de las ancianas mas

atrasadas de nuestros tiempos.
Por lo mismo, los histora
riadores ingleses liberales del presente
sobre
el
proceso
ejecucin de Carlos
tar nuestros jueces, son infinitamente
siglo,
I,
cuyo juicio
vamos presen-
mas
liberales
que
sus correligionarios de hace dos siglos, que tomaron parte
en ese acto cruel.
Pues
bien,
Mr. Ilallam, en su Historia
constitucional de Inglaterra, reprueba en estos trminos se-
veros y precisos, la ejecucin de Carlos I: Los vencidos

deben ser juzgados por las reglas de la ley internacional
573
y no de
Por
la positiva.
mismo,
lo
Carlos, despus do
si
haber sofocado toda oposicin por una serie de victorias
abandono del pueblo, hubiera abusado
por el
triunfo ejecutando
de
Essex Hampdem, Fairfax Crom-
wel, creo que los siglos superiores
habran desaprobado
sus muertes, tan positiva, sino tan vehementemente
Macaulay,
la suya.
su
el
mas grande de
gleses del presente siglo, en el
Ensayo
como
los escritores in-
crtico
consagrado
espresar su juicio sobre la Historia constitucional de Inglaterra de Hallam, se ocupa
Carlos
I,
del proceso
funda largamente contra
la
opinin
tory ingls, que constitucionalmente Carlos

infringido las leyes,
pudo
ejecucin de
ser procesado
I,
del partido
por haber
ejecutado: pero
considerando ese suceso bajo el aspecto de haber sido Carlos I
vencido
y hecho
prisionero en
una guerra
civil, se
adhiere enteramente en ese punto la opinin de Hallam,

diciendo: Mr.
de Carlos,
Hallam condena decididamente
y en todo
lo
que dice sobre este punto, noso-
tros cordialmente convenimos.
un gran cisma
social,
la ejecucin
como
es
Pensamos como
la
guerra
civil^
l,
que
no debe
confundirse con una traicin ordinaria, y que los venci-
dos deben ser tratados conforme las reglas, no del de-
recho positivo, sino del derecho internacional.)) Es, pues,
una cosa que no

siglo,
que en
el
se
puede poner en disputa en
tienen el derecho de quitar la vida los

lo
mismo, solo queda por examinar,
sucumbido
racteres de
La
el
presente
caso de una guerra civil los vencedores no
el Sr.
si la
y por
lucha en que ha
vencidos;
Archiduque Maximiliano tiene
una guerra
civil
intervencin francesa
los ca-
de una simple rebelin.
los conatos
hechos para
es-
574
tablecer su sombra
un imperio, sosteniendo
hecho prisionero nuestro defendido, son
el
cual fu
los ltimos esfuer-
zos hechos por el partido enemigo de las innovaciones

ciales-,
so-
contenidas en las leyes llamadas de Reforma, para
y consolidacin cte esas innoY puede siquiera ponerse en cuestin que ha
oponerse- al establecimiento
vaciones-
una verdadera guerra
sido
civil la
gado desde hace diez aos entre

to establecerlas
lucha que se ha prolon-
el partido liberal, resuel-
consolidarlas,
el
partido conservador,
no menos decidido impedir su establecimiento y consolidacin?
La
divisin de opiniones de
que esa lucha no es
un sntoma, ha penetrado profundamente en todos
sino
estados, en todas las clases, en el seno

milias; con frecuencia se
filas
dos
ha
sitiadores de- esta ciudad se
habiendo dado uno de
toma de
teros, estn
han
mis
en
sitia-
de esa
el acto
nobles, bellos
marcados entre nosotros por
fenmeno;
los
de la
pa-
Ciudades, Estados en-
filial.
sus opiniones en uno otro sentido.
lo
decidido
de
Ni es de estraarse
El espritu de innovacin entra y se pro-
paga lentamente en
la
y en
visto casos
ellos ocasin,
esta ciudad, uno- de- los
tticos ejemplos de piedad
los
las fa-
visto al padre- combatir en las
-de -un bando- y al hijo en el contrario;
clase,
tal
mismo de
las sociedades.
Nace
al principio
en
cabeza de un pensador profundo y atrevido, quien la
ciega multitud comienza llamando iluso, soador, hace poco poco proslitos,
solo con el tiempo llega
cuyo germen apareci
solitario
un novador osado,
brotar,
echar raices en
grandes
el
aislado
en la cabeza de
desarrollarse,
seno de la sociedad.
radicales son las innovaciones
esa idea,
robustecerse
Mientras mas
que
se intentan
575
mas decidida y
introducir, es
general- la resistencia que se
encuentra contra ellas en esa masa numerosa de
socie-
la
dad, contenta con continuar viviendo como siempre ha viyidfy
difcilmente puede
completo
y radical
la ley de
25
de-
yes de 12 y 13
encontrarse
un conjunto mas
de innovacioRes, que
las;
contenidas en
Junio de 1856, Constitucin de 1857 y

de- Julio
de 1859.
El recuerdo de
pas en la discusin de un solo artculo de
terrible
civil esta
que
Constitucin
la
de 1857, bastar para hacernos formar juicio,
una verdadera guerra
lo
le-
es no
si
lucha de diez aos, mas
sangrienta que la que tuvieron que sostener
nuestros heroicos padres para emanciparnos de la antigua
Se discuta en
metrpoli.
titucin de
la
1857 una
independencia de
el
congreso que form la Cons-
sola de esas' innovaciones,

la Iglesia
guiente- tolerancia de cultos.
y
Uno de
del
los oradores
opuso esa reforma fu, no una persona fantica

ticiosa,
no uu hombre de estado de ideas
antes bien,
muy
Antonio de
la
los patriotas
opuso esa reforma?
principios?
el C.
sino
Juan
en
mas firmemente decididos por

republicana.
Fu acaso porque-
Y por qu
ella
De ninguna manera;
se
chocara con
sino
porque
chocaba con las ideas y preocupaciones

mayora de la nacin; porque creia que esta i\o esta-
estimaba que
de la
se
supers-
atrasadas,
avanzado en sus opiniones,
causa nacional, liberal
sus ideas
que
Fuente, despus ministro constitucional
1863, y uno de
la
saber,
Estado, y la consi-
ella
ba preparada para
provocara resistencias,
grienta guerra
y porque tema que por

que encendieran una larga y
recibirla,
civil.
profeca poltica de
Ta^ vez nunca
se
esto
san-
ha realizado una
una manera tan completa y
literal, co-
576
nio las contenidas en el discurso del Sr. Fuente que nos
vamos
conjunto
ma
Si hubiera
refiriendo.
los miles
la vista
sido
presentar en
posible
de los autores de las leyes de Refor-
de campos de batalla en que durante diez
aos ha ido necesario que. corra torrentes
me-
la sangre
xicana, para llegar consolidar las innovaciones introdu-
cidas por
ella, tal
vez se habran abstenido de firmarlas,
vez habran credo prudente reservarlas para una po-
tal
ca en que los progresos de las luces hubieran preparado
mas
la
Nacin para
demasiado caro
recibirlas; tal
que de
el precio
vidas humanas ha sido forzoso
Pero como hombres, no
vez habran estimado
la fortuna
pblica
y en
pagar para establecerlas,
dado rasgar
les fu
el
velo del
porvenir, decretaron las reformas, estas provocaron la

sistencia, la
llas
han
guerra
civil
re-
se encendi, los enemigos de aque-
sido vencidos, la suerte de las
armas ha pronun-
ciado contra ellos; pero no ha dado el derecho
de
carlos despus de la victoria.
no quere-
Si los liberales
sacrifi-
mos desfigurar la verdad, con la mano en el corazn debemos reconocer que cuando se inici la Reforma, el partido
favorable ella era numricamente inferior su contraro.
Su
inteligencia, su valor, su energa, el tener de su lado la
razn, la justicia
la conveniencia pblica, lo
triunfar contra todas las probabilidades
esas nobles cualidades que lo
sus adversarios
el
y que
le
han hecho
humanas.
han dado
deber de mostrar despus de
ejemplo de magnanimidad
Pero consideremos
el
imponen
la victoria, le
ella tocia
su superiori-
dad moral sobre sus enemigos, dando un grande

tal
Pero
han hecho sobreponerse
inmor-
clemencia.
negocio bajo otro aspecto,
anali-
CROQUIS DE IX ACCIN DEL PASO DE LAS CABRAS,

Ganada por las fuonas Republioanas al mando del
c.
oaw m
escobedo en 16 de Agosto de 1866
_1
-Tropas
Republic
Id.
J.
Seccin Uarz;
enemigas
(tr.iidores.1
577
cemos mas directamente
los cargos
que
se
hacen nuestro
defendido. El fundamento d todos ellos es la usurpacin

del poder pblico.
Todos
los
dems cargos no son
reproduccin del mismo hecho presentado

aspectos, la enumeracin de
cias,
bajo
poder pblico Supremo en
diversos
algunas de sus consecuen-
Que nuestro defendido
una vez admitido.
sino la
los lugares
ejerci el
en que lleg do-
minar, es un hecho que no desconocemos, pesar de
no consta probado en
la sumaria,
como dberia
que
estarlo pa-
ra poder fundar en l una acusacin, segn antes se ha de-
mostrado.
Pero en todo
delito
hecho material prohibido por
y fraudulenta
Por ejemplo: en
hay dos elementos: 1?
la ley,
criminal que ha movido al autor del hecho.

el
homicidio, para que haya ese delito, se
necesita el hecho material
de que un
hombre haya
sido
privado violentamente de la vida; se necesita, ademas,
elemento moral de que en

habido
el
que se
le
ley que lo prohibe.
Si el
criminal,
que ha dado muerte otro
sueo, en propia, rigurosa

fsico
y con menosprecio de
ha hecho accidentalmente en medio de
la
clemencia
legtima defensa,
de un homicidio, pero no
el
ha quitado, haya
maligna, fraudulenta
la intencin
privarlo de ella intencionalmente
hecho
el
2? la intencin dolosa
el delito
de
la
lo
del
hay
el
que tiene
esa denominacin; ecsiste su elemento material, pero no su
elemento moral, que consiste todo en

principios son
comunes todos
hay un elemento material que

del hecho previsto
los
la intencin.
delitos,
consiste
prohibido* por la ley,
moral que consiste en
la
intencin.
en todos
Estos
ellos
en la ecsistencia
y un elemento
Cuando
esta falta
absolutamente, la que se ha tenido est justificada por

73
578
la
misma
mente
el
ley,
porque aunque ecsiste sola-
delito,
elemento material, falta
mas
es el
no hay
el
elemento moral, que
esencial para ser imputable
una
mismo, cuando se trata de una persona acusada

lito,
hay que examinar
hecho prohibido por

tado por
el
acusado;
tres puntos:
la ley: 2? si ese
1?
Por
accin.
ele
un
lo
de.
ha sucedido un
si
hecho ha sido ejecu-
cul ha sido la intencin de este
39
al ejecutarlo.
Aplicando estos principios
mos en qu
al
determine-
presente caso,
consiste el elemento
material
elemento
el
moral del delito de usurpacin del poder pblico. Su
mento material
mismo poder.
consiste en el ejercicio del
Su elemento moral en
el
ele-
conocimiento que tiene
el
que
lo
ejerce de haberlo ocupado de propia autoridad, de ha-
berlo recibido de quien se sabe que no tiene
Por
trasmitirlo.
lo
derecho de
mismo, cuando se ha ejercido un po-
der pblico sin haberlo ocupado de propia autoridad, sino

recibindolo de quien,
si
se quiere errnea equivocada-
mente, se ha creido que tenia facultad de darlo, no ecsi te

el delito
de usurpacin del poder pblico, porque no ecsis-
te su elemento mora)..
que
trar,
es la cosa
mas
tales son las circunstancias del
ha hallado
1863
el Sr.
fcil
que
caso en
Archiduque Maximiliano.
se reuni en la ciudad de
de demos-
En
Mxico una junta de
per-
sonas llamadas notables que proclam la monarqua
nombr Emperador Maximiliano.

der
ni-
Tal
se
Junio de
modo de
proce-
carecia de ejemplos en la historia constitucional de
nuestro pais.
Una
junta
de
notables habia formado la
Constitucin de 1843, conocida con
el
nombre de Bases
Orgnicas, que es de nuestras Constituciones anteriores
579
la
de 1857 la que liabia definido
y asegurado mejor
los
hombre y del ciudadano, y bajo

derechos y
cuyo imperio y proclamndola como bandera se verific
uno de los movimientos mas nacionales y populares que
garantas del
ha habido en nuestro
de
pas, saber, la revolucin del 6
Diciembre, que derroc una de las varias funestas y desastrosas dictaduras de D.
Antonio . Lpez de Santa- Auna.
Otra junta de notables nombr en Cuernavaca en 1855

presidente de la Repblica uno
tra Independencia, al benemrito
nunca ha desmentido sus

sido siempre firme
ele
C.
los patriarcas
de nues-
Juan Alvarez, que
brillantes antecedentes
y que ha
decidido defensor del partido repu-
blicano, de los principios populares, de la causa
nacional.
Nuestro defendido, pues, aun cuando hubiera cometido

imprudencia de aceptar,
lo el
voto
ele
var su buena
nacido
la
la
corona que se
le ofreca
por so-
junta de notables, habra tenido para
fe,
sobre todo siendo estranjero,
mas de dos mil leguas de
pas, esos dos ejemplos
distancia
la
sal-
y habiendo
ele
nuestro
de una Constitucin formada y un
presidente nombrado por juntas de notables, cuyo nombra-
miento no habia tenido origen popular, ademas de otros

casos anlogos que ofrece
nuestra historia,
que conocen
perfectamente los seores individuos del consejo quienes
tenemos
el
quio de la
honor de dirigirnos y que omitimos en obsebrevedad.

Pero nuestro defendido quiso mos-
trar tal respeto la voluntad de la nacin,

el
que estimando
voto de la junta de notables solo como la espresion de
la opinin personal
de los individuos que la formaban, re-
hus aceptar
la
solo lo hara
cuando
protest
que
hubiera confirmado.
En
corona con solo ese voto,

la
nacin
lo
580
consecuencia, los agentes del partido monrquico, procu-
raron
obtuvieron que las municipalidades
lo ratificaran,
que
solo entonces nuestro defendido, previa la consulta
hizo legistas europeos, que fueron de opinin

actas de las municipalidades eran la espresion
que
cia.
No hay que
olvidar que el acusado
volun-
ele la
tad nacional, se decidi aceptar la corona que se
las
le ofre-
es estraujero,
nacido lejos de nuestro pas, que no cono^cia nuestras cos-
tumbres ni nuestra
historia;
que, por lo mismo, pudo ser
fcilmente inducido en error por las personas que haban
tomado su cargo hacerle creer que

lo
deseaba por su monarca.
la
Aunque
nacin mexicana
obtenidos los votos
de las municipalidades por la presin que ejerca en

el ejrcito
el
pas
invasor francs, las personas interesadas en se-
ducir nuestro cliente, siendo estraujero

nos, fcilmente le hicieron creer
que
el
y no conocindo-
voto
de las muni-
cipalidades era la espresion de la voluntad general, espon-
tnea
libre, sobre todo,
cuando
tal fu la
opinin que
formaron sobre esos documentos los hombres de
euro-
lej^
peos que acerca de ellos fueron consultados.
Los hechos que

prueban de
el
acaban de referir y que nadie ignora,

manera mas evidente que si bien ecsiste en
la
se
caso el elemento raterial de] delito de usurpacin del
poder pblico,
conocimiento
falta
ele
completamente
que
cacin, crey
elemento moral
se lo hubiera trasmitido quien
viera facultad para ciarlo, pues,
ba de
el
el
no tu-
aunque con error equivo-
y debi creer que su nombramiento emana-
la nacin,
si
esto hubiera sido cierto,
podido tener su poder un origen mas legtimo.

tro defendido entendi
no hubiera
y pudo entender de buena
si
nues-
que
581
nacin lo llamaba al trono de Mxico por los hechos que
la
precedieron su venida, esa creencia no pudo menos que

confirmarse con los que siguieron despus de su llegada
Vino
ella.
al pais sin tropas, solo
nos amigos personales,

por donde atraves,
y en
con su familia
la capital
y en
en los campos se
algu-
ciudades
las
le hicieron festejos
demostraciones de regocijo que aun un mexicano,
y mu-
cho mas un estranjero, pudo tomar por espresiones de la

voluntad pblica.
Las mismas festividades y demostra-
ciones se repitieron cuando
mas tarde
visit
algunas ciu-
dades del pais, y cuando despus su seora hizo
viaje
el
de ida y vuelta Yucatn: varias personas conocidas hasta entonces por sus opiniones republicanas,
mismo general en
el
entre ellas,
gefe de uno de los cuerpos del ejrci-
to de la Repblica, reconocieron el Imperio, se adhirieron
se prestaron servirlo.
la dosis
discernir en los votos
las
que
ele
estar
mas que humana, para poder
dotado de una perspicacia
en
Se necesitaba carecer
de amor propio que todo hombre tiene,
lo
llamaban regir Mxico,
demostraciones de alegra que se hicieron su
lle-
gada y que despus se repetian cada vez que se presentaba por primera vez en algn lugar, en hechos que tanto
debian halagarlo, las simples maniobras
ele
un
pura presin del ejrcito invasor estranjero.

rio
de
la
partido, la
Un
adversa-
monarqua, una persona imparcial podia ver eso
con claridad; pero no se puede ecsigir que juzgara de esos"
hechos con
la impasibilielad
de la historia, una persona
quien tan de cerca tocaban y quien afectaban
manera tan
directa.
No
ele
puede, pues, probarse que
Archiduque Maximiliano ha
ejercicio
en Mxico
el
una
el Sr.
poder
582
supremo con
dado,
la conviccin
de que la nacin no se
y antes bien prueban
voto de los notables
mente general,
ele
lo
las
sus
estrao es, no que con el
municipalidades aparente-
y espontneo,
libre
se creyera nuestro clien-
mexicana
te llamado por la nacin
habia
lo contrario sus palabras,
actos, su conducta toda.
lo
que un
regirla, sino
individuo de la casa de Austria, reconociera en principio
como origen legtimo
del poder pblico
la
soberana del
pueblo, abdicando la teora del derecho divino que por tanto tiempo fu patrimonial en su casa.
Este es
el
verdade-
ro fenmeno poltico que presentan los sucesos que nos
vamos
y que
refiriendo
manifiestan los reales
y verdade-
ros progresos que han hecho en nuestro siglo los verdaderos principios.
Ni
se diga
que
concepto de buena f
el
de haber sido llamado por la nacin debi destruirlo

nocimiento que tuvo
el Sr.
el co-
Archiduque Maximiliano, de
que numerosas personas quienes intent traer su lado

eran enemigos de la monarqua
firmes partidarios de las
antiguas instituciones republicanas, porque no
mente en
y por
el
mundo ningn
hay
actual-
gobierno, por legtimo que sea
firme que fuere la conciencia de sus
derechos,
que
ignore que con la mayora que lo apoya, ecsiste una minoria que le es hostil.
cepto
ele
buena
f debi
Ni
se diga
tampoco que ese con-
acabar desde
el
momento en que
retirado del ejrcito francs, los de la Repblica ocuparon

el pas entero,
quedando reducido
sula de Yucatn,
Mxico y Quertar.
error sin
l,
tiene
el
Imperio
la
penn-
las ciudades de Veracruz, Puebla,

Seores, cuando un gobierno con
la conciencia
de su legitimidad, esa
conviccin no desaparece ante los reveces militares. Cuan-
583
do
consecuencia de la invasin
la nacionalidad espaola,
musulmana,
de las armas agarenas no hicieron un
los repetidos triunfos
momento
montaas de Asturias,
se vio reducida las
vacilar su conciencia sobre los derechos
nia la posesin del territorio espaol.

del pasado
que
Cuando
te-
fines
principios del presente siglo los ejrcitos del
primer Napolen borraban una por una y sucesivamente
mapa
del
fe
poltico de
Europa
de
las diversas naciones
que sus gobiernos no creian que
las victorias
ella,
de Ma-
y Jena fueron argumentos concluyentes

no eran legtimos gobiernos de Austria y Pru~
rengo, Austerlitz
de que ellos
sia.
f que nuestro gobierno nacional cuando en 1859

Veracruz,
se vio reducido la plaza de
confines de la Repblica,
y cuando en 1865
do un corto territorio en
enemigos no
le
los ltimos
se vio
limita-
la frontera, las victorias
hicieron con razn vacilar
un
solo
de sus
momen-
Las victorias reveces
to sobre la justicia de su causa.
de las armas, nada prueban en pro 6 en contra de la justicia
de una causa, en pro 6 en contra de la legitimidad de
un gobierno. Por
lo
mismo,
el
que nuestro defendido hu-
biera visto ocupado por los ejrcitos de la Repblica la
mayor parte
del territorio mexicano,
una vez retiradas
las
fuerzas invasoras francesas, no pudo ser motivo para que

le asaltaran
dudas acerca de
la opinin
tenia formada sobre la legitimidad
habran podido ocurrir

presin del estranjero
si los
y antes de
zas liberales, hubieran por
do
la
bandera de
temor de que
la
su ttulo.
Ellas le
una vez retirada
la
ser ocupados por las fuer-
y espontneamente
Repblica.
la retirada
ele
pueblos,
que de antemano
levanta-
Pero sea cansancio, sea
de las fuerzas francesas fuera
fal-
584
sa, sea
segundad de que bien pronto
las fuerzas naciona-
pondran cubierto de toda invasin de propios y

estraos, el hecho es que la generalidad de los pueblos ob-
les los
serv una conducta pasiva que no pudo servir para disipar

el
error en que habia cado nuestro cliente de haberse cre-
do llamado por la nacin; y
de las fuerzas re-
los triunfos
publicanas solo debieron hacerle creer que comenzaba
Demostrado como
serle adversa la suerte de las armas.

lo est,
que nuestro defendido pudo
y de buena
fe,
que
la nacin
y de
creer,
mexicana
facto cre-
habia llamado
lo
regirla, todos los dems cargos hechos por la parte acu-
sadora vienen necesariamente por tierra, porque ellos noson otra cosa que actos del ejercicio del poder pblico que
manos de
crea haber recibido de

ellos
hay
tres
que por
pues que tambin
el
la
Pero entre
nacin.
buen nombre de nuestro
la defensa
de su fama
y no
cliente,
solo
su seguridad personal estn bajo nuestra guarda,
haber recibido de
demandan sobre
son
el
.3
los
el
el
especiales.
de haber sido instrumento de
que se toma de
la espedicion
de la ley
de Octubre de 1865.
Filibustero, en el sentido
es el
de
por
acerca de ellos,
mismos esplicaciones
de filibustesismo,
los franceses,
de
l instrucciones espresas
la
que
sin carcter
que hoy se da esa palabra,
ninguno pblico, de propia autori-
dad y con fuerza armada invade un pas con

to de cometer actos de vandalismo.
Y el Sr.
el solo
obje-
Archiduque
Maximiliano no vino Mxico sin carcter ninguno pblico, sino
en virtud de votos que, aunque arrancados por
la presin del ejrcito francs, clebian tener
un estranjero
el
los ojos de
carcter de generalidad, de libertad
es-
585
Vino
pontaneidad necesarios para legitimar su empresa.
ninguna fuerza armada: no
al pas sin
lo invadi,
pues, ni
de propia autoridad, ni en nombre de ningn otro estado,
el
objeto con que lleg sus playas no fu el
saco al pas, sino
de establecer
el
nrquico que creia que
entrar
ele
organizacin mo-
la
nacin deseaba, gobernndola
la
de la manera que estimara mas conveniente para su
Se
dad.
puede llamar
le
porque
los
No
es
el
mas
menos
Pero
Miramar
tal
leve eesmen
falso el de
cargo hecho judicialmente

es de todo punto absurdo.
haber sido instrumento de los
Luis Napolen ecsigia que en
franceses.
se incluyera
un
en
artculo,
estipulacin era que quedara ratificado
do entre
cin
el
la
el
la
ele
hecho,
el
conclui-
tratado de
Miramar
Llegado Mxico, uno
ele
la
declar
la corona,
se
esa
Na-
El Archi-
mas bien de venir Mxico que firmar
contenerla.
ele
llamada Re-
gobierno francs.
duque, despus de haber aceptado

dejara
un tratado
prdida de la Sonora para
y su adquisicin para
lacin;
se ratificaran
El objeto
Ministro diplomtico francs
que importaba
tratado de
el
que
el
todos los actos de la llamada Regencia.
gencia,
felici-
en una declamacin,
declamadores y los poetas les es permitido
decir cuanto quieren.
no sufre
filibustero
que
tal estipu-
redact sin
sus primeros actos
fu destituir D. Jos Mara Arroyo, que se habia pres-
tado firmar con
el
Ministro francs
el
tratado relativo
Sonora, habiendo tenido nuestro defendido sobre esa materia diversas contestaciones
Mr. Montholon, que

na voluntad de
le
sumamente desagradables con
enajenaron completamente la bue-
los franceses.
Antes de venir
al pas,
ecsigi
y obtuvo
del Gobierno
74
586
francs que fueran restituidos la libertad los prisioneros
mexicanos que ecsistian en Francia, declarando que no podia tolerar que una pot jncia aliada retuviera prisioneros
Llegado Mxico,
nacionales del pas que venia regir.
todos sus esfuerzos se dirigieron disminuir la influencia
donde era
francesa, hasta
posible,
cias especiales de su posicin;
y de
supuestas las ecsigen-
fuerza
esa manera,
de perseverancia, logr que acabaran las Cortes marciales
y que fueran
francesas,
mexicanos; establecidas
sustituidas por otras formadas de

las cuales,
nunca neg
sentencia capital pronunciada por ellas.
ele
el
del
hom-
que tenia prevenido, por regla general, que
cual-
te el ejercicio de su poder, tal respeto la vida
bre,
quiera hora del dia 6 de la noche,

la
indulto
Mostr duran-
y cualquiera que fuera
gravedad del asunto de que estuviera ocupado, que
gara una solicitud de indulto de pena capitel, se

cuenta con
ella,
avanzadas de
nunca
lo
neg,
y con
frecuencia,
la noche, se le interrumpa
darle cuenta con
un asunto de esa
clase;
le
lle-
diera
horas
su sueno para
y con
placer des-
pertaba para poner con lpiz, al mrgeu del ocurso, que

el indulto
sas
quedaba otorgado.
que en Orizaba
permanecer en
que
le
Una de
lo obligaron
el pas,
las principales cau-
tomar la resolucin de
fu que se le
presentaron datos
hicieron creer que habia una combinacin entre el
Estados-Unidos y el Gobierno francs,

para imponer la Nacin mexicana un gobierno contrario
_ Gobierno de
los
su voluntad.
Tan
lejos as estuvo nuestro defendido
de
ser instrumento ciego de la intervencin francesa.
Como ya
dijimos, las ecsij encas especiales de su posi-
cin le impusieron veces, bien su pesar, la triste nece-
587
sidad de hacer algunas concesiones la autoridad francesa,
y una de
tubre de 1865, en
por
el
la
mismo mariscal Bazaine, y
el Sr.
el
que
la
de 3 de Oc-
f,
esta se
de
franceses,
pais.
el
en vir-
se dict
mismos
los
abandonado
Jurez hahia
vez admitida la buena

con que
la ley
que hay algunos artculos redactados
tud de informes ministrados por
que
de
ellas fu la espedicion
Pero una
ha demostrado
antes,
seor Archiduque se creia legtimamente
So-
berano de Mxico, no poda imputrsele crimen que
tomase aquellas providencias dirigidas defender su gobierno contra los adversarios polticos
con las armas.
Para
el
que
lo
combatan
Gobierno, que con error sin
l,
tiene la conciencia de su legitimidad, proveer su conser-
vacin y seguridad, no es materia de un simple derecho,

sino de
la ley
un
Sin embargo,
estricto deber.
pesar de que
de 3 de Octubre de 1865 se propuso por parte del
gobierno del Archiduque, objetos semejantes los que
por parte del Gobierno nacional se propuso la ley
ele
25
de Enero de 1862, con arreglo la cual se ha pretendido

sustanciar el presente juicio,
y que
aquella se
dict
por
quien no tenia restricciones constitucionales que respetar,
creemos que
la
comparacin entre ambas no seria desfavo-
y que
los vencidos
de hoy podran con
facilidad resignarse ser
medidos con
la
rable la primera,
que
ellos pretendieron
ley, por odiosa
que
misma vara con
medir sus adversarios.
se le
terror em, se ejecut nica,
Pero esa
quiera suponer, solo se dio ad
aunque desgraciadamente,
en
poqusimos casos, y eso en los que circunstancias funestas,

independientes de la voluntad del Archiduque, impidieron
que
se le pudiera pedir el indulto, el
que nunca neg cuan-
588
do fu posible ocurrir
to,
En
oportunamente.
tenemos especial placer en
repetirlo,
pun-
ese
y lo sabemos, no
por su boca, sino por instrucciones recibidas de personas
que
acusado tan franco y

que mas de una vez se separ de la opinin de sus
le sirvieron
liberal,
de ministros, era
el
consejeros, pero nunca en el sentido del rigor,
en
sino
el
de la clemencia. Cualquiera que sea la suerte que la Providencia
tenga deparaia, tendr siempre por consuelo
le
ese testimonio
guerra
su conciencia, que en medio de una
ele
cruel
civil,
sangrienta, mostr la vida del
bre un respeto que hace grande honor los
hom-
sentimientos
de su corazn, y que es muy raro en los anales de las luesa rtoble conducta se
chas de las pasiones polticas.
debe que haya conservado la vida para dar dias de regocijo pblico
de
causa
la
pendencia,
la
ele
nacim uno de
la libertad,
el C.
de
los
mas nobles campeones
Repblica y de
la
victorioso nuestro antiguo pabelln tricolor,

ele
ele
de Oaxaca
lo
y que
tal
as se
condujo en
hora
ele
la
los
vez en estos mismos
esperamos con f firme,
lo
est colocando
con mano robusta sobre nuestro palacio nacional.
l la
llevar
Puebla San Lorenzo, de San Lorenzo
alrededores de la capital,
momentos,
Inde-
General Porfirio Diaz, que por una serie
no interrumpida de esplndidos triunfos acaba
Puebla,
la
Quien
prosperidad, cuando ha sonado para
la adversidad, tiene
buen
ttulo
y derecho
para esperar miramientos.
Pero aun permitiendo
sin conceder
que nuestro
infeliz
defendido pudiera ser estimado como usurpador del poder

pblico, f
que
el
uso que se hace de un poder usurpa-
do, debe tomarse en consideracin,
si
se trata de proceder
con justicia,
der;
condicin
al
juzgar
excepta
se
si
la
el
ha
persona que ha ejercido ese po-
mas favorable
A pesar
la nacin.
lo
la
dems
Archiduque Maximiliano en M-
sido constantemente,
sin excepcin, dirigida
los principios liberales,
ideas progresistas de la poca,
de
monrquico, que era
qua non de su existencia, en todo
sitie
sentido
el principio
la administracin del Sr.
xico,
589
en
las
verdaderos intereses
los
de que ni ignoraba, ni podia igno-
rar que el partido conservador habia sido el principal agente
que habia preparado su llamamiento, inmediatamente
que lleg
al pas,
llam dirigir sus consejos las perso-
nas mas notables del partido liberal.
damente
rial;
se prestaron
Algunas desgracia-
tomar parte en
el
Gobierno impe-
pero las que tuvieron la firmeza de negarse hacerlo,
por no desertar de
vctimas del
mas
la
bandera republicana, no por eso fueron
ligero acto de persecucin.
chiduque mostr siempre
la
mas completa
que habia preparado
monarqua, era
el
Ar-
tolerancia con
establecimiento de la
la modificacin radical, si
abolicin de las leyes de Reforma,

tro defendido
Sr.
El deseo mas ardiente
toda clase de opiniones polticas.

del partido
El
no
la
completa
y en nada mostr nues-
una mas grande perseverancia, que en
la
firmeza con que mantuvo esas leyes, aun en los ltimos

dias de su gobierno, en
lo arrastr,
que
la fuerza
de las circuns Caricias
contra sus bien conocidas inclinaciones, em-
plear los servicios de gefes militares de ideas conservadoras bien marcadas.
opuso
Ya
antes vimos la resistencia que
la influencia francesa,
en su situacin especial,
hasta donde
la energa
sostuvo los intereses nacionales por
le
era posible
firmeza con que
lo relativo
la Sonora.
590
Y podra permitir
la justicia
que aun juzgndose un
usurpador, no se tomara en cuenta, para graduar su castigo,
el
si
uso que ha hecho del poder que ha ejercido ha
sido en pro en
dao de
la
nacin que ha gobernado?
Pero aun suponiendo que hubiera

cin,
por
y que
el
el delito
este no estuviera considerablemente atenuado
uso que se ha hecho del poder usurpado, l es un

del orden comn.
moderna ha pronunciado,
sin
delito evidentemente poltico
hace tiempo que
la ciencia
y no
recurso, la reprobacin de la pena capital
represin de los delitos polticos,
cionado
como medio
ese fallo
que
ele
ha sido san-
y adoptado por nuestro derecho pblico, en
tculo constitucional
La
de usurpa-
el ar-
se cit al principio de esta defensa.
sociedad no tiene el derecho de imponer una pena, so-
bre todo, irreparable, como es la de muerte, cuando carece
La
de eficacia para reprimir los delitos que se aplica.

eficacia
La
de una pena es de dos maneras, material y moral.
eficacia material consiste en la destruccin
del delincuente.
La
moral, en
retrayendo otros por

to.
En
el
temor.de cometer
los delitos polticos, la
gneros de
eficacia.
En
pena
de
la
persona
ejemplo que produce,
el
el
mismo
capital carece de
ellos el delincuente
no es
deli-
ambos
un hom-
bre aislado, sino un bando, un partido, una asociacin di-
seminada y ramificada por toda

alguno algunos de sus ge fes,
la sociedad.
si el
Destruyendo
partido no ha sido
efi-
cazmente quebrantado, mas tarde aparecern en su seno
nuevos caudillos. Es
la
reproduccin de la hidra de la f-
bula en que aparecan nuevas cabezas medida que

cortadas.
en
Tampoco hay
los cielitos polticos
la eficacia moral,
porque
le
eran
el castigo
no pue le imponerse sino despus de
591
que van ser castigados; y como
partido que sucumbe encuentra esplicaciones
haber sido vencidos

siempre
el
los
para no haber triunfado y para esperar vencer otra vez

que pruebe la suerte de las armas, y el castigo impuesto
por los delitos polticos, no se ve por los correligionarios
del que lo ha sufrido
como una pena,
como una des-
sino
gracia accidental que se ha resentido consecuencia de los
azares de la guerra. Los patriticos autores de la Constitucin de 1857, movidos
estas razones
ele
otras hu-
y de
manitarias que la premura del tiempo nos impide reprodu-
adoptaron en ese Cdigo
cir,
de
la
el
gran principio de la abolicin
pena de muerte en materia
que en
el
presente siglo
impone
la
pena
men de
lesa civilizacin
ciera en
en
el
Todo partido
poltica.
estado actual de la ciencia
capital. por delitos polticos,
nombre
y humanidad.
del partido liberal
comete un
Pero
cri-
eso se hi-
si
republicano, de cuyo
credo forma parte
el principio
de la abolicin de
muerte en materia
poltica, la
inconsecuencia seria inexcu-
sable,
que esa generosa comunin
esplcitamente aceptarla.
la
poltica
pena de
rehusar
Si los procedimientos del juicio
no fueran tan violentos, la opinin del partido liberal habra tenido
ya lugar para pronunciarse, como ha comenza-
do hacerlo; pero con oportunidad sin

tarde temprano,
har mas
decididamente se negar ser solida-
de un hecho que importa
rio
ella, lo
la abdicacin
esos generosos
principios.
Existe en nuestro continente un gran pueblo, maestro pro-
fundo en
los
el juego
de las instituciones libres, la Repblica de
Estados-Unidos, y su conducta con Jefferson Davis usur-
pador del poder pblico, como presidente del rebelde Sur,
592
presenta
un noble ejemplo que
Jefferson estaba
imitar.
sujeto al gobierno que procuro derrocar.
habia nacido en Mxico,
Maximiliano no
vino l creyendo de bueua fe
El uno provoc
ser llamado por la nacin para gobernarla.
una guerra
civil
en un pas que desde que habia hecho su
emancipacin poltica, habia gozado de una paz que habia

llegado ser proverbial. El otro vino
hace aos por la guerra
civil,
procurar ponerle trmino,
un
pais desgarrado
con la noble intencin de
y arrebatado por
la fuerza
de
circunstancias ingobernables se vio arrastrado tomar parte
en la que ya existia. Aquel persigui cruda y tenazmente
los partidarios del
gobierno de la Union americana. Este
no solo toler, sino que mostr una decidida inclinacin,
ampar y protegi sus adversarios
polticos, partidarios
de las instituciones republicanas. El primero trat de destruir en el territorio
tados por
que
lo
reconocia los principios adop-
gobierno que intent sustituirse. El segundo
el
con la sola excepcin del principio monrquico, condicin

esencial de su existencia
sostuvo, despecho
poltica,
conserv, defendi
disgusto de sus naturales aliados,
los principios establecidos
por
el
gobierno constitucional.
Sin embargo, Jefferson Davis, vencido desde 1865, no ha

sido juzgado por
privativa
rantas
un tribunal escepcional,
anticonstitucional, no
que otorga
blica alter;
ni por
una ley
ha sido privado de
la Constitucin del pas
las
ga-
cuya paz p-
despus de dos aos de vencido, no se ha
presentado todava un acusader pblico que en nomdre de

la ley pida el sac.ificio de su cabeza.
Soldados de la Repblica, que acabis de recoger tanta

gloria en los
campos de
batalla,
y de
dar dias de placer tan

593
inefable la patria, no manchis vuestros laureles, no tur-
bis tan puro regocijo pblico, abusando de vuestra victoria sobre, un
enemigo vencido y decretando una ejecucin
sangrienta, intil
y estraa al
noble carcter del compasivo
y bondadoso pueblo mexicano.

Quertaro, 13
Ortega.
ele
Lie. jess
"Manuel
Junio de 1867.
Mara
Lie. Eulalio
Mara Vzquez,
Azpiroz-, teniente coronel de infantera, ayu-
dante de campo del C. General en Gefe del Ejrcito de

operaciones
de la causa de Maximiliano, que se ha
fiscal
Emperador de Mxico, y de sus generales Miguel

Miramon y Toms Meja, reos de delitos contra la indetitulado
pendencia
el
orden
1.
y seguridad de
la
Vistas
paz pblica
la nacin, el
derecho de gentes,
las garantas individuales:
y examinadas y
relatadas por
m ante
el
Consejo de Guerra las constancias de este proceso, debo
ahora pedir
la aplicacin
de
la ley.
Para cumplir este importantsimo deber

comenzar por
rio,
la
se halla instruido en
ele
mi ministe-
defensa del proceso mismo:
si
este
forma legal y est completo, presen-
tar los hechos sobre qu debe caer la sentencia del consejo de guerra; el
examen y
discusin de estos hechos pa-
ra fijar su criminalidad, de las excepciones alegadas
recursos intentados por los reos para su defensa, conforme
las leyes, sern el

2.
Al
el juicio
suprema ley de 21 de Mayo que dispuso
de Maximiliano, Miramon y Meja,
comprende
se
leer la
fundamento de mi conclusin.
(foja
2) se
y yo comprend desde luego, que

trataba de un proceso criminal no comn; pues no nesin dificultad,
-^594
la
como ordinariamente sucede,
cesitaba contener,
cuyo objeto es
comprobacin del cuerpo del
sumaria,
la
delito,
el
descubrimiento de los delincuentes, y cuya razn legal,
por lo mismo, consiste en la oscuridad de los hechos
fal-
ta de noticia de los autores de ellos, puesto q\ie los actos
criminales que se refieren en la orden, los

la faz
de la nacin
cmplices
por tanto, principiar

3.
mundo
y
Miramon y Meja,
del
el
cojidos infraganti.
la identidad
criminal,
y 10
Podia.,
por una especie
Sin embargo, procur comenzarlo
5 vta. 7
y sus
proceso por la confesin con cargos.
de sumaria, que forman las

(fs.
han cometido
entero Maximiliano
vta.)
declaraciones preparatorias
para consignar en
de una vez
ella
de los reos, siempre esencial en toda causa
y para disponer
al
mismo tiempo
la
mas cmoda
evacuacin de los cargos, que, aunque fundados todos en

la pblica notoriedad de los hechos, podian apoyarse
desde
luego en la declaracin de los procesados.

4.
El resultado de la sumaria, en cuanto
la identifi-
cacin de las personas de los reos, fu del todo satisfacto-
en cuanto la deposicin de los hechos, Miramon y

Meja respondieron categricamente las preguntas que
rio:
les dirij;
el
si
bien Maximiliano se neg declarar sobre
contenido de ciertas cuestiones que insinu, pretesto
de que pertenecian
al
orden
poltico, s confes
estado en Mxico tres aos con
el ttulo
que haba
de Emperador, y
que se rindi al general en gefe del ejrcito de operaciones, en esta plaza, con la espada en la
5.
Evacuadas estas primeras
mano.
diligencias,
y no
tenien-
do mas que practicar, porque no habia hechos dudosos
que merecieran comprobarse, ni
citas
de testigos de otros
595
delincuentes^ pas a
Aqui
gos.
tomar
los reos su confesin
necesito detenerme
con car-
parahaoer algunas obser-
vaciones importantes.
Ya
6.
he dicho que por
pudo comenzar
la confesin
este proceso, porque no se trataba de averiguar hechos os-
curos dudosos, sino de juzgar reos de delitos pblicos
de notoriedad, universal, bien conocidos y cogidos infraganti.
La
(fs.
legalidad de las confesiones que obran en el proceso
21 y 25
14,
vta.) es incuestionable.
rancadas con violencia
ron
las- respuestas
la estension
que
ni:
engao:;
la confesin
que
los cargos
sados no se desprenden de
la.
ar-
die-
calma y con
de Maximiliano fu
las leyes.
los defensores (escrito foja
ellas^ consiste en
han sido
Miramon y Meja
se leen en la causa, con
que quisieron:
evacuada en rebelda, conforme
uno de
No
El vicio que
112) ha querido ver en
que yo hice
los proce-
sumaria. Tratar de respon-
der este argumento^ haciendo ver que no tiene valor
al-
guno.
7.
No
estaba yo obligado tomar los cargos de la su-
maria: 1 porque, repito, que ni ha debido en rigor tener
sumaria este proceso; porque no se trataba de verificar
el
cuerpo del delito. ni del descubrimiento de sus autores: 2?
porque siendo
los cargos
hechos histricos, yo debia
to-
marlos de la pblica notoriedad que los ha puesto en evidencia: 3 porque es tal la fuerza de la pblica notoriedad
de los hechos, que por
ella,
y por
la circunstancia
de ha-
ber caido sus autores en nuestro poder con las armas en las
manos, sin
personal,
el proceso,
pudo
y constando solamente
la identidad
sin otro requisito, aplicarse los reos la
596
pena de ser pasados por
armas en virtud del artculo
las
El Supremo Go-
28 de la ley de 25 de Enero de 1862.
bierno al ordenar que se instruyera el proceso, pudo disponer,
dispuso, que la ley tuviera aplicacin de
nera distinta de la que estaba prevenida para
el caso;
no era posible que por esa resolucin perdieran

el
carcter que tienen de hechos notorios;
dad justificaba
la aplicacin
que no habia de servir

que
la tienen,
Pero
es
una ma-
mas
los cargos
si la
notorie-
de la pena, no comprendo porpara presentar los hechos
al fiscal
como cargos
los delincuentes.
absolutamente cierto que no he sacado los car-
gos de las constancias de la causa? Vamoslo. Los cargos
de Maximiliano en
circunstancias
mas
lo principal
y en
prema orden citada de 21 de Mayo

racin
la
mayor
parte de sus
graves, se hallan contenidos en la su-
ya mencionada
del
mismo
(foja 2)
en la decla-
reo, (prrafo 4): los tres
ltimos cargos constan en la causa, porque en ella los motivan las palabras de Maximiliano
cargos de
Miramon y Meja
se
(fs.
5 vta.
14).
Los
reducen su rebelin cons-
tante contra el Gobierno legtimo de la Repblica, su complicidad con la intervencin francesa, su complicidad en la
usurpacin de Maximiliano; los tres estn tomados de las

declaraciones preparatorias de los reos
Las circunstancias de estos
tres
(fs.
y 10
vta.)
hechos cardinales, que
su vez constituyen otros cargos, contribuyen agravar

los anteriores, estn
tomados generalmente de
las dichas
declaraciones.
Est pues demostrado, que
los cargos
procesados constan en la sumaria
que solamente he ocurrido
hechos los tres
de ah los he tomado;
la notoriedad
publicidad de
597
los
hechos respecto de algunas circunstancias de los car-
gos,
y que no
argumento con que se
tiene valor alguno el
ha procurado por alguno de
los defensores manifestar
que
son viciosas las confesiones de los reos.
En
8.
las leyes
todo lo dems se han observado estrictamente
La
reglas del procedimiento.
escepcion decli-
natoria de jurisdiccin, la de vicios del proceso, los recursos de apelacin
consiguientes no podian interrumpir el
curso de la causa, por ser del todo impertinentes, como pro-
Baste ahora, para com-
curar demostrarlo su tiempo.
pletar la defensa de mis procedimientos, citar el decreto de
28 de
Mayo
en que
el C.
General en Grefe se sirvi decla-
rar que la causa se hallaba en estado de defensa,

3 del corriente, en que consta la aprobacin de
el
de
mi conduc-
ta de no haber suspendido los procedimientos, pesar de

la oposicin
9.
de las excepciones
do indispensable,
la
recursos mencionados.
Una vez examinada, con
brevedad que
la
forma, paso hacer
me ha
si-
anlisis legal
el
de la materia del proceso, mas propiamente de la causa

de Maximiliano, Miramon
examen de
los cargos
Meja.
Me
encargar del
defensas de cada uno de los pro-
cesados separadamente.
Los hechos de Maximiliano, que
10.
poner en tela de
historia.
juicio,
que voy hacer, procu-
rar revestirme de la imparcialidad
tables:
han mandado
pertenecen ya al dominio de la
Eii la resea de ellos
vienen al historiador.
se
y de
la
calma que con-
Los tomo de dos fuentes incontes-
documentos fehacientes para
por la imprenta con anterioridad,
Maximiliano, que obra en
el
la historia, publicados
la declaracin legal
proceso.
de
El 31 de Octubre de 1861 los gobiernos de Fran-
11.
cia,
"598
Espaa
Inglaterra, celebraron en Londres por
medio
de sus comisionados respectivos, una -convencin para intervenir unidas en Mxico.
gada de
tal
Mxico.
tres potencias hacan
tores indicaban, que,
om nuevo
La causa determinante
Los gobiernos intervenmexicana quera darse
la nacin
si
gobierno, podia contar para ello con la
amplia libertad
con
el
ale-
reclamaciones que las
resolucin, fueron las
apoyo moral de
mas
la interven-
cin.
12.
fines
de Diciembre de 1861 sin previa declara-
cin de guerra, se habian
apoderado del puerto de Veracruz
los comisionados de las tres potencias aliadas, con fuerzas
de sus respectivos ejrcitos, y hablando en
cado de
la intervencin, asentaban,
el
sentido indi-
que venan presidir
la obra.de regeneracin del pueblo mexicano.

13..
Aun
antes de la invasin de nuestro territorio,
ejecutada por las potencias aliadas, en la poltica de Na-
polen III se dejaba ver el proyecto de establecer en
Mxico una monarqua, y

para
el
nuevo Gobierno
nando Maximiliano.
se presentaba
al
As
como candidato
Archiduque de Austria, Ferlo
prueban
los
despachos
diri-
gidos por el Emperador de los franceses sus representantes en Londres
y Madrid. Gutirrez Estrada que habia

trabajado desde 1840 en favor de una monarqua en M-
xico, escriba desde
que sostena
ficas del
Noviembre 4e 1861 un opsculo, en
la propia
candidatura
y daba
noticias biogr-
Archiduque. ("Advenimiento de SSL
Maximiliano y Carlota
Documento nm.
1.
al
MM.
II.
trono de Mxico.." Cap. 1).
Lo prueba asimismo
la carta
de D.
599
Antonio Lpez de Santa- Anua,
de Noviembre de 1861,
tirrez Estrada, en
feclia
dirigida
que ya
en San Tomas 30
D. Jos Mara Gu-
mencin del Archidu-
se hace
que Fernando Maximiliano, como del prncipe que convendra para ocupar el trono
en virtud de
nm. 318).
perio"
que 'se estableciera en Mxico
Documento nm.
El 19 de Febrero de 1862,
14.
(El "Diario del Im-
la intervencin europea.
el
2.
Conde de Reus,
presentante del Gobierno de Espaa, por
s,
re-
por los co-
misarios de Francia Inglaterra, ajustaba con el Ministro
de -Relaciones de
conocidos con
el
la
Repblica Mexicana,
los
nombre de "Preliminares de
la
convenios
Soledad,"
en que se declaraba, que por tener elGobierno Constitucional de la Repblica los elementos de fuerza
opinin,
los aliados prescindan
de su intervencin poltica
ban desde luego en
terreno de los tratados, para forma-
lizar sus
el
entra-
reclamaciones: protestaron que nada intentaban
contra la Independencia, Soberana Integridad territorial
de la Repblica;
se convino
ciones, las fuerzas
poblaciones -de
ele
en que durante las negocia-
las potencias aliadas
Crdoba, Orizaba y Tehacan, pasando
nuestra lnea fortificada que guarneca

no;
ocuparan las
el ejrcito
mexica-
se obligaron los comisarios de las potencias aliadas
repasar nuestras fortificaciones y situarse delante de
rumbo Veracruz, en
el
ellas,
evento desgraciado de que se
rompieran las negociaciones, dejando los hospitales que

tuvieran bajo la salvaguardia de la Nacin Mexicana,
Estos convenios fueron ratificados

sarios de Francia Inglaterra, el
por
el
Presidente Constitucional
y firmados por los comimismo dia 19, y el 23,

de
nuestra
Repblica,
600
("Boletn Oficial del Cuerpo de Ejrcito del Centro" n-
mero
7).
En
Documento nm.
los ejrcitos
efecto,
3.
de las tres potencias aliadas,
rebasaron en paz nuestras fortificaciones,

los
se situaron
en
puntes designados en los Preliminares de la Soledad.

Estos convenios fueron aprobados por los gobier-
15.
nos de
MM.
Espaa
("Advenimiento de SS.
Inglaterra.
II. etc." cap. 2.)
Documento nm.
nipotenciarios de Francia, Saligny

re,
1,
mas
y Jurien de
Gravi-
la
comunicaron nuestro Gobierno desde Orizaba,
Abril de 1862, que lavia de negociacin
ple-
los
el 9
de
en que habian
entrado, no cuadraba las intenciones del emperador de

los franceses;
que
los esponia
volverse cmplices de la
opresin moral bajo que gemia el pueblo, mexicano,

el
mismo Emperador, suponiendo,
entre los aliados
el
rotas
las hostilidades
gobierno de Mxico, enviaba D.
Juan N. Almonte para hacer conocer

el
ya
que
y,
objeto de la intervencin europea.
rios franceses cerraron su nota
al
pueblo mexicano
Los plenipotencia-
en estas palabras
En con-
secuencia, tienen el honor de comunicar S. E. el
Seor
Ministro de relaciones esteriores, que las fuerzas francesas dejando sus hospitales bajo la guarda de la Nacin
xicana, se replegarn
mas
all
me-
de las posiciones fortificadas
del Chiquihuite para recobrar all toda su libertad de accin.
El mismo
dia, los plenipotenciarios
Espaa Inglaterra participaron
de los gobiernos de
nuestro. Gobierno,
que
estaban en desacuerdo con los del gobierno de Francia,

acerca de la interpretacin que clebia darse la Convencin de Londres
daba
rota;
el
ele
31 de Octubre de 1861,
de Espaa declar
la cual
que-
que reembarcara sus
601
tropas.
(Alcance al nm. 26 del Boletn Oficial del Cuer-
Documento nm.
4.
las tropas espaolas
po de Ejrcito del Centro).

16.
Pocos dias despus
fuerza britnica, bajaron de (Drizaba Veracruz
la corta
reem-
se
barcaron para sus respectivos paises.
Con arreglo
los convenios
de la Soledad, la
fuerza
francesa tenia que volver las antiguas posiciones antes
de romper las hostilidades.))
Sali de (Drizaba;
mas
pre-
de los enfermos que habia
testo de su
temor por
dejado
Lorencez, general en gefe de dicha fuerza, vol-
all,
la suerte
vi ocupar (Drizaba el 19 de Abril, despus
nas escaramuzas que fueron
principio
el
de algu-
de las
hostili-
dades.
Ntese bien, que estas se rompieron

cin de guerra.
(Advenimiento de SS.
Documento nm.
sin
previa declara-
MM.
etc., cap. 2?)
1.
Nuestro gobierno, que habia protestado contra

lealtad de los franceses,
la fuerza
con
la fuerza,
de Abril, que para
el
des-
la
repeler en defensa de la Nacin
declarado habia, por decreto de 12
caso de que los franceses rompieran
las hostilidades, se consideraran
blaciones que ellos ocuparan,
en estado de
serian tratados
dores los mexicanos que de algn
modo
sitio las
como
po-
trai-
directo indirecto
prestaran auxilio la invasin (Alcance al nm. 26 del

Boletn Oficial del Cueipo de Ejrcito del Centro).
Do-
cumento, nm. 4.
17.
cito: el
El general Lorencez sigui avanzando con su ejr-
28 de Abril ocup, despus de un combate, las
Cumbres de Acultzingo y
fu rechazado.
el
5 de
Mayo
atac Puebla,
consecuencia de este desastre, se retir

76
602
Grizaba, donde despus de nuevos combates, fu releva-
do por
el
general Forey,
de Francia con mas
que vino
tropas.
Una
parte de estas avanz por Jalapa hasta Perote,
en esta lnea permaneci hasta principios de 1863, en que

incorpor al grueso de las fuerzas espedicienarias, que
^se
marcharon de nuevo sobre Puebla por
camino de Ori-
el
zaba.
Marzo y
el
entraron Mxico, que no opuso resistencia,
el
Sitiaron la plaza de Puebla mediados de
17 de Mayo
Por
fin,
la
ocuparon.
10 de Junio.
Vulvase notar que hasta aqu tampoco haba declarado la guerra, conforme
derecho,
el
ejrcito
fran-
un
decre-
cs.
El 16 de Junio
18.
to,
el
general Forey espidi
convocando una junta superior de gobierno compues-
ta de 35 individuos, quienes
habiande nombrar
tres ciu-
dadanos mexicanos que se encargaran del poder ejecutivo;
y ,para
formar una asamblea de notables, se haban de
asociar otros doscientos quince

los
ciudadanos mexicanos.
En
miembros elegidos entre

el
mismo decreto manifes-
que procedia en virtud de instrucciones que
dado
el
haba
le
Ministro del Emperador francs para organizar los
poderes .pblicos que deban dirigir los asuntos de Mxico,
y reglament
blea de notables"
la "junta superior
el
de gobierno"
la
"asam-
poder ejecutivo, declarando como
primer deber de dicha asamblea,
la designacin
de gobierno de Mxico y encargando de

decreto al Ministro del Emperador.
de
la
el
forma
ejecucin del
603
El dia 18 de Jimio nombr
los ministros
de
la
junta su-
perior de gobierno, mediante otro decreto, cuya ejecucin

confi .tambin al Ministro del
He
Emperador.
aqu al Gobierno de Francia, que haba invadido
mano armada y
sin declaracin de guerra el territorio
me-
xicano, invadiendo tambin los derechos de la soberana

interior del pueblo mexicano.
19.
La junta
superior de Gobierno declar en 22 de
Junio, que habia nombrado para que se encargaran del
poder ejecutivo, D, Juan N, Almonte,
arzobispo de
al
Mxico D. Pelagio Antonio de Labastida y D-. Mariano

Salas, y como suplentes, al obispo doctor D. Juan B. de
Ormaechea y a D. Ignacio Pavn. Este nuevo Gobierno,
de origen francs, qued instalado en 25 de Junio.
El dia 2 de
Julio, el llamado
vo provisional de
los individuos
la
Supremo Poder Ejecuti-
Nacin)) pblico el nombramiento de
que haban de integrar
la
asamblea de no-
tables decretada por Forey.
Otro decreto del dia 10 de Julio, espedido por

blea de notables
y mandado publicar por
el
la
asam-
Supremo Po-
der Ejecutivo provisional, declar que en virtud del de 16
de Junio (dado por Forey con poderes de Napolen III)

1 la Nacin Mexicana adoptaba por forma de Gobierno,
la
monorqua; 2?,
el
Soberano tomar
el ttulo
de Empera-
dor de Mxico; 3?, se ofrece la corona imperial al prnci-
pe Fernando Maximiliano, Archiduque de Austria, para l
sus descendientes;
tancias
4?,
en
el
caso
de que, por circuns-
imposibles de prever, el Archiduque no llegare
tomar posesin del trono ofrecido,
la
Nacin Mexicana se
remite la benevolencia de Napolen III, Emperador de
604
los
franceses,
para que
le
indicase
otro principe cat-
lico.
20.
Al mismo tiempo,
los agentes
de la regencia y del
General en Gefe, del Cuerpo espedicionario francs, levan-
muchos mexi-
taron actas en que constaban los votos de
canos en favor de la forma de Gobierno monrquico
del
llamamiento del Archiduque de Austria; pero es de observarse, que todas las poblaciones en que se recogian estos
invadidas por fuerzas
votos se hallaban
francesas,
por fuerzas mexicanas que estaban al servicio

intervencin francesa,
tos
y que en
Constitucin poltica de
SS.
MM,
del
Imperio)
cap.
.
2<?
las reglas
Mxico de 1857.
la
de los vo-
la requisicin
no se observaban en parte alguna
ele
de la
(Ad venina,
de
nmeros 61, 357 59 del Diario
4<?
Documentos nmeros 1 y A, B,
C,
que
le siguen.
21.
Fernando Maximiliano Jos, que
se
hallaba en
Miramar, fu invitado por varios mexicanos, para aceptar

el
trono
ele
Mxico; y
lo
entre tanto no constase
rehus,
ser esta invitacin nacida de la voluntad nacional.
bi en seguida
contenia el
un acuerdo de
mismo
ofrecimiento;
la
pero por segunda vez se
neg aceptarlo, repitiendo que no

luntad del pueblo mexicano.
Reci-
junta de notables que
Por
le
constaba aun la vo-
fin, le
fueron presenta-
das actas de adhesin, que segn dice, eran innumerables;
todava no pudo ver en ellas la espresion de la voluntad
general de los habitantes del pas; solo el dictamen de jurisconsultos que le asistian, conocedores, segn dice tambin, de las costumbres,
poblacin
estension territorial
de Mxico, de que constaba legalmente
la
proclamacin
-605clel
Imperio y su persona, por
xicano, lo dicidi aceptar
Moctezuma
He
aqu
mayora del pueblo me-
la
acept la corona imperial de
Iturbide.
el
motivo de su venida.
Vino Mxico; pero aunque asegura que vino
22.
ejrcitos, ni
en son de guerra, la verdad
es,
que
las
sin
fuer-
zas francesas, apoderadas de parte de nuestro territorio, le
esperaban, protegieron su entrada

lo cual
le
prestaron su apoyo,
equivale esencialmente que hubiese venido con ejr-
citos: la
verdad es tambin, que
no estaban en guerra con
nombre de Francia hasta
la
la
las
armas cuyo amparo
Repblica, guerra iniciada en
ocupacin de la Capital
y desde entonces continuada para sostener
xico,
mexicano; por
lo
vi-
el
ele
M-
imperio
que es inesacto que no venia, como
dice,
en son de guerra (Escrito de Maximiliano de 30 de Mayo,

foja
46 de este proceso y nm. 53
Oficial del imperio).
y,
589 del peridico
Documento nm.
6.
Arrib Veracruz, que estaba ocupado por

francs, lo
mismo que
el
ejrcito
el
camino que recorri de Veracruz
Mxico: los "lugares populosos" por donde anduvo despus, se hallaban igualmente bajo la presin de las fuerzas francesas, en guerra abierta con la Repblica.
28 de dicho peridico).
23.
Tuvo tambin
reaccionario,
el
unido
el
nm.
7.
apoyo de fuerzas del ejrcito
que habia sido vencido por
y que despus
de
Documento
(Nm.
el liberal
en 1860,
se adhiri la intervencin francesa.
Des-
23 de Abril de 63, Galvez con su brigada se habia

espedicionrio,
al ejrcito
quez, con su divisin, se incorpor al
cuyo auxilio forz
el
el
18 de
mismo
Mayo Mrejrcito,
con
paso de Barranca Seca derrotando

606
("Advenimiento d SS*
fuerzas del ejrcito* Republicano
MI.
Meja con sus tropas se puso
etc., cap.. 2).
Documento nm.
Maximiliano dio decretos para
y 596
mexicanas (nmeros 587,
Documentos nmeros 8 y
1.
la forjacin
de fuerzas
"Diario del Imperio").
9.
Otro cuerpo form de estrangeros de varias nacio-
24..
nes, principalmente austracos

cias
es-
21 y vuelta
tablecida la regencia del Imperio (fojas T, 9,

del proceso).
ser-
momento en que fu
vicio de la intervencin, desde el
y 45
al.
belgas, subditos de poten-
y cuyo
hacia en nombre y con autorizacin de
que no estaban en guerra con
reclutamiento se
la
Repblica,
Maximiliano, (nmeros 596, 447, 566" "Diario del Imperio).
Documentos nmeros
Con un
25.
cano,
ejrcito
mandado por
el
pedicionario francs
mismo
co
10 y 11.
se
denominaba franco-mexi-
comandante en gefe del cuerpo
y formado como
se
ha
visto,
los estrangeros
enganchados
al servicio del
MxiImpe-
Maximiliano se sostuvo por mas de tres aos con
tuna varia, segn

agentes
las vicisitudes
y empleados
de la guerra,
del "Diario del Imperio")
Con dicho
for-
estableca
imperiales en los lugares que ocupa-
ba militarmente (nm. 28 del peridico
26.
es-
de este
cuerpo, de las fuerzas del partido rebelde de
y de
rio,
1
que
9,
oficial,
Documentos
7,
246 y 247
12 y 13.
ejrcito continu durante el
tiempo de
su dominacin, la guerra que los franceses habian comen-
zado contra
se de
la
la
Repblica. Esta guerra continu hacindo-
misma manera que habia comenzado,
sin las forma-
lidades del derecho que observan las naciones civilizadas,
siendo de considerarse que Maximiliano era el agresor.
607
Este' prncipe estmngero neg las
nas. la, consideracin de beligerantes;
muerte para
se su:
los prisioneros
tuerzas republi ca-
decret la pena de
de guerra, cualquiera que fue-
nmero jv organizacin y denominacin que
se dieran
causa poltica que defendieran contra el Imperio; siendo
de notarse que mandaba aplicar la misma pena, por

lo
hecho de pertenecer de algn modo
.las
el so-
fuerzas de
sus enemigos.
Mand
castigar de muerte a todos
los
que auxiliaran
con cualquier gnero de recursos, diesen avisos, noticias-

consejos, facilitaran vendieran armas, caballos,
pertre-
chos, vveres cualesquiera tiles de guerra los- gueri-
Ueros.
Conmin con multas

solo
hecho de que no
Encarg
las-
poblaciones en masa, por el
le diesen noticia de- sus
la ejecucin
enemigos.
de la pena de muerte decretada,
contra los republicanos los gefes de fuerzas imperiales,,

respecto de los prisioneros de guerra
respecto de los de-
mas, a las cortes marciales; y no perdon diligencia para
que estas disposiciones tuvieran su cumplimiento, como
lo
prueban repetidas rdenes. en que se encareca, con posterioridad, la importancia
ele
su ejecucin.
Estableci penas para castigar los ciudadanos que
se
negasen aceptar empleo cargo pblico del Imperio.
En
consecuencia, la guerra que cuando vino al pais
ximiliano, se hacia contra las leyes de la naturaleza
Ma-
y de
las naciones por el ejrcito. francs, continu
con consenti-
miento y autorizacin suya, causando
los
tocios
horrores
consiguientes.
Fueron aprehendidos y
fusilados, en
efecto,
generales^,
gefes
oficiales
608
y aun
de todas clases
voluntarios, que hacian la guerra en
A muchos
blica.
como enemigos
individuos de tropa*
nombre de
particulares se dio
tambin
la
la
Repmuerte
del Imperio.
Fueron saqueadas y reducidas cenizas poblaciones enteras en todo el pas,
y especialmente en
Estados de
los
Michoacan, Sinaloa, Chihuahua, Coahuila, Nuevo-Leon y

Tamaulipas.
En
sometidos su poder por la fuerza de las
los lugares
armas, Maximiliano dispuso
de los dere-
los intereses,
ele
chos y de la vida de los mexicanos.
De
esta
manera go-
bern por mas de dos anos en casi toda la e >tension del

pas.
(Escrito de 30 de
"Diario del Imperio,"
Mayo,
foja
y "Message
46 de este proceso;
of the President of the
United States in auswer to resolution of the House of
December
xico.")
4, last, relative to
the present condition of
Documentos nmeros
del 14 al 51
M-
tercer cua-
derno de este proceso.

27.
El mismo Maximiliano
bayonetas
da del
francesas;
ejrcito de
dud de
la
la firmeza
estuvo oprimido por las
porque una vez decidida
la
intervencin, l (son sus
palabras)
consolidacin de
en tomar una resolucin,
libre
ya
su trono
retira-
y pens
de toda presin esiran*
(jera.
Llamo
la atencin sobre la confesin indirecta,
tienen estas palabras, de que el apoyo del trono
mente
la presin
El mismo concepto se halla consignado en
ele
era sola-
de las armas francesas.
dia del ejrcito imperial, fechada en
17 de Febrero
que con-
este ao.
la
orden
del
San Juan del Rio en
609
A
28.
de tomar la resolucin que pensaba, se
fin
reti-
r Maximiliano Orizaba, llam sus consejos de ministros
estado, les espuso los fundamentos de sus dudas,
oidos dichos cuerpos, volvi Mxico, decidido, segn
convocar
el
afir-
congreso para esplorar la voluntad nacional.
Afirma que este propsito fu frustrado por obs-
29.
tculos invencibles. Cules eran estos obstculos?
No
es
difcil decirlo.
La causa de
valor
que
la
Repblica, que haba sido defendida con
segn
constancia,
se lee
el fin
Si bien en dicho
mente
el
de Maximiliano,
en su manifiesto del da 2 de Octubre, continu
defendindose hasta
cia.
la espresion
Archiduque,
con
el
mismo valor y
constan-
manifiesto asegur inconsideradala desaparicin del personal del
Go-
bierno constitucional republicano del territorio nacional,
de aqu dedujo que deban ser perseguidas las fuerzas de

la
Repblica como bandas de malhechores. El mundo sabe
que
pas,
la
el
Gobierno legtimo no sali ni por un momento del
que con su autorizacin y en su nombre se mantuvo
guerra constantemente en defensa de da soberana nacio-
nal,
y que apenas desamparado
el ejrcito francs,
el
pretendido Imperio por
perdi el terreno que solo por la fuerza
de las armas estrangeras tenia ocupado; y qued impotente para oponerse al torrente de la opinin y al victorioso
avance de las armas nacionales: por
lo
y aun mas,
que quera consultar
la
reunin del congreso
Maximiliano, para
la resolucin
que
la
convocacin,
que debiera tomar, no pu-
do pasar de un deseo del todo irrealizable (Escrito de Maximiliano de 30 de

rio del
Imperio")
Mayo,
y nm. 618
Documento nm. 52.
foja 46,
del
"Dia-
eiOEn medio
SO.
de sus dudas
voluntad nacional, resolvise por

para sostener su
ttulo:
decret
continuar la guerra
fin
el
poder consultar la
sin
aumento de sus fuerzas,
cuyo mando dio sus generales, Miranion, Meja y Mncon la mayor
dez: circul rdenes para que

eficacia se diesen
hombres
los gefes
actividad
nombrados para
cuerpos de ejrcito, forzando todo varn til para

vicio de las armas: l
mismo
se
ejrcito: perdido todo el interior
sino de
taro;
una
y en
que
lnea militar
puso
para
-corra
l,
esta plaza bien pronto se vio
Imperio").
defen-
forzado
medio
violencia
ni
Documento
Por
fin
nin. 8.
fu vencido,
y con
su ejrcito,
pareci el Imperio promovido por Napolen III,
mado por
el ejrcito
procla-
el territorio
mexicano por
francs que lo sostena.
la lista
que
y desa-
de la intervencin francesa, los tres
los agentes
meses de haber sido evacuado
creto
su
no era ya dueo
(Nmeros- 587, 596, 584 y 646 del "Diario del
alguna.
En
el ser-
cabeza de
de Veracrnz Quer-
derse, sin perdonar para este resultado
31.
la
los
de los prisioneros. que cayeron con
le sigue, se
y .denombres de muchos
encuentrrn los
criminales fanmosos, enemigos constantes del gobierno constitucional de
Mxico.^
Documento
nmeros 55 y
el
si-
guiente.-
32.
Su obstinacin en conservar
el ttulo
de Empera-
dor de Mxico, pesar del desamparo en que

ejrcito fraucs, d sus
respecto del Imperio
dudas sobre
y de
le
la opinin
dej
el
nacional
su impotencia absoluta para sos-
tenerse con los elementos que le quedaban, est demostra-
do por
la abdicacin
que hizo de su pretendido
ttulo
de
611
emperador, para que tuviese efecto despus de su muerte,
y aun para
entonces pretendi que pudiera tener valor
el
poder que trasmita los regentes para disponer de los derechos propios de la soberana de Mxico.
nm.
Documento
56.
Con
33.
cayeron tambin sus generales Miramon,
en gefe del cuerpo de ejrcito de infantera,
y Meja
de to-
das las fuerzas montadas.
Ambos,
fueron, antes de la guerra estrangera, rebeldes
y 25
gobierno (fojas 13
al
vuelta 26
26 vuelta y 7
vta.
9, 22 y 45): ambos tuvieron complicidad con la intervencin francesa, fojas 12 vuelta 30 vuelta 9 y 21 vuelta, am-
bos sirvieron
al
llamado Imperio, tuvieron de
importantes de armas,
parte, hasta el ltimo
mandos
y de esta manera hicieron por su

momento de su libertad, la guerra
la Repblica.
34.
cia
Respecto de Miramon son notables: su reinsiclen-
en la rebelin contra
el
gobierno (fojas 13, 25 vuelta,
26, 26 vuelta): su infidelidad cuando

al gobierno
emanado
abrogado
supremo mando de
como
militar
servia
Ayutla y se pas los

pronunciados de Zacapoaxtla (fojas 25 y 26): el haberse
el
el
del plan de
la
nacin (fojas 27
28):
no haber reprimido Mrquez por los asesinatos que
cometi en Tacubaya
el
11 de Abril de 1859, en prisione-
ros de guerra, en mdicos
que asistan
los heridos,
y en
un ciudadano
pacfico,
por l
tmiento de los oficiales del ejrcito que ha-
el fusil
siendo al
mismo tiempo ordenado
ban pasado servir al gobierno constitucional (fojas 28

vuelta): el de haber ocupado, con el
que
se abrog, los fondos
ttulo
de presidente
de la convencin inglesa, con
612
violacin de los sellos de la legacin britnica
bajo el amparo
vuelta): el haberse puesto
frente
(fojas
29
de la
intervencin estrangera, principios de 62, para eludir

castigo que
vuelta);
merecia por sus delitos
el
anteriores
haber hecho armas contra
(fojas
el
30
Repblica y en
la
defensa de la usurpacin de Maximiliano, en Zacatecas,
San Jacinto y la Quemada (fojas 13 y 32 vuelta).

Meja en particular es responsable por su obstina35.
cin en no reconocer
y en hacer
la
guerra
gobierno
al
gitimo de la Repblica (fojas 7 vuelta 8 frente

9,
le-
y vuelta
21, 22 y 45), y por haber hecho armas en defensa del
llamado Imperio contra las instituciones republicanas en
San Luis,
el
27 de Diciembre de 1863 y despus en Ma-
tehuala (fojas 10 vuelta.)
Puestos en evidencia
36.
juzgados en este tribunal
los
hechos porque van ser
los tres reos
de
la
presente cau-
tiempo ya de examinar su criminalidad conforme
sa, es
derecho.
El primer cargo de Maximiliano
37.
consiste
en ha-
berse prestado servir de instrumento la intervencin
de los franceses en
la poltica interior ele
Est probado por todos

crito
desde
el
Este cargo
delito
de
los
es-
prrafo 11 hasta el 27.

le
constituye ante la nacin
que se comete contra
ella,
Mxico.
hechos referidos enceste
la
cmplice en
independencia
por "la invasin armada hecha
al
el
seguridad
territorio
de
3a
Repblica, sin previa declaracin de guerra," de que habla la fraccin 1^ del artculo 1 de la ley de
25
ele
Enero
de 1862; conforme las fracciones 4^ y 5^ del propio artculo,
en las cuales se condena
el
hecho de "contribuir
613
que en
los
puntos ocupados por la invasin se organice
cualquiera simulacro de gobierno,.

comisin, sea del invasor
aceptando empleo
mismo de
otras personas dele-
gadas por este," y "cualquiera especie de complicidad para.
y buen
favorecer la revolu ion
xito
ele
la inva-
sin."
Le constituye tambin cmplice en
la infraccin del de-
recho internacional y de la guerra; por cuanto la de inter-
vencin que nos hicieron los franceses, y en que
una parte tan

dido la
principal, fu ilegtima, por
demanda de una justa
2?, cap.
cap. 2? prrafo 24,
3?, prrafo
28 y 28,
ses,
no haber prece-
y de
guerra
la
Vattel, derecho
184); finalmente; desleal
tom
satisfaccin ni la declaracin
de guerra (Grocio, derecho de

o
ele
la paz, libro
gentes
lib*
cap. 11, prrafo
lib. 3?,
3?,
183
brbara, porque los france-
despus de haber faltado cobardemente sus compro-
misos (prrafo 16
y 17 de
este
escrito),
cometieron mu-
chos de los asesinatos, saqueos, incendios y todos los horrores que marcaron el paso de
(prrafo
26 de
3?, prrafo
id.
24 y
Vattel derecho
cap. 16, prrafo 263).
de cualquiera manera,
el
que
se
une
convierte en enemigo del agredido
como
tal (El
mismo autor y obra
prrafo 83, 85, 98, 99

38.
gentes,
ele
El que favorece
y merece
tratado
y 102).
el ttulo
La
de empera-
intervencin
ilegalidad de este ttulo le con-
vierte en usurpador de los derechos de

ttulo es ilegal
ser
citados, lib. 3?, cap. 6>
dor con que vino secundar las miras de la
El
3?, cap.
al injusto agresor, se
El segundo cargo consiste en
francesa (prrafo 21).
lib.
un pueblo soberano.
en la forma; porque constituida
la na-
614
cion
mexicana bajo
los principios
reglas consignadas en
su carta fundamental de 1857, "el pueblo ejerce su soberana por medio de los poderes de la unin en los casos de
su competencia
(art.
y porque
41)
modo
el
establecido pa-
Mxico no
es
Congreso de
la
ra la reforma de la Constitucin poltica de

otro
que
"Se requiere que
el siguiente:
el
unin, por el voto de las dos terceras partes de
viduos presentes, acuerde
las reformas,
y que
sus indi-
sean
estas
aprobadas por la mayora de las legislaturas de ios Esta-
El Congreso de
dos.
tos de las legislaturas
badas.
Union har
la
la declaracin
las reformas
(arfc.
127 de
cmputo de
el
los vo-
de haber sido apro-
la Constitucin)"
El
ofrecimiento de algunos mexicanos, el acuerdo de la asamblea de notables, el voto
ele
los pueblos oprimidos
tamen de jurisconsultos, en que hace

la legalidad
de su
la Constitucin
ttulo,
ele
no son
la
consistir
el dic-
Maximiliano
forma establecida por
Mxico para conocer
soberana vo-
la
luntad del pueblo, ni para la reforma de sus instituciones

polticas.
En
la sustancia,
tampoco es
legal el
examinando: 1? porque hubo en
l aquella
que vengo
violencia que
acto en que intervino: 2? porque
segn derecho, anula
el
su objeto, saber,
cambio de
el
ttulo
la
forma de gobierno de
Mxico, era ilegtimo en medio de un trastorno pblico,
como
el
La
que caus
violencia
que hubo en
los votos
de los pueblos est
puesta en evidencia, con solo considerar que los franceses

invadieron
la
el pas,
obligaron al gobierno constitucional de
Repblica mudar de residencia,
cieron
una guerra brbara
lo persiguieron,
los republicanos:
que en
hitales
615
circunstancias^ pueblos oprimidos por los
Repblica dieron votos en favor de
la
enemigos de la
forma monrquica
de gobierno y del archiduque Maximiliano, forma de gobierno promovida
planteada,
puesto los mexicanos por
que nos invada con
las
el
y monarca
elegido
Emperador de los
Fuerza presente, miedo
armas.
grave, injusticia ea el empleo de la fuerza, falta de

cacin del acto en ausencia de
que
pro-
franceses,
ella;
ratifi-
todos los caracteres
desde las romanas, asignaron la violencia
las leyes,
para que fuese capaz de anular los actos en que interviniese,
caracteres todos que nos presenta la intervencin
francesa, bajo la cual se hicieron, la proclamacin
perio
del im-
llamamiento de Maximiliano.
el
El objeto de
titucin poltica
los votos,
dfi
saber, la mudanza de la Cons-
Mxico en medio de un gran trastorno
pblico, es otra causa de nulidad del ttulo,
prevista por
nuestro cdigo fundamental, que en su artculo 128
dice:
"Esta Constitucin no perder su fuerza y vigor,
aun
cuando por alguna rebelin se interrumpa su observancia.
En
caso de que por
un
trastorno pblico se establezca
un
gobierno contrario los principios que ella sanciona, tan
luego como
pueblo recobre su libertad, se restablecer
el
su observancia,
y con
arreglo ella
las leyes
que en
su virtud se hubieren espedido, sern juzgados as los que
hubieren figurado en
como
De
los
el
gobierno emanado de la rebelin,
que hubieren cooperado sta."
intento
me
obstengo de entrar en
el
examen de
importantsimas cuestiones no resueltas, de
mayora de
probada
los
mexicanos
la autenticidad
la
si
que dio sus votos,
de estas
las
fu no la
otras muchas;
si
est
porque
616
aun decididas favor de Maximiliano en nada disminuyen
la nulidad del ttulo, por los vicios
de forma y de materia
que dejo demostrados.

Este cargo
le
hace cmplice en
el cielito
contra la inde-
pendencia y seguridad de la Nacin, que esplica

cin 3* del artculo 1? de la ley de 25
frac-
la
de Enero de 62,
en estos trminos: "La invitacin hecha, por mexicanos

estrangeros los subditos de otra potencia, para.
biar la forma de gobierno
que
cualquiera qu sea el pretesto
se
ha dado
que
se
cam-
Repblica
la
tome," conforme,
asi mismo, la fraccin 5* antes citada, del propio artcu-
lo
de
la ley.
39.
El tercer cargo que resulta del anterior, es
la. usur-
pacin misma de los derechos de un pueblo soberano y
li-
bremente constituido.
El hecho est probado desde
el
prrafo 22 hasta el 32
de este escrito, donde se v en resumen, que Maximiliano
tuvo
el ejercicio del
nacional;
lo
que
poder que corresponde
la ilegitimidad
lo caracteriza
la
soberana
de este ejercicio, que es
que
lo
de una usurpacin, se deduce sin
fuerzos de las consideraciones legales
es-
precedentes relati-
vas la nulidad del ttulo que tom de emperador,
y su
complicidad en la atentatoria intervencin de los franceses
en
la poltica interior
Este cargo
segn
le
la doctrina
prrafo 30, 36
Por
el
de Mxico.
constituye reo ante
de
el
derecho de gentes,
Vattel (obra citada,
lib.
1, cap. 3?,
37), que sirve de regla alas naciones.
paz pblica y
fraccin 10 del art. 3 de la ley
tambin es reo del delito contra
orden, que define as la
de 25 de Enero: "Abrogarse
el
la
poder supremo de
la
Na-
617
eion.
de
la
funcionando de propia autoridad, por comisin
que no
lo fuere legtima."
El cuarto cargo es
40.
el
de
violencia de la fuerza armada, de
chos
estn consignadas en
Por
los intereses,
del cargo precedente
el
dere-
sus pruebas
prrafo 26 de este escrito.
este cargo, la citada ley, art. 4, fraccin
clara reo de
causa de
los
la
vida de los mexicanos.
y
Es una especialidad
la
haber dispuesto, con
delitos
2?-,
le de-
contra las garantas individuales,
la violencia ejercida
en las personas, con
objeto
de apoderarse de sus bienes y derechos que constituyen
legtimamente su propiedad.
41.
El quinto cargo consiste en
que hizo Maximiliano

ceses, por las
los escesos
la
el
Repblica,
gnero de guerra
al lado
de los fran-
responsabilidades que contrajo, causa de
cometidos por
el ejrcito
francs en
nombre del
imperio.
Las pruebas de
este cargo se hallan especificadas en el
prrafo 26.
Las consideraciones legales que he tenido presentes

examinar
el
primer cargo, que se reduce
de Maximiliano con
de lleno contra
l,
la
complicidad
la
intervencin francesa, obran aqu
como autor
guerra que
principal de la
en su nombre continuaron los franceses, desde

el ttulo
al
que tom
de Emperador: porque ni la arregl los princi-
pios del derecho internacional,
autoriz las vejaciones
horrores de todo gnero que se cometieron en su nombre.
Este cargo
le
hace reo principal de
cielitos
contra
el
de-
recho de gentes, y lo pone en la condicin del salteador

del pirata.
78
618
Vattel ensea que "las empresas sin ningn derecho
aun
sin
mo,
ni
motivo aparente, no pueden producir efecto
dar ningn derecho
al
de
autor
legti-
La nacin
ellas.
atacada de esta suerte por los enemigos, no est obligada
observar para con
ellas las reglas prescritas
ra en forma,
y puede
que Ginebra
se libr del
como
tratarlos
famoso
bandidos.
asalto,
guer-
Despus
mand ahorcar
nes que habian venido acometerla sin motivo
y no
racin de guerra,
la acriminaron
sin decla-
por una accin
hubieran detestado en una guerra en forma

lib. o,
la
saboyardos que habia cogido, como ladro-
los prisioneros
gentes,
en
que,
(Derecho de
cap. 4, par. 588)."
Nuestra circular de 15 de Noviembre de 1839 manda
que se cumpla
la
suprema orden de 30 de Diciembre de
1835, por la que se previene que los estrangeros que de-
sembarcaran en algn puerto de

ran por tierra
nuestro territorio,
ella,
la
Repblica, penetra-
armados y con objeto de atacar
serian
tratados
castigados
como
pi-
ratas.
42.
no por
El sesto cargo consiste en haber hecho Maximilias
mismo
la
guerra con estrangeros: subditos de po-
tencias que no estaban en guerra con
la
Repblica
(pr-
rafo 24).
Le constituye reo
del delito contra la independencia
seguridad de la Nacin, que esplica

tculo 1? de la ley de
la fraccin 3^ del
y
ar-
25 de Enero en estas palabras: La
invitacin hecha. ... los subditos de otras potencias, para.
cambiar la forma de gobierno que se ha 'lado
Repblica, cualquiera que sea
el pretesto
del de piratera que se esplica en la
que
la
se invoque,"
suprema orden de
619
30 de Diciembre
ele
1835 y confirma
Noviembre de 1839 ya
El stimo cargo que
43.
la
la circular
15 de
de
citadas.
dos partes: 1
le hice, tiene
de ser autor del clebre decreto de 3 de Octubre de
1865; 2
de haber mandado ejecutarlo.
la
Ambos
puntos se hallan comprobados en
de este escrito, y
le
constituyen reo de
prrafo
el
un grave
contra el derecho de la guerra, por el cual,
26
delito,
como por
los
merece ser tratado cual bandido y pirata.

La ley del derecho de la guerra que ha infringido, es
anteriores,
la
"Luego que un
que consigna Vattel en estas palabras:
enemigo se somete y rinde
las
armas, no se
le
puede qui-
tar la vida, por consiguiente, se debe dar cuartel los
deponen
las
armas en un combate (Derecho de gentes,
que
li-
bro 3, cap. 8, par. 140).
Dar muerte
tificable,
no puede ser un acto jus-
los prisioneros
mas que en
casos estreios, en que la resistencia
por su parte, por la de los que quieran libertarlos haga

imposible su custodia (Wheaton,
ptulo
2%
cler.
intern. 4* parte, ca-
par. 3)."
Cuando
rendidos,
como Arteaga y sus
compaeros Cha vez y otra multitud
se quita la vida, se vio-
la el
prisioneros
En
derecho de la guerra.
este caso se
Maxi-
halla
miliano.
Tambin Vattel ensea

que "hay un caso en que
migo que
se rinde,
y toda
y obra
(par. 131, lug.
citados),
se puede negar la vida un ene-
capitulacin
una plaza en
ltimo apuro; y es cuando este enemigo ha cometido
gn atentado enorme contra
el
derecho de gentes,
cularmente cuando ha violado las leyes de
el
al-
parti-
la guerra."
620
El octavo cargo es
41.
de haber dado un manifies-
el
to el dia 2 de Octubre de 1855, en
que
que falsamente asent
gobierno republicano habia abandonado
el
nacional,
el territorio
de cuya falsedad dedujo que las fuerzas repu-
blicanas no tenan bandera conocida, eran bandas de
teadores
sal-
como por su decreto del
clebian ser tratados,
dia 3 lo dispuso (par. 29.)
Este cargo
pblica
art. 3?
el
lo
hace reo de un nuevo delito contra la paz
orden, por ser
fraccin
12 del
de la ley de 25 de Enero de 62 de "esparcir noti-
cias falsas, alarmantes

blico,
caso de la
el
que debilitan
suponiendo hechos contrarios
al
el
entusiasmo p-
honor de
la
Rep-
comentndolos de una manera desfavorable a los
blica,
intereses de la Patria,"
El noveno cargo es
45.
el
Mxico
ra despus que se retir de

las circunstancias
hombres que
la
guerra
mismo
el ejrcito francs;
agravantes de haberse rodeado
se hicieron
civil
de haber continuado la guer-
ele
con
los
mas famosos por sus crmenes en
de Mxico; de haber puesto en duda l
emperador y de haber
continuado empleando medios de violencia, de muerte y
la legalidad
de su ttulo
ele
de destruccin, hasta que cay rendido discrecin en esta plaza (par. del 27 al 31).
Es
el
mismo que ya
guerra ilegtima injusta,

nacin hasta
el fin,
ha hecho por sostener una
s le
y que
de tratar de
le
convence de su obsti-
mantener
la
usurpacin
con desprecio del derecho de las naciones y de nuestras

leyes; sindole aplicable
do de la fraccin
43.
como
1^, art. 1?,
El dcimo cargo es
de
el
principal autor el contenila
de 25 de Enero de 62.
de la abdicacin del ttulo
621
que hasta
procur
fin
el
defender con las armas [pr-
rafo 32.]
Esta es otra circunstancia agravante de su obstinacin

en defender
la
usurpacin de los derechos del pueblo me-
xicano; pues solo quera desprenderse por la muerte,

ttulo
de soberano,
del
y aun para ese caso dispona como abmando en el imperio: por lo que rea-
soluto la sucesin del
grava
el
El undcimo cargo consiste en
47.
que se
cargo de usurpacin que queda examinado.

ia indicacin
de
deberan guardar las consideraciones de un so-
le
berano vencido en guerra justa (fojas 5 vuelta 33 y 46);
es
una circunstancia que reagrava nuevamente
de la usurpacin
48.
el
cargo
su obstinacin en defenderla.
El duodcimo es
el
de no querer reconocer la au-
toridad de la ley de 25 de Enero de 1862,
ni
la
compe-
tencia del consejo de guerra para que juzgue su causa (fo-
jas 5 vuelta 33
Es un
46).
cargo, porque en derecho est
obligado
reco-
nocer la autoridad de la citada ley y la competencia del

consejo de guerra ordinario.
Procurar fundarlo legal-
mente.
Segn
el
derecho internacional, las
leyes
obligan todos los que se encuentran en
del Estado
con la sola
l,
escepcion de las que suponen la calidad de ciudadanos 6
subditos del estado, que no obligan los que en l gozaif

la consideracin
perturba
el
de estrangeros.
orden, altera la paz,
Mas
y mas,
el
el
estrangero que
que ataca
la
Constitucin del estado, queda sometido las leyes del
mismo, que castiguen estos

gentes,
lib. 2,
delitos.
cap. 8, par. 55,, 104,
(Yattel,
derecho de
105 y 108).

622
Los
la paz
que afectan
cielitos
el
la soberana,
las
instituciones,
orden del estado, deben ser juzgados por las
leyes del mismo; principalmente y sin escepcion,
cometidos y aprehendido
el
delincuente
fueron
si
dentro de los
l-
mites del mismo estado (Wheaton, elem. del der. intern.

2^ parte, cap. 2, par.
lib.
1, t.
De
3 de
13.
Iliiberus praeledioms,
t,
11,
confliclu leguiri).
conformidad con estos principios, nuestra Constitu-
cin impone espresamente los
obligacin de obedecer
Una de
del pas.
estrangeros
33)
(art.
respetar las instituciones
estas leyes es la de
1862, que define y castiga
delitos de
la
leyes
25 de Enero de
que est convicto, y
en general confeso Maximiliano, quien por tanto, se halla

obligado reconocer la autoridad de dicha ley en su aplicacin la causa porque se le juzga.
No
es
menos favorable
derecho de las
la doctrina del
naciones la competencia de los tribunales que establecen
y castigo de
de un estado
las leyes para el juicio

cial es
la soberana
los delincuentes.
Esen-
reprimir los delitos por
medio de sus tribunales; cuando estos son creados por

ley, tienen jurisdiccin sobre los estrangeros, lo
sobre los nacionales, para la persecucin

delitos
que
se
cometen dentro de
los
castigo
de los
del
estado.
lmites
(Yattel, derecho de gentes, lib. 1, cap. 13, par.
ton
2?-
la
mismo que
169 Wheat
part., cap. 2?, par. 13.)
Nuestra Constitucin
(cit. art.
33) impone tambin los
estrangeros la obligacin de obedecer
respetar las au-
toridades del pas, sujetndolos los fallos
sentencias
de los tribunales sin que puedan intentar otros recursos
que
los
que
las leyes
conceden los mexicanos.
La de
623
25 de Enero de 62, dada por
el ejecutivo
en virtud de las
facultades que el congreso le concedi en 11 de Diciembre
de 1861, conforme
al art.
20 de
la Constitucin, establece,
para juzgar los delitos contra la nacin, la paz pblica

orden, el derecho de gentes
el
les
que
de ser
especifica, el consejo
el
las
de guerra ordinario.
por
los delitos militares
el
declara que subsiste para
cual se
que
fije la
ley.
Esta ley es
de Setiembre de 1857, que declara sujetos

to de la jurisdiccin militar
al
bandos publicados por
el
la
que sean cometidos por paisanos.
la
de 15
conocimien-
en tiempo de guerra
que suponen inteligencia con
cia los
Lejos
fuero militar contrario, es conforme al art. 13 de
la Constitucin,
tos
garantas individua-
los
deli-
enemigo y desobedienautoridad militar, aun-
Tambin puede
consi-
derarse como reglamentaria de la parte citada del artculo

constitucional que estoy examinando, la ley de
25 de Ene-
ro de 1862 en tiempo de guerra.
Es bien sabido que en
este tiempo calamitoso, la
auto-
ridad militar puede ejercer todas las funciones de la judicial
en
el
ramo
criminal,
y espresamente
constitucional que tenemos sobre estado

sitio;
lo dice as la
de guerra
ley
y de
en la cual se declara que la autoridad militar puede
revestirse de todos los poderes de la sociedad dejando solo
aquellos que no juzgue necesario ejercer.
De
todo esto resulta que Maximiliano tiene
obligacin
estrecha de someterse la ley de 25 de Enero de 1862
consiguientemente de reconocer
petente para juzgarle.
fuero militar
como com-
Se deduce esta obligacin tambin
discrecin del gobierno re-
y autoridad
llevaba el general en jefe
del hecho de haberse rendido
publicano, cuya voz
el
624
del ejrcito de operaciones al hacerlo prisionero,
dispuesto este juicio,
estar
repetida con autoridad legtima, la
observancia de la referida ley, por orden espresa del Mi-
que obra corno cabeza del proceso.
nisterio de la guerra,
El negarse Maximiliano reconocer

ley de 25 de Enero
El ltimo consiste en
49.
autoridad de la
competencia del fuero militar,
la
un cargo verdadero que
pues,
la
tiene.
contumacia y rebelda en
la
que ha incurrido, por no haber querido declarar,

ponder
los cargos
que
es,
"Est ob'igado
ni
res-
el
reo a
contestar las preguntas que se le hicieren, aunque
crea
que
el
cio
de protestar en
que
el
le hice.
juez que se las hace no es competente; sin perjuiel acto, si lo
Lo
estimase oportuno.
juez puede hacer para obligar
al reo
prestar su
declaracin es manifestarle, que su silencio no le favorece,
que es un
indicio de su criminalidad;
r lugar que se
le trate
como culpable para todos
efectos legales del sumario,
y acumularse con
sente
contra
las
tiempo de dar
l, al
que desde luego dalos
y que habr de tenerse predems pruebas que resulten

la sentencia."
(Escriche, Diccin., art. "Juicio criminal," par. 40).

50.
ra
fijar la
los de
En
los
Examinados
los cargos
de Maximiliano, paso aho-
criminalidad de los hechos en que se
fundan
Miramon y Meja.
el par.
33 he reducido
que son comunes ambos:
las tres especies siguientes

1?,
su rebelin contra el
gobierno legtimo de la Repblica.
Este cargo nos presenta dos
tiempo anterior
al
cable la fraccin
faces
que miran, una
25 de Enero de 1863, y
!?
ella es
al
apli-
del art. 3 de la ley de 6 de Diciembre
625
de 1856, y la otra
al
tiempo trascurrido del 25 de Enero
de 62 en adelante, comprendida ea la fraccin
!?
del art-
En ambas
culo de la ley vigente desde la segunda fecha.
leyes "la rebelin contra las instituciones polticas bien se
proclame su abolicin 6 reforma," est

delitos
los
que
se
cometen contra
la
clasificada entre
paz pblica y
el
orden.
51.
La complicidad de Miramon y Meja con
la inter-
vencin francesa es incuestionable; porque demostrado, co-
mo
est,
que dicha intervencin
tablecimiento
ele
se redujo de
hecho
una monarqua por medio de
armada, y confesado por
ellos
perio de Maximiliano, desde
que sirvieron
al
la
el ejrcito
francs era su apoyo en el pais; este reconocimiento
vencin.
rafo 25)
bien
fuerza
llamado im-
un tiempo en que
vicio fueron realmente actos de complicidad
al es-
con
la inter-
Es de notarse y queda tambin probado,

que
el
(pr-
general francs, jefe de los invasores, taro*
mandaba en
jefe el ejrcito imperial 6 franco-mexica-
no, al cual pertenecieron

los franceses
ser-
ocupaban
como generales,
tiempo que
.en
presos de cuyos
el pas, los
cargos
se trata aqu.
Estn, pues, comprendidos por este segundo cargo en

las fracciones 2*, 4^
5^ del art. 1?
Enero de 62, que especifican entre

dependencia
tario de
y seguridad
mexicauos en
ele
de
la
ley de- 25 de
los delitos contra la in-
la nacin "el
servicio
las tropas estrangeras
volun-
enemigas, sea
cual fuere el carcter con que los acompaen;
cualquiera
especie de complicidad para escitar prepaiarla invasin,
para favorecer su realizacin

rificarse la invasin, contribuir
csito,
y en
caso de ve-
de alguna manera que

79
626
en
los -puntos -ocupados
por
invasor se
el
organice cual-
quiera simulacro de gobierno."
El servicio de armas que tuvieron desde la salida
52.
de los franceses del pas, hasta la toma
ele
esta plaza por
fuerzas del ejrcito republicano, los constituye finalmente,
cmplices en la usurpacin de Maximiliano.
Las responsabilidades especiales
53.
de Meja, que he apuntado en
Miramon y
ele
34 y 35, pueden
menos, como circunstan-
los prrafos
considerarse en esta causa, por lo

cias agravantes de los delitos
que han cometido contra
independencia y seguridad de
la nacin,
pblica
el
contra la
orden.
Determinada
54.
la
paz
la criminalidad
tres procesados, con la estension
de los cargos de los
que me ha permitido
el
tiempo de que he podido disponer, debo encargarme er se
guida de examinar las escepciones alegadas y
los recursos
intentados por ellos para impedir lo menos retardar
el
juicio.
Las defensas peculiares de Maximiliano son

que no debia responder
sin
que antes
sacin por escrito, para estudiarla
no poda responder sin tener
estas: 1^
se le presentase acu-
(foj.
5 vuelta); 2^ que
la vista ciertos
ducumentos
de que* careca; 3^ que en su calidad de archiduque

Austria,
y en
virtud del derecho internacional, no
imponrsele otra pena que la de ser entregado

un buque de guerra austraco
de las leyes de
la. Repblica [foj.
un trmino de prueba
55.
[foj.
(foj,
la.
podra
prisionero
ignorancia
33); 4?
14]; 5*
ele
peticin
147].
El derecho de no responder en un juicio criminal,
sin ver por escrito
estudiar durante tres
di.as
la
acusa-
627
no s qu legislacin pertenezca; pero de seguro es
cion,
Aun
desconocido en la nuestra.
rales de legislacin, se
recho, sino acaso
puede decidir que no
puede originarse tambin de
hasta veces annima,
cualquier
sin de
modo adquiera
un
delito;
que procede
el
porque
los casos,
el
el juicio
la denuncia,
y aun
ecsiste tal de-
cuando haya acusa-
condicionalmente,
no en todos
cin; pero
por los principios gene-
que
criminal
es
secreta,
del conocimiento
que de
juez en
lo
privado de la comi-
y entonces en trminos forenses, se dice
juez de
Debemos, pues, considerar
oficio.
como un mero capricho de Maximiliano.,

recho de recibir por escrito
el' pretendido
de-
estudiar por tres dias su acu-
sacin, antes de declarar.
56.
La escusa de que no
ra no responder, es tambin
de que declarase en
la
tenia papeles la vista,
muy
pa-
estraa; pues se trataba
sumaria; le preguntaba yo hechos
que no podia haber olvidado, y
me
contentaba con que
respondiera lo que guardase su memoria, como no podia

ser de otra manera.
57.
No
cional para
litos
conozco tampoco la razn
ele
derecho interna-
que aun archiduque austraco, juzgado por de-
que ha cometido contra
la
Constitucin de Mxico,
no pueda aplicrsele mas pena que la de entregarlo prisionero un buque de guerra de su nacin.
Lo que
tengo
presente este respeto es la declaracin de nuestro cdi-
go fundamental
en
[art.
12] de que "no hay ni se reconocen
Repblica ttulos d nobleza ni prerogativas ni ho-
la
nores hereditarios."
58.
nada
La
ignorancia de las leyes de la Repblica, en
le favorece;
por que desde
el
momento en que
-.s& :le-
628
termin venir
al pas
reformar sus instituciones, tenia
necesidad de conocerlas: ya hemos visto en otra parte la

obligacin de todo estrangero de someterse las leyes del
estado donde
pasa;
la ignorancia del derecho,
por l-
timo, no es escusa legal de los delitos que se cometen.
En
59.
que
cuanto la solicitud de sus defensores para
se les seale
un trmino
probatorio, distinto del que
han tenido y tienen todava para presentar pruebas y todo

gnero de defensas legtimas, ya he manifestado mi parecer en mis pedimentos del dia 11.
Miramon y Meja, dos son
60.
(fojas 148.)
las escusas
que presen-
tan al defenderse de los tres cargos generales que tienen:

la
primera
es,
que juzgaron fundado en
cin el Imperio de Maximiliano,
tervencin francesa,
como legtimo
La primera
evidencia,
el
al
la
voto de la Na-
el
y no como obra de
segunda, que no han reconocido
Gobierno Constitucional.
es inadmisible, porque tiene en su contra la
como
lo
he manifestado largamente
al
examinar
origen del advenimiento de Maximiliano con
ilegtimo de
la in-
Emperador de Mxico.
rmen, no es mas que
la
misma
La
el ttulo
segunda, en re-
confesin de que han es-
tado rebelados contra las instituciones de la Repblica,
que
es
precisamente
el
delito,
segn
que nos
las leyes
rigen.
61
Los
tres
procesados han declinado la jurisdiccin
del Consejo de guerra, cuya escepcion
inadmisible por el
tambin por
el
ha
sido declarada
Ciudadano General en Gefe y
Consejo de guerra, que desde
el
lo seria
momento
en que ha sido convocado debe sentenciar la causa que se

sujeta su conocimiento, bien sea absolviendo
conde-
629
mandando que
liando los reos,
maciones, segn
sin
que
como
le
se
se
tomen nuevas
tt. 5, trat.
infor-
8 de la Ordenanza;
sea dado en ningn caso declararse incompetente;
deduce dla Real orden de 22 de Octubre de 1776.
La
62.
46,
el art.
un recurso desconocido en
apelacin es
la prc-
de causas que deben verse en Con-
tica militar, tratndose
sejo de guerra ordinario: asi se
infiere
tambin del conte-
nido de dicha Real orden, en que se prohibe los dichos
Consejos elevar
la
superioridad el proceso en cualquier
caso que no sea para revisin, despus de la sentencia,
de haber pasado para su aprobacin
al
General en Gefe,
Gobernador Comandante de
la plaza,
espresan las leyes militares.
Esta disposicin se ve con-
firmada por la ley
ele
y en
los casos
que
27 de Abril de 1837, que establece
como caso nico de intervencin de
la
Suprema Corte
marcial en las causas que deben verse en Consejo de guerra ordinario,
cuando
el
el
de la aprobacin reforma de
Comandante
militar,
As
la estime arreglada.
es
la sentencia,
con dictamen de asesor, no
que
la ley
de 30 de Noviem-
bre de 1846, mas esplcita todava en aquel punto, dispona que fuera de este caso no podra el tribunal intervenir en los procesos de esa clase, (frac. 2^ del art. 4?)
En
ellos la falta
de recurso de apelacin est suplida
por la revisin que debe hacer
mandante
la
Militar,
si
este
el
General en Gefe Co-
no aprueba
la sentencia,
por
de la Suprema Corte Marcial, que es una segunda re-
visin.
63
Finalmente, la
consideracin
de prisioneros
guerra que podran alegar los procesados, para [ue no
de
Les
sea aplicable la pena capital, tiene por escepcion el caso de
630
que
los prisioneros sean responsables
ve contra
el
que merezca
cial
ele
alguna falta gra-
derecho de la guerra de algn delito espe

tal pena,
como ya en
otra parte lo
hemos
visto (Wattel derecho de gentes lib. 3, cap. 8, par. 141,
42 y 43),
Sobre la conformidad
64.
de 1862 ,con
Constitucin,
la
se v en la foja
Por
'65.
140 de
la ley
ele
de 25 de Enero
ya he dado mi parecer, que
este proceso.
tanto: hallndome suficientemente convencido
de haber cometido delitos contra

ridad de la Nacin
la
independencia y segu-
contra la paz pblica
el
orden,
Fernando Maximiliano de Hapsburgo, que se ha titulado
Emperador de Mxico, y sus generales Miguel Miramon
y Toms
artculo
28 de
la ley
Concluyo por
las
sus cmplices,,
Meja,
armas
la
artculos trece
los
tres en el caso del
Nacin, pidiendo que sean pasados por
espresados reos:
los
veinticuatro,
el
primero conforme los
los otros dos,
los artculos primero, fraccin cuarta, trece

te del veintisis, de la ley
ochocientos sesenta
de veinticinco de Enero de mil
dos.
Quertaro 13 de Junio de 1867.
Una
rbrica.
En
visin
la
se agrega la orden general de la Di-
del Cuerpo de Ejrcito del Norte que guar-
nece esta plaza.
(1)
Manuel Azpiroz
[1]
misma fecha
Mixta
conforme
primera par-
Y para que conste
"Los documentos citados por
el
lo firm el Fiscal
Fiscal en su pedimento, son los impresos que
con profus on y etn perfectamente conocidos.
con
han corrido
Esos impresos formaban un tercer cuaderno
que no nos pareci conducente aadir la causa cuando son demasiado pblicos.

--CSlRicardo Corts.
Una
Una rbrica.
Manuel
presente escribano.
el
Azpiroz.-
rbrica.
Cuerpo de Ejrcito del Norte.Divisin Mixta.

yora General.
12
Orden General de
la
Divisin Mixta del
13 de Junio de 1867 en Quertaro.-
al
S. Linares.
C. S. de P. Lujo.-
Ma-
San
Luis.
Gefe de dia para hoy
el
Margain, y para maana

que se nombre. Ayudante de guardia con el Ciudada-
C. Teniente Coronel Carlos E.

el
no General en Gefe
los
CC. Teniente Coronel Pedro
Len, y Capitn Pedro Farias,.y en esta Mayora

Capitn Tito
8
ele la
Nez de
misma,
Casares.
El
se celebra Consejo de
ra juzgar en l Fernando
dia de
de
el
0.
maana
las
Guerra ordinario pa-
Maximiliano de Hapsburgo,
archiduque de Austria, y sus llamados Generales D. Miguel
Miramon y D. Toms Meja
sus cmplices por delitos
contra la Nacin, el derecho de gentes, la paz pblica

las garantas individuales.
el C.
Teniente Coronel Platn Snchez
mismo
los
y Leas
vocales del
Villagran, cuyo Consejo se reunir la ho-
lo
prevenido en
el
fraccin del artculo 37 de la

to,
y como
Juan Rueda y Auza, Jos Vers-
ra sealada en el Teatro de Iturbide.
conforme
ser presidido por
CC. Capitanes Jos Vicente Ramrez, Emilio
Lojero, Ignacio Jurado,
tegui
El Consejo
En
tratado
consecuencia,
8?
tt.
5?, ltima
Ordenanza General del Ejr-
todos los oficiales que no estn en servicio, concurrirn
precisamente
al consejo
ra ya citados.
dos frente
al
A las
de que se trata en
6 de la
maana
se
el local
y Lo-
hallarn forma-
Templo de Capuchinas cincuenta cazadores
de Galeana montados, armados,
equipados, con la cor-

632
respondiente dotacin de oficiales
y cincuenta hombres
del
Batalln de la Guardia Supremos Poderes en los mismos
trminos que la fuerza anterior segn su arma,
y ambas
fuerzas se pondrn las rdenes del Coronel Gefe de la
segunda Brigada Miguel Palacios.

del General en Gefe.
Medina.
De
El Mayor General,
Sierra.
C.
J. Hiplito Sierra.
Manuel Azpiros, Teniente Coronel de
Campo
dante de
Orden Superior
Infantera,
ayu-
General en Gefe del Ejrcito de
del C.
Operaciones, Fiscal de esta causa.

Certifico:
juntado
el
que hoy dia trece de Junio de 1867
Consejo de Guerra en
el
se
ha
Teatro de Iturbide de
esta ciudad de Quertaro, bajo la presidencia del Teniente
Coronel de Infantera, C. Rafael Platn Snchez,
y com-
puesto de los vocales capitanes CC. Jos V. Ramrez, gra-
duado Comandante Emilio Lojero, graduado tambin Comandante;
Ignacio
Jurado,
Jos C. Verstegui, Lucas
y Juan Rueda y Auza, con asistencia del AseC. Joaqun M. Escoto: habindose hecho relacin
Villagran
sor Lie.
de este proceso, leyeron sus defensas los procuradores de

los reos,
ro C.
en
el
orden siguiente: primero,
Vega, que
cenciados CC. Ignacio Juregui
M. Vzquez y
ro,
por
Prspe-
de Toms Meja; en segundo los
lo es
Miguel Miramon, y
el Lie. C.
lo
li-
y Ambrosio Moreno, de
ltimo los licenciados CC. Jess
M. Ortega, en presencia el primede su defendido Toms Meja, quien fu preguntado

el
Eulalio
Presidente
respondi que no;
si
que decir algo en su defensa y

dos segundos en presencia de Mi-
tenia
los
guel Miramon; quien preguntado igualmente dijo: que na-

633
da tenia que agregar en su descargo; y no habiendo comparecido Maximiliano aunque fu llamado, porque espuso,
que estaba enfermo, segn consta en una
diligencia
del
proceso, que habia consignado en l cuanto tenia que
de-
dems que debiera presentar en su
de-
cir,
y que para
lo
fersa lo representaran sus procuradores, en quienes habia
depositado su
confianza, el
despus de la cual
el
su
Fiscal ley
conclusin,
Presidente permiti los defensores
que volviesen hablar, y en efecto espusieron verbalmente

nuevos alegatos impugnado
ciendo los
licenciados
y terminaron
la conclusin,
Moreno y Vega,
ha-
las protestas si-
contra la denegacin de los recursos
guientes: primera,
hasta ahora entablados: segunda, contra la formacin del

proceso contraria la ordenanza militar, las
le 7 es
veinticinco de Enero de mil ochocientos sesenta
quince de Setiembre de mil ochocientos cincuenta

tercera, contra la infraccin de los
Ordenanza en
la
ta,
que debian haber figurado en
Vzquez y Ortega,
el
los defensores
y dejaban nuevamente
hace en su conclusin.
esto, pas el Consejo
14 de Junio.
firmo.
do-
sumario. Los licenciados
los derechos de su defendido contra todas

el Fiscal le
de
dijeron que retiraban las protestas que
tienen hechas en el proceso
nes que
siete:
la defensa: cuar-
contra la presentacin estempornea de papeles
cumentos de que no se corri traslado
do
relativos
artculos
la audiencia posterior
dos,
de
votar
la
las
salvo
imputacio-
Practicado to-
una de
la
tarde del
para que conste lo pongo por diligencia
Manuel Azpiroz
Una
rbrica.
60
634
Conste por diligencia que se agregan las piezas siguientes: el
dictamen y conclusin Fiscal, dos cuadernos de de-
fensa del Lie. Juregui, otro del Lie.

licenciados
tivas defensas;
el
ele
les
respec-
que contiene
los
documentos citados
dictamen y conclusin del Fiscal, con escepcion del
"Message from the President &c." que forma

derno de esta
firoz.
el
forma im segundo cuaderno pertene-
se
ciente esta causa
en
Vega, y
Vazquez.y Ortega, que contienen sus
c-iusa.
el
tercer cua-
para que conste lo firmo.
-As*
JJna rbrica.
Encontrando
los reos
Fernando Maximiliano de Haps-
burgo y sus llamados Generales Miguel Miramony Toms
Meja comprehendidos,
ra, tercera, cuarta
primero en las fracciones prime-
el
y quinta
quinta cbl artculo segundo

tercero de la ley de veinte
cientos -sesenta
dos,
del primer artculo,
fraccin
y fraccin dcima del artculo

y ''cinco de Enero de mil ocho-
los
segundos en
las fracciones
segunda, tercera, cuarta y quinta del artculo segundo de

la misma y en el artculo veinte y ocho que comprende
todos igualmente, los condeno, conforme
demarca por
la infraccin
las penas que
de estos artculos,
la
ya citada
ley por la cual se les juzga, 4 ser pasados por las armas.
Una
Jos O. Verdstegui.
rbrica.
Hallando comprendidos
los reos
Fernando Maximilia-
no de Hapsburgo titulado emperador de Mxico y sus
lla-
mados Generales Toms Meja y Miguel Miramon, al primero en el artculo primero, fraccin primera, tercera,

635
cuarta
quinta del artculo segundo fraccin dcima del
artculo tercero,
los segundos en las fracciones, segun-
da, tercera, cuarta
del artculo segundo
de todos, de
quinta d d artculo primero
la ley
ochocientos sesenta
artculo veinte
de veinte
y quinta
y ocho que compren-
cinco
de Enero
mil
ele
dos por la que son juzgados; les
condeno ser pasados por
las armas.
Quertaro, Junio catorce de mil ochocientos sesenta y

siete.
Lucas Vlaaran.
y
Una
rbrica,
Hallndose comprendidos los reos Fernando Maximiliano de Hapsburgo, titulado emperador de Mxico y sus
cmplices los llamados Generales Miguel
ms Meja juzgados por
la ley
cientos sesenta
El primero en
tercer i, cuarta
y quinta del
dos.
Miramon y To-
de 25 de Enero de mil ochola fraccin
primera,
artculo segundo, fraccin d-
cima del artculo tercero, artculo veinte y ocho, y
ios
segundos Toms Meja y Miguel Miramon comprendidos
en
la fraccin
segunda, tercera, cuarta y quinta del
culo primero, fraccin quinta del artculo segundo
culo veinte
y ocho de dicha
Voto porque
las
se les
artiart-
ley.
apoque la pena de
armas con arreglo dicha
ser .pasados por
ley.
Quertaro, Junio catorce de mil ochocientos sesenta y

siete.
Juan Rueda y Auza.
Hallndose comprendidos
Una
rbrica.
los reos
Maximiliano de Haps-
burgo, titulado emperador de Mxico
y sus cmplices los

llamados Generales D. Miguel Miramon y D. Toms Me-
ja,
juzgados por ley de veinticinco de Enero de mil ocho-

636
cientos sesenta
en
dos,
y estando
ta del artculo primero,
segundo, y en
los
segundos
y en
la fraccin
las fracciones
y ocho que
quinta del artculo
la fraccin
dcima del artculo tercero, y

segunda, tercera, cuarta y quin-
ta del artculo primero, as

tculo veinte
primero comprendido
el
segunda, tercera, cuarta y quin-
las fracciones primera,
como
la
segunda parte del
es general todos;
se les aplique la pena capital
que
voto porque
condena dicha ley.
los
Quertaro, Junio catorce de mil ochocientos sesenta

Jos V. Ramrez.
siete.
Una
ar-
rbrica.
Hallando Fernando Maximiliano de llapsburgo que

se titul
emperador de Mxico, y sus llamados Genera-
Miguel Miramon y Toms Meja sus cmplices, comprendidos, el primero en el crimen de haberse abrogado el
les
supremo poder de
la
Nacin que
la ley
de Enero de mil ochocientos sesenta
de veinte
cinco
dos demarca en su
artculo tercero fraccin dcima, valindose de los recursos
que
la
mencionada ley de veinte y cinco de Enero prohibe
en su artculo primero, fraccin primera, tercera, cuarta y

quinta^ y en la fraccin quinta del artculo segundo.
El segundo y tercero de
indicados com-
los personajes
prendidos igualmente en la complicidad de los

primero, que como la citada ley de veinte
actos del
cinco de Ene-
ro indica en su artculo primero, fracciones segunda, tercera, cuarta
do, es
Nacin,
quinta
fraccin quinta del artculo segun-
crimen contra la independencia
los tres referidos personajes
culo veinte
seguridad de la
en
el caso del art-
ocho, por haber sido cojidos infraganti delito
en accin de guerra,
los
condeno sufrir
la
pena de ser

Com-
pasados por las armas; cuya pena queda ordenada por estos crmenes en la repetida ley
ele
ro de mil ochocientos sesenta
dos.
veinte
cinco de
Ene-
Quertaro, Junio catorce de mil ochocientos sesenta

siete.
Emilio Lojero.
Fundndome en
y
veinte
y ocho de
Una
los artculos "primero,

la ley
de veinte
dos,
segundo, tercero,
cinco
de Enero de
estando comprendidos en
las fracciones primera, tercera, cuarta
y quinta
del artcu-
primero, quinta del artculo segundo, y dcima del
lo
tculo tercero
Maximiliano
ele
y en
rbrica.
y ocho
artculo veinte
el
ar-
Fernando
reo
Hapsburgo llamado emperador ele Mxico,
la segunda, tercera, cuarta
y quinta del artculo primero y quinta del artculo segundo y artculo veinte y ocho
sus llamados Generales Miguel Miramon y Toms Meja;
ser pasados por las armas con arreglo
los sentencio
las
penas qne para dichas fracciones demarca la espresada
ley de veinte
cinco de
Enero de mil ochocientos sesenta
dos porque han sido juzgados.

Quertaro, Junio catorce
siete.
Ignacio Jurado.
ele
Una
Estando comprendidos en
mil ochecientos sesenta
rbrica.
la ley
de veinte
cinco
de
Enero del ao de mil ochocientos sesenta y dos los reos

Fernando Maximiliano de Hapsburgo titulado emperador
Mxico y sus llamados Generales Toms Meja y Miguel Miramon, el primero en las fracciones primera, terele
cera, cuarta
y quinta
del artculo primero,
epiinta del artculo segundo, fraccin
en
la fraccin
dcima del artculo

638
y artculo veinte y ocho, y los segundos Mej y
Miramon en las fracciones^ segunda, tercera, cuarta y quintercero
ta del artculo primero, fraccin quinta del artculo segun-
do y artculo veinte y ocho de dicha ley, por

debe juzgar:
los
condeno
la
la cual
pena de muerte
se-
les
sesenta
.-
Quertaro, Junio catorce de mil ochocientos
Una rbrica.
R. Platn. Snchez.-
siete.
\rista
veinte
la
orden del Ciudadano General en Gefe del dia
cuatro del pasado
este proceso; la de veinte
Mayo
para la instruccin de
y uno del mismo mes del Minis-
terio de la
Guerra que se
las cuales
han sido juzgados Fernando Maximiliano de
Hapsburgo, que se
nerales Miguel
titul
en virtud de
la anterior,
emperador de Mxico, y sus Ge-
Miramon y Toms Meja, por
tra la Nacin, el orden
gentes
en
cita
la
paz pblica,
delitos con-
el
derecho
ele
las garantas individuales: visto el proceso forma-
do contra los espresados reos con todas las diligencias
constancias que contiene, de todo lo cual ha hecho relacin

al
Consejo de Guerra
tera C.
el Fiscal
Teniente Coronel de Infan-
Manuel Azpiroz: habiendo comparecido ante
Consejo de Guerra que presidi
el
el
Teniente Coronel de
Infantera permanente C. Rafael Platn Snchez: todo bien
examinado con lavc/nclusiony dictamen de dicho Fiscal y

defensas que por escrito
ele
palabra hicieron de dichos
reos sus Procuradores respectivos: el Consejo de
ha juzgado convencidos suficientemente: de
los delitos con-
tra la Nacin, el derecho de gentes, el orden

blica
ta
que especifican
y quinta
Guerra
la
paz p-
las fracciones primera, tercera, cuar-
quinta del artculo se-
639"
gund y dcima del artculo tercero de la ley d veinte y
cinco de Enero de mil ochocientos sesenta y dos Fernando Maximiliano^ y de
el
los cielitos
contra la Nacin,
derecho de gentes que se espresan en las fracciones se-
gunda, tercera, cuarta
y quinta
quinta del artculo segundo de la citada ley, los reos Mi-
guel
Miramon y Toms Meja; con
en los tres concurre, de haber
siclo^
la
circunstancia
accin de guerra el dia quince del prximo pasado
en esta plaza, cuyo caso es

de
y por
la referida ley;
artculo- veinte
el del
que
en
infraganti
cojidos
Mayo
y ocho
tanto condena con arreglo
ella
los espresados reos Fernando Maximiliano, Miguel Mira-
mon y Toms
Meja, la pena capital, sealada para los
delitos -referidos
...
Quertaro, Junio catorce de- mil ochocientos sesenta
R. Platn Snchez.
siete.
Una
do -. Una rbrica --Emilio

V. Ramrez.
Una
rbriea.Lw&m
rste/-uir~-U-nsi
En
la
rbrica. Ignacio Jura-
Lo/ero
Una
rbrica .-
Jos
Juan Rueda y Auza. Una

Villagran.~Qv&. rbrica.
Jas- C, Verbrica.
rbrica^
misma fecha
Ciudadano Fiscal
y iredi de la noche]
acompaado de m el escribano pas
[ las diez
el
al
alojamiento del Ciudadano General en Gefe, en cuyas ma-
nos puso este proceso compuesto de doscientas

cinco fojas tiles, con dos cuadernos de
tenecientes esta causa,
zas el uno,
y que
contienen sesenta y una pie-
y doscientas ocho pginas
conste lo firm conmigo.
m, Ricardo Corts.
Una
noventa y
documentos per-
Azpiroz:
el otro.
Ua
rbrica,.
para que
rbrica.
Ante:

_ G40 Ejrcito del Norte.
nio
14 de 1867.
Ge
Pase
prese sn dictamen.
al
eral
en Gefe.
Quertaro, Ju-
Ciudadano Asesor para que
Escobeclo.
Una
El
es-
rbrica.
proceso instruido con-
tra Fernando Maximiliano de Hapsburgo y sus llamados

Generales D. Miguel Miramon y D. Toms Meja, por delitos
contra la independencia
orden y
la
paz pblica,
tas individuales,
dadano Fiscal,
el
y seguridad de
la
Nacin,
derecho de gentes y las garan-
ayer ha sido devuelto V. por

fin
el
de dictar ya
lo
Ciu-
el
conveniente sobre su
final resolucin.
Una
simple ojeada este proceso basta para compren-
der de luego, que pertenece los que por la naturaleza
misma de los hechos que le sirven de materia, se separan

en un todo de la esfera de los del orden comn, sujetndose por lo mismo disposiciones
muy
particulares
aun
en su misma tramitacin.
El de que
me vengo ocupando
es tanto
mas
escepcional
cuanto que su punto objetivo no es la averiguacin de los
hechos criminales que
lo
motivan, porque estos estn ya
comprobados con su pblica notoriedad, sino que
solo
se
ocupa de hacerlos constar para entrar desde luego en su
examen y
apreciacin, oiclas
que hubieren sido
las
escul-
paciones de los reos.
Cualquiera especie
que
el
sea,
de
delito,
por leve insignificante
como que envuelve un ataque
la
misma
sociedad,
que estuviere encargado de velar por sus garantas, de-
be cuidar de reprimirlo, evitando su repeticin y dando
mismo tiempo
la satisfaccin
al
debida la vindicta pblica,
641
imponiendo
la
pena proporcionada su gravedad
al
que
de este modo hubiere faltado los deberes de asociacin,.
El punto de partida para
la
graduacin de los delitos^
mas menos
debe, pues, tomarse de las consecuencias
fu-
nestas que por ello se siguieren las sociedades donde se
hubieren perpetrado; y siguiendo este principio, no creo se
pueda sealar mayor graduacin en esta escala que

que
se dirijen atacar directamente la existencia
los
dere-
chos primordiales de toda una nacin sea una sociedad,
esta clase pertenecen los de que
nando Maximiliano y
Meja;
ei
los
son acusados Fer-
Generales Miramon
llamados
primero como usurpador de los poderes pbli-
cos de la Nacin Mexicana, prestndose
de este
modo
servir de instrumento para el mejor desarrollo de la inva-
sin francesa
cmplices.
entre nosotros,
Veamos, pues,
truir la acusacin
En
do,
que
los
que
el
segundos, como sus

proceso ministra y
si
de los reos han sido suficientes para des-
las exculpaciones
hilidad en
lo
y eximirlos por lo tanto de

han incurrido.
la responsa-*
se dice
cumplimiento de
que obra en
las
la
suprema orden de 21 del pasa-
primeras fojas de este
espediente,
la
sustanciacion del proceso, no obstante la premura del tiem-
po por
lo
angustiado de los plazos, ha sido en todo confor-
me
las prescripciones de
las relativas
la ley
de 25 de Enero de 1862
consignadas en la ordenanza general del
Ejrcito.
Maximiliano se neg desde un principio

las
preguntas que se
le hicieron,
tiones de poltica las
por
lo
porque
que aquellas
mismo, no podia reconocer
la
contestar
dijo,
eran cues-
y que
competencia de un trise
contraian,
642
bimal militar para juzgarlas,
el
idioma espaol en
La
que ignoraba
sobre todo,
sentido legal.
el
causa sigui todos sus trmites aunque en rebelda
contra
l,
con arreglo
prevenido en este
lo
caso por
nuestra legislacin.
Durante
el
curso delproceso, por medio de sus defenso-
res elev varios ocursos contraidos hacer observaciones
sobre lo impracticable de la ley de 25
nando
la jurisdiccin militar
de Enero y decli-
que por ella se
le
ha suje-
tado, sosteniendo esta declinatoria en todas sus instancias.
Concluidas las diligencias del sumario concretadas la

declaracin preparatoria de los reos
cargos, se declar que
fensa,
el
y su
confesin con
proceso estaba en estado de de-
comenzando desde luego correr
el
trmino que la
ley seala los defensores para evacuarla.
D. Miguel Miramon y D. Toms Mejm, por medio de

sus defensores, siguieron
el
mismo camino en cuanto
los
recursos interpuestos por Maximiliano, teniendo todos

la
vez un mismo resultado, es decir, denegacin completa
de sus
pretensiones fundada en
y letra de las
mand procesar.
el espritu
disposiciones conforme las cuales se les
El Supremo Gobierno, nica autoridad quien est
re-
servado ^conceder mejores franquicias los encausados,

decret varias ampliaciones prorogando
la ley
el
trmino que p n
de 25 de Enero est concedido los procuradores
para la formacin de su alegato, y una vez espirado
timo plazo ?
el
con arreglo lo prevenido en el art. 7? de la
]ey antes citada, se dictaron las providencias convenientes
para reunir
el
Consejo de Guerra,
Este acto tuvo lugar
el
13 del corriente, donde fueron
643
cada uno de los reos,
odas las defensas de
las observaciones
fiscal
abogados defensores.
proceso y recogida
la
la
pedimento
el
l quisieron
Discutido entonces
el
hacer los
ecsnien del
votacin sobre la absolucin la pe-
na que debia imponerse

formular
que sobre
los reos, el Consejo
sentencia que se lee foj#s
tuvo bien
291 y 295
Como
Tal es hasta aqu la historia de este proceso.
v por
las constancias
que ministra,
el
frente.
se
cargo principal he-
cho Maximiliano se reduce haberse prestado para ser

el
instrumento principal de la intervencin francesa, en
Mxico, coadyuvando con su aquiescencia y conducta posterior la realizacin de los inicuos planes de
contra las instituciones de la Repblica
Sobre esto poco tendr que aadir las obser-
bierno.
vaciones espuestas por
mento
Napolen III
su forma de Go-
el
Ministerio Fiscal,
en su pedi-
leido ante el Consejo.
Es un hecho, y nadie
se le oculta,
que en
las miras
bastardas de Napolen III para contrariar la democracia
americana, entraba
el
ocupar militarmente una parte de
este continente, para influir en su poltica hacindola desarrollar
como mejor cuadrase sus
propsitos.
Con
este
motivo y aprovechndose de nuestras disensiones intestinas
y de algunos malos mexicanos, promovi

to de
cipe
un trono en Mxico, que debia
el
establecimien-
ser ofrecido al Prn-
Fernando Maximiliano de Austria.
Consecuente este programa, solo se pens despus en

efectuarlo.
Pre testando reclamaciones contra nuestro Go-
bierno, las huestes francesas en unin de las de
Espaa
Inglaterra desembarcaron en las costas de Veracruz.
dems, de todos es bien conocido.
Separados
Lo
los francs-
644
rompiendo con mengua de toda
ses de la triple alianza,
que conocemos con
vilizacin los preliminares
de La Soledad y hollando
el
el
ci-
nombre
derecho de gentes, desco-
nocieron nombre del Gobierno de su Emperador, los com-
promisos que se habian sujetado mientras tenan lugar

las negociaciones
desarreglo que se estaban trabajando,
mas declaracin, y ya
sin
entonces sin pretesto alguno, co-
menzaron sobre Mxico sus operaciones de guerra.

Los defensores de Maximiliano antes de descender
impugnacin de
los cargos
por sostener de nuevo

tar, repitiendo
que se
le
la
formularon, comienzan
incompetencia del tribunal mili-
la
con mas estension las
observaciones que
antes habian hecho impugnando la lejtima espedicion de

la lev
/
de 25 de Enero.
Demostrado como est que esta ley ha sido dada por

autoridad legtima y en virtud de facultades estra ordinarias
y omnmodas, que
el
Congreso
le
concedi en Diciem-
bre de 61, creo que no se debe ni aceptar la discusin en

este punto, puesto
la
que
solo esta reservado al
Union, cuando llegue
el caso
cuenta del uso que hizo
las
ele
de que
el
Congreso de
ejecutivo le
que aquel
le
facultades
concediera.
Descendiendo despus
los cargos, alegan
la
impugnacin y examen de
en favo, del encausado que no puede
lla-
que ha hecho de
los
marse usurpador, porque
el ejercicio
poderes pblicos fu en virtud de

ser llamado por la
Es de
advertir,
Nacin para
buena
con que crea
regirla.
que antes de hacer esta manifestacin,
comienzan por confesar que

sin
la
que motivaron su
la
multitud de actas de adhe-
error, eran realmente arrancadas por
645
la fuerza
opresin de las armas francesas, negando la po-
sibilidad de
haber conocido este error aun despus de su
arribo al territorio.
Que no fu un instrumento de
los franceses, lo
en que sus esfuerzos se redujeron en
nuir la influencia de la poltica francesa,

cion de la brbara ley
triste
ele
y que
fundan
dismi-
lo posible
la espe&i-
3 de Octubre fu debida la
necesidad en que se vea algunas veces de hacer cier-
y que aun en esa ley se

redactados por el mismo Ma-
tas concesiones la intervencin,
encuentran algunos artculos

riscal Bazaine.
Estas son las defensas por las que,
comprobadas en
opinin de los .abogados que las emitieron,
el
la
encausado de-
be ser absuelte.
Quiero suponer por un momento que con la mayor bue-
na
fe se hubiera credo
llamado por
la
voluntad nacional
para regir los destinos de Mxico, no era un hecho pblico
notorio que la nacin estaba entonces invadida por el
ejrcito francs, invadida
modo que
de algn
ron eran emanadas
la
como
estaba, podra suponerse
multitud de adhesiones que se die-
y estendidas con
la
mejor libertad?
se sabia la presencia de las bayonetas francesas,
si
cmo po-
ner en eluda su inlencia para actos como este de tanta importancia
ban
trascenelencia? Si,
los propsitos del
como segn
dicen, le consta-
gobierno francs para desmembrar
nuestro territorio, cmo pudo creer que la intervencin

nia
un
fin loable
ral, esto
no
me
ro suponiendo
en su programa?
.te-
Francamente, C. Gene-
parece creble ni tampoco est probado; pe-
como
llevo dicho
que ese error
mantenido en todo aquel tiempo,
al llegar
le
hubiese
nuestro
terri-
646
torio se le
pudo ocultar tambin que
los lmites del imperio, era decidido
el flujo
reflujo
nicamente por
de
las vic-
Pero pasemos ade-
torias derrotas del Ejrcito francs?

lante.
Que no fu un instrumento de
los
para la
franceses
opresin de nuestros nacionales, se exculpa con decir que
sus esfuerzos se redujeron disminuir la influencia
de la
intervencin; pero luego, casi rengln seguido, incurre
en una contradiccin por la respuesta que antes dije ciaba

al
negar
la responsabilidad
que pudiera reportar por
la ley
de 3 de Octubre.
Qu
clase de
compromisos podian
causado y los gefes de
la intervencin
siones en que se atropellaba de la
mismo derecho de
Yo
la
por mi parte no
veo que se admita

zaine.
para hacerles conce-
manera mas
comprendo,
ni
cruel el
mucho menos cuando
redaccin de esa ley del Mariscal Ba-
Habia, pues, una coaccin respecto de
para sus
que no consigue disculparlo.
actos, pero
Adems,
el
enganche de estrangeros pertenecientes na-
ciones que no habian estado en guerra con nuestra

blica para
que viniesen ayudar
ponerlo como gefe

ra,
en-
guerra que tratan ahora de apelar?
lo
la
ecsistir entre el
la intervencin,
director de )sa
nueva invasin
prueba tambin de una manera inequvoca
cin que tenia
de que
el
Rep-
mas de
filibuste-
la
convic-
sostenimiento de su trono jams
podria deberlo sus nacionales, y que para esta empresa

no juzgaba suficientes los esfuerzos aislados de los franceses.
Nunca, pues, hubo motivo para suponer otro objeto en

intervencin, que establecer en
la
Mxico un gobierno que,
647
aunque contrario
la opinin nacional, debia favorecer los
intereses de la Francia ni
cmo suponerlo de
Napolen III ha dicho "que
ra?
xico es el pensamiento
historia nos prueba
mas
que
el
feliz
otra
mane-
en M-
la intervencin
de su reinado", y ya la
pensamiento de
familia rei-
la
nante de la Francia, jams ha sido la felicidad, sino la rui-
na
los pueblos.
ele
Pero
se dice
que antes de admitir
la
corona de 'Mxico,
consult respetables Jurisconsultos de Inglaterra, sobre

si
estara bien manifestada la voluntad nacional con las ac-
tas de adhesin
que se
le
remitieron,
su respuesta afirmativa, se
y que en
decidi
virtud de
aceptar el llama-
miento.
Ciertamente no hace mucho honor los jurisconsultos

de que se habla,
que para
la sola
la resolucin
duda, bastaba
clan ar el imperio,
emitida en tal sentido, porla reflexin
de que
Mxico estaba en guerra,
y mal podia suponerse libertad para
do,
tal
al pro-
invadi-
proclama-
cin.
Tiempo
ya de ocuparnos
es
Miramon y D. Toms Mejia,

mente
el
ce
lo relativo
D. Miguel
El primero niega absoluta-
cargo de complicidad en la intervencin, asegu-
rando que lejos de tener algn participio en
ella,
siempre
fu de opinin contraria, y que en virtud de la constante

oposicin que hacia los gefes intervencionistas, se le obli-
salir del territorio nacional, paliando
una comisin
Como
de
se
ella se
su destierro con
al estrangero.
v por esta contestacin, y
lo
que con motivo
alega en su defensa, se sienta el principio de
que, por no haber querido nunca servir bajo Jas rdenes
G48
de ningn gefe francs, se
infiere
por
lo
mismo que jams
t|uiso ni sirvi la intervencin.
La consecuencia no me parece arreglada los principios

lj ica^ como paso demostrarlo.
Cuando D. Miguel Miramon regres de Europa, al em-
de una buena
pezarse estender
el ejrcito
Repblica, como
mismo
francs en el interior de la
lo confiesa,
Es de suponerse que esta
para marchar Guadalajara.

comisin se
confi sin haber sido antes aceptados
le
que
si el
imperio era conocido ya
cmo se puede suponer
al prestar sus servicios al
las intenciones
tervencin
sus
solo de la intervencin,
servicios por el imperio?
como obra
acept una comisin
cualquiera,
Unidas como estaban
de la ltima?
el imperio,
mal
primero no coaclyubaba
que estos servicios fueran
sin
la in-
se podria servir directamente

de
igual im-
portancia para la otra.

Si se le
mand
Berln
porque su presencia aqu era
nociva los intereses de la intervencin, como que no consta ninguna especie
de protesta por parte
-contra esta determinacin, es claro
que
tanta subordinacin, reconoca su delito

piarlo con la
mas
la comisin,
y por
cia
del encausado
al
admitirla con
trataba de es-
ciega obediencia, en realidad ecsisti
tanto sirvi al imperio,
y en consecuen-
Se aade, que
al regresar
de este destierro, cuando los
franceses efectuaban su reembarco, supuesto que la inter-
vencin habia ya desaparecido^ se crey con mas perfecta

libertad de accin para
tomar parte en
la lucha
que
los
franceses solo pudieron comenzar, pero no llevar cabo;
como
si
por haberse retirado la intervencin no hubiera
649
quedado su proyecto de
de un trono, pudiendo
la ereccin
mantener su influencia moral sobre
l,
y aplazar para
tarde la realizacin de los proyectos que esta vez fra-
mas
casaron en su cuna?
Pasemos ocuparnos de
D. Toms Meja.
lo relativo
Las eseepciones que en su favor alega este encausado,

se reducen las siguientes:
hecho oposicin
ltica le dice
al
como que constantemente ha
gobierno constitucional, porque su fe po-
que no es
cin, por esto es que,
el
qu quiere
ni conviene la na-
cuando se acerc
la
intervencin lo
Hace advertir que
encontr con las armas en la mano.
desde ese momento permaneci neutral, aunque sin deponer las armas, aguardando que la nacin diera su
ra luego decidirse l por su parte,
que
se proclam la
Regencia y
el
y que en
imperio, se
el
De
mucho con
las
pa-
crey obli-
gado reconocer ese Gobierno mexicano, cuyas

nes cuadraban
fallo,
momento
institucio-
que siempre ha defendido.
todos estos antecedentes intenta luego deducir que
fu vctima
ele
un
error,
y que como
tal,
no debe, suponr-
sele culpable.
No
El
opino yo de esa manera.

Sr.
Meja tuvo
puntos ocupados por

la
oportunidad, como que estubo en

el invasor,
de observar
muy
de cerca
manera con que eran estendidas y arrancadas las actas

al rjimen imperial, y sobre todo, mal podia
de adhesin
reputar lejtimo ese Gobierno cuando su principal apoyo

se hizo consistir desde entonces en los
mismos cuyo rigor
grataba l de templar cada paso, es decir en los franceses;

-4.Q
y no
que
el
obstante la conviccin que al poco tiempo abrig
imperio tenia que sucumbir pesar del formida82
650
ble apoyo de la Francia por ser contrario la opinin nacional, continu prestndole con
toda eficacia sus servicios
concurriendo varias acciones de
guerra que decidieron
en gran parte la prolongacin de ese gobierno.
Cuando una nacin como Mxico

en
de una guerra
los horrores
glo sostenida,
agotarse*
misma
dose de esta
se encuentra envuelta
por mas de medio
mas natural que
el
enemigo estrangero aprovechn-
debilidad se propone
los hijos
invadirla,
que
lejos
ele
nada
de esa nacin, olvidando sus resu nacionalidad;
yertas intestinas, se apresten defender

el
si-
nada mas natural que sus fuerzas parezcan

cuando
si
civil,
acudir ese llamado se uniese al enemi-
go de su patria, su accin es tanto mas criminal cuanto
alevosa,
si
por algn acaso puede adunrsele error como
disculpa, por los
la invasin,
dos en
las
el
que en virtud de
programa de
la
tte
hubieren adherido
secundando sus proyectos,

la
siempre simula-
humanidad, en
dudas siquiera sustituyeran
insta
l se
al error,
el
momento que
desde ese mismo-
criminalidad no reconoce lmite, porque en ma-
teria de nacionalidad independencia, el solo titubear cons-
tituye otro delito.
El
Sr.
Meja
al
militar bajo las rdenes del
Comandan-
te eii'Gefe de la intervencin, contribuyendo por su v arte
aumentar
batalla,
buea
en
las vctimas
el
ele
momento que
fe de los
que
lo
su patria en los campos de

desconfi de la veracidad
haban comprometido
al
reconoci-
miento y defensa del imperio, desde ese mismo instante su

deber
ele
mexicano era deponer luego
dose por la causa nacional,

periales, cosa
si
las
armas
decidin-
continuaba en las
filas
im-
que ya repugnaba su conviccin, debi ha-
651
en
cerlo
alegar
de que entonces ni
la inteligencia
como defensa respecto de sus
error pedia
el
actos anteriores,
que su conducta equivala nada menos que
por-
ratificarse
en lo pasado.
Otra objecin se nace que
abraza
todos los encau-
sados.
Segn
los
sanos principios, se dice, de la verdadera
vilizacin, los vencidos solo ptieden ser

al
derecho de
la
guerra
y no
ci-
juzgados conforme
En apoyo
por leyes ad koc
de esta verdad, citan los defensores todos las doctrinas de
Wlieaton Vattel y otros respetables publicistas, deduciendo

por consecuencia
final,
que
pena de muerte jams debe
la
imponrseles los reos de que nos vamos ocupando por-
que
derecho antes citado
el
lo
prohibe, por la considera-
cin que deben tener nuestros ojos
como
de
prisioneros
guerra.
Cierto es,
neros
ele
tud de
sin
que nadie
lo
cuestione, que los
guerra no deben ser tratados con ese rigor en
la ley recibida
No
vir-
en todas las naciones civilizadas.
Pero estamos absolutamente fuera del caso que

pone.
prisio-
se trata aqu de
ella se su-
una guerra justa
legal
se-
guida contra nosotros con arreglo los principios adoptados por la civilizacin.
brbara ilegal en
la
Se trata de
que
se
una guerra
ha despreciado
el
injusta,
derecho de
gentes, declarando fuera de la ley no solo los que toma-
ban
las
armas en
la
defensa de su nacionalidad sino aun
los que mantenan algunas relaciones con
ellos; se
trata
de personas que son responsables cada una solidariamente

de atentados cometidos contra
el
derecho de gentes
las
garantas individuales, caso tambin previsto por los mis-
^-652
v
mos
publicistas
que acaban de
citar,
que, en opinin de
sus mismos autores, forman la escepcion de la regla antes

citada.
Ademas,
el
Supremo Gobierno con anterioridad
la co-
misin de estos delitos espidi la ley de 25 de Enero, don-
de con
tocia
regularidad fueron previstos los casos de que
En
hoy nos ocupamos.

la imposicin
ella se trataba
de impedirlos, con
de penas seversinias los que se decidieran
cometerlos, porque antes que
todo., se
quera salvar la
sociedad de los trastornos de que pudiera ser vctima con

la
guerra que entonces se iniciaba,
y nada mas
justo
na-
tural que en cumplimiento de su -deber recurriera medi-
das tan severas como esa para precaver males mayores, co-
mo
la
prdida de nuestra nacionalidad.
Estas son, Ciudadano General, las apreciaciones que en
mi opinin deben hacerse de

que por
los descargos
de los reos,
mismo, no habiendo sido suficientes estos para
lo
destruir los cargos que se les formularon,
perfectamente fundada
la sentencia
ra ordinario pronunci el
de esta causa, soy
ele
14 del
opinin,
que
el
y encontrando
consejo de guer-
corriente, contra los reos
que confirmndose en todas
sus partes por los fundamentos en que se apoya, se conde-
nen
la
pena capital
los reos
Fernando Maximiliano de
Hapsburgo llamado emperador de Mxico, y sus llamados

generales D. Miguel Miramon y D. Toms Meja.
coto.
Ar
cion
de
ba
i
Una
con
el
Mara Es-
rbrica,
Ejrcito del Norte.
me
Lie. Joaqun
General en
Gefe.
dictamen que antecede del
Conformndo-
Ciudadano Asesor,
653
se confirma
el dia
en todas sus partes
14 del presente por
la
sentencia pronunciada
Consejo de Guerra, que con-
el
Fernando Maximiliano de Hapsburgo y

sus llamados generales D. Miguel Miramon y D. Toms
den
los reos
Meja ser pasados por
las armas.
Devulvase esta causa
al
Ciudadano Fiscal para su
eje-
cucin.
1SQ7-3L Escobedo-TJi^ rbrica,
Los defensores que suscribimos del
Archiduque
Sr.
Maximiliano, de D. Toms Meia y D. Miguel
Miramon,
ante el C. General en Gefe del Ejrcito del Norte, con el
debido respeto, decimos: que habiendo estado pendientes,
como de nuestro deber de
de los procedi-
defensores,
mientos de este negocio, supimos que anoche cerca de las

doce se disolvi
el
Consejo ordinario de Guerra quj ha
entendido en la causa formada nuestros defendidos, lo
que nos ha hecho entender que
la sentencia
nunciada, aunque ignoramos la
resolucin
Corresponde ese estado de

fe
quien tenemos
el
ella
lo
el C.
que contiene.
General en Ge-
honor de dirigirnos, previa consulta
de Asesor, se conforme no con
segn
que
ha sido pro-
la sentencia
que fuere arreglado derecho.
de Guerra ha concurrido
el C. Lie.
pronunciada,
Pero
al
Consejo
Joaqun Mara Escoto,
para servirle de asesor, dndole su opinin legal sobre los
puntos sobre que hayan deseado tenerla sus individuos.
La
resolucin que ahora tiene que dictar el C. General en
Gefe es
la
nica clase de revisin que admite la sentencia
en esta clase de causas.
que consultara
la revisin
seria
una cosa inconcebible
de una. sentencia
el
mismo que
0S
dSs
sor.
t0
ja-
654 -
ha consultado sobre
los
puntos legales sobre que ha sido
necesario formar juicio para pronunciar
ha tenido
la intervencin
el
El que
fallo.
que se acaba de esplicar en pre-
parar la sentencia que se va revisar, no tiene la imparcialidad necesaria para consultar en la revisin.
Suplicamos
al C.
tanto:
General en Gefe del Ejrcito del Norte,
se sirva, para conformarse
da por
Por
no con la sentencia pronuncia-
Consejo ordinario de Guerra, habido en esta ciu-
el
dad, los dias de ayer
ante ayer, consultar con otro ase
Mara Escoto que ya
sor que no sea el C. Lie. Joaqun
consult aquel tribunal para la sentencia que se va

justicia:
ciados Prspero C.
Vega
Ignacio Juregui
acuerdo se redact, por haber tenido que

viso
y violentamente de
Moreno.
bu
tud.
soiic;-
Mara
siete.
Ortega.

te ocurso,7
Lie. Jess
rbrica.
Lie. Eulalio
rbrica.
eafei/vL'
Una
Al
salir
con cuyo
de impro-
Quertaro, Junio
esta ciudad.
quince de mil ochocientos sesenta

sio
re-
protestamos no proceder de malicia y

dems necesario. No firman este escrito los CC. Licen-
visar.
lo
Es
Lie. J.
Ambro-
Una
M. Vzquez.
Una rbrica.
elevar V. el presen-
en mi sentir es fundada
debo decirle que
la re-
cusacion que en resumen hacen los abogados que lo suscriben; porque, en primer lugar, se
sentencia daaa en
trata
de revisar una
un proceso sustanciado con
del Licenciado Escoto,
quien
al
revisar de
asistencia
algn modo,
ahora sus propios actos, con razn puede presumirse que
no tenga
la
imparcialidad necesaria, aun sin malicia.
ta consideracin es
mas grave en
ha sido atacado de
vicioso
nulo
el
Es-
presente caso, en que
el
proceso por los de-
655
fensores; vicios
modo
y nulidad que podrian
la sentencia, sobre las cuales
el asesor.
En segundo
afectar de algn
ha dado ya su opinin
hay inconveniente en mi
lugar, no
que V.
concepto, por estas
circunstancias, en
con otro abogado:
antes bien, esta ser
para los reos
y para
la
justificacin
mayor garanta
los
ele
asesore
se
procedimien-
tos.
Y.
sin embargo, con
mejor acuerdo, podr disponer
lo
que fuere justo.
Manuel Azpiroz.
Una
rbrica.
Ejrcito del Norte.
General en Gefe.
1867.Pase
Una
ra que dictamine.
al
Escobedo.
'
V.
los
-*-
Asesor pa-
rbrica.

sa apoya
la solicitud que
L
-El C. Fiscal
de estacau-
con esta misma fecha elevan
que debe haber
la sentencia
pronunciado ayer
el
ele
fendido, se
V. asesorarse con otro abogado que no
sirva
consejo
guerra en la causa
ele
su de-
sea el que suscribe, por la -circunstancia de haber concurrido tambin
Como
como asesor
al
mencionado consejo.
esta pretensin, no obstante la opinin del C. Fis-
juzgo infundada, puesto que, por
minantemente est mandado por

nio de 1803,
que asisten
Por
general e 1
ne "
gando que
5
h y
r a
c
ser recusad0
oc
'
defensores de Maximiliano, contrada que para la Va
aprobacin o revocacin de
cal, la
deiveTi
lo
que
los asesores
los
mismo soy
la real
el contrario,
ter-
orden de 23 de Ju-
no puedan ser recusados por-
consejos sin carcter alguno de jueces.

ele
opinin se declare sin lugar la pre-
tensin de los mencionados defensores.
656
to.
parecer del
parece
al C. Asesor en
*
ni o
ei
el
M.
Esco-
dictamen que
antecede, ye
x
%lllll- declara sin lugar la recusacin

cusadon.
Lie. Joaqun
rbrica.
Cuerpo de Ejrcito del Norte General en Gefe, Co-
da^fe ;
Gefecon
Una
'
que
los
defensores de los
Fernando Maximiliano de Hapsburgo, D. Miguel Mi-
re os
ramon y D. Toms Meja hacen del Asesor
C. Joaqun
M.
Escoto.
Devulvase
as,
al
Ciudadano Fiscal para que
los interesados.
Quertaro, quince de Junio de
Una
le ai
en elido el C. Fiscal
susutuc o n
Azpidei
ge
Escohedo.
v o
b ra-
escr
por
zon que
presa.
En
de
"ano
es-
General en
Escohedo.
Gefe.
Estando impe-
-lo
ns ^ rU y e C ontra Maximiliano
licitud al C.
i]
M.
para seguir conociendo de la causa que

x
cmplices, pase esta so-
General Refugio Gonzlez, nombrado para sus-
tituirlo, notificando el
mlento
1867.
rbrica.
Ejrcito del Norte.
nmbVa
lo notifique
Una
auto anterior los
presentantes.
rbrica.
cumplimiento del superior decreto que antecede y

los que han actua-
o pudiendo continuar como escribanos

do en este proceso, por razones que
el
Ciudadano General
en Gefe tuvo bien aceptar, he tenido bien elegir para
desempear este encargo

cia
al sargento
segundo de ambulan-
Flix Dviia, quien hallndose presente fu advertido
por m de los deberes que contrae, y enterado

acepta
y promete guardar
tuare;
y para
sigilo j~ fidelidad
dijo:
en cuanto
que
ac-
constancia lo firm conmigo en la Ciudad de
657
Quertaro
seis
las diez
y media de
la
maana
de Junio de mil ochocientos sesenta y
J. Gonzlez.
Una
Flix Dvild,
rbrica.
Para dar cumplimiento
al superior
de, el C. General Refugio Gonzlez,
sustitucin
del
Refugio
Una
rbrica.
decreto que antece- d^hlSSe
en^p^ 80
nombrado Fiscal
Coronel Manuel
Teniente
C.
del dia diez
siete.
Azpiroz, yTn
.
So
P ro v
dispuso se hiciera constar a continuacin, haber recibido
do
v a i
con la superior orden que se refiere
el
ocurso presenta-
do por los Ciudadanos defensores de los reos de este proceso, en el cual solicitan se
d por recusado
Asesor Lie. Joaqun M. Escoto;
el
el
Ciudadano
decreto asesorado del
Ciudadano General en Gefe que sobre l recay,
el
proce-
un volumen y dos
dos cuadernos formados con documentos impresos, que haso seguido contra los referidos reos en
cen parte del citado proceso,
mand
gencia que firm
conmigo
presente escribano,
doy
fe.
Una
Una
rbrica.
Gonzlez.
A continuacin
dispuso
el
rbrica.
se
anotara por
Flix
G.
para notificarles
de que
Ddvila.
el C. Fiscal se citase
fores Licenciados defensores,
dili-
el
los Seproveido
que recay sobre su ocurso de recusacin del Asesor C.

Lie.
la
Joaqun M. Escoto; pero
oportunidad que demanda
que puede disponer
el
encontrndose a estos con
-no
angustiado del tiempo de
Ciudadano
Fiscal, dispuso
se diera
que firm dicho seor conmigo
doy
f.
Gonzlez.
Una
el
presente
escribano, de
rbrica.'
83
ot.-
Sniores,
y se da por
c
es suBto
i^rse a estos
lo
por concluida esta providencia, y lo anot por diligencia,
({lie
e
ra

G5&
teS a
tacfon
Oida
d e
la sentencia dijo:
Miramon a
ot
o"
?e
senten-
del tratado 8
que con arreglo
al
58
artculo
titulo 5 de la Ordenanza General del Ejer-
pide se suspenda la ejecucin de la sentencia por la
cito,
que envuelve aplicndosele
injusticia notoria
del art. 5. del decreto de
prrafo 4?
el
25 de Enero de 1862 que
ni
remotamente hace al caso, siendo ademas anticonstitucional la pena, lo que fundarn los defensores ante la supre-
ma
autoridad nica que hay en
Consejo
ella
Supremo de guerra,
Una
vez que debe de
ir
al
Miguel Mi-
rbrica.
Acto continuo
!a
la
y que remplaza
por conducto del secretario de guerra.
ramon.
crin de
el pas
el
Ciudadano Fiscal pas acompaado de
sentencia a
Maximiiia-
m^
escr ibano,
j_
ala prisin militar donde se halla
el rec
Fernando Maximiliano de Hapsburgo, quien hallndose

presente
le
fu leida la sentencia que lo condena la l
tima pena, y enterado de
y para que
f.
ella contest:
que estaba pronto.
conste lo firm dicho Seor Fiscal, de que doy
Gonzlez
Una rbrica.
Flix G. Ddvila.
Una
r-
brica.
don de ?a
sentencia a
Kiramon.
A continuacin
-
r.
>
-*
misma
hallndose en la
prisin
el
r.
Miguel Miramon, y escando presente

la sentencia
que
lo
enterado de ella pidi espresar
lo
Fiscal, de lo
G. Devila.
que doy
Una
fue
rbrica.
las
misma foja,
para constancia
f.
leda por
mi
armas,
que de su propio puo
consta en la anterior pgina de esta

Sr. Fiscal permiti
le
condena ser pasado por
reo
Gonzlez.
lo
lo cual el
firm dicho Seor
Una
rbrica.
659
Finalmente, hallndose en la misma prisin militar
reo
Toms Meja y estando
tencia
que
lo
condena
la
presente, se lev por
y para que
firm conmigo el Ciudadano Fiscal, de lo que
Gonzlez.
Una
Aunque
la
rbrica.
la sen-
Flix G. Dvila.
sentencia pronunciada
el
doy
Una
por
el
f.
parecer del C. Asesor, debe ejecu-
nb
of *f
dos los reos,

oficio al
el
dos, por la cual
Enero de
tado por Mi-
GeerliVn
y se
nota por
adi-
han sido juzga-
Ciudadano Fiscal dispuso se librase atento
Ciudadano General en Gefe, con insercin
de la contestacin que dio
literal
Miguel Miramon
el reo
la no-
tificacin
de su sentencia que se les hizo las once y me-
dia de la
maana
cita
<eio contes-
G-efe
Meji*
rbrica.
Consejo Or-
tarse sin ulterior recurso, segn la ley d- 2 5- de
de
conste
dinario de Guerra mediante la conformidad del Ciudadano
General en Gefe con
ci on
ltima pena, quien enterado de
su contenido nada dijo en contestacin,

lo
el
del dia de hoy,
se libr el oficio
que se
media hora despus, y para constancia el Ciudadano

mando se anotara por diligencia que firm conmigo
Fiscal
el infrascrito escribano,
rbrica.
En
la
de que doy
Flix G. Dvila. -Una
Ciudad de Quertaro
f.
-Gonzlez.
Una
rbrica,..
ios
diez
ellas
del
mismo
Se manda
agregar un
t el
mes y ao. poco antes de
ser ejecutados los
proceso, recibi el Sr. Fiscal
un despacho
reos de
este
telegrfico, en el
egr
ama
que previene se sus-
penda
j eC u<
la e-
de
la sentencia
Supremo Gobierno sea suspendida Jodies J

comen
tarde del dia de hoy, y se prorogue es t.
cual se previene por el
Ka
ucion por la
ta suspensin hasta la
del
mes
cal
agregar
corriente,
el
maana
y mandando
citado
del Mircoles diez

el
y nueve
referido Ciudadano Fis-
documento
este
proceso, hizo se
"
66G-
anotara por diligencia, y para constancia firm conmigo el

presente escribano, ele que doy f.
Gonzlez.
Una r-
brica.
Notifica
Acto continuo,
cion dTa
suspens
- r .nsi o n
cioi I Ma".
^ e nn e *
Seor Juez Fiscal pas acompaado
el
mscrito
.
escribano a la prisin militar en que
xmai lao.
ge hallan los reos de este proceso, para notificar la resolu-
cin contenida en el telegrama citado antes, los referidos

reos,
m,
estando! o Fernando Maximiliano,
le
fu leido por
y enterado manifest desconformidad por
pedido
lo
por sus defensores, y para constancia firm conmigo dicho
Ciudadano Fiscal, de que doy

Flix G. Ddvila.
ca.
Una
Empresa general de
sito.
fe.
Gonzlez,
lneas telegrficas.
N.
del
dep-
El em
1867.
Junio
De
dos horas en 16
del depsito.
palabras.
I.
bido en Quertaro las
rbri-
rbrica.
Nmero de
Fecha
Modelo nm. Depositado en
pleado.
Una
Potos.
Reci-
San Luis Potos para Quertaro.
Telegrama
oficial.
res de Maximiliano
General
Escobedo.
Los
defenso-
y de Miramon, acaban de ocurrir
manifestar al Gobierno, que se ha confirmado la sentencia

del consejo de guerra
que
les
impuso
ellos
pena de muerte, y que se ha ordenado hacer

en la tarde de hoy.
Se ha pedido para
dulto, que
el
la
la ejecucin
los tres sentenciados la gracia
de
in-
gobierno ha denegada despus que ha teni-
do sobre este punto

el fin
y Meja
las
mas detenidas
de que los sentenciados tengan
el
deliberaciones: con
tiempo necesario
661
para
de
de sus asuntos,
el arreglo
la
Ciudadano Presidente
el
Repblica ha determinado que no se verifique la
eje-
maana
del
cucin de los tres sentenciados, sino hasta la
y nueve
Mircoles diez
del
mes
corriente.
Srvase V. dar sus rdenes conforme esta resolucin,
y avisarme desde
En
luego
el recibo
de este mensaje. Mbjia.
seguida presente en la referida prisin militar
el
reo
tifica-
cl0 nhecha
a Mraraon.
Miramon,
le
anterior foja,
fu leido por m
el
despacho telegrfico de la
enterado, manifest conformidad;
y para
de que doy
constancia firm conmigo el Ciudadano Fiscal,

Gonzlez.
fe.
Una
Flix G. Ddvila.
rbrica.
Una
r-
brica.
Finalmente, hallndose presente
el reo
Toms Meja,
se
Notificacin a Mejia,
le
ley por m
el escribano, el
telegrama de
quien impuesto de su contenido, manifest quedar
rior,
conforme con esta disposicin;

rido Ciudadano
cia
la foja ante-
Juez
fiscal
y para
mand se
que firm conmigo, de que doy
constancia, el refe-
pusiera por diligen-
fe.
Gonzlez.
Una
rbrica.
En
de la
te
el cerro
de la Campanas,
orilla occidental
de
cinco minutos de la
la
sito
ciudad de Quertaro, las
maana
del dia diez
Junio de mil ochocientos sesenta y

Escribano, doy
f,
setecientos metros
que en virtud de
sie-
y nueve de
siete, yo, el infrascrito
la sentencia
pronunciada
por el consej o ordinario de guerra y confirmada con el pare er

asesorado del Ciudadano General en Gefe del Cuerpo de
Ejrcito del Norte, de ser pasados por
las
armas
los reos
K
je
^f
662
Fernando Maximiliano de Austria, llamado Emperador de
Mxico, y sus generales Toms Meja y -Miguel Miramon,
se les condujo con segura custodia al punto citado,
donde
se hallaban situadas las tropas para la ejecucin de la re-
ferida sentencia,
de Len;'
mandadas por
y habindose
el C.
General Jess Diaz
publicado por dicho seor
el
ban-
do de ordenanza, fueron simultneamente ejecutados

precitados reos la hora
y en
el
mand
constancia, el Ciudadano Fiscal

ligencia
zlez.
que firm conmigo
Una
En
el
y para
se pusiera por
di-
Gon-
presente escribano.
Flix G. Dvila.
rbrica.
seguida
el
lugar referidos;
los
Ciudadano Fiscal dispuso que
se agrega-
sen repuestas doce hojas de papel sellado, en reemplazo
de igual nmero que obran en esta causa del comn, por

falta del primero.
escribano,- de
cinto
para constancia,
que doy
f.
lo
firm conmigo el
Gfi&oezÛna rbrica.
Ja-
Melendez~ViYx& rbrica,
continuacin,
acompaado de m
l -referido
el
Ciudadano Fiscal, pas,
Escribano, al alojamiento del Ciuda-
dano General en Gefe, hacer entrega de este proceso,

compuesto de dos cuadernos de documentos, y
te
constancia,
conmigo
lez.
el
compuesto de trescientas catorce fojas tiles.
mand
se pusiera esta
el infrascrito escribano,
Una
rbrica.
diligencia
de que doy
Jacinto Melcndez.
Una
f.
espedien-
para
que firm
Gonz-
rbrica.

Durante
el
.663
curso de este proceso, que haba tenido en sus-
penso los nimos en toda
la
extensin de la Repblica,
Riva Palacio y Martnez de
los Licenciados
la
Torre, que
no haban querido detenerse en Quertaro, para estar inmediatos al Gobierno,
y en ltimo estremo arrancarle el indulto,
haban puesto en accin, para conseguirlo, cuantos recursos les permita su inteligencia, su amistad con los
mismo Gobierno, y aquel
bros del
miem-
infatigable celo de
hom-
bres que, ponindose la altura de circunstancias gran-
des
buscan una solucin
difciles,
responda
la
magnitud del
que
satisfactoria,
cor-
objeto.
Pero mientras en San Luis Potos
la cuestin
tomaba
proporciones solemnes, girando en la vasta regin de la inteligencia, del patriotismo, del
amigos de
Quertaro los
honor y de
la
buena
Maximiliano, ponan
en
fe,
en juego
otra clase de manejos para libertarlo.
Entre las personas que mas se distinguieron por su energa
actividad para salvar al desgraciado Archiduque, la joven
Princesa de Salm, cuyo esposo haba cado tambin prisionero,
fu quien sin medir peligros, dificultades ni instancias,
como una herona. No dej de ensayar uno solo de
apareci
los
r
medios en que abunda la imaginacin femenil, apasionada
escudada con
Su
incesante
luccion.
la belleza
afn,
le
la respetabilidad ele
sugiri
Estaba enoargaclo de
Maximiliano,
el
su secso.
un acto de peligrosa
la
se-
inmediata custodia de
subordinado y valiente Coronel Miguel
hecho notable por su inteligencia
Palacios,
que
militar
por su intrepidez, cuyas dotes unia una mo-
destia
suma.
se habia
Tan buenas
cualidades, lo haban hecho
acreedor la ilimitada confianza del General Escobedo.
664
La Princesa de Salm obtuvo de
una
se
visita
reservada en su propio aloj amiento, donde
comenz por manifestar

los
Palacios, que le hicie-
al coronel,
que
eran conocidos
le
pormenores de su situacin personal; que era un solda-
do pobre y con una familia en estremo necesitada; que su esposa, acabando de dar luz
lo
u nio^habia
carecido hasta de
momen-
indispensable para acudir las necesidades del
to:
que
le
era forzoso buscar
un porvenir
sus hijos,
diciendo esto le ponia en las manos un bilete de banco de
suma, aadiendo, que sera mas amplio
valiosa
vo, por solo
un leve
servicio
que
ecsijia,
el
donati-
con la condicin
natural de perfecto secreto, que Palacios guardara bajo
su palabra de honor..
Palacios la dio, poniendo salvo honrada
y prudentemente el cumplimiento de su deber, su reputacin y su honor.

Admirado de la puntualidad con que la dama se hade
ba informado hasta
vida privada,
el
que
la
y de
la
las
menores circunstancias de su
gruesa cantidad que se ofrecia por
Princesa llamaba pequeo servicio, hubo de pre-
guntarle, qu era lo que deseaba.
Todo
el servicio
se durmiese
que la princesa
ecsijia, era
un momento, aadiendo, que
que Palacios
solo esto le falta-
evasin de Maximiliano, cuyo
ba para lograr
la
ya hechos sus
arreglos.
Esta revelacin sobresalt
al
fin tenia
Coronel, producindole
desde luego la sospecha de que quiz la seduccin habia

entrado en la tropa,
tranquilizando la Princesa con la
vaga frase de que iba ponerse de acuerdo con

Escobedo, frase que
la
el
General-
Princesa quiz no pudo entender
bien, por falta de conocimiento en
el
idioma,
y que
tal
vez
GG5
le infundi la idea
de que Escobedo iba hacerse cmplice en
la seduccian, despidise
cortesmente de
ella,
y fu inmedia-
tamente comunicar al General en Gefe este acontecimiento.

Palacios, reducido la pobreza,
desta familia todas las privaciones
una fortuna,
sufridos militares, acababa de desechar
tros
revindicando as
dad
y sujetando su moy escaseces de nues-
el
honor del soldado mexicano,
del republicano generoso,
el
la
probi-
buen nombre de nuestra
sociedad, la gloria del pueblo que ha sida tan villanamente
calumniado en Enrona con los eptetos de ladrn y
prostituido.
La conducta do
Palacios en este singular episodio, ser
siempre un padrn de vergenza para

res,
y un timbre de honor para
Afortunadamente
gofes
soldados,
quien se
le
versaban en
tisfecho
ele
el
la
la
las tentativas
nuestros detracto-
Repblica.
de soborno entre otros
haban sido infructuosas; y Escobedo,
haban denunciado, y quo sabia ya que se

cohecho cantidades enormes de dinero, sa-
conducta de los soldados que custodiaban
Maximiliano, no quiso que se tentasen nuevos medios de

fu necesario hacer salir de Quertaro
inmoralidad,
la Princesa
de Salm,
Italia,
Blgica
le
los
encargados de negocios de
Austria, que haban acudido al llama-
miento de Maximiliano, y que all eran los nicos que

para salvarlo no se detenan en gasto ni en riesgos.
Parece que
pesaba
cin; sin
la
fatalidad con su titnica
sobre el Archiduque.
embargo,
Nada
los jurisconsultos
frrea
mano
favoreca su salva-
Riva Palacio y Mar-
tnez de la Torre, antes de saber la sentencia, pero presu-
mindola, haban elevado al Gobierno
el siguiente
ocurso:
84
666
Ciudadano
Martnez de
Presidente.
Mariano Riva Palacio y Rafael
la Torre, defensores
nombrados por
duque Fernando Maximiliano de Austria, en

se le form
el
causa que
la
como prisionero de guerra rendido en
ana del 15 del prximo pasado Mayo,
al
Archi-
la
sidente de la Repblica, con el debido respeto
ocurrimos
esponindole: que prxima sentenciarse esta causa,
miendo, supuesto
que
imponga
se
el rigor
la
de
gistra
ley porque
se
te-
juzga,
le
pena capital nuestro defendido, ocur-
rimos en su nombre pidiendo
Acaso en
la
ma-
Ciudadano Pre-
los anales
la gracia
de indulto.
de los procesos polticos, no se re-
uno en que mas justificada sea
que
la gracia
solici-
tamos.
Agobiada nuestra patria por una guerra
muchos de sus mejores
perecido
civil
en que han
hijos, las pasiones se exa-
y dicindose agraviadas por una suspensin de

pagos, tres naciones de Europa tomaron la resolucin de
cerbaron;
intervenir en nuestros negocios interiores.
objeto de la invasin en las- plajeas de
Debatido
el
nuestra patria, se
separaron de la empresa los gobiernos de Espaa Inglaterra.
que
Francia, sola, afront los peligros de una lucha en
el espritu
nacional de
Mxico debia jugar
el
heroico
papel de vencedor, que desprovisto de elementos de riquepoder, su victoria la debiera al inmenso
za
y de
el
pueblo mexicano tiene su
independencia.
anduvieron sus buenos hijos; pero con
porque
la causa
amor que
Errantes
]a frente levantada,
que defendan era nacional y justa, y
el
porvenir jamas cierra sus puertas la justicia.
El Supremo Magistrado de
mentable ocupacin
ele
la
Nacin, despus de la
la-
Puebla, se vio obligado abando-
667
fuerza de
nar, por la irresistible
ciudad de Mxico, y
el
los
acontecimientos,
dia 10 de Junio de
Poco tiempo despus
la capital el ejrcito francs.
la
1863 entr
se pre-
paraban trabajos para que se diera un nuevo gobierno
al
pais.
La
historia de este perodo nadie la ignora,
tros solo nos toca decir,
que nombrado
porque no se crey llamado por
voluntad de los mexicanos.
Nuevas condiciones de
gitimidad impuso para resolverse.
meses, se
archiduque de
10 de Julio de 1863, nohast este nombramien-
to para resolverlo a venir;

la
noso-
Emperador de Mxi-
Austria, por una junta de notables,

co, el dia
el
le
le-
Trascurridos algunos
presentaron diversas actas que, a su juicio,
segn nos asegur, y

pa y Amrica,
le
el
de respetables abogados de Euro-
dahaii derecho para poderse reputar
brado por Mxico para ejercer
Emperador.
Esta creencia
lo
nom-
autoridad poder de
la
determin, segn nos ha
referido tambin, venir al pas,
animado de una firme
solucin de defender toda costa la
independencia
ele
re-
M-
y la integridad de su territorio que creia amenazadas.

Muchos actos de su administracin asi lo acreditan, y un
xico
gran nmero
de'
pruebas pudieran haberse presentado en
juicio, si el proceso
formado
mentos de indisputable
lo
hubiera permitido.
Docu-
habran visto los jueces, y aca-
so se hubiera mitigado el rigor
de
la
ley.
Fcil habra
sido demostrar, segn nuestro mismo defendido con toda
sinceridad nos esplicaba, la rectitud de sus intenciones al
aceptar
el
trono de Mxico,
ficarse por la
y su
firme resolucin de sacri-
independencia de su
integridad de su territorio.
nueva patria y por
la
668
Envueltos quedan en
mente
ca:
que
el calor
sabr presentar
esfuerzos para que
mas tarde
Mxico no
en graves cuestiones internacionales.

repeta,
un proceso mera-
de la mas profunda conviccin, nos de-
la historia
sus penas
misterio de
grandes actos de defensa del acusado,
militar, los
quien con
el
que este era para
sin
pasin,
se complicara
El Archiduque nos
su ttulo de orgullo,
y que
si
su limitada defensa no podan acompaarse documentos
de su justificada conducta, personas habra mas tarde que
honraran su memoria, presentando fielmente

xicano y al
mundo
al
pueblo me-
entero la verdad, la que estaba liga-
da su rectitud de intenciones.
Embarazada
la
defensa en ese terreno que demanda
tiempo para aducir las pruebas, creemos de un deber imprescindible,
que en esta exposicin que hacemos toda
prisa, se consignen especies
mismo de
la
que tienen, en
el
sentimiento
Sea cual
Nacin, cierto carcter de verdad.
fuere la responsabilidad que pese sobre
Archiduque de
el
Austria, podr atribuirse una intencin criminal en
grado superior
la
escala de
delitos
ber tomarse en cuenta, que en
habiendo algn temor sobre

se haban
el
comunes?
No de-
fondo de su conciencia,
la ilegitimidad
de su eleccin,
dado pasos que en apariencia justificaban
el or-
gen de su nombramiento, y que estas apariencias

presentaban con
Al hablar de
el sentido
un
se le
de la verdad?
este punto, el
Archiduque nos
deca:
Yo
no he venido hollar las instituciones de este pas, que

agitado por la guerra
civil,
era vctima,
mucho
antes de
mi llegada, de una invasin que en mis propsitos estaba

combatir, obteniendo para mi nueva patria los ofrecimien-
669
de Europa, sin humillacin del mas
tos de los gobiernos
La
puro sentimiento nacional.
probabilidad de buen re-
sultado, el xito de esta empresa, podr ponerse en duda;
Jamas
pero no la buena f de mi conducta.

nir,
que
se
me
cre, al ve-
una situacin que
hiciera responsable de
no habia creado, y de la cual, ni Dios ni la posteridad
me juzgarn
Yo
reo.
de los actos de
ser responsable
mi administracin; pero jamas de acontecimientos en que
En
ningn participio tuve.

dfibia fundar,
el
el
porvenir del Gobierno que
comprometa tambin
el
mi, mi nombre y
de mi familia; y por muchos meses, con sangre fria,

que podra hacer el bien
sin el estmulo de la pasin, cre
de esta Nacin, que
amaba por
gratitud.
Puede este error ser un crimen que merezca

capital?
La pena de una
mayor
severa como la del
Bien sabemos que
al
superiores al
pena
apreciacin inesacta, ser tan
delincuente del orden comn?
pesarse en la balanza poltica los
daos de un trastorno pblico, personas hay que
man
la
mayor
delito
los esti-
que un individuo pudiera
cometer; pero esa opinin est condenada por los hombres

cuerdos; porque el crimen del individuo tiene la reprobacin del universo
entero: no hay,
ciencia tranquila,
que
para cometerlo,
la con-
es la fuente de lo escusable.
Nuestro defendido no se reconoce,

causa del trastorno del pas.
sin
embargo, como
La bandera de la Repbliy de muchos Estados,
ca flameaba lejos de la Capital
cuando se present como Emperador.

pirador, ni
tampoco revolucionario; y
Ni
el
se reput cons-
mal
csito de la
empresa, nos decia, acredita la fuerza de los sentimientos republicanos en el
pas; pero
nunca un crimen de mi
670
que
parte,
obrar como lo hice,
al
patritica intencin.
i;y
hacer
el bien,
me animaba una
Si el instinto de
recta
humanidad
es
yo quise y juzgu que podia hacerlo un
pueblo que cre que
Los defensores,
me
al oir
llamaba.
esta instruccin que nos pareca
franca y sincera, comprendimos la posibilidad, en personas
honradas, de comprometerse en causas polticas que merecen toda la indulgencia del gobernante al ver restablecido
La prueba porque ha pasado
su poder.
la
Repblica,
mientras mas dura ha sido, mas la engrandece, y su nombre
y su porvenir sern mas grandes mientras menos
se-
vera sea con quien, rendido la discrecin del General

en Gefe, nunca se conforma con los cargos de una perversidad indisculpable
error el poder,
de intencin, cuando se acepta por
como derivado, del voto
pblico.
la ley
de
25 de Enero de 1862 no es aplicable, porque no pudo
es-
Abierto
tar en
la
la
razn
el
cuadro de estos sucesos,
mente del legislador poner frente
al
Gobierno
llmese de hecho de usurpacin,
Constitucional,
otro,
que durara
aos y fuera reconocido por toda
tres
la
Eu-
ropa, por el Brasil, Rusia, &c.
En
la fra
razn de los hombres de Es Lado, no puede
caber que se niegue al tiempo

propio nombre, su vida,
van de su existencia.
las
los acontecimientos su
consecuencias que se deri-
Si la poltica tuviera ese poder, la
omnipotencia del hombre seria un hecho, y la verdad estara subordinada las facultades del gobernante.
mese por
do,
&
lo
mismo Imperio,
la ecsistencia
dictadura,
poder
Ll-
usurpa-
de ese poder ha sido un hecho que
no pudo haber estado en la mente del legislador que se
671
juzgase en un Consejo de guerra, por personas incompetentes para las altas cuestiones de que -provenan los car-
gos
que obraba en virtud de ese poder.
al
Mas ya que
ponde, para
una
gracia,
este fu
un hecho,
los defensores corres-
desgraciado evento que se refieren, pedir
el
que esperan sea otorgada por
las-
consideracio-
nes que pasan esponer.
En Diciembre
Veracruz,
mas
del pas
el
promiso
En
nombre
lo
Pe
siguiente,
de las ar-
el triunf
del
todo este perodo,
es
si
que haba
Archiduque de Austria, ningn com-
ligaba en esa poca,
francesas, casi
retiradas las tropas
un ao han necesitado para ocupar Pue-
Trascurr
bla.
Mayo
acreditaba que solo Francia luchaba con
nuestra Patria.
sonado
de 1861 los espaoles invadan ya
5 de
el
lo
todo
el
de 1883, es cuando se
entonces su llegada
lia
trascurrido
le llam.
otro ao,
la
Regencia habia legislado y gobernado, no por su encargo

instruccin, como lo justifica>n los primeros actos del
Todava su llegada, antes de nombrar
Archiduque.
Ministerio, nos
ha referido que quiso conocer
del pas, y que al legislar
la opinin
como Emperador, tuvo
la con-
viccin de que la Repblica estaba reducida una esten-
muy
sion
Tan
del
limitada del territorio.
ciorto es esto,
que
se
ha hablado siempre con elogio
nmero de personas que acompa hasta Paso
Norte
al C.
Presidente de la Repblica. Esta honra, jus-
to testimonio del patriotismo constante de algunos
canos, es
los
del
un monumento que en
lo
mexi-
/moral se ha levantado
sostenedores de las instituciones; pero es tambin
una prueba fehaciente de que ese poder que
se llam
Im-
-672
perio, tuvo
una ecsistencia indisputable que miles de he-
chos lo acreditan.
La
fuerza fsica que lo apoyara, no poda reputarla
elemento invencible
las
y podereso
hasta
estremo de callar
el
voces que proclamaran la Repblica.
Indomables campeones de
sta, en algunos puntos sos-
tenan con su sangre los altos sentimientos de su patriotismo; pero estaban tambin reducidos
de defensores que,
si
un corto nmero
confiaban en el porvenir de su causa,
era porque al travs de esa calma indiferencia aparente
de la Nacin, veian solo oculto
el grito
que un dia deberla
darse proclamndose por todos la libertad, la Repblica,

la
independencia de su Patria.
Previsin ser esta de un espritu superior; inspiracin
acaso solo de un acendrado patriotismo.

tualidad lo est acreditando,
de
la patria:
sus nombres se escribirn
leble carcter
El hecho de
ac-
esos hombres merecen bien
un
dia con el inde-
de una tierna tradicin que las generaciones
dan con su memoria los hombres pblicos que honr

lugar en que nacen; pero esto
mismo
no acredita en
el
Ma-
ximiliano que pudo equivocarse de buena fe en sus apreciaciones? qu el xito de sus primeros pasos le
recido el afecto de
un pueblo que quiere un
rey,
diencia de una nacin que se haba cansado de
haya pala
la
obe-
Rep-
blica?
Esta viva en
el
corazn de todos,
el silencio
to tiempo fu solo el estupor de sucesos
en nada ligaban
el
corazn; pero
ellos
cier-
imprevistos que
podian perturbar,
de este prncipe que, en su
como perturbaron,
el juicio
error, ce:
otras personas.
bi
de
673
No deber
nimo de
los
ser esta consideracin de algn
que forman
el
peso en
atenuar una
Gobierno, para
pena que nuestra misma Constitucin repugna?

horrible, reservada en los tiempos
el
modernos
Pena
solo gran-
des criminales!
Reciente est
hecho de una colosal insurreccin en la
el
Repblica del Norte, y todos los gritos de odio y venga

za en los momentos del conflicto armado, se volvieron
ma y reposo
cuando
el
gobierno tuvo la conciencia de ha-
No ha
ber dominado la revolucin.
gre que la de un infame asesino.
han terminado con
cal-
el fin
corrido
all
Las causas
mas
san-
polticas
no
dramtico de los hombres de la
insurreccin.
En Europa tenemos
tambin, en nuestros dias, ejemplos
de indultos otorgados gefes de rebelin, pesar de que

contaran los gobiernos muchos aos de establecidos,
esta gracia se debe acaso la paz interior de aquellas naciones.
Mxico, por desgracia, ha visto muertos entre
meros de sus
hijos,
Iturbide
y Guerrero,
sales de nuestra independencia; la lucha
guido esa escala de esterminio,
y ningn
figuras colo-
prolongada ha
fruto
beneficio del pas, sirviendo solo de prueba,
sas polticas no cuentan
los pri-
se-
ha dado en
que
cau-
las
menos defensores cuando
el pat-
bulo pone trmino la vida de los hombres.
Tal conviccin fu, sin duda, la mas poderosa causa para que los legisladores de la Constitucin de
vieran con
un valor digno de
na capital por causas
1857
polticas,
sostu-
de
la pe-
as lo establecieron
en su
elogio, la extincin
artculo 23.
674
En
la sabidura
de aquellos legisladores, ademas de
virtud inestimable de hacer
que
el estravo
de sus semejantes no se castigara con una
pena que impide
la rectificacin del error
combaten con
voluciones se
la
habia la mxima, de
el bien,
las
mismo.
Las
re-
armas; pero ha de haber
siempre un fondo de rectas ideas que hagan amar la bandera de los gobiernos; lo contrario, exaspera ios sentimientos,
escita el
una causa, y el
que eleva
fantico de
delirio
dalso es entonces una escuela de martirio
calos
principios que se combaten.
La
terrible idea
que
dores, de armarse de
se apodera
en
los gobiernos
vence-
una poderosa energa que precipita
muchas veces en un abismo
los
Patria, es acaso el fundamento
mas
caros intereses de la
mas
slido do los sostene-
dores de que la pena de muerte no puede aplicarse por
causas polticas.
El Gobierno, en su
victoria, es enton-
ces el acusad or,, el fiscal, el juez, el tribunal, el ejecutor,
al fin los
gobiernos son hombres capaces de pasiones
que pudieran combinarse, un una premeditada y daada

intencin, con
una intransigente energa que en nada apre-
ciara ios justos motivos de atenuacin de las penas.
Tal
severidad, que en nada estima los errores escusables, cer-
rando
los ojos
y tapndose
los oidos
para no ver ni oiras
splicas, las quejas, las
disculpas, las escusas del partido
vencido, pudiera mirarse
como un acto de enemistad, mas
bien que de recta aplicacin de justicia,

cion
de papeles del poder pblico,
y en
la
esa trasforma-
sociedad estara
siempre espuesta los peligros de una cadena sucesiva de

ejecuciones.
Los legisladores de 1857 tenan
la vista el triste cua-
675
dro de nuestras revoluciones, que han dado ya materia
mundo entero, y en
mas profunda que entre
misma poca
parq escandalizar al
esa
de ecsaltacion, la
nosotros se haya
conocido, con
un esfuerzo que
apreciar, manifestaron
querian
el
est reservado al porvenir
con su conducta pblica, que no
esterminio de
sus enemigos, aspirando solo
una conversin cuya poca no podia ser aquella en

solo se
depositaba
el
debiera cosecharse.
psito
que
este?
la
que
germen de un bien que mas tarde

Qu tiempo pudiera ser mas pro-
Cuando pudiera presentarse ocasin mas

han estado mas cerca de
oportuna?
Jamas
los partidos
entenderse,
Constitucin debe ser
esa
el
unin para mexicanos que, aleccionados por
vnculo de
la desgracia,
piden los vencedores una mano de .hermanos por medio

de la observancia de una prescripcin humanitaria de la
Carta fundamental.
[Cunto bien encerrarla hoy
peto profundo del art. 23 de la Constitucin!

plo seria
mas
eficaz
que mil cadalsos que
ahogar en su propia sangre
Los defensores saben que
el res-
Este ejem-
se levanten para
los vencidos!
el C.
Presidente cree que est
en suspenso la Constitucin de 1857, aun en sus bases

principios fundamentales; pero esa
tndola como una verdad,
obliga
nera irremisible la pena capital

tria,
misma suspensin, acep-
al
imponer de una ma-
Archiduque de Aus-
y con l, acaso, algunas otras personas? No es mas

y humanitario amoldar el uso de las facultades dis-
lgico
crecionales los principios
fundamentales de una Consti-
tucin por la que ha luchado la Repblica,
quiere que
no sea una letra muerta?
Las leyes fundamentales merecen
tal
acatamiento
676
que aun en
respeto,
te veces los
blicistas,
diciendo:
las leyes
la
el
uso de ese poder con que se revis-
gobiernos, se cree,
que no se pueden
por distinguidos pu-
As
tocar.
lo
ensea Wattel
Pertenece esencialmente la sociedad hacer
que han de arreglarla,
conducta de
los
gobernarse,
ciudadanos cuya potestad se llama
La Nacin puede
poder legislativo.
al prncipe
modo de
el
confiar su ejercicio
una asamblea, sta y
al prncipe
jun-
tamente, los cuales tienen desde entonces un derecho de
hacer nuevas leyes

si
y abrogar
Pregntase
las antiguas.
su poder se estiende hasta las fundamentales,
puede mudar
la Constitucin del
Estado?
la autoridad
si
Los principios
que hemos establecido, nos obligan cieitamente

que
decir,
de estos legisladores no alcanza tanto,
y que deben mirar como un sagrado las leyes fundamentales, si la Nacin no los ha autorizado especialmente para mudarlas; porque la Constitucin del Estado debe ser
permanente; y puesto que la Nacin la ha establecido

primero, y ha confiado despus el poder legislativo
ciertas personas, las leyes fundamentales estn esceptua-
das de su comisin.
los legisladores,
truir el
en
fin, si la
Constitucin autoriza
cmo han de poder mudarla sin des-
fundamento
ele
su autoridad?
Esta doctrina es una consecuencia precisa en este sabio,
que antes ha dicho que
la Constitucin del
Estado y sus
leyes, son la base de la tranquilidad pblica,
el
apoyo mas
la garanta
de
la libertad
firme de la autoridad poltica,
de los ciudadanos.
La lucha de
para
la
cinco aos por las instituciones, gloriosa
democracia de Mxico, seria
estril, si
la hora
677
de invocar sus principios, cuando
el
mas esplndido
triun-
fo corona heroicos esfuerzos, se contesta que esas institu-
ciones no tienen valor ni fuerza alguna; que la ley viva es

la terrible
cuando
tendra esta doctrina,
punto de partida,
cio
Pocos defensores
el
e iblema
el
objeto de la lucha,
de unin,
ha sido
de todo otro principio, de toda otra aspiracin que no
fuera
el
reconocimiento absoluto de la Carta 1857. Para
cundo, entonces, se reserva la aplicacin del artculo

tado?
ci-
Para cuando no haya rebeliones?
Para cuando no
tanto equivaldra
haya quien
la
el
el sacrifi-
aplicarle
pena alguna?
severa aplicacin de la ley de 25
ele
Enero de 1862,
con la cual se pueden levantar tantos cadalsos, que la

imaginacin huye del cuadro de horror que se
Con
presentar.
omnipotente
ella es
el C.
le
puede
Presidente pa-
ra llamar al patbulo los vencidos; pero en la ecsageracion de patritico
pudiera esa ley devorar la san-
delirio,
gre de muchos amigos de la Repblica.

Si fuera posible ver
en dos lneas paralelas
la
marcha
de sta, siguiendo en una la carrera que trace la sangre,
y en
otra la de la gracia, la de
la atenuacin, el C.
sidente apartara aterrorizada su vista de la primera,
Pre-
que
no hara mas que llenar de luto y de amargura el corazn mexicano, toldando para el porvenir las mas ligeras
esperanzas de unin
Es
bienestar de nuestra Patria.
preciso repetir, que jamas
sentimientos
y que
y de
al C.
mas
ha habido en
francos de adhesin al Cdigo
la
Nacin
ele
1857,
Presidente de la Repblica, defensor constan-
te
de los principios liberales, toca, que lejos de exacerbar
la
pena de
los vencidos,
estimular la
ira,
la
venganza
678
de los vencedores, se procure
la reparacin solo
Se remedian
de los hijos de esta patria desgraciada.
les
estos con ensearles la
La reparacin ser
tumba del archiduque de Austria?
satisfactoria, diciendo al
cano: Quertaro fu el sepulcro
Mxico
vio ejercer
le
de los ma-
pueblo mexi-
que por
del
tres
aos
un poder usurpado, llamndose Em-
perador? Preferir la nacin la muerte pronta de Maximiliano,
aunque
la historia del
quede sepultada con
Por
r
la
muerte
el pais
ele
perder
desarmarse ante
en
ao de 61 nuestros dias
el misterio del
proceso militar?
un hombre, ejecutada toda

el
el
prisa, quer-
derecho sus grandes reclamaciones,
mundo
entero,
cuando este mismo Ar-
chiduque de Austria ha dicho: quiero que Mxico

juzgue sin la precipitacin de un proceso
me
solo militar,
porque deseo que conozca revelaciones importantes para

su existencia, para su bien estar? Cundo habr
causa que mas interese la Federacin?
qu sirven
los tribunales?
cin misteriosa
terpretarse?
Entonces, para
qu inters hay en una ejecu-
que pudiera en
La muerte,
una
lo futuro siniestramente in-
aplicada por
ra, llenar transitoriamente
un Consejo de guer-
de satisfaccin
la
impaciencia
de algunos; pero no es esto lo que puede querer
La muerte de Maximiliano,
el pas.
prisionero, podr llamarse por
algunos justa venganza nacional; pero nunca merecer los
honores
Si la
ele
un gran pensamiento de hombres de Estado.
muerte debiera ser
la
pena de Maximiliano,
el pro-
ceso que le preparara debia ser, al menos, digno del
mas
caso
notable de violacin que puede encontrarse en la his-
toria del continente americano.
No
est
origen de esa invasin que nuestros
aun inquirido
el
puertos mandaron
679
tres grandes naciones de
Europa; y antes de tan importan-
saber las inmensas responsabilidades
te indagacin,
y de
que d lugar,
se siega la fuente de todo
examen, con gra-
ve irreparable dao de toda la Repblica.
Yivo Maxi-
miliano, su honor corresponde -esclarecer la verdad,
su nombre ofrecemos que as
porque en
lo har;
y en
las ins-
trucciones que nos dio, repetidas veces marcaba que creia
de imprescindible deber que se conociera la historia misteriosa, la parte secreta
nales.
la
cia de
nuestras relaciones internacio-
Qu dieran otros pueblos de
mano una prueba
turo!
ele
la tierra
viviente de tanto inters
por tener
para su fu-
Cuntas ventajas podrn obtenerse para la existen-
Mxico como verdadera nacin independiente, dla
vida de un prncipe, ligado por tantos ttulos con los so-
beranos reinantes hoy en Europa!
La misma Repblica americana ha manifestado un

de inters por
la
vida de este prncipe;
si la
gran-
nota que se
pas para esa recomendacin, ha podido herir en algo el

sentimiento nacional, que la ha visto
cin, es preciso
como una amonesta-
con la calma que deben tener los represen-
tantes de esta Repblica, ver en ella, no una exigencia de

superioridad, sino
un buen deseo, por
las simpatas
y amistad
que tiene acreditadas en favor de nuestra independen-cia,

reclamando
los
derechos de Mxico contra la intervencin.
Esta no es aceptable, ni en
el
fuere el gobierno de que venga,

jor intrprete de la opinin
gobierno.
Es
este, sin
sentido moral,
y en
pblica,
duda,
sea cual
este terreno, el
ha sido
el ttulo
el
me-
.supremo
de mas estimacin
que Mxico tiene para su digno Presidente y los Ministros

que, en crisis tan peligrosa, lo han acompaado.
680
Pero por esto se deber desor un buen consejo, se de-
ber despreciar una recomendacin?

eion amiga
el estilo
El poder de esta na:
de su nota, da derecho para no es-
timar en todo lo que valen sus buenos
comendacin se funda en un principio de moral;

to
que
si
es cier-
los principios republicanos detestan esos patbulos
que levantan
las pasiones polticas, se
una verdad,
ellos, contrariar
tilo
Si la re-
oficios?
deber pesar de
un
solo porque se dijo en
es-
que lastimara?
El espritu de
los
hombres pblicos de Mxico
superior esas apreciaciones de quienes ven las
es
muy
cosas al
travs de una susceptibilidad que se hiere de las formas,
para sacrificar
la justicia.
deben olvidarse
ben;
si
se
Por una cuestin de
los servicios
que en
ha pedido algo que
liberales aprueban, esa
atencin que merece
la
estilo,
no
adversidad se reci-
la justicia
los principios
voz debe ser escuchada con toda la
el inters
de hermanos que deben
te-
ner un lazo de unin.
Podr haber persona que quisiera contestar esa nota

con la muerte inmediata de Maximiliano; pero no hay te
mor de que tan
ilustrado Gobierno
ra esos gritos de
ca, se parecera
pueda dar oido
una pasin que, aunque fuera
mas un
delirio,
que
la
siquie-
patriti-
espresion pru-
dente y discreta del verdadero amor al pas.
Nada mas
cuerdo, que en las ocasiones en que
Mxico
pueda acreditar su gratitud, hacerla patente; y hoy se presenta la mas propsito, para justificar que Mxico es reconocido los buenos oficios de las naciones amigas.
La muerte de Maximiliano
ser una demostracin de
energa; pero no ser, es preciso repetirlo,
un acto de pru-
681
Desarmar
dente poltica ni de habilidad de gobierno.

pais,
en
de sus incontestables derechos que podia hacer valer
lo futuro,
ser
muy
matando
bueno; pero
Archiduque de Austria, podr
al
nacin pudiera ser escuchada,
si la
no serian sus mejores intrpretes
que se lleva
te,
al
la ocasin
los
que quieren esa muer-
de presentar Mxico grande
digno del lugar que est llamado.
En
esas confidencias de solemnes
sado tiene con sus defensores,

tono de verdad con que
en
el
el
momentos que un acu-
mucho nos impresion
archiduque nos
alma que mi muerte vaya causar
Mi
algunos das de pena.

pas, por
cuya
Abundante
felicidad
el
decia: Siento
la
Repblica
vida no seria nunca nociva al
hago mil votos.
es la materia bajo el aspecto
internacional;
mas bien apoyarla,
pero esta gracia de indulto debemos
contestando los cargos que se hacen nuestro defendido.
El pormenor de
ellos exigira
bemos escusar, presentando
una estension que de-
lo capital
de esos cargos
y sus
defensas.
Se
me ha acusado
de un crimen que se quiere identi-
ficar hacerlo parecido, al
da
patria,
no, por
solo se
rne
menos,
al delito
de traicin
puede juzgar, decia Maximilia-
mi conducta prctica y
las
disposiciones
que
dict.
Encargo muy especial nos hizo de llamar
la atencin
sus jueces sobre diversos actos que nos marc;
de
y ya que
por la premura del tiempo y la necesidad de venir hablar
con
el
Ciudadano Presidente y su digno Ministerio, no pu-
dimos regresar tiempo para formar parte en
la
defensa,
habindosenos negado toda prrroga y todo trmino para

8G
682
rendir alguna prueba, sanos lcito insertar aqu algunas
de esas piezas en que crea
Archiduque encontrar
el
la ab-
solucin de cargos tan injustos, su juicio, que no
han
podido ser objeto del breve y ligero examen de un Consejo de guerra.
Nos marc, por
toda idea de atentar contra
principio,
la
como descargo de
independencia nacional, su
juramento espontneo presentado ante
la
Comisin de No-
tables el da 10 de Abril de 1864, diciendo:
ie
tos Evangelios, procurar, por todos los medios
mi
te
Yo, Maxi-
Emperador de Mxico, juro Dios por
miliano,
alcance, el bienestar
y prosperidad de
los san-
que estn
la nacin, ce-
fender su independencia, y conservar la integridad de su
territoTo.
Notable fu su discurso del 16 de Setiembre en

blo donde
cuenta
se proclam la independencia
cuatro aos antes, por
el
el
pue-
de Mxico,
cin-
benemrito Hidalgo.
Con Francia, nos asegur que jams habia tenido compromiso ni pacto alguno que comprometiera su honor, y
que sobre el particular, de grande inters seria para la Repblica
conocimiento pleno de la historia de estos cua-
el
tro aos:
que ningn tratado celebr con
trangeras, que pueda ocasionar el
las potencias es-
menor gravamen para
Mxico.
En
que
cuanto la poltica interior, grande empeo tuvo en
se leyera el decreto
de 6 de Julio de 1861, en que se
concedi una admista genera

sin de discordia
que avivase
y que para
quitar toda oca-
los resentimientos, dict
una
27 del mismo mes y ao, que dice as:

Secretara de Estado y del Despacho de Gobernacin.
circular en
Circular.
Mxico,
Julio
27 de 1864.
Siendo
el
mas
683
M.
vivo doseo de S.
Emperador, y su mas constante
el
anhelo, borrar aun las huellas de las disensiones que por
tanto tiempo han aflijido al pas,
y anudar los
fraternidad de la gran familia mexicana,
con indiferencia, que al hablarse de

se
empleen
ltica
calificaciones odiosas
y benvolos
Por
combatido
no puede ver
algunos individuos,
que pugnan con su po-
sentimientos.
que
esto, en el decreto
se sirvi espedir
llamando su derredor
del corriente,
vnculos de
y combaten
al imperio, sin
los
el
da 6
que haban
mancillarse con
cr-
menes, no se lee la palabra indulta.
me manda
S. M., pues,
prevenir V. S., no exija
las personas que, deponiendo las armas, quieran retirarse
la
ta
vida privada, otra manifestacin que la de vivir quiepacficamente, sin tomarles cuenta de sus
opiniones
y sentimientos.
Me manda igualmente
circunspeccin
do las frases
el
fuego de
Manda, en
el
lenguaje
calificaciones con
zaherido los partidos,

vivo
recomiei de
y mesura en
y que
V.
B.
oficial,
la
que hasta aqu
solo sirven
mayor
eliminanse
han
para mantener
la discordia.
fin, S.
M., que esta vigilancia se estienda
todas las publicaciones de la prensa, dictndose contra los

infractores las providencias
que reclaman
tre los
la
unin y
mexicanos.
El
que merezcan sus
la concordia
Subsecretario de Estado
Despacho de Gobernacin, Jos
En
faltas,
M.
que debe reinar en-
del
Gonzlez de la Vega.
idntico sentido se dict otra circular de
de Di-
ciembre del mismo ao, que en su primer prrofo dice:
Con profundo desagrado ha
visto
el
Emperador
las
684
providencias dictadas por esa Prefectura, respecto de los
gefes, oficiales
del antiguo Gobierno,
y empleados
han vuelto buscar seguridad
al
mismo una
pr;tes-
que sea necesario exigirles otras de-
mostraciones, que, pudiendo humillarlas, no son de
dad alguna para
Hay
un. cargo,
la
El
abrigo del imperio.
regreso de esas personas indica por s

ta de obediencia, sin
y que
seguridad pblica
que
etc., etc.
es el de la publicacin de
3 de Octubre de 1865, que se nos
un inexacto supuesto sobre
el
utili-
esplic,
abandono del
la ley
de
que
diciendo:
territorio na-
cional por el Presidente de la Repblica, fu tal vez la sola
causa de una ley que mas tarde tuvo
que derogar
mismo Maximiliano, aprovechando cuanta ocasin
el
se le
proporcion de moderar ese rigor que, segn nos dijo, fu
tomado de otra ley dada con anterioridad por alguno de

los gobiernos
mexicanos.
Otorg todos
los indultos
en la misma ley se negara
Tan ajeno estaba de

la defe sa
ra,
en causas
el
polticas,
aunque
pase la solicitud.
sentir algn desagrado siquiera con
que Mxico habia hecho en
que mantuvo
heroicas,
el
la
guerra estrange-
respeto que le inspiraban las acciones
pblica ha sido la demostracin de
simpata
por la memoria del general Zaragoza.
La persona
del Sr. Jurez no encontrar, nos dijo,
sola especie, en la multitud de leyes
gados, que lastime su reputacin.
Cre siempre que era
honrosa la constancia de sus esfuerzos.

la alta estimacin de ellos, aadi:
una
decretos promul-
al
hablar de
Mi regreso de
Ori-
zaba no tuvo otro objeto, que no complicar mas al pas

con una nueva entidad de discordia que pretenda levan-
635
tarse por las fuerzas francesas, obligndome
salir
de
pas para apresurar el resultado de trabajos iniciados con
algunos meses de anticipacin. Regres con

psito de procurar
un allanamiento con
gefe de la Re-
el
de un Congreso que diera la paz
por medio
pblica,
el firine pro-
y cuya idea habian aceptado con gustlas

que me acompaaban.
El choque militar y la
al
personas
pas,
firme re-
solucion del Sr. Jurez de no aceptar transaccin alguna,
me hizo perder toda esperanza.
Aliment, sin embargo,
alguna, viniendo Quertaro para ese objeto,
comisio-
n al Sr. Licenciado D. Antonio Garca para preparar los
Nada
medios de avenimiento.
es el juicio
que se me forma.
en que debia caer,
se obtuvo,
y el
resultado,
Presintiendo la desgracia
Congreso otro medio de
si el
pacifi-
cacion no se aceptaba, hice depositar en persona en quien

tenia toda confianza,
mente de que se
mi parte,
me
mi
aprehendiese.
al
que no tuve
Tiempo
de
lo
mos
cia
Era un acto
que no quise se diese por algunos
pretacion de forzado.
cion,
abdicacin, para el caso
es
la dicha
ya de que
que era una
Todo
lo
encaminaba ala
precisalibre
de
la inter-
pacifica-
de lograr.
los defensores,
sin
mas recuerdo
instruccin para la defensa, nos ocupe-
solo del indulto
que
se pide, no para quien la senten-
haya declarado absuelto, sino para quien, condenado
muerte, solicita
vada por
los
la vida.
Se suplica que esa pena, reser-
hombres pensadores de este
ciertos delitos del
siglo, solo
orden comn, no se ejecute en
la
para
per-
sona del Archiduque de Austria.
Venimos nombre de
de
la libertad,
la
humanidad, de
la
democracia,
de la Constitucin, pedir se suspenda
el
686
golpe de la muerte sobre Maximiliano.
los cdigos esta pena;
cordamos
al
solo
hay en
vida, re-
la
Ciudadano Presidente, que esta gracia que
una de
otorgue, es
No
perdn de
al pedir el
las
mas nobles prerogativas de su
po-
y de
ella
der.
La clemencia
es la virtud de los republicanos,
jams vienen males
irreparables,
que son siempre conquisque con
ta funesta del poder de a tirana,

las huellas
marca
el rigor
de un desenfreno que arranca mil lgrimas
la sociedad.
La
aun en
reflexin,
despus de cierto tiempo, ha producido,
el |iimo
de los mas descontentos, la profunda con-
viccin de que la paz solo puede venir del triunfo del principio constitucional,
templada
la situacin
mismos que
la
grande esperanza del pas
es,
que
por la observancia de los principios
se proclaman, sean
un vnculo que ligue
los
partidos, sin dar cabida la agitacin amenazadora de pa-
siones desenfrenadas.
Qu bello porvenir tiene

sabidura del Gobierno
el
pueblo mexicano,
al prestigio
si
la
de su triunfo, pudie-
ra agregar la observancia precisa, indeclinable, de los principios
La
que sostiene
la Constitucin!
gracia de perdn puede ser para nuestra patria una
fuente inagotable de bienes que
mas
se necesitan.
Hoy
dan,
Al derramarla,
la
se
estiman cuando
la sociedad pide la paz,
viene con la sangre, que derrama

cin.
mas
si el
el
luto
pas tiene algunos
que lleva
los
esta no
que aplau-
generalidad ver abrirse un abismo sin
desgracias: porque el rigor es
consterna-
la
fondo de
un mal de funesto contagio
vencedores adonde no se piensa, adonde no
C87
se cree, adonde
no se conoce; pero que por todas partes en-
cuentra lgrimas
Hay
en
pa cuando
desolacin.
grandes
las
el
crisis
un estupor que
solo se disi-
gobernante habla como padre que
ama
la so-
ciedad que gobierna, cuando se ahuyenta ese amago terrible de la
muerte, que es
el fruto
de la discordia; cuando
se reciben con limpio corazn las escusas
Mxico
dos.
es
una nacin, donde diseminados lloran
mayor parte de sus

tricida,
la
de los estravia-
hijos las desgracias de
una lucha
un
seal de nuevos patbulos sera
la
fra-
fatdico
anuncio de calamidades nuevas que amargaran la ecsistencia de los vencidos,
Perdn de
l ser, sin
y tambin
la dlos vencedores.
vida de Maximiliano pedimos nosotros,
duda, bien visto de este pas generoso, que co-
noce ya todo
berales.
la
En
lo
que vale
la filontropa
de los principios
li-
estos dias se abrieron las puertas de la pri-
sin de Jeferson Davis,
mismo pueblo que
y su
libertad fu aplaudida por el
sinti los horrores
de una discordia
ci-
vil.
Nosotros, los defensores de Maximiliano, al intorponer
para su caso este recurso, cumplimos con un deber penoso,
pero de honra,; porque elejidos, sin
tancia que estbamos de su poltica,

ser el
empeo de nuestro encargo en su
duda, por la dis-
mayor ha debido
infortunio.
gados, por desgracia, venir esta ciudad,
el
permiti ya nuestra presencia ante el Consejo,
Obli-
tiempo no
este sa-
grado deber se habr llenado por nuestros compaeros de

defensa.
Dbil acaso ser, por la premura con que se habr he-
cho sin apoyarla en pruebas que de tanto inters han pa-
688
recido nuestro defendido, para l
y sus jueces, penetrados de
y para
Ojal
el pas.
de juzgar de
la imposibilidad
actos superiores su competencia militar, mitiguen el
gor de una ley que, hija de circunstancias
ri-
escepcionales,
fu producida ad-terrorem contra los que pudieran traicio-
nar la patria! Maximiliano

cin, estn
dor,
que
al
sus actos de
administra-
nuestro juicio, fuera de la mente del
promulgar
la ley
legisla-
de 25 de Enero de 1862, qui-
so solo aterrorizar en la gran lucha de nuestra patria con

las fuerzas estrangeras,
imponer esas penas en una
crisis
pasajera, que no dejara, nuestro pesar, los rastros de
una administracin, por
ilegal
que fuera, en un perodo de
anos, funcionando con el reconocimiento, de
biernos del
mundo y
diversos Go-
de la obediencia pasiva de diversos
Estados, aunque no fuese espontnea.
No
cabe, sin duda, el proceso de
tiempo de usurpacin, en
esta circunstancia, con
un Gobierno de
los estrechos lmites
muchas
otras, hace
largo
de esa ley;
muy
justifi-
cado un indulto, que no es solo un caso de humanidad,
no de
tras
alta poltica,
hermanas
que reconocern nuestra
las Repblicas,
el
mundo
patria,
los datos
nues-
entero.
Si no nos hubiese detenido aqu el inters de

la salvacin
si-
procurar
de la vida del Archiduque Maximiliano, con
la vista propios para su defensa, por diminutos
que fueren, habramos procurado apoyar esta

puntualizando las ventajas que
cerrar con la
el
tumba de Maximiliano
pas
la
solicitud,
obtendra de no
indagacin
ele
una
preciosa historia para Mxico, que con honra sali de la
mas
crtica
y ruda
vida como nacin,
situacin.
los
La Providencia
vel por su
pormenores de tantos episodios de

-689
este parntesis parcial de
narse como un rasgo de valor en

cia
debieran consig-
la Repblica,
el ejrcito,
de inteligen-
en los hombres de Estado, y de abnegacin y
amor
pueblo mexicano.
la patria del
Para que esa historia sea toda de honra, pedmos

dulto del Archiduque de Austria.
el in-
Si se obtiene, la patria
sabr apreciar los rasgos de valor de sus dignos hijos en
y su generosidad en
la lucha,
La Repblica y
el
la
de su victoria.
los das
democracia tienen hondas raices en
corazn mexicano, y no necesitan derramar sangre en
vivirn sin nuevo peligro; porque la esperieneia
ado
los
mayor de
Ellas
para dar solidez sus instituciones.
los patbulos
ense-
lia
mexicanos, divididos en otro tiempo, que
los
males es confiar sus penas al alivio que
cen las bayonetas estrangeras.
el
ofre-
Estas sintieron la enrgi-
ca resistencia que la decisin del pueblo de
Mxico opuso;
y su incontrastable resolucin de no aceptar otras instituciones
se diera,
otro gobierno,
marc
sin
este pas,
que vio
mundo ha
la
grande de que
gueri'.'i
que su voluntad soberana
retirarse al ejrcito invasor de la
la
calificado ya.
No
el indulto,
el
el
Rajad Martines
mas
la injusta
vencidos, engran-
nombre de Mxico independiente y
San Luis Potos, Junio 12 de 18G7.

Palacio.
Ciudadano
testimonio
Gobierno que supo conjurar
estrangera, fu generoso con los
deciendo as
si el
en caso de que sea
pena de muerte, ser

el
mane-
hay, pues, peligro
vida de Maximiliano,
Presidente se sirve otorgar
condonado
el
duda para siempre una nueva era para
ra que el
que conjurar; y
que
libre,
Mariano Riva
de la Torre.
87
690
Puesta
la
causa en estado de verse en consejo de guer-
en
ra, este se habia reunido

los
mas amplios
locales
el
Teatro Iturbide, uno de
que habia en
la ciudad,
para
la
concurrencia numerosa que debia presenciar un acto
tan
Consejo, presidido por el
Te-
Instalado
solemne-..
all el
niente Coronel Platn Snchez, se esperaba que los tres

reos de la causa, llegasen sus respetivos bancos, pero solo
pudieron estar presentes Meja y Miramon, porque Ma-
ximiliano,
un poco enfermo, qued dispensado de
la peno-
sa obligacin de ofrecerse la espectacion pblica, como
un reo despojado de sus
del lujoso squito que solo
y no acompaarlo en
Para
la
y separado
insignias imperiales
supo adularlo
envanecerlo,
hora de su enorme desgracia.
almas supersticiosas, y para las imaginaciones

ecsaltadas, que buscan coincidencias y smiles, era una cirlas
cunstancia de predestinacin, que en el teatro consagrado
perpetuar con su nombre
el
del primer caudillo de la In-
dependencia en 821 se decidiera

perio.
la
nuevo im-
la suerte del
El teatro Iturbide avivaba en aquellos momentos
memoria
del hroe de Iguala, que, cediendo
tambin
quiso, ceirse la
corona imperial,
quiz con mas derecho que Maximiliano.
El nombre de
sujestiones de partido,
un Emperador que habia muerto en

estrechamente
la
al
de otro
la Repblica..
El Consejo compuesto de jvenes
Junio de 1867.
te,
y no obstante
las
oficiales,
habia termi-
doce y media del dia 14 de
El Fiscal habia pedido

la
ligaba
emperador, que iba morir de
misma manera en nombre de
nado su sesin pblica,
el patbulo, se
la
pena de muer-
opinin que prevaleca en
el
Ejrcito
qontra el Archiduque, esos jvenes de corazn limpio, pe-
691
netrados de la gravedad de la causa que tenan en
no3
raron once horas, al cabo de

fallo,
susma-
del augusto magisterio que desempeaban, delibelas
cuales pronunciaron su
unnimes, condenando muerte
ai
Archiduque Fer-
nando Maximiliano de Hapsburgo.
Habia trascurrido un mes desde
la captura del prncipe
su sentencia, y en este tiempo habian surgido mil dudas r
La
mil temores, mil esperanzas encontradas.
circunspec-
tomaban por desmayo, y to^

sentencia, no faltaba quien dudase de
cin del Gobierno, algunos la
dava despus de
la
suconfirmacion, ni quien asegurase que vendra

to arrancado
ejercer el
cierto
al
Gobierno por la presin que se
suponia
de los Estados-Unidos, que habia en
Gobierno
modo
el indul-
interesdose en la suerte de Maximiliano.
Al comunicarse
la sentencia
en un mensage telegrfico
San Luis Potos, los Seores Martnez
BAva Falacia, hicieron
al
ele
la
Torre y
Gobierno esta otra esposicion:
Ciudadano Presidente: Mariano Rlva Palacio y Rafael
Martnez de
Repblica, con
el
la Torre, al
debido respeto
que ha llegado ya esta ciudad

llo
que recay en
el
ocurrimos esponindole:
la noticia del
Ha
el
el
anterior ocurso que
solicitando el indulto, de
pidiendo
El
el
fallo
perdn de
que
fa-
Archiduque- Maximi-
sido sentenciado
nosotros, sus defensores, recordando al
no
adverso
Consejo de guerra que se ha seguido
en la ciudad de Quertaro contra

liano de Austria.
la
la-
pena
capital,
Supremo Gobier-
hemos presentado, para su
caso,
nuevo repetimos nuestra splica
la vida del
Archiduque.
se pronunci, es resultado indefectible, se-
692
gun habamos previsto en
las
circunstancias actuales,
de la terrible ley de 25 de Enero de
la aplicacin
que depositando en
1862,
manos un inmenso poder para
ciertas
salvar la libertad, la espone humillar
perderse con
el
de todas las formas de un juicio, que son las tu-
sacrificio
telares de la vida
da
de
y de
al libre albedrio
la
honra.
Por esa
ley, todo
de jueces incompetentes
que-
para estimar
debidamente cierto gnero de escusas y defensas del acusado.
La muerte de Maximiliano y dems personas que

acompaan, rendido
podr ser en
la
cida; pero sta,
la discrecin del general Escobeclo,
balanza poltica de la justicia, pena mere-
moralmente ha sido
sentencia pronunciada,
la
y su
satisfecha
ya por
la
ejecucin es innecesaria in-
El trmino del Imperio es definitivo, por-
conveniente.
que
lo
de la Repblica.
es segura la ecsistencia
La lucha de
nacin en esas dos formas, no tiene posibilidad: las pa-
siones
dera,
los intereses
y
si
la discordia
de partido tomarn acaso otra banlas agitaciones
anrquicas no se con-
Ciudadano Presidente, que con tanto acierto
juran por
el
ha podido
librar al pas de los peligros de
una dominacin
estrangera.
El medio para esto, no hay que dudarlo, era
la
mas
in-
La intervencin no tenia otro enemimas completa resistencia todos sus es-
transigente energa.
go digno, que
la
fuerzos militares
sin
diplomticos.
embargo, muchas veces
Fueron sus soldados,
libertados de la
pena
capital,,
procedi sin duda bien el Gobierno moderando una dis-
posicin
Sobre
lo
que no puede ser regla invariable de conducta.

que est
escrito
en
la ley,
hay
la
discrecin de
693
los gobiernos que,
mas
guiada por un recto
Acabado
eficaz para el bien.
el
criterio, es el
poder
poder que se llam
imperio, la necesidad urgente es la paz, que vendr con la
moderacin del escesivo rigor de leyes dadas en circunstancias
La
muy
escepcionales.
intransigente energa para combatir la intervencin,
no puede ser del mismo efecto para
la
cuestin
interior,
aquella tenia por trmino la salida de la fuerza estrangera

sta debe tener
una
por los puertos de la Repblica,
lucin que no sea de esterminio,
aunque por una ley pu-
so-
diera autorizarse.
Aleccionados por una triste esperiencia los vencidos,
el
recuerdo de los dolorosos sucesos que hemos visto bastar

para la quietud, que no se obtendr exacerbando sus pe-
nas
y amagando
su existencia, como es de temerse, al eje-
cutar la sentencia del Consejo.
Precaver
biernos,
el
en
que escusa
mal, es la
el
orden de
el rigor,
mas grande sabidura de

las probabilidades,
los
Go-
mas prepara
lamentables escenas que precipitan
pueblos en la divisin en la anarqua.
los
Cuntas lgrinas
gunos pueblos,
si
sacrificios
un vinculo de
Perdone
el
de un escesivo rigor!
paz.
las vertidas
en nuestro anterior es-
pero al mismo tiempo que somos defensores del Ar-
chiduque Maximiliano, para quien imploramos

de
Jamas ha
Ciudadano Presidente que hayamos renova-
do algunas especies de
crito;
al-
sus gobernantes hubieran podido prever
las tristes consecuencias
sido este
habran economizado
la vida,
el
somos mexicanos amantes de nuestra
quienes interesa su porvenir
y su buen nombre.
perdn
patria,
mi
Xa
y
distancia que nos encontramos del lugar del juicio,
la violencia
ga suplicar
con que pudiera ejecutarse

al
el fallo,
Ciudadano Presidente, que
desde luego otorgar
el indulto, se sirva
los efectos de la sentencia hasta
si
nos
obli-
no puede
mandar suspender
que se resuelva
definiti-
vamente.
Esta splica es tanto mas urgente, vista
que se dio nuestra anterior
un acuerdo prematuro; y para

con
lo resuelto
mos nuestra
por
solicitud.
la
No
resolucin
pretendamos
conciliar nuestra pretensin
Ciudadano Presidente, hoy
el
le
hace-
splica en los trminos que se acaban de mar-
car.
Triste seria
que una
mado en
lo
consicleraciou el indulto,
moral es para
que un
falta material del telgrafo,
incidente que privara de tiempo, impidiera
el pas
que fuese
to-
y que una causa que en
de la mas alta importancia, tuvie-
ra un mal suceso por la privacin accidental de los medios
de comunicacin.
El mundo, que en
de una nacin,
la
los
un motivo de censura,
nicacin
grandes episodios de la historia
sigue en
si
tocios sus
pormenores, tendra
temiendo nosotros una incomu-
momentnea con Quertaro, no procursemos que
este caso se previese.
Ya que hemos
se interesan
hablado de los que fuera, de nuestro pas
en este proceso, permtanos
el C.
Presidente
llamar su atencin hacia este respecto.
Mxico, por sus relaciones con Europa, necesita

atencin
n nuestro derecho
internacional,
fijar
del que puede
derivarse, en gran parte, la felicidad de la nacin.
vir sta aislada?
su
Podr cortar sus relaciones, casi
Vito-
695
das, por haber
tomado
Francia Inglaterra,
la iniciativa
de la cuestin, Espaa,
haber mandado Blgica
y Austria
algunas de sus fuerzas como legin estrangera?
Las naciones, en sus diferencias
conflictos, tienen sus
obligaciones derechos que, establecidos justamente

la habilidad
pol-
sabidura de los gobernantes, hacen la
cidad del pais, as como su dao,

ocasiones de hacer el bien,
lo
si
feli-
menospreciando
esponen
las
aislamiento
'un
enemistad general y constante, siempre peligrosa y de
fu-
nestas consecuencias.
Las naciones como
los
hombres, tienen sus oportunida-
des propicias para encaminar sus negocios,
la
mejor oca-
sin es aquella en que umversalmente se proclama la justicia
Al
de una causa.
llegar Francia las ltimas fuer-
zas de la Intervencin, del fondo de cada conciencia salia
un
Al
grito de condenacin esa aventura sin resultado.
terminar
el imperio, la
diplomacia europea, lanzando una
mirada diez aos atrs, tiene que reconocer
el
buen dere-
cho de Mxico para establecer de una manera justa esas

reglas de conducta para con las naciones.
Tan
si
brillante oportunidad ser, sin duda,
se salva por el indulto la vida del
liano,
en cuya tumba,
si
muriera,
de
feliz xito,
Archiduque Maximi-
sepultara el
pas,
por
desgracia, desde su historia internacional en cinco aos,
hasta los grandes elementos de reparacin esterior.

este sacrificio,
Mxico habra dado
el triste
deshacer con una mano, en un segundo,
elemento de su victoria.
facer
el
Con
testimonio de
mas poderoso
Mxico, habra dicho, por
satis-
una mal entendida exigencia de momento: Cierro
mejor camino que
el
esfuerzo de mis hijos
me
el
habia abier-

696
to para su futuro de
la
Mxico, entonces, con
bienestar.
ejecucin del Archiduque Maximiliano
ros, al
sus compae-
empuar con energa esa bandera, siempre
da, no seria prudente, ni grande,
ni generoso.
fratrici-
Sacrificar
todos los frutos que pudiera dar una gran victoria por halagar las pasiones de la discordia
La
aprobarse por la Nacin.

si
no podr jamas
civil,
historia
la posteridad dirn
haba algn error en estas apreciaciones.
juicio no recaiga sobre
Con nosotros
de todos
un hecho
alta poltica
pensamiento de
ese
el indulto
en
que pide
la
de Maximiliano,
clemencia y apoya
el
la paz.
Rafael Mantinez
La ansiedad de
Mariano Riva Pa-
de la Torre,
los defensores,
se
favorable, de
un
quier probabilidad
za, por
irreparable!
San Luis Potos, Junio 15 de 1867.

lacio.
Ojal
est el sentimiento nacional. Los hombres
los partidos vern,
un acto d
apodeivba de cualdestello
remoto que fuese, y aunque no tenan
General en Gefe no confirmase
Ya
do sus gestiones.
su
la sentencia,
segunda
do esperanla
de que
el
seguan hacien-
solicitud,
haba sido
despachada con esta resolucin.

Secretara de Estado
rina.
del
Han espuesto vdes. en
hoy, que teniendo noticia de
Despacho de Guerra y Masu nuevo ocurso, fecha de
que
el
Consejo de Guerra
reunido en Quertaro, ha condenado la ltima pena
Fernando Maximiliano de Hapsburgo, pedan vdes., como

defensores suyos, que el Gobierno le concediera la gracia
de indulto, 6 que
si
aun no
poclia resolver
sobre ese pun-

697
to,
entretanto pudiera resolverlo, mandase
suspender los
efectos de la sentencia.
Impuesto de este nuevo ocurso

te
les
el
Ciudadano Presiden-
de la Repblica, ha acordado diga vdes., que segn

manifest en
oficio
de ayer, no es posible resolver so-
bre una solicitud de indulto, antes de saber la condenacin
en
no habiendo una condenacin que pueda
el juicio,
tir los efectos
de
confirmado por
za
mientras
tal,
el
Gefe
como
terando
el
les
y que en
manifest en mi
Gobierno
Consejo no sea
militar, con a. reglo la
leyes respectivas;
vdes.,
el fallo del
Ordenan-
dems, diga tambin
oficio
de ayer, que no
disposiciones de la ley,
las
caso de ser confirmado
lo
el fallo del
sur-
si
al-
en
el
Consejo, se somete en-
tonces en tiempo oportuno la decisin del Gobierno, resolver sobre
si se
caso, entre todas
conceda no la gracia de indulto, en tal

las
consideraciones
Gobierno, tendr presente
que deba pesar
el
lo
espuesto por vdes. en sus dos
San Luis Potos, Junio 15
ocursos.
de 1867.
Lie. Rafael
Mej'a,
Ciudadanos Mariano
Martnez de
la Torre.-
Riva Palacio y
Presentes.
Sin embargo, al saberse la confirmacin de la sentencia,
hacan otro esfuerzo en esta solicitud:
^Ciudadano Presidente:-Mariano Riva Palacio y RaMartnez de la Torre, al Ciudadano Presidente de la
fael
Repblica, con
el
debido respeto espoliemos: que
del Consejo de Guerra ha sido confirmado por el
en Gefe, imponiendo la pena capital
al prncipe
el
fallo
General
Fernando
b8
698
Maximiliano. Por liima vez debemos molestar
mo
Magistrado de
la
al
Supre-
Nacin, pidindole hoy clemencia
para nuestro defendido.
El
fallo
sa, es
de los tribunales que han conocido de esta cau-
ya un hecho, y ante
este acontecimiento omiten los
defensores hacer nuevas observaciones la ley,
para im-
plorar solo la gracia del indulto.
Cuanto hemos espuesto en nuestros anteriores

se ofrece tomarlo en consideracin por el
sidente,
y nosotros
ocursos,
Ciudadano Pre-
solo nos toca protestar:
que amantes
de la libertad, estimamos como uno de nuestros mayores

bienes esponer con verdad cuanto puede ser til la nacin.
La vida de Maximiliano no
trastorno interior en el pais,

ral
positivamente en
ser motivo jamas de
y puede
elevar Mxico,
un grave germen de mal; porque para
la discordia civil, es
un punto de partida que comienza con

be su trmino: en cuanto
mo-
Su muerte entraa
esterior.
el
sangre,
y no
se sa-
al esterior, significa el aislamien-
Europa y un motivo de sentimiento para la nacin

vecina, Sombro cuadro de un futuro que no quisiramos
to de
profetizar!
No
blico.
hablaremos ya de consideracin alguna de orden p-
Al
recto espritu del Ciudadano Presidente no pue-
de ocultrsele cunto puede pesar este perdn en un partido vencido,
que ve en
las
manos de
este
Supremo Ma-
gistrado el poder de ia salvacin publica.
No
es posible
que
el
corazn del Ciudadano que mas ha
luchado por los filantrpicos principios de la libertad, quiera amargar la existencia de las familias con una pena que
reduce la nada
al reo
de
la ley.
Esa nada en que
se re-
699
suelve la muerte, es una negra sombra de la existencia
un
delito poltico; pero
esa sombra que no se v al ejecutar
un reo nombre de
cuando se pierde en
el
patbulo por
la historia
la justicia poltica,
nos refiere que muchas ve-
tiempo que corre, ha conmovido
ces, al travs del
el co-
razn de quin enrgico creyera que llenaba un deber que
impone
la ley.
Buen padre de
familia el C. Presidente,
^n
los sentimientos
de
la
que 'repgnala
y educada sta
el horrible
espectculo
sangre que se derrama por delitos polticos, puede
creer,
que
si
digna esposa,
escuchara la voz de sus apreciables hijos
de Maximiliano
madre
pediran nombre de la respetable
le
de la desventurada princesa Carlota, la
vida de este prncipe desgraciado que, al iniciarse en la

poltica de nuestra patria infortunada,
madre! Qu distante estar de tener

del sepulcro,
si
cay en ese abismo
que crian las disensiones
sin fondo ni luz
antes no lo salva
el
civiles.
su hijo
jPobre
al
borde
Ciudadano Presidente,
abriendo las puertas su corazn generoso, que debe ser

el reflejo del
pueblo que gobierna!
Ese sentimiento puede estar hoy dominado por esa

rible presin
ter-
de una ecsigencia, mal calificada por algunos
de patritica; pero ese mismo sentimiento debe ser superior
un estravo, de que vendra
muy
pronto un cordial
arrepentimiento.
Que piensen con
el
Ciudadano Presidente
llamados votar en este indulto, cul seria

las personas de su familia si estuvieran
los
que sean
la splica
de
en esta ciudad,
estamos seguros del perdn que imploramos.
Al
otorgarlo, el
Ciudadano Presidente habr satisfecho

700
una inspiracin de su propia
no intrprete de
Todo
lo
conciencia,
y habr
sido dig-
los sentimientos de la Repblica.
esperamos de su corazn generoso, pidindole
se sirva otorgar el indulto, dictando luego sus rdenes pa-
ra que se suspenda la ejecucin, fin de evitar que la
pequea
dilacin en el despacho
ele
este recurso, lo
mas
hicie-
ra ineficaz, porque llegase fuera de tiempo.
-Mariano Riva
San Luis Potos, Junio 16 de 1867.

Palacio.
Rafael Martnez
de la Torrea
El acuerdo que recay
ella,
est concebido en
estos
trminos:
Secretaria de Estado
rina.
Seccin PAl
del
Despacho de Guerra y Ma-
ocurso presentado por vdes., con
fecha de hoy, al Ciudadano Presidente
la
ele
solicitando se conceda la gracia de indulto
Repblica,
Fernando Ma-
ximiliano de Hapsburgo, que ha sido sentenciado en Quertaro por el Consejo de guerra que lo juzg,
ltima pena, ha recaido
el
Examinadas con todo
sufrir
la
acuerdo siguiente:
el
detenimiento que requiere la
gravedad del caso, esta solicitud de indulto y las dems

que se han presentado con igual objeto, el Ciudadano Presidente de la Repblica se ha servido acordar: que no pue-
de accederse
cia las
ellas,
mas graves consideraciones de
dad de asegurar
lo
por oponerse este acto de clemen-
la
paz de
justicia
y de
necesi-
la nacin.
comunico vdes. para su conocimiento, y como
re-
sultado de su ocurso citado.
San Luis Potas, Junio 16 de 1867.
Meja.
Ciuda-
mldanos Mariano Riva Palacio y Licenciado Rafael Martnez

de
la Torre.
Presentes.
Todo habia concluido: conforme

ximiliano
bar la tarde del da 16;

dejase algunas horas
disposiciones,
para la
al
tenor de la ley,
sus cmplices deberian ser ejecutados
al
aca-
pero se suplic al Gobierno les
mas para que dictasen sus ltimas
y accedindose esto, la ejecucin se
maana
Ma-
difiri
del Mircoles 19 de Junio,
Durante este corto tiempo, no dejaron de hacerse nuevas gestiones para salvar al Archiduque.
Dirigida una
postrer splica al Sr. Lerdo, Ministro de Relaciones esteriores

:
y Gobernacin,
dijo en respuesta
los defensores:
El Gobierno ha tenido una inesplicable pena al tomar es-
ta resolucin en
de quietud:
exigido:
que cree puede
la justicia
si el
la
un porvenir
cifrar el pas
conveniencia pblica as lo han
Gobierno comete un error, no ser hijo de
la pasin, sino
de una conciencia tranquila: ella nos dicta
esta penosa denegacin."
La esposa de D. Miguel Miramon, tambin habia

rido implorar para l la gracia
Riva Palacio y Martnez de

la al
te
ele
indulto,
los
ocur-
Seores
la Torre, quisieron presentar-
Presidente, quien ya fatigado en estremo del comba-
moral en que haban estado su deber de hombre pbli-
y sus sentimientos humanitarios, rehus recibirla dicindoles: "Escsenme vdes. de esa penosa entrevista, que
co
hara
mucho
sufrir la seora con lo irrevocable de la re-
solucin tomada."
Los infatigables abogados aprovechando la presencia

del Seor Jurez, todava le dijeron: u Seor Presidente,
TODITO:
mas
haya un abismo entre
sangre: que no
res de la Repblica
los vencidos:
que
la
defensor-
los
necesidad im-
periosa de la paz sea satisfecha, por el perdn que la
No
aproesima.
habla vd., Seor Presidente,
sor de Maximiliano:, lo veo en la
tumba como Meja y &
Soy un hombre que ama con
Miramon.
tria,
ella
me
defen-
el
delirio
Que no
inspira esta splica.
se
su panuble
el
porvenir de Mxico con la sangre de sus hijos: que la re-
dencin de los estraviados, no sea costa de la vida de

algunos, porque el luto de las familias, seria para el parti-
do vencedor,
el
negro reproche de la libertad, triunfante."
"Al cumplir
El Seor Presidente respondi:

encargo
ele
defensores,
bilidad del Gobierno.
cesidad de
han padecido mucho por
Hoy
momento
no pueden comprender
ella, ni la justicia
que
La
ley
t reservado apreciarla.
veles, el
la inlexi-
la
inecsorables, porque as
apoya.
Al tiempo
la sentencia
lo.
la ne-
son en
esel
ecsige la salud pbli-
Ella tambin puede aconsejarnos la economa de san-
ca.
gre,
este ser el
mayor
placer de
Esta breve contestacin, era
mi vicia,"
el fallo, irrevocable
de
un
destino fatal; era la llave forjada en el fuego de la revolucin de cincuenta aos, que una vez concluida, solo
te-
nia el preciso objeto de cerrar con estruendo las puertas

del pasado, para
que una poca de errores y desaciertos
quedase enteramente separada de otra poca fecunda en
promesas de independencia, de orden y de paz: era tambin una apelacin la historia en forma dogmtica; era
la oracin
con que se consagraba
una en las aras del porvenir.
el
sacrificio
de la vcti^
703
A las
seis
de la maana del 19 de Junio, una divisin
de 4,000 hombres mandada por
formaba en cuadra
el
frente que mira
el
General Daz de Len,
al pi del cerro
de las Campanas^ por
al
Multitud de gente del
Nordeste.
pueblo acuda silenciosa colocarse en
y consagrado
disposiciones,
los consuelos
sus postreras horas recibir
de la religin, suban cada cual acompaada
de dos sacerdotes,
de
vasto recinto de
Los reos que haban dictado ya sus ltimas
al colina.
tres,
Serian las siete
los.
el
carruages que debian conducir-
cuarto cuando llegaron al cuadro
tropa, frente al cual Maximiliano sali
dirijindose
el
primero,
Miramon y Meja que sucesivamente
ha-
ban dejado los coches, es diriji la palabra dicindoies
muy
cortesmente: "vamos, seores?"
Los sentenciados se
dirigieron con paso firme al lugar del suplicio; all se die^
ron un mutuo abrazo de despedida.
Maximiliano sac
de-
su bolsa unas monedas de oro de a 20 pesos,
que
buy entre
Meja tam-
bin
dio
soldados qxie iban fusilarlo.
los-
los que debian disparar sobre
l,
distri-
una onza
de oro para que se la repartiesen; y en este intervalo,
Maximiliano levant
la
voz y
dijo:
"Vy
morir por una
causa justa, la de la independencia y libertad de Mxico.
Que mi sangre
Viva
selle las desgracias
Mxico!''
Miramon su
vez, ley en voz alta
papel en que decia: "Mexicanos: en
sores quisieron
salvar
de mi nueva patria!
el consejo,
tra
la
mancha de traidor que
"ra cubrir mi
sacrificio.
"y perdono sus
mis defen-
m vida; aqu, pronto p
"y cuando voy comparecer delante de Dios,
un
)rderla,
protesto con-
se
ha querido arrojarme pa-
Muero
inocente de este crimen,
autores, esperando que Dios
me
perdone,
iC
y que mis
-'hijos,
mancha de mis
compatriotas aparten tan fea
hacindome
colocndose en
Viva Mxico!"
justicia.
Despus,
designado, Maximiliano, que habia
el sitio
suplicado no se le lastimase la cara, separ su rubia barba
con ambas manos, echndola hacia los hombros, y mostr

el
pecho; lo
mismo hizo Miramon, diciendo
"aqu" sealndose
el
corazn y levantando la cabeza:
jia no habl nada; tenia el crucifijo en la

al
ver que los soldados
fuego,
los soldados:
le
Me-
mano que separ
apuntaban; se dio la seal de
y una descarga ech
por tierra los tres colosos
del Imperio.
Maximiliano no sucumbi en
el acto,
se advirti, por
que ya caido pronunci estas palabras: "hombre, hombre."

Entonces se adelant un soldado para dispararle
de gracia, con
el cual,
As concluy
el
exhal
liano
y de
el
la
Mxico
los
las
muerte de Maximi-
momentos de un
que fu interrumpido peco por
mando y por
golpe
escndalo que su
atrajo sobre
sus generales, sucedieron
lencio solemne,
ces de
mundo,
las naciones.
el
ltimo aliento.
Imperio que por
ereccin habia causado al
miradas de todas
el
las
toques marciales con que las
si-
votro-
pas regresaban la ciudad, conmovida por tan gran cats-
y algunas horas despus, no quedaban al pi del

mas que tres cruces pequeas, fi-
trofe;
cerro de las campanas,
jadas en los lugares de la ejecucin, como cifras melanclicas
de
la justicia nacional.
Esta, sin embargo, todava no desarmaba su formidable

brazo,
sino
que levantada su
cuchilla, la
tenia
suspensa
sobre otra porcin de cabezas principales, de aquellos que
705
en nombre del Imperio, haban ultrajado inicuamente fe
civilizacin
La
la humanidad.
perspectiva de nuevas y numerosas ejecuciones, hi-
zo que la opinin pblica escitada, trasladase su inters

del dia anterior a los sucesos de actualidad
porque
Pero habia llegado
la
hora de
del porvenir,
preparaba nuevos patbulos.
la ley irremisiblemente
la clemencia: el
olor
de la
sangre ya no era necesario para satisfacer los numerosos
manes de
de la patria:
las vctimas
y concibieron esperanzas
vieron prolongarse sus procesos,
de perdn, que no salieron
de infidencia,
los reos
fallidas,
pues que
Gobierno
el
ajustndose lo estrictamente necesario para dar comple-
mento su obra
ele
reparacin, bien su pesar no
menos de permitir que

el
de
I).
se levantasen dos cadalsos ltimos,
Santiago Vidaurri, y
juzgados ya por
pudo
el
de D. Toms
OTIoran,
la opinin de todos los pueblos de la Re-
pblica.
Apenas ocupada
Ciudad,
la
el
General Escobedo sin dar
respiro sus fuerzas, destac en el
cerca de quince
acto
mil hombres en auxilio del Ejrcito con que el General

Porfirio
Diaz sitiaba
la Capital ele la
fuerza venan comprendidos varios
Repblica.
cuerpos
En
esa
del Ejrcito
del Norte que haban combatido por tres aos,
y que
ac li-
dian recojerlos ltimos laureles del triunfo.
Escobedo, calculando que sucumbiria Quertaro antes
que Mxico, habia resuelto ocurrir personalmente prestar frente la capital sus servicios, ponindose las orde-
nes del General Diaz.
As
lo
comunic
al
Gobierno, que
previno que
aprob su pensamiento, aunque despus
le
permaneciese en Quertaro, hasta
los aconteci-
ciar fin
do
706
mientes grandes que
all se iniciaron,
muerte de Maximiliano, y de
y que
concluyeron
con
la
llos
quienes estimaba como las mas firmes columnas
ele
su malhadado imperio.
los principales caudi-
APNDICE.
Terminada
la narracin
de los acontecimientos que nos
ha sido dable conocer por
el
dignas, por datos ociales
y por la
testimonio de personas fideconstancia que tenemos
de los que pudimos presenciar, poco nos resta que aadir.
Hemos
omitido multitud
veces heroicos, por ser
de
una resea.
titud
mas
ele
episodios interesantes
propios de una historia que
Tambin hemos pasado en
silencio
mul-
de nombres de distinguidos patriotas, que sucum-
bieron con gloria en los combates 6 que viven an,
muestras palpitantes de honor para
la
como
Repblica; pero los
708
hechos de tan distinguidos ciudadanos, no quedarn
altos
ocultos,
si,
patriotas
como
es de esperarse, la gratitud de
el celo del
Gobierno por
el
sus com-
buen nombre de
Mxico, favorecen otros escritores de superior
que
cin,
se
encarguen de trabajar
intelec-
completa del
la historia
pas.
En
cesos,
las apreciaciones
que hemos hecho sobre algunos su-
y principalmente sobre
causa de Maximiliano,
la
poco hemos puesto de nuestra parte que no sea la espresion
mas 6 menos
del sentimiento pblico.
ciara
Quiz no falten envidias, rivalidades y otras malas paque vean en nuestra resea algo de parcialidad, y
salgan la palestra para contender sobre lo que se ha de-
siones,
jado de decir, para hacer de un pequeo incidente, un
motivo de grande escndalo, que pueda servir para llamar

la
atencin
contentar
amor propio de algn que-
el
joso.
Si as fuere, no nos cuidaremos de ello, puesto que nuestro principal objeto

el
ha
sido,
no
el
mrito quien lo tenga, sino
una
de rebajar ni aumentar
el
de ofrecer
sencilla narracin de actos honrosos,
Mxico, y borren
los eptetos
que en Europa y aun en

tendido infamarlo.
res en
En
los
de brbaro
mundo
al
que vindiquen
y de cobarde con
Estados-Unidos, se han pre-
consecuencia, las omisiones 6 erro-
que hayamos cado,
en nada podrn menoscabar
nuestra patritica intencin.
Debamos terminar
esta resea con el proceso de
Maxi-
miliano y su muerte, pero nos ha parecido interesante consignar lo relativo al cadver del
Are liduque.
Algunos peridicos de Europa, para sobreescitar
los ni-
709
mos en contra de Mxico,
dijeron con
falsedad inaudita,
que Maximiliano haba sido destrozado, despus de haber

recibido groseros ultrajes.
archiduque marchaba
La verdad
al cadalso,
que cuando
es,
el
no hubo una sola voz del
pueblo ni de los soldados, que profiriese
el
mas
leve insul-
y que el Gobierno, cuidando siempre de su propio decoro, y previendo que los deudos del Prncipe desearan
to,
cobrar su cadver, oportunamente habia dispuesto que se
embaisam- se del mejor modo posible, y se acondicionase

de una manera decente
y adecuada su
conservacin, pre-
viniendo ademas que se depositase y cuidase con

yor esmero.
En
cumplimiento de
estas superiores
el
ma-
prevenciones, el
General Escobeclo design al Dr. C. Ignacio Rivadeneyra,
que desempeaba
el
po mdico militar, y
cargo de Inspector general del cuer-
Dr, Licea, para que practicasen
al
el
embalsamamiento.
]ja operacin era difcil,
ro,
porque
agotada por ios rigores del
elementos para
el es quisito
do esto se hace constar en
Ejrcito
proceder
al
la
sitio,
ciudad de Querta-
no ofrecalos mejores
trabajo que se deseaba.

los siguientes
General
del Norte.-
en
To-
documentos.
Gefe.
Srvase vd,
embalsamamiento del cadver de Maximiliano^
avisando este cuartel general, cuando est terminado.

Libertad
y Reforma. Quertaro, Junio 19 de 1867.
Ma-
Ignacio Rivadeneyra.
Pre-
riano Escohech.
sente.
. General
-,

710
Giudadano General en Gefe.
dias
sirvi
Hoy, despus
de nueve
noches, ha quedado terminada la operacin que se
encomendarme, del embalsamamiento del cadver de
A las
Maximiliano.
siete
diez y nueve del presente,
cadver, por
lo custodi
operacin,
el C.
y media de
me
la
maana
fu entregado
el
del dia
referido
que
Coronel Palacios, Gefe del cuerpo
ejecut; inmediatamente se dio principio
y
y si
ala
sta ha sido dilatada, ha consistido en que
carecamos de todos los elementos, aun de los mas simples.
A vd.
le
consta Ciudadano General, el estado en que en-
contramos Quertaro
el dia
15, que fu ocupado por el
Hubo
Ejrcito que tan dignamente manda.

tad, hasta para conseguir
un poco de carbn
boticas estaban enteramente desprovistas,

las relaciones
gran
dificul-
Las
vejeta!.
solo debido
actividad del Dr. Licea, pudieron conse-
guirse algunas sustancian indispensables para una operacin
como de
la
lante dar vd.
Mas
que vengo haciendo mrito.
un informe circunstanciar o de
ade-
los pro-
cedimientos que se emplearon, limitndome por hoy suse sirva
plicarle
decirmo quien debo entregar
el ca-
dver.
Independencia y Reforma.
1867.
Ignacio Rwadencyra.
fe del Ejrcito del
el
Ciudadano General en
Ge-
Presente.
Norte
Ejrcito del Norte.
entregar
General
en Gefe.
cadver de Maximiliano,
al
Srvase
vd.
Ciudadano Coronel
Palacios, para que bajo su responsabilidad sea custodiado.
Libertad
y Reforma.
1867.
711
Mariano Escohedo.
neyra.
En
al C.
En
el
Ciudadano General
Ignacio
Rivade-
Presente.
mismo
dia
qued entregado
cadver referido^
el
Coronel Palacios.
la
maana
del 26 de
surgidero de Sacrificios,
el
Agosto de 1867, fende en

vapor de guerra austraco
sabeth," trayendo boro al Vice-alinirante
'
Eli-
Tegetthofiv
quien desde luego manifest su deseo de pasar la capital^

para obtener del Supremo Gobierno
el
permiso de llevar-
el
Vice-almirante se
se el cadver de Maximiliano.
Llegado
la
Ciudad de Mxico,
present al Sr. Lerdo, Ministro de Relaciones, hacienda
su peticin de palabra, y sin carcter
Ya
antes hbian pedido lo
rn e Magnus,
cular
quo fu
razn de
lo
el
mismo
el
oficial.
-Barn Lago, el Ba-
Doctor Samuel Basch, mdico
del Archiduque; pero el Gobierno,
que
se habia escrito
do cierta responsabilidad sobre*
parti-
que por
en Europa, ha-bia contra-
cadver del Prncipe j

que no poda desprenderse de su carcter -oficial, ni de las
e
formalidades convenientes para hacer constar de una ma-
nera solemne
el
decoro con que por su orden se habia man-
tenido el cadver, rehus
ga
se hiciese por
como era
un acto privado.
natural,
As
Tegettohff, manifestndole que era necesario

oficial del
que su
entre-
se signific al Sr,
un pedimento
gobierno de Austria, un acto espreso de la
milia del Archiduque, con cuyo
fa-
requisito estara dispues-

712
o permitir se trasl&dise Austria el cadver, atendiendo los sentimientos naturales de piedad que determinasen la peticin.
Ya hemos
y
la
dicho que por orden del Gobierno, se
conservacin del cuerpo del Archiduque, y esto
consta en
el siguiente
"Telegrama.
A las
documento.
San Luis
uueve de
la
maana.
Escobedo.- Quertaro.
tina
prove-
Potos,
Junio 18 de 1867.
Ciudadano General
Se
ha pedido
al
Mariano
Gobierno que
vez que se verifique la ejecucin de Maximiliano, per-
mitiera disponer del cadver, para llevarlo Europa.
No
se
cin, el
ha concedido
esto, pero
con motivo de tal petila
Repblica, ha acorda-
do que se sirva vd. proceder conforme
las
instrucciones
siguientes:
Una.vez que
Primera.
sentenciados,
si los
se verifique la ejecucin de los
deudos de D. Miguel Miramon y de
D. Toms Meja, piden disponer de

tir vd.
los cadveres,
permi-
que desde luego puedan disponer libremente de
ellos.
Segunda.
Solo vd. dispondr lo conveniente respecto
del cadver de Maximiliano, rehusando
que pueda dispo-
ner algo otra cualquier persona.

Tercera.
y-inc
Oportunamente mandar vd. hacer cajas de
y macera, para guardar de un modo conveniente
el
y tambin para los de D. Miguel

Miramon y D. Toms Meja, si no los piden sus deudos.
cadver de Maximiliano
Cuarta.
Si
alguno pidiere que se
le
permita embalsa-

713
mar
inyectar
otra cosa
cadver de Maximiliano, hacer alguna
el
que no tenga inconveniente, rehusar vd. que
disponga otra persona, pero en tal caso vd.

previniendo que, sin rehusarse
haga de un modo
se
Una
Quinta.
la confianza
vez que se
vendr vd. que desde luego

ximiliano
y tambin de
dos, con el decoro
dispondr
lo
de estrangeros,
de vd., y que todo

conveniente por cuenta del Gobierno.
haga por mexicanos de
se
la presencia
lo
verifique la ejecucin,
se cuide del
los otros, si
pre-
cadver de Ma-
no los piden sus deu-
que corresponde despus que
se
ha cum-
plido, la justicia.
Sesta.
Dis-pondr
v-d.
que
se deposite en lugar conveniente
de
cia
que
y seguro bajo
la
vigilan-
la autoridad.
Stima.
y de
cadver de Maximiliano
el
Para
el
depsito del cadver de Maximiliano
los otros, sino los
se
hagan
los actos
piden sus deudos, encargar
acostumbrados.
religiosos
vd.
Lerdo
de Tejada.
Embalsamado en Quertaro
el
cuerpo de
hubo de retocarse en Mxico por
el C.
Maximiliano,
Dr. Ignacio Alva-
rado, que corrigi del todo algunos defectos del embalsama-
miento anterior, debidos
la carencia
de sustancias que se
habia hecho notar en la primera de dichas ciudades.
Perfectamente acondicionado
el
cuerpo para su trasla*
cion en cajas trabajadas con decencia
en
el
Gobierno
la peticin directa del
se entregase al Vice-almirante, por
y esmero,
se recibi
de Austria, para que
cuyo conducto vino
nota del conde de Beust, concebida en estos trminos:

90
la
714
"Seor Ministro:
Habiendo una muerte prematura
ar-
rebatado al Archiduque Fernando Maximiliano la ternura de sus- deudos,
Su Magestad Imperial y Real Apostli-
ca siente el deseo
muy
tales de
Su
infeliz
Hermano puedan
bveda que encierra
en
la
la
Casa de Austria.
mo
natural, de
las-
que
despojos mor-
los
hallar el ltimo reposo,
cenizas de los Prncipes de
Participan de este deseo con el mis-
anhelo, el Padre, la
Madre y
los otros
Hermanos
del
augusto difunto, asi como en general todos los miembros

de
la
Familia Imperial.
El Emperador, mi Augusto- Amo, tiene
la confianza
de
que ef Gobierno mexicano, cediendo un sentimiento de
humanidad, no rehusar mitigar
el
gestad., facilitando la realizacin
de este voto.
En
Su Ma-
justo dolor, de
consecuencia, el Seor Vice-almirante de Tegetthoff
ha sido enviado Mxico, con orden
ele
dirigir
al
Presi-
dente, la splica de hacerle entregar los restos del herma-
no querido^ e Su Magestad Imperial,
fin
de que puedan
ser trasportados Europa.
Por mi
tro de la
parte, estoy encargado, en
Casa Imperial, de pedir
la
mi
calidad de Minis-
benvola interposicin
de Vuestra Excelencia^ con objeto de obtener para
el
Vice-
almirante la autorizacin necesaria al efecto.
Teniendo
la
honra, Seor Ministro, de rogaros antici-
padamente, que os hagis cerca del

rgano de
el
la gratitud
cumplimiento de su
mo
la espresion
de
de
la
por
del
Estado,
el
Augusta Familia Imperial por
dse*),
ella,
Grefe
y de que
los-
buenos
aceptis
oficios-
Vos mis-
con que ten-
gis bien contribuir: aprovecho esta ocasin para ofrecer
~ 7 15
Vuestra Excelencia
las
seguridades de mi alta considera-
cin.
Vieua, 23 de Setiembre de 1867.-- El Canciller del Imperio Ministro de la Casa Imperial, Beust^
A su Excelencia
el
Seor Lerdo de Tejada, Ministro* de
Negocios Estrangeros, en Mxico."

El-
Ministro de Relaciones de la Repblica la contest-
con la siguiente:
"Departamento de Relaciones Exteriores. Mxico, Noviembre 4 de 1867.-^Seor Ministro:

el
Seor Vice-almirante
rigi
Se
ha entregado
Tegettho^, la nota que
me
di-
Vuestra Excelencia en 25 de Setiembre ltimo.

sirvi
Vuestra Excelencia, comunicarme^ en
Su Magestad
muy
tle
-Me
el
natural, de
Emperador de Austria
que
los restos mortales
siente
ella, que-
el
deseo
de su hermano
Archiduque Fernando Maximiliano, tengan su ltimo
el
re-
poso en la bveda que encierra as cenizas de los Prncipes de la Casa de Austria: que participan de este deseo,el
Padre, la Madre y los otros Hermanos del finado Ar-
chiduque, as como en general todos los miembros de la
Familia Imperial; y que confiando Su Magestad el Emperador, en que el Gobierno Mexicano facilitar, por un sentimiento de humanidad, la realizacin de ese voto, ha sido
enviado Mxico
el Sr.
pedir al Presidente que
Vice-almirante de TegetthoF, para

le
permita llevar los restos del
Archiduque Europa.
Instruido de los justos sentimientos espresados en la
nota de Vuestra Excelencia, no ha dudado
el
Presidente
de
'716
Repblica, disponer que sea atendido
la
con grande consideracin,
el
tad el Emperador de Austria
Conforme
lo
satisfecho
Su Majes-
natural deseo de
y de
dispuesto por
el
Familia Imperial.
la
Presidente,
manifes-
lie
tado al Sr. Viee-almirante de TegetthoF, que desde luego

le
sern entregados
los restos
mortales del Archiduque
Fernando Maximiliano-, para que pueda

tria,
cumpliendo as
Tengo
la honra,
el
objeto de su misin.
Seor Ministro, de protestar Vuestra
Excelencia las seguridades de mi

racin.
S.
Aus-
llevarlos
muy
distinguida conside-
Lerdo de Tejada.
A su Excelencia el
Sr.
Conde de Beust, Canciller del Im-
perio y Ministro de la Casa Imperial de Austria.
Asi acab en Mxico
el
Yiena."'
peligroso ensayo de la monar-
Ei n deba ser trgico, y el ensayo penoso, porque

no habia un elemento solo que se prestase ' consolidar
qua.
una
institucin estraa la voluntad, los hbitos
aspiraciones de
un pueblo, que ha luchado medio
la libertad
dem
Cuando
las playas
Fu
las
la
el
mal aventurado Hapsburgo desembarc en
crcia.
mexicanas, nada estaba preparado siquiera pa-
ra parodiar los usos
y ceremonias de
las
Cortes Imperiales.
necesario que los que rodearon al Prncipe,
te de su
siglo por
como gen-
servidumbre, aprendiesen desde la manera can
que deba saludarse un Monarca, y este aprendizage no

pocas veces era objeto de burlas
alumnos del Imperio.
y epigramas
Nadie sabia
la colocacin
ba tomar en las ceremonias pblicas,
entre los
que de-
era preciso que
un
_ 717
Maestro de Ceremonias previniese por
de bando,
el
escrito,
y en forma
orden con que deberan hacerse ciertas solem-
nidades.
Algunas mediana- llamadas
Emperador
al servicio del
de la Emperatriz, tenan que comprometer sus pequeas
un
fortunas para ostentar
maban
lugo insostenible, por lo
que
lla-
esplendor de la Corte.
el
Para fundar
sta,
tambin se haba hecho preciso gastar
cuantiosas sumas en alfombras, en mrmoles, en cristales,
en muebles regios, en salones de
baile,
y bosque de Chapultepec, una
cio
en hacer del pala-
mansin de
deliciosa
campo, y en otros mil objetos que absorvian

pblicas,
las renta-3
obligaban la que llamaban caja central, res-
paldar libranzas de los gefes imperiales, que imponan enor-
mes prstamos
los propietarios,
tos de la guerra
que hacan
para subvenir los gasRepblica.
la
Durante cuatro aos, no pudo concluirse

cion del Palacio Nacional,
duque,
el trabajo
santes,
y algunos de
muy
el
y desde la entrada del Archiy el aprendiz? ge fueron ince-
gasto
sus servidores, abrumados con el luj,
pronto se arrepentan de su pasin por
que tanto
ficio,
les costaba.
Todo era
todo era insostenible en
En medio
de esto,
la trasforma-
lo
el
Imperio,
tirantez, tocio era
sacri-
fin.
que mas llama
la atencin es,
que,
apenas retiradas las fuerzas francesas, la cada del Imperio,
no fu trabajosa y lenta, sino
Al dejar nuestras playas
fcil
estrepitosa.
las tropas espedicionarias
de
Francia, Maximiliano contaba aproximativamente con un

ejrcito de
25 30,000 hombres y mas de 300 caones; y
como recurso pecuniario,
los
pinges
productos de
&
716
aduana de Veracruz, y las ya subid-as rentas de las
Sin embargo,
ciudades de Puebla, Mxico y Quertaro.
12 de Marzo de 1867, se habian embarcado en Ve-
el dia
racruz los ltimos restos de soldados de Napolen,
maana
del
dias, el
Imperio habia dejado de
15 de Mayo, es
de habia desaparecido
decir,
los
ecsistir,
y en la
dos meses y tres
y un mes mas tar-
mismo Emperador.
el
Qu prueba mas robusta y mas solemne pudiera preun pueblo para probar su profunda adhesin la
sentar
Napolen cometi un error
Repblica democrtica?
una maldad,
al
apoyar
las^
miras traidoras de los
po-
cos
mexicanos perversos, unos como Almonte y estpi-
dos
y candorosos
ensangrentar
como
los
el pa's,
dems, que no hicieron otra cosa que
cerrar el libro de su vida poltica,
partidarios obstinados, con el sello de
una imperece-
dera infamia.
El error
la
maldad de Napolen, ya no nos importa:
ha sido glorioso para Mxico, y tenemos f en que

ser provechoso.
Mxico est llamado gozar de una
el error
le
vida propia.
El valor,
olvido de las desgracias
la .generosidad, la
y agravios que
le
clemencia
han
el
inferido sus
propios hijos, constituyen un elemento de virilidad que
augura su fuerza en
En
el
porvenir.
contraposicin de Maximiliano, Jurez, personifica-
cin de la democracia en Mxico, es el
hombre que,
cado prodigiosa altura, se presenta los Reyes

ropa,
como una
A nrica
latina
los mares,
cifra sencillsima
no tiene
el
y clara que
ele
Eu-
les dice:
"La
poder material, para
vengar los p^gravios que se
colo-
le
ir
allende
hacen, pero
cuenta con fuerza maravillosa para despedazar las coronas,
719
aplastar las cabezas de los reyes aventureros,
por
el
poderoso aliento
absorver
de la libertad las naciones del
viejo continente."
Mxico para
ser feliz, no
ha menester nombres
tradi-
cionales, ni profundos sabios, ni guerreros conquistadores;
necesita nicamente, hombres libres, honrados
laborio-
Vctima del gobierno francs y objeto de escarnio
sos.
para la Europa, Mxico sin hacer ostentacin de sus victorias,
tiende la
mano todos
enam
do, para ofrecerles
oprimidos del mun-
los seres
suelo hospitalario, riquezas
li-
bertad.
Quertaro, abril diez de mil ochocientos sesenta

te.
Al
Campo.
C. General en Gefe.
Los que
sie-
suscri-
bimos, Oficiales del Primer Batalln Ligero del Valle de
Mxico, prisioneros en
el
ataque deL veinticuatro del pa-
sado, al punto llamado Jasa Blanca,

rior conocimiento de V.,
que en
la
ponemos en
el
supe-
maana de hoy
se nos
ha participado que habiendo sido pasado por
las
armas un
soldado del ejrcito que defiende esta plaza, sin consideracin alguna del buen tratamiento que
en
lo
recibido,
de adelante darn principio las represalias, siendo
pasados por
las
armas sesenta y dos Gefes y
estos, dos norteamericanos, as
de la clase de tropa.
tocia clase
trescientos
de
hombres
como hacerle saber que
el
buen
de -consideraciones no han sido escasea-
das los prisioneros que

esta plaza.
como
oficiales;
Nosotros creemos de nuestro deber
tanto manifestarle esto,

trato
hemos
.de
Aprovechamos
nuestro Ejrcito ecsisten en

.-esta
oportunidad, para ofre-
720
V. nuestra subordinacin y respeto. Comandante,

Jos &. de la Parra. Comandante capitn, Jos M. Or~
cer
Joaqun Zapaiu. Teniente, Trinidad Calman Subteniente, Luis

Capitn,
iz.
Mijares.
l C. General en Gefe del Ejrcito de operaciones se ha
impuesto de las comunicaciones que con fecha diez de este
mes
le
han
dirigido ios Sres. Oficiales
que
se hallan prisio-
neros en la plaza de Quertaro, en que le manifiestan, que en

la
maana de
ese dia se les
do sido pasado por
las
defienden la plaza,
si
esta naturaleza,
ha hecho presente, que habien-
armas un soldado de las fuerzas que

en
sucesivo se repite otro acto de
lo
darn principio las represalias y sern
pasados por las armas sesenta

trescientos
hombres de
W.,
prisionero:
que
tocios los
las
armas
ella
me ha ordenado
que no ha mandado pasar por
gn soldado
Oficiales
de tropa que estn en
El C. General en Gefe,
prisioneros.
ga
y dos Gefes y
la clase
di-
nin-
que tiene han sido
tratados con las consideraciones que en la guerra se guar-
dan entre gente

la
civilizada,
misma manera son
que ha castigado con
se complace al saber
la
pena que en todas
observa, los espas, correos
migo, y est resuelto hacer
las naciones se
y agentes secretos del enemismo con cuantos indi-
lo
viduos de esta clase cayeren en su poder: que
han de
ser tratados
que de
tratados los prisioneros de la plaza:
si
los prisioneros del Ejrcito
cano de la manera que se les
por esto
Republi-
ha intimado, no por esto
ce-
jar l de la conducta que debe seguir, haciendo cuanto es
de su deber para vengar un atentado de esta especie, confian-
do en que las sociedades cultas del mundo, juzguen con imparcialidad de parte de quin est la justicia de los actos
721
que se ejecuten.
Me manda tambin
el C.
General en Ge-
remita los Sres. Oficiales prisioneros la adjunta letra
fe,
por valor de quinientos pesos, para que entre todos,
y la
tropa, los repartan proporcionalmente, fin de
que
Independencia
etc,
clase
ele
atiendan en algo sus necesidades.
El Cuartel Maestre,
Es
M.
copia.
S.
Jess Daz de Len.
Luis,
Noviembre 25 de 1867 .Joaqun
Escoto ; secretario.
Son Excellence
le
General Escobedo, Comandant en
chef de la arme national devant Quertaro.

2
Mai 1867.
me
Mon
pardonner
si
general.
Que
Quertaro,
votre excellence daigne
aujourd' hui je m' esprime en frangais;
mais comme cette langue m'est plus familiere je suis

c de l'employer, les
moments
8 jours, que j'avais ecrit
ma
for-
etant precieux car depuis
premier lettre je n'avais pu
encor trouver un courrier qui osa se hasarder vous la

porter.
Voici
le
motif de cette crainte.
2 allemands
passerent de vos lignes dans nos tranches et dirent que
vous aviez jur de passer par
les
armes tous
les francais
non seulement ceux que vous feriez prisonniers; mais en-
Au-
cor ceux qui passeraient volontierement chez vous.
jourd'hui j'ai trouv
un de nos compatriotes
fait prisson-
nier le 27, qui nous a parl de votre loyaut et de Votre
bienveillance pour les francais et qui a dementi le dir de

ees
deux deserteurs
(ce
queje n'avais pascrucar je
combien ees deserteus de professiont

grer le parti qu' ils abandonnent.)
mme
1'
sais
habitude de deni-
Ils'est ofert de lui
tre notre courrier et je m'empresse de proiter
de sa bonne volont. Aujourd'hui n'est plus 30
hommes
91
.722
qui desirent quitter la
des
ville;
mes anciens
officiers,
mais encor
grande partie
la
collegues a qui j'ai parl de na
resolution et qui veulent venir avec moi et
Je
tres prs.
crois
que tous ceux
ele la
me
suivre de
classe de
troupe
serviront volontiers dan vos rangs; mais la majeur partie
des
du moins en
oficiers
France ou
aller se
fixer
moment desirent rentar en

comme civils dans Finterior du
ce
Quant moi elev par un pre republicain dans
pays.
des idees qu'une instruection tres librale a developpes
que
et
la
revolution de 1848 a confirmes en donnant
naissance une republique, presque aussitt etouffe que

cree par les reaccionaires qui pares
netes gens de
titre
des seuls hon-
France et joints au parti clerical ont port
du pouvoir
la tete
du
celui
qui devait l'incarner en
lui, ils
savaient bien, et qni, en attaquent la repubblique ro.
le
maine, en 1849 aunoncait aux clairvoyants son coup
d'
tat de 1852, centre larepublique frangaise, et n'a etonn
personne. en attaquant en 1861 la republique mexicaine.
Quant moi
mon
j'ai
general,
confiance
dis-je je
me
serais
heureux
si
votre excellence
permettre de servir sous ses ordres car
dans l'avenir du Mexique,
je desire
m'y
fixer peut tre pour toujours du moins tant que la Fran-
ne changera pas de forme de gouvernement,
ce,
pourquoi je veux pouvoir, quant
le
c'est
pays sera pacifi pou-
voir dir, que moi aussi j'ai combatu pour la cause de la

bert, et la defence de Pindependence
Pour dcider ceux qui

yen de
loir
me
hesitent encor tenter ce
rapatrier je prirais votre excellence de bien
doner une rponse crit assurant notre
tous ont foi en votre parole..
Gn
li-
du Mexique.
doit tenter
movou-
libert, car
ici
une forte
723
eommande par
sortie
le
general Miramont je ne sais sur
quel point, on nous a annonc que sous peu le general
Mrquez
arriv de
Guadalajara avec
Mxico avec 5.000 hommes, Lozada de
le
mme
nombre.
Olvera avec 4,000
colonnel Pesqueirade Morelia avec 3.000 et en
Chavez ave des

toutes ees
guel,
mon
forces
fin,
forces, opperent
de concert, vous devez
general beaucoup mieux que nous savoir
si
ees nou-
Que votre excellencedaignemon
general agreer l'assurance du profond respect avec

suis
votre
tres
que
nombreuses du ct de San Mi-
velles sont controuves.
je
le
humbl
le
quel
E. Mathis de
serviteur.
Dahnstad..
Es
1867.
San Luis, Noviembre 25 de
copia de la original.
Joaqun
Su Exnio.
Escoto, secretario.
el Sor.
General Escobedo Comandante en
Gefe del Ejrcito nacional delante de Queretaro.

Queretaro abril 26 de 1867.
tores
Emo.
Sre.
Cuando
En
ejecu-
de la voluntad de nuestro Emperador llegamos en
Mxico combatir anarqua hidra revolucionaria, segn

que
se decianos, eso fu sin el entusiasmo
tros pasos en los gloriosos

ca;
Italia fri-
porque sentamos que en esa ocacion no estbamos mas
los soldados
cia
que gui nes*
campos de Crimea
de
la civilisacion
del progreso, la esperien-
habindonos hecho prudentes, habindonos enseado
en Francia desde 1848 hasta 1852 como tanto estas palabras anarquia hidra revolucionaria trastamo del orden social
etc. etc.
son familiares los reaccionarios de todos pais.
Por entonces como nuestra patria entera vemos con mucho menos que simpata esta guerra pero dominados por
'
la diciplina
deber y
724
complemos framente y estrictamente nuestro
fieles
nuestras banderas defendimos
francese imprudentemente empeado.

el
el
Cuando en
honor
1866
imperio quizo organizar una ejercita entremos en ella
crendp hacernos un suerte honroso en este pas 'que hubi-
semos considerado como nuestra segunda
patria,
al ele-
vacin de quien cada uno de nosotros habria contribuido
Pero apenas nuestros compatriotas hu-
segn su poder.
bieron evacuado Mxico, reconocemos que este Gobierno
que segn nuestra primera creencia, habria sido aceptado

por todo
el
pais,
estaba por el contrario, antinacional.
Adems cuando vimos que
el partido
de la libertad conta-
ba bajo sus banderas todo esto que tenia creencias y

lentos,
ta-
no quisimos defender mas de tiempo esto que aco-
meteramos nuestros mismos en Francia, d un gobierno

trafto envpuesto
la nacin
es-
por una voluntad estraera y com-
batir los grandes principios por los cuales nuestros padres
han hechado su sangre en 1789 y en 1830 y nos mismos

en 1848. Los de nosotros que tenan grados den su dejacin
y preguntemos
casi todos
volver en Francia apo-
yando nuestra pregunta sobre una

el Sr.
nos:
ta,
Exmo,
Mareschal Bazaine quedbanos rdenes para volver-
Pero
el
Emperador, aunque acord, nuestra pregun-
psonos en
ella,
circular de su
la imposibilidad absoluta
de dar seguida en
en heusando los auxilios nessesarios para llegar Ve-
racruz conseguridad
y poniendo
presos los de nosotros que
queran noobstante de todo, rejuntar los franceses quo
queran
irse.
nterin, Quertaro fu sitiado
y fuimos en
la obligacin de emplazar nuestras proyectos para tiempos
mejores.
Pero en este momento, no preveendo cuando se

725
acabar este
sitio,
venemos, mi General, preguntar Su
Esecellencia eso que
los
Imperios nos han reusado, su
proteccin para nuestro rapatriamento.
30 franceses en nuestro cuerpo que
si
Somos algunos
su Ex. dgnese ac-
ceder nuestros ruegos pasaremos de nuestros
avanzados sus
lineas,
puestos
ejemplo que ser seguido de cer-
ca por los franceses de los otros cuerpos que tenemos advertir per cuidad de las delaciones.
neral,
Esperando,
ge-
que dignerese hacernos una respuesta favorable, re-
zamos Dios tenga
Um
en su guardia
y gritamos con
corazn Viva la santa libertad de los Pueblos.

Dalmstacl, exsargento I
los
mi
el
E. Mashis
francese; exteniente tesorero de
Lanceros-hoy sargento de
la
Gendarmera.
Que su
Ex. dgnese perdonerme mis disparates franceses porque

no solo
el
idioma castillano es
difcil
para mi pero es mas
de mi gusto, despus de muchos aos, de tener en mis
manos un
Es
sable
y una pluma,
copia de la original. S. Luis,
Joaqun M.
NOTA. Insertamos
Noviembre 25 de 1867
Escoto, secretario,
estas comunicaciones,
como una prueba mas de que
el
General Escobe?
do no quiso deber la toma de Queretaro esclusivamente una traicin, ni aprovecharse de las

ofertas que en ellas se contienen.
ciones su ortografa original.
Ademas, tampoco hemos querido quitar a
etta
comunica?
ERKATAS NOTABLES,
PAGS.
LINEAS.
15
12
23
28
13
id.
15
28
45
esactas
exactas.
ecsistia
existia.
excitativa
excitativa,
ecsijia
exijia.
increspada
encrespada.
Done
Douay.
id.
id.
10
id.
49
52
56
57
24
id,
id.
58
59
60
137
209
238
18
287
292
293
297
id.
301
308
322
LASE.
DICE.
id.
12
francesas
franceses
19
Doue
Douay.
15
id.
id.
18
id.
id.
1
1
id.
id.
id,
id,
4
11
17
18
15
11
27
12
5
11
11
13
4
-
id.
id.
ese
esa.
Indentico
Idnticas,
seductores
seductoras.
csito
xito.
asociados
asociadas.
Schonhrum
Schonbrunn.
xito
excit.
ha
ecsitativa
tubieron
excitativa.
"tuvieron.
exitado
excitado.
y en
tercer lugar
gar.
tercer ln
PAGS.
LINEAS.
37
54
28
2
DICE.
LASE.
exeso
con
el
exceso.
mismo fis-
que
se re-
fiere esta
comu-
cal
Con
rial
el
memo-
que se re-
comu-
fiere esta
al
nicacin pase al
Asesor para que
Asesor para que
dictamine su
dictamine.
nicacin fase
constancia.
d.
13
10
11
18
29
374
375
376
21
24
355
362
373
id.
reflexiones.
reelecciones
cerca
acerca.
ecepcion
excepcin.
id.
id.
ecepciones
excepciones.
Vasquez
Vzquez.
id.
resulta
id.
que
di-
no
resulta que
que
cha ley
es cierto
Parecer fiscal
Dictamen
di-
cha ley.
387
Margen
de
asesor.
id.
391
393
21
ltima
invvita
imbbita.
esperando
expresando.
que prorrogue
que
se
proro-
gue.
399
405
18
17
respeto
respecta.
compuesto ciento
compue s t o d e
409
415
419
25
22
cosas
causas.
id.
420
421
430
432
ciento.
disentidos
discutidos.
que de
de que
20
solicitan
soliciten
19
dar lugar
la haga
los haga.
18
16
25
d lugar.
que estn
que estn.
direccin
divisin,
LINEAS.
PAOS.
434
437
445
446
448
449
455
457
'LASE.
DICE.
10
ecsactitud
1*
posedor
exactitud.
poseedor,
escencia
esencia.
ligiben
legihus.
ospreo
espurio,
domidacion
dominacin.
mantubo
mantuvo.
27
,
ltima
26
,
penl-
tima
(C
deriba
deriva.
principa
principal.
Entubo
Estuvo.
riempre
siempre,
siembre.
459
460
467
468
470
-14
Remareis
Rehusareis
id.
24
preverisato
prevaricato,
id.
28
clama pora
ganza
472
475
sombre.
atenindose.
14
6
id.
478
482
484
23
,
siempre
Por que
clama por venganza,

sombra.
atenundose.
Por quien,
actos
actas.
ven-
otro
otra.
estincion
extincin.
id.
ecsija
exija.
504
22
Jeferson
Jefferson.
519
24
requiremtur
requirumtur.
25
quadfamaorige-
id.
nem
durerita
quod fama
nem
origi-
duxerit.
520
1?
id.
id.
fasit
544
595
598
603
20
insanable
insubsanable.
haver
unidas
hacer.
24
tomar
tomaria.
id.
25
28
se ofrece
se o Precia.
no llegare
no llegase.
id.
2
4
si
se.
facit,
unidos.
PAGS.
LINEAS.
id.
30
605
id.
27
15
17
608
609
LASE.
DICE.
remite
remita.
cscencialmente
exactamente,
Abril de 62.
answer.
Abril de 63
ausiver
malhechores.
El
mundo
malhechores;
el
610
14
Documento
mundo.
Documentos nmero 8, 9, 53 y
id.
22
17
fanmosos
famosos.
54.
611
613
id.
14
reinsidencia
reincidencia.
revolucin
realizacin.
Cap. 2 etc. (hasta cerrarse elpa-
Cap. 4? prrafos
rntesis)
66 y 67);
1
id.
15
Antes del
mente
"final-
etc." debe
intercalarse lo
si-
quiete que se omiti):
injusta
y atenta-
toria por el
que
fin
se propuso,
de atacar un
pueblo independiente
consti-
tuido, para mu-
dar su constitucin y arreglar
su placer la for-
ma de su gobierno. Wheaton,
elementos del
derecho internacional, 2* parte,
Cap. 1? prrafos
PAGS.
LINEAS.
DICE.
LASE.
12yl4-Vattel,
derecho de gentes, lib. 19 Cap.
39, prrafos 30,
lib. 29
Cap. 4? prrafo
54; lib. 39, Cap.
29 prrafos 24,
36 y_37;
30
618
id.
15
20
25
619
id.
620
621
624
625
de estos.
de estas
ellos
ellas
se previno
se previene
(par.
&)"
(par 131.
1855
26 y 28; lib. 39,

Cap, 11 prrafos
183 y 184.)
"(par.
29)"
(par.
151
1865
2Q
Castiguen
Castigan,
id.
1863
1862.
2y3
del articulo de la
ley
del artculo
de
26
id.
627
628
529
630
21
26
23
id.
id.
id.
28
los acompaen
aun archiduque
las
lo
seria
acompaen.
un archiduque
lo ser.
del recurso.
de recurso
hallndome
hallndose.
Convencido
Convencidos.
formaban un
39
la ley
ter-
cer cuaderno
forman el segundo y tercer cua-
Ayudante
Ayudantes.
en segundo lugar
dernos.
631
632
7)
8
22
25
en segundo
Vasquezy EulalioM. Ortega, en

presencia
Vzquez y Eula-
PAGS.
LINEAS.
LASE.
"DICE.
Ortega, de
Maximiliano: en
lio
presencia
633
Confianza ,
cal
el fis-
confianza, El Fiscal.
?)
22
retiraban
634
18
quinta del artculo
reiteraban.
quinta del art-
segundo
culo primero,
fraccin quinta
del artculo segundo.
635
636
9
.2
Villagrana.
Villagran
primera,
segun-
primera, tercera
da, tercera
639
??
19
,27
Villagran
doscientas
Villagrana,
ocho
doscientos
pginas
o-
chenta y ocho pginas.
645
w
19
??
ejrcito francs,
podra suponerse
ejrcito francs?
podra suponerse.
646
d rengln d
se-
rengln segui-
guido
do.
5?
648
649
663
26
12
22
13
sus nacionales
estubo
estuvo.
como de nuestro
como era de
-
25
*D H4
los nacionales.
coadyuvaba.
deber
661
coadmibaba
parecer
nuestro deber.
decreto.
iV
<^
"'
^/
***
'.v
-w
o~?,
Jlilr
,<\
4*
<\.
'i
'--0^
:*JSl':
^>\.o
0^
AV
fi
o o _
>
%$>
OOBBS BROS.
Ô
LIBRARV SINOINO
ST.
AUGUSTINE
^^%
.
,A
FLA.
^1#32084
V.
-
.V
<$>
,^
* -^
LIBRARY OF CONGRESS
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
016 241 675 3
tttK
tttttftK
ii
tttHttfttttH&
fwtrfftl

Formacion Del Ejercito Del Norte Durante La Intervencion

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Formacion Del Ejercito Del Norte Durante La Intervencion

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

$m

Y OPERACIONES DEL CUERPO

EJERCITO DEL I0RT

Y NOTICIAS OFICIALES SOBRE LA CAPTURA DE MAXIMILIANO,

A CARGO DE JOAQUN MORENO,

propiedad del autor ^ y no puede

reimprimirse sin su permiso.

Consideraciones generales. Indicaciones sobre la necesidad de que se escri-

de esta ie>ea los

sido preciso desligar

dems acontecimientos que han

intervencin estrangera en los negocios polticos de

Mxico, fu, durante muchos aos, un pensamiento mas

menos informe, segn que en

terreno de la prctica los

de establecer una mo-

narqua, hallaban algunas facilidades para hacer jugar sus

proyectos en las cortes europeas, que por dilatado tiempo

estimaron impracticables, peligrosos al menos.

es fcil determinar punto fijo las causas verdade-

Espaa, contratar esa liga inslita que dio por resultado

Convencin de Londres; pero no es temerario suponer

de novedades con que entre-

tener sus subditos; escitado por la necesidad constante

los soldados fran-

ceses por tierras distantes, para ejercitar su actividad

que, la vida sedentaria despertase en el

espritu inquieto de los soldados alguna idea revolucionaria,

que pusiese merced

una convulsin su trono y su

descubriendo quiz un flanco para ensayar un

ataque la democracia, cuyas tendencias deben aterrorizar

los reyes >

Tanto se ha escrito sobre

inusitado con que apa-

sobre las emergencias que se suce-

dieron hasta la ruptura de los preliminares de la Soledad,

que ya no puede darse mayor publicidad tan raros acontecimientos.

en sus fastos indelebles; y pues ella tiene la estricta

oreemos suficiente nuestro propsito limitarnos decir

hechos gloriosos, que no podemos narrar sino en

que tienen relacin con

renacimiento desconocido, pero

del Ejrcito del Norte, de sus padecimien-

de sus nobles hazaas, y de esa organizacin inteligen-

dar en Quertaro famoso trmino

Sentimos una pena, mortificante en estremo,

como desligada de todos

blica esta resea histrica,

que formara nuestro orgullo

nos fuese dado concatenarla con las brillantes relaciones de

-5otros altos hechos con

que han honrado

en todos los ngulos de

vigorosa constancia del general Riva Palacio,

dimiento inagotable con que su digno compaero

corazn del llamado

ni ocultar sus derrotas, llevndolas

autorizar con su silencio que los generales fran-

quienes recibi lecciones de hidalgua

rpida campaa del ejrcito

ciudadano General Porfirio Diaz

v como impelido por un toque

en una serie no interrumpida