Vous êtes sur la page 1sur 28

S A H A R A

MTO

O C C I D E N T A L

Les Etats-Unis n'ont pas chang de position


et appuient les efforts de l'ONU

Froid,
nuageux
et pluvieux
sur les rgions
Nord P. 3

DK NEWS
P3

11 : ALGER
20 : TAMANRASSET p. 2

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Lundi 26 Janvier 2015 - 5 Rabie El Thani 1436 - N 851 - Troisime anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

L'INVITATION DU PRSIDENT DE LA
RPUBLIQUE, M. ABDELAZIZ BOUTEFLIKA

Le Prsident

Bouteflika

Le Prsident du Niger
en visite d'Etat
en Algrie

reoit le ministre
allemand
des AE P. 28

P. 28

SANT

www.dknews-dz.com

PRISE EN CHARGE DES CANCREUX

Boudiaf annonce des


mesures d'urgence
L'anne

Le ministre de la Sant, de la
Population et de la Rforme hospitalire, Abdelmalek Boudiaf, a prsent
une srie de mesures d'urgence pour
amliorer la prise en charge des cancreux dont la relance du plan national
de lutte contre le cancer (2014-2019).
S'agissant de la radiothrapie qui souffre d'un grand dficit, le ministre de la
Sant a affirm, lors d'une valuation
du bilan des activits de 2014 et la prsentation du plan d'action de 2015, que
le centre de Blida et le Cpmc d'Alger
ont t rhabilits en plus du renouvellement des quipements du centre
d'Oran. Il a, en outre, fait savoir
qu'un partenariat stratgique a t
conclu avec les fabricants d'quipements de radiothrapie en vue d'en
approvisionner tous les centres et
d'amliorer la prise en charge des
malades dans toutes les rgions du
pays.
P.p 3-6

2015

SANT

ARTHRITE

4 ides
reues oublier
vite fait

P.p 14-15

HISTOIRE

LE PARI DE
LA QUALIT

P.3

LUTTE CONTRE
LA CONTREBANDE
2 contrebandiers
arrts et 2
vhicules toutterrains saisis P.3

Ecrire
l'Histoire
de la glorieuse
rvolution
de Novembre
par des gens
intgres

P.16

HIGH-TECH

UNIT DE PRODUCTION DE CHAUSSURES


MILITAIRES DE BOUSADA :

M D N

marquera
la relance
du systme
de sant

ANONYMAT DANS LES


PROFONDEURS DU NET

Bataille en eaux
troubles

P.13

F O O T B A L L
CAN 2015

Verts

Les
concentrs
sur la prparation
du Sngal
P.26

ALGER

Il tue sa
femme
et sa fille
25 ANS DE RCLUSION
CRIMINELLE
P. 10

N
IN
LI
C
CL

DK NEWS

Mto

D EIL

Rgions Nord : 11 Alger

Horaires des prires

Temps froid et instable avec averses de pluies et ou de grle localement plus frquentes sur les rgions ctires Centre et Est.
Temps passagrement nuageux vers l'Ouest en cours de journe.
Chutes de neige sur les reliefs Centre et Est dpassant 800 mtres
d'altitude. Les vents seront modrs en gnral avec rafales de vent
sous orages. La mer sera agite localement forte.

Lundi 26 Janvier 2015

Rgions Sud : 20 Tamanrasset

Min

Alger

11

09

Oran

14

07

Dohr

13:01

Annaba

13

08

Asr

15:45

Bjaa

11

09

20

01

Temps relativement froid et voil sur le Nord Sahara et


les Oasis avec quelques pluies locales. Ailleurs, temps en- Tamanrasset
soleill. Les vents seront modrs avec soulvements de sable locaux.

AUJOURDHUI TINDOUF ET BCHAR

Homologation
des pistes secondaires
des arodromes
Le ministre des
Transports, D r Amar
Ghoul, supervisera accompagn du ministre
des Travaux publics M.
Abdelkader Kadi, aujourdhui, lopration
dhomologation des pistes secondaires des arodromes de Tindouf et Bchar.

COMMUNICATION
Grine Djelfa et Mda
Le ministre de la Communication, M.
Hamid Grine, effectuera aujourdhui et
demain , des visites de travail et dinspection dans les wilayas de Djelfa et Mda.

CE MATIN 10H30
AU FORUM DE DK NEWS
Confrence
du Pr Douagui sur :
Lapne du sommeil
et ses consquences
sur la sant
Le Forum de DK
News reoit ce matin
10h30 le professeur Habib Douagui, chef de
service pneumologie au
CHU Bni Messous,
dans le cadre dune
confrence-dbat sur
Lapne du sommeil et
ses consquences sur la
sant.
La rencontre aura
lieu au Centre de presse
de notre publication, 3,

rue du Djurdjura Ben


Aknoun, Alger.

DEMAIN AU FAYET CLUB

Confrence sur
le Road Show California
Une confrence de
presse sera organise demain mardi 27 janvier
10h au Fayet Club (route de
Bouchaoui) pour la prsentation du Road Show
californie. La confrence se
droulera autour du thme
Mission des affaires et des
tudes dans le secteur de
lagriculture et lagroalimentaire aux USA.

Maghreb 18:09
Isha

19:30

Le Forum de la radio organis par la Chane 1 avec la


participation de la Chane
2, de Radio Algrie internationale, de la Chane 3, de la
Tlvision algrienne et de
lAPS, reoit ce matin de 11h
13h, au centre culturel,
Assa Messaoudi (21, boulevard des Martyrs Alger), des
spcialistes dans lconomie, des reprsentants de la Confdration nationale des entreprises conomiques, le Haut
conseil du patronat et le Forum des chefs dentreprises, pour
dbattre de la question du dveloppement des entreprises conomiques dans la conjoncture actuelle caractrise par la
chute des cours du ptrole et son impact sur la croissance.

SALLE ALGRIA

Projection
du film Parfum
dAlger

Linstitut Cervants dAlger en collaboration avec lambassade dEspagne en Algrie avec le soutien de
la Radio nationale, organise jeudi 29 dcembre 19h au centre
culturel Assa Messaoudi, un concert du
groupe espagnol Zoobazar.

Un Sminaire national sur les prisons et la torture sera


organis aujourdhui et demain au muse du Moudjahid par
le ministre des Moudjahidine, El Djoumhouria et la wilaya
de Tlemcen dans le cadre de la clbration du 60e anniversaire
du dclenchement de la rvolution.

06:26

Le dveloppement
conomique des
entreprises

Concert du
groupe Zoobazar

Sminaire national sur


les prisons et la torture
durant la guerre
de libration

Fajr

CE MATIN DE 11H 13H


AU FORUM DE LA RADIO

JEUDI AU CENTRE
CULTUREL ASSA-MESSAOUDI

TLEMCEN

Lundi 5 Rabih El-Thani 1436

Max

Dans le cadre du
programme Cin
Bladi, lEtablissement Arts et Culture de la wilaya
dAlger organise cet
aprs-midi partir
de 15h la salle Algria, la projection du film
Parfum dAlger de Rachid Benhadj.

DEMAIN 10H30
AU FORUM DE DK NEWS
Confrence sur
Lenvironnement
et le dveloppement
conomique

CE

MATIN AU SHERATON
Sminaire sur lutilisation
des additifs dans lindustrie
agroalimentaire

Lassociation de protection et dorientation des


consommateurs (Apoce),
organise pour la premire
fois ce matin partir de 9h
lhtel Sheraton dAlger,
un sminaire sur lutilisation des additifs dans lindustrie agroalimentaire. Lvnement se droulera en
prsence dexperts algriens et trangers ainsi que de reprsentants dassociations professionnelles du secteur
agroalimentaire. Lobjectif est de sensibiliser les consommateurs et les producteurs.

Lavenir des gnrations


se
construit sur les
dcisions et mesures prises aujourdhui. Partant
de ce principe, Le
Forum de DK
News accueillera
demain mardi 27 janvier 10h30, M. Abdelmadjid
Attar ancien ministre des Ressources en eau et exPDG de Sonatrach, M. Bachir Messaitfa ancien se- 
crtaire d'Etat auprs du Premier ministre, charg
de la Prospective et des statistiques, ainsi que des
universitaires et spcialistes de diffrents horizons,
pour une confrence-dbat se rapportant lexploitation du gaz du schiste intitule Lenvironnement
et le dveloppement conomique. La rencontre
qui verra la participation de Mme Fatiha Mouassa
prsidente de l'Union nationale des femmes algriennes (Unfa), aura lieu au Centre de presse de notre publication, 3 rue du Djurdjura, Ben Aknoun,
Alger.

VENDREDI LHTEL SOFITEL

Salon de lOptique
Sodis, AB MED et Ouzlifi Optic, organisent vendredi 30 janvier 2015
lhtel Sofitel dAlger
(Salle Hamma), un salon
de lOptique.

ACTUALIT

Lundi 26 Janvier 2015

SANT: LA PRISE EN CHARGE DES CANCREUX

Boudiaf annonce
des mesures durgence
Le ministre de la Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire,
Abdelmalek Boudiaf a prsent une srie de mesures d'urgence pour
amliorer la prise en charge des cancreux dont la relance du plan national
de lutte contre le cancer (2014-2019).
S'agissant de la radiothrapie
qui souffre d'un grand dficit, le ministre de la Sant a affirm, lors
d'une valuation du bilan des activits de 2014 et la prsentation du
plan d'action de 2015, que le centre
de Blida et le CPMC d'Alger "ont t
rhabilits en plus du renouvellement des quipements du centre
d'Oran".
Il a, en outre, fait savoir qu'"un
partenariat stratgique a t conclu
avec les fabricants d'quipements
de radiothrapie en vue d'en approvisionner tous les centres et d'amliorer la prise en charge des malades dans toutes les rgions du
pays". Le ministre a insist, dans ce
contexte, sur la maintenance des
quipements de radiothrapie soulignant la ncessit pour les fabricants de ces quipements d'ouvrir des filires l'intrieur du
pays en assurant la formation de radiothrapeutes. Rappelant la relance des projets l'arrt relatifs
la ralisation des centres anticancers (CAC) dans les wilayas de TiziOuzou, Annaba, Sidi Bel Abbs,
Laghouat et Tlemcen dont la rception est prvue pour 2015, M. Boudiaf s'est dit satisfait du rle des CAC
de Batna et Stif ouverts au 2e semestre 2014, en termes d'amlioration et de rduction des dlais des

rendez-vous de radiothrapie. En
plus de l'ouverture des services et
units de chimiothrapie au niveau
de toutes les wilayas du pays en vue
de rapprocher les soins du citoyen,
le ministre a insist sur la formation des mdecins gnralistes
dans ce domaine, assists par des
quipes paramdicales afin qu'ils
puissent prendre en charge les
malades.
Dans le cadre du plan national
de lutte contre le cancer dont le
suivi et l'valuation sont assurs par
le Pr Messaoud Zitouni, M. Boudiaf
a prcis qu'un fichier lectronique national serait mis en place
dans l'objectif de recenser le nom-

bre exact des types de cancers rpandus en Algrie et des cancreux.


Ce plan renferme tous les lments lis cette maladie notamment la formation, la formation
continue, la prvention, la sensibilisation, les stratgies de traitement consensuelle et la recherche.
Prs de 50.000 nouveaux cas de
cancer sont enregistrs chaque
anne dont sept types de cancer trs
dangereux, savoir le cancer du
sein (10.000 nouveaux cas/an) et du
col de l'utrus chez la femme, le
cancer des poumons et de la prostate chez l'homme, le cancer de l'appareil digestif, du colon et du rectum chez les deux sexes.

SAHARA OCCIDENTAL :

Les Etats-Unis n'ont pas chang de


position et appuient les efforts de l'ONU
Les Etats-Unis n'ont pas chang de position vis-vis du conflit du Sahara occidental et appuient toujours les efforts dploys par l'ONU pour parvenir
une solution pacifique, durable et mutuellement
acceptable de cette question, a indiqu hier un
responsable au dpartement d'Etat amricain. "La
position des Etats-Unis l'gard de la question
sahraouie est reste constante et inchange ces
dernires annes. Avant tout, nous cherchons une
solution pacifique, durable et mutuellement acceptable ce conflit", a ajout ce mme responsable dans
une rponse crite transmise l'APS. Il a raffirm
que les Etats-Unis appuyaient les efforts des Nations
unies, y compris les efforts mens par M. Christopher Ross, envoy personnel du secrtaire gnral
de l'ONU pour le Sahara occidental, par Kim Bolduc,
reprsente spciale du SG de l'ONU pour le Sahara
occidental et par la MINURSO (Mission de l'ONU pour
l'organisation d'un rfrendum au Sahara occidental). "Nous exhortons les parties au conflits
(Maroc et Front Polisario, ndlr), uvrer pour
parvenir une solution juste, durable et mutuellement acceptable", a-t-il soulign. Le responsable
amricain ragissait des crits de presse faisant tat
d'un changement dans la position amricaine

l'gard de la question sahraouie aprs la publication


d'informations faisant tat de l'abrogation par la
Chambre basse du congrs amricain, en dcembre
dernier, d'une loi qui excluait jusque-l les territoires
sahraouis occups du primtre d'utilisation des 7
millions de dollars d'aides rgulirement accordes
la dfense marocaine. "Le dpartement d'Etat
amricain est en train de dterminer comment
l'assistance conomique amricaine au Maroc sera
octroye pendant l'anne fiscale 2015", a expliqu le
mme responsable. Inscrit depuis 1963 sur la liste
des territoires non-autonomes, et donc ligible l'application de la rsolution 1514 de l'Assemble gnrale de l'ONU portant dclaration sur l'octroi de l'indpendance aux pays et peuples coloniaux, le Sahara
occidental, dernire colonie en Afrique, est occup
depuis 1975 par le Maroc avec le soutien de la
France. Dans ses diffrentes rsolutions, l'ONU a toujours appel les deux parties au conflit (le Maroc et
le Front Polisario) continuer oeuvrer sous l'gide
des Nations unies, travers des ngociations directes
et sans pralable, une solution politique juste, durable et mutuellement acceptable, garantissant le
droit du peuple du Sahara occidental l'autodtermination.

Temps froid, nuageux et pluvieux


aujourdhui sur les rgions Nord
Un temps froid et instable avec
des averses de pluie et de grle localement plus frquentes sur les
rgions ctires Centre et Est, et
passagrement nuageux vers
l'Ouest, marquera la journe daujourdhui, a indiqu l'Office national de mtorologie (ONM) sur
son site internet.
Des chutes de neige sur les reliefs Centre et Est dpassant 800
mtres d'altitude sont prvues durant la mme journe o les vents
seront modrs en gnral avec ra-

fales, selon la mme source qui signale que la mer sera agite localement forte. Au Sud, le temps
sera relativement froid et voil
sur le nord Sahara et les Oasis
avec quelques pluies locales, tandis que dans les autres rgions, le
temps sera ensoleill avec des
vents modrs et des soulvements
de sable locaux.
Pour la priode du mardi au
jeudi, l'ONM prvoit un temps
froid et nuageux avec localement
quelques averses de pluie vers les

rgions ctires Centre et Est, except les rgions Ouest, avec une
tendance l'amlioration sur le
Centre et l'Est partir du jeudi.
Les tempratures maximales
varieront, durant cette priode,
de 12c 16c prs des ctes et entre 5c et 8c vers l'intrieur et les
Hauts-Plateaux. Les vents seront
faibles modrs.
Dans les rgions Sud, le temps
sera ensoleill. Les tempratures
maximales varieront entre 15c et
22c.

DK NEWS

UNIT DE PRODUCTION
DE CHAUSSURES MILITAIRES
DE BOUSADA :

Le pari de la qualit
Satisfaire aux exigences de
la qualit et de la robustesse est
le challenge que les travailleurs de lunit de production
de chaussures militaires de
Bousada (Msila) sont parvenus relever, affirme le directeur de lusine, le lieutenantcolonel Hamdane Abid.
Cette unit, sous tutelle de
ltablissement dhabillement
et de couchage (EHC) relevant
de la direction des fabrications
militaires du ministre de la
Dfense nationale, a produit sa
premire paire de chaussures
en dcembre 2008. Jusqu
1.000 paires de chaussures de
14 modles diffrents (chaussures de pilote dhlicoptre, de
pilote davion de chasse, de
combat, de sortie, bottes de
motards), destines aux diffrents corps militaires et de scurit, y sont quotidiennement
fabriques, selon le lieutenantcolonel Abid.
Le processus de production
incluant les tapes de coupe, de
couture, dassemblage des diffrentes parties de la chaussure
et de teinture, est assur par des
travailleuses et des travailleurs
de haute comptence, affirmet-il galement.
Chacune des phases de fabrication est minutieusement
contrle, fait encore savoir le
mme officier avant de prciser que les cuirs constituant la
matire premire proviennent
du tannage de peaux de bovins,
dovins et de caprins. Le cuir
caprin, pas trs pais, sert surtout la fabrication du revtement de lintrieur de la chaussure ou la confection des
parties suprieures des modles militaires spciaux pour
crmonies et sorties.
La matire premire essentielle, le cuir en loccurrence,
est acquise auprs de six (6)
tanneries des secteurs public et
priv, indique le directeur de
lunit, relevant que les commandes de cuir effectues par
lusine de Bousada ont permis
de sauver de la faillite plusieurs tanneries travers plusieurs rgions du pays.
Dans un souci de rentabilisation, les chutes de cuir sont

vendues des artisans maroquiniers et les autres produits


entrant dans la fabrication sont
recycls pour de futurs usages,
linstar du plastique transparent, note le mme officier qui
prcise aussi que certaines semelles spciales sont fournies
par plusieurs entreprises prives.
La reprise en 2008 par lArme nationale populaire de
cette unit industrielle a permis de relancer ses activits et
de rintgrer ses anciens travailleurs qui jouissent dune
grande exprience professionnelle et administrative, en plus
du recrutement de nombreux
jeunes.
Lunit dpendait de lEntreprise nationale des manufactures de chaussures (EMAC)
jusqu sa fermeture en 2000
la suite dune crise financire
asphyxiante. Ses 200 travailleurs avaient t alors mis au
chmage.
Selon des travailleurs dont
certains sont proches de lge
de la retraite, la rouverture de
lunit par lArme nationale
populaire a non seulement
permis la rintgration des
anciens travailleurs licencis
mais galement a cr de multiples nouveaux emplois pour
les jeunes.
Lusine emploie actuellement 240 travailleurs recruts
en 2008 par la voie de lAgence
nationale de lemploi (ANEM).
Elle envisage de crer, lavenir, de nouveaux autres emplois pour rpondre la demande de ses diffrents clients,
affirme le lieutenant-colonel
Abid.
Aujourdhui, larme algrienne, qui semploie depuis
quelques annes llargissement du champ de ses activits
conomiques, ambitionne,
travers lacquisition ou la cration dunits industrielles, de
porter, dici cinq ans, les effectifs de ses travailleurs
25.000 personnes. Il sagit galement de mettre en place une
base industrielle solide en
crant, aussi, des plateformes
technologiques sur des sites industriels existants.

LUTTE CONTRE
LA CONTREBANDE:
BORDJ BADJI MOKHTAR ET IN GUEZAM

2 contrebandiers
arrts et deux
vhicules tout-terrains
saisis (MDN)
Deux contrebandiers ont t arrts et deux vhicules
tout-terrains, 7 kg de kif trait et 2300 litres de carburant ont
t saisis samedi Bordj Badji Mokhtar et In Guezam par deux
dtachements de l'Arme nationale populaire (ANP), a indiqu hier le ministre de la Dfense nationale dans un communiqu.
Dans le cadre de la scurisation des frontires et de la lutte
contre la contrebande et le crime organis, deux dtachements
de l'Arme nationale populaire des secteurs oprationnels de
Bordj Badj Mokhtar et d'In Guezam/6e Rgion militaire, ont arrt hier 24 janvier 2015, dans deux oprations distinctes, deux
contrebandiers, et ont saisi deux vhicules tout-terrain, sept
kilogrammes de kif trait, un tlphone satellitaire, une
quantit de 2300 litres de carburant et une somme d'argent
s'levant 130.000 dinars algriens, a prcis la mme
source.
APS

DK NEWS

Frank-Walter
Steinmeier reus
par M. Sellal
Le premier ministre, Abdelmalek Sellal, a
reu hier Alger, le ministre allemand des Affaires trangres, Frank-Walter Steinmeier, qui
effectue une visite de travail en Algrie, ont indiqu les services du Premier ministre dans un
communiqu.
La rencontre a t l'occasion d'effectuer une
valuation des relations bilatrales que les deux
pays n'ont de cesse de dvelopper, a prcis la
mme source.
Aprs s'tre accordes sur l'existence de
relles opportunits susceptibles d'tre exploites dans le cadre du dveloppement de la coopration, les deux parties ont, cet gard, tenu
exprimer leur volont de la consolider, notamment dans le domaine conomique, a soulign
le communiqu.
Au cours de cet entretien, les questions rgionales et internationales d'intrt commun, ont
t passes en revue, particulirement la situation au Sahel et au Moyen-Orient, a ajout la
mme source.
L'audience s'est droule en prsence du ministre de l'Industrie et des Mines, Abdeslam Bouchouareb.

Le MAE allemand
pour le renforcement
de la coopration
internationale
dans la lutte contre
le terrorisme
Le ministre allemand des Affaires trangres,
Frank-Walter Steinmeier, a plaid samedi Alger
en faveur d'un renforcement de la coopration
internationale pour une lutte plus efficace contre
le flau du terrorisme.
Nous sommes tous appels renforcer la
coopration internationale contre le terrorisme,
notamment travers l'change d'information
pour lutter efficacement contre ce flau, a affirm M. Steinmeier lors d'une confrence de
presse anime conjointement avec le ministre
des Affaires trangres, Ramtane Lamamra.
Le MAE allemand a indiqu avoir voqu galement avec son homologue algrien les conflits
et les crises dans le monde, notamment la situation dans la rgion et au Moyen-Orient.
Sur la coopration militaire algro-allemande, le chef de la diplomatie allemande a indiqu avoir examin avec un esprit d'ouverture
toute demande ou requte qui soit formule par
l'Algrie l'Allemagne.
Qualifiant les relations bilatrales de fructueuses, il a prcis que sa visite en Algrie vise
consolider la coopration conomique, relevant qu'une sance de travail est prvue lors de
son sjour Alger entre des reprsentants des
secteurs conomiques des deux pays.
La dlgation allemande est compose galement de reprsentants des secteurs culturel et
universitaire o existe une relle possibilit d'intensifier les changes entre tudiants des deux
pays, a relev M. Steinmeier.
Le MAE allemand est arriv samedi aprsmidi Alger pour une visite de deux jours en Algrie la tte d'une importante dlgation
compose de parlementaires, de reprsentants
du monde des affaires et de la culture.
Cette visite, qui s'inscrit dans le cadre des
consultations rgulires entre les deux pays,
intervient un moment o la coopration bilatrale connat une relle dynamique, avait soulign un communiqu du ministre des Affaires
trangres.
Elle constitue une opportunit pour prenniser le dialogue politique entre l'Algrie et l'Allemagne appel se consolider davantage
travers, la mise en place de nouveaux mcanismes de consultations de haut niveau, avait
ajout la mme source.
Cette rencontre sera, galement une occasion d'changes de vues et d'analyses sur les
questions rgionales et internationales d'intrt
commun, notamment la situation au Sahel et en
Libye.
Par ailleurs, la visite de M. Steinmeier sera
une occasion d'examiner les voies et moyens
mme d'largir les axes de la coopration algroallemande tous les secteurs recelant des potentialits, avait conclu le communiqu.

ACTUALIT

Lundi 26 Janvier 2015

ALGRIE/ALLEMAGNE

La visite du MAE allemand en Algrie s'inscrit


dans le cadre des traditions de la coopration
bilatrale profonde
Le ministre des Affaires
trangres, Ramtane Lamamra a
qualifi samedi soir la visite du
ministre allemand des Affaires
trangres Frank-Walter
Steinmeier en Algrie
d'importante assurant qu'elle
s'inscrivait dans le cadre des
traditions de la coopration
profonde entre les deux pays.
Lors d'une confrence de presse
anim conjointement avec son homologue allemand, M. Lamamra a dit que
l'Allemagne est un grand Etat et constitue la 5e conomie dans le monde et la
plus forte conomie en Europe.
Cette visite, de deux jours, s'inscrit
dans le cadre des traditions profondes
qui unissent les deux pays, a-t-il ajout
rappelant que durant les 10 dernires
annes, un change de visites intenses
ont eu lieu entre les hauts responsables
des deux pays leur tte la visite d'Etat
du prsident de la Rpublique, Abdelaziz
Bouteflika en Allemagne ainsi que la visite du prsident allemand et de la chancelire allemande en Algrie.
La visite de M. Steinmeier constitue
la troisime visite d'un ministre allemand
des Affaires trangres durant la dcennie coule, a rappel le chef de la diplomatie algrienne soulignant les dmarches algriennes visant renforcer
et consolider ses relations avec ce pays.
Alger - Berlin : un grand rle dans la
mobilisation de la coopration
internationale contre le terrorisme
Par ailleurs, M. Lamamra a affirm
que l'entretien qu'il a eu avec son homologue allemand avait port sur le
traitement de la question du terrorisme
international soulignant l'encouragement des deux pays de la coopration
internationale dans la lutte contre ce
flau. Il a, ainsi, rappel le rle important et efficace jou par les deux pays

pour mobiliser la coopration internationale contre le terrorisme en plus de


leurs actions soutenues pour le rglement des crises complexes dont la situation au Proche-Orient et en Palestine.
S'agissant de la situation en Libye, M.
Lamamra a affirm avoir voqu ce sujet
avec son homologue allemand ainsi que
la situation au Mali et au Proche Orient.
A une question sur les visites intenses
des chefs d'Etats africains dernirement

Lamamra :
Une visite importante
en Algrie, M. Lamamra a estim que
c'est une chose normale du fait de la
position, du rle et la contribution de
l'Algrie la coopration internationale
pour le rtablissement de la scurit, la
stabilit et le dveloppement dans la rgion.
Les visites de nos frres africains et
arabes ainsi que des responsables des
autres rgions du monde dont l'Europe
s'inscrivent dans le cadre du renforcement de la coopration pour l'tablissement de relations internationales marques par la paix et la coopration, a-til poursuivi dans ce sens.
M. Lamamra a, dans ce contexte, annonc davantage de visites en Algrie
dans un avenir proche ce qui devra, a-til ajout consolider la position de l'Al-

grie sur la scne internationale conformment ses potentialits et au respect


dont elle jouit. Rpondant une question sur le sommet tenu en dcembre
dernier en Mauritanie et de ce qui a t
rapport propos de l'intervention militaire pour le rglement de la crise en
Libye, M. Lamamra a rejet que le communiqu de Nouakchott ait contenu un
appel certains Etats d'intervenir militairement dans la rgion estimant qu'il
s'agit d'une lecture errone du communiqu de Nouakchott.
Je pense, et c'est ce qui est exprim
par ces responsables eux-mmes en
visite en Algrie ou partir de leurs capitales (...) qu'il s'agit de se focaliser sur
la lutte anti-terroriste en conjuguant les
efforts de tous dans cette dmarche et
en donnant l'opportunit aux efforts
consentis par l'Algrie pour trouver des
solutions pacifiques ces crises.
Ncessaire respect des religions
et sentiments des musulmans
A une question sur l'attentat qui a
cibl le journal Charlie Hebdo, M. Lamamra a ritr que l'Algrie avait qualifi l'incident d'acte terroriste ajoutant
nous continuons penser qu'il est impratif de respecter les symboles forts
des religions et ne pas attenter aux
sentiments des musulmans.
La conception de la libert d'expression peut tre diffrente, toutefois, le
respect des valeurs sur lesquelles est
fonde la coopration entre les peuples
et nations est fondamental, a-t-il ajout.
Plus nous pensons qu'il s'agit du
terrain le plus appropri pour lutter efficacement contre le terrorisme dans le
cadre d'une coordination internationale,
plus nous pensons qu'il est primordial
d'duquer les gnrations futures dans
le sens du respect de ces symboles et
valeurs, a poursuivi M. Lamamra soulignant que ces dnominateurs communs sont la base du dialogue entre les
civilisations et les religions.

Plusieurs partenariats examins la prochaine


commission mixte en avril affirme M. Bouchouareb
La prochaine commission mixte algro-allemande qui se tiendra en avril
prochain Berlin sera marque par
l'tude de plusieurs projets de partenariat notamment dans le domaine industriel, a annonc hier Alger le ministre
de l'Industrie et des mines Abdeslam
Bouchouareb.
"Dans la prochaine commission
mixte, qui se droulera au mois d'avril,
nous serons dans une phase plus
concrte, puisque nous reviendrons avec
des projets concrets proposer aux entreprises allemandes", a dclar M. Bouchouareb qui a co-prsid, avec le
ministre allemand des Affaires trangres Frank-Walter Steinmeier, une rencontre conomique regroupant des
oprateurs des deux pays.
Ces projets de partenariat, actuellement en cours de maturation, seront
mens par des entreprises algriennes
publiques et prives, selon le ministre
qui a soulign que "les pouvoirs publics
ne vont mnager aucun effort pour accompagner ces projets et les appuyer
pour les faire aboutir".
"Au moment ou nous dbattons notre
nouveau plan quinquennal, je peux vous
assurer que les entreprises algriennes
ont la taille ncessaire et les moyens financiers qu'il faut pour pouvoir aller
monter et crer des partenariats comme
nous le souhaitons dans les deux pays", at-il soutenu.
Qualifiant le partenariat avec l'Allemagne de "stratgique", M. Bouchouareb
a insist sur la ncessit d'introduire une
nouvelle approche dans les partenariats
algro-allemands, base sur l'innovation

et la densification des projets dans les


secteurs "prioritaires" dans le plan du
gouvernement, mais "surtout les secteurs
o il y'a une possibilit dintgration importante".
De son ct, le ministre allemand a
appel les entreprises des deux pays
nouer des relations de partenariat "durables et diversifis" et bases sur le transfert de la technologie.
Selon lui, le renforcement de la prsence des entreprises allemandes dans
les marchs trangers doit passer par la
multiplication des investissements dans
la formation des jeunes et de la maind'uvre citant l'exemple de l'accord entre
le groupe "Siemens" et des universits algriennes pour la formation de jeunes
ingnieurs. M. Steinmeier tait accompagn d'une dlgation conomique compose de 15 entreprises "de renomm
mondiale" activant dans les domaines de
l'nergie, des matriaux de construction,
de la sant, des tlcommunications, des
quipements industriels et lectronique
et de la formation.
Prsentes dans cette rencontre qui se
tient en marge de la visite du ministre allemand des Affaires trangres, des entreprises allemandes ont exprim leur
intrt pour les projets d'lectrification
des rgions enclaves, selon les explications du directeur de la Chambre algroallemande de commerce et d'industrie
(AHK) Marko Ackermann.
Le mme responsable a fait galement
savoir qu'un reprsentant de la filire automobile allemande est actuellement en
Algrie pour examiner les opportunits
d'investissement.

"Cette entreprise est actuellement en


train d'tudier la possibilit de s'implanter en Algrie. Nous sommes en contact
avec ses responsables et ils semblent trs
impressionns par le march algrien",
a-t-il indiqu la presse.
M. Ackermann a affirm aussi que
plusieurs projets d'investissement entre
des entreprises des deux pays sont en
cours de ngociation.
"Je suis assez sr que la prochaine
commission mixte portera beaucoup de
bonnes nouvelles", a-t-il ajout.
Rpondant une question sur les
principales difficults rencontres par les
oprateurs allemands en Algrie, le directeur de l'AHK a relev la satisfaction
des entreprises de son pays activant en
Algrie ainsi que leur "forte" volont
d'largir leur activit dans ce march.
Toutefois, il a reconnu que les entreprises allemandes doivent trouver des
partenaires "fiables" en Algrie, "ce qui
n'est pas toujours facile", selon lui.
Le directeur de la Chambre algrienne de commerce et d'industrie (Caci)
Mohamed Lad Benamor, a insist sur
l'importance de communiquer efficacement avec les entreprises trangres qui
veulent investir en Algrie, afin de mieux
les informer sur les opportunits d'affaires dans les diffrentes secteurs. Plus
de 200 entreprises allemandes sont dj
installes en Algrie.
En 2014, l'Allemagne tait le cinquime fournisseur de l'Algrie qui a import plus de 3,7 milliards de dollars de
produits allemands, soit une volution de
31,6% comparativement 2013.
APS

ACTUALIT

Lundi 26 Janvier 2015

DK NEWS

DCS DU ROI ABDALLAH

Sellal signe le registre de condolances


l'ambassade d'Arabie saoudite
Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a sign dimanche au sige de l'ambassade du Royaume
d'Arabie Saoudite Alger le registre de condolances suite au dcs, vendredi, du roi Abdallah
Ben Abdelaziz Al Saoud.
M. Sellal, qui tait accompagn des ministres des Affaires trangres, Ramtane
Lamamra, et des Affaires religieuses, Mohamed Assa, a
prsent ses condolances
l'ambassadeur d'Arabie
saoudite, Mahmoud Hocine
Kattan, et travers lui, tous
les membres de la famille
Al Saoud et au peuple saoudien, au nom du prsident
de la Rpublique, Abdelaziz
Bouteflika, et du peuple et
du gouvernement algriens.
Nous avons appris avec
une profonde affliction la
disparition du serviteur des

deux Lieux saints de l'islam,


le roi Abdallah Ben Abdelaziz
Al Saoud.
En cette pnible circonstance, je vous prsente ainsi
qu' tous les membres de
l'honorable famille Al Saoud
et au peuple saoudien frre,
mes sincres condolances
et ma profonde compassion,
au nom du prsident de la
Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, et du peuple et du
gouvernement algriens,
priant Dieu Tout-Puissant
d'accueillir le dfunt en Son
vaste paradis, a crit le Premier ministre.

ALGRIE-TURQUIE-LIBYE

M. Messahel reoit le reprsentant spcial


du prsident turc sur la Libye
Le ministre dlgu charg des Affaires
maghrbines et africaines, Abdelkader
Messahel a reu samedi Alger, Emrullah
Isler, reprsentant spcial du prsident
Turc, Reccep Tayyip Erdogan, sur la Libye.
Cet entretien a permis un change de
vues sur la crise libyenne et les derniers
dveloppements notamment l'annonce
d'un cessez-le-feu sur tout le territoire
libyen et l'amorce d'un dialogue interlibyen
Genve sous l'gide des Nations unies.
Les deux parties sont convenues qu'il
s'agit l de dveloppements positifs sur la
voie de la recherche d'une solution politique
dfinitive et durable la crise qui affecte la
Libye sur et qui met en pril la scurit
et la stabilit dans la rgion.

M. Messahel a rappel la position


constante de l'Algrie, qui, la demande
des parties libyennes, dploie des efforts
en vue de rapprocher les points de vues et,
ce faisant, runir les conditions d'un dia-

logue inclusif, l'exception des groupes


terroristes reconnus en tant que tels, afin
de parvenir une solution politique consensuelle qui prserve l'unit, l'intgrit territoriale, la stabilit du pays et la cohsion
du peuple frre libyen et ouvre la voie la
mise en place des institutions charges de
la phase de transition.
Dans l'intrt suprieur du peuple frre
libyen, l'Algrie encourage vivement les
parties libyennes participer loyalement
et de bonne foi au dialogue que conduit
l'envoy spcial du secrtaire gnral des
Nations unies pour la Libye, M. Bernardino
Leon, ce qui ouvrirait la voie une solution
politique qui permettra au pays de renouer
rapidement avec la paix, la scurit et la
stabilit, a ajout le ministre.

L'Algrie
condamne
dans les
termes les
plus forts
l'assassinat
d'un otage
japonais
L'Algrie a condamn dimanche dans
les termes les plus forts le lche assassinat du ressortissant japonais Haruna Yukawa par l'organisation terroriste
(Etat Ismalique Daech), a indiqu le
porte-parole du ministre des Affaires
trangres, Abdelaziz Benali Cherif dans
une dclaration.
Nous condamnons dans les termes
les plus forts le lche assassinat du ressortissant japonais M. Haruna Yukawa
dtenu par l'organisation terroriste (Etat
islamique Daech), a affirm le porteparole.
Nous exprimons notre indignation
face ce crime odieux et barbare et nous
appelons la libration immdiate du
deuxime otage, le journaliste M. Kenji
Goto.
Tout en renouvelant le refus de l'Algrie du terrorisme sous toutes ses
formes, nous exprimons notre compassion avec la famille du dfunt et notre solidarit avec le Gouvernement japonais,
a conclu le porte-parole du MAE.

AFRIQUE ADDIS-ABBA

La femme au cur des priorits du dveloppement de l'UA


Le thme 2015, anne de l'autonomisation de la femme et dveloppement de
l'Afrique pour la concrtisation de l'Agenda
2063 retenu pour la 24e session ordinaire
de la confrence de l'Union africaine (UA)
qui se tient du 23 au 31 janvier Addis Abba
(Ethiopie), vient raffirmer la volont des
Africains d'associer la femme en tant qu'acteur principal au dveloppement escompt.
Cette volont s'inspire de la conviction
des politiques africains selon laquelle l'autonomisation de la femme constitue un facteur essentiel dans la ralisation du
dveloppement, la lutte contre la pauvret
et la prvention contre les maladies d'autant
plus que la femme reprsente le pivot des
socits africaines.
Sa sensibilisation et son autonomisation
contribueront indubitablement acclrer
le rythme de la croissance tous les niveaux. Selon la Dclaration universelle des
droits de l'homme et le pacte international
des droits conomiques, sociaux et culturels qui soulignent le droit de tout individu
l'enseignement, la situation de la femme
est tout autre en Afrique o l'analphabtisme demeure au centre de la question
d'autonomisation dans les pays africains. La
majorit des femmes et des jeunes filles accusent un dficit flagrant en matire d'alphabtisation.
Le rapport sur le dveloppement humain du Programme des Nations unies
pour le dveloppement (PNUD), le taux d'alphabtisation en Afrique est de 41% chez les
femmes et celui des femmes africaines analphabtes est estim 57% contre 34 seulement chez les hommes. Les 15 pays
d'Afrique de l'Ouest sont classs parmi ceux
enregistrant les taux les plus bas en matire

d'acquisition de la lecture et de l'criture


chez les adultes au niveau mondial.
Dans le continent noir, le taux d'analphabtisme chez les jeunes de 15 ans et plus
s'levait 62,4% en 2001 alors qu'il tait
pour les personnes ges de 15 24 ans de
77,9% pour la mme anne. Entre 2001 et
2002, le total des taux de scolarisation en cycles primaire, secondaire et suprieur avoisinait les 45%, la femme tant celle ayant le
moins bnfici de l'enseignement, rvlent les rapports sur le dveloppement humain.
D'autre part, la ralisation des huit objectifs du Millnaire du dveloppement (OMD)
passe incontestablement par la concrtisation du premier objectif savoir l'radication de la pauvret et du troisime li
l'galit hommes-femmes sachant que le
rapport entre l'galit entre les sexes et la
croissance conomique repose sur un nombre de considrations.
Entre autres considrations, figure l'impossibilit de parvenir un dveloppement
rel sans l'implication de la femme qui, souvent, reprsente prs de la moiti des socits africaines et, parfois mme, plus de 60%
comme dans le Sud du Soudan. Et donc, sa
faible reprsentation politique gnre fatalement une mauvaise prise en charge de ses
besoins et proccupations.
Ainsi, l'Union africaine a appel redoubler d'efforts pour consolider la place de la
femme en garantissant un climat stable,
une meilleure gestion des administrations
et une participation plus consquente du
secteur priv tout en accordant un intrt
particulier la participation de la femme et
l'investissement dans le domaine de la recherche et de la technologie pour renforcer

la productivit des agriculteurs. Il est tout


aussi important de faire face la rcession
conomique actuelle et aux perturbations
des prix des produits alimentaires qui ont
entrav de manire directe la cadence du
dveloppement.
Le Rapport mondial sur les disparits
entre les sexes pour 2013 issu du Forum conomique mondial, souligne que le continent africain a connu une volution pour ce
qui est de la participation de la femme sur
le march du travail et sa participation politique grce l'amlioration des chances
d'acquisition d'un meilleur revenu ou de
prise de dcision. Toutefois, cette participation est reste dans certains pays restreinte
des secteurs conomiques faible revenu
et rendement limit.
Des observateurs estiment, quant eux,
que plusieurs indicateurs affirment que
l'autonomisation de la femme bnficiera
d'une impulsion srieuse dans un proche
avenir dans les pays d'Afrique o 13 pays ont
d'ores et dj, inscrit les questions lies au
genre social dans leurs plans nationaux de
dveloppement.
D'autres pays africains ont concentr
leurs efforts sur le renforcement des cadres
juridiques et politiques pour associer la
femme la vie politique et conomique. Et
plusieurs verront ainsi l'accroissement du
taux de reprsentation de la femme au parlement.
La femme au centre de l'agenda
du dveloppement africain pour 2063
Partant de la ralit de la femme africaine, les responsables de l'Union africaine
(UA) s'emploient renforcer le rle de la
femme dans le dveloppement et l'limina-

tion des disparits hommes-femmes dans


le but de mieux apprhender la construction socioculturelle des relations entre les
deux sexes dans la vie prive et publique
dans les pays africains et d'adopter des politiques de rformes qui garantissent l'galit en matire de participation au
dveloppement.
Dans ce sens, l'agenda africain pour 2063
exhorte les partis, les syndicats et les associations dans les pays africains intgrer
l'lment fminin dans leurs hautes instances et amliorer l'image de la femme
dans les mthodes d'enseignement tout en
mettant en exergue son rle au sein de la socit et sa participation l'laboration de
programmes et projets de dveloppement
outre sa contribution leur excution et
valuation. Le document dfinit galement
des approches visant accrotre les capacits de la femme en matire d'expression, de
participation la prise de dcision et de dfinition des priorits notamment dans les
rgions qui accusent un dficit en matire
de projets de dveloppement. La femme
doit tre aussi en mesure de donner son
opinion sur les vnements aux plans national et international. Enfin, l'agenda recommande la ralisation d'tudes et de
statistiques sur la femme pour fournir davantage d'informations sur la participation
de la femme la vie publique aux plans national, rgional et local tout en cernant les
difficults qu'elle rencontre.
Cependant, la ralisation des objectifs de
dveloppement dan le continent africain
demeure tributaire de la participation de la
femme cette dynamique d'ordre conomique, politique et social.
APS

DK NEWS

LUTTE CONTRE LES


MALADIES INFECTIEUSES

2 projets de
recherche mens
Oran
Deux projets de recherche visant mieux lutter
contre les maladies infectieuses sont mens Oran,
a-t-on appris hier, lors de la 2e rencontre maghrbine
consacre aux virus de l'immunodficience humaine
VIH/Sida et des hpatites virales B et C. Les travaux initis dans ce cadre ont pour objectif d'amliorer la prise
en charge des patients aux plans diagnostique et thrapeutique, ont prcis les professeurs Anouar Benabdallah et Zakaria Benmansour dans une dclaration l'APS en marge de la manifestation ayant runi
une centaine de spcialistes algriens et trangers.
Pr Benabdallah qui est responsable du service rgional des maladies infectieuses au Centre hospitalouniversitaire d'Oran (CHUO) et directeur du laboratoire de recherche VIH/sida et maladies associes, a
indiqu ce titre que son tude est axe sur l'imagerie rsonnance magntique (IRM). L'IRM permet
notamment de rvler les zones du cerveau affectes
chez les patients infects de VIH et prsentant des troubles neurocognitifs qui peuvent tre asymptomatiques.
De son ct, le Pr Benmansour qui dirige le service
de parasitologie-mycologie du CHUO, a fait savoir que
son travail de recherche s'articule autour des infections fongiques associes aux virus du sida et des hpatites, le but tant de mieux cerner le risque infectieux. Les deux chercheurs, galement prsidents du
comit d'organisation de la rencontre, escomptent en
outre des progrs en matire de prise en charge la
faveur de la prochaine acquisition de deux quipements dits squenceur de gnes et PCR Polymerase Chain Reaction) intervenant respectivement
dans l'valuation de l'efficacit du traitement et dans
l'analyse du sang du sujet infect. Les participants
la manifestation scientifique ont mis l'accent, travers leurs exposs, sur les progrs thrapeutiques enregistrs de par le monde en plus des avances ralises dans le domaine de la recherche, notamment
par la synthse de nouvelles molcules. La rencontre a permis dans ce sens aux diffrents partenaires
de la prvention et lutte contre les maladies infectieuses d'actualiser leurs connaissances dans ce domaine, et ce, l'effet de rduire la prvalence des hpatites virales, mme si le taux est plutt bas en Algrie (2%) compar aux 30% relevs dans nombre de
pays, a fait valoir le Pr Benabdallah.
L'actualisation du Consensus national de prise en
charge de l'infection VIH, dont la dernire version remonte 2010, figure parmi les recommandations majeures mises l'issue de cette rencontre, les spcialistes justifiant leur proposition par les multiples nouveauts en matire de traitement.

SANT
Appel la rhabilitation
du mdecin gnraliste
dans le systme
de sant
Les spcialistes participant aux deuximes journes
nationales mdicales organises samedi Alger ont soulign la ncessit de rhabiliter le mdecin gnraliste
au sein du systme de sant. Le charg du suivi et d'valuation du plan national de lutte contre le cancer, Messaoud Zitouni a soulign la ncessit de rhabiliter le
mdecin gnraliste au sein du systme de sant, prcisant que l'Algrie s'est dbarrasse des maladies contagieuses, grce aux efforts des mdecins gnralistes.
Le secrtaire gnral du ministre de la Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire, Abdelhaq
Saihi a salu l'organisation de ces journes scientifiques
par le syndicat national des mdecins gnralistes de
la sant publique, qui s'inscrit dans le cadre de la formation continue de ce corps mdical, trac par le ministre de tutelle.
Il a, cet effet, plaid pour la formation continue des
mdecins gnralistes, rappelant le rle et la place accords par la nouvelle loi sur la sant ce corps. Par
ailleurs, le prsident du syndicat national des mdecins gnralistes, Salah Laouar a qualifi le mdecin
gnraliste de principal maillon de la chane des
soins, en raison de sa proximit du citoyen et sa prsence travers le pays, estimant ncessaire de l'impliquer dans les programmes nationaux de lutte contre
les maladies chroniques. Il a cit, cet gard, le nombre global des mdecins gnralistes dans les secteurs
public et priv, qui dpasse les 52.000, appelant les
impliquer dans les diffrentes commissions de sant
et programmes nationaux de prvention.

NATION

Lundi 26 Janvier 2015

BOUDIAF CONFIRME

L'anne 2015 marquera la relance


du systme de sant
Le ministre de la
Sant, de la
Rforme
hospitalire et de
la Population,
Abdelmalek
Boudiaf a affirm,
hier, Alger, que
l'anne 2015
marquera la
relance du
systme de sant.
Le ministre de la Sant a prcis
lors de la prsentation du bilan des activits de 2014 et du plan d'action de l'anne prochaine, que l'anne 2015 marquera le lancement d'un programme
ambitieux mme de permettre au
systme de sant d'tre la hauteur des
aspirations des professionnels de la
sant et des citoyens.
Il a rappel, ce propos, la mise en
oeuvre du plan national de prise en
charge des maladies cardiovasculaires
et d'un autre plan pour la prise en
charge des malades en ranimation
sans compter le renforcement et le dveloppement de la production des srums et des vaccins par l'Institut Pasteur.
Selon M. Boudiaf, 2015 sera par ailleurs l'anne de la promotion de la production locale des produits pharmaceutiques mais aussi celle de la promotion
de la culture d'utilisation des mdicaments gnriques pour une meilleure
matrise des dpenses.
Le ministre a annonc la cration de
nouvelles units de prise en charge de
la douleur et le dveloppement de l'hospitalisation domicile et de l'hpital de
jour.
Concernant l'installation de l'Agence
nationale de greffe d'organes, M. Boudiaf a indiqu que celle-ci verra le jour
cette anne, soulignant la ncessit de
dvelopper et de promouvoir cette activit.
De nouvelles structures sanitaires seront rceptionnes qui permettront

d'assurer une couverture sanitaire globale et quitable notamment en matire


de lutte contre le cancer outre le lancement de projets de ralisation de cinq
nouveaux hpitaux et l'informatisation du systme en tant que moyen de
modernisation du fonctionnement des
tablissements sanitaires.
M. Boudiaf a par ailleurs annonc
qu'une nomenclature nationale des
quipements mdicaux et chirurgicaux de tous les tablissements relevant
du secteur, tait en cours d'laboration.
L'anne 2015 verra galement l'laboration de textes juridiques et organiques relatifs au fonctionnement des
instituts nationaux spcialiss dans les
maladies cardio-vasculaires, cancreuses et rnales en renforant la prise
en charge sanitaire des citoyens des rgions du sud, a-t-il encore indiqu.
Au volet social, le ministre a soulign
la poursuite du dialogue avec les partenaires et l'intensification des programmes de formation au profit des
corps du secteur.
Evaluant les activits de l'anne
coule, le ministre a indiqu, par ailleurs, qu'elle a t marque par la disponibilit de tous les types de mdicaments, de vaccins et de srums au niveau des tablissements du secteur public et des officines prives.
Le ministre de la Sant a veill assurer cette matire vitale travers la rvision des procdures et l'adoption

d'une nouvelle stratgie garantissant la


liquidit financire pour la pharmacie
centrale des hpitaux et l'Institut Pasteur, a-t-il dit, ce qui leur a permis le
payement de leurs dettes l'intrieur et
l'extrieur du pays et le recouvrement des crances auprs des tablissements sanitaires nationaux estims
prs de 25 milliards de dinars.
En plus de l'laboration d'un projet
de dcret relatif la cration et l'organisation de la circonscription sanitaire
consacrant l'accs aux soins dans le
cadre d'un rseau intgr, les acteurs se
sont penchs l'anne dernire sur l'laboration d'un avant projet de loi relatif
la sant adapt aux mutations sociales et conomiques de la socit, lequel se trouve actuellement au niveau
du secrtariat gnral du gouvernement.
Concernant le suivi et la mise en
oeuvre de projets de dveloppement du
secteur, M. Boudiaf a indiqu que des
mesures urgentes ont t prises pour remdier la situation. Il s'agit, a-t-il
prcis, de la leve des obstacles entravant la concrtisation de ces projets, notamment ceux relatifs aux centres anticancer, la cration d'un nouveau mcanisme pour la ralisation d'tablissements hospitaliers rpondant aux
normes internationales (l'agence national de gestion des ralisations et de
l'quipement des tablissements sanitaires) et la ralisation de 10 nouveaux
CHU.

4 milliards de DA au profit de l'agence


nationale des greffes
L'Etat a consacr 4 milliards de dinars pour le fonctionnement de l'Agence nationale des greffes (ANG) dont le
nouveau directeur sera install aujourdhui, a annonc le ministre de la Sant, de la Population et de la Rforme hospialire Abdelmalek Boudiaf.
Le ministre qui s'exprimait dans une confrence de
presse en marge de la prsentation du bilan des activits de
2014 et du plan d'action de l'anne prochaine, a prcis que
l'installation de l'ANG relancera la transplantation d'organes en Algrie. L'Etat a consacr une enveloppe budgtaire

de 4 milliards de DA pour le fonctionnement de cette structure, a-t-il soulign. Le ministre a mis en place les conditions
ncessaires pour la relance de cette activit qui reste en dea
des attentes, a ajout le ministre. Le don d'organes est encore
limit aux membres de la famille, a dplor le ministre rappelant que l'anne 2013 a enregistr 156 greffes seulement et
que plus de 26000 insuffisants rnaux attendent d'tre greffs. M. Boudiaf s'est engag largir cette activit en encourageant notamment le prlvement d'organes sur les cadavres.

At Ahmed victime d'une srie d'AVC


Le leader historique et prsident d'honneur du
Front des forces socialistes (FFS), Hocine At Ahmed a
t victime d'une srie d'accidents vasculaires crbraux
(AVC) ayant affect notamment le centre de la parole, at-on appris hier auprs du parti qui a reu un bulletin
de sant transmis par la famille At Ahmed.
Ag de 88 ans, son tat de sant est marqu par la
srie d'AVC sans latralisation qu'il a subie l'anne
coule, conscutifs des troubles du rythme cardiaque (infractrus en 1999 avec fibrillation auriculaire) ayant affect en particulier le centre de la parole,
selon le bulletin de sant lu par le Premier secrtaire national du FFS, Mohamed Nebbou lors d'une confrence de presse anime au sige du parti au terme de la
runion de son Conseil national.
Le leader du FFS qui est galement un homme politique et rvolutionnaire, est actuellement trait par ses
mdecins Lausanne (Suisse) o il est tabli.
APS

NATION

Lundi 26 Janvier 2015

STIF : UNE PREMIRE CHEZ ALGRIE TLCOM

Dpistage prcoce du cancer


du sein pour ses employes
Depuis hier, en dpit du
mauvais temps svissant
actuellement sur
l'ensemble des HautsPlateaux, la Caravane de
l'espoir de lutte contre le
cancer du sein est pied
d'uvre Stif pour le
dpistage de cette
maladie auprs des
femmes.
Azzedine Tiouri
Organis par la direction d'Algrie Tlcom de la wilaya de Stif,
cette caravane compose de spcialistes a dj soumis des tests mdicaux, hier, plus d'une trentaine de
femmes qui ont pu se dplacer malgr les intempries et les chutes de
neige. A son programme, il est prvu
de tester plus de 300 femmes ges
de 40 ans et plus de quatre wilayas
savoir : Stif, Bordj Bou-Arreridj, Bjaia et M'sila.
Ce convoi qui est accompagn de
la prsidente de l'Association Amal
ainsi que de cinq mdecins spcialistes dans la lutte du cancer du sein
sjournera Stif jusqu' mercredi
prochain.
Cette campagne de dpistage du
cancer du sein se fera sous la supervision et la direction d'une quipe
mdicale compose d'un groupe de
professeurs de renom du Conseil

scientifique tels que le Pr Boudib, chef


du service sinologique du Centre
national de lutte contre le cancer
Pierre et Marie Curie, le Pr Abdelkrim
Bendib, chef du service radiologique
du CHU Mustapha-Pacha d'Alger et
le Pr Mahfouf, chef du service oncologie mdicale de l'hpital de Rouiba.
Cette quipe est charge du fonctionnement, de la bonne marche et du
suivi de cette opration qui sera,
nous dit-on, largie dix autres centres au niveau de l'ensemble du pays
avec le regroupement de plusieurs wilayas proches et environnantes afin
de permettre toutes les employes
d'Algrie Tlcom de rpondre
l'appel pour le dpistage par mammographie.
Cette opration mene conjointement avec l'association Amal est
considre comme une premire
pour Algrie Tlcom qui a lanc
officiellement cette campagne pour
le dpistage du cancer du sein au sein
de l'entreprise.
Ce partenariat, nous informe-t-on,

a vu le jour et a t possible grce des


objectifs et des aspirations communes des deux parties, telle que
cette association activant dans ce
domaine depuis plus de 20 ans avec
l'ide de caravanes de dpistage de
masse pour les femmes vivant dans
les contres et les rgions les plus
loignes, qui se tourne aujourd'hui
vers un autre cadre pour se rapprocher des institutions tatiques.
Actuellement Algrie Tlcom
emploie travers le pays, plus de 2 500
femmes ges de plus de 40 ans et en
tant qu'tablissement citoyen et solidaire, s'est engag et vise assurer
la sant ses employes de sexe fminin, de les protger contre les maladies graves et de prvenir toutes les
possibilits avec tous les moyens
d'une part, et d'autre part, d'assurer
sa participation effective dans le programme et le processus de l'effort national de lutte contre le cancer, notamment pour tous les travailleurs du
secteur des postes et des technologies
de communication.

DVELOPPEMENT RURAL INTGR

1.756 familles ont bnfici des projets


de proximit Nama en 2014
Au moins 1.756 familles, vivant en zones rurales de la
wilaya de Nama ont bnfici, lan dernier, des projets
de proximit retenus au titre du programme de dveloppement rural intgr, a-t-on appris hier auprs de la
conservation locale des forts.
Il sagit de 22 projets des programmes de 2010 et
2011, et 33 autres lancs en 2014, dans le cadre de prservation des ressources naturelles (eaux, couvert vgtal et
espaces forestiers) contre les risques de dsertification
et de scheresse, a prcis le conservateur des forts, Youcef Ould Mohammed.
Ce programme de dveloppement a port sur lattribution de 120 kits dnergie solaire, travers 11 zones agropastorales, et 150.000 plants doliviers, au profit de 793 bnficiaires rpartis sur 86 zones rurales, a-t-il ajout.
Dans ce cadre, figurent aussi la ralisation de brisevent sur un linaire de 135 m au profit de 73 agriculteurs

dans 32 nouvelles exploitations agricoles, en plus de travaux visant la prservation des sols et de la ressource hydrique, et la rhabilitation de 16 km de pistes agricoles,
travers 5 zones enclaves, et la fixation de dunes sur une
superficie de 12 hectares, selon le mme responsable.
Dautres projets pilots par la conservation des forts,
en collaboration avec la direction de laction sociale
(DAS), sont en cours de ralisation en milieu rural, au titre des travaux dutilit publique haute intensit de mainduvre.
Parmi ces projets, figurent 19 oprations concrtises
en 2014, dont la plantation darbres sur les abords de routes
(41,6 km), ainsi que la plantation darbres dembellissement sur 4,8 km, la ralisation de bandes vertes sur 1,6
km, et lamnagement et le nettoiement de 20 hectares
despaces verts, et le traitement des pins dAlep contre la
chenille sur 220 ha, selon la mme source.

JUSTICE

L'information judiciaire ouverte contre Sad


Sadi pour diffamation toujours en cours
L'information judiciaire ouverte
par le tribunal de Sidi M'hamed d'Alger, le 5 janvier dernier, contre l'ancien prsident du Rassemblement
pour la culture et la dmocratie
(RCD), Sad Sadi, pour diffamation est
toujours en cours, a-t-on appris
hier de source judiciaire proche du
dossier.
''Le dossier n'a pas t abandonn
et l'instruction est toujours en cours
auprs du parquet de Sidi M'hamed
(Abane-Ramdane)'', a expliqu
l'APS une source judiciaire responsable.
En fait, c'est la troisime chambre
d'instruction qui a t charge d'instruire cette affaire et le doyen des
juges d'instruction a t dsign
pour ce dossier'', prcise la mme
source. Le procureur de la Rpu-

blique prs le tribunal de Sidi Mhamed avait demand le 5 janvier dernier l'ouverture d'une information judiciaire contre Sad Sadi, aprs ses dclarations relatives deux ex-chefs
d'Etat (Ahmed Ben Bella et Ali Kafi)
et une personnalit nationale (Messali Hadj), selon un communiqu
du parquet de Sidi M'hamed.
Le procureur de la Rpublique
prs le tribunal de Sidi M'Hamed a requis, conformment la loi, l'ouverture d'une information judiciaire
contre M. Sad Sadi du chef de diffamation, avait prcis le communiqu.
L'ouverture de l'information judiciaire intervient suite aux informations rapportes par certains mdias, relatives aux dclarations faites
par M. Sad Sadi lors d'une conf-

rence-dbat qu'il a anime Sidi


Ach (Bjaa) au cours de laquelle il
a imput aux dfunts ex-chefs d'Etat,
Ahmed Ben Bella et Ali Kafi, ainsi qu'
la personnalit nationale et historique
Messali El Hadj, des faits portant atteinte leur honneur et leur considration, prcise le communiqu.
En outre, cette dcision a t prise,
ajoute la mme source, ''compte tenu
du fait que ces propos rendent leur
auteur passible de poursuites pnales pour diffamation, alors que le
dlit de diffamation est consomm
ds lors que les propos diffamatoires
ont t rendus publics et que cette publicit donne comptence, tout tribunal dont le ressort duquel l'accs
aux faits incrimins est rendu possible.

DK NEWS

TRANSPORTS
Tentatives de remorquage
d'un cralier la drive
prs de Tamentfoust
Deux grands remorqueurs tentaient hier de ramener
au port d'Alger un cralier battant pavillon panamen en
difficults prs de Tamentfoust, avec dans ses cales 23.800
tonnes de bl, a-t-on appris auprs de l'EPAL.
Visible de la ville de Boumerds, le navire, battu par des
vents de force 7 8, qui a driv vers le cap Matifou, l'est
d'Alger, fait ''actuellement l'objet d'intenses efforts pour
le ramener'' au port, explique l'APS le charg de communication de l'Entreprise portuaire d'Alger (EPAL).
Selon la mme source, la cellule de crise du port d'Alger a reu hier vers trois heures du matin l'information selon laquelle le navire driv 4 miles au nord de Cap Matifou, Tamentfoust (Alger).
Dans l'aprs-midi, les remorqueur de l'EPAL Si El
Houas jaugeant 6.000 chevaux et celui de haute mer de
l'unit navale ''701'' de l'Arme nationale populaire (ANP)
tentaient toujours de ramener le navire au port d'Alger.
Le cralier de 129 mtres a un tirant d'eau de 9,26 m
et transporte 23.800 tonnes de bl pour le compte de l'Office interprofessionnel des crales (OAIC), ajoute la
mme source. Le port d'Alger a reu samedi un bulletin
mto spcial (BMS) annonant l'approche d'une tempte
de force 7 8 sur une chelle de 12 pour dimanche. Une cellule de crise a t installe et 13 navires ont t vacus du
port d'Alger pour viter que la houle ne les endommage.
A la suite cette dcision, le cralier s'est loign de
la rade avant de subir une panne moteur, puis entran par
des vents violents vers l'est. En outre, la cellule de crise a
dcid de suspendre les entres au port de tous les navires,
l'exception des car-ferries et ceux transportant du btail.
Les capitaines de navires ont reu l'ordre de s'loigner
de cinq miles du port d'Alger pour se protger contre la tempte. Certains navires demeurent quai, car ils sont dans
des abris l'cart des effets de la tempte annonce pour
dimanche entre midi et 18 heures, mais ils doivent renforcer leurs amarres. Quatre remorqueurs sont mobiliss par
l'EPAL ''pour parer toute ventualit, en collaboration avec
les gardes-ctes'', ajoute M. Timizar.

INTEMPRIES

Gendarmerie nationale :

plusieurs routes
bloques par les chutes
de neige dans plusieurs
wilayas
Plusieurs routes nationales (RN) et chemins de wilaya
(CW) sont coups la circulation routire suite aux dernires intempries ayant affect plusieurs wilayas du
pays, a indiqu hier un communiqu du commandement
de la Gendarmerie nationale (GN).
Ainsi, plusieurs routes sont coupes la circulation dans
les wilayas de Khenchela, Blida, Bouira, Tizi Ouzou, Mda, Mascara, Mila, Bjaia, Bordj Bou-Arrridj, Jijel, Stif
et Skikda, a prcis la mme source. A Tizi Ouzou, l'amoncellement de la neige a bloqu la RN15, reliant Tizi Ouzou
Bouira, au Col de Tirourda, commune d'Iferhounne, la
RN33, reliant Tizi Ouzou Bouira, prs de l'ancien stade
Boussoule, commune d'At Boumahdi et la RN30, reliant
Tizi Ouzou Bouira, au Col de Tizi Tirkabine, commune
d'Iboudrarne.
Dans la wilaya de Mda la RN1, reliant Mda Djelfa,
sur une distance de 13 km, dans la circonscription communale de Benchicao, la RN64, reliant Mda Blida, sur
une distance de 20 km dans la circonscription communale
de Bata ainsi que la RN64 A, reliant Benchicao El
Omaria, dans la circonscription communale de Benchicao ont t galement coupes la circulation de mme
que la route reliant An Boucif Chellalet El Adhaoura, sur
une distance de 2 km dans la circonscription communale
de An Boucif.
A Bouira, l'amoncellement des neiges a bloqu la
RN15, reliant Bouira Tizi Ouzou, au col de Tirourda, commune d'Aghbalou, la RN30, reliant Bouira Tizi Ouzou, au
lieudit Tizi N'koulen, commune de Saharidj. L'amoncellement des neiges a d'autre part bloqu les RN 5 reliant
Bordj Bou-Arrridj Bouira, dans la circonscription communale de Mansourah, celle reliant Bordj Bou-Arrridj
Stif, dans la circonscription communale de Sidi M'barek
ainsi que la RN103, reliant Bordj Bou-Arrridj Stif, dans
la circonscription communale de Tasmart.
D'autres routes nationales et des chemins de wilayas ont
t coups en outre dans les wilayas de Jijel, Stif, Skikda
et Bjaia suite l'amoncellement de neige dans plusieurs
communes. Suite ces intempries, un dispositif de la Gendarmerie nationale a t dploy sur l'ensemble des axes
routiers pour porter aide et assistance aux citoyens et les
travaux d'ouverture de routes entams par les autorits administratives se poursuivent.
APS

8 DK NEWS
CONSTANTINE

CONOMIE

Lundi 26 Janvier 2015

Le projet de loi de rglement


budgtaire 2012 examin
en plnire l'APN

Un protocole daccord
pour former des porteurs
de projets lis aux TIC
Un protocole daccord portant formation de seize (16)
jeunes grants de micro-entreprises spcialises dans les mtiers lis aux technologies de linformation et de la communication (TIC), a t sign dimanche Constantine entre Algrie-Tlcom et lAgence locale de soutien lemploi de
jeunes (Ansej), a-t-on constat.
Des formations thoriques et pratiques relatives ltude
des rseaux, la pose et le raccordement de cbles et la fibre
optique seront dispenses dans le cadre de ce protocole daccord ces jeunes porteurs de projets, a soulign
Abdelhalim-Mansour Bounab, formateur la direction rgionale dAlgrie Tlcom. La formation de plusieurs semaines a pour but principal de doter ces PME de lexpertise
ncessaire qui leur permettra de matriser leur sujet afin dintervenir efficacement sur les chantiers dAlgrie Tlcom,
a prcis de son ct le directeur oprationnel des tlcommunications de Constantine-Est, Omar Boussahla. Outre les
plans de charge consistants qui seront confis ces PME
au titre de ce protocole daccord, une assistance technique
sera galement garantie dans le domaine, notamment, du dploiement des rseaux des tlcommunications, a ajout
M. Boussahla.
Le dfi relever au moyen de cette convention est de mettre sur pied des entreprises prennes et viables, en mesure
daccompagner Algrie Tlcom dans son processus de
modernisation et de mise niveau, a encore soulign
M. Boussahla, rappelant que cette formation sinscrit dans
le cadre dune convention-cadre signe en 2011 entre Algrie Tlcom et lAnsej.
Pour leur part, les responsables de lAnsej ont insist sur
limpact de cette formation, encadre par des cadres
techniques qualifis, dans la cration de micro-entreprises
capables de prosprer. Un premier groupe de 8 grants de
micro-entreprises cres dans le cadre du dispositif de
lAnsej avait dj bnfici, en juin 2014, dune formation assure par des encadreurs spcialiss dans diffrents domaines
lis aux tlcommunications, a-t-on rappel.
Les bnficiaires de cette seconde session de formation
sont issus de cinq wilayas de lEst : Constantine, Skikda, Oum
El Bouaghi, Mila et Jijel.

Seuls 13,3% des mnages


utilisent encore le butane
Seulement 13,3 % des mnages utilisent encore le butane
dans la wilaya de Constantine, grce aux efforts consentis ces
dernires annes en matire de raccordement au rseau du
gaz naturel, a indiqu dimanche lAPS le directeur de lnergie, Ahmed Bouzidi.
Les besoins en butane exprims par les familles non encore raccordes au rseau du gaz naturel, aussi bien en milieu urbain quen zones rurales, sont actuellement satisfaits
100 % la faveur du dispositif spcial hiver mis en uvre dans cette wilaya, a ajout ce responsable.
Sagissant de lacheminement des bonbonnes de butane
vers les localits isoles, notamment celles trs affectes par
les dernires intempries, le directeur de lnergie a affirm
que lopration se droulait dans de bonnes conditions et
de manire rgulire depuis dbut de lhiver, avec la collaboration de lentreprise
Naftal et des assembles populaires communales (APC).
Plus de 40 points de vente rgulirement approvisionns, dont
5 stations-services publiques gres par Naftal, ainsi que 3
autres de statut priv, sont la disposition des citoyens travers lensemble des communes de la wilaya, a soulign M. Bouzidi. Il a galement affirm que les efforts des pouvoirs publics se poursuivaient pour couvrir toute la wilaya par le rseau du gaz naturel afin damliorer les conditions de vie des
populations rurales.
Le mme responsable a galement fait savoir que prs de
350 foyers situs dans des mechtas relevant des communes
de Beni H'midene, d'Ibn Badis, d'Ouled Rahmoune, de
Hamma-Bouziane, d'Ibn Ziad et de Didouche-Mourad seront
raccords au rseau du gaz naturel avant la fin de cet hiver.
Dans la wilaya de Constantine, le taux de couverture a ralis un bond considrable, passant de 49 % en 1999 86,7%
actuellement. Un taux qui atteindra les 90 % aprs l'achvement des travaux lancs au titre de l'actuel programme quinquennal, a-t-on signal la direction de lnergie.

Le projet de loi
portant
rglement
budgtaire
(LRB) pour
l'exercice 2012 a
t prsent
dimanche par le
ministre des
Finances,
Mohamed
Djellab, en
session plnire
de l'Assemble
populaire
nationale (APN).
Ce projet de texte, qui porte sur
l'excution effective de la loi de finances complmentaire 2012 (LFC
2012), indique que le dficit rel du
budget de l'Etat avait t de 3.570
milliards (mds) de DA (22,53% du
PIB) contre une prvision de 4.276,4
mds de DA (28% du PIB) par la LFC
2012, soit un diffrentiel de 706,6
mds de DA correspondant une
baisse de 16,5% par rapport aux
prvisions.
Les recettes totales effectives
ont, quant elles, t de 3.804,4
mds de DA contre des prvisions de
3.469,08 mds de DA, soit une plusvalue de 335,32 mds de DA, reprsentant une hausse de 9,6% des
recettes par rapport aux estimations de la LFC 2012.
Ces recettes totales sont provenues des recettes ordinaires hauteur de 56,21% et de la fiscalit ptrolire 43,79%, note le mme
projet de loi qui prcise que le recouvrement global effectif de la
fiscalit ptrolire avait atteint
4.059,4 mds de DA en 2012.

Quant aux dpenses budgtaires


effectivement engages, elles se
sont chiffres 7.081,4 mds de DA
(contre des prvisions de 7.745,5
mds de DA dans la LFC 2012), se rpartissant entre prs de 4.700 mds
de DA de dpenses de fonctionnement (66,25% de la totalit) et 2.390
mds de DA d'quipement (33,75%),
soit un taux de consommation de
85%.
Mais en y intgrant les dpenses
budgtaires imprvues lesquelles
ont t values 292,8 mds de
DA, le dficit rel en 2012 s'est finalement lev prs de 3.570 mds
de DA (contre des prvisions de
4.276,4 mds de DA), et ce, en dpit
des incidences financires de l'application des rgimes indemnitaires et des statuts particuliers
durant cette anne, relve le mme
document.
Pour le volet du commerce extrieur, le montant des importations
de marchandises a atteint rellement 50,38 mds de dollars en 2012
alors que la LFC 2012 avait tabl sur

des importations de 46,87 mds de


dollars. Quant aux exportations
des hydrocarbures, elles se sont leves 70,58 mds de dollars en 2012
contre une prvision de 62,81 mds
de dollars.
Accompagn du rapport dapprciation de la Cour des comptes,
la loi de rglement budgtaire est
un outil de contrle permettant
au pouvoir lgislatif de suivre et de
contrler lexcution des budgets
de lEtat.
Dans son rapport de prsentation, la commission des Finances et
du budget de lAPN a indiqu que
ce projet de loi avait t annex,
pour la premire fois, des rponses
de tous les dpartements ministriels aux observations formules
par la Cour des comptes.
Le dbat sur le projet de LRB
2012 se poursuivra jusqu lundi,
tandis que les rponses du ministre des Finances aux questions
souleves par les membres de l'APN
lors du dbat ainsi que le vote du
texte sont prvus pour mardi.

AQUACULTURE

Lancement des travaux damnagement


de la premire zone dactivits
extra-portuaire Zemmouri
Les travaux damnagement et
de viabilisation de la premire zone
dactivits extra-portuaire, ddie
exclusivement aux mtiers de la
pche et de laquaculture, lchelle
nationale, seront lancs avant la
fin du premier trimestre 2015,
Zemmouri (Boumerds), a-t-on
appris, dimanche, auprs de la direction locale de la pche et des ressources halieutiques.
Le financement du projet sest
fait sur le programme de dveloppement complmentaire 2014, a
ajout la source, signalant la rception, dj, par le
Comit d'assistance la localisation et la promotion des investissements et de la rgulation du foncier (Calpiref), dun grand nombre
de demandes dinvestissement au
sein de cette zone, dont des dizaines ont t agres, ce jour.
Lopration se poursuit toujours en vue de limplantation dune
trentaine dinvestissements, est-il
prcis.
Son terrain dassiette, de plus de
20 ha, est situ environ 5 km du
port de pche de Zemmouri, une
quinzaine de kilomtres lEst du

chef-lieu de wilaya, indique la


mme source, soulignant la position
stratgique de cette zone, mitoyenne nombre daxes routiers
dimportance, dont la RN24.
Les formalits de cration de
cette zone ont t entames en
2012, et son dossier a t introduit
auprs de la Commission nationale interministrielle, qui a signifi son feu vert pour le transfert de la proprit du terrain dassiette du secteur de lagriculture au

profit du domaine priv de lEtat,


est-il signal. Une fois oprationnelle, cette zone dactivits ddie
aux investissements lis au secteur de la pche et de laquaculture,
pourrait gnrer prs de 3000 emplois, selon sa fiche technique.
Les autorits de la wilaya ont
adopt ce projet sur la base dune
tude dimpact qui a dmontr les
dividendes socio-conomiques attendues de la cration de cette zone.
APS

CONOMIE

Lundi 26 Janvier 2015

DK NEWS 9

ENERGIE-GAZ

AIN TEMOUCHENT

Complexe de Tiguentourine :

Une trentaine de
bassins dirrigation
agricole bientt
ensemencs

un gage pour le dveloppement durable

Par Mohamed Rechache

Le complexe gazier de
Tiguentourine, qui poursuit
ses activits dans la
srnit, sest dsormais fix
un nouveau dfi relever:
une plus grande implication
dans le dveloppement local
tout en l'inscrivant dans la
durabilit.
Les images de fume et de terreur
de lattaque terroriste qui a vis ce
site un certain 16 janvier 2013 ne sont
plus quun mauvais souvenir, alors
que responsables et travailleurs de ce
complexe, qui tourne actuellement
plus de 75% de ses capacits, maintiennent le rythme dans le but de tenir la
promesse de porter cette production
plein rgime.
Une remise en service, prvue avant
la fin juin prochain, du troisime train
de production dont les dommages
causs par lattaque se sont avrs
plus srieux, permettra datteindre
cet objectif, promet Slimane Benmaazou, directeur de la joint-venture Sonatrach-BP-Statoil qui opre le complexe.
Les ambitions de cette installation,
qui symbolise la rsistance conomique du pays la menace terroriste,
sont maintenant plus grandes et ne se
limiteront plus un simple redmarrage de ce train production du fait
que le nouveau programme de dveloppement adopt par lassociation de
ces trois compagnies bat son plein et ses
premiers rsultats sont dj visibles.
Ce programme prvoit, notamment,
la ralisation dune unit de compres-

sion de gaz pour laugmentation du volume du gaz et produits drivs produits (condensat et GPL) ainsi quun
systme de traitement et de rcupration des eaux uses et huileuses qui
sont actuellement utilises dans lirrigation des espaces verts lintrieur de
la base vie du complexe, indique
lAPS M. Benmazou.
Aucun dchet industriel provenant du complexe nest rejet en ltat
dans la nature, assure-t-il, ajoutant
que les procdures utilises en la matire ont valu au complexe de Tiguentourine une certification ISO 14001 relative la protection de lenvironnement. En outre, loptimisation du volume du gaz produit permettra au site
de pouvoir rpondre aux sollicitations
faites par les autorits locales pour
alimenter les deux villes dIllizi et dIn
Amenas en gaz naturel et gaz de ville.
Avec la remise en service du troisime train et lentre en activit de
lunit de compression de gaz, la production de lusine devrait atteindre
17,5 millions de m3/jour en plus de
2.000 tonnes/j de condensat et quelque
1.900 tonnes/j de GPL.
Un programme portant sur le forage
dune vingtaine de puits dont 15 en hydro fracturation horizontale est prvu
pour lanne en cours afin datteindre
cette projection.
Contribuer lamlioration
des conditions de vie de la
population locale
Ce projet dpassera le volume de
production optimale et permettra au
complexe dalimenter les villes dIllizi
et dIn Amnas, assure le patron de la
joint-venture, ajoutant que les travaux dj entams au niveau du site
pour concrtiser cet objectif seront
achevs en septembre prochain.

Il sagit dune connexion sous la


forme d'un T destine acheminer
le gaz produit et trait par les installations de Tiguentourine pour alimenter ces deux villes ainsi que la future
centrale lectrique en construction
au chef-lieu de la wilaya.
A travers cette opration, le complexe de Tiguentourine aspire contribuer aux efforts du dveloppement
local et lamlioration des conditions de vie de la population, assure le
mme responsable.
Dautre part, dans un souci de rationaliser lutilisation de lnergie, les
puits sont aliments en lectricit produite par des panneaux solaires.
La piste datterrissage amnage
lextrieur du site est une autre acquisition au complexe gazier lequel est appel assurer prs du cinquime des
exportations algriennes.
En effet, quatre (4) vols quotidiens
pour des appareils de moyenne et de
petite tailles sont programms au niveau de cette nouvelle infrastructure.
Pas loin de lusine, la base-vie, qui
abrite actuellement un peu plus de
1.400 employs entre nationaux et expatris provenant dune trentaine de
pays a eu, elle aussi, sa part de mtamorphose avec, outre lamnagement
despaces verts, la mise en place de nouveaux quipements sportifs destins
assurer plus de dtente au personnel.
Pour rappel, la base-vie de Tiguentourine a t baptise au nom du martyre Mohamed Amine Lahmar, lagent
de scurit qui a sacrifi sa vie en donnant l'alerte pour protger les travailleurs et les installations. Le retour des
expatris se poursuit en fonction de
lavance des travaux, de rhabilitation
du site, alors que le dispositif de scurit de linstallation a t renforc.
APS

LE PRSIDENT-DIRECTEUR GNRAL DE MOBILIS, SAAD DAMMA :

Il faut que les TIC intgrent


le quotidien des Algriens
Le prsident-directeur gnral de
Mobilis, Saad Damma, a exprim dimanche Alger son souhait de voir les
nouvelles technologies de l'information
et de la communication intgrer la
vie quotidienne des Algriens.
Il faut que cette technologie intgre le quotidien des Algriens, car
nous considrons qu'avec les technologies de l'information et de la communication, nous pouvons donner un
coup d'acclrateur au secteur conomique, notamment en
ce qui concerne les rapports entre les Algriens et l'administration, a plaid M. Damma, qui intervenait l'occasion
du lancement d'un forum ddi aux journalistes de la
presse nationale.
Le P-DG de Mobilis a estim qu'il n'est pas permis de se
suffire, en tant qu'oprateur national, d'utiliser cette technologie dans les rseaux sociaux seulement. Il a soulign,

ce propos, que des investissements


considrables ont t consentis pour se
doter de la technologie 3G, relevant
qu' prsent nous parlons de la 4 G.
S'agissant du forum inaugur, le PDG de Mobilis a affich sa satisfaction pour avoir pu, pour la premire fois,
organiser le forum ddi la presse nationale, dclarant que l'objectif principal tait de permettre aux journalistes de dbattre toute question en relation avec les technologies de l'information. M. Damma
a soutenu, en outre, que la presse algrienne a un rle important jouer pour permettre au secteur conomique et
toutes les franges de la socit de bnficier des technologies de la communication. Le responsable a indiqu, par
ailleurs que Mobilis va prendre part vers la fin mars 2015
une grande manifestation, ddie la tlphonie mobile,
qui aura lieu Barcelone.

Pas moins de 26 bassins dirrigation agricole dans


la wilaya dAin Temouchent seront concerns prochainement par des oprations densemencement, a-t-on
appris dimanche de la charge de communication
la direction de la pche et des ressources halieutiques
(DPRH).
Faisant suite une campagne de sensibilisation autour de lensemencement des bassins dirrigation agricole de la wilaya, cette opration a cibl 26 bassins dont
les fellahs se sont dclars favorables pour la mener
terme, a indiqu Sabri Fatna l'APS.
Aprs les rsultats jugs excellents, enregistrs depuis 2009 sur le terrain, dans une premire opration
initie en collaboration, notamment, avec la direction
des services agricoles (DSA), la DPRH a dcid de reconduire cette action en lanant cette campagne de
sensibilisation qui a eu des chos favorables auprs
de ces travailleurs de la terre, a-t-on ajout.
Les fellahs intresss relvent des communes de
Hammam Bouhadjar (04), Ain Kihal (05), Oulhaa (11)
et Sidi Ouriche (02), entre autres.
Touchant 17 bassins, la premire exprience qui
sest avre concluante, a t mene en collaboration,
galement, avec les chambres de lagriculture et de
la pche et la direction des ressources hydriques. Elle
a donn ses premiers fruits en 2012, avec lintroduction des premiers poissons sur le march local au profit des consommateurs, a-t-on indiqu.
Ces poissons deau douce, notamment le Tilapia
dEgypte et la carpe royale, avaient atteint leur taille
marchande pour tre commercialiss.
Toutefois, la DPRH a tenu lancer des formations
au profit des fellahs concerns au niveau de lEcole
de pche et daquaculture de Beni Saf pour imprgner
ces derniers des techniques densemencement, a-ton signal.
Cette formation de courte dure (une deux semaines) sinsre dans le cadre de la sensibilisation sur
lintgration de lagriculture dans laquaculture.
Elle vise, surtout, la relance de cette opration initie, en 2009, par la wilaya dAin Temouchent, a encore soulign Melle Sabri.
La formation est sanctionne par une attestation
de participation permettant aux agriculteurs de lancer des projets aquacoles travers la wilaya. Elle leur
permettra, galement, de grer leurs bassins dirrigation agricole ensemencs, notamment en hiver,
grce la conduite tenir qui leur sera enseigne par
les cadres pdagogiques de lcole.
Une campagne de sensibilisation sur la consommation de poissons deau douce savre par ailleurs
ncessaire, note-t-on. Les consommateurs tant
beaucoup plus attirs par le poisson de mer.
Lexprience densemencement Ain Temouchent, mene sous lgide du Centre national de recherche pour le dveloppement de la pche et de
laquaculture (CNRDPA) de Bousmail (Tipasa), a
aussi dmontr une influence trs positive sur les rendements agricoles des terres irrigues partir des eaux
de bassins ensemences, a-t-on galement signal,
indiquant que dimportant rendements ont t raliss par les fellahs dans les domaines de larboriculture et les cultures maraichres.

OUM EL BOUAGHI
700,05 millions de DA
pour indemniser les
agriculteurs affects
par les inondations
de 2014
Le montant de lindemnisation verse aux agriculteurs affects par les inondations du printemps 2014
Oum El Bouaghi a atteint les 700,05 millions de dinars, a indiqu dimanche le directeur des services agricoles, Brahim Gridi.
Plus de 1.160 hectares de champs marachers et 18
hectares de fourrages avaient t ravags par les
inondations, notamment dans les communes de
Fkirina, dOum El Bouaghi et dAin Beida, a prcis
ce responsable. Les crues du printemps 2014 avaient
galement provoqu la perte de 8 bovins, de 57 ovins,
de 7.530 volailles et 100 lapins et dtruit 71 ruches ainsi
que 48 moteurs de tracteurs et des systmes dirrigation, a relev le mme responsable.

SOCIT

10 DK NEWS
SELON LA PROTECTION
CIVILE

2164
interventions en 24h

Lundi 26 Janvier 2015

ALGER

Il tue sa femme et sa fille,


25 ans de rclusion criminelle
A.Ferrag

Ali g de 52 ans, a
t jug en ce mois
de janvier 2015, par
le tribunal criminel
dAlger.

Durant la priode du 24 au 25 janvier 2015 arrt


ce matin 8h, Les units de la Protection civile ont
enregistr 2164 interventions, dans les diffrents
types dinterventions pour rpondre aux appels de
secours, suite des accidents de la circulation, accidents domestique, vacuation sanitaire extinction dincendies, dispositif de scurit etc.
Plusieurs accidents de la circulation ont t enregistrs durant cette priode dont 6 les plus mortelles ont caus le dcs de 4 personnes sur les
lieux daccidents et 12 autres blesses, traites par
nos secours puis vacues vers les structures hospitalires,
Le bilan le plus lourd a t enregistr au niveau
de la wilaya de Stif avec une personne dcde et
4 autres blesses, suite 2 accidents de la circulation au niveau de la commune dEl Eulma. Le premier accident est survenu sur la RN5 et le
deuxime accident a eu lieu sur lautoroute A 1 Est
Ouest .
A noter, que les secours de la Protection civile
sont intervenus pour lextinction de 4 incendies
urbains et divers au niveau des wilayas de Biskra,
Ghardaa, Mila et Tiaret. ces incendies ont caus
des brlures au 2e degr deux femmes au niveau
de la wilaya de Ghardaa suite lincendie lintrieur dune habitation au lieudit El Hadaik commune de Metlili. Les victimes ont t prises
encharge sur les lieux par nos lments puis transfres vers lhpital local pour recevoir les soins
ncessaires .
Par ailleurs, 42 personnes ont t asphyxies par
gaz monoxyde de carbone CO2 au niveau des wilayas : 8 Stif , 2 El-Bayadh, 1 Nama, 28 Mascara et
3 Tipasa, suite a lutilisation des appareils de
chauffage et chauffe bains lintrieur des habitations. Des soins de premire urgence ont t prodigus sur les lieux avant de transfrer les victimes
dans un tat satisfaisait vers les tablissements
hospitaliers .
Concernant les interventions lies aux intempries , les secours de la Protection civile de la wilaya de Relizane sont intervenus pour 6 oprations
de pompage des eaux de pluies lintrieur de 6
habitations au douar El Merainia commune de Belassel. Les axes routiers restent trs difficiles au niveau des wilayas de Tlemcen , Bouira, Bjaia , Tizi
Ouzou et les oprations de dneigement sont en
cours
par
les
services
concerns.

Reconnu coupable du meurtre de


sa femme g de 50 ans et de sa fille
g de 20 ans, il est condamn 25
ans de rclusion.
Lors de sa comparution en dernire session criminelle du tribunal
dAlger, laccus reconnut tous les
faits retenus contre lui. Ali dira que
sa femme et sa fille sadonnaient au
plus vieux mtier du monde.
Le reprsentant du ministre public met en exergue la gravit des
faits, il insiste sur la gravit de ce
double meurtre et requiert la perptuit. Dans sa plaidoirie, lavocat de
la dfense souligna que le mis en

cause navait pas ni sa responsabilit et demande de ce fait dallger


cette peine et de comprendre ltat
psychologique dans lequel se trou-

vait son mandant. Aprs de longues


dlibrations, le verdict tombe : Ali
est condamn 25 ans de rclusion
criminelle.

STIF

La neige et le verglas provoquent le dcs


de 2 automobilistes et blessent 11 personnes
Les chutes de neige qui
se sont accentues samedi,
accompagnes dune importante baisse du mercure,
rendant
les
chausses trs glissantes,
ont provoqu, dans la matine, 6 accidents de la
route qui ont tu 2 personnes prs dEl Eulma et
occasionn des blessures
11 autres, a indiqu hier la
Protection civile.
Une des deux personnes dcdes ,(44 ans),
au volant de sa voiture sur
la RN 5 dans la commune
dEl Eulma, a t victime
du verglas caus par les
tempratures ngatives
qui affectent depuis samedi soir la wilaya dont les
principales communes, en
particulier celles situes
en altitude, sont recouvertes dun couche de
neige de 20 cm, a prcis le
capitane Ahmed Lamamra, responsable de la
cellule dinformation de la
protection civile. Un autre
accident de la circulation

sest produit sur lautoroute Est-Ouest, non loin


du lieudit Djermane,
lest de la ville dEl Eulma,
lorsquun bus assurant la
ligne Skikda-Alger avec
son bord 42 voyageurs a
percut 4 vhicules lgers,
provoquant le dcs dune
personne de 27 ans, a dclar le mme officier.
Le froid trs vif qui svit
dans la wilaya des HautsPlateaux est lorigine de

ces accidents de la route,


mais conduit galement
les familles utiliser des
radiateurs gaz sans vrifier leur bon tat de fonctionnement, selon le
capitaine Lamamra qui a
fait tat, dans ce contexte,
du sauvetage in extremis,
au centre de Stif, de deux
familles constitues chacune de 4 personnes aprs
quelles aient inhal du
monoxyde de carbone .

Les lments de la Protection civile ont d intervenir, durant les dernires


24 h, 85 reprises pour secourir des automobilistes
bloqus dans leur vhicules cause de la neige, at-il fait savoir, soulignant
que les lments de ce
corps constitu, assists
par la Gendarmerie nationale et les travailleurs des
travaux publics, ont install des postes avancs
sur les axes les plus affects par la neige afin de
venir en aide aux usagers
de la route et rouvrir les
chausses obstrues.
La mme source a
ajout que si la circulation
automobile tait prilleuse Stif et ses environs, elle est pour le
moment impossible dans
plusieurs axes secondaires
du nord de la wilaya de
Stif.

BILAN MENSUEL DE DCEMBRE 2014 DE LA SRET DE WILAYA DE STIF :

583 retraits du permis de conduire


Azzedine Tiouri
Le bilan des activits des services de la Sret de wilaya de Stif fait tat de 60 accidents de la route enregistrs au cours du mois de dcembre 2014 sur l'ensemble
du tissu urbain, faisant 1 mort et 70 personnes blesses
(44 hommes et 26 femmes, dont 27 mineurs des deux
sexes) en diminution par rapport au mme mois de l'an
dernier. Selon la cellule de communication de l'institution policire, 83,33% de ces accidents sont provoqus en
partie par les conducteurs et des erreurs humaines en
raison des excs de vitesse et les dpassements dangereux. 8,33 % sont dus aux facteurs lis l'environnement
et l'tat vtuste des routes et 8,33 % galement dus la
dfectuosit des vhicules (clairage, entretien, systme
de freinage etc.).
Pour le volet rpressif, 2 790 contraventions ont t

tablies avec 583 retraits de permis de conduire, dont 383


pour une dure de trois mois et 200 pour six mois. Au
cours de la mme priode, 40 vhicules ont t mis en
fourrire et 6 autres immobiliss pour une dure provisoire.
Une fois de plus, par souci et pour rduire le nombre
d'accidents, notamment en cette priode hivernale o la
circulation routire devient de plus en plus dangereuse,
la Sret de wilaya de Stif ritre son appel aux usagers
de la route pour plus de prudence, de sobrit, de responsabilit et de faire preuve de vigilance en milieu urbain, des zones rsidentielles et les lieux d'errance des
familles, afin de prserver leur vie et celle d'autrui. Elle
invite les conducteurs respecter le code de la route, de
contrler le mcanisme de freinage et la pression des
roues, notamment en cette priode.
Au cours de cette priode trs particulire, les campagnes de sensibilisation et de prvention ont t mul-

tiplies et le service d'ordre, police et gendarmerie nationale, est rest en permanence sur le qui-vive afin de
rduire au maximum les sinistres endeuillant chaque
jour des familles. Malgr cela, des excs sont enregistrs
par des chauffards, confondant route et piste de rallye,
Formula un.

SOCIT

Lundi 26 Janvier 2015

DK NEWS

11

LA POLICE DE AN DEFLA DRESSE SON BILAN 2014

BORDJ BOU-ARRRIDJ

Une baisse de criminalit grce


au dploiement des policiers

La poudreuse bloque
encore plusieurs axes
routiers

 2687 affaires enregistres et implication


de 188 femmes et 122 mineurs.
Lors d'une confrence qu'il anime ce mardi en prsence des chefs de services de la
sret, les reprsentants de la presse locale, le chef de la sret de la wilaya de An
Defla, Boudoukara Mokhtar a prsent le bilan des activits de son secteur durant
l'anne 2014. Un bilan qui fait tat de 2687 affaires enregistres, avec 188 femmes
impliques, 122 mineurs et 619 personnes mises sous mandat de dpt.
M.B.

Ph. S. Ben

Salim Ben
Le chef de la sret de la wilaya a
tenu d'affirmer aux correspondants
et journalistes de la wilaya qu'ils sont
des vrais partenaires sociaux et le
DGSN insiste chaque fois sur la ncessit de collaborer avec les journalistes et les informer de toutes les
activits de la police. Durant cette
rencontre, tous les chefs du services
ont tal leur bilan des actions durant
l'anne 2014. Le constat tir par les
mmes services est la baisse de la
criminalit comparativement aux
chiffres de l'anne 2013 (2978 affaires)
grce au dploiement de nos lments sur le terrain, ont t-ils soulign. Selon les statistiques rendues
publiques, il ressort que sur les 2687
interpellations effectues par la police judiciaire, 2519 personnes ont t
impliques, dont 188 femmes et 122
mineurs, alors que 619 personnes
mises en cause ont t croues. En

matire de la scurit publique, les


lments de la police ont russi traiter 37 affaires de falsification de dossiers
administratifs,
avec
l'implication de 58 personnes, soit
une moyenne de 29, 72 % et 26 personnes ont t croues. Alors que 6
affaires ont touch l'conomie nationale, 16 personnes ont t impliques
dont 3 femmes. Abordant les questions de la contrebande de marchandises trangres, la police ont trait
deux affaires. Dans la premire il
s'agit de ressortissants de nationalit
tunisienne pour la contrebande de tlphones mobiles et l'autre est lie
la contrebande de corail pour 2 Algriens. Une autre affaire a t traite
contre le commerce des armes feu
illgales, o 10 personnes ont t impliques dont deux personnes de nationalit libyenne , des pices d'armes
des pistolets automatiques, fusils de
chasse, des jumelles militaires en
plus des quipements sensibles ont
t rcuprs. Ainsi, les policiers ont

FUITE DE GAZ DANS


UN HAMMAM AN FARS
(MASCARA)

23 femmes et 5
enfants asphyxis
Vingt-trois (23) femmes et cinq enfants ont t victimes, samedi soir, dasphyxie au gaz dans un hammam dans la commune d'An Fares (wilaya de
Mascara), a-t-on appris hier auprs des services de la
Protection civile. Les victimes ges entre 2 et 60 ans
ont inhal du gaz fuitant de la chaufferie du hammam,
qui leur a caus des vanouissements et des chocs ncessitant leur transfert aux services des UMC de lHopital Meslem Tayeb au chef-lieu de wilaya. 23
personnes d'entre-elles ont quitt l'hpital le jour
mme aprs avoir reu les soins ncessaires, a-t-on indiqu.
Les cinq autres victimes, toutes des femmes, ont t
transfres au service de pneumologie de l'Hopital Dr
Yesaad Khaled Mascara et quitt l'tablissement
dans la matine de dimanche, a-t-on ajout de mme
source. Une commission technique relevant de la Protection civile dcid de la fermeture du hammam
titre prventif, en attendant les conclusions de l'enqute mene hier par une commission de wilaya comptente.

prsent devant les instances comptentes de la justice 13816 personnes


pour diffrentes questions, tandis
que 557 ont t mis en procdure judiciaire.
Par ailleurs, la cellule de communication de la sret a signal que durant 2014 les services ont reu
environ 7868 appels tlphoniques
via les lignes vert 15-48 et 80-41
et le 17 , alors qu'un autre numro
vert vient d'tre ajouter par le ministre de l'Intrieur le 11-00.
Selon le bilan de la police, il a t
recens 193 accidents qui ont fait 225
blesss et 13 morts, alors que 1.735
permis de conduire ont t retirs,
19592 infractions routires, 3665 dlits et 744 vhicules mis en fourrire.
Enfin, la police a annonc l'ouverture prochainement d'autres srets
urbaines, notamment hay El Wiam
et Essalam Khemis Miliana, aprs
l'inauguration de celle de Sidi Lakhdar.

BISKRA

250 palmiers-dattiers
et des arbres fruitiers
dtruits par un
incendie Feliache
Pas moins de 250 palmiers-dattiers et de nombreux arbres fruitiers ont t dtruits dans un incendie qui s'est
dclar dans la soire de samedi dans une oasis situe
Feliache (Biskra), a appris lAPS hier auprs de la Protection civile.
Le sinistre a rduit en cendres plusieurs dizaines de figuiers et doliviers ainsi que des herbes sauvages dans
cette oasis situe lest de la capitale des Ziban, a prcis
la mme source.
Lintervention diligente des lments de la Protection
civile de lunit principale de Biskra, appuys par dimportants moyens anti-feux, a permis de circonscrire lincendie aux bout de sept (7) heures defforts et dviter
ainsi quil ne se propage au reste de cette oasis, a-t-on
galement affirm.
Ce ne sont pas moins de 1.000 palmiers-dattiers menacs par les flammes qui ont pu tre sauvs, ont encore
affirm les services de la Protection civile, rappelant que
dans cette wilaya, quelque 4.000 palmiers-dattiers sont
dtruits chaque anne par des incendies.

Les chutes de neige, enregistres ces dernires


heures travers la wilaya de Bordj Bou-Arrridj ont
caus la fermeture de plusieurs axes routiers et
rendu la circulation difficile sur d'autres axes.
C'est le cas au centre ville de Bordj Bou-Arrridj
o plusieurs rues sont restes fermes la circulation durant la matine cause de la neige qui
rend la circulation difficile.
Les habitants des communes situes sur les
hauteurs, sont contraints par la neige et par l'tat
des routes rduire au maximum leurs dplacements.
Dans les autres zones de la wilaya, les services
de la Gendarmerie nationale, signalent que des
tronons des RN 5, 45, 103, 76 et 60 A restent coups
en plusieurs endroits, ainsi que les CW 46, 44, 43,
42 et 41 qui desservent plusieurs localits des rgions montagneuses de cette wilaya, l'instar de
Djaafra, Colla, El Maien, Theniet Nasser, Zemmoura, Tassamarth, Taguelait, Ghalassa, Ouled
Dahamane, Ras El Oued, Ain Tassera, Khellil...
Des quipes d'intervention dotes de chasseneiges et de camions sont pied d'uvre pour dgager ces axes routiers et rouvrir la circulation
les axes bloqus dans ces rgions. Des quipes qui
recourent galement, pour rtablir et fluidifier la
circulation, l'pandage de sel sur plusieurs tronons routiers.

TISSEMSILT
 Une jeune dlinquante
croue pour vol
ABED MEGHIT
Selon les informations qui nous ont t communiques de la cellule de communication et des relations publiques de la sret de wilaya de Tissemsilt,
une jeune fille ge d'une vingtaine d'annes exerant dans un cabinet mdical au chef-lieu de wilaya
avait t dleste de son sac main pos comme
l'accoutume sur son bureau de rception des malades. Elle n'a pu sen rendre compte que quelques
instants plus tard et les malades prsents lui avaient
fait savoir qu'une jeune fille qui tait assise avec eux
s'est empare du sac et a pris la fuite. La victime a
tout de suite dpos une plainte en donnant le signalement de la fille et les recherches ont abouti l'arrestation de la mise en cause qui a avou avoir vol
le sac et jet les documents qui sy trouvaient en gardant deux portables et une somme d'argent de 5.000
DA. La mme source ajoute que l'enqute allait
aboutir l'arrestation de la mise en cause qui a t
place par le magistrat instructeur sous mandat de
dpt pour vol.

Le crdit R'fig au


profit de 207 fellahs
Pas moins de 207 agriculteurs de la wilaya de Tissemsilt ont bnfici du crdit R'fig pour mener
bien la campagne labours-semailles 2014/2015. Ce
nombre a t atteint grce aux nouveaux dispositifs
mis en place par l'Etat, notamment le guichet
unique. Ce crdit qui a t octroy ces fellahs par
la BADR de Tissemsilt, est destin l'achat de matriels roulants, de semences et de motopompes pour
l'irrigation de plus de 1.000 hectares partir des retenues d'eau du barrage de Bougara.

12

RGIONS

DK NEWS

ORAN:

Relogement
de 700 familles
Oued Tllat
Pas moins de 700 familles qui rsidaient
dans des habitations prcaires au quartier d'El
Hamri et de Medioni Oran ont t reloges,
dimanche, dans des logements neufs Oued
Tllat, commune situe au sud de la wilaya.
Cette opration est inscrite dans le cadre du
programme de relogement progressif des familles ayant bnfici de pr-affectations, au
nombre de 6.500 dans la wilaya dOran, a indiqu le wali.
Depuis le lancement de ce programme,
2.400 familles bnficiaires de pr-affectations ont t reloges, a soulign Abdelghani
Zaalane en marge de l'actuelle opration de
relogement.
Le relogement total de 9.000 familles dans
la wilaya Oran est prvue au courant de 2015,
anne qui verra la rception de grands quotas
de logements des programmes en cours de
ralisation dans le cadre du quinquennal prcdent, a-t-il ajout rassurant que toutes les
familles concernes seront reloges d'ici fin
juin 2015.
Lopration de relogement de 700 familles
des vieux quartiers d'El Hamri et de Medioni
entame tt le matin a t marque par une
bonne organisation, o les pouvoirs publics
ont mobilis dimportants moyens humains
et matriels des services techniques des deux
daras dOran et dOued Tllat aux cts des
agents de police et de la Protection civile, dont
des camions pour le dmnagement.
Le wali a signal l'occasion que 18 familles, ayant bnfici auparavant de laide de
lEtat dans le cadre des dispositifs du logement public, ont t radies de la liste de relogement lors de cette opration. Sur le mme
site et en marge de lopration de relogement,
une cole primaire baptise au nom du moudjahid dfunt Lakhdar Yakoubi a t inaugure
par le wali pour accueillir les lves des familles reloges.
La ralisation d'un CEM et de structures
administratives, culturelles et sportives est
galement programme sur le mme site, a-ton appris auprs du responsable.

PROGRAMME AADL:

16.666 dossiers
de postulants
accepts Stif
Pas moins de 16.666 dossiers de postulants
un logement dans le cadre de la formule location-vente ont t accepts, Stif, par
lAgence nationale damlioration et de dveloppement du logement (AADL), a indiqu samedi lAPS le directeur rgional de cet
organisme, Abdelouahab Gadi.
Selon ce responsable, 24.097 dossiers ont
t dposs dans le cadre du programme
AADL-2 attribu la wilaya de Stif, fort de
10.000 units entre appartements F3 et F4.
Au total, 14.398 souscripteurs ont retir,
jusqu prsent, les ordres de versement de la
premire tranche quivalant 10 % de la valeur globale du logement, a ajout M. Gadi, faisant tat dun engouement sans prcdent
pour cette formule dhabitat dans la wilaya de
Stif. Cinq-mille (5.000) sur les 10.000 logements AADL attribus, pour le moment en attendant un prochain programme, la wilaya
de Stif, seront trs prochainement lancs
en travaux Stif (3.000 units) et El Eulma
(2.000), a encore fait savoir le mme responsable.
Les 5.000 logements restants nattendent
plus que lidentification de lassiette foncire
o ils seront implants, a encore indiqu M.
Gadi, affirmant que les services de lAADL y
travaillent de concert avec les autorits de la
wilaya.
Le directeur rgional de lADDL de Stif a
galement rappel que le prix des logements
a t fix, dans le cadre de cette formule, 2,8
millions de dinars pour les appartements de
type F3 et 3,4 millions de dinars pour les F4.
APS

Lundi 26 Janvier 2015

AN TMOUCHENT

Dbat sur lutilisation des pesticides


et leur impact sur la flore
et la sant humaine
Le Salon rgional de production apicole sest ouvert ociellement dans la matine du 19 janvier
2015, la salle des expositions de lOce des Etablissements des jeunes ((Odezj), implant au centre
de la ville de An-Tmouchent, par les autorits locales civiles et militaires de la wilaya , en prsence
des responsables du secteur de lagriculture, de la Chambre dagriculture et de lAssociation
professionnelle des apiculteurs de la wilaya de An-Tmouchent.

Par Sonia Belaidi


Abdellaoui Adjira, chef de service de
la communication et de linformation
auprs de la Direction des services
agricoles de la wilaya de An Tmouchent a prsent, cette occasion, la
fiche technique de llevage apicole. A
cet effet, elle mentionne que celle-ci
est caractrise par plusieurs zones
mellifres occupant une superficie globale de 66 409 hectares dont 28749 hectares darbori- culture, 29 556 de forets
et 8 104 hectares de maquis.
Sagissant du cheptel apicole, elle
mentionne quil existe 5238 units de
ruches modernes, 1 683 units de
ruches traditionnelles, soit globalement un nombre de 6 921 units de
ruches. Ainsi, la production dessaims
se marque par un nombre de 2 821 units de colonies de mise lessaimage,
et 1 200 units de productions dessaims.
Linterlocutrice fait tat galement
que le nombre de colonies mises la
production de miel est de 4 100 units
avec la production de 397 quintaux de
miel. Rappelons, dans ce contexte, que
les vtrinaires de la DSA accompagnent les apiculteurs notamment dans
la protection de llevage apicole par
des visites sur les lieux. Il y a lieu, aussi,
de faire savoir que lactivit apicole

seffectue dans 19 communes littorales


et montagneuses sur les 28 communes
de la wilaya dAn-Tmouchent.
Cette activit est renforce galement par la formation continue des
apiculteurs suivant des sminaires et
une formation de base au niveau des
centres de formation caractre agricole et professionnel.
POUR UNE UTILISATION
RATIONNELLE DES PESTICIDES
Lutilisation rationnelle des pesticides dans le domaine agricole a t vivement recommande, cette
occasion, par le professeur Chafi Belkacem, chef de service lEHU dOran
lors de la prsentation de sa communication intitule Limpact des pesticides sur la sant de lhomme. En
effet, le spcialiste fera savoir que la
nocivit des ces produits savoir : pesticides, fongicides et herbicides peuvent nuire la fertilit de lhomme,
provoquer des malformations congnitales et engendrer dautres pathologie grave telles que
le diabte,
lAlzheimer, le Parkinson et le redoutable cancer. Il expliquera que la contamination par ces produits peut se faire
par voie respiratoire, digestive, oculaire ou par la peau. Il a, donc, insist
sur la ncessit de matriser ces produits avant leur utilisation par les agriculteurs en gnral et les apiculteurs
en particulier, pour "minimiser les

risques lis une utilisation inadquate". Il a recommand en outre de


manipuler ces produits en utilisant notamment des gants et une tenue vestimentaire adquats et surtout de
prendre son bain aprs chaque opration, avant de prconiser la lutte intgre contre les ravageurs. Par ailleurs,
le communicant a mis laccent sur lattention devant tre porte la gestion
de ces produits car ils sont comme les
mdicaments prescrits lhomme
dont il faut rigoureusement respecter
les indications. A linstar des antibiotiques, il ne faut pas en abuser tant
donn que certains ravageurs de la
flore font de la rsistance. M. Chafi,
dfenseur assidu de la prservation de
l'environnement et de la biodiversit,
conclura sa communication par une
belle phrase dAntoine de Saint-Exupry : Nous n'hritons pas de la terre
de nos parents, nous l'empruntons
nos enfants".
Pour sa part, Bekri Nawel, directrice
de la station rgionale de protection
des vgtaux dOran, a abord le thme
de "La lutte biologique et son impact
sur la pollinisation des arbres fruitiers".
Tout en mettant en relief la nocivit
des produits chimiques sur la sant
humaine, elle a insist sur la ncessit,
pour le fellah, de "matriser la couverture phytosanitaire en appliquant une
lutte raisonne".

AN DEFLA

Journe d'tude sur l'entretien des chaudires


des tablissements scolaires
Salim Ben
L'entretien des chaudires
et chauffages centraux dans
les tablissements scolaires
est une ncessit absolue,
dans le but de protger le
fonctionnement du matriel
et beaucoup plus assurer un
climat stable dans les salles
et dortoirs des lves et protger leurs vies. Dans ce cadre, au cours de la semaine
passe, la direction de l'du-

cation de la wilaya d'An Defla


a organis une journe
d'tude aux profits des agents
de maintenance u niveau du
CEM de Sidi Bouabida.
L'ensemble des agents de
maintenance de louest de la
wilaya ont t appels pour
assister a une journe d'tude
sur le fonctionnement des
chaudires et chauffages centraux des tablissements scolaires ainsi que leur maintenance. Cette journe a t
anime par un formateur,

cadre de la DE d'An Defla


qui a expliqu aux prsents
que l'entretien consiste vrifier, rgler et nettoyer les
principaux organes de fonctionnement des chaudires,
(charbon, gaz, fioul), des
chauffe-eau et chauffe-bains.
Une chaudire entretenue rgulirement a une dure de vie plus longue et subit
moins de pannes qu'une
chaudire non entretenue.
Elle consomme moins de
combustible, produit moins

de gaz effet de serre et de


polluants. Son entretien vous
garantit galement un fonctionnement en toute scurit
et amliore ses performancess, explique le formateur.
Dans ce sillage le directeur
de l'ducation a appel tous
les directeurs des tablissements des trois paliers, suivre les instructions de la scurit afin de protger nos
lves et passer un hiver
calme et chaud.

HIGH-TECH

Lundi 26 Janvier 2015

DK NEWS 13

ANONYMAT DANS LES PROFONDEURS DU NET

BATAILLE EN EAUX
TROUBLES
Diffrentes forces tentent dinvestir les profondeurs du net dans des rseaux scuriss, garantissant
lanonymat, o se mlent commerces illicites en tous genres et rseaux de journalistes, militants et
opposants des systmes politiques verrouillant le rseau internet.
Par Samy YACINE
En donnant un bon coup dans
la fourmilire des rseaux circulant dans le darknet, avec notamment la fermeture en novembre
dernier du fameux Silk Road 2 et
larrestation de son principal initiateur, les autorits amricaines
pensaient avoir atteint un objectif
important dans la lutte contre les
rseaux anonymes et scuriss
populariss par le fameux TOR
(The Onion Road). La police fdrale amricaine, le FBI ainsi,
que la, redoutable agence du renseignement NSA la National Security Agency nont pas tard se
mettre en alerte pour suivre ce
monde des profondeurs du net et
voir ce qui sy passe et surtout qui
fait quoi. Ainsi les services de la
police fdrale ont-ils pris pour
cible le site Silk Road 2 et ses activits de trafics en tous genres
orchestres par un anonyme se
faisant passer pour Dread Pirate
Robert. Ces activits de march
informel seront arrtes et se remettront en marche plusieurs
fois de suite.
Mis en ligne pour la premire
fois en fvrier 2011, sa premire
version survivra pendant un trimestre, avant de se muer en une
seconde version qui tiendra de
novembre 2013 jusqu novembre dernier. Le procs de linstigateur principal de ce site, arrt
en octobre 2013 vient juste de
souvrir, avec accusations de
trafic de drogues, de faux documents, de blanchiment dargent
et de piratage, selon le site
www.lesinrocks.com qui ajoute
que son administrateurs princi-

pal a t arrt en novembre dernier. Le succs de la lutte des services de scurit amricains aura
t de courte dure. Un nouveau
site vient de natre des cendres de
Silk Road 2, avec quelques innovations majeures qui le rendent
un peu moins vulnrable aux intrusions et attaques extrieures.
Presque deux mois aprs la fermeture en grande pompe de Silk
Road 2, un nouveau site baptis
Silk Road Reloaded (SRR), est
lanc sur le darknet, daprs le
site Motherboard cit par
www.01net.com qui prcise que
son but est de proposer une
place de march pour des
drogues, de la contrefaon, des

outils de piratage, des faux billets


de banque, etc., prcisant au
passage que pour le moment les
armes et les numros de carte
bancaire vols, en revanche, ne
devraient pas faire partie du catalogue qui, pour linstant, est de
toute faon assez vide. Les spcialistes qui se sont intresss
ce nouveau service du darknet
voquent comme premire
grande nouveaut introduite, les
modalits de paiement des transactions ; comme le mentionne
01net.com, les paiements sur
cette nouvelle route de la soie ne
limiteront pas au Bitcoin, mais
pourront tre faits dans huit autres devises, dont Anoncoin, Li-

tecoin, Dogecoin ou Darkcoin


Cette palette enrichie des modes
de paiement a pour ambition de
fournir un meilleur niveau
danonymat que le traditionnel
Bitcoin, ajoute ce site qui prvoit
qu une telle ouverture montaire devrait attirer davantage de
clients potentiels. La seconde
grande innovation rside dans
une architecture technique base
non plus sur le fameux rseau
TOR, mais sur un autre rseau
danonymisation baptis I2P (Invisible Internet Project). Ce dernier a t cr en 2003, selon
01net.com qui croit savoir que ce
systme revendique un meilleur
degr de rpartition, et donc

HARO SUR TOR !


Mme si ses responsables rfutent toute ide de dsanonymisation du rseau TOR,
des
informations circulant sur le web et
notamment dans la communaut
du deep web, laissent place au
moins quelques interrogations.
Pour rappel ce rseau, dont on peut
lire sur wikipedia quil est acronyme de The Onion Router, littralement le routeur oignon) est un
rseau informatique superpos
mondial et dcentralis, implmentation du principe de rseau
mlang (mix network). Il est compos de routeurs organiss en
couches, appels nuds de loignon, qui transmettent de manire
anonyme des flux TCP. Le rseau
Tor peut ainsi rendre anonymes
tous les changes internet fonds
sur le protocole de communication
TCP La fiabilit du rseau est

nanmoins sujette questionnement depuis la fameuse opration


Onymous, mene en novembre
dernier et qui, selon le site du quotidien franaise lemonde.fr a
conduit 17 arrestations dans le
monde et vu du matriel saisi
aux Etats-Unis, aux Pays-Bas, en
Allemagne, ou encore en Bulgarie,
alors que
16 pays europens
taient impliqus dans cette opration.
Les conditions de conduite de
cette opration ont fait lobjet dintenses dbats sur le net, avec notamment la contribution du site
The Stark qui a mis la une cette
exprience dattaque mene par 5
chercheurs. Les cinq informaticiens ont montr quil tait possible
de remonter ladresse IP dun utilisateur Tor en procdant une
analyse de trafic relativement ba-

priori une plus faible surface


dattaques.
Ce nouveau systme danonymisation ne semble pas bnficier dune grande notorit au
sein de la communaut des experts et observateurs qui cherchent trouver une explication
son choix par les initiateurs du
nouveau projet.
Certains voquent un probable choc psychologique
lgard du fameux rseau TOR,
suite notamment au coup de filet
russi par le FBI qui laisse penser
une possible dsanonymisation des flux.
Le site 01net.com qui voque
en effet un certain malaise au
sein de la communaut Tor, a
donn la parole des responsables de ce rseau qui dmentent
catgoriquement toute atteinte,
tout en admettant leffet dun
coup dannonce opr par le FBI.
Roger Dingledine, responsable
du projet Tor, explique sur ce site
que la prise du site Silk Road 2
par le FBI est imputer au fait,
dit-il que lauteur de Silk Road
2.0 avait crit son nom quelque
part. Les policiers lont coinc et
lui ont pos des questions.
Aprs quoi il a donn les noms
de 16 personnes. Le FBI les a arrts, saisi leur matriel, puis publi un communiqu de presse
qui faisait croire une incroyable
attaque sur Tor.
Un autre responsable du rseau
TOR
contact
par
01net.com parle de la volont du
FBI de faire croire que le rseau
TOR est fini alors que daprs lui
cest bien le contraire.

SITUATION SOUS
CONTRLE ?

sique, base sur le protocole Netflow de Cisco, rapporte le site


01net.com qui tout en soulignant
lefficacit du rseau anonyme TOR
reconnait la possibilit de pntrer
ses enrailles anonymes, condition
de disposer de moyens dinterception. Il arrive la mme conclusion
pratiquement que le site du journal
lemonde.fr selon lequel l'anonymisation permise par TOR devait
rendre les utilisateurs intraables,
de mme que les sites sur lesquels
ils effectuaient leurs achats. En
thorie.

Alors que le dbat


sanime aprs les intrusions russies dans les
profondeurs du rseau
TOR, un des responsables
de lassociation franaise
de dfense des liberts
et des droits sur internet,
La Quadrature du Net,
Benjamin Sonntag, tente
de faire entendre le sens
de la distinction et du
recul, en reconnaissant
que TOR nen est pas sa
premire attaque Il y a
eu des attaques de tous
types : juridiques, mdiatiques et techniques. Rcemment, le site Pando a
crit que Tor tait un honeypot [un pot de miel,
pige visant attirer des
utilisateurs pour les iden-

tifier, ndlr], sous prtexte que Tor a des financements venus de


larme amricaine,
lance-t-il sur
http://rue89.nouvelobs.com, ajoutant que
Cest un troll rcurrent,
mais il ny a jamais eu de
preuves que cela posait
problme. Des chercheurs ont aussi trouv
des failles, mais ce sont
des faiblesses connues
de leurs fondateurs. Il
admet en effet que des
failles sont possibles, et
quelles sont identifies
et connues des animateurs du rseau TOR, qui,
rappelle-t-il, ne protge
pas de tout, tout le
temps.

SAN

14 DK NEWS

Lundi 26 Ja

ARTHRITE : 4 IDES REUES


OUBLIER VITE FAIT
Tout ce que vous pensez savoir sur larthrite est probablement faux ! Le point sur les 4 ides
reues les plus rpandues.
Larthrite cest de larthrite !
FAUX
Tout comme il ny a pas un cancer
mais plusieurs sortes de cancer, il ny a pas
une arthrite mais cette maladie (que lon
appelait autrefois rhumatismes ) regroupe plus dune centaine daffections diffrentes parmi lesquelles : larthrose, la
goutte, la polyartrite rhumatode, le lupus
Ce qui veut dire que si vous (ou un membre de votre famille) pensez souffrir darthrite, il est important de prendre
rendez-vous avec le mdecin avant dopter
pour lautomdication et de prendre des
complments alimentaires base de glucosamine.

On ne peut pas faire


grand-chose contre larthrite
FAUX
Les personnes qui souffrent darthrite
ne doivent surtout pas cder au fatalisme et
peuvent faire plusieurs choses pour amliorer leur quotidien et rduire les douleurs
articulaires explique le Dr Eric Matteson,
chef du dpartement de rhumatologie la
clbre clinique Mayo .
La premire chose faire est souvent de
perdre du poids car les quelques kilos perdus grce un rgime http://www.topsante.com/mince-en-forme/regimes-marc
hent/ permettent de rduire le poids support par les articulations.
Si vous navez pas de problme de sur-

poids, il faut malgr tout penser quilibrer votre alimentation car les personnes
qui souffrent darthrose ont plus de risque
davoir un diabte de type 2 ou une maladie
cardio-vasculaire. Les meilleurs aliments
sont ceux qui composent ce que lon appelle
le rgime mditerranen : huile dolive,
viandes blanches, poisson, lgumes et aliments riches en omega3. Et il ne faut pas,
non plus, hsiter avoir recours aux antidouleurs quand celle-ci est trop vive insiste le mdecin.

Larthrite empche
de faire de lexercice
FAUX
Cest sans doute lide la plus rpandue
sur la maladie : la plupart des personnes qui
souffrent darthrite sont persuades
quelles ne peuvent pas faire dexercice
cause des douleurs articulaires quelles ressentent.
Or, lexercice est non seulement autoris
mais il est mme recommand car linactivit provoque une acclration de la dgradation des articulations.
Bien sr il nest pas question de se lancer
dans un semi-marathon mais parmi les activits physiques conseilles il y a la gym
aquatique, la marche ( condition que ce
soit sur des surfaces planes), le yoga ou encore le Tai-chi qui renforce les muscles autour des articulations et donc accrot leur
rsistance.

Faire craquer les doigts


donne de larthrite
FAUX
Voil une nouvelle qui va rassurer toutes
celles et ceux qui ont lhabitude de faire craquer les articulations de leur doigt : le bruit
que vous entendez lorsque vous faites craquer vos articulations ne provient ni du

cartilage, ni de l'os. Il ne risque donc gure


de les abimer ou de provoquer une arthrose
plus tard. Ce craquement est d des bulles
de gaz qui se forment dans la synovie
lorsque la pression baisse dans l'articulation, ce qui arrive quand on carte les os.
Toutefois, les mdecins dconseillent de
cder trop frquemment ce tic qui sollicite les articulations pour rien.

AVOIR MAL AUX GENOUX DANS LES ESCALIERS


POURRAIT SIGNALER DE L'ARTHRITE
Selon une quipe de chercheurs
britanniques, une douleur au niveau
des genoux pendant une monte
d'escalier pourrait tre un signe
d'alerte de l'arthrite.
Vous avez mal aux genoux lorsque
vous montez une vole de marches ?
Vos articulations craquent et vous font
souffrir lorsque vous gravissez un

escalier ? Prudence : vous tes peuttre atteint d'arthrite, si l'on en croit


une rcente tude britannique publie
dans la revue scientifique Arthritis
Care & Research.
Une usure anormale du cartilage
En effet, cette tude (qui portait sur
plus de 4 500 personnes) a montr que
la douleur ressentie au niveau des

genoux lors d'une monte d'escalier


pourrait tre un bon signe d'alerte.
L'arthrite, dont l'arthrose (ou
ostoarthrite) est la forme la plus
courante, correspond une usure
anormale du cartilage : les
articulations les plus frquemment
touches sont celles du genou, de la
hanche et de la colonne vertbrale.

A l'heure actuelle, il est trs difficile


de prvenir l'apparition de l'arthrite,
explique le Dr Nathalie Carter, du
centre britannique de recherche sur
l'arthrite. Ce signe d'alerte pourrait
nous permettre d'agir beaucoup plus
tt et de proposer, par exemple, une
perte de poids au patient afin d'viter
une aggravation de la situation.

Manger des brocolis retarderait larthrose


La consommation de brocolis
pourrait ralentir voire mme prvenir la survenue darthrose, selon une
nouvelle tude.
Brocolis, choux de Bruxelles,
choux. Ces trois lgumes ont un
point en commun : ils possdent une
substance capable de bloquer lenzyme cl qui dtruit le cartilage. Ce
composant favoriserait aussi la production de sulforaphane, une molcule qui protge les articulations. Ces
vertus dcouvertes lors de tests sur
des souris et des cellules cultives en
laboratoire ont conduit les chercheurs de luniversit dEast Anglia
pousser plus en avant leurs recherches. Ils se sont demand si un
rgime alimentaire faisant la part
belle au brocoli pouvait jouer un
quelconque rle dans cette maladie
articulaire.

65 % des plus de 65 ans sont touchs par larthrose en France, selon


lInserm. Cette pathologie se manifeste par la destruction du cartilage
qui stend toutes les structures de
l'articulation, la fois los et le liquide
synovial (liquide qui joue un rle de
lubrifiant dans larticulation).

100 g de brocoli
par jour, une dose
raisonnable
Lquipe du Dr Rose Davidson va
donc effectuer un essai de deux semaines pendant lequel 20 volontaires
vont devoir manger 100g par jour de
brocolis. Parmi les patients, certains
prsentent dj des lsions arthrosiques tandis que dautres nen ont
aucune. Les chercheurs ont
conscience que deux semaines dexprimentation est un dlai trop court

pour pouvoir tirer des conclusions


majeures mais cette dure devrait
suffire pour noter des changements
au niveau cellulaire.
Si les vertus du brocoli se confirment, le lgume pourrait bien tre
recommand aux plus de 60 ans
pour prvenir larthrose. Je nimagine pas que le brocoli pourrait rparer ou inverser les dommages lis
larthrose, mais il pourrait bien devenir une solution de prvention, corrobore le Dr Rose Davidson, cite par
la BBC. Ltude a t publie dans le
mensuel Arthritis et Rhumatism.
Une rcente tude amricaine
parue dans la revue Nutrition and
Cancer a soulign les proprits anticancer du brocoli. Trois cinq portions par semaine de ce crucifre
seraient bnfiques, condition de
ne pas trop le cuire.

NT
DK NEWS

anvier 2015

15

LE CASSIS, UN SUPER
ANTI-INFLAMMATOIRE

Des dents en
bonne sant
rduisent
le risque
darthrite

Dlicatement acidul, star des apritifs, le cassis est une plante mdicinale part entire.
On sen sert pour calmer la douleur et linflammation.
Le cassis protge larthrose
et la goutte

Le cassis protge les petits


vaisseaux
Les feuilles et les baies amliorent la microcirculation grce leur teneur en flavonodes. Ces derniers renforcent les parois
des capillaires. Tests sur la fatigue oculaire, ils ont donn des rsultats intressants.
Par ailleurs, les anthocyanes, pigments
noirs des baies, aident rduire la permabilit des vaisseaux, donc les dmes.

Le cassis apaise les


irritations
Riche en anthocyanes, tanins (pigments)
et flavonodes, le jus de cassis est une boisson aux vertus astringentes (qui resserre les
tissus) et antibactriennes. Il est donc
adapt au traitement des muqueuses digestives irrites. Il diminue les diarrhes dues
aux antibiotiques prescrits en cas de gastrite
(inflammation de lestomac). Il est utile galement en cas de rhume ou de grippe. Si les
baies aident lorganisme liminer les bactries ou les virus, elles limitent aussi leur
multiplication. Quant leau florale, elle
sapplique sur la peau pour apaiser les allergies et les irritations. De plus, elle contient
des salicyls (aspirine) qui calment la douleur.

Le cassis prvient les allergies saisonnires


Nos grands-mres lutilisaient dj cet
effet, mme sil nagit pas directement sur
lhistamine (substance responsable des
ractions allergiques). Cest son action
sur les glandes surrnales que le cassis doit
sa rputation. En pratique, il nempche pas
la production dhistamine, mais il bloque sa
libration. Autre atout : ses baies sont
riches en manganse, un oligo-lment qui
renforce les muqueuses respiratoires et diminue ainsi leur sensibilit aux allergnes.

Le cassis renforce nos


dfenses naturelles
Les bourgeons augmentent le tonus du
systme nerveux sympathique, qui nous
aide affronter le stress. Un traitement indiqu en cas de fatigue ou de dprime. Le
cassis renforce aussi les dfenses immunitaires. En effet, ses feuilles stimulent lactivit des macrophages, cellules assurant le
nettoyage de lorganisme

Le cassis en pratique
O pousse-t-il ? Amateur des terrains hu-

RHUMATISMES : LES ENFANTS


AUSSI SONT TOUCHS

In topsant.fr

Bien se brosser les dents permettrait de retarder lapparition de


larthrite. Des chercheurs viennent
en effet de dcouvrir un lien entre
la maladie et la bactrie responsable de la gingivite.
Des chercheurs de la Facult
dentaire de Louisville, dans le Kentucky (Etats-Unis), viennent de dcouvrir un lien entre la bactrie
responsable de la gingivite et l'apparition prcoce de larthrite ainsi
que la progression plus rapide de la
maladie. Cette bactrie, baptise
porphyromonas gingivalis, produirait une enzyme qui ragit avec le
rsidu de certaines protines. Le
corps, considrant ces enzymes
comme des intrus, ragirait son
tour, conduisant une attaque du
systme immunitaire. Chez les patients risque darthrite, le rsultat
est une inflammation chronique
responsable de la destruction osseuse et du cartilage dans les articulations.
Cette tude vient confirmer ce
que dautres chercheurs avaient
dj observ, savoir que les maladies des gencives sont au moins
deux fois plus frquentes chez les
patients atteints de polyarthrite
rhumatode explique le Dr Jan Potempa de l'Universit de Louisville.
Regroupant de nombreuses maladies d'origine inflammatoire
(dont la polyarthrite rhumatode, le
lupus, la goutte ou plus simplement larthrose), l'arthrite est une
affection courante. Elle provoque
des douleurs aiges ou chroniques
dans une ou plusieurs articulations, une raideur et des mouvements
difficiles

faire.
L'inflammation des articulations se
produit en raction la prsence
d'un agent pathogne. L'organisme
cherche alors se dfendre pour
neutraliser cette bactrie ou ce
virus. Nos rsultats suggrent que
les enzymes que nous avons dcouverts peuvent constituer le lien mcanique
entre
la
bactrie
porphyromonas gingivalis, linfection parodontale puis lapparition
prcoce de polyarthrite rhumatode, mais cette conclusion rvolutionnaire devra tre vrifie avec
d'autres recherches ajoute le mdecin de Louisville, avec prudence.
Il suggre nanmoins de prendre
particulirement soin de ses dents
pour viter linflammation des
gencives et lapparition de la redoutable bactrie porphyromonas gingivalis !

Remis au got du jour par le chanoine


Kir, le cassis est bni par les rhumatisants et
les goutteux. Grce au cassis (Ribes nigrum
L.), les feux de linflammation sapaisent
et la douleur avec. Ses feuilles et ses bourgeons jouent sur deux tableaux : ils limitent
loxydation des tissus tout en agissant sur
certaines hormones. Ses baies, riches en tanins et en vitamine C, sont des remdes trs
intressants contre les diarrhes, les allergies saisonnires, les problmes de circulation et le syndrome grippal. Le tout sans
effets secondaires.
Les bourgeons et les feuilles du cassis
contiennent des polyphnols (antioxydants), notamment des flavonodes connus
pour leurs proprits anti-inflammatoires.
Ils rgulent aussi la production de cortisol,
une hormone qui diminue linflammation.
Les bourgeons, qui runissent toutes les
vertus de la plante, sachtent sous forme de
macrts glycrins dont le dosage dpend
de la marque.

Le terme Arthrite Juvnile Idiopathique


(AJI) regroupe un ensemble de maladies articulaires inflammatoires sans cause reconnue, dbutant avant l'ge de 16 ans et durant
plus de 6 semaines. L'AJI entrane des handicaps dans 20 30% des cas. Le niveau de handicap dpend du nombre et du niveau des
atteintes articulaires et du profil volutif de la
maladie.
Les atteintes polyarticulaires sont les plus
invalidantes du fait du rythme douloureux
pouvant entraver le sommeil, du drouillage
matinal pouvant compromettre la scolarit et
des difficults frquentes se dplacer seul

et participer aux activits de groupe. La pratique d'activits sportives en milieu scolaire


est souvent trs limite chez ces enfants.
Pour sensibiliser le public cette maladie,
la Fondation Arthritis sengage dans une
campagne nationale.
Diffrentes villes de Province et dIle-deFrance afficheront cette campagne au format
Abribus. Un spot radio sera galement diffus
partir du 1er fvrier. Le concept sappuie sur
une interpellation du public, sous forme
dune question, avec un renvoi sur le site
www.pourquoilui.org. La rponse permettra
de sinformer sur cette maladie mconnue.

mides et acides, le cassis ne pousse pas partout ltat sauvage. Pour le cultiver, il est
possible dadapter le terrain en le recouvrant daiguilles de pin.
Comment le rcolter ? Fruits ou feuilles,
il faut choisir : difficile de cueillir les deux !
Si on coupe ses feuilles au mois de mai, on
risque dobtenir moins de fruits le moment
venu, fin juin et dbut juillet.
Sous quelle forme lutiliser ? Surtout en
feuilles (un classique en herboristerie) et en
bourgeons. Lhuile de ppins de cassis est
un produit plus rare et cher. Leau florale est
vendue par les petits producteurs. Lhuile
essentielle est rarement utilise
Le cassis intresse les chercheurs : Une
tude in vitro a montr que lextrait de
feuilles tait efficace sur les virus 1 et 2 de
lherps (labial et gnital). Le cassis sopposerait la fixation du virus sur les cellules
et limiterait ainsi sa multiplication, explique Franck Dubus. Une piste intressante
explorer pour la varicelle et le zona.
Quelles sont les prcautions demploi ?
Le cassis est dconseill en cas de constipation, car ses effets astringents crispent la
muqueuse du tube digestif.

16

HISTOIRE

DK NEWS

Ecrire l'Histoire
de la glorieuse
rvolution
de Novembre par
des gens intgres

Le ministre des Moudjahidine, Tayeb Zitouni a dclar, samedi Tlemcen,


que lcriture de lhistoire
de la glorieuse rvolution
de novembre doit tre par
des historiens et des chercheurs intgres capables de
faire taire les voix tendancieuses qui se sont leves
dernirement portant atteinte des symboles de la
guerre de libration nationale.
Cette opration se fera
travers des rencontres regroupant tous les moudjahidine, les veuves de
Chouhada, les chercheurs
en histoire pour enregistrer les tmoignages vivants et leur archivation, a
soulign le ministre dans
une dclaration la presse
lors de la deuxime journe de sa visite dans la wilaya.
M. Tayeb Zitouni a indiqu, dans ce sens, que lAlgrie dispose d'un grand
archive la hauteur de la
rvolution algrienne, dclarant nous devons prserver ce patrimoine
historique et le transmettre
en toute fidlit aux gnrations montantes qui devront tre fires de
l'hrosme de leurs anctres.
Commentant les dclarations ayant port dernirement atteinte des
symboles de la guerre de libration nationale, le ministre a appel rpondre
cette offense par l'criture
de lhistoire avec la contribution de tous les moudjahidine
et
leurs
tmoignages sur les hauts
faits de la glorieuse guerre,
ajoutant si nous ncrivons pas notre histoire aujourdhui, lEtat colonial
lcrira dforme.
Dans le cadre de la
deuxime journe de sa visite dans la wilaya de Tlemcen, le ministre des
Moudjahidine a prsid, en
prsence des autorits locales et des membres de la
famille rvolutionnaire,
une crmonie de rinhumation des restes de quatre
martyrs au carr des Chou-

hada de la ville de Hennaya,


avant de baptiser un
groupe dhabitat hai
Boudjlida (Tlemcen) au
nom du chahid Hellal
Moussa dit Belkacem et
inaugurer le nouveau sige
de la direction des moudjahidine.
Dans la zone montagneuse de Ahfir, M. Tayeb
Zitouni a inspect le chantier de ralisation du site
historique commmorant
le dclenchement de la
premire opration de la
rvolution de novembre
1954 dans la rgion, mene
par le chahid Larbi Ben
Mhidi.
Le ministre a galement
visit le centre de torture
chteau du colonisateur
franais. Aprs avoir suivi
des tmoignages sur les
victimes de tortures dans
ce centre, il a instruit la direction des moudjahidine
reconvertir ce centre en
muse.
Par ailleurs, M. Tayeb
Zitouni a tenu, Tlemcen,
une rencontre avec des
moudjahidine et ayants
droits de la wilaya, au cours
de laquelle il a cit les dernires dcisions du ministre pour allger les
procdures administratives pour cette catgorie,
lutter contre la bureaucratie et rgler leurs dossiers
en suspens.
Il a galement fait part
des dcisions prises dans le
domaine social au profit
des moudjahidine et ayants
droit en vue dune meilleure prise en charge sanitaire, surtout au niveau des
stations de repos et de cure.
Le ministre des Moudjahidine se rendra dimanche
aux daras de Fellaoucene,
Ghazaouet, Marsa Ben
Mhidi et Maghnia, o il
devra honorer un groupe
de moudjahidine, visiter
un centre de torture du colonisateur franais Boughaoune (Souahlia) et
inspecter Marsa Ben
Mhidi le terrain rserv
la ralisation d'un centre
de repos pour les moudjahidine.
APS

Lundi 26 Janvier 2015

tribut

Le
de la souverainet
En dernire partie de la proclamation du 1er Novembre 1954, nous lisons le paragraphe
suivant : An dviter les fausses interprtations et les faux-fuyants, pour prouver
notre dsir rel de paix, limiter les pertes en vies humaines et les eusions de sang,
nous avanons une plate-forme honorable de discutions aux autorits franaises si ces
dernires sont animes de bonne foi et reconnaissent une fois pour toutes aux peuples
quelles subjuguent le droit de disposer deux-mmes.

Par Amar Belkhodja (*)


Il va sans dire que les rdacteurs de la proclamation du 1er
Novembre, nont pas omis de retenir le principe de la ngociation
en avanant, bien sr, une srie
dlments, entre autres, une
proccupation humanitaire, celle
de limiter les pertes en vies humaines lie toutefois la condition de la bonne foi exige du
colonisateur.
pargner les pertes en vie humaines, y compris celles de ladversaire est une proposition vertueuse des artisans du FLN qui
sont conscients dune issue susceptible dtre base sur la discussion. Autrement dit, ceux qui
luttent pour la libert avertissent
le colonisateur quils iront
jusquau bout et quils sont dailleurs prts consentir les sacrifices quexigerait un tel combat.
Le colonisateur franais, lui,
napprhende pas la question
avec la mme approche et surtout
avec le noble idal qui consiste
respecter la vie humaine
Lextermination de lespce
humaine fut dailleurs lapanage
des guerres de conqutes coloniales. Si en 1830, loccupation
du sol algrien sest faite avec
une brutalit dshonorante, la
dcolonisation impose en 1954
se fera elle aussi son tour avec
les mmes violences et la mme
frocit de destruction du genre
humain.
Et ce genre de conflit ne saurait
tre assimil aux guerres classiques au sein desquelles deux
armes saffrontent. Dans notre
cas prcis, il y a un agresseur et
un agress. Si lagress recourt
la violence, cest un droit lgitime
dfense pour protger sa patrie,
ses biens et sa dignit.
Ses morts nont pas le mme
statut que les soldats engags
dans une agression pour dfendre
des intrts qui ne sont pas souvent les leurs. Nous assisterons
dailleurs, pendant la guerre dAl-

grie, des mouvements de dmobilisation qui sopposent


lenvoi des jeunes recrues franaises pour dfendre un empire
condamn disparatre.
Nous voulons tout simplement
dmontrer certains historiens
franais et nationaux galement,
que lhonntet intellectuelle
nous impose de faire la diffrence
entre lagresseur - sadique et sanguinaire - et lagress auquel la
violence et le recours aux armes
lui seront imposs parce quil na
pas dautre choix que celui-l.
Qui accusera donc lEmir Abdelkader, Bouamama, Ben Mhidi
ou Didouche Mourad dtre des
militaristes prdisposs tuer
? Non, tous les biographes qui
nous ont rapprochs de ces illustres figures nationales nous
ont livr une description de leur
caractre comme tant des
hommes trs attachs dfendre
la paix et le respect de ltre humain.
Il est donc utile et absolument
ncessaire dtablir, une fois pour
toutes, la trs nette diffrence qui
spare lagresseur colonialiste
et lagress colonis par lentremise dun vritable gnocide.
Ceci pour scarter dfinitivement des thories falsificatrices
du genre Ctait la guerre ou
Les annes algriennes , dauteurs - mixtes - qui se hasardent
mettre dans le mme sac
lEmir Abdelkader et Bugeaud,
Montagnac et Benallal, Saint
Arnaud et Fatma NSoummeur,
Beauprtre et Slimane Ben
Hamza, Ben Mhidi et Bigeard,
Ben Boulad et Massu Ceux qui
tuent et massacrent ne sauraient
tre compars ceux qui se dfendent contre lanantissement
de leurs biens et de leur personne.
Puissant en matriel de guerre
et en effectifs militaires le colonisateur franais fera la sourde
oreille au vu dpargner les
vies humaines signifi par le
combattant de Novembre,
convaincu que ces derniers r-

clameront la ngociation sans


conditions parce que justement,
ils renonceront livrer leur peuple au massacre. Erreur de calcul
et dapprciation dun ennemi
prdispos aux tueries face un
peuple prdispos, lui, tous les
sacrifices.
Et nouveau, cela est expressment signifi par les rsolutions
du congrs de la Soummam qui
mettent en avant la reconqute
de la souverainet quel que soit
le prix quil faudra payer en vies
humaines puisquen face, la mauvaise foi fait des ravages et se traduit par une rpression outrance.
Lhistoire des ngociations algro-franaises, qui dbutent ds
1956, sont marques par une srie
davortements dont lune des
principales causes ne fut autre
que le statut du Sahara. Les ngociateurs algriens nont dailleurs jamais accept le dmembrement dordre ethnique ni
damputation de la patrie dun
espace - le Sahara - que les franais qualifieront de mer intrieure sur laquelle tous les riverains avaient des droits .
Les franais voulaient donc
imposer des conditions quaurait
dictes une victoire militaire. Malgr les dispositifs meurtriers frontaliers (lignes Challe et Morrice),
malgr les gigantesques oprations de destructions massives
inities par le gnral de Gaulle,
malgr les tentatives de diversion
(partitions territoriales et ethniques) ou celles de ramener
la table des ngociations le MNA
ou les valets de la troisimes force
(Bachagha Boualem ou Hamza
Boubakeur), le FLN gardera la
mme fermet et la mme rsolution. Il savait, ds le dclenchement de linsurrection, que le
peuple algrien tait prt
consentir tous les sacrifices et
naccepterait aucune compromission. Il payera pour cela lun
des plus lourds tributs.
A.B.
(*)Journaliste-auteur

CULTURE

Lundi 26 Janvier 2015

DU 17 AU 23 FVRIER TIARET

Un premier festival national


de la chanson engage
La ville de Tiaret
abritera un premier
festival national de
la chanson engage
du 17 au 23 fvrier
prochain, a-t-on
appris samedi
auprs du directeur
de la culture de la
wilaya. Cette
manifestation
culturelle verra la
participation de
troupes de chant de
20 wilayas du pays, a
indiqu Abdelhamid
Morsli.

Ce festival de chant, qui


concide avec la journe nationale de lartiste clbre
le 18 fvrier, touchera diffrents genres musicaux interprtant la chanson engage,
selon la mme source.
Des confrences animes
par des universitaires sur
la chanson engage, son his-

toire et ses spcificits sont


au programme de ce rendez-vous artistique qu'abritera la maison de la culture
Ali Maachi.
Le programme de ce festival prvoit des expositions
sur la guerre de libration
nationale, lartiste chahid
de la rgion Ali Maachi, les

instruments de musique et
lhabit traditionnel de la wilaya de Tiaret.
Le festival constituera
galement une occasion
pour enregistrer des tmoignages vivants sur la vie de
lartiste chahid Ali Maachi,
selon le directeur de la culture de Tiaret.

SOUK AHRAS :

21 bibliothques communales seront


rceptionnes en 2015
Pas moins de 21 bibliothques seront
rceptionnes au cours du premier trimestre de lanne en cours dans autant
de communes de la wilaya de Souk Ahras, a indiqu dimanche lAPS le directeur de la culture, Amor Mana.
Ces infrastructures, finances par le
Fonds commun des collectivits locales (FCCL), sajoutent aux 10 quipements similaires raliss dans le cadre

du programme spcial de dveloppement des Hauts-Plateaux et ouverts


aux lecteurs en 2013, a ajout ce responsable.
En attendant la livraison des 21 nouveaux espaces de lecture, une bibliothque publique dote dune salle de
lecture de 250 places et dun espace internet de 100 places vient juste dtre rceptionne au chef-lieu de la wilaya, a

galement fait savoir M. Mana.


La ville de Souk Ahras sera par ailleurs dote en 2015 dun grand ple culturel compos dune maison de la culture, acheve 95 %, dun conservatoire
rgional de musique, dun muse archologique, de galeries dexposition,
dune salle des confrences de 100
places et de plusieurs ateliers, a encore
rappel le directeur de la culture.

FILM AMERICAN SNIPER :

Les musulmans, cible de menaces aux Etats-Unis


Les musulmans aux EtatsUnis sont la cible de menaces violentes depuis la
sortie du film American Sniper, a indiqu le Comit antidiscrimination amricainarabe (ADC).
Dans une lettre adresse
au ralisateur du film Clint
Eastwood et l'acteur Bradley
Cooper, le Comit a fait tat
d'un regain de menaces violentes contre la commu-

naut musulmane, cause


de la faon dont les Arabes et
les musulmans sont dpeints
dans le film
Nous sommes la cible de
centaines de messages violents, dont des appels au
meurtre, a affirm l'organisation qui a prvenu le FBI et
les polices locales de ces menaces. Elle demande notamment dans sa lettre aux deux
vedettes d'Hollywood de faire

une dclaration contre cette


rhtorique violente en insistant sur le fait que nous ne
pouvons tolrer la haine et
l'intolrance en Amrique.
En plein milieu d'une
couverture mdiatique ngative et d'une propagande
haineuse qui ont suivi l'attentat contre (le magazine
franais) Charlie Hebdo ,
American Sniper catalyse des
tensions islamophobes ac-

crues aux Etats-Unis, a


ajout l'ADC.
Sorti il y a une semaine, le
film se base sur le livre de mmoires du soldat Chris Kyle,
un tireur d'lite amricain
dploy en Irak.
Ce long-mtrage est distingu de six nominations pour
les prochains Oscars, dont
celle de meilleur film et de
meilleur acteur.

Bob Dylan, sage de 73 ans,


offre son album des milliers de personnes
Le chanteur amricain Bob Dylan a
annonc vendredi qu'il allait offrir son
dernier album, Shadows in the night,
50 000 personnes de plus de 50 ans,
considrant que la passion appartient
la jeunesse. Le 36e album enregistr en
studio par la lgende du rock ge de 73
ans, o il reprend des titres de Frank Sinatra et qui sort le 3 fvrier, sera expdi
au hasard 50 000 lecteurs du magazine
Aarp, qui est adress quelque 35 millions d'Amricains de plus de 50 ans.
Dans un rare entretien au magazine, Bob
Dylan a expliqu avoir pens que, selon
lui, les me bres de l'Aarp (Association
amricaine des retraits) apprcieraient
l'album. Il a galement prcis avoir
appris que la passion appartient la jeu-

nesse. Bob Dylan, reprsentant important de la contre-culture des annes


1960 sans jamais s'associer un quelconque mouvement politique, a appel
dans son entretien l'Aarp les riches
Amricains faire davantage pour crer
des emplois. Le gouvernement ne va pas
crer d'emplois. Il n'en a pas besoin. La
population doit crer des emplois, et
ces gros milliardaires sont ceux qui peuvent le faire, a-t-il estim. Nous voyons
la criminalit et les centre-villes exploser cause de gens qui n'ont rien faire,
se tourner vers l'alcool et la drogue.
Tous ces gros milliardaires pourraient
crer des emplois pour eux, a expliqu
Bob Dylan, prcisiant toutefois : Je ne
parle pas de communisme.

DK NEWS

17

HISTOIRE

Sadi dplore la
surenchre
autour de ses
propos sur
certaines figures
du mouvement
national
Le Dr Sad Sadi, ancien prsident
du Rassemblement pour la culture
et la dmocratie (RCD) et auteur
dune polmique sur le parcours de
certaines figures emblmatique du
mouvement nationale, a dplor,
ce samedi Bejaia que ses propos,
tenus rcemment Sidi-Aich aient
donn lieu une surenchre verbale au lieu dun dbat historique et
politique.
Il y a eu de la surenchre au dtriment du dbat , a-t-il soulign,
indiquant que les ractions suscites
ont focalis bien plus sur les propos
tenus, quil dit, du reste, assumer
entirement, que sur le contenu de
son livre.
M. Sadi sest montr trs critique notamment lendroit de
llite universitaire qui de son point
de vue, a fait limpasse sur la
substance de louvrage, bien quil
eut apport de la matire historique, dont plus dune centaine de
tmoignages vivants et authentiques
, a-t-il prcis.
Jai t loyal, fait un travail loyal,
sans la moindre intention dallumer
des mches, sest-il dfendu, sen
prenant vertement ceux qui, de
son point de vue, essayent de chloroformer le libre dbat et caporaliser lchange.
Au demeurant, cette dmarche, y
voit-il, est entretenue de telle sorte
touffer lexpression citoyenne
car, a-t-il tenu prciser, toutes les
rvolutions ont eu leur lot derreur. Le problme, cest lorsquon
nen parle pas ou on essaie de lui appliquer une catharsis, ne manquant pas de mettre en garde
contre la construction de contrefaons historiques ou de lgendes ou
plus grave encore, de persister
vouloir oprer la confiscation mmorielle, dtourne et mutile pour
justifier un pouvoir politique, a-til observ. Intervenant loccasion
dune confrence dbat, organise
par le Caf littraire de Bjaa, M.
Sadi a trs peu abord le contenu de
son livre, svertuant surtout capitaliser lopportunit de cette polmique sur lhistoire pour assner
ses vrits et sa vision des choses.
Le procureur de la Rpublique
prs le tribunal de Sidi M'Hamed a
requis, dbut janvier, l'ouverture
d'une information judiciaire contre
M. Sad Sadi, du chef de diffamation,
rappelle-t-on. Louverture de l'information judiciaire est intervenue
suite aux [...] dclarations faites
par M. Sad Sadi lors d'une confrence-dbat qu'il a anime Sidi
Ach (Bejaia) au cours de laquelle il
a imput l'ex chef d'Etat, feu Ahmed Ben Bella, et l'ex chef d'Etat,
feu Ali Kafi ainsi qu' la personnalit nationale et historique Messali
El Hadj, des faits portant atteinte
leur honneur et leur considration, a soulign un communique du
parquet de la Rpublique.
APS

AFRIQUE

18 DK NEWS

NIGERIA
Combats entre
l'arme et Boko
Haram Maiduguri

De violents combats opposaient hier


l'arme nigriane des lments de Boko
Haram dans la ville de Maiduguri, dans le
nord-est du Nigeria, ont annonc l'arme,
des miliciens et des habitants.
"Les soldats repoussent une attaque simultane des terroristes contre Monguno
(localit de la rgion) et Maiduguri", a annonc l'arme.
Des habitants ont confirm que des
combats taient en cours. Selon la mme
source, une opration arienne et terrestre
tait en cours contre les rebelles, ajoutant
qu'un couvre-feu avait t impos Maiduguri, capitale de l'Etat de Borno. C'est dans
cette grande ville du nord-est qu'est n le
mouvement Boko Haram en 2002 -
l'poque une simple secte, qui s'est insurg
en 2009 pour devenir un groupe islamiste
arm aprs l'excution de son leader de
l'poque par les forces de l'ordre.
La crainte d'une offensive islamiste
contre Boko Haram planait depuis six
mois, depuis que les insurgs ont commenc conqurir une localit aprs l'autre (villes et villages) dans l'Etat de Borno,
mais aussi ceux voisins de Yobe et d'Adamawa, dans le nord-est du Nigeria.
"Les combats sont toujours en cours depuis 5h00 Jintilo entre Boko Haram et les
soldats. Nous avons tous vacu nos maisons", a dclar Mustapha Zaraye, rsident
d'un quartier pavillonnaire proche des
combats. "Des soldats supplmentaires se
dploient Jintilo".
Des habitants des faubourgs sud de la
ville ont quitt leurs maisons et sont entrs
dans la ville, chasss par les violents affrontements.
Un avion militaire a men des bombardements ariens sur des positions de Boko
Haram, a affirm un membre d'une milice
d'autodfense locale se battant aux cts
des militaires. "Les assaillants ont t
contrs et sont en pleine confusion", a-t-il
assur.

Lundi 26 Janvier 2015

ZAMBIE

Le nouveau prsident Edgar Lungu


prte serment
Le nouveau prsident zambien
Edgar Lungu a prt serment
hier, aprs avoir remport
l'lection prsidentielle avec
une courte majorit.
M. Lungu a prt serment en posant sa
main sur la Bible, jurant fidlit au peuple
zambien devant des milliers de partisans
radieux, des chefs d'Etat rgionaux et des
diplomates.
Edgar Lungu, candidat du Front patriotique (PF),a remport l'lection prsidentielle, avec 48,33% des voix, devanant
son rival Hakainde Hichilema, candidat
du Parti de l'unit pour le dveloppement
national (UNPD), qui a obtenu 46,67% des
voix lors du scrutin de mardi.
Le nouveau prsident dirigera ce pays
d'Afrique australe jusqu'en septembre
2016, fin du mandat de cinq ans que n'a
pas achev Michael Sata, le chef de l'Etat
dcd en octobre.

RD CONGO

L'alina controvers du projet de loi lectorale retir


L'alina controvers du projet de loi
lectorale en Rpublique dmocratique
du Congo (RDC) qui a provoqu de violentes manifestations Kinshasa, faisant
des dizaines de morts, a t retir, a annonc samedi le prsident de l'Assemble
nationale congolaise.
Le point de vue que l'Assemble nationale dfend devant la commission (paritaire runissant des dputs et
snateurs) est celui du retrait de l'alina
contest, a affirm le prsident de l'Assemble, Aubin Minaku, cite par l'AFP.
Il a prcis que cet alina sera purement et simplement ray de la loi lecto-

rale. Entre lundi et mercredi, principalement Kinshasa, des tudiants et des


jeunes ont manifest contre une rvision
de la loi lectorale qui pourrait permettre
au prsident Joseph Kabila de rester au
pouvoir aprs la fin de son mandat, en
2016. Les marches ont rapidement vir
l'meute, et une quarantaine de personnes sont mortes selon un bilan de
Human Rights Watch (HRW).
Le prsident de l'Assemble a reconnu
dans un message post samedi sur Twitter un drapage lorsque la police a tir
balles relles sur des manifestants opposs une rvision de la loi lectorale.

Aprs l'annonce du retrait du projet de


loi, l'un des principaux opposants au
texte, Vital Kamerhe, chef de l'Union pour
la nation congolaise (UNC) a cri victoire. Les dputs avaient adopt le 17
janvier un projet de rvision de la loi lectorale, dont l'alina controvers liait la
tenue de la prsidentielle un recensement de la population.
Ce recensement pourrait prendre trois
ans, ce qui permettrait au prsident Joseph Kabila de rester au pouvoir au-del
de 2016, alors que la Constitution lui interdit de briguer un nouveau mandat l'an
prochain.

GYPTE

Un manifestant tu dans des heurts avec la police


Un manifestant a t tu hier dans le nord de l'Egypte lors
de heurts avec la police, ont indiqu des responsables de la scurit, alors que le pays commmore le quatrime anniversaire
de la rvolte de 2011 qui chassa Hosni Moubarak du pouvoir.
Le manifestant tait arm et a ouvert le feu sur la police durant une manifestation organise par des partisans de l'ex-prsident Mohamed Morsi dans la ville d'Alexandrie, les forces de
l'ordre ont alors rpliqu, selon les responsables qui prcisent
que trois manifestants ont t blesss.
Les partisans de l'ex-prsident Mohamed Morsi avaient appel manifester contre le pouvoir du prsident Abdel Fattah
al-Sissi, lu en mai avec plus de 90% des voix.
Samedi soir, une manifestante avait t tue dans le centre
du Caire lors des heurts avec la police durant un rare rassemblement d'un mouvement de gauche, organis pour commmorer le soulvement de 2011.
APS

PUBLICIT

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 303 652 du 26/01/2015

MONDE

Lundi 26 Janvier 2015

Le prsident
amricain Barack
Obama entame
une visite en Inde
Le prsident
amricain Barack
Obama a entam
hier une visite de
trois jours en
Inde, o il doit
voquer avec les
dirigeant indiens
les questions conomiques et scuritaires, selon
des mdias.
M. Obama a
t accueilli son
arrive New
Delhi par le Premier ministre indien Narendra Modi. Il devait se rendre hier dans la
matine au mmorial du Mahatma Gandhi,
lieu de crmation du pre de l'indpendance de l'Inde, assassin en 1948. Aujourdhui, il doit assister au dfil militaire
du Republic Day - une premire pour un
prsident amricain en exercice-.
La Maison-Blanche a soulign les bonnes
relations entre M. Obama et M. Modi, arriv
au pouvoir en mai 2014 aprs le succs historique des nationalistes hindous lors des
lgislatives.
Depuis 2000, les changes commerciaux
entre les deux pays ont quintupl, s'levant
dsormais 100 milliards de dollars par an.
Washington s'est fix pour objectif de multiplier de nouveau ce chiffre par cinq au
cours des prochaines annes.

Obama prsente
ses condolances
et exprime sa
solidarit avec le
peuple japonais
Barack Obama a exprim hier au Premier ministre japonais Shinzo Abe sa solidarit avec le peuple japonais aprs
l'annonce de l'excution d'un otage nippon
par le groupe Etat islamique (Daech).
Le prsident amricain, en visite en Inde,
a prsent ses condolances pour le meurtre par l'EI du citoyen japonais Haruna Yukawa et exprim sa solidarit avec le peuple
japonais, a indiqu la Maison-Blanche
dans un communiqu.
Il a aussi exprim sa reconnaissance
pour la contribution importante du Japon
l'assistance humanitaire au Moyen-Orient.
Les deux dirigeants se sont mis d'accord
pour poursuivre leur coopration sur toute
une srie de questions rgionales et mondiales. Ds samedi, le prsident amricain
avait fermement condamn le meurtre de
l'otage japonais et rclam la libration du
second otage nippon, le journaliste Kenji
Goto, encore aux mains des lments de l'EI.

DK NEWS

19

YMEN

Incertitudes sur l'avenir politique du pays sur


fond de manifestations anti-Houthis Sanaa
L'incertitude rgne au Ymen
aprs le nouveau report d'une
runion du Parlement prvue
hier pour examiner la dmission
du prsident Abd Rabbo
Mansour Hadi alors que les
manifestations se poursuivent
contre la mainmise des
miliciens chiites sur la capitale
Sanaa.
La dmission du chef de l'Etat annonce jeudi soir, peu aprs celle du gouvernement de Khaled Bahah, a t rejete
par le Parlement qui devait se runir vendredi pour se prononcer sur cette question. Mais cette runion a t reporte
dimanche et repousse ensuite une
date ultrieure afin, a-t-on expliqu, de
s'assurer que tous les membres soient
informs pour y participer.
M. Hadi, 69 ans, au pouvoir depuis
2012, a expliqu sa dcision de quitter son
poste par le fait que le Ymen tait dans
une impasse totale suite la prise du palais prsidentiel par la puissante milice
chiite des Houthis, qui a renforc son
emprise sur Sanaa.
Pour sa part, le chef du gouvernement
a justifi sa dmission par le fait qu'il
veut viter ainsi que les membres de son
cabinet puissent tre considrs comme
responsables de ce qui se passe et de ce
qui se passera au Ymen.
Il a estim avoir tent de servir le pays
depuis sa nomination le 7 novembre 2014
et le vote de confiance du Parlement le 18
dcembre. Mais la situation a volu
dans une autre direction et nous avons
dcid de nous tenir l'cart des aventures politiques qui ne respectent aucune
loi, a-t-il ajout.
Grand rassemblement anti-Houthis
La crise au Ymen s'est aggrave davantage aprs la prise rcemment du palais prsidentiel par la milice chiite
d'Ansarullah, qui contrle Sanaa depuis
le 21 septembre 2014.

Les miliciens d'Ansarullah rclament


plus de poids dans les institutions de
l'Etat et contestent le projet de Constitution prvoyant de faire du Ymen un Etat
fdral avec six rgions.
En signe de leur prsence depuis plus
de quatre mois dans la capitale, des milliers de personnes ont particip une
grande manifestation anti-Houthis
Sanaa. Les manifestants ont dfil vers la
rsidence du prsident Hadi pour lui signifier qu'ils refusaient sa dmission.
D'importantes manifestations ont galement eu lieu dans les villes de Taz (sudouest), d'Ibb (centre) et d'Hodeida
(ouest).
Les Houthis ont tent d'empcher
cette marche Sanaa, avant de renoncer
devant le nombre important de participants cette manifestation qui a t dcrite comme la plus imposante depuis
leur entre dans la capitale.
Contrairement la veille, les miliciens
chiites ont tir en l'air pour disperser dimanche un dbut de manifestation hostile devant l'Universit de Sanaa, selon
des tmoins cits par des mdias.
Selon ces sources, des blesss figurent
parmi les manifestants et plusieurs arrestations ont t opres par ces miliciens chiites. Aucun bilan prcis de ces
incidents n'a pu tre communiqu pour
le moment..

Troubles dans le Sud


Profitant du chaos qui rgne dans le
pays, des lments du Mouvement sudiste, qui luttent pour que cette rgion
redevienne indpendante comme ce fut
le cas en 1990, ont pris six points de
contrle Ataq, chef-lieu de la province
de Chabwa, sans rencontrer de rsistance
des forces de l'ordre, selon des tmoins
cits par des mdias.
Nous avons tabli des points de
contrle pour protger la ville contre les
attaques des Houthis ou d'Al-Qada, a
expliqu Hussein al-Wahichi, le chef des
comits populaires, forms notamment de membres de tribus ayant combattu dans le pass le rseau extrmiste.
Signe de la complexit de la situation,
la lutte contre Al-Qada dans la pninsule
arabique (Aqpa) est un leitmotiv rcurrent du discours des Houthis, invoque
pour justifier leur expansion territoriale,
selon des analystes.
Outre l'anarchie politique et les violences, le pays est au bord d'une catastrophe humanitaire. Oxfam a ainsi averti
que 16 millions de Ymnites, soit plus de
la moiti de la population, ont besoin
d'aide.
Une crise humanitaire aux proportions extrmes menace le pays si l'instabilit continue, a soulign l'organisation
d'aide dans un communiqu.

PAKISTAN

Une attaque rebelle l'origine d'une panne


d'lectricit gante dans le pays
Le Pakistan a t victime dans la nuit
de samedi dimanche d'une des pires
pannes d'lectricit de son histoire provoque, selon les autorits, par une attaque rebelle dans le sud-ouest du pays.
La coupure a priv de courant environ
80% du territoire, y compris les grandes
villes dont la capitale Islamabad, selon
des sources officielles.
L'alimentation, perturbe peu avant
minuit samedi, a t rtablie progressive-

ment partir de 3h00 locales dimanche


(22h00 GMT samedi), a dclar un porteparole de la compagnie nationale d'lectricit.
La situation est finalement revenue
la normale dans tout le pays hier la
mi-journe, a-t-il ensuite annonc.
La panne gante a eu lieu selon les autorits la suite de la dfection d'une
ligne haute tension reliant une centrale
prive de production lectrique au r-

seau national Naseerabad, un district


recul de la province du Baloutchistan
(sud-ouest).
En prsentant ses excuses la population pour la panne, le ministre d'Etat
charg de l'Eau et de l'lectricit Abid
Sher Ali, a accus des rebelles indpendantistes baloutches, en lutte depuis des
annes contre les autorits fdrales,
d'avoir fait sauter la ligne l'explosif. Il a
dnonc un sabotage.

PUBLICIT

Tokyo condamne
l'excution d'un otage
par Daech

DK NEWS

26/01/2015

Le Premier ministre japonais Shinzo Abe a qualifi hier


d'ignoble et impardonnable le meurtre d'un otage nippon
annonc par l'organisation autoproclame Etat islamique
((EI, Daech) dans une vido juge crdible, exigeant la libration immdiate du deuxime homme aux mains des
lments arms.
Une telle action terroriste est ignoble et impardonnable, je la condamne avec la plus grande fermet, a dclar
Shinzo Abe. Il a exprim ses condolances la famille de
son compatriote assassin, Haruna Yukawa (vraisemblablement enlev en Syrie en aot dernier), et de nouveau
exig que soit relch sans dlai l'otage restant, le journaliste Kenji Goto, probablement captur par l'EI (Daech) fin
octobre. Les responsables des principaux partis politiques
japonais ont de mme fait savoir hier leur profonde indignation face cet assassinat.Nous allons continuer de
combattre le terrorisme aux cts de la communaut internationale, a promis le Premier ministre japonais.

MEURTRE DE L'OTAGE JAPONAIS

Cameron condamne
la barbarie
meurtrire de Daech
Le Premier ministre britannique David Cameron a
condamn le meurtre d'un otage japonais par l'organisation
autoproclame Etat islamique (EI, Daech) .
Le meurtre brutal prsum de Haruna Yukawa et les autres menaces faites par l'EI rappellent une nouvelle fois la barbarie meurtrire de ces terroristes, a indiqu M. Cameron
dans un communiqu publi samedi par ses services.
Des images postes sur internet montraient le premier
otage japonais, le journaliste Kenji Goto portant une photo du
second otage Haruna Yukawa apparemment tu.
Le prsident amricain Barack Obama a galement
condamn le meurtre brutal de l'otage japonais.
Daech avait menac de tuer les deux otages japonais, Haruna Yukawa et Kenji Goto si une ranon de 200 millions de
dollars n'tait pas paye par le Japon, en fixant un ultimatum
APS
de 72 heures.

20

DK NEWS

MONDE

Lundi 26 Janvier 2015

PALESTINE

L'Europe doit rompre le silence face au mpris


systmatique du droit internationale par Isral
conditions mtorologiques extrmes.
Le blocus est en place depuis huit ans et reprsente
une punition collective. Dans le mme temps, le mcanisme de reconstruction de Ghaza, ngoci par l'ONU,
n'est pas parvenu faciliter les travaux de construction
et de reconstruction ncessaires et il a, en ralit, institutionnalis le blocus illgal, a affirm le Rseau, qui est
compos de plus de 60 membres reprsentant des organisations de dfense des droits de l'homme, des institutions et des personnes situes dans 30 pays de la rgion
euro-mditerranenne.
Depuis la fin des oprations militaires, Isral continue de mpriser ses obligations internationales dans le
territoire palestinien occup, a relev le REMDH, signalant que malgr la condamnation internationale de ses
actes, Isral continue d'largir ses colonies illgales en
Cisjordanie, y compris El-Qods-Est.

Le Rseau
Euro-mditerranen pour les droits de
l'Homme (REMDH) a appel les Etats
membres de l'Union europenne (UE)
rompre le silence face au mpris
systmatique du droit internationale par
Isral.
L'UE et ses Etats membres restent silencieux face au
mpris systmatique du droit international par Isral,
ainsi que sur le climat dimpunit qui caractrise le
conflit isralo-palestinien, a indiqu le REMDH dans un
communiqu samedi.
Le REMDH a dplor vivement le silence de l'UE sur
la question de la lutte contre l'impunit et son opposition
implicite l'adhsion de la Palestine la CPI, soulignant
que cette situation sape la lgitimit des droits de
l'Homme fondamentaux et du droit international, alimente le conflit et empche l'aboutissement une paix
durable.
Le Rseau rappelle galement aux Etats membres de
l'UE qu'ils sont tenus, en tant qu'Etats parties la Cour
pnale internationale, de cooprer pleinement avec la
CPI. Ils se sont par ailleurs engags promouvoir la coopration avec la Cour et ragir toute non-coopration
effective ou imminente avec la CPI.
Concernant la situation dans la bande de Ghaza, o
plus de 2200 personnes ont t tues l't dernier, en majorit des civils, dont plus de 554 enfants et au moins 290
femmes, suite l'agression militaire des forces d'occupation contre cette enclave palestinienne, et ont laiss plus
de 1,8 million de Gazaouis dans une situation dsastreuse, le REMDH a indiqu qu'au cours de cette agression plusieurs ONG ont recens des violations massives
du droit humanitaire international (DHI) et du droit international des droits de l'Homme (DIDH), y compris des
attaques aveugles contre des civils, un recours disproportionn la force et des punitions collectives. La

prise pour cible dlibre de civils et de biens caractre


civil, dont du personnel mdical d'urgence, des ambulances, des journalistes, des agents de police, des habitations, des coles, des tablissements de soins de sant,
des installations lectriques, des infrastructures de distribution deau et des gouts, a t dnonc par le
REMDH.
Il , en outre, condamn la dcision d'Isral d'interrompre le versement des recettes fiscales collectes au
nom de l'Autorit palestinienne en tant que violation de
ses obligations de puissance occupante en vertu du DHI
et comme une punition collective.
Le blocus illgal impos par Isral: une punition collective
Aujourd'hui, le blocus illgal impos par l'occupant isralien continue d'entraver la reconstruction et l'accs
aux matriaux, ce qui empche toute remise sur pied de
la bande de Ghaza, o des dizaines de milliers de Palestiniens sont dsormais sans abri et sans refuge adapt aux

Face l'impunit, le REMDH appelle


des enqutes internationales
indpendantes
Isral continue de refuser aux victimes palestiniennes
le droit un recours effectif malgr ses obligations en
vertu du droit international, dans la mesure o il empche les Palestiniens de se rendre en Isral pour participer leurs propres auditions au tribunal.
Les dfaillances du systme isralien qui perptuent
cette culture de l'impunit ont t mises en exergue dans
les observations finales du Comit des droits de l'Homme
de l'ONU concernant le quatrime rapport priodique
d'Isral.
Elles ont en outre pouss d'minentes organisations
israliennes de dfense des droits de l'Homme cesser
toute coopration avec les mcanismes d'enqute israliens actuellement en place.
La rticence et l'incapacit d'Isral raliser des enqutes indpendantes et crdibles l'aide des mcanismes dont il dispose soulignent l'importance des
enqutes internationales indpendantes et de la justice
internationale.

PUBLICIT

CENTRAFRIQUE

Le ministre de la Jeunesse
et des Sports enlev Bangui

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Le ministre centrafricain de la Jeunesse et des Sports, Armel Ningatoloum Sayo,


a t enlev dimanche par des hommes arms Bangui, a dclar son pouse aux
mdias.
"Mon mari (a t) effectivement enlev au quartier Galabadja" dans le nord de Bangui. "C'tait ce matin aux environs de 09H00 (08H00 GMT) alors qu'il se trouvait au
volant de sa voiture. Nous tions trois dans le vhicule.
Les ravisseurs sont arrivs bord d'un taxi non numrot, ni immatricul", a declar son pouse Nicaise Danielle Sayo, cite par l'AFP. "Quatre hommes arms
taient bord. Trois sont sortis et ont tir des coups de feu en l'air (...). Ils ont intim
au ministre l'ordre de monter bord du taxi. Il est donc mont, ils ont fouill la voiture et pris le sac de son pouse. Puis ils sont partis en direction du quartier de BoyRabe), a expliqu une source proche de sa famille.
C'est la premire fois qu'un membre du gouvernement en fonction est kidnapp
au Centrafrique. Armel Ningatoloum Sayo, qui tait le chef de la rbellion Mouvement Rvolution-Justice base dans le nord-ouest du pays, est entr au gouvernement du Premier ministre Mahamat Kamoun, la suite de la signature de l'accord
de cessation des hostilits du 23 juillet Brazzaville au Congo.

NIGERIA

Le secrtaire d'Etat amricain John


Kerry entame une visite au Nigeria
Le secrtaire d'Etat amricain John
Kerry a entam dimanche une visite au
Nigeria, trois semaines des lections
prsidentielle et lgislatives dans le pays.
John Kerry vient voquer l'avenir politique du pays, trois semaines de ces lections gnrales. Les Etats-Unis ont insist
pour qu'elles aient bien lieu le 14 fvrier,
malgr l'extrme violence de l'insurrection dans le nord-est recul du pays, qui
risque d'empcher des centaines de milliers de dplacs de participer au scrutin.
M. Kerry devrait rencontrer Lagos le
prsident Goodluck Jonathan, qui se prsente pour un deuxime mandat de quatre ans, et son principal rival,
l'ex-dirigeant militaire Muhammadu Buhari. La visite a t annonce vendredi par
John Kerry lui-mme lors du Forum conomique mondial de Davos, en Suisse, o

il a appel la communaut internationale


combattre le terrorisme et les groupes
terroristes, dont Boko Haram.
La visite de M. Kerry, la premire d'un
secrtaire d'Etat amricain depuis celle de
Hillary Clinton en 2012, intervient alors
que les relations se sont tendues depuis
fin 2014 entre les Etats-Unis et leur partenaire nigrian. L'ambassadeur du Nigeria
Washington a exprim son fort mcontentement devant le refus des Etats-Unis
de vendre son pays des armes afin de
porter un coup fatal aux hommes arms
de Boko Haram. Plus de 13.000 personnes
ont t tues depuis 2009 dans les attaques de Boko Haram et les oprations
militaires de l'arme, et prs de 1,5 million
d'habitants sont dplacs par les violences.
APS

DK NEWS

Anep : 303 729 du 26/01/2015

Lundi 26 Janvier 2015

PUBLICIT

DK NEWS

21

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 303 658 du 26/01/2015

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 303 681 du 26/01/2015

22

TL

DK NEWS

P R O G R A M M E
06:45 Jeunesse : TFou
08:25 Culture Infos : Mto
08:30 Culture Infos : Tlshopping
09:20 Culture Infos : Mto
09:25 Srie TV : Une histoire, une urgence
09:55 Srie TV : Une histoire, une urgence
10:25 Divertissement : Au nom de la vrit
10:55 Divertissement : Au nom de la vrit
11:20 Divertissement : Au nom de la vrit
11:55 : Petits plats en quilibre
12:00 Divertissement : Les douze coups de
midi
12:50 Sport : L'affiche du jour
13:00 Culture Infos : Journal
13:40 : Petits plats en quilibre
13:45 Culture Infos : Histoire d'un rve
13:50 Culture Infos : Mto
14:45 Culture Infos : Reportages
15:15 Divertissement : Les enfants du pch
17:00 Divertissement : Quatre mariages
pour une lune de miel
18:00 Divertissement : Bienvenue au camping
19:00 Divertissement : Le juste prix
19:55 Culture Infos : Mto
20:00 Culture Infos : Journal
20:30 Autre : Tirage du Loto
20:35 Culture Infos : Mto
20:40 Srie TV : Nos chers voisins
20:45 Divertissement : C'est Canteloup
20:55 Divertissement : L'emprise
22:55 Srie TV : New York Unit Spciale
23:40 Srie TV : New York Unit Spciale

06:25 Culture Infos : Point route


06:30 Culture Infos : Journal
06:35 Culture Infos : Tlmatin
06:57 Culture Infos : Mto 2
07:00 Culture Infos : Journal
07:10 Culture Infos : Tlmatin (suite)
08:00 Culture Infos : Journal
08:10 Culture Infos : Tlmatin (suite)
09:05 Divertissement : Dans quelle tagre
09:10 Srie TV : Des jours et des vies
09:30 Srie TV : Amour, gloire et beaut
09:55 Culture Infos : C'est au programme
10:50 Culture Infos : Mto outremer
10:55 Divertissement : Motus
11:30 Divertissement : Les Z'amours
12:00 Divertissement : Tout le monde veut
prendre sa place
12:55 Culture Infos : Mto 2
13:00 Culture Infos : Journal
13:48 Culture Infos : Mto 2
13:50 Culture Infos : Consomag
13:55 Culture Infos : Expression directe
14:00 Culture Infos : Toute une histoire
15:10 Culture Infos : L'histoire continue
15:40 Culture Infos : Comment a va bien !
17:15 Culture Infos : Dans la peau d'un chef
18:15 Divertissement : Pyramide
18:50 Divertissement : N'oubliez pas les paroles
19:25 Divertissement : N'oubliez pas les paroles
19:55 Culture Infos : Mto 2
20:00 Culture Infos : Journal
20:40 Srie TV : Parents mode d'emploi
20:47 Divertissement : Alcaline l'instant
20:48 Culture Infos : Mto 2
20:50 Srie TV : Secrets and Lies
21:35 Srie TV : Secrets and Lies
22:20 Culture Infos : Jusqu'au dernier : la destruction des juifs d'Europe
23:15 Culture Infos : Jusqu'au dernier : la destruction des juifs d'Europe

06:00 Culture Infos : EuroNews


06:45 Srie TV : LoliRock
06:47 Jeunesse : C'est bon !
06:50 Jeunesse : Les Dalton
06:57 Jeunesse : Les Dalton
07:05 Jeunesse : Les Dalton
07:15 : Nos voisins les Marsupilamis
07:41 Srie TV : Nos voisins les Marsupilamis
08:07 Nos voisins les Marsupilamis
08:31 Jeunesse : Les lapins crtins : invasion
08:37 Jeunesse : Les lapins crtins : invasion

08:45 Jeunesse : Peanuts


09:03 : Dans votre rgion (1re partie)
09:50 : Dans votre rgion (2e partie)
10:45 Culture Infos : Consomag
10:50 Culture Infos : Midi en France
11:55 Culture Infos : Mto
12:00 Culture Infos : 12/13 : Journal rgional
12:25 Culture Infos : 12/13 : Journal national
12:55 Culture Infos : Mto la carte
13:50 Srie TV : Un cas pour deux
14:55 Srie TV : Un cas pour deux
16:10 Divertissement : Des chiffres et des lettres
16:50 Divertissement : Harry
17:25 Divertissement : Un livre, un jour
17:30 Divertissement : Slam
18:10 Divertissement : Questions pour un
champion
19:00 Culture Infos : 19/20 : Journal rgional
19:18 Culture Infos : 19/20 : Edition locale
19:30 Culture Infos : 19/20 : Journal national
19:58 Culture Infos : Mto
20:00 Sport : Tout le sport
20:15 Culture Infos : Mto rgionale
20:20 Srie TV : Plus belle la vie
20:50 Culture Infos : Vronique Sanson,
Pierre Palmade, drle de vie
22:55 Culture Infos : Mto
23:00 Culture Infos : Grand Soir 3
23:50 Culture Infos : Emilie Busquant, une
passion algrienne

Lundi 26 Janvier 2015

D U

J O U R
La slection

20h55
L'emprise
Rsum
Une mre de quatre enfants,
aux prises avec un mari violent, finit par le tuer dans un rflexe de
dfense, et se retrouve face la justice.

20h45
Secrets and Lies
Rsum
Banlieue de Brisbane, Australie.
Lors de son jogging, Ben Gundelach,
pre de famille tranquille, dcouvre le
corps d'un enfant. Il devient le principal suspect...

20h45
Vronique Sanson, Pierre Palmade, drle de vie

06:20 Divertissement : La semaine des Guignols


06:50 Divertissement : Zapping
06:55 Divertissement : Le Before du grand
journal
07:20 Culture Infos : La mto
07:25 Divertissement : Le petit journal
07:50 : Les Guignols de l'info
08:00 Culture Infos : La mto
08:05 Sport : Zapsport
08:10 Srie TV : Mon oncle Charlie
08:30 Cinma : Anglique
10:20 Cinma : Dans l'ombre de Mary : la promesse de Walt Disney
12:20 Culture Infos : La nouvelle dition
12:45 Culture Infos : La nouvelle dition, 2e
partie
14:30 Divertissement : La semaine des Guignols
15:40 Culture Infos : Contes des mers
16:25 Culture Infos : La vritable histoire de
Moby Dick
17:20 Culture Infos : X:enius
17:45 Culture Infos : Voyage aux Amriques
18:15 Culture Infos : Les trsors de l'Asie du
Sud-Est
19:00 : Un billet de train pour...
19:45 Culture Infos : Arte journal
20:05 Culture Infos : 28 minutes
20:45 Srie TV : Silex and the City
20:50 Cinma : Le doulos
22:35 Cinma : The Limits of Control
07:00 Jeunesse : Tony & Alberto
07:10 Jeunesse : Tony & Alberto
07:20 Jeunesse : La maison de Mickey
07:40 Srie TV : Docteur La Peluche
08:10 Jeunesse : Sammy & Co
08:25 Srie TV : Lou !
08:35 Srie TV : Les p'tits diables
08:55 Culture Infos : Mto
09:00 Culture Infos : M6 boutique
10:10 Srie TV : Modern Family
10:30 Srie TV : Modern Family
11:00 Srie TV : Desperate Housewives
11:45 Srie TV : Desperate Housewives
12:40 Culture Infos : Mto
12:45 Culture Infos : Le 12.45
13:05 Srie TV : Scnes de mnages
13:40 Culture Infos : Mto
13:45 : L'homme aux miracles
15:45 Divertissement : La maison des souvenirs
17:20 Divertissement : Les reines du shopping
18:25 Divertissement : Les reines du shopping
19:40 Culture Infos : Mto
19:45 Culture Infos : Le 19.45
20:10 Srie TV : Scnes de mnages
20:55 Divertissement : Top chef
23:30 Culture Infos : Top chef, les secrets des
grands chefs

Rsum
Tout semblait les sparer et pourtant Vronique
Sanson et Pierre Palmade
se sont aims et mme maris (en 1995), malgr les
prjugs, unissant leur sensibilit fleur de peau et
leurs blessures. Il faut dire
que ces deux artistes atypiques et surdous qui ont
vingt ans d'cart ne font jamais rien moiti,
l'exemple de ce film o ils
se livrent pour la premire
fois avec une sincrit rare et bouleversante, parfois avec autodrision. Avec
sa manire unique de nous faire voyager dans le coeur et l'oeuvre des artistes, Mireille Dumas nous convie deux heures de bonheur rythmes par les
chansons de Vronique Sanson et les sketches de Pierre Palmade, deux univers
singuliers et potiques. Et c'est fascinant de voir quel point l'un et l'autre crivent au fil du temps leur "drle de vie", faite d'excs et de paradoxes, au point
de se considrer comme des survivants. On comprend enfin l'admiration rciproque de ces artistes qui, dans le fond, avaient tout pour se rencontrer...

20h55
Gomorra
Rsum
Derrire les barreaux, Pietro Savastano
confie Ciro et son fils les rnes provisoires
du clan Savastano. Genny, qui pense plus aux
filles qu'aux affaires, sort le grand jeu afin de
sduire Noemi, celle qui lui a tap dans l'oeil,
Casavatore, lors de la soire en bote de
nuit. Il finit par la ramener chez lui, et provoque
la colre d'Imma. Mais depuis que son pre a
annonc qu'il tait dornavant l'homme de la
maison, Genny se sent pousser des ailes...

20h50
Top chef
Rsum
Un pisode plein de surprises pour les 15
nouveaux candidats de cette promotion 2015,
qui vont faire connaissance avec les nouveaux
membres du jury : Philippe Etchebest, Hlne
Darroze et Michel Sarran. Les candidats seront
rpartis en trois groupes. Chacun des nouveaux
membres du jury a imagin une preuve pour
dfier un groupe de candidats. 3 chefs, 3
preuves. Mais attention, l'issue de chacune
d'elle, un candidat sera directement limin ! preuve de Philippe Etchebest :
Comment excuter un plat spectaculaire avec des ptes industrielles ? preuve
d'Hlne Darroze : Comment raliser une poire Belle Hlne gastronomique
? preuve de Michel Sarran : Comment confectionner une assiette gastronomique
avec un simple poulet et des pommes de terre ?

DK NEWS 23

DTENTE

Lundi 26 Janvier 2015

Mots flchs n844

Proverbes
Jacceptais lennui alors quil me refusait, je
le mets prs de ma tte, je le retrouve prs de
mes pieds.
Proverbe algrien
Les dents ont beau rire, le cur sait la
blessure qu'il porte.
Proverbe berbre
Le mrite appartient celui qui commence,
mme si le suivant fait mieux.
Proverbe arabe
Chassez le naturel, il revient au galop
Proverbe franais

Cest arriv un 25 Janvier


1699 : signature du Trait de Karlowitz.
1721 : enqute sur les oprations de Law.
1788 : arrive des premiers immigrants en Australie.
1837 : le Michigan devient le 26e tat des tats-Unis.
1821 : ouverture du Congrs de Laybach.
1841 : Hong Kong est proclam territoire souverain
du Royaume-Uni.
1855 : signature de l'alliance franco-anglo-sarde
amenant la participation militaire de la Sardaigne
la guerre de Crime.
1885 : prise de Khartoum par les troupes de
Muhammad Ahmad ibn Abd Allah Al-Mahdi.
1934 : signature du pacte de non-agression germano-polonais.
1943 : naissance des Mouvements unis de la
Rsistance (MUR).
1950 : entre en vigueur de la Constitution de l'Inde.
Rajendra Prasad devient le premier prsident de
l'Inde.
1955 : Leng Ngeth est nomm Premier ministre du
Cambodge.
1993 : Vclav Havel est lu prsident de la
Rpublique tchque.
2001 : Joseph Kabila succde Laurent-Dsir
Kabila comme Prsident de la Rpublique dmocratique du Congo.
2003 : signature des accords de Marcoussis.

Clbrations :
- Inde : Republic Day ( Jour de la Rpublique), commmore la proclamation de la Rpublique en 1950.
- Australie : Australia Day (Fte nationale), ou First
Fleet (Premire flotte), clbre l'anniversaire de
l'arrive des premiers immigrants.

Mots croiss n844


n776

Samoura-Sudoku n844

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu


par la logique pure.

 Horizontalement:
1. Indpendance
2. Logement des militaires
Aluminium
3. Rassasi - Routine
4. Jugement - Etang de la cte
mditerranenne
5. Ch.- l. de c. de l'Yvonne
6. Personnage comique cr
par Molire
7. Coutumes - Amricium - Hi-

bou - En les
8. Ministre ou dignitaire religieux musulman - Fer Pierres
9. Ennuyante
10. Parcourir un roman - Ch.
- l. de c. de la Marne
11. Premire femme - Amertume profonde
12. Rsidas qque part - Pntr

Verticalement :
1.Commune des Yvelines
2.Enlve les corps trangers la surface d'une toffe
- Conjonction
3. Diversifis - Conclus
4.Article espagnol - Ammophile
5.tendue dsertique D'une seule couleur - Pronom relatif
6.Moscovites - 1/2 seconde
7.Dis qu'une chose n'existe
pas - manation
8.Liaison chimique de deux

7 erreurs

Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq : grilles


de sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les
cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et
chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.

atomes par mise


en commun d'lectrons Xnon
9.Poisson d'eau douce Coulis d'ail pil avec de
l'huile d'olive (pl.)
10.Europium - ges - Interjection
11. Liquide extrait du sang
par les reins Imbcile
12.Vin blanc sec - Hausser
une note d'un demi- ton

DK NEWS

SPORTS

Lundi 26 Janvier 2015

LES AFRICAINS AU 1ER TOUR

LAlgrie doit, la Tunisie peine,


lEgypte surprend

Les trois reprsentants


africains au Mondial-2015
de handball au Qatar,
lAlgrie, la Tunisie et
lEgypte se sont comports
diremment lors de la
phase de poules qui a pris
n samedi, enregistrant
deux qualications aux
huitimes de nale pour
une limination.
Sans aucun doute cest lAlgrie, championne dAfrique
en titre, qui a le plus du.
Vers dans un groupe C relev
compos de la France, la
Sude, la Rpublique tchque,
lEgypte et lIslande qui a remplac la dernire minute les
Emirats arabes unis, forfaits,
le Sept algrien a fait le voyage
Doha avec lobjectif de se
qualifier au second tour.
Cest peine perdue puisque
les Verts ont essuy cinq dfaites en autant de matchs,
dont la premire, fatale,
contre les Egyptiens (34-20)
qui leur a sci les jambes,
eux qui misaient normment
sur ce derby africain pour
remporter leurs premiers
points de ce 24e championnat
du monde.
La suite du parcours sest
avr un calvaire pour les
hommes de Rda Zeguili qui
ont enchan les revers en
montrant, cependant, un visage sduisant mais par intermittence. Ils ont ainsi domin
lIslande en premire mi-

temps, la Sude en seconde et


la France en deuxime aussi,
avant de retomber dans leurs
travers contre la Rpublique
tchque (36-20), sattirant les
foudres de lentraneur national qui a parl dune quipe
dAlgrie mdiocre.
Beaucoup de joueurs ont
regrett, par ailleurs, le fait
davoir jou un match capital
contre les Pharaons ds le
dbut du tournoi, ce qui a
conditionn le reste des sorties des quipiers de Messaoud Berkous lesquels,
certains moments, avaient la
tte ailleurs et se relchaient
facilement au cours des
matchs. Nous avons constat
malheureusement
que
lquipe algrienne na pas pu
mobiliser ses ressources sur la
dure dans ce Mondial. Des
joueurs sont partis alors que
dautres ont effectu leur retour, il faut donc dvelopper la
cohsion, ce qui na pas t
possible. Il y a eu aussi beaucoup de blesss. Sur ce que jai
vu, il y a un travail de fond qui
est en train de se faire dans
cette quipe, a analys lAPS
le prsident de la Confdration africaine de handball
(CAHB), Mansourou Armou.
LEgypte, surprise du 1er tour
Personne ne sattendait
une slection aussi accrocheuse au Mondial que celle
dEgypte, pourtant en pleine
reconstruction. Lentraneur
Marwan Ragab a russi don-

ner une me cette jeune


quipe qui a tenu la drage
haute aux plus grandes nations handballistiques et favoris de lpreuve, notamment la
France et la Sude.
Aprs avoir dispos de lAlgrie, lEgypte sest incline
difficilement devant la France
(28-24) avant de damer le pion
la Rpublique tchque (2724) puis se neutraliser avec les
Sudois (25-25) et perdre
contre lIslande (28-25), rcoltant 5 points au total. Ces rsultats,
qui
viennent
consolider le travail effectu
par la Fdration pour le renouveau de la petite balle
gyptienne, ont permis aux
Pharaons de se classer la 4e
place du groupe, ex aequo
avec lIslande.
Ils peuvent tre considrs
comme la surprise de ce pre-

mier tour, en compagnie de


lArgentine qui a bouscul la
hirarchie dans le groupe D de
la mort pour se qualifier aux
cts de lAllemagne, le Danemark et la Pologne.
Quant la Tunisie, vicechampionne dAfrique, elle a
pein pour poinonner son
ticket des huitimes de finale.
Verss pourtant dans un
groupe moyen, les Aigles de
Carthage ont perdu leurs deux
premiers matchs contre la Macdoine et la Croatie, faisant
natre des doutes sur leurs capacits se qualifier, au grand
dam des supporters et journalistes tunisiens prsents en
force Doha pour la couverture des sorties des caps de
Sead Hasanefendic.
Sentant le danger approcher, les Megannem, Tej,
Touati et autres Hmam et

Toumi ont commenc redresser la barre partir de la


rencontre contre lAutriche
(25-25), avant de battre difficilement la Bosnie-Herzgovine
(27-24) puis, plus facilement,
lIran (30-23).
Un parcours mi-figue, miraisin. Dailleurs les Tunisiens
ont d attendre la 5e et ultime
journe pour prendre cette 4e
et dernire place qualificative
du groupe B, synonyme de
match contre lEspagne,
championne du monde en
titre, lors du 2e tour.
Mais pour le patron bninois de la CAHB, il faut se rjouir du rendement trs
apprciable de la Tunisie et de
lEgypte, ajoutant quil tait
trs satisfait de ces deux
quipes et du comportement
gnral des trois reprsentants africains.

COUPE DU PRSIDENT - ALGRIE-ARABIE SAOUDITE

Les Verts pour se consoler


La slection algrienne de handball
qui a chou se qualifier au 2e tour du
Mondial-2015, se consolera en jouant la
Coupe du prsident IHF comptant
pour le classement, et affrontera l'Arabie Saoudite aujourdhui Doha
(13h00 algrienne) avec l'objectif de
l'emporter pour soigner son image
corne lors de ce tournoi.
Les Verts qui ont perdu les cinq
matchs disputs dans le groupe C, doivent se surpasser face aux Saoudiens
s'ils ne veulent pas donner plus d'ampleur leur pitre participation.
Nous allons essayer de sauver
quelque chose contre l'Arabie Saoudite
pour ne pas finir dernier du tournoi.
Mme une 20e place est mdiocre pour
nous. Sincrement on n'a pas le moral
pour continuer mais on va s'en sortir,

a dclar l'APS Saci Boultif. Les


hommes de Reda Zeguili ont enregistr leurs cinq dfaites face l'Egypte,
l'Islande, la Sude, la France et la Rpublique Tchque. Nous n'avons plus
la motivation et l'envie de jouer. Mais
nous devons continuer notre parcours
dans ce championnat du monde o les
choses n'ont pas t comme nous
l'avons souhait, regrette Belgacem
Filah.Les rsultats de l'Arabie Saoudite
n'ont pas t meilleurs que celles des
Verts. Les Saoudiens ont enregistr
cinq dfaites dans le groupe D face la
Russie, le Danemark, l'Argentine, la
Pologne et l'Allemagne.
Avec tous mes respects l'Arabie
Saoudite, a sera une humiliation si
notre quipe championne d'Afrique ne
gagne pas encore. On abordera le

match avec dtermination, souligne


le capitaine de la slection algrienne,
Messaoud Berkous.
Ct saoudien, les joueurs se prparent eux aussi, pour ne pas quitter
Doha sans la moindre victoire. L'entraneur insiste pour jouer nos deux
prochains matchs avec le mme srieux commencer par celui de l'Algrie. Nous tenterons de surprendre
l'adversaire et pourquoi pas enregistrer notre premire victoire, souhaite
le latral gauche saoudien, Hussain AL
Hannabi.
Dans les autres matchs de la Coupe
du prsident IHF, le Chili affrontera
l'Iran, la Bilorussie jouera face la Bosnie-Herzgovine alors que la Rpublique tchque dfiera la Russie.
APS

Sudoku N843
SAINTLAURENT
CISEAUXBRAI
LEONINESETE
EDELERUEAR
ROYLEANETC
ERNEEINNOE
NIATUAVRIL
CYMAISEAIRE
HAIBANCCET
YQUELOCHS
MOURRAITIA
EZEETAYERAS

8ES DE FINALE

Le programme
de la 2e partie
Programme de la 2e partie des 8es
de finale du 24e championnat du
monde de handball, prvue lundi
Doha (heures locales/algriennes):
A la salle Lusal :
Allemagne-Egypte (18h30/16h30)
I s l a n d e - D a n e m a r k
(21h00/19h00)
A la salle Ali-Bin Hamad-Al Attiyah :
Pologne-Sude (18h30/16h30)
France-Argentine (21h00/19h00).

n
Mots Mots
Flchs
N843
N150
Solution
Flchs

Mots Croiss N843

M O N D I A L - 201 5 D E H A N D B A L L

24

HORTICULTURE
PERIRAINES
GEAIONCEN
ARCEAUESTOC
LETBLATTER
VRILLERELFE
AOUIREZLEV
NONNETELEA
INCROIREER
SETHLEOPOLD
EGRENERRBE
RAIREELEVES

DK NEWS 25

SPORTS

Lundi 26 Janvier 2015

M O B I L I S

L I G U E

L'USM Alger perd 14 points


domicile, Velud tire
la sonnette d'alarme
L'USM Alger, championne
d'Algrie en titre, marque le
pas depuis quelques
journes pour se retrouver
la cinquime place au
classement accusant un
retard de six points sur le
leader, le MO Bjaia, alors
qu'elle tait bien partie pour
dominer nouveau la
comptition.
Le parcours de l'USMA aprs 17
journes de championnat est surtout
entach par des contre-performances
domicile, l o l'quipe tait cense
faire le plein. Les Rouge et Noir ont tout
simplement laisser filer 14 points dans
le ''chaudron'' d'Omar-Hamadi Bologhine.
Un fait qui n'a pas chapp l'entraneur franais des Usmistes, Hubert
Velud, reconnaissant, au court de sa
confrence de presse anime aprs le
nul concd domicile face la JS Kabylie (1-1), samedi, que c'tait trop
pour une quipe dfendant son titre.
Il est clair que nous avons gaspill
beaucoup de points sur notre terrain,
14 units en tout. Un chiffre lev
quand mme. Une chose est sre : ce
n'est pas de cette manire que nous esprons dfendre notre titre, a dclar
l'ancien slectionneur du Togo (20092010).
Pis encore, les gars de ''Soustara'' d-

marrent mal la deuxime partie de la


saison. Face la JSK, ils ont de nouveau
trbuch aprs avoir laiss des plumes
en dplacement face l'ES Stif (dfaite
3-2), en ouverture de cette seconde partie de l'exercice.
Il s'agit aussi du deuxime point seulement pris lors des trois dernires sorties de l'USMA, un bilan trs mitig au
regard des ambitions nourries par les
protgs du prsident Ali Haddad.
Ce n'est pas l'entraneur Velud qui le
contredit. Il s'empresse mme de tirer
la sonnette d'alarme : Il est temps pour
nous de nous racheter. Si nous avions
remport nos matchs domicile, nous
serions aujourd'hui en tte du classement et avec un cart scurisant. Dsormais, il faudra vite ragir, d'autant
plus que le leader ne nous devance pas
trop. Il faudra notamment ne plus vendanger des points dans nos bases, a
averti le technicien franais.
Les buteurs de l'quipe sont des
dfenseurs
Et si l'USMA se retrouve dans une
telle situation, c'est surtout cause de
la mauvaise passe que traverse son secteur offensif. Ce dernier, pourtant bien
garni avec la prsence de joueurs de talent, tels Zineddine Ferhat et Youcef
Belaili, et renforc lors du mercato hivernal par l'arrive d'un attaquant camerounais Kako, et un autre ivoirien,
Manucho, ainsi que le milieu offensif,
Beldjilali, prouve toujours des difficults pour imposer sa loi.
La preuve, le meilleur buteur de

l'quipe est un dfenseur, en l'occurrence l'arrire-gauche, Brahim Boudebouda, auteur de cinq buts, dont le
dernier en date face la JSK.
Boudebouda a dpass pour la circonstance l'ex-meilleur goleador de
l'quipe, Rabie Meftah, un autre dfenseur, qui compte quatre units dans
son compteur but. Voil qui traduit la
mauvaise passe des attaquants usmistes, et surtout leur manque de ralisme, comme l'a soulign leur coach
lui mme aprs le ''Clasico'' face aux
''Canaris''.
On continue de pcher par un
manque de ralisme devant. Rien que
pour ce match face la JSK, on a rat
beaucoup d'occasions. L'adversaire n'a
rien fait pour gagner. Il avait pour objectif de s'en sortir avec un point et il l'a
eu. Si on avait concrtis toutes les occasions franches cres, on aurait facilement glan les trois points de la
rencontre, a regrett Velud. Le patron
technique de la formation algroise,
qui a failli perdre son poste en dbut de
saison cause d'une srie de mauvais
rsultats avant que son quipe ne rectifie le tir, sait pertinemment qu'il est
dsormais dans l'obligation d'apporter
les correctifs ncessaires son quipe,
notamment au niveau de l'attaque. Il
est tenu d'agir vite surtout que son
quipe est appele, dans quelques semaines, faire son entre en lice dans
la Ligue des champions d'Afrique, une
comptition sur laquelle l'USMA mise
normment aprs une dcennie d'absence de la scne continentale.

CR Belouizdad
- USM Alger
avanc
vendredi

RC ARBA
Leve des rserves formules sur le stade de Larba
des rserves formules par
la commission d'audit, et
tout est rentr dans l'ordre,
a affirm le secrtaire gnral du RCA, Mohamed Hamrouche.
La LFP avait ordonn la
fermeture du stade IsmailMakhlouf l'issue du match
contre le CR Belouizdad
pour le compte de la 17e
journe, se rfrant un
rapport dfavorable de la
commission d'audit des
stades. Outre cette dcision,
le RCA a t sanctionn d'un

dloge Derrardja
des commandes
Hamza Boulemdas, l'attaquant du CS
Constantine a dlog Walid Derrardja (MC
El Eulma) de sa place en tte du classement
des meilleurs buteurs de la Ligue 1 algrienne de football, grce son doubl face
au RC Arba (2-0), samedi pour le compte
de la 17e journe.
Boulemdas compte dsormais 11 buts,
devanant d'une seule ralisation le dsormais ex-meilleur buteur du championnat,
l'attaquant du MCEE, qui a port dix son
capital but, aprs avoir particip avec une
ralisation la large victoire de son quipe
face l'USM El Harrach (4-1).
Le jeune avant centre de l'USMH, Lamine Abid, remplaant dans ce match,
garde sa place sur le podium avec huit ralisations.
Il est talonn de prs par l'international
olympique du RC Arba, Oussama Derfelou
(7 buts), alors que Nouri Ouznadji (NA Hussein-Dey), rest muet depuis quatre
matchs, est cinquime avec six buts.
Pour sa part, le latral gauche de l'USM
Alger, Brahim Boudebouda, auteur du but
de son quipe face la JS Kabylie (1-1), se
hisse la sixime place qu'il partage avec
l'attaquant du MCEE, Brahim Chenihi.
Classement :
1- Hamza Boulemdas (CSC) :
2- Walid Derrardja (MCEE) :
3- Lamine Abid (USMH) :
4- Oussama Derfelou (RCA) :
5- Nouri Ouznadji (NAHD) :
6- Brahim Chenihi (MCEE) :
- Brahim Boudebouda (USMA) :

11 buts
10 buts
8 buts
7 buts
6 buts
5 buts
5 buts.

LIGUE 1 (U21)

L'ES Stif garde


les commandes
L'ES Stif a gard sa place aux commandes du
championnat de Ligue 1 algrienne de football
des moins de 21 ans (U21) aprs sa victoire sur le
terrain de l'USM Bel Abbs (2-0), samedi pour le
compte de la 17e journe.
Pour sa part, la JS Saoura n'a pas fait dans le
dtail lors de la rception du MO Bjaia (3-0), et
pris seule la deuxime place qu'elle partageait
avec le MC Alger tenu en chec en dplacement
face l'ASO Chlef (1-1).
L'USM Alger, le champion d'automne, a enchan une autre contre-performance, en concdant le nul domicile contre la JS Kabylie (1-1),
alors que l'ASM Oran a mis un terme ses derniers mauvais rsultats en allant s'imposer sur le
terrain du NA Hussein-Dey.
Au bas du classement, le MC El Eulma, qui
avait accroch l'ex-leader, le MCA, lors de la prcdente journe, a confirm sa rsurrection en
s'offrant l'USM El Harrach (2-1). Les joueurs du
Babiya quittent pour la premire fois cette saison
la dernire place qu'ils laissent au NAHD.

Le derby algrois entre le CR


Belouizdad et l'USM Alger comptant pour la 18e journe du
championnat de Mobilis-Ligue
1 algrienne de football, aura
lieu vendredi 30 janvier au stade
du 20-aot (Alger) 16h00, a indiqu hier la Ligue du football
professionnel (LFP). Les autres
rencontres de cette journe sont
programmes pour samedi 31
janvier, ajoute la mme source.
L'instance qui gre les deux
championnats des deux Ligues
professionnels n'a pas encore
dsign le stade devant abriter
le match JS Kabylie - USM Bel
Abbs. La JSK, contrainte de
jouer huis clos et loin de son
stade de Tizi-Ouzou depuis la
2e journe du championnat, a
accueilli jusque l, ses adversaires aux stades de Bologhine,
du 20-aot et de Mohammadia
(Alger).

Le RC Arba accueillera le
MC Oran dans son stade Ismail-Makhlouf de Larba
samedi prochain (15h00)
pour le compte de la 18e
journe du championnat de
Ligue 1 algrienne de football, aprs la leve des rserves mises sur cette
enceinte par la commission
d'audit des stades, a appris
l'APS hier auprs de la direction du club.
Nous avons apport les
ramnagements
ncessaires au stade pour la leve

Boulemdas

match huis clos qu'il a disput face l'USM El Harrach


(victoire 2-0) mardi dernier,
dans le cadre de la 16e journe. La LFP avait autoris
Ezzarga accueillir dans son
stade les Harrachis en raison
du droulement de la partie
huis clos, tout en maintenant sa dcision initiale de
fermeture du stade jusqu'
la leve des rserves par la
commission
concerne.
Dsormais, les supporters
de l'quipe visiteuse auront
droit 500 places du ct de

la tribune couverte. D'autres


travaux de ramnagement
ont touch galement les
vestiaires et les sanitaires du
stade, ce qui a permis la
leve des rserves en question, a encore prcis le secrtaire du RCA.
Les gars de Larba, auteurs de trois victoires de
rang, ont t freins dans
leur lan par le CS Constantine, samedi en dplacement
(2-0). Ils reculent la 8e
place au classement.
APS

Rsultats :
MC El Eulma - USM El Harrach
JS Saoura - MO Bjaia
NA Hussein Dey - ASM Oran
ASO Chlef - MC Alger
USM Bel Abbs - ES Stif
USM Alger - JS Kabylie
MC Oran - CR Belouizdad
CS Constantine - RC Arba

2-1
3-0
0-1
1-1
0-2
1-1
1-2
2-1

Classement :

Pts

1- ES Stif
2- JS Saoura
3- MC Alger
4- USM Alger
5- ASM Oran
-- ASO Chlef
7- MO Bjaia
8- MC Oran
--RC Arba
10- USM El Harrach
11- CR Belouizdad
--USM Bel Abbs
13- CS Constantine
14- JS Kabylie
15- MC El Eulma
16- NA Hussein Dey

34
33
31
30
27
27
27
24
24
23
19
19
18
15
15
12

17
17
17
17
17
17
17
17
16
17
17
17
17
17
17
17.

26

DK NEWS

SPORTS

C A N

Lundi 26 Janvier 2015

2 0 1 5

Les Verts concentrs


sur la prparation du Sngal
Sad Ben

Les lamentations, les


critiques, les regrets
termins, la slection
algrienne se concentre
dsormais sur son dernier
adversaire du groupe C
demain 19 heures le Sngal
et ce, pour un ticket
qualicatif aux quarts de
nale de la CAN-2015 qui se
droule actuellement en
Guine quatoriale.
Pour les joueurs du slectionneur Christian Gourcuff la donne
est trs simple : il faut gagner ce
match contre le Sngal sans se
soucier des deux autres adversaires qui se disputent galement
les deux billets de ce groupe savoir le Ghana et lAfrique du Sud.
Leader avec 4 points au compteur, le Sngal qui sera oppos
l'Algrie, n'aura besoin que d'un
seul point pour valider son billet,
alors que les Verts devront imprativement l'emporter. En cas
d'un match nul, les Algriens devront attendre le rsultat de l'au-

tre match, Afrique du Sud Ghana, o un succs des Bafana


Bafana enverrait les Verts en
quarts de finale.
Aprs les critiques de la manire de jouer des Verts et le choix
des systmes et des joueurs par
Gourcuff, place est donc la
concentration. Et personne ne sait
si Gourcuff songe effectuer
quelques changements dans son
effectif ou pas. Lheure est aux
spculations et il faut attendre le
dernier moment pour connatre
le onze entrant car faut-il le prciser galement quil faut mettre
tous les atouts de son ct. Cela
veut dire que Gourcuff devrait attendre le denier moment pour
faire son choix cause des ventuels blessures ou impondrables.
Dailleurs, l'attaquant Islam
Slimani, est forfait pour le match
face au Sngal suite une blessure contracte face au Ghana; il
sera donc indisponible pour une
dure de cinq jours.
Absent de la sance d'entranement samedi au stade municipal
de Mongomo, Slimani a pass une
chographie qui a dvoil une
longation la cuisse contracte
lors du match perdu face au
Ghana vendredi.

"Slimani est forfait pour le


match face au Sngal et pourra
ventuellement tre de retour si
l'Algrie se qualifie pour les
quarts de finale", indique une
source proche des Verts.
Les Verts se sont envols hier
pour Malabo, bord d'un avion
spcial, en vue du match dcisif
face au Sngal, prvu demain
(19h00 algrienne), dans le cadre
de la 3e journe (Gr C) de la phase
de poules.
La slection algrienne devrait
effectuer une sance d'entranement hier lheure du match, au
Nuevo Stadium de Malabo.
Le onze rentrant et les
spculations
Aux dernires nouvelles et au
sujet de leffectif des Verts, le slectionneur de l'quipe algrienne, Christian Gourcuff,
compte titulariser l'attaquant
Hilal Soudani face au Sngal.
Relgu au banc des remplaants depuis l'arrive du technicien franais, Soudani devrait
effectuer son retour dans le onze
de dpart, en remplacement d'Islam Slimani, forfait en raison
d'une longation la cuisse qui
ncessite un repos de cinq jours.

Soudani, deuxime meilleur


buteur de la slection derrire Slimani, serait paul, en attaque,
par Ishak Belfodil. Ce duo sera appel faire preuve d'efficacit et
de ralisme, d'autant que la victoire est imprative pour passer
aux quarts de finale.
L'option Ryad Mahrez est galement envisage, moins que
Gourcuff ne dcide de mettre le
joueur de Leicester City (Angleterre) pour la deuximefois.
Gourcuff adopterait en effet, son
schma tactique initial avec deux
milieux rcuprateurs de mtier
(Bentaleb, Taider), relguant
ainsi Medhi Lacen au banc des
remplaants, contrairement au
match perdu face au Ghana (1-0),

Slimani forfait face au Sngal


L'attaquant de la slection
algrienne de football, Islam
Slimani, est forfait pour le
match face au Sngal suite
une blessure contracte face
au Ghana. Il sera donc indisponible pour une dure de cinq
jours , a appris l'APS auprs
d'une source proche de la formation des Verts.
Absent de la sance d'entranement samedi au stade
municipal de Mongomo, Slimani a pass une chographie
qui
a

dvoil une longation la


cuisse contracte lors du
match perdu face au Ghana
vendredi. Slimani est forfait
pour le match face au Snagal
et pourra ventuellement tre
de retour si l'Algrie se qualifie
pour les quarts de finale, a
ajout la source.
L'attaquant Islam Slimani
n'tait pas prsent l'entranement, samedi matin, effectu sous la houlette du
slectionneur Christian
Gourcuff.

L'absence du joueur du
Sporting Lisbonne (division 1
portugaise) a suscit beaucoup
d'interrogations. Slimani avait
t titularis lors du premier
match face l'Afrique du Sud
(3-1), avec la cl, un but. Il a
t remplac par Ishak Belfodil
dans le onze de dpart.
Les Verts s'envoleront dimanche matin pour Malabo, bord d'un avion
spcial,
en

vue du match dcisif face au


Sngal, prvu mardi (19h00
algrienne), dans le cadre de la
3e journe (Gr C) de la phase de
poules. La slection algrienne
effectuera une sance d'entranement dimanche soir (19h00,
heure du match), au Nuevo
Stadium de
Malabo.

Aucune quipe qualifie l'issue


de la deuxime journe
Aucune slection nationale n'a russi
valider son billet pour les quarts de finale
de la CAN-2015 de football en Guine quatoriale (17 janvier-8 fvrier), l'issue de la
deuxime journe de la phase de groupes,
clture samedi.
Le groupe D o figurent la Cte
d'Ivoire, le Mali, la Guine, et le Cameroun
reste le groupe le plus indcis.
Les quatre rencontres disputes
jusque-l dans cette poule, qualifie du
groupe de la mort par les observateurs, ont
t soldes par un score de parit (1-1). Une
premire dans histoire de la comptition
continentale.
Les quatre quipes totalisent deux
points chacune et une diffrence de buts
parfaite, ce qui fait que la prochaine journe prvue mercredi, s'annonce explosive

et dcisive plus d'un titre. Dans le groupe


C, o figure l'quipe algrienne, les calculs
seront importants en vue de la 3e journe,
demain. Leader avec 4 pts au compteur, le
Sngal qui sera oppos l'Algrie, n'aura
besoin que d'un seul point pour valider
son billet, alors que les Verts devront imprativement l'emporter. En cas d'un
match nul, les Algriens devront attendre
le rsultat de l'autre match, Afrique du Sud
- Ghana, o un succs des Bafana Bafana
enverrait les Verts en quarts de finale. La
Tunisie, aux commandes du groupe B (4
pts) jouera aujourdhui face la RD Congo,
qui compte 2 points. Un nul suffira aux Aigles de Carthage pour composter leur billet, alors que les trois autres quipes
gardent intactes leurs chances pour figurer au prochain tour de cette 30e dition de

la CAN. Le groupe A, o figure le pays organisateur, la Guine quatoriale, n'est pas


en reste, puisqu'il n'a pas encore livr tous
ses secrets, une journe de l'pilogue.
Vainqueur lors de son premier match
face au Burkina Faso (2-0), le Gabon a t
surpris lors de sa deuxime sortie par le
Congo (1-0). La Guine quatoriale, auteur
de deux matchs nuls, jouera une finale
dimanche face au Gabon. L'autre opposition de cette poule, entre le Congo et le
Burkina Faso, est qualifie galement de
dcisive, pour le passage au deuxime
tour. Il faut remonter la CAN 2002, dispute au Mali, pour assister cette situation indcise dans les quatre groupes de la
prestigieuse comptition africaine.
APS

o les trois joueurs ont t aligns


d'entre, mme si Bentaleb a jou
en tant que milieu gauche.
Concernant le compartiment
dfensif, qui a retrouv une certaine stabilit et cohrence lors du
deuxime match face au Ghana, il
sera reconduit avec une charnire
centrale qui sera compose de
Carl Medjani et Madjid Bougherra, alors que dans les couloirs
il y aura Assa Mandi et Faouzi
Ghoulam.
On sattendrait donc une stratgie purement offensive de la
part de Gourcuff pour chercher la
victoire face aux Lions de la Terenga qui cherchent galement
atteindre le mme but
S. B.

La Tunisie jouera
pour la gagne face
au RD Congo,
assure Leekens
Georges Leekens, le slectionneur belge
de la Tunisie qui n'a besoin que d'un nul
face la RD Congo lundi Bata pour se
qualifier aux quarts de finale, a assur que
son quipe jouera pour gagner son troisime et dernier match de la phase des
poules de la Coupe d'Afrique des nations2015.
Si on pense qu'on est dans une situation favorable, on fait une erreur: il faut
jouer le match pour le gagner, a dclar
Leekens lors d'une confrence de presse
dimanche.
On a bien tudi la RD Congo, ils ont de
bonnes individualits, j'ai connu certains
joueurs en Belgique comme Mbokani. Ils
vont vite et sont athltiques, ce ne sont pas
nos forces, nous sommes plus techniques,
a-t-il expliqu.
La Tunisie, qui a fait match nul lors de
sa premire sortie face au Cap Vert (1-1), est
revenue de loin contre la Zambie lors de sa
deuxime rencontre en russissant refaire son retard d'un but avant de l'emporter l'arrive (2-1). Une victoire lui ayant
permis de prendre les commandes de son
groupe B.
Mes joueurs sont de trs grands professionnels, ce ne sont pas les meilleurs
joueurs du monde mais ils ont un esprit de
combat, une gnrosit, un esprit positif,
l'ide de ne jamais abandonner et croire
jusqu' la fin qu'on peut gagner, s'est-il flicit. Interrog s'il comptait opter pour la
dfensive en renforant son arrire-garde,
il a rpliqu : La dfense a commence devant, avec le travail des attaquants.
On a jou avec trois systmes en qualifications, et pour nous le plus important
c'est jouer pour marquer. Le moral joue un
grand rle, on a souvent remont des
scores de 0-1, contre l'Egypte, le Botswana
et dans la CAN contre la Zambie. Mentalement, il faut tre fort. Dans l'autre match
du groupe, le Cap Vert, qui compte deux
points, sera oppos la Zambie qui en dtient un seulement.

Lundi 26 Janvier 2015

FOOTBALL MONDIAL

ARSENAL VEUT
GROSSKREUTZ
Kevin Grosskreutz, le milieu du Borussia
Dortmund, ferait l'objet d'une offre
d'Arsenal. Alors que son contrat expire dans
18 mois, Kevin Grosskreutz pourrait quitter
le Borussia Dortmund. Le milieu de terrain
du club de la Ruhr ferait en effet l'objet d'une
offre d'Arsenal. Selon le Daily Star, le club
londonien aurait propos 3.7M l'curie
allemande pour s'attacher les services du
joueur de 26 ans. Grosskreutz pourrait se
laisser sduire par ce nouveau dfi afin de
trouver un second souffle dans sa carrire.

FALCAO
CHEZ LES
CITIZENS ?
Alors mme que Wilfried Bony nest pas
encore entr en action aprs avoir sign
avec Manchester City, le club songe dj
un autre attaquant pour alimenter son
secteur offensif.
Suivant avec beaucoup dintrt lactualit de
Radamel Falcao dont lavenir du ct de Manchester United semble plus que jamais compromis, les Skyblues auraient fait une proposition lancien buteur de lAtltico Madrid.
Comme lindique todomercadoweb, cet intrt, dont les contours restent pour l'instant
inconnus, sinscrit dans le cadre du mercato
estival venir. Plusieurs autres clubs en Europe sintresseraient au dossier du joueur
colombien qui ne serait pas favorable un
retour en Ligue 1 si Louis van Gaal dcidait de ne pas le garder. Un dossier qui
sannonce chaud pour la fin de la saison
si les Red Devils faisaient volte-face sur
le rachat du joueur.

LE BAYERN
RCUPRE
BENATIA
Mehdi Benatia a fait
mercredi son retour
n Munich.
l'entranement collectif du Bayer
s'entraner alors que je
C'tait dur de regarder l'quipe
je suis heureux d'tre
et
travaillais seul, mais c'est fini
ia dans des propos
de retour, a dclar Mehdi Benat l'AS Roma souffrait
r de
relays par l'AFP. L'ancien joueu
ill seul durant le
trava
avait
et
les
de douleurs dorsa
stage du Bayern Munich Doha.

GRIEZMANN
FAIT GAGNER
LATLETICO
LAtletico Madrid a remport le
derby face au Rayo Vallecano,
dans le cadre de la 20e journe
(3-1).
Un succs acquis grce un
doubl de Griezmann (12e et
22e) avant que Manucho
ne marque contre son
camp (56e).
Lattaquant franais
aura mme pu inscrire
un tripl aprs une superbe
action individuelle mais
sa frappe a t
repousse par la
transversale (88e). Au
classement, lAtletico
conserve
videmment la 3e
place 4 longueurs
du leader, le Real
Madrid.

DK NEWS

27

RONALDO
EXCLU POUR
AGRESSION,
DEMANDE
PARDON
S'exprimant sur ses
comptes Twitter et
Facebook, le tout rcent
triple Ballon d'Or a prsent
ses excuses au dfenseur
cordouan Edimar, qui il a
adress un violent
coup la toute fin
de cette
rencontre de la
20e journe du
Championnat
d'Espagne,
rcoltant un
carton rouge
direct. Je
demande
pardon
tout le
monde et en
particulier
Edimar pour
mon geste
irrflchi lors
du match
d'aujourd'hui,
a crit le Portugais,
qui s'expose une
sanction
disciplinaire de
plusieurs matches.
L'attaquant n'a pas
arrang son procs en
arrogance en poussetant
ostensiblement l'cusson
de champion du monde des
clubs sur son maillot au
moment de sortir du
terrain.

MOURINHO SE
SENT HUMILI
a reconnu

Cela ne m'tait jamais arriv,


nho, aprs
l'entraneur de Chelsea Jose Mouri
rrassante e
l'limination extrmement emba
Bradford (3
contre
ile
domic

de son quipe (4-2)


d'Angleterre.
div.), en 16e de finale de la Coupe
ce pays, adans
nt
souve
it
Ce scenario se produ
que c'est une
t-il relativis, relevant cependant
du
beaut
la
c'est
honte d'tre limin, mais
qui a crit une
football, et saluant un adversaire
La
ord.
Bradf
de
page fantastique de l'histoire
mot. Je dirais plutt
frustration, ce n'est pas le bon
nte. Je
rrassa
emba
nt
que c'est une situation extrmeme travail
mon
ne m'en veux pas trop, car j'ai fait exactement ce qui
ai dit
proprement. A la pause, je leur
pouvait arriver.

FLETCHER
va trancher
pour son
avenir
Darren Fletcher, le milieu de terrain de Manchester United, devrait
prendre une dcision la semaine prochaine sur son avenir.
Darren Fletcher est la recherche d'un
nouveau challenge. L'emblmatique milieu
de Manchester United souhaiterait relancer sa carrire en trouvant une curie qui
lui offre un temps de jeu plus consquent.
Et les courtisans ne manquent pas. West
Ham, West Bromwich ou encore Valence
auraient coch son nom pour ce mercato
hivernal. Selon le Daily Express, Fletcher
devrait prendre sa dcision la semaine prochaine. Affaire(s) suivre...

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Edit par la SARL


DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82
EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) /
FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Lundi 26 Janvier 2015 - 5 Rabie El-thani - N 851 - Troisime anne

A LG R I E - N I G E R

A LG R I E - A L L E M A G N E

Sur les sentiers


Le prsident du Niger
en visite d'Etat en Algrie... de la paix
Le prsident de la Rpublique du Niger, Mahamadou
Issoufou, a entam dimanche une visite d'Etat de trois jours
en Algrie la tte d'une importante dlgation, l'invitation
du prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika.

Le Prsident Bouteflika
reoit le ministre
allemand des Affaires
trangres
Le Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika,
a reu dimanche Alger le
ministre allemand des Affaires trangres, Frank-Walter Steinmeier, en visite de
travail de deux jours en Algrie. L'audience s'est droul
en prsence du ministre des
Affaires trangres, Ramtane Lamamra, et du minis-

tre dlgu charg des Affaires maghrbines et africaines, Abdelkader Messahel.


Le chef de la diplomatie allemande est arriv samedi
Alger pour une visite de deux
jours en Algrie la tte
d'une importante dlgation
compose de parlementaires,
de reprsentants du monde
des Affaires et de la Culture.

M. Lamamra reoit
le nouvel ambassadeur
de la Nouvelle Zlande
en Algrie

Le ministre des Affaires


trangres, Ramtane Lamamra, a reu dimanche
Alger, M. Barnaby Richard
Gerard Riley, qui lui a remis
les copies figures des lettres
de crances l'accrditant en
qualit d'ambassadeur ex-

traordinaire et plnipotentiaire de la Nouvelle Zlande


auprs de la Rpublique algrienne dmocratique et
populaire, avec rsidence au
Caire, indique un communiqu du ministre des Affaires
trangres.

M.

Fouad Bouattoura
nouvel ambassadeur
d'Algrie auprs de la
Rpublique tchque
Le gouvernement de la Rpublique tchque son agrment la
nomination de M. Fouad Bouattoura en qualit d'ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire de la Rpublique algrienne dmocratique et populaire auprs de la Rpublique tchque, indique dimanche le ministre des Affaires trangres dans un communiqu.

M. Naceur Boucherit

nouvel ambassadeur
d'Algrie auprs de la
Rpublique d'Ouzbkistan
Le gouvernement de la Rpublique d'Ouzbkistan a donn
son agrment la nomination de M. Naceur Boucherit en
qualit d'ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire de
la Rpublique algrienne dmocratique et populaire auprs
de la Rpublique d'Ouzbkistan, indique dimanche le ministre des Affaires trangres dans un communiqu.
APS

Le chef d'Etat nigrien a t accueilli son arrive l'aroport international Houari-Boumediene par
le prsident du Conseil de la nation, Abdelkader Bensalah.
Les entretiens prvus entre les
prsidents des deux pays consolideront les fondements des relations sculaires de fraternit, d'amiti, de solidarit et de bon voisinage qui existent entre l'Algrie et le Niger, avait

soulign un communiqu de la prsidence de la Rpublique.


Outre les relations bilatrales,
les deux parties se pencheront sur les
questions internationales et rgionales d'intrt commun, notamment pour le rglement des crises du
nord Mali et de la Libye, ainsi que la
lutte contre le terrorisme et le crime
transfrontalier dans l'espace sahlosaharien.

... Il se recueille la mmoire


des Martyrs de la guerre
de Libration nationale...
Le prsident de la
Rpublique du Niger,
Mahamadou Issoufou,
s'est recueilli dimanche
au sanctuaire des martyrs la mmoire des
martyrs de la guerre de
libration nationale.
Il tait accompagn
du prsident du Conseil
de la nation, Abdelkader
Bensalah, et du ministre
dlgu charg des Affaires maghrbines et

africaines, Abdelkader
Messahel.
Aprs avoir pass en
revue un dtachement
de la Garde rpublicaine
qui lui a rendu les honneurs, le chef de l'Etat
nigrien a dpos une
gerbe de fleurs devant la
stle commmorative
et observ une minute
de silence la mmoire
des martyrs de la Rvolution.

Il s'est rendu, par la


suite, au muse national
du Moudjahid o il a
reu des explications
sur l'histoire de l'Algrie
et sign le registre d'or.
Le prsident nigrien tait arriv peu auparavant Alger pour
une visite d'Etat de trois
jours l'invitation du
Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika.

... Et visite le complexe


de la SNVI de Rouiba
Le prsident de la Rpublique
du Niger, Mahamadou Issoufou, en
visite d'Etat en Algrie, s'est rendu dimanche aprs-midi au complexe
de la Socit nationale des vhicules industriels (Snvi) de Rouiba (est
d'Alger). Le prsident Issoufou tait
accompagn du ministre de l'Industrie et des Mines, Abdeslem Bouchouareb et du ministre de la Formation et de l'Enseignement professionnels, Noureddine Bedoui.
Le prsident nigrien a entam
dimanche une visite d'Etat de trois
jours en Algrie l'invitation du
prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika. Les entretiens prvus

entre les Prsidents des deux pays


consolideront les fondements des
relations sculaires de fraternit,
d'amiti, de solidarit et de bon voisinage qui existent entre l'Algrie et
le Niger, avait soulign un communiqu de la prsidence de la Rpublique.
Outre les relations bilatrales,
les deux parties se pencheront sur les
questions internationales et rgionales d'intrt commun, notamment pour le rglement des crises du
nord Mali et de la Libye, ainsi que la
lutte contre le terrorisme et le crime
transfrontalier dans l'espace sahlosaharien.

en Afrique
Boualem Branki
La coopration, le partenariat, le renforcement de l'amiti
africaine restent un credo de la
politique trangre de l'Algrie,
qui n'a de cesses de serrer les
rangs et solutionner, par le dialogue, les conflits dans le continent.
La visite d'tat de trois jours
entame hier par le prsident
Mahamadou Issoufou du Niger
procde de cette volont de l'Algrie de rester, toujours, l'coute
de l'Afrique, de ses peuples et dirigeants. Sous la conduite du Prsident Bouteflika, fin connaisseur des dfis et des enjeux de
l'Afrique, l'Algrie demeure un pilier solide pour la recontextualisation des relations de partenariat
entre pays africains.
Les enjeux scuritaires imposs par le terrorisme, le grand
banditisme et le sous-dveloppement dans une large bande de
l'Afrique, dont le Sahel, interpelle ce titre tous les Etats plus
de cohsion, d'union et d'entraide pour venir bout de ces
flaux, dont le sous-dveloppement n'est pas le moindre. Dans
le nord du Niger comme celui au
Mali, les enjeux du dveloppement social sont importants, les
besoins normes et les perspectives difficiles. C'est justement
sur ces trois niveaux que les plus
hautes autorits algriennes, y
compris celles de l'Arme nationale populaire, travaillent.
D'abord pour aider les pays voisins
et amis, comme le Niger, trouver des solutions pacifiques aux
diffrends politiques internes,
tout comme une aide matrielle
et technique pour viter que ce
pays ne soit la proie de prdateurs
politiques et de terroristes de
tout bord qui viendraient hypothquer la scurit du peuple nigrien. Et puis, l'Algrie a t de
tout temps ce grand frre du
Nord, toujours disponible pour aider la rconciliation, au dialogue
et la paix et la scurit partout en
Afrique. Les efforts de l'Algrie
dans le retour la paix et la scurit au Mali, tout particulirement et ailleurs en Afrique, y
compris sur le plan conomique
avec l'initiative du Nepad, sont un
exemple de cette extrme sollicitude des autorits algriennes
envers les pays amis d'Afrique. A
Alger, le prsident nigrien aura
ainsi des entretiens axs justement sur les meilleurs moyens de
consolider l'amiit entre les deux
peuples, mais galement des discussions sur la scurit, la coopration et le dveloppement des rgions du nord du pays. La coopration en matire de lutte contre
le terrorisme et les rseaux de trafics seront abords, alors que sur
le plan conomique les responsables des deux pays vont dfricher le terrain et le prparer une
re nouvelle en matire de partenariat, y compris dans le volet
formation.

Vous aimerez peut-être aussi