Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
42576444.eps
191205 EN
203 520 44
714 IS 813
Design overview
Travel motor
Thrust rocker
42577844.eps
DR-Pro
3-
3,2
4/1 -
Z-
6/1 -
400 -
00 -
50 -
30
300 45
Rail head width in mm
or track gauge in mm
Only for
EZDR
1) Code 01
Code 02
Code 03
Code 04
Code 05
EKDR with internal electrics for application on a crane. Crane bridge enclosure, DSE-8R or DSE-10R control pendant with control cable and cables
for the mobile floor control must be ordered separately.
EKDR with internal electrics and solo electrics with crane switch and transformer fitted in an enclosure on the trolley, for application as a solo trolley.
DSE-8R or DSE-10R control pendant with control cable must be ordered separately.
As for code 01 but control via radio control system
As for code 02 but control via radio control system
EKDR with fitted parallel interface in
20352044.p65/191205
Selection criteria
The size of the hoist is determined by the load
spectrum, average operating time per working day,
SWL and reeving.
1.
2.
3.
4.
The group is determined from the operating time and load spectrum
The load spectrum
(in most cases estimated) can be evaluated in
accordance with the following definitions:
Load spectrum
1 Light
Hoist units which are usually subject to very small
loads and in exceptional cases only to maximum
loads.
SWL
Light
4-8
8-16
over 16
Medium
2-4
4-8
8-16
Heavy
1-2
2-4
4-8
Very heavy
0,5-1
1-2
2-4
FEM
2m
3m
4m
ISO
M5
M6
M7
Group of mechanisms to
Operating time
2 Medium
Hoist units which are usually subject to small loads
but rather often to maximum loads.
2/1, 4/2 3)
4/1
Range
SWL
SWL in t
DR 3
1,6
1,25
3,2
2,5
DR 5
2,5
1,6
3,2
DR 10
3,2
10
6,3
3 Heavy
Hoist units which are usually subject to medium
loads but frequently to maximum loads.
Example
SWL
Load spectrum
Hoist speed
Creep hoist speed
Reeving
Average hook path
No. of cycles/hour
Working time/day
SWL
Operating time
4 Very heavy
Hoist units which are usually subject to maximum
or almost maximum loads.
5t
medium from table
6 m/min
1 m/min
4/1
3m
20
8 hours
The average operating time per working day is estimated or calculated as follows:
Operating time/day =
2 x 3 x 20 x 8
= 2,66 hours
60 x 6
For the medium load spectrum and an average daily operating time of 2,66 hours,
the table shows group 2 m. For a load capacity of 5 t and 4/1 rope reeving, the table
indicates hoist size DR 5 - 5.
SWL
Operating time/day =
Operating time
Selection table
Range
DR 3
Group of
mechanisms to
FEM/ISO
SWL
Hook path
2 m/M 5
3 m/M 6
4 m/M 7
1,6
1,25
1
12; 20
2 m/M 5
3 m/M 6
4 m/M 7
2,5
2
1,6
2 m/M 5
3 m/M 6
4 m/M 7
2,5
2
1,6
2 m/M 5
3 m/M 6
4 m/M 7
5
4
3,2
2 m/M 5
3 m/M 6
4 m/M 7
5
4
3,2
SWL
Hook path
V2
V3 4)
18/3
1 - 25
3,2
2,5
2
6; 10
18/3
1-25
5
4
3,2
18/3
1-25
Reeving 2/1
12; 20
DR 5
12/2
6/1
V2
V3 4)
9/1,5
0,5 - 12,5
9/1,5
0,5-12,5
1-9 4)
0,5-12,5
Reeving 4/1
6; 10
6/1
Reeving 4/2
9,9
12/2
Reeving 2/1
20352044.p65/191205
12; 20; 40
10/1,7
Reeving 4/1
1-18 4)
1-25
1-18 4)
1-25
10
8
6,3
6; 10; 20
5/0,8
Reeving 4/2
DR 10
5,8; 11,35;
25,2
10/1,7
667
202
125
420
515
130 130
105 150
45
R5
200
196
100
m2
2/1
n2
Hook travel
42576344.eps
m4
4/1
n4
40
20
R2
R1
77
30
77
R4
R3
40
123
Wheel loads
100
Flange thickness
min. 10 mm
Max. 30 mm
Reeving
20
44
SWL
Hook path
2/1
4/1
1,6 / 2 m
3,2 / 2 m
12
20
10
Flange width b
mm
200
300
200
300
200
300
200
300
R1
943
848
1035
935
1363
1265
1552
1449
R2
331
259
729
570
R3
188
92
575
389
R4
R5
812
208
902
160
212
1226
161
205
1412
157
210
159
41171947.eps
Thrust rocker
R5
Flange width b
13
R5
42584144.eps
20352044.p65/191205
2 x R5
Rope hoist
Range
DR 3
Reeving
2/1
Hook path
Hook travel
4/1
12
20
10
m2
126
239
n2
170
283
m4
67
180
mm
n4
85
142
Wheel base R
mm
475
700
475
700
Flange width b
mm
200 - 420
m/min
Flange width b in mm 1)
Reeving
200
220
240
2/1
260
280
300
530
320
340
360
380
400
420
545
560
575
590
600
615
405
420
435
450
465
480
2 m, 3 m, 4 m/M 5, M 6, M 7
4/1
490
470
450
430
410
390
Deadweight in kg
Reeving
Hook path
2/1
4/1
12
20
10
235
252
256
275
261
277
282
300
20352044.p65/191205
Motor size
735
R
480
515
137,5 150
110
197
145
165
197
Hook travel
53
270
R5
m2
n2
2/1
42579944.eps
m4
n4
4/1
14,5
4/2
20
40
R2
R4
R3
78
30
40
78
R1
123
Wheel loads
125
20
44
41171947.eps
Flange width b
R5
R5
4/2
2,5 / 2 m
5,0 / 2 m
2,5 / 2 m
Hook path
Flange width b
mm
200
300
200
300
200
300
200
300
200
300
R1
1559
1374
1666
1472
2124
1936
2449
2254
1214
1020
12
20
512
454
10
1219
9,9
942
906
R3
292
197
988
672
650
R4
1198
1293
1753
2069
840
R5
Thrust rocker
4/1
SWL
R2
R1-R2-R3-R4 wheel load
Flange width b
2/1
331
237
340
243
331
237
340
243
331
243
15
2 x R5
42584144.eps
20352044.p65/191205
Flange thickness
min. 12 mm
Max. 30 mm
Reeving
Rope hoist
Range
DR 5
Reeving
2/1
Hook path
4/2
12
20
10
9,9
m2
132
250
n2
175
293
m4
52
169
n4
88
147
Wheel base R
mm
495
730
495
730
730
Flange width b
mm
200 - 420
m/min
Hook travel
4/1
mm
Flange width b in mm 1)
Reeving
200
220
240
2/1
2 m, 3 m/M 5, M 6
260
280
300
540
4/1
540
515
490
4/2
465
440
415
580
2/1
4 m/M 7
320
340
360
380
400
420
555
570
585
600
615
630
430
445
460
475
490
505
595
610
625
640
655
670
595
610
625
640
655
670
650
4/1
550
4/2
580
Deadweight in kg
2/1
Reeving
4/1
4/2
12
20
10
9,9
323
348
344
373
358
376
402
398
427
412
400
428
422
453
438
Hook path
20352044.p65/191205
Motor size
811
170
530
160
160
545
150
120
235
200
181
60
286
R5
Hook travel
m2
2/1
n2
42579845.eps
4/1
m4
n4
25
4/2
20
40
R2
R1
98
30
98
R4
40
R3
123
Thrust rocker
Flange width b
16,5
R5
2 x R5
42584144.eps
4/1
4/2
5/2m
10 / 2 m
5/2m
SWL
Hook path
Flange width b
mm
200
R1
2840 2541 3078 2754 3922 3606 4583 4259 2327 2028 2340 2016
12
20
300
200
6
300
200
10
300
200
5,8
300
200
300
11,35
200
300
R2
947
812
2396
1828
1460
1550
R3
631
438
2059
1430
1144
1176
R4
2269
2462
3341
3971
1756
1724
R5
2/1
593
395
573
411
593
395
573
411
556
407
584
422
20352044.p65/191205
Flange thickness
min. 15 mm
Max. 30 mm
23
48
41171947.eps
R5
Reeving
160
Wheel loads
Rope hoist
Range
DR 10
Reeving
2/1
Hook path
4/1 1)
12
m2
146
276
n2
197
328
m4
52 (29)
182 (159)
n4
99
165
Wheel base R
mm
590
850
590
Flange width b
mm
200 - 420
m/min
Hook travel
20
4/2
10
mm
850
5,8
11,35
none
none
590
850
Group of mechanisms to
FEM/ISO
Reeving
2 m, 3 m/M 5, M 6
4/1
200
220
240
650
625
600
2/1
260
280
300
320
340
670
575
550
525
550
650
4/2
565
360
380
400
420
690
710
575
600
730
750
770
625
650
675
585
605
625
645
665
685
585
605
625
645
665
685
2/1
750
4 m/M 7
4/1
4/2
565
Deadweight in kg
Reeving
Hook path
2/1
4/1
4/2
12
20
10
5,8
11,35
537
567
575
628
557
587
575
599
613
660
595
619
20352044.p65/191205
Motor size
Main/creep lifting F6
DR 3 range
No. of
poles
Motor size
% CDF
kW
ZBR 100
C 12/2 - B050
12
ZBR 100
D 12/2 - B050
12
Starts/h
cos
cos
400 V
rpm
IN (A)
IA (A)
0,55
20
430
240
4,6
0,53
0,72
3, 4
40
2800
120
8,5
40
0,78
0,88
V1
2
0,8
20
4 10
240
5,7
0,55
0,75
5,3
40
2780
120
11
55
0,88
0,85
V2
2
DR 3 range
400 V
400 V (U 20 V)
Motor size
mm
20
1,5
25
25
1,5
19
DR 5 range
No. of
poles
Code
Motor size
% CDF
kW
ZBR 100
D 12/2 - B050
12
ZBR 132
D 12/2 - B140
12
Starts/h
rpm
cos
cos
400 V
IN (A)
IA (A)
0,8
20
410
240
5,7
0,55
0,75
5,3
40
2780
120
11
55
0,88
0,85
1,4
20
400
240
9,6
15
0,54
0,68
8,9
40
2870
120
18
120
0,89
0,85
V1
2
V2
2
DR 5 range
400 V (U 20 V)
400 V
Motor size
mm
25
1,5
19
50
2,5
15
DR 10 range
No. of
poles
Code
Motor size
ZBR 132
D 12/2 - B140
DR 10 range
% CDF
kW
12
Starts/h
rpm
cos
cos
400 V
IN (A)
IA (A)
1,4
20
400
240
9,6
15
0,54
0,68
8,9
40
2870
120
18
120
0,89
0,85
V1
2
400 V
400 V (U 20 V)
Motor size
mm
50
2,5
15
DR 3 - 10 range
No. of poles
% CDF
Inverter
Rated current
at 120 Hz
type
Inverter
at 2 kHz
Motor size
ZBA 71 B 4 B003
rpm
4
60
3430
I (A)
DIC-4-004-C
2,4
Example for calculating the cross sections of the conductors of cables exceeding the length indicated in the table:
10
20352044.p65/191205
DR 3 range
No. of poles
Code
FEM
classification
% CDF
Motor size
ZBR 100 B 4 - B050
ZBR 100 B 4 - B050
Hoist output
Inverter
at 87 Hz
Phoist
type
rpm
kW
2m
4
V3
3m
60
2520
4m
DR 3 range
Inverter rated
current
at 2kHz
I (A)
7,3
DIC-4-017
16,5
5,7
DIC-4-014
14
4,5
DIC-4-014
14
400 V
400 V (U 20 V)
Inverter type
mm
DIC-4-017
16
1,5
58
DIC-4-014
16
1,5
70
DR 5 range
No. of poles
Code
FEM
classification
%CDF
Motor size
ZBR 132 B 4 - B140
ZBR 112 A 4 - B140
Hoist output
Inverter
at 87 Hz
Phoist
type
rpm
kW
2m
4
V3
3m
DR 5 range
60
2550
4m
Inverter rated
current at 2kHz
I (A)
11,4
DIC-4-025
25
9,1
DIC-4-025
25
7,3
DIC-4-017
16,5
400 V
400 V (U 20 V)
Inverter type
mm
DIC-4-025
35
2,5
65
DIC-4-017
16
1,5
58
DR 10 range
No. of poles
Code
FEM
classification
%CDF
Motor size
ZBR 132 C 4 - B140
n
at 87 Hz
Hoist output
Phoist
rpm
kW
2m
V2
3m
60
2560
4m
Inverter
type
Inverter rated
current at 2kHz
I (A)
16,3
DIC-4-040
40
13,1
DIC-4-032
32
10,4
DIC-4-025
25
22,7
DIC-4-040
40
18,1
DIC-4-040
40
14,5
DIC-4-032
32
4
ZBR 132 C 4 - B140
ZBR 132 C 4 - B140
2m
V3
50
3m
2680
60
20352044.p65/191205
DR 10 range
4m
400 V
400 V (U 20 V)
Inverter type
mm
DIC-4-040
50
6,0
97
DIC-4-032
35
4,0
80
DIC-4-025
35
2,5
65
11
Basse/050406/1T
Reproduction in whole or in part only with prior consent of Demag Cranes & Components GmbH, D-58286 Wetter
Printed in Germany