Vous êtes sur la page 1sur 18

NUMERO

8863
MERCREDI
21 Janvier 2015

150 FCFA

Sciences et
technologie

Mars Express: Un
robot retrouv sur
Mars onze ans
aprs avoir disparu
P.15

Le Prsident de la Rpublique, SE. Issoufou Mahamadou, a


reu, hier matin, les Oulmas de notre pays suite aux
manifestations des vendredi 16 et samedi 17 janvier 2015
dans certaines localits de notre pays, et qui ont occasionn
dimportants dgts matriels et humains.
A leur sortie daudience, le prsident du Conseil Islamique
du Niger, Pr. Mohamed Ag Ahmed Chaffiou, a dabord
indiqu quau cours de la rencontre, le Chef de lEtat a
rappel aux Oulmas le rle combien important quils
doivent jouer dans lducation et la transmission des valeurs
concourant la stabilit, lunit nationale, la paix au

! 3 runion des ministres des Affaires Etrangres et de


Dfense sur la Scurit au Nigeria et la lutte contre Boko Haram

Kader Amadou ONEP

me

Le Chef de lEtat
reoit plusieurs
personnalits

Ibro Youka/ONEP

! A la Prsidence de la Rpublique

Lors de laudience avec les Ulmas

Niger et la cohsion sociale entre les diffrentes


communauts religieuses. En effet, a-t-il ajout, le Chef de
lEtat a demand galement aux Oulmas de sinvestir afin
dapporter
leur contribution
dans les uvres
de
construction nationale. Il a, cet effet, soulign que toute
la communaut musulmane nigrienne a dplor la
caricature du Prophte Mohamed (PSL) faite par le journal
franais Charlie Hebdo. Il a par la suite soulign que les
Oulmas dnoncent les actes commis par les manifestants.
(Suite en page 3)

!Visites de la ministre de lEnseignement Primaire,


de lAlphabtisation, de la Promotion des Langues
Nationales et de lEducation Civique

Rconforter et soutenir les responsables


des coles et les lves
P. 2

! Remise dhologrammes communautaires de la CEDEAO


au Bureau Nigrien du Droit dAuteur (BNDA)

40.000 hologrammes mis


la disposition du BNDA
P. 2

Rflchir sur la mise en place


dune force multinationale pour
P. 3
lutter contre Boko Haram

! Sminaire rgional de l'OACI que la stratgie


d'identification des voyageurs (TRIP de l'OACI)

Renforcement de la gestion de l'identification et du contrle


des frontires dans le Sahel et les tats avoisinants
P. 5

NATION

!Visites de la ministre de lEnseignement Primaire, de lAlphabtisation, de la


Promotion des Langues Nationales et de lEducation Civique

u Complexe Scolaire
Evanglique ANOURA,
qui a constitu la premire
tape de ses visites matinale la
dlgation ministrielle conduite
par Mme Ali Mariama El hadji
Ibrahim a t accueillie par les
responsables de lcole. Lmotion tait grande, car ds lentre, les ruines des classes
incendies taient visibles, ainsi
que les tables-bancs calcines, et
le magasin et les bureaux de ladministration saccags vandaliss.
Les portes et les fentres de
quelque rares classes ayant
chapp lincendie ont t dfoncs.
Bref, cest une situation indescriptible face laquelle lobservateur a du mal trouver les
qualificatifs adquats.
La ministre, trs touche par ces
actes, a salu lengagement du
personnel de cet tablissement et
lui a transmis le soutien des autorits de la 7me Rpublique.

La dlgation ministrielle sest


ensuite rendue au Complexe
Scolaire Agora situ au quartier
Banifandou o le mme accueil
chaleureux lui a t rserv. Elle
a constat de visu les dgts enregistrs, mais heureusement,
ce niveau, daprs les responsables dudit tablissement, les
dgts ont t amoindris grce
linterposition
des
parents
dlves. La ministre a pris bonne
note tout en assurant les responsables du soutien des autorits
ducatives, ainsi que celui des
plus hautes autorits de notre
pays.
Peu aprs, la ministre sest aussi
rendue lEcole Evanglique
Banifandou, non loin du CS
Agora, qui a constitu la dernire
tape de cette visite, et o la dlgation ministrielle a trouv sur
place les responsables de lcole
ainsi que les parents dlves
meurtris de voir leurs infrastructures partir en flamme, les portes,

les fentres ainsi que les


matriels de cuisine emports ou
dtruits. La dlgation ministriels
a trouv aussi sur place, des fournitures, notamment des livres et
cahiers, qui ont t consums
depuis samedi.
A la fin de ses visites, la ministre
de lEnseignement Primaire, de
lAlphabtisation, de la Promotion
des Langues Nationales et de lEducation Civique, Mme Ali
Mariama Elhadji Ibrahim, a tir le
bilan de cette sortie qui se traduit
par un sentiment de dgot au vu
des dgts constats sur le terrain. Lcole est une institution
noble qui forme nos enfants. De
ce fait, elle doit tre pargne
tout prix, mme dans les situations de crises, de catastrophes
ou mme de guerre, a-t-elle
dclar. Poursuivant ses propos,
elle a prcis quaujourdhui, les
coles prives jouent un rle capital dans la promotion de la scolarisation dans notre pays qui
compte globalement plus de 500
coles prives, dont 311 enregistres au niveau de Niamey, et
ces coles reoivent prs de 100
000 chaque anne.
Mme Ali Mariama Elhadji Ibrahim
sest dit scandalise, choque et
gne devant cette scne de violence tout assurant que les autorits prendront toutes les
dispositions ncessaires pour rparer les pertes enregistres, et

Suite aux violentes manifestations du 17 janvier dernier, qui se


sont soldes par des pertes en vies humaines et dimportants dgts matriels, la ministre de lEnseignement Primaire, de lAlphabtisation, de la Promotion des Langues Nationales et de
lEducation Civique , Mme Ali Mariama Elhadji Ibrahim, accompagne de ses plus proches collaborateurs, sest rendue hier trs tt
le matin dans trois coles victimes de ces manifestations afin de
constater les dgts enregistrs et de leur apporter la compassion
du gouvernement. Cest ainsi que la ministre sest rendue successivement au Complexe Scolaire Evanglique ANOURA, au Complexe Scolaire Agoraet au Complexe Scolaire Evanglique de
Banifandou.

Idrissa Himadou stagiaire ONEP

Rconforter et soutenir les responsables des coles et les lves

La ministre lors de sa visite dans une des coles touches


par les violentes manifestations du 17 janvier
aussi poursuivre les auteurs de
ces agissements.
De son ct, le reprsentant des
parents dlves de lEcole
Evanglique Banifandou, M.
Sabo Gado Mamane Sani, a indiqu que ds que les parents
ont peru la tendance de cette situation, ils staient prcipits au
niveau de lcole pour apporter
leur aide afin dviter le pire. M.
Sabo Gado Mamane Sani a
soulign que cette cole a offert
aux enfants une instruction de
qualit depuis sa cration, et que
les chrtiens et musulmans
vivent en symbiose au niveau de
cette lcole vanglique Banifandou dont plus de 99% des lves

sont issus des parents musulmans. Jencourage les uns et


les autres tourner cette page
sombre, ne pas garder la haine
entre les deux communauts religieuses et considrer cette situation
juste
comme
un
dbordement de la foule, a-t-il
dit.
Quant M. Simon Bargo, responsable de lcole vanglique
Banifandou, il a vivement salu le
soutien moral des autorits de
notre pays, et a remerci les parents qui se sont interposs pour
limiter les dgts au niveau cette
cole.

Mamane Abdoulaye

! Remise dhologrammes communautaires de la CEDEAO au Bureau Nigrien du Droit dAuteur (BNDA)

40.000 hologrammes mis la disposition du BNDA

objectif vis est de


scuriser les phonogrammes,
les
vidogrammes
et
les
productions
littraires
sur
support graphique. Tout support
de ce genre qui nen porte pas
est considr comme illgal.
Selon le ministre en charge de
la Culture, la remise de ces
hologrammes intervient deux
mois
seulement
aprs
ladoption, par lAssemble
Nationale, de la Loi N2014-48
du 16 octobre 2014 modifiant et
compltant lordonnance N
2010 -95 du 23 dcembre 2010
portant sur le droit dauteur, les
droits voisins et les expressions
du
patrimoine
culturel

traditionnel.
Cette loi, a prcis M. Ousmane
Abdou, qui institue de faon
solennelle le principe de la
redevance destine la
rmunration quitable pour
copie prive, vient renforcer
larsenal juridique qui vise
essentiellement garantir aux
artistes et aux investisseurs
culturels une jouissance paisible
et quitable des fruits de leurs
efforts.
Pour le ministre en charge de la
Culture, la mise la disposition
dhologrammes
communautaires aux socits
de Gestion Collective du Droit
dAuteur de nos Etats va
assurment crer les conditions

Idrissa Himadou stagiaire ONEP

LObservatoire Rgional du Droit dAuteur de la CEDEAO


a gracieusement offert 40.000 hologrammes communautaires au Bureau Nigrien du Droit dAuteur (BNDA). Lhologramme est un instrument technique se prsentant
sous forme dautocollant fluorescent et indtachable qui
est appos sur des exemplaires dune uvre produite en
srie afin de la distinguer des uvres contrefaites. Cest
le prsident de lObservatoire Rgional du Droit dAuteur
de la CEDEAO, M. Adama Sagnon, qui a remis hier aprsmidi, ces hologrammes au ministre de la Culture, des Arts
et des Loisirs, M. Ousmane Abdou, en prsence du ministre de la Communication et des Relations avec les Institutions, M. Yahouza Sadissou, et de la ministre dlgue
au Dveloppement Industriel, Mme Kafa Rkiatou Christelle Jackou.

Lors de la remise des hologrammes


dun panouissement vritable
de notre culture. A lheure o la
piraterie prend chaque jour de
lampleur, nous ne pouvons que
nous fliciter de la mise en
circulation de ce dispositif
technique didentification et de
contrle des uvres dans notre
espace commun. Cest ainsi
quil permettra dornavant aux
artistes et distributeurs de mieux
suivre lcoulement de leurs
produits dans lespace, et ce
faisant, chacun sera assur de
bnficier
des
retombes
relles de son travail, sest
rjoui le ministre avant dinviter

les consommateurs rester


attachs la lgalit dans leurs
choix.
Le ministre en charge de la
Culture sest aussi dit convaincu
que cest ensemble quon
gagnera le pari dassainir le
march de la circulation des
uvres
dans
lespace
CEDEAO.
Quant
au
prsident
de
lObservatoire Rgional du Droit
dAuteur de la CEDEAO, M.
Adama Sagnon, lors de son
allocution, il sest appesanti sur
la proprit intellectuelle avant
de situer le contexte dans lequel

est ne cette organisation


rgionale.
Selon lui, la
proprit intellectuelle est
longtemps mconnue avant de
passer brusquement sur les
feux des projecteurs. Il est ais,
explique-t-il, de constater que
beaucoup dindividus, tapis
dans lombre, nont aucun
objectif que de multiplier
impunment
les uvres
artistiques et littraires aux fins
denrichissement illicites. Cest
dans ce contexte quil a t
cr, en 2009, lObservatoire
Rgional du Droit dAuteur de la
CEDEAO.
Le directeur en charge de
lEducation, de la Culture, de la
Science et de la Technologie
la Commission de la CEDEAO,
Pr Abdoulaye Maga a, de son
cot, salu la cration de cet
observatoire qui a-t-il dit, rsulte
de la volont des ministres en
charge de la Culture, et de la
volont du Sommet des Chefs
dEtat et de Gouvernement, de
mettre en place une structure
du droit dauteur dans lespace
CEDEAO. Et depuis, indique-til, mandat a t donn aux Etats
membres de minimiser la
piraterie des uvres artistiques
et littraires.

! Assa Abdoulaye Alfary

Mercredi 21 Janvier 2015

NATION

(Suite de la page 1)

Le Chef de lEtat avec les participants la runion des ministres


des Affaires Etrangres et de Dfense
les musulmans continuer
dtudier pour propager la
religion islamique de faon
pacifique.
Dans laprs-midi, le Prsident
de la Rpublique, SE. Issoufou

condolances de la France,
sachant que le Niger a dcrt
un
deuil
national
suite
aux
manifestations
ayant
occasionn des pertes en vies
humaines dans notre pays. Il a

Boko Haram, a-t-il confi.


Retenons que tous les
participants la runion ont
convenu
quune
solution
concerte doit tre trouve

comme la France, les EtatsUnis dAmrique, le Canada,


lEspagne, la Chine, les Nations
Unies, etc., se sont
tous
engags nous apporter leur

Ibro Youka/ONEP

par ailleurs remerci le Chef de


lEtat pour avoir particip, avec
le ministre des Affaires
Etrangres, la marche qui
sest tenue le 11 janvier dernier
Paris
en France. Le
secrtaire dEtat franais aux
anciens combattants a raffirm
au Prsident de la Rpublique,
la volont de la France de
poursuivre le combat contre le
terrorisme. Parlant de la runion
de Niamey sur la lutte contre
Boko Haram, il a affirm que la
France a apport son soutien
aux propositions qui ont t
faites, et quelle est trs
favorable pour
que ces
propositions
puissent
se
concrtiser.
Enfin, le Chef de lEtat a reu
une dlgation des participants
la runion ministrielle de
suivi du sommet de Paris sur la
scurit au Nigeria et la lutte
contre le groupe terroriste Boko
Haram. A leur sortie daudience,
le ministre des Relations
Extrieurs du Cameroun, Pr.
Pierre Moukoko Mbonjo, a dit
avoir fait au Chef de lEtat le
compte-rendu des dlibrations
issues des changes de la
runion qui sest tenue hier
Niamey.
Il
ressort
de
ces changes un constat,
notamment la dgradation
accentue de la situation
scuritaire au Nigeria et au
Cameroun avec les attaques de

Mahamadou, accord deux (2)


audiences. Aux termes de la
premire audience, le Chef de
lEtat sest entretenu avec le
secrtaire dEtat franais aux
anciens combattants, M. Jean
Marc Todeschini, qui est venu
au Niger pour prendre part la
runion ministrielle de suivi du
sommet de Paris sur la scurit
au Nigeria et la lutte contre le
groupe terroriste Boko Haram.
A sa sortie daudience, il a
indiqu avoir rencontr le Chef
de lEtat afin de lui prsenter les

Ibro Youka/ONEP

Oustaz Haladou Yahaya a


affirm que lIslam est contre les
agressions, prcis que mme
en cas de crise, il est interdit de
toucher aux biens des autres
et
aux lieux de culte,
notamment les Mosques, les
Eglises et le Synagogues, ainsi
quaux vieillards, aux enfants et
aux femmes. M. Haladou
Yahaya a lanc un appel aux
musulmans de notre pays en
leur rappelant que lIslam cest
la paix, la bont, et aussi la
compassion. Il a enfin invit

Le Chef de lEtat avec le Secrtaire dEtat franais aux Anciens


Combattants
avec rationalisation des forces
multinationales de la CBLT. Il a
galement prcis que la
runion ministrielle de Niamey
a dcid dlever le niveau
dintervention sur le plan africain
avec lUnion Africaine qui va
prendre un peu le relai de ce
qui est en train dtre fait. Cela
permettra de btir la base de ce
que les quatre (4) pays
membres de la CBLT et le Bnin
sont en train de faire, et dlargir
cela dautres pays africains et
non africains. Les partenaires

soutien, a dclar Pr. Pierre


Moukoko
Mbonjo.
En
conclusion, il a indiqu que le
Chef de lEtat, SE. Issoufou
Mahamadou, a exprim son
soutien et ses encouragements
pour que cette dynamique de
lutte contre Boko Haram
sintensifie dans les tout
prochains jours.
! Laouali Souleymane

! 3me runion des ministres des Affaires Etrangres et de Dfense sur la Scurit au Nigeria et la lutte contre Boko Haram

ntam Paris le 17 mai


2014, le processus de
concertation sur la Scurit
au
Nigeria
sest
poursuivi
respectivement Londres et Abuja
avec le mme objectif, savoir la
lutte contre la secte Boko Haram.
En effet, cette 3me runion de
Niamey a pour objectif de rflchir
en toute urgence sur les mesures
devant rendre plus effectif
lengagement des pays de lAfrique
de lOuest et du continent en faveur
dune action collective.
En prenant la parole lors de la
crmonie
douverture,
le
commissaire Paix et Scurit de
lUnion Africaine, M. Ismal Chergui
a indiqu que Boko Haram
constitue une grave menace non
seulement pour le Nigeria, mais
galement pour la rgion et
lensemble du Continent. Et comme
tel, ses activits appellent les efforts
conjoints de lAfrique et de la
communaut internationale, a

ajout le commissaire paix et


scurit de lUA.
Le rcent massacre perptr dans
la ville de Baga dans lEst de
Bornou, ainsi que dans un march
au nord-est du Nigeria, avec
limplication
des
femmes
kamikazes, parmi lesquelles se
trouvait une fillette ge seulement
de 10 ans, donne la pleine mesure
de la nature diabolique de ce
groupe. Boko Haram ne se cesse
dlargir et de consolider ses
positions dans le nord-est du
Nigeria, mais il est aussi trs actif
dans les zones frontalires avec le
Cameroun, le Tchad et le Niger. En
outre, laccroissement constant du
nombre des rfugis affluant dans
les pays voisins du fait des attaques
du groupe terroriste fait craindre
des tentatives dinfiltration et de
dstabilisation rgionales.
Cette situation, a dit M. Ismal
Chergui, fait peser une plus forte
pression sur les Etats de cette

Mercredi 21 Janvier 2015

rgion dj confronte dautres


dfis scuritaires. Cest pourquoi, il
a assur lengagement de lUnion
Africaine ne mnager aucun effort
pour
apporter
tout
lappui
ncessaire aux efforts des pays de
la rgion et faciliter la mobilisation
en leur faveur. Comme vous le
savez, le conseil Paix et Scurit
de notre organisation sest
constamment saisi de cette
question et a plusieurs fois exprim
la solidarit de lUnion avec le
Nigeria et les autres pays
directement touchs par les
activits de Boko Haram.
Le conseil Paix et Scurit, lors de
sa runion tenue le 25 novembre
2014

Addis-Abeba,
a
recommand la 24me session
ordinaire de la confrence de
lUnion Africaine qui se tiendra dans
quelques jours, dadopter une
dclaration de soutien aux Etats
membres de la Commission du
Bassin du Lac Tchad et au Bnin.
Plus spcifiquement, le conseil a
exprim son plein soutien la
cration et au dploiement de la
force spciale multinationale mixte
en estimant que cette force
reprsente un cadre appropri pour
effectivement neutraliser le groupe
terroriste Boko Haram.
Auparavant, le ministre dEtat,
ministre des Affaires Etrangres,
de la Coopration, de lIntgration
Africaine et les Nigriens
lExtrieur, M. Mohamed Bazoum, a
soulign que Boko Haram a
multipli les attaques et s'est
constitu un vaste territoire aux
frontires de nos quatre pays

La 3me runion des ministres des Affaires Etrangres et de Dfense sur la Scurit au Nigeria et la
lutte contre Boko Haram, sest ouverte hier, Niamey. Cette runion intervient un moment o la situation scuritaire au Nigeria et dans le bassin du
Lac Tchad s'est considrablement dgrade. Louverture de cette rencontre sest droule en prsence du commissaire paix et scurit de lUnion
Africaine, M. Ismal Chergui; de lambassadeur du
Nigeria au Niger, S.E Aliyu Sokoto; des dlgations
des organisations sous-rgionales et rgionales;
des reprsentants de lOrganisation des Nations
Unies et de plusieurs partenaires des pays engags
dans la lutte contre Boko Haram.

Kader Amadou ONEP

Rflchir sur la mise en place dune force multinationale pour lutter contre Boko Haram

Une vue des participants la runion


qu'elle administre dsormais selon
ses propres rgles. La prise de la
ville de Baga le 3 janvier dernier
tmoigne de la puissance de feu de
la secte qui dispose de plus en plus
de moyens considrables. L'objectif
de Boko Haram, c'est le contrle
du Bassin du Lac Tchad,
zone stratgique pour son
approvisionnement
extrieur
en armes et vivres, et sa
sanctuarisation territoriale. Dans
cette
volont
d'expansion
territoriale, la secte Boko Haram a
tendu ses oprations militaires au
Cameroun, confirmant ainsi nos
apprhensions sur les risques de
rgionalisation de son action. A cet
gard, le ministre Mohamed
Bazoum fait remarquer que les
prtentions territoriales actuelles de

Boko Haram sont loin de ses


objectifs de dpart focaliss sur
l'enseignement coranique.
Au plan humanitaire, la dernire
offensive de la secte Baga et ses
environs a t singulirement
meurtrire avec un dchainement
de violence sans prcdent. Si la
communaut internationale ne se
mobilise pas, une crise humanitaire
de grande envergure est craindre
dans les semaines venir, a averti
le ministre des Affaires Etrangres.
Dans cette optique, il a salu la
dcision courageuse du Prsident
Idriss Deby Itno et du peuple
tchadien d'envoyer des troupes
pour prter main forte l'arme
camerounaise.
! Hassane Daouda

ANNONCES

UNION ECONOMIQUE ETMONETAIRE OUEST AFRICAINE


(UEMOA)

AVIS DE RECRUTEMENT N009/2014/DSAF/DRH


La Commission de lUnion Economique et Montaire Ouest Africaine (UEMOA)
ayant son sige Ouagadougou, Burkina Faso, procdera au recrutement de deux
(02) Professionnels et dun (01) Archiviste relevant de la catgorie des services
gnraux, pour les services de la Cour des Comptes de lUEMOA.
I. Conditions gnrales du recrutement
1. Dossier de candidature
Chaque dossier de candidature doit comporter :
- une demande signe du candidat indiquant clairement lemploi pour lequel il
postule (ECS N !..) ;
- une lettre de motivation ;
- un curriculum vitae auquel sont annexes les attestations des expriences
acquises (certificats de travail) ;
- une copie certifie conforme du ou des diplmes.
2. Nationalit
Les candidats doivent tre ressortissants de lun des Etats membres de lUnion
Economique et Montaire Ouest Africaine (UEMOA), savoir le Bnin, le Burkina
Faso, la Cte dIvoire, la Guine-Bissau, le Mali, le Niger, le Sngal et le Togo.
3. Dpt et date de clture des candidatures
Le dossier de candidature, qui doit tre dpos sous pli ferm, portera :
a) au recto, la mention Recrutement UEMOA et le numro de lemploi pour
lequel le candidat postule ;
b) au verso, les nom et prnoms du candidat.
Il doit tre dpos la Commission de lUEMOA ou adress, par voie postale, :
MONSIEUR LE PRESIDENT DE LA COMMISSION DE LUEMOA
380, Avenue du Professeur Joseph KI-ZERBO
01 B.P. 543 OUAGADOUGOU 01
Burkina Faso
et par voie lectronique ladresse suivante : recrut@uemoa.int
Prciser dans lobjet la rfrence du poste : ECS/!.-2014/!./!.
Toutes les candidatures reues aprs la date limite ou envoyes toute autre
adresse ou sans la rfrence du poste vacant, seront rejetes.
Date limite de dpt des candidatures : 13 fvrier 2015
II. Procdure de recrutement
Le recrutement se droulera en deux (02) tapes :
- une phase de prslection sur dossier ;
- une phase de slection.
La slection sera faite parmi les candidats prslectionns.
Avant tout engagement, le candidat retenu devra fournir :
- un extrait dacte de naissance ou tout document en tenant lieu ;
- un certificat de nationalit (original ou copie lgalise) ;
- un extrait du casier judiciaire datant de moins de trois (03) mois ;
- un certificat mdical daptitude dlivr par un mdecin agr ;
- une attestation de reconnaissance du Diplme tablie par le CAMES ou lEtat o
le Diplme a t obtenu.
a) Les candidats ayant adress un dossier de candidature la Commission de
lUEMOA avant la publication du prsent avis sont invits soumettre un nouveau
dossier satisfaisant aux conditions ci-dessus.
Aucun dossier ne sera retourn.
b) Seul le candidat retenu sera saisi de la suite rserve sa demande.
Cet avis de recrutement est disponible sur le site internet de la Commission de
lUEMOA: www.uemoa.int.
Emploi : N ECS/009-2014/CDC/PCVC
Un (01) Professionnel charg de la Vrification des Comptes la Cour des
Comptes de lUEMOA
I. CARACTERISTIQUES DU POSTE
Missions
Sous la supervision du Responsable de la Cellule de Vrification des comptes et
sous la responsabilit des Conseillers la Cour des Comptes, le Professionnel
charg de la Vrification des Comptes est charg deffectuer les principales
missions suivantes :
- sassurer de la fiabilit des comptes, ainsi que de la lgalit et de la rgularit des
oprations sous-jacentes des Organes de lUEMOA, du Conseil Rgional de
lEpargne Publique et des Marchs Financiers (CREPMF), des projets et
programmes de lUEMOA financs par lUnion sur ressources propres ou sur
ressources extrieures, des organismes bnficiant du concours de lUEMOA et
de toutes autres entits soumises au contrle de la Cour ;
- examiner lefficacit de lutilisation des ressources communautaires ;
- sacquitter de toutes autres missions connexes qui pourront lui tre confies.

Activits principales
Dans le cadre de lexcution des missions et activits relevant de la Cellule de
vrification des comptes de la Cour des Comptes de lUEMOA, le Professionnel
charg de la Vrification des comptes est charg :
- de lexcution des missions de contrle et daudit inscrites au programme annuel
de vrification, conformment aux politiques et normes daudit en vigueur au sein
de la Cour ;
- de la rdaction des projets de rapport des missions de contrle, ainsi que des
notes connexes ;
- de la rdaction des projets de rapport de suivi et dvaluation de la mise en uvre
des observations et injonctions formules par la Cour dans ses rapports dfinitifs
de contrle ;
- de la constitution et de la mise jour des dossiers permanents et des
dossiers courants des entits assujetties au contrle de la Cour ;
- de la prparation des notes techniques destines lanimation des sances
internes ou externes de discussion et dchange dexpriences ;
- de la prparation des projets de note de prsentation des rapports de contrle des
comptes des entits assujetties au contrle de la Cour ;
- de lexcution de toutes autres activits connexes qui pourraient lui tre confies.
II. QUALIFICATIONS ET APTITUDES
1. Profil du candidat
Le Professionnel charg de la Vrification des Comptes devra possder les
qualifications minimales suivantes :
- tre titulaire dau moins une Matrise (BAC+4) en audit, en comptabilit, en
contrle de gestion, en finances ou en gestion des entreprises ou dun diplme
quivalent ;
- justifier dune exprience professionnelle de cinq (05) ans, minimum, au moment
du recrutement, dans le domaine du contrle des comptes et de la gestion des
organismes publics et des entreprises prives.
- avoir une matrise de loutil informatique, notamment la suite Microsoft Office
(Word, Excel, Outlook, Access, Power Point) et Internet Explorer.
La justification dune exprience pertinente en cabinet dexpertise comptable serait
un atout.
2. Connaissances :
- de la gestion des finances publiques ;
- de la comptabilit publique ou de la comptabilit prive ;
- de la rglementation administrative, financire et budgtaire au sein des Organes
de lUEMOA ;
- des normes daudit, de la vrification comptable, du contrle des comptes et de
laudit de performance ;
- des principes de laudit et des procdures dexamen du contrle interne et
dvaluation des risques.
3. Exigences du poste
- respect de la confidentialit, discrtion,
- disponibilit, efficacit, rigueur,
- capacit dobservation et dadaptation,
- une aptitude travailler dans un environnement multiculturel,
- objectivit,
- efficacit,
- esprit dinitiative et dquipe, dautonomie et de responsabilit,
- conscience professionnelle,
- loyaut,
- impartialit.
4. Age limite
Le Professionnel charg de la Vrification des Comptes devra tre g au plus de
45 ans au 31 dcembre 2014.
III. CLASSIFICATION PROFESSIONNELLE
Le Professionnel charg de la Vrification des Comptes relve de la catgorie des
Professionnels et est class au grade P de la grille des salaires du personnel de
lUEMOA.
IV. DUREE DU CONTRAT
Le contrat de travail est dure indtermine, aprs confirmation au terme de la
priode probatoire dun an.
Pour le Commissaire charg du Dpartement des Services
Administratifs et Financiers
Le Directeur de Cabinet par intrim
Yaovi KOUNHUNDE

Mercredi 21 Janvier 2015

NATION

! Sminaire rgional de mise en uvre de la Stratgie de l'OACI pour le Programme d'identification des voyageurs (TRIP de l'OACI)

l ressort des prsentations que ce


sminaire sinscrit dans un contexte scuritaire global et d'volution rapide des normes relatives la
scurit des documents de voyage.
En ce sens, un certain nombre d'tats
ne disposent pas de l'expertise ou
des ressources suffisantes pour intgrer des normes aussi strictes dans
leurs procdures de gestion de l'identification des voyageurs, ce qui cre
des vulnrabilits compromettant la
lutte globale contre le terrorisme.
Aussi, il est attendu de ce sminaire
quil soit notamment men des consultations afin dvaluer la situation
actuelle aux niveaux national et rgional, dans trois domaines qui sont
la gestion de l'identification nationale
et du registre civil; la scurit et
lmission des documents de voyage/DVLM, et le contrle de l'immigration aux frontires.
Pour le ministre des Transports, M.
Saley Saidou, les thmes qui seront
dbattus durant les trois prochains
jours sont d'une actualit brlante
dans notre sous-rgion. Rappelant
que la lutte contre le terrorisme, sous
toutes les formes, est une activit rgalienne quotidienne de lEtat dans
notre pays, le ministre des Transports
a cit le message la Nation de SEM.
Issoufou Mahamadou, Prsident de
la Rpublique l'occasion du nouvel
an 2015: En 2014, la situation scuritaire s'est dgrade dans le monde

en gnral et dans la rgion sahlosaharienne en particulier. Dans notre


sous-rgion, la menace terroriste et
celle des organisations criminelles se
sont accrues. En effet, trois foyers
restent actifs et se renforcent nos
frontires: le foyer libyen, le foyer
malien et le foyer nigrian. Ces trois
foyers ont naturellement des impacts
directs sur notre scurit, ainsi que
sur notre situation conomique et sociale.
Le ministre Saley Saidou a expliqu
que c'est conscientes de cette ralit
rgionale que les plus hautes autorits du Niger ont donn leur accord
pour que la prsente rencontre ait lieu
Niamey, afin de trouver ensemble
des voies et moyens pour mieux
grer la situation scuritaire travers
une meilleure identification des
voyageurs et un rel contrle aux
frontires aroportuaires dans nos
Etats. Dans le mme lan, le secrtaire gnral de la rgion, M.
Zourkaleini Maiga, a indiqu que
notre monde est aujourd'hui un village
plantaire o grce aux moyens de
transport modernes, le mouvement
des personnes et des biens est devenu trs intense, avec son corollaire
de risques et de dstabilisation du fait
d'individus non dsirs.
Pour sa part, M. Alassane Dolo, du
Bureau rgional de lOACI Dakar, a
expliqu que le prsent sminaire a
t approuv par les 191 Etats mem-

bres de lOACI, lors de la 38me session de lassemble gnrale tenue


Montral en 2013. Cest en ce sens
que Mme Christiane DerMarkar assurant lintrim du secrtaire gnral
a affirm dans son allocution que la
coopration entre les tats membres
de l'OACI est le catalyseur des
prsentes assises.
L'Organisation de l'Aviation Civile Internationale (OACI) est une institution
spcialise des Nations Unies dont le
sige se trouve Montral (Canada).
Elle a t cre en 1944 par la Convention relation l'aviation civile internationale afin de promouvoir la
coopration entre les tats pour assurer le dveloppement sr et ordonn de l'aviation civile dans le
monde. L'OACI tablit le cadre international des normes et des pratiques
recommandes (SARP) relatives aux
documents de voyage lisibles la

Le ministre des Transports, M. Saley Saidou, a prsid hier, dans la


salle de runion du Grand Htel de Niamey, un sminaire rgional
de mise en uvre de la Stratgie de l'Organisation de lAviation Civile Internationale (OACI) pour le Programme d'identification des
voyageurs (TRIP de l'OACI). Organis grce un financement du
Gouvernement du Canada, ce sminaire a galement pour objectif
le renforcement de la gestion de l'identification, de la scurit des
documents de voyage et du contrle des frontires dans le Sahel et
les tats avoisinants. Outre les sminaristes et les experts venus
d'une dizaine de pays, des ambassadeurs et chefs de missions diplomatiques prennent aussi part ces assises qui stendront
jusquau 22 janvier prochain.

Aboubacar Abzo stagiaire/ ONEP

Renforcement de la gestion de l'identification et du contrle des frontires dans le Sahel et les tats avoisinants

Photo de famille
machine (DVLM) contenue dans l'Annexe 9 - Facilitation- ainsi que dans le
Document 9303. Les normes de
l'OACI sont obligatoires et juridique-

ment contraignantes pour les 191


tats membres, dont le Niger.

Samira Sabou

Communiqu de presse du CSC sur la situation ne des


attentats terroristes contre le journal Charlie Hebdo

e Bureau du Conseil
Suprieur de la Communication s'est runi, le lundi 19
janvier 2015, en sance extraordinaire, l'effet d'examiner la situation ne des attentats terroristes
contre le journal Charlie Hebdo, la
publication par ledit journal d'une
caricature du Prophte MOHAMED
(Paix et Salut sur Lui) dans sa parution du mercredi 14 janvier 2015,
ainsi que la couverture, par les mdias, des vnements qui se sont
drouls Zinder, Niamey et dans
d'autres localits de notre pays. A
l'issue de cet examen, le Bureau du
CSC:
1. Condamne l'attentat et les assassinats dont ont t victimes les
journalistes de Charlie hebdo;
2. Condamne fermement la publi-

cation de la caricature du Prophte


Mohamed (PSL) par le journal
Charlie Hebdo, dans sa parution du
mercredi 14 janvier 2015;
3. Rappelle que la libert d'expression, d'opinion et de presse doit
s'exercer dans le strict respect des
lois et rglements en vigueur et
dans le respect des autres liberts,
notamment celles de conscience,
de croyance et de culte;
4. Invite les mdias nigriens faire
preuve de plus de professionnalisme, de rigueur et de responsabilit dans la collecte, le traitement et la diffusion de l'information
relative ces vnements, de
manire prserver l'ordre public,
la paix sociale et la coexistence
pacifique entre les diffrentes communauts religieuses de notre

pays;
5. Raffirme que seul le CSC est
habilit fermer un mdia suivant
les procdures dfinies par les articles 18, 19, 20 et 21 de la loi
N2012-34 du 07 juin 2012, portant
composition, attributions, organisation et fonctionnement du Conseil
Suprieur de la Communication;
6. Rappelle aux autorits en charge
du maintien de l'ordre leur devoir
d'assurer la protection des
journalistes dans la couverture des
vnements ;
7. Lance un appel aux acteurs
politiques, syndicaux, associatifs,
religieux et aux citoyens plus de
modration dans l'apprciation
desdits vnements.
Fait Niamey, le 19 janvier 2015

! Atelier de vulgarisation des dcrets N 503 et 504 du 31 juillet 2014

ans son allocution


douverture,
le
ministre du Commerce et de la Promotion
du Secteur Priv a indiqu
que
son
dpartement
ministriel a tenu organiser cette rencontre dans le
souci dinformer et de sensibiliser le plus grand public cible sur le contenu de
ces dcrets et de les
clairer sur leurs tenants et
aboutissants. Le gouvernement entend, par ces
deux mesures, faciliter la
cration dentreprises en
rduisant le capital mini-

mum de 1.000.000
100.000 FCFA pour la
cration dune Socit
Anonyme Responsabilit
Limit (SARL), en rendant
facultatif le recours aux notaires lors de la constitution
dune SARL et en instituant
un modle de statuts types
accessible pour tous les jeunes entrepreneurs, a
soulign
M.
Alma
Oumarou.
Ces deux (2) dcrets ont
t pris, selon le ministre,
en application des dispositions de lActe Uniforme
relatif
au
Droit
des

Mercredi 21 Janvier 2015

Socits Commerciales et
du Groupement dIntrt
Economique rvis le 30
janvier 2014 par le Conseil
des ministres des Etats
membres de lOHADA.
Cest dans le cadre de
lamlioration du climat des
affaires, a-t-il dit, que le
Ministre en charge du
Commerce et de la Promotion du Secteur Priv a engag, en dbut de cette
anne 2015, avec lappui
du Projet dAppui la
Comptitivit et la Croissance (PRACC), une large
campagne de vulgarisation, non seulement de ces
dcrets, mais aussi de
toutes les mesures et rformes prises par le Gouvernement, ce qui facilitera
leur appropriation par tous
les acteurs et incitera les
investisseurs
tant
nationaux qutrangers investir davantage dans
notre pays.
M. Alma Oumarou a par
ailleurs invit les participants suivre avec intrt
la prsentation qui leur

Dans le cadre de la mise en uvre de la feuille de route du plan dactions pour lamlioration des indicateurs du climat des affaires, le
ministre du Commerce et de la Promotion du Secteur Priv a organis hier, au Palais des Congrs de Niamey, avec lappui du Projet dAppui la Comptitivit et la Croissance (PRACC), un atelier
de vulgarisation des Dcret N 503 et 504 pris le 31 juillet 2014 par
le gouvernement pour faciliter la cration dentreprises au Niger.
Cest le ministre en charge du Commerce et de la Promotion du Secteur Priv, M. Alma Oumarou, qui a prsid la crmonie douverture
de cette rencontre en prsence des membres du gouvernement, du
prsident de la Chambre de Commerce, dIndustrie et dArtisanat
du Niger, du reprsentant rsident de la Banque Mondiale au Niger
et de plusieurs invits et participants.

Seini Moussa stagiaire ONEP

Promouvoir lentrepreneuriat des jeunes et le secteur priv

La table de sance louverture


sera faite afin de contribuer
aux dbats pour leur juste
comprhension. Selon les
explications donnes par le
ministre de la Justice,
Garde des Sceaux, Porte
Parole du Gouvernement,
la raison majeure qui a
pouss le Conseil des ministres de lOHADA dcider de cette rforme est
que le dveloppement dun
pays passe ncessaire-

ment par lentreprise. Et le


Gouvernement a pris ces
dcrets pour permettre aux
jeunes de monter leurs entreprises sans grande difficult. Cest pourquoi, a dit
M. Marou Amadou, cette
rforme, en son article 3
alinas 3, rend le recours
aux notaires facultatif.

Achatou Hamma Wakasso

ANNONCES

6
Mariage
Les Familles
- BANDAREYNI Beybey, Tillabry, Ibadan;
Doutchi et Niamey;
- ISSA Sounna Lokoko et Niamey;
- MANOU Abdou Lokoko, Maradi, Konni, Arlit,
Zinder, Doutchi et Niamey ;
- CHIRIHI Kaland Lokoko et Niamey ;
- ISSA Abdou Lokoko et Niamey ;
Les familles
-IDIMAMA Laya, ZIMRAO Mana, Rouga
RISKOUA Alkou, Makalgo, Kor Maroua,
Doutchi, Sokoto et NIAMEY;

- Les Chefs de groupement peul de Tibiri, Doutchi


et Guchm
- GADO Mayaki et OUBANDAWAKI Doutchi et
Niamey;
- ISSA Magoudani Birni Lokoyo et Niamey;
- IDRISSA Kado Konni et Niamey;
-ALKASSOUM Soumana Fabirdji et Lom
Ont la joie de faire part du mariage de leurs
enfants : M. SALHA Mazou Cica-r (Lom,
Togo) avec Melle Djamila Idimama KOUTOUDI
Universit de Lom (Togo)
La Fatiha sera dite Incha Allah le vendredi
23 janvier 2015 16h30 mn au domicile de
Monsieur IDIMAMA Kotoudi, sis derrire la
station Fada Loubatou Niamey.

Marchs Publics

AVIS D'APPEL D'OFFRES


N 001/15/CR/ Namaro

1. La Commune a obtenu un financement du PAC 3. Ce Financement sera utilis pour effectuer les
paiements prvus au titre du prsent march relatif aux travaux d'amnagement du march de
Namaro dans la Commune de Namaro.
2. La Commune a charg la Direction Dpartementale du Gnie Rural de Kollo de la mise en uvre,
du suivi et contrle des travaux.
3. Dans le cadre de la mission qui lui est confie, le Gnie Rural lance un Appel d'Offres pour
l'amnagement du march de Namaro dans la Commune de Namaro.
4. Sont admis concourir les soumissionnaires qualifis dans la catgorie I ou plus Option btiment
et hydraulique.
5. Le Dossier d'Appel d'Offres peut tre consult pendant les heures ouvrables au la mairie de
Namaro II peut tre achet moyennant paiement d'un montant non remboursable de 30 000 FCFA.
6. Toutes les offres doivent tre dposes au plus tard le 04/ fvrier/ 2015 10h au secrtariat de
la mairie.
7. Les plis seront ouverts en prsence des reprsentants des soumissionnaires qui souhaitent tre
prsents l'ouverture, le mme jour 10h00 dans la salle de runion de la mairie.
8.Le soumissionnaire devra, au cours des trois dernires annes, avoir ralis avec succs en tant
qu'entrepreneur principal un projet au moins identique, et, justifier disposer d'un compte ouvert dans
les livres d'une banque commerciale installe au Niger.

COMMUNIQUE

APPEL DES COTISATIONS SOCIALES


DU QUATRIEME TRIMESTRE 2014
Le Directeur Gnral de la Caisse Nationale de Scurit Sociale (CNSS) a l'honneur
d'informer les employeurs que les dclarations et les relevs nominatifs pr imprims du
4me trimestre 2014 sont disponibles dans leur boite postale.

Avis dAppel dOffres Ouvert

N 03/Fy15/CRS/DFAP
pour un Appel dOffres Ouvert pour la ralisation des travaux de
ralisation de douze (12) forages dhydraulique villageoise et leurs
quipements dans le dpartement de Kantch dans la Rgion de Zinder

Dans le cadre de la mise en uvre de ses activits, lONG Catholic


Relief Services (CRS) lance un appel doffres ouvert pour la ralisation
des travaux de ralisation de douze (12) forages dhydraulique
villageoise et leurs quipements dans le dpartement de Kantch,
Rgion de Zinder.
Les travaux sont constitus en deux (02) lots:
- Lot N1 : Travaux de ralisation de douze (12) forages ;
- Lot N2 : Travaux dinstallation de 12 pompes motricit humaine
et de construction de 12 amnagements de surface.
La participation la concurrence est ouverte toutes les entreprises installes au
Niger en rgle vis--vis de lAdministration pour autant quelles ne soient pas
sous le coup dinterdiction, de suspension, dexclusion ou de liquidation des biens.
Les entreprises intresses peuvent obtenir des informations supplmentaires et
consulter gratuitement le Dossier dAppel dOffres aux bureaux de CRS Niamey,
Tel 20 72 21 25 ou son antenne de Maradi, Tl. 20 41 18 12 partir du 15 janvier
2015 9 heures prcises.
Toute entreprise intresse par le prsent avis, doit acqurir un jeu complet du
Dossier dAppel dOffres, auprs de lONG CRS Maradi ou CRS Niamey,
moyennant le paiement dun montant non remboursable de cent mille (100.000)
Francs CFA.
Des renseignements complmentaires pourront tre obtenus auprs du
Dpartement du service des Achats de CRS/Niamey.

CABINET DEFIS & STRATEGIES BURKINA


SESSION DE FORMATION DES ACTEURS DE LA SANTE
THEME : FONDEMENTS ET OUTILS DE L'EVALUATION CONOMIQUE DE LA SANT

Ceux qui ne les trouvent pas peuvent les rclamer auprs des structures de la CNSS de
leur lieu de rsidence, savoir :
Les Directions rgionales et les Agences de la CNSS pour les employeurs de l'intrieur
du pays ;
La Direction du Recouvrement des Cotisations sise au premier tage de l'immeuble
CNSS, pour les employeurs de la ville de Niamey.
Il invite tous les employeurs qui ont chang d'adresse de le notifier la Direction du
Recouvrement des Cotisations, BP 255 Niamey.
Il rappelle aux employeurs qu'ils doivent remplir et transmettre la CNSS les dclarations
et les relevs nominatifs et s'acquitter des cotisations correspondantes dans les dlais
prescrits sous peine de sanctions prvues par la lgislation et la rglementation en vigueur.

Nos contacts:
01 BP 634 Ouagadougou 01
Tl. + 226 25 48 13 90 / +226 76 55 64 38 / +226 71 64 51 05
Email: contact.bf@defisetstrategies.com
Site web : www.defisetstrategies.com
SARL au capital de 5 000 000 F CFA RCCCM N BFOUA2011B1076 - IFU. N 00031943F
Avenue Lo Frobenius, Immeuble Jean Pousga ZONGO 01 BP 634 Ouagadougou 01- Tl. (+226) 50 48 13 90
www.defisetstrategies.com contact.bf@desfisetstrategies.com

Mercredi 21 Janvier 2015

ECHOS DES REGIONS


!

Dosso

Revue annuelle des cadres du Ministre de la Culture

mier Ministre Brigi Rafini.


Parlant du diagnostic du
PDES, le ministre de la Culture, des Arts et Loisirs a indiqu que sur les 11 produits
inscrits, 9 ont connu des
avances significatives et 2 attendent encore un dbut de
mise en uvre. Ce bilan fort
satisfaisant, a reconnu M.
Ousmane Abdou, est le fruit
des efforts conjugus de
lensemble des acteurs du
secteur. De ce fait, il a rappel
que pour prenniser ces rsultats, un climat de srnit, de
confiance et de mutualisation
des expriences savre plus
que jamais ncessaire.
Le ministre de la Culture, des
Arts et Loisirs a assur les
cadres de son ministre de
son entire disponibilit uvrer de concert avec eux afin
de crer les conditions idoines
de pleine participation de
lensemble des acteurs la
ralisation de leurs objectifs.
En effet, a-t-il prcis, le
secteur est encore en friche et
de vastes chantiers attendent
pour asseoir une vritable
conomie de la culture.
La revue est aussi loccasion,
a indiqu M. Ousmane Abdou,
de conforter lappartenance du
Ministre de la Culture au
secteur de lEducation, conformment aux dispositions de la
lettre de politique ducative. A
cet effet, a-t-il dit, les stratgies doivent tre murement
rflchies pour une bonne

a crmonie douverture
a t place sous la
prsidence du ministre
de la Culture, des Arts et
Loisirs, M. Ousmane Abdou,
en prsence du gouverneur de
la rgion de Dosso, M.
Abdoulaye Issa, du prsident
du conseil rgional, des autorits administratives et coutumires, des cadres centraux
et rgionaux du Ministre de la
Culture, de plusieurs partenaires au dveloppement et
de nombreux invits.
Dans lallocution quil a
prononce cette occasion, le
ministre de la culture, des Arts
et Loisirs, M. Ousmane
Abdou, a indiqu que cette
rencontre, qui intervient aprs
une anne de travail, vise en
premier chef saccorder sur
les rsultats obtenus et sur
les leons tirer. En outre,
a-t-il dit, elle offre lopportunit
denvisager les actions futures
travers une programmation
juste et raliste.
Lintrt dun tel exercice, a
notifi le ministre de la Culture,
rside dans le choix des
activits en cohrence avec le
plan dactions prioritaires du
Programme de Dveloppement Economique et Social
2012-2015, dclinaison du
Programme de Renaissance
du Niger de S.E Issoufou Mahamadou, Prsident de la
Rpublique, mis en uvre
avec constance et application
par le gouvernement du Pre-

DR

Les cadres du Ministre de la Culture, des Arts et Loisirs, sont


runis depuis hier Dosso, et ce pendant trois jours, afin
dexaminer la revue annuelle de leur ministre. Il sagira, au cours
des travaux, de faire le bilan des activits 2014 du ministre et de
dresser les perspectives pour lanne 2015.

Le ministre Ousman Abdou (micro) procdant louverture de la revue


contribution du secteur culturel
la rsorption du flux scolaire.
Le ministre de la Culture, des
Arts et Loisirs a invit les
cadres de son ministre
examiner avec minutie les diffrents documents et porter
les observations pertinentes
mme de permettre la formulation de recommandations

fortes pour le choix et la mise


en uvre des activits de lanne en cours.
Auparavant dans son discours
de bienvenue, le gouverneur
de la rgion de Dosso, M.
Abdoulaye Issa, sest rjoui du
choix port sur sa rgion pour
abriter les prsentes assises
qui interviennent un mois

seulement aprs le succs


clatant enregistr lors des
festivits commmoratives du
56me anniversaire de la
proclamation
de
la
Rpublique, russite dont le
Ministre en charge de la Culture a t un des principaux
artisans.
Au regard des objectifs assigns cette runion, le gouverneur de la rgion de Dosso
a exhort les participants
faire preuve dassiduit afin de
dresser un bilan exhaustif des
ralisations, un bilan qui fasse
ressortir les points forts, mais
aussi les problmes et contraintes. Il les a exhorts
galement proposer, partir
de ce bilan, des mesures correctives pour la programmation 2015.
Mahamane Amadou
ONEP Dosso

Tahoua / Assemble lective du CDS RAHAMA

Crmonie de renouvellement du bureau


de la dlgation rgionale

r Ibrahim Halilou, viceprsident du bureau politique national du CDS


Rahama, a supervis dimanche
dernier Tahoua, la crmonie
de renouvellement du bureau de
la dlgation rgionale CDS Rahama de Tahoua. LAssemble a
eu privilgier le consensus dans
le choix des diffrents candidats.
Cest ainsi que MM. Elhadj Habiboulaye Moussa et Boubacar
Abdou ont t reconduits, par acclamation, leurs postes respec-

tifs de prsident et secrtaire


gnral de la dlgation rgionale
CDS Rahama de
Tahoua.
Aprs la mise en place du bureau, les participants ont dsign
20 jeunes garons, 20 femmes et
une trentaine dinvits, soit au
total 70 dlgus, au prochain
congrs du CDS Rahama qui
doit se tenir Zinder, le 24 janvier
2015.
Dr Ibrahim Halilou et Elhadj Habiboulaye Moussa ont tour tour

salu leurs militants pour leur


pragmatisme et leur dynamisme
dans la sauvegarde les acquis
dmocratiques sous la bannire
du parti CDS Rahama.
Ils ont enfin demand aux participants dinciter lensemble des militants du CDS sinscrire
massivement au prochain fichier
lectoral biomtrique.
Ravic Mahamadou
Mamoudou, ONEP Tahoua

! Elargissement de lchiquier politique national

a crmonie douverture a
t marque par le discours fondateur du prsident de la Convergence pour la
Dmocratie et le Progrs (CDP),
Elh Mahamane Jean Padonou.
Dplorant
les
vnements
douloureux qui se sont passs la
veille dans certaines localits de
notre pays, le prsident a demble affirm quil mettait en effet
les jeunes et les femmes au cur
des choix et des stratgies de son
parti. Le CDP est conu pour
amliorer la participation et la
reprsentativit des jeunes et des
femmes dans le processus de
dveloppement et de gouver-

nance de notre pays, a-t-il


dclar.
Poursuivant dans le mme sens,
il a indiqu vouloir faire du CDP,
malgr la plthore des partis, un
nouvel espace dexpression politique des jeunes nigriens et
nigriennes, dsireux dapporter
leur pierre ldification de leur
pays. En matire de promotion de
la jeunesse et des femmes, Elh
Mahamane Jean Padonou, qui
veut pas comme coach, et non
comme un pre-fondateur inamovible, se servant du parti
pour faire commerce. Cest
pourquoi il a tenu encourager
vivement les jeunes intellectuels

Mercredi 21 Janvier 2015

se prparer pour prendre la


relve, en adhrant massivement
au CDP.
Jean Padonou, comme on lappelle affectueusement Maradi,
peut compter en effet sur ses
talents de mobilisateur, sa renomme intrinsque et sa gnrosit
pour gagner son pari. Aprs avoir
contribu faire les beaux jours
du MNSD et du RSD dans la rgion de Maradi, press par ses
partisans devant lclatement de
scne politique rgionale et nationale, Jean Padonou a fini par
se jeter dans la rivire. Pour donner lexemple, prcise-t-il. Car
pour lui, il nest pas question de
sincruster la tte du parti, mais
de mettre la disposition de la
jeunesse nigrienneson leadership positif et son immense
exprience politique.
A la question de savoir quel
bord politique appartiendra le
CDP, Elh Mahamane Jean Pado-

Le dimanche 18 janvier 2015 se sont tenues, dans la salle de runion de la Chambre de Commerce de Maradi, les assises de lAssemble gnrale de la Convergence Rgionale du CDP, le tout
dernier-n de lchiquier politique nationale. Lvnement a t prcd dune imposante crmonie, riche en couleurs, pendant laquelle des artistes de Maradi ont chant des louanges au nouveau
parti et voqu les hauts faits de son prsident.

DR

Naissance du parti CDP Marhaba de Mahamane Jean Padonou

Le prsident du CDP lors de lAG de Maradi


nou rpond par une boutade : Je
ne suis pas le genre de chef qui
pense pouvoir faire le bonheur de
ses militants, sans leur consentement. Autrement dit, il appartiendra aux militants du CDP de
positionner
leur
parti
sur

lchiquier politique national. Cela


ne devrait pas tarder, car lAssemble Gnrale du parti, cest dans
les tous prochains jours.

El Kaoug Mahamane Lawaly

NATION

! Crmonie de prsentation des vux du personnel du Ministre des Transports

Le personnel flicite le ministre pour les rsultats concluants enregistrs en 2014

u cours de cette crmonie, le


personnel a ritr ses vux
de plein succs au ministre
dans l'accomplissement de sa mission la tte de linstitution. Le secrtaire gnral a aussi fait un bilan
succinct de l'anne 2014. Selon M.
Abdoulaye Alguima, aprs un an et
demi la tte de ce dpartement, le
ministre Saley Saidou a su imprimer
une nouvelle dynamique dans la conduite des actions du ministre. Cest
ainsi que linstitution a pu tre dote,
pour la premire fois, d'un tableau de
bord contenant vingt-trois (23) axes
stratgiques qui contribuent l'atteinte des objectifs prioritaires dclins dans l'axe 4 du PDES, savoir
l'amlioration de la desserte arienne
du pays, le dveloppement des services des transports terrestres de qualit, le renforcement des capacits de
l'administration. Par votre abngation et votre rigueur au travail, nous
avons pu mener bon port ces
grandes orientations, a dit le secrtaire gnral.
M. Abdoulaye Alguima a ensuite
numr les progrs accomplis par le

ministre. Parmi ces progrs, il a cit


entre autres l'amlioration du transport arien ; le dveloppement des
services de transports terrestres ; le
renforcement des capacits de l'administration ; la formation des agents
du ministre au plan collectif ou individuel. On note galement le rehaussement en quantit et en qualit
de l'effectif du personnel de ce dpartement ministriel travers le recrutement de 165 cadres et
auxiliaires. Grce votre humilit et
vos qualits intrinsques, vous avez
pu restaurer un vritable climat de
confiance et une franche collaboration entre les agents, a dit M. Abdoulaye
Alguima.
Cependant,
prcise-t-il, malgr ces efforts, le pari
n'est pas totalement gagn. Mais je
puis vous assurer que nous nous engageons redoubler d'efforts en
2015, conformment votre appel qui
nous exhortait nous organiser davantage pour mieux russir lors de la
runion de cabinet du 17 novembre
2014, a-t-il soulign.
En rponse au personnel, le ministre
des Transports a remerci le secr-

Idrissa Himadou / ONEP

Le personnel du Ministre des Transports a prsent, lundi dans


laprs-midi, dans les locaux dudit ministre, ses vux de Nouvel
An au ministre des Transports, M. Saley Saidou, et ses collaborateurs. A cette occasion le secrtaire gnral du ministre, M.
Abdoulaye Alguima, a rendu, au nom du personnel, de l'administration centrale, des structures sous-tutelle et son nom propre, un
hommage mrit au ministre pour les efforts quil ne cesse de
consentir afin de mettre le personnel dans les meilleurs conditions
de travail.

Le ministre des transports lors de la crmonie


taire gnral pour les mots aimables
et les meilleurs vux formuls aux
noms de l'ensemble du personnel
son nom et l'endroit de sa famille.
Je vous prsente en retour, mesdames et messieurs, chers collaborateurs, mes vux de sant, de
bonheur, de prosprit, de succs et
de paix pour notre pays, le Niger, qui
nous est si cher, vous-mmes et
vos familles respectives, a dit le
ministre des Transports. M. Saley
Saidou a saisi cette occasion pour
faire le bilan de l'anne coule et
surtout donner les grandes orientations pour l'anne 2015, comme cela
a t fait en 2014. Ces orientations
dcoulent du Programme de Renaissance du Niger duPrsident de la
Rpublique, Chef de l'Etat, SE.

Issoufou Mahamadou, de la
Dclaration de Politique Gnrale du
Premier ministre, chef du gouvernement, du Plan de Dveloppement
Economique et Social (PDES), et de
la Stratgie Nationale des Transports
(SNT), a-t-il prcis. Il a galement
ajout quau cours de l'anne
coule, le ministre a enregistr des
progrs normes. Les rsultats auxquels nous sommes parvenus tant
dans le domaine de l'aviation civile,
de la mtorologie et des transports
terrestres, traduisent notre action collective et notre volont partage
relever les dfis du dveloppement
de notre secteur. Ces rsultats sont
obtenus grce au concours de vous
tous ici prsents, et nous devons
nous convaincre de la ncessit de

redoubler d'ardeur et d'initiative afin


de conforter ces succs et gagner les
nouveaux dfis venir; et pour cela,
nous devons davantage tre mieux
organiss, a dit M. Saley Saidou.
Le ministre des Transports a en outre
soulign que les dfis relever sont
encore plus grands et les chantiers
venir plus importants. J'attends que
chacun de vous s'investisse davantage pour concrtiser notre volont
commune de promouvoir le
dveloppement du transport au
Niger. Ainsi, pour rendre notre ministre davantage plus efficace, nous
devrons travailler encore plus et
dvelopper la culture de rsultat.
J'encourage aussi la cration d'un climat de confiance et de performance,
de franche collaboration entre
agents, a-t-il dclar.
M. Saley Saidou a rappel les importants effets consentis par le gouvernement, notamment sur la
rmunration et l'augmentation des
salaires. En effet, 165 nouveaux
agents ont t recruts au profit du
Ministre. En 2015 les efforts vont se
poursuivre pour renforcer la capacit
des agents, mais aussi et surtout pour
amliorer le cadre de vie et de travail.
Je peux vous assurer de mon engagement rechercher et mettre les
moyens disponibles pour assurer un
bon fonctionnement de notre administration, a-t-il conclu.

! Seini Seydou Zakaria

! Crmonie de prsentation de vux du Nouvel An au Ministre de la Jeunesse et des Sports

Des rformes attendues en 2015 dans les secteurs de la Jeunesse et des Sports
Le personnel du Ministre de la Jeunesse et des Sports, le Conseil
National de la Jeunesse, les fdrations sportives, le collectif des
organisations syndicales du secteur de la Jeunesse et des Sports,
les supporters des quipes sportives, ont prsent, lundi dans
laprs-midi, les traditionnels vux de Nouvel An leur ministre de
tutelle, celui de la Jeunesse et des Sports. Une occasion pour tous
les reprsentants de ses dmembrements de dresser un bilan des
activits ralises sous limpulsion du ministre Abdoul Karim Dan
Malam au cours de lanne coule. Cette crmonie sest droule en prsence du conseiller du Prsident de la Rpublique en matire des sports, des membres du Conseil National de la Jeunesse,
des prsidents des fdrations sportives et de lensemble du personnel du ministre.
emploi verts ; celle du 1er forum international des jeunes sur la paix et la
scurit Tahoua ; lorganisation de la
8me dition du camp national de la

! Idrissa Himadou Stagiaire ONEP

lusieurs orateurs se sont succd


la tribune cette occasion.
Cest ainsi que le secrtaire
gnral du Ministre de la Jeunesse et
des Sports, M. Hama Djallo, au nom de
lensemble de personnel, a prsent au
ministre Dan Mallam les vux de Nouvel An. Il a profit de loccasion pour remercier le ministre pour tout ce quil fait
pour mettre le personnel dans les
meilleures conditions de travail. Les rsultats obtenus par le ministre sont
lactif du ministre, a-t-il dit. Cest
pourquoi il a ritr lengagement de
lensemble du personnel accompagner le ministre dans latteinte dautres
rsultats pour le rayonnement du sport
et le bien de la jeunesse au Niger.
Le prsident du Conseil National de la
Jeunesse (CNJ), M. Alio Oumarou,
sest, quant lui, flicit de limplication
du CNJ dans les prises de dcisions
ainsi que dans la ralisation de
plusieurs actions bnfiques pour la jeunesse. Il a cit entre autres lacquisition de matriels informatiques au profit
des 8 conseils rgionaux de la jeunesse
et du bureau national ; lorganisation du
2me forum francophone jeunesse et

des grands vnements nationaux.


Il a rendu hommage au ministre pour sa
dtermination et son implication personnelle dans toutes ces actions. M.
Alio Oumarou a en outre formul des
dolances relatives notamment la
dotation du Conseil dun sige digne de
ce nom et dun budget consquent pour
son fonctionnement afin quil puisse
rpondre en temps rel aux attentes de
la jeunesse nigrienne. Il a enfin ritr
lengagement de la jeunesse accompagner le ministre dans laccomplissement de sa mission.
Le reprsentant du collectif des associations et syndicat de la Jeunesse et
des Sports, M. Omar Aboubacar, a pour
sa part soulign que lanne 2014 a t
une anne des grands acquis pour le

Le ministre Abdoul Karim Dan Mallam sadressant


ses collaborateurs
jeunesse ; llection du prsident du
Conseil National de la Jeunesse au
poste de la vice-prsidence de lUnion
Panafricaine de la Jeunesse ; et limplication du Conseil dans lorganisation

ministre. Ainsi, il a prsent un tableau


garni de toutes les activits ralises
pour leur compte. Pour lanne 2015, le
collectif souhaite, sous limpulsion du

ministre, laboutissement de leurs


proccupations. Celles-ci sont relatives
llaboration et ladoption du plan de
carrire ; la tenue des tats gnraux
du sport ; llaboration et ladoption de
la politique nationale du sport ; la validation du plan de formation dans les
meilleurs dlais ; ladoption des statuts
de la Piscine olympique dEtat et de
lAcadmie des Arts martiaux ; la rvision des statuts des tablissements rattachs ; lacclration du processus de
la signature dun nouveau protocole
daccord ; le renforcement des capacits de lINJS ;, ladoption des statuts
types des infrastructures sportives, etc.
Le collectif a aussi ritr son soutien
au ministre dans laccomplissement de
ses missions.
Enfin, le prsident de la fdration
dathltisme, qui sexprimait au nom de
lensemble des fdrations sportives, et
le prsident des supporters, ont eux
aussi, leur tour, salu les efforts consentis par le ministre dans le cadre de
leurs activits. Ils ont souhait que le
ministre continue dans cette lance
pour le rayonnement du sport et le bien
de la jeunesse au Niger.
En rponse ces vux et aux proccupations voques par les uns et les
autres, le ministre Abdoul Karim Dan
Mallam a indiqu que les rsultats dont
toutes les structures ont fait cas sont le
fruit de leffort inconditionnel de chacun
deux, collectivement et individuellement. Cest pourquoi il a rendu un hommage mrit lensemble de ses
collaborateurs pour le travail accompli
dans lintrt de la Nation, car indiquet-il, toutes ces ralisations contribuent
latteinte des objectifs du gouvernement
dans le cadre de la Dclaration de la
Politique Gnrale (DPG).

Tout en reconnaissant lengagement et


la dtermination de chacun de ces diffrents collaborateurs, le ministre de la
Jeunesse et des Sports a soulign que
les performances enregistres en 2014
doivent augurer de meilleurs rsultats
pour renforcer la contribution de son dpartement ministriel la mise en
uvre du Programme de Renaissance
pour le Niger.
Cest pourquoi M. Abdoul Karim Dan
Mallam a insist pour quune corrlation
soit tablie entre les prvisions et les
objectifs du Programme de Renaissance pour le Niger. Pour ce faire, llan
de la formalisation des cadres rfrentiels des interventions de chaque
service doit tre poursuivi par llaboration et ladoption dune politique nationale en matire des sports. A ce sujet,
le ministre a rassur tous ses collaborateurs de son entire disponibilit et de
son total soutien pour la ralisation des
rformes en cours dans les secteurs de
la Jeunesse et des Sports.
Cest dailleurs dans cette perspective
que toutes les mesures prconises
pour llargissement et le relvement de
la qualit des interventions de chacun
seront davantage appuyes, a-t-il
ajout. Aussi, le rle et la place des
structures associatives et syndicales
seront renforcs pour en faire de vritables partenaires dans la ralisation des
diffrents programmes du ministre. Le
renforcement des capacits des diffrents acteurs et la mise en place
dune vritable politique de motivation
seront initis, et le ministre a rassur les
acteurs quil veillera personnellement
ce que les mrites soient reconnus et
rcompenss leurs justes valeurs.

Ali Maman (stagiaire)

Mercredi 21 Janvier 2015

NATION

! Lancement des travaux pour le dmarrage de la deuxime mission conjointe de supervision des activits du PAC3

Apprciation de lEtat davancement global du projet

ture, le conseiller technique du


ministre dEtat en charge de
lAgriculture a rappel que le
Niger sest engag, depuis
lavnement
de
la
7me
Rpublique, dans des vastes
projets et programmes dinvestissements dont le but essentiel est dacclrer la
croissance et de rduire la
pauvret des populations, notamment les plus vulnrables.
M. Aminou Jadi a ensuite
soulign lobjectif recherch
travers ce Projet qui, dit-il, consiste mettre les populations
labri de la faim et de la malnutrition, afin de leur garantir
les conditions dune pleine participation la production na-

l sagit pour les participants


dapprcier ltat davancement global du projet depuis
son lancement, dexaminer la
mise en uvre du plan de travail et le budget 2014,
danalyser le plan de travail, le
budget 2015 et le plan de passation des marchs ; de faire
le point de la mise en uvre
des mesures de sauvegarde
environnementale et sociale
prvues par le programme. Ils
effectueront par la suite des
visites de terrain pour apprcier certaines ralisations
physiques du programme et
changer directement avec les
populations cibles.
Dans son discours douver-

Aboubacar Abzo/ ONEP

Le Programme dActions Communautaires (PAC3) a lanc lundi dernier, son sige, les travaux de sa deuxime mission conjointe
Gouvernement- Banque Mondiale de supervision de ses activits.
Cest le Conseiller technique du ministre dEtat en charge de lAgriculture, M. Aminou Jadi, qui a prsid la crmonie de lancement,
en prsence du chef de projet PAC3 la Banque Mondiale, M Souleymane Fofana, des experts de la Banque Mondiale, de reprsentants des institutions partenaires, de coordonnateurs rgionaux, de
points focaux et de plusieurs participants.

Une vue des participants


tionale et lamlioration de
leurs revenus.
Cest pourquoi, a-t-il indiqu, le
Gouvernement du Niger a dcid de prioriser le domaine
agricole en soutenant les projets et programmes structurants qui pourront aider au
renforcement de la scurit alimentaire, contribuer la cration demplois et assurer
durablement la rduction des
seuils de la pauvret. La mise

en uvre de la troisime
phase du PAC, a dit le conseiller technique, privilgie
lapproche de kits de lInitiative
3N. Il sagit donc de mettre la
disposition des populations un
ensemble dinvestissements et
de services intgrs de proximit pour appuyer les agriculteurs,
les
leveurs,
les
pcheurs et les mnages vulnrables amliorer les performances de leurs activits, et

rduire leur vulnrabilit aux


crises diverses et la malnutrition.
Le chef de projet PAC3 la
Banque Mondiale, M. Souleymane Fofana, a pour sa part
flicit lquipe du Projet qui,
aprs six (6) mois dactivit,
est 4 millions 273 mille dollars dexcution physique sur
le terrain. Les demandes des
micros projets, a-t-il ajout, viennent en quantit et la mission
va
analyser
ces
demandes afin de prendre des
dispositions ncessaires pour
quelles soient excutes le
plus rapidement possible, tout
en respectant les rgles de
passation de march, celles de
gestion financire et surtout la
qualit requise. Notons que le
PAC3 intervient dans quelque
125 communes rparties sur
toute ltendue du territoire national.

Achatou Hamma
Wakasso

! Slection officielle de la 24me dition du FESPACO

Trois films nigriens en comptition


La slection des uvres pour les comptitions officielles de la 24me
dition du FESPACO 2015 a t rendue publique le 15 janvier dernier. Trois uvres prsentes par des Nigriens sont inscrites sur
la liste des 86 films rpartis travers cinq sections. Prvue du 28
fvrier au 7 mars 2015, ldition de cette anne a pour thme
cinma africain : production et diffusion lre du numrique.

! Idrissa Himadou Stagiaire ONEP

Lacte qui prsentera Run,


e sont 20 films qui sont
une vision de la crise ivoiriinscrits pour la section
enne,
Hicham Lasri avec
fiction long mtrage et
Cest eux les chiens, une crila course au prestigieux prix,
tique du Maroc daujourdhui
ltalon dor de Ynega. Il y a
sinspirant des meutes du
22 autres films en fiction court
mtrage, 20 films
en catgorie documentaire,
9
sries
tlvisuelles, et
15
pour la section
film des coles
africaines
de
cinma, soit un
total de 86 uvres en comptitions officielles
de la 24me dition du FESPACO.
Cest le ralisateur
ghanen
Kwaw
Ansah,
laurat
du
Grand prix de
ldition 1989 du
FESPACO, avec
son film
Heritage Africa, qui
est dsign pour
prsider le jury
de la comptition
Une image du titre du film de Ramatou
phare, celle des
Keita
longs mtrages.
me
dition du
pain des annes 1980 ; le
Pour cette 24
FESPACO, il y a parmi les
Printemps tunisien ralis
grands favoris de ltalon dor
par Raja Amari, et
aussi
de Yennega, le film Timbuktu
Hicham Ayouch qui vient avec
du Mauritanien Abderrahmane
Fivres,
une uvre qui
Sissako, qui porte sur les jivoque les contradictions de la
hadistes Tombouctou. Les
vie des habitants de la banautres prtendants qui ne sont
lieue parisienne.
pas moins favoris du presDes uvres nigriennes sont
tigieux trophe sont Philippe
aussi prsentes sur la liste de

Mercredi 21 Janvier 2015

films en comptition de la
grande messe du cinma
africain. Pour la section fiction
court mtrage, le Niger est
reprsent dans la comptition
par Rahmatou Keta avec son
film Jin'naariy! (l'Alliance) :
Dans une famille aristocratique
du Sahel, une jeune fille se
languit de son amoureux qui
tarde venir l'pouser... Elle
va voir une autre femme,
marabout de la famille... Cellel lui apprend que, pour se
marier, il faut l'aide de Dieu...
Elle lui indique le rituel suivre
pour aider cette main se
manifester... Tel est laperu de

luvre de Rahmatou Keta inscrite sur la liste de 22 films en


comptition dans la catgorie
court mtrage.
Les deux autres uvres
nigriennes en comptition
sont de la catgorie documentaire KOUKAN KOURCIA,
LES MEDIATRICES de Sani
Elhadj Magori, et Croix dAgadez de Amadou Denis
Paraiso et Roufay Charifatou,
prsent par lInstitut de Formation aux Techniques de lInformation
et
de
la
Communication (IFTIC).
Les organisateurs du Fespaco
inscrivent cette 24me dition

dans linnovation, avec lintgration, dans la comptition,


des films de la diaspora
africaine qui ont t intgrs
dans la comptition. Aussi,
pour la premire fois depuis le
dbut du FESPACO en 1969,
les ralisateurs ne sont plus
obligs de prsenter leurs
films en 35 millimtres, ce qui
cote beaucoup plus cher.
Les organisateurs promettent
galement aux cinphiles de
nouveaux films dcouvrir
tout au long du festival.

! Souley Moutari

!Dclaration de presse du Forum pour une Citoyennet Responsable (FCR)

Lorganisation exige louverture dune enqute parlementaire

e Comit excutif national


du Forum pour une Citoyennet Responsable (FCR) a
rendu publique, hier, une dclaration relativement la situation sociopolitique nationale qui prvaut
dans notre pays. Dans cette dclaration de presse, lue par M.
Souley Oumarou, prsident du
FCR, lorganisation a dplor les
actes de vandalisme et les crimes
crapuleux commis lors de ces
manifestations qui sont tout
point de vue contraires au civisme, lesprit rpublicain et dmocratique et la religion
musulmane. Le FCR exige la
mise en place dune commission
denqute parlementaire pour
identifier et chtier conformment
la loi, les responsables des manifestations et des crimes des
journes des 16 et 17 janvier
2015.
Dans cette dclaration, le prsident du FCR a rappel que suite
la participation du Prsident de

la Rpublique du Niger la
marche pour la Rpublique organise Paris le dimanche 11 janvier, des manifestations violentes
se sont droules le 16 et le 17
janvier 2015 dabord Zinder et
Agads, puis Niamey. Ces manifestations, souligne M. Souley
Oumarou, ont fait au total 10
morts, une centaine de blesss et
plusieurs personnes arrtes.
Cette situation a amen le Prsident de la Rpublique, dans un
message spcial la Nation,
appeler le peuple la paix, la
tolrance et la coexistence pacifique entre toutes les communauts du Niger.
Cest dans ces conditions, et en
dpit de linterdiction de manifester notifie lopposition politique
du Niger, quelle a cru devoir
maintenir son mot dordre de manifestation prvu pour le dimanche 18 janvier. Cest
pourquoi le FCR dnonce le comportement irresponsable de lop-

position politique nigrienne qui,


au lieu dtre lucide face aux vnements tragiques qua connus la
Nation, a prfr lancer un appel
manifestation qui pouvait aggraver la situation de trouble dj
existante. Le FCR se joint au Prsident de la Rpublique pour lancer un appel lapaisement des
curs et des esprits lendroit du
peuple nigrien et de la classe
politique.
Le forum a galement appel
tous les Nigriens plus de responsabilit et de hauteur de vue
et respecter la dmocratie et les
institutions de la Rpublique.
Enfin, le Forum pour une Citoyennet Responsable (FCR) a
prsent ses condolances aux
familles plores, a souhait un
prompt rtablissement aux personnes blesses, et condamne
les violences gratuites des Forces
de Scurit contre la presse prive nigrienne.

! Seini Seydou Zakaria

10

ANNONCES

UNICEF-NIGER

TERMES DE REFERENCE POUR CONSULTANT NATIONAL WASH - DIFFA

Titre de la consultation: Assistant technique en appui la Direction Rgionale de lHydraulique de Diffa


Contexte
Depuis la dclaration de ltat durgence en mai 2013
dans les tats de Yobe, Adamawa et Borno dans le nordest du Nigeria, des milliers de dplacs (citoyens
nigriens, refugies nigrians et personnes dautres
nationalits) ont trouv refuge dans la rgion de Diffa
(sud-est du Niger).
En septembre 2013, un recensement men par le
gouvernement rvlait la prsence de 37,626 dplacs
vivant dans la rgion de Diffa. Depuis le dbut de lanne
2014, du fait de la dtrioration continue de la situation,
le Niger enregistre dimportants afflux de personnes
principalement en provenance de lEtat de Borno.
La principale vague de dplacement a commenc durant
le mois daout et continue se prolonger actuellement.
Avec ces nouvelles arrives, le Gouvernement du Niger
estime que prs de 110,000 personnes dplaces vivent
actuellement dans la rgion de Diffa soit plus de 20% de
la population totale de la rgion. En septembre 2014, un
chiffre de planification de 200,000 personnes a t retenu
pour le plan de contingence par le gouvernement en
concertation avec lUNHCR et lensemble des acteurs
engags Diffa.
La rgion de Diffa qui, linstar du reste du pays, se caractrise
par une situation socio-conomique particulirement prcaire,
se voit aujourdhui confronte cette crise des dplacs.
Celle-ci vient renforcer la pression sur les infrastructures
et les services de base (eau, sant, ducation...)
largement dficitaires et cela bien avant le dbut de la
crise.
La rgion fait aussi actuellement face une importante
pidmie de cholra.
La population dplace vit actuellement dans plus de 140
villages, villes et iles du Lac Tchad. Dans un premier temps,
la population dplace a t largement accueillie chez des
familles htes. Mais progressivement la capacit
dabsorption de la population de Diffa sest amenuise. Il y
a encore quelques semaines, la politique dassistance
dfendue par les autorits tait une politique hors camp. A
la fin du mois de septembre, toutefois, le gouvernement a
sollicit lUNHCR pour installer des sites temporaires.
LUNHCR est actuellement en train dtudier linstallation de
sites temporaires. Il reste cependant ncessaire de
continuer considrer la situation Diffa comme une
situation mixte, camps et hors camp, dans un contexte
socio-conomique, celui de la rgion de Diffa,
particulirement fragile et cela bien avant larrive des

populations dplaces. Il faut aussi prciser quune grande


partie des dplacs semble tre des retourns nigriens et
quune enqute ralise par lUNHCR a rvl que seul
18% des dplacs possdent une pice didentit. Seuls les
citoyens nigrians pouvant attester de leur identit pourront
se rendre sur les sites temporaires.
La situation sanitaire est marque par lpidmie de
cholra qui svit dans la rgion.
En effet, depuis la dclaration du premier cas le 18
septembre 2014 Lada (district sanitaire de Diffa), la
situation a trs vite volu avec lapparition dautres
foyers dans les districts de Bosso et NGuigmi.
A la date du 14 octobre 2014, la Direction Rgionale de
la Sant Publique (DRSP) de Diffa a rapport 160 cas
dont 3 dcs sur lensemble de la rgion.
Cette situation est dautant plus proccupante quelle
touche les iles du lac Tchad o les conditions dhygine
des populations laissent grandement dsirer. Ces iles
concentrent le plus grand nombre de personnes
dplaces. Une valuation conjointe du gouvernement et
des partenaires humanitaires conduite du 4 au 6
septembre 2014 a rvl que sur ces iles, on constate
un fort recours la consommation de leau de la
Komadougou (rivire semi permanente qui prend sa
source au Nigria) par la majorit des populations.
La mme valuation conclut que linsuffisance de
latrines, entrainant la dfcation lair libre, fait craindre
une prolifration des maladies pidmiques.
Le fait que la Komadougou prenne sa source au Nigria
constitue une autre source de proccupation car la
collaboration transfrontalire avec les tats du nord du
Nigria, indispensable pour radiquer ce flau, apparait
difficile du fait de la situation scuritaire.
But de la consultation
Assurer une assistance technique de qualit la DRH de
Diffa afin damliorer la couverture des besoins
prioritaires en EHA de la population, en assurant le lien
avec les collectivits territoriales et les autres partenaires
du secteur.
Objectifs de la consultation:
En appui la DRH de Diffa, et en collaboration avec les
autorits rgionales, dpartementales et communales, la
personne sera charg de faciliter la coordination sectoriel
Diffa, ainsi que dvaluer et suivre de faon continue les besoins
(Suite en page 11)

Mercredi 21 Janvier 2015

ANNONCES
(Suite de la page 10)

et interventions prioritaires du secteur dans la rgion.


Methodologie :
Sous la supervision du Chef du Bureau de Zone de UNICEF
Maradi, et en appui la DRH de Diffa, le consultant sera
bas Diffa avec des voyages sur le terrain.
- Aprs 1.5 mois, un rapport danalyse de besoins est fait et
valid par les acteurs de Diffa, et un systme de
coordination performant est sur place
- Apres 2 mois, un systme basique de gestion dinformation
du secteur est sur place.
- Aprs 3 mois, un rapport avec les interventions prioritaires
identifies mettre en uvre est produit et valid par les
acteurs de Diffa,
- Apres 4 mois, la stratgie, modalits et planification de la
mise en uvre sont proposs en coordination avec
lensemble des partenaires et en identifiant les capacits et
lacunes/besoins financiers
- Aux mois 5 et 6, des rapports de suivi mensuel des
activits du secteur sont produits et valids par les
partenaires.

11

administratives et techniques du secteur public


nigrien;
- Connaissance et exprience dans le domaine du
partenariat stratgique (ONG, donateurs, UN!),
exprience en coordination ou gestion dquipes, et
gestion/facilitation des runions.
Connaissances linguistiques
- Franais
- COMPETENCIES
- Avoir une bonne capacit danalyse de ngociation et
de communication, avoir lesprit dquipe et une
capacit de planification et de gestion ;
- Avoir une bonne capacit de communication (crite et
orale) en franais;
- Avoir une bonne capacit de lutilisation de loutil
informatique (Word, Excel, Power Point) et des
technologies de linformation et de la communication
notamment la maitrise des logiciels de gestion de bases
de donnes ;
- Etre en mesure de respecter les dlais et tre capable
de travailler dans un environnement international et
multiculturel, et sur pression;
- Etre de bonne moralit et discret.
Dure de la consultation: 6 mois avec possibilit
dextension si les rsultats sont satisfaisants
Date de demarrage: Fevrier 2015
Supervision:
Sous la supervision du Chef du Bureau de Zone de
UNICEF Maradi, et en appui la DRH de Diffa, le
consultant sera bas Diffa avec des voyages sur le
terrain.

Qualifications:
- QUALIFICATIONS ET EXPERIENCES
Education
Avoir un diplme universitaire dans un des domaines
suivants : Ingnieur sanitaire, Sant Public, ingnieur
du gnie civil ou mcanique, gologie, hydrologie ou
tout autre diplme quivalent dans le domaine de leau,
lhygine et lassainissement.
Exprience professionnelle
- Avoir un minimum de 05 annes dexprience
professionnelle progressive dans la gestion de
programmes deau, assainissement et hygine;
- Avoir une exprience en suivi et valuation de
programmes deau, assainissement et hygine, aussi
bien dans les projets durgence que de dveloppement;
- Connaissance du contexte nigrien et notamment des
procdures et du fonctionnement des structures
Mercredi 21 Janvier 2015

Frais:
Il/Elle sera rmunr selon lexprience et la grille des
honoraires des consultants tablis par le Systme des
Nations Unies.
Les paiements seront effectus mensuellement sur
soumission du rapport mensuel de progrs.
Lieu daffectation: Diffa, Niger
Bien quun espace de travail lui soit attribu, le
consultant utilisera son ordinateur personnel.
Le dossier de candidature comprenant une lettre de motivation, un
CV, le formulaire P11 obligatoire (Historique Personnelle - disponible
sur http://www.unicef.org/about/employ/index_apply.html ou site des
Nations Unies) jour ainsi que les copies des diplmes et attestations
doit parvenir ladresse suivante : UNICEF Niamey, 2 rue des oasis,
BP 12481 Niamey, Niger au plus tard le 30 janvier 2015.
NB : LUNICEF est un environnement non-fumeur.
Seules les candidatures slectionnes seront
contactes. Les candidatures fminines sont vivement
encourages. Tout dossier transmis ne peut tre retir.
Tout dossier incomplet sera rejet.

ANNONCES

12
REPUBLIQUE DU NIGER
MINISTERE DE LA POPULATION, DE LA PROMOTION
DE LA FEMME ET DE LA PROTECTION DE LENFANT
SECRETARIAT GENERAL
DIRECTION DES RESSOURCES FINANCIERES
ET DU MATERIEL

1. CONTEXTE
Dans le cadre du renforcement de lquipe charge de la
mise en uvre du projet Sant et Dmographie, le Ministre
de la Population, de la Promotion de la Femme et de la
Protection lance un avis de recrutement dun Spcialiste en
Passation des Marchs (SPM).

AVIS DE RECRUTEMENT

DUN/UNE SPECIALISTE EN PASSATION DES MARCHES POUR LE PROJET


SANTE DEMOGRAPHIE DU MINISTERE DE LA POPULATION DE LA PROMOTION
DE LA FEMME ET DE LA PROTECTION DE LENFANT

Plac sous la responsabilit du Directeur des Marchs


Publics et des Dlgations de Service Public, le/la
Spcialiste en Passation des Marchs (SPM) lui rend
compte de toutes ses activits, relatives la programmation,
l'acquisition et au suivi de l'utilisation des biens et services
fournis par le programme. Il/Elle travaille en collaboration
permanente avec les acteurs intervenant dans la passation
des Marchs Publics.

a. la phase douverture des plis, dvaluation des offres et de


proposition dattribution du march ;
b. lassistance la rponse aux demandes de clarification
des soumissionnaires ;
c. lassistance la rponse aux commentaires de la Banque
mondiale ;
d. les propositions de solutions alternatives lorsquun
problme de passation des marchs ne peut tre rsolu
linterne ;
e. lexamen de toute correspondance arrive ou dpart
concernant la passation des marchs soumise son
apprciation afin de sassurer que le courrier a reu le
traitement adquat dans le parfait respect des rgles;
f. linterprtation des clauses du contrat en cas de diffrend
pendant lexcution du contrat ;

Il/Elle assiste et apporte aux structures centrales et aux


Directions Rgionales de la Population de la Promotion de la
Femme et de la Protection de lEnfant, le support technique
ncessaire (formation sur le tas du personnel concern,
distribution des documents types et Directives en passation
des marchs, information et conseil). Aussi, il/elle assure la
coordination dans son domaine dactivit et veille au bon
fonctionnement du systme en gnral et latteinte des
objectifs du programme.

IV. OBLIGATIONS DU SPECIALISTE EN PASSATION DES


MARCHES
Le/La SPM signera un contrat de performance avec la
coordination du FC afin dassurer en temps voulu (i) la
production rgulire des mises jour du plan de passation
des marchs du programme, (iii) le rapport dactivit
trimestriel, et (iii) la qualit des dossiers dacquisition, y
compris ceux soumis lavis de non objection de la Banque
mondiale.

I. NATURE ET ETENDUE DES SERVICES


Le/La SPM est responsable du systme de gestion de la
passation des marchs comprenant (i) la planification des
oprations de passation des marchs, (ii) le suivi de
lavancement, (iii) lanalyse des carts entre les ralisations
et le plan de passation des marchs etc. !..

Le/La SPM remettra lunit de coordination du projet


un rapport dactivits au plus tard quinze (15) jours aprs
la fin du trimestre auquel il/elle se rapporte et un rapport
final en fin de mandat.

Il/Elle assure le suivi de lensemble du processus


dacquisition. A cet effet, ses tches, sans quelles ne soient
exhaustives seront notamment de :
a. faire le suivi auprs des services techniques bnficiaires
de lacquisition ou de lunit de coordination du programme,
de la prparation et la finalisation des termes de rfrence
(TDR), pour les acquisitions de service de consultant, et des
spcifications techniques pour les biens et travaux ;
b. Suivre et assurer le contrle qualit des dossiers dappel
doffres, et des demandes de propositions devant tre soumis
la non objection des Partenaires Techniques et Financiers;
c. veiller la bonne gestion des appels doffres en cours ;
d. assister aux sances douverture publique des offres et
veiller ce que ces sances se droulent conformment aux
procdures et aux documents dappels doffres et demandes
de propositions ;
e. veiller llaboration des rapports douverture de plis et
dvaluation des offres dans les dlais prescrits et y assurer
le contrle qualit;
- il/elle devra mettre en place un systme de classement
des dossiers de passation des marchs qui inclura pour
chaque march tous les documents relatifs aux marchs
y compris ceux lis aux paiements, en vue de permettre
toute revue a posteriori de la Banque mondiale ou audit
externe de passation des marchs ( mais galement de tout
autre rapport li la passation de marchs que les bailleurs
pourraient demander dans le cadre de lexcution du projet )
II. INCOMPATIBILITE AVEC CERTAINES FONCTIONS
DEXECUTION
Afin dviter les situations potentielles de conflit dintrt qui
ne pourraient pas lui permettre de donner un avis objectif
dans le seul intrt du client, le/la SPM :
a. ne sera pas membre de la Commission Technique
dEvaluation.
Cependant il/elle pourra tre membre de la Commission
douverture et dattribution charg de contrler et valider les
rsultats de la commission technique dvaluation ;
b. ne devra pas participer aux oprations dexcution du
march notamment (i) les rceptions de qualit ou de
quantit et (ii) le paiement;
en revanche, il/elle apportera un clairage en cas de
contentieux dans linterprtation des clauses du contrat ; et
c. ne devra pas tre dans une position de gestionnaire
comptable de matires.
III. ROLE DE CONSEIL AUPRES DU PROJET
Dans sa mission au sein de lquipe, le/la SPM apportera un
conseil utile tous les membres de lquipe dans :

Ces rapports comprendront les recommandations en ce qui


concerne tous les aspects qui affectent ngativement la
passation des marchs et devront tre remis en deux
exemplaires la coordination. Le modle de rapport fournir
sera dfini en accord avec les Partenaires Techniques et
Financiers du Fonds Commun et comportera au minimum
les informations sur les marchs requis dans le Rapport de
Suivi Financier (RSF) du programme.
V. OBLIGATIONS DE LADMINISTRATION
Ladministration remettra au SPM lensemble des documents,
dossiers et outils appropris et ncessaires lexcution de
sa mission. Elle remettra galement la disposition dudit
spcialiste, les locaux et quipements ncessaires pour
assurer une bonne prestation de service.Une valuation
de la performance du SPM sera faite au moins une fois par
an.
VI. CRITERES DE PERFORMANCE
La performance du spcialiste en passation des marchs
sera value au moins une fois par an par le Directeur des
Marchs Publics et de Dlgations de Service Publics . Les
critres utiliss pour mesurer sa performance seront les
suivants :
- Dure de traitement et de contrle qualit des dossiers
dappel doffres et de consultation ;
- Capacit identifier les goulots dtranglements et
proposer des solutions ;
- Respect des procdures de passation des marchs prvues
dans les accords de dons, prts et/ou crdits mesur par le
nombre de rejet des dossiers soumis lexamen pralable et
par les conclusions des audits a posteriori (technique et
financier);
- Qualit des Rapports et de documents fournis ;
- Mise en place d'un systme performant de classement des
dossiers de Passation des marchs.
VII. DUREE DE LA MISSION
La dure totale des prestations est de 1 an renouvelable
temps plein assorti dune priode dessai de trois (3) mois qui
si elle nest pas concluante peut conduire une non poursuite
de la prestation. Le (la) candidat(e) retenu(e) sera invit(e)
signer un contrat dun an renouvelable aprs valuation
positive de ses performances.
VIII. QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES ET ACADEMIQUES
- Un diplme suprieur en Ingnierie, Administration publique,
Droit commercial, ou Gestion (minimum Bac + 4, quivalent
d'une matrise (Master);
- Excellente connaissance des techniques de passation des
marchs en gnrale et des rgles de procdure de
passation des marchs sur financement des banques

multilatrales de dveloppement (Banque africaine de


dveloppement et Banque Mondiale) ou dautres Institutions
ayant des procdures similaires de passation des marchs.
Une bonne connaissance des procdures nationales de
passation de marchs sera un atout ;
- Exprience professionnelle: 3 ans minimum dont 2 ans au
moins dans le domaine de la passation des marchs pour
des projets financs ou cofinancs par la Banque mondiale
(fondamental) ou des Institutions ayant des procdures
similaires de passation des marchs..
- Bonne connaissance du franais ainsi quune bonne
aptitude pour la communication et le travail en quipe;
- Une bonne capacit de rsolution des problmes lis la
Passation de Marchs Publics;
- Une connaissance informatique des logiciels courants
(Word, Excel, Power Point, Internet et autres outils de
communication).
IX. MODALITES DE RECRUTEMENT
Le recrutement comporte un examen des dossiers, un test
crit et informatique suivi dun entretien. Seuls les candidats
remplissant les critres minimas de diplme et d'exprience
seront invits passer ces tests.
-Test Ecrit et informatique
Une preuve crite sur les techniques de passation des
marchs en gnral, les rgles de procdures de passation
des marchs sur financement de la Banque Mondiale en
particulier et une bonne capacit de rsolution des problmes
lis la Passation de Marchs Publics en lien avec une
connaissance informatique sera organise.
-Entretien
Il sera procd un entretien avec le comit dvaluation qui
portera entre autres sur lexprience acquise dans le
domaine de la passation des marchs et les motivations de
chaque candidat.
X. CONDITIONS D'EMPLOI
Les conditions demploi feront lobjet dun contrat dun (1) an
renouvelable ngocier avec ladministration en charge du
projet. Il sagit dun poste de contractuel. Le candidat ne
pourra pas appartenir la fonction publique. Le contrat sera
conclu pour une dure dun an renouvelable sur la base
dune valuation annuelle des performances. Il est prvu une
priode dessai de trois (3) mois. Le poste est bas Niamey
au MP/PF/PE. Il sagit dun contrat dure dtermine
(CDD).
XI. DOSSIER DE CANDIDATURE
Les candidats intresss doivent fournir une lettre de
motivation, leurs curriculums vitae dtaills complets
comportant les rfrences du candidat accompagns des
copies des diplmes, attestations etc... Ils peuvent obtenir
des informations supplmentaires ladresse mentionne
ci-dessous du lundi au jeudi de 8 h 15h30 mn et le
vendredi de 8 h 12h 30 mn :
Ministre de la Sant Publique
Direction Gnrale des Ressources
Direction des Marchs Publics et des Dlgations de
Services Publics / Bureau du Charg du Suivi des
Marchs du Fonds Commun
Porte N2.16 (2me tage)/ BP: 11 324 Niamey Niger
Tl : 20 20 39 05/ 20 72 69 60/90 22 16 30 /96 49 43 71
Email: omaramadou2003@yahoo.fr
XII. LIEU DE DEPOT DES DOSSIERS
Les Candidats intresss peuvent dposer leur dossier en
un exemplaire plac dans une enveloppe portant clairement
la mention Recrutement dun Spcialiste en passation de
marchs pour le Projet Sant et Dmographie du Ministre
de la Population de la Promotion de la Femme et de la
Protection de lEnfant.
Les dossiers de candidature doivent tre dposs
ladresse ci-dessous au plus tard le19 fvrier 2015
11h00 mn.
Secrtariat Gnral du Ministre de la Sant Publique
BP : 11323 Niamey;
2me Etage / Porte 207-Tl : (227) 20 72 69 60
Dr IDRISSA MAIGA MAHAMADOU

Mercredi 21 Janvier 2015

ETRANGER

13

! Raid de Boko Haram au Cameroun

Une partie des otages librs

es attaquants sont arrivs


par centaines, tt dimanche
dans la matine, dans la rgion de Mokolo, dans lextrme
nord du Cameroun. Repousss
pas les troupes de l'arme camerounaise, ils s'en sont alors pris
aux deux villages de Mabassa et
Maky, pillant, saccageant les
maisons et prenant prs de 80
personnes en otage, pour la plupart des femmes et des enfants.
Les soldats de larme camerounaise les ont pourchasss et
une vingtaine dotages ont pu tre
librs. Beaucoup d'habitants de

la zone, mais aussi des policiers


et gendarmes en poste dans les
localits proches de la frontire,
ont commenc fuir l'intrieur
des terres afin de mieux se protger de ces raids. Il s'agit de la
plus importante prise d'otages en
territoire camerounais ralise
par les insurgs islamistes.
Ces violences sont intervenues
alors que le Tchad dploie depuis
samedi son arme sur le sol
camerounais pour participer un
plan rgional de lutte contre le
groupe arm. Pour le porte-parole
du gouvernement camerounais, si

DR

La journe de dimanche dernier a t marque par une nouvelle incursion de Boko Haram au nord du Cameroun. Des centaines de
combattants du groupe islamiste ont attaqu deux villages proches
de la ville de Mokolo dans la rgion de l'extrme-nord. Ils ont russi
enlever des dizaines d'otages. 24 d'entre eux ont t librs. L'attaque a fait trois morts et les deux villages ont t compltement dtruits.

Des vhicules du BIR camerounais en patrouille dans la zone


frontalire avec le Nigeria
les assaillants de Boko Haram
tentent de passer la frontire,
c'est pour se ravitailler. Et a ne
va pas durer, car les pays de la
rgion sont dsormais unis pour
les contrer, explique-t-il : Aussi

longtemps que nous nirons pas


les attaquer dans leur forteresse,
ils garderont toujours leur avantage. Mais ils savent dsormais
que larme camerounaise, qui sy
frotte sy pique, souligne Issa

Tchiroma Bakary. Ils ne peuvent


plus franchir nos frontires, et
quand bien mme ils le feraient,
cest impossible pour eux de
sinstaller au Cameroun. Les
forces tchadiennes viennent dsormais se battre aux cts des
forces camerounaises pour faire
face cette agression. Tous les
pays de la ligne de front, savoir
le Cameroun, le Tchad, le Niger,
le Bnin, plus le Nigeria, sont sur
le qui-vive.
Le but de l'intervention tchadienne serait de reprendre la ville
de Baga, une ville stratgique du
nord-est du Nigeria, tombe aux
mains du groupe islamiste dbut
janvier. 400 vhicules militaires
tchadiens sont ainsi entrs en territoire camerounais, accompagn
d'hlicoptres de combat, et pourraient ensuite entrer au Nigeria si
besoin est. Abuja a assur que
tout soutien ses oprations contre Boko Haram sera le bienvenu.

RFI

! Paris

imanche,
c'est
au
Cameroun que plusieurs personnes ont
t tues et qu'au moins 60
ont t enleves dans l'Extrme-nord du pays lors d'une
nouvelle attaque du groupe islamiste nigrian. Des combattants de Boko Haram ont fait
irruption ce matin (dimanche)
dans deux villages de la zone
de Tourou, dans l'arrondissement de Mokolo (rgion de
l'Extrme-nord). Ils ont incendi les concessions et sont
repartis avec une soixantaine

de personnes. La plupart de
ces personnes sont des
femmes et des enfants, a affirm un officier de Police bas
dans la zone, prcisant que
l'attaque a fait des morts
sans pouvoir donner de chiffre.
Il s'agit du plus important rapt
perptr dans la rgion camerounaise de l'Extrme-nord par
les insurgs islamistes nigrians, dont les incursions dans
ce secteur sont rcurrentes
depuis des mois. Beaucoup
d'habitants de la zone, de

mme que la plupart de


Policiers et Gendarmes en
poste dans les localits
proches de la frontire, ont fui
plus l'intrieur des terres afin
de se prmunir de ces raids.
Cette attaque intervient alors
que le Tchad a commenc
dployer ses troupes au
Cameroun pour combattre
Boko Haram, affichant aussi
sa volont de reprendre la ville
stratgique de Baga, situe
dans le nord-est du Nigeria,
sur les rives du lac Tchad,
tombe aux mains du groupe
islamiste dbut janvier.
Un convoi de 400 vhicules
militaires tchadiens, ainsi que
des hlicoptres de combat,
ont
pntr
samedi
au
Cameroun, le prsident Idriss

Selon les organisateurs du rassemblement, 5000 personnes se sont runies dimanche dernier dans laprsmidi, place du Trocadro (Paris XVIe), pour dire stop
aux massacres commis par Boko Haram en Afrique,
principalement au Nigeria.

DR

Manifestation au Trocadro contre Boko Haram

Des manifestants la Place du Trocadro Paris, dimanche dernier


Deby soulignant qu'elles devaient tre oprationnelles

dimanche.

Le Parisien.fr

! Centrafrique

Deux personnes dont une humanitaire franaise enleves Bangui


Deux personnes dont une Franaise, en mission humanitaire en Centrafrique, et un employ centrafricain de son ONG ont t enleves
lundi Bangui, a-t-on appris de sources concordantes lundi. Dans
un communiqu publi dans la soire, le Quai d'Orsay a appel "librer au plus tt" la femme enleve, soulignant que "la France dplore cet acte contraire au droit humanitaire". Il s'agit du premier
enlvement d'un ressortissant franais dans le pays depuis le dbut
de la crise en 2013.

e ministre franais des Affaires


Etrangres a ajout que l'ambassade de France Bangui
"est en contact permanent avec
larchevch de la capitale centrafricaine qui a entam des discussions avec les ravisseurs". Cette
Franaise et l'employ qui font partie
de l'ONG mdicale catholique CODIS
(Coordination Diocsaine de la Sant)
circulaient bord d'un 4x4, qui transportait des mdicaments, lorsqu'ils ont
t braqus par un groupe de quatre
hommes arms de Kalachnikov lundi
matin vers 08H00 locales (07H00
GMT).
"Nous tions trois bord de notre
vhicule en provenance de Damara
(70 km au nord de Bangui) o nous
tions en mission. Nous avons t arrts par un groupe de 4 (miliciens

chrtiens) anti-balaka arms de


Kalachnikov sortis devant nous sur la
route en pleine ville", a racont Frre
Elkana Ndawatcha, un religieux qui
conduisait le vhicule. "Moi, jai t
relch aprs tre dpouill de tout ce
que javais sur moi dont mon tlphone portable, mes documents bancaires et de largent. Lun des
ravisseurs a pris ma place au volant
pour partir avec le vhicule et mes
deux collgues en profondeur du
quartier Boy-Rabe", quartier du nordest de Bangui o les anti-balaka sont
puissants, a poursuivi le religieux.
Selon une source proche du dossier,
l'enlvement a t men par des miliciens anti-balaka, mcontents de larrestation de Rodrigue Ngabona
"gnral Andjilo", puissant chef antibalaka arrt samedi Bouca (nord-

Mercredi 21 Janvier 2015

ouest). Les miliciens ont manifest


leur mcontentement dans le quartier
de Boy-Rabe. "Il y a en ce moment
une vive tension Boy-Rabe. Une
personne a mme t tue cette nuit
(de dimanche lundi) par balles. Par
ailleurs, de nombreux tirs d'armes automatiques ont t entendus toute la
nuit et ce matin encore", a dclar une
source policire.

D'autres tentatives d'enlvement ont


eu lieu dimanche, selon des tmoignages concordants. Les anti-balaka sont des milices principalement
chrtiennes qui se sont formes pour
lutter contre les rebelles, essentiellement musulmans, de la coalition
Slka qui avait pris le pouvoir en
Centrafrique en mars 2013 avant d'en
tre chasse en janvier 2014. Les

deux camps sont accuss d'avoir


commis de graves exactions. Le
"gnral Andjilo", qui a t un des
principaux chefs anti-balaka Bangui,
avait fui la capitale. Il est notamment
souponn d'avoir t un des
meneurs des miliciens qui ont lanc
les massacres de musulmans le 5
dcembre 2013 Bangui.

AFP

Terrorisme :

Les Europens veulent cooprer avec les pays arabes

Les Europens ont appel lundi dernier plus de


coopration avec les pays arabes dans la lutte
contre le terrorisme, alors que l'Europe tait en tat
d'alerte aprs les attentats de Paris, et le monde musulman en bullition contre les caricatures du Prophte Mahomet.
"Il faut qu'on renforce notre faon de cooprer (...) avec les
pays arabes", a affirm la chef de la diplomatie europenne,
Federica Mogherini, avant une runion des 28 ministres des
Affaires trangres de l'UE laquelle tait convi le secrtaire
gnral de la Ligue Arabe, Nabil al-Arabi. "Les attaques terroristes ciblent surtout les musulmans dans le monde, il nous
faut donc une alliance, un dialogue pour faire face ensemble",
a-t-elle insist. "On va discuter aujourd'hui des relations

d'change plus denses aussi avec les Etats musulmans dans


le monde", a expliqu le ministre allemand, Frank-Walter
Steinmeier.
Mais la pression est forte dans de nombreux pays musulmans.
Des centaines de milliers de personnes ont manifest lundi
Grozny, capitale de la Tchtchnie, contre la publication d'une
nouvelle caricature du Prophte Mahomet dans Charlie
Hebdo, cible de l'attentat meurtrier du 7 janvier. Des islamistes
radicaux ont dfil Gaza, brlant le drapeau franais et
menaant de s'en prendre aux Franais. De nombreuses
manifestations avaient dj eu lieu ce week-end dans des
pays musulmans. Au Niger, de violentes meutes ont fait dix
morts.

AFP

ANNONCES

14
CONVOCATION A LA REUNION DU
CONSEIL DADMINISTRATION
DU 27 JANVIER 2015

Le Prsident du Conseil dAdministration de la


Banque Agricole du Niger BAGRINIGER
Socit Anonyme avec Conseil dAdministration
au Capital de 10 000 000 000 de francs CFA,
Sige Social : Niamey (Rpublique du Niger),
Avenue de lOUA Place Toumo BP 12 494
Niamey (Niger), a lhonneur dinviter Messieurs
les Administrateurs assister la runion du
Conseil dAdministration qui se tiendra le
mardi, 27 janvier 09 heures 30 minutes au
Sige de la BAGRI leffet dexaminer lordre du
jour suivant :
1. Approbation ordre du jour ;
2. Adoption du Procs-verbal du Conseil
dAdministration du 18 octobre 2014 ;
3. Examen du Projet de Budget 2015 ;
4. Questions diverses.

Rpublique du Niger
Commission Nationale des Droits Humains(CNDH)

AVIS D'APPEL A CANDIDATURE

pour la dsignation aux postes de Secrtaire Gnral et Secrtaire


Gnral Adjoint de la Commission Nationale des Droits Humains (CNDH)
La Commission Nationale des Droits Humains (CNDH), est une Autorit
Administrative Indpendante prvue par la Constitution en son article
44. La composition, l'organisation, les attributions et le fonctionnement
de cette Institution sont dtermins par la loi n 2012-44 du 24 aot 2012
et conformment aux Principes de Paris.
Compose de neuf membres permanents, la Commission Nationale des
Droits Humains dispose d'un Secrtariat Gnral qui est l'organe
administratif de l'Institution. Cet Organe est dirig par un Secrtaire
Gnral, responsable des tches administratives ncessaires la
ralisation des objectifs de la Commission, nomm conformment aux
dispositions de la loi prcite. Il est assist d'un Secrtaire Gnral
Adjoint nomm dans les mmes conditions.
En vue de pourvoir ces deux postes, la Commission Nationale des
Droits Humains (CNDH) lance le prsent appel candidature l'endroit
des fonctionnaires et agents de l'Etat remplissant les conditions
ci-dessous numres.
OBJECTIFS :
Permettre la Commission d'assurer une meilleure coordination des
activits de ses diffrents services dans le cadre de l'accomplissement
de sa mission de protection, de dfense et de promotion des droits
humains.
TACHES ET RESPONSABILITES PRINCIPALES :
- Coordonner les activits de toutes les directions centrales, des
antennes rgionales et locales dans le cadre de la protection, la dfense
et la promotion des droits humains ;
- Assurer un bon fonctionnement des services centraux et dconcentrs

de la Commission ;
- Produire des rapports trimestriels sur la situation des droits humains.
PROFIL RECHERHE :
- Pro activit, crativit, autonomie et dynamisme dans le travail ;
- Justifier d'une exprience dans le domaine des droits humains ;
- Bonne connaissance en administration publique ;
- Avoir une solide connaissance des organisations internationales des
droits humains et des textes les rgissant ;
- Avoir l'esprit d'quipe et une grande conscience professionnelle ;
- Avoir une forte capacit rdactionnelle et d'analyse de contexte ;
- Matrise de l'outil informatique (Word, Excel, Internet) ;
- Parfaite matrise de la langue franaise ;
- Avoir la capacit de grer une information sensible et confidentielle
d'une manire discrte et professionnelle ;
- Avoir la capacit d'organiser le travail efficacement ;
- Avoir la capacit d'exercer des tches multiples avec un sens de
priorit;
- Justifier d'une formation en droit et droits humains ;
- Etre un fonctionnaire ou agent de l'Etat de la Catgorie Al en activit ;
- Etre de bonne moralit.
DEPOT ET COMPOSITION DU DOSSIER :
Les dossiers de candidatures accompagns de CV et de lettre de
motivation adresse au Prsident de la Commission, seront dposs
sous plis ferm la Commission Nationale des Droits Humains (Bureau
d'ordre) sis la Zone Industrielle.
Date limite de rception des candidatures : le mardi 3 fvrier 2015
17 h 30 mn.

LE PRESIDENT DU CONSEIL DADMINISTRATION


MAIDAGI Abdou

AVIS DE PERTE

Avis est donn de la perte d'un acte de cession objet de la


parcelle N de llot 13.228 lotissement YASSALAM, acte de
cession au nom de Monsieur HAMADOU Hamidou Saley.
Prire toute personne qui laurait trouv de bien vouloir le dposer
lEtude Notariale de Matre WASSIRI IBRAHIM Sidi Chaffa,
Notaire la rsidence de Niamey (Rpublique du Niger)
BP : 11 241, Tl. : +227 20 33.03.30, E-mail : sidichaf@yahoo.fr ,
ou au service domanial de la Communaut Urbaine de Niamey.
Pour avis le Notaire
Matre WASSIRI IBRAHIM Sidi Chaffa

AVIS DE PERTE

Avis est donn de la perte des actes de cession objet des


parcelles F et I de l'lot 13.260, lotissement YASSALAM, actes
de cessions au nom de Monsieur Ibrahim DJIBO.
Prire toute personne qui les aurait trouvs de bien vouloir les
dposer l'Etude Notariale de Matre WASSIRI IBRAHIM Sidi
Chaffa, Notaire la rsidence de Niamey (Rpublique du Niger)
BP : 11 241, Tl. : +227 20 33.03.30, E-mail : sidichaf@yahoo.fr,
ou au service domanial de la Communaut Urbaine de Niamey
Pour avis le Notaire
Matre WASSIRI IBRAHIM Sidi Chaffa

AVIS DE PERTE

Avis est donn de la perte d'un acte de cession objet de la


parcelle I de l'lot 13.228 lotissement YASSALAM, acte de
cession au nom de Monsieur HACHEM ADEL.
Prire toute personne qui laurait trouv de bien vouloir le dposer
lEtude Notariale de Matre WASSIRI IBRAHIM Sidi Chaffa,
Notaire la rsidence de Niamey (Rpublique du Niger)
BP : 11 241, Tl. : +227 20 33.03.30, E-mail : sidichaf@yahoo.fr ,
ou au service domanial de la Communaut Urbaine de Niamey.
Pour avis le Notaire
Matre WASSIRI IBRAHIM Sidi Chaffa

AVIS DE PERTE

Avis est donn de la perte dun acte de cession objet de la


parcelle L de llot 10.363 lotissement EXT TCHANGAREY,
acte de cession au nom de Monsieur ABDOUSALAM
Boubacar.
Prire toute personne qui laurait trouv de bien vouloir le dposer
lEtude Notariale de Matre WASSIRI IBRAHIM Sidi Chaffa,
Notaire la rsidence de Niamey (Rpublique du Niger)
BP : 11 241, Tl. : +227 20 33.03.30, E-mail : sidichaf@yahoo.fr ,
ou au service domanial de la Communaut Urbaine de Niamey.
Pour avis le Notaire
Matre WASSIRI IBRAHIM Sidi Chaffa

Mercredi 21 Janvier 2015

SCIENCES ET TECHNOLOGIE
Lpidmie d'Ebola recule

Lpidmie dEbola rgresse dans de


nombreux pays. Le Mali a annonc la fin
de la maladie, qui est galement termine au Sngal et au Nigria selon
lOrganisation mondiale de la sant.
Dans les trois pays africains les plus
touchs, la maladie est en recul : la
Guine Conakry, la Sierra Leone et le
Libria recensent eux trois prs de
8500 morts. En Guine par exemple, les
enfants ont pu retourner lcole aprs
trois mois de fermeture cause du virus.
lentre, la prise de temprature est dsormais obligatoire, mais laffluence des
salles de cours reste encore faible.
Le nombre dinfections en baisse
Dans le pays le plus touch, la Sierra
Leone, le nombre de personnes infectes
par semaine a atteint son pic la fin du
mois de novembre. Depuis, le nombre
dinfection baisse et retrouve aujourdhui
le niveau du mois daot, au dbut de
lpidmie. La tendance est identique au
Libria et en Guine.
(Francetv info)

fets observs sur le muscle en laboratoire correspondent ceux dj vus sur


les individus eux-mmes.
Ces tissus crs en laboratoire pourraient donc se substituer aux muscles humains des patients dans le cadre
dessais cliniques ou dautres tudes
scientifiques. Un de nos objectifs est
dutiliser ces muscles pour fournir aux patients une mdecine personnalise ,
poursuivent les auteurs. Ainsi serait-il
possible de prlever des cellules dun patient dans le but de cultiver des muscles
lui appartenant pour tester autant de
traitements possibles. Et ainsi dcouvrir
lequel est le plus adapt pour chacun.
De plus, les patients ne devraient plus
subir plusieurs prlvements, ncessaires dans certains cas. Ainsi, pour la
dystrophie musculaire de Duchenne par
exemple, les biopsies musculaires sont
difficiles. Une seule prise de sang ou
biopsie de peau pourrait suffire, nous
naurions plus jamais besoin dennuyer le
patient aprs cela.
(Destination Sant)

Communiquer avec une colonie sur


Mars
Selon Elon Musk, la flottille de microsatellites low-cost, place en orbite
basse altitude, pourrait tre oprationnelle d'ici cinq ans. Il s'agit non seulement de connecter les habitants de la
Terre au rseau Internet, mais galement
de prparer le terrain pour des communications avec de futures colonies sur
Mars.
Pour Musk, la Plante rouge est la destination ultime. Avec l'essor de l'industrie
spatiale prive et le dveloppement de
fuses rutilisables, il estime qu'il sera
possible d'envoyer les premiers astronautes sur Mars d'ici 10 ou 15 ans. Son
but final: y installer une colonie de 80.000
personnes. Pour cela, les dollars de
Google ne suffiront pas.

d'investir dans le groupe d'Elon Musk...


Elon Musk est bien le vrai Tony Stark. Le
milliardaire, connu pour ses voitures
lectriques (Tesla) et ses fuses
(SpaceX), a refait parler de lui, vendredi,
avec un projet pour mettre en orbite une
flotte de micro-satellites afin de connecter
le monde entier Internet. L'initiative
pourrait bien recevoir un coup d'acclrateur majeur: selon des sources de
The Information, Google serait sur le
point d'investir une somme consquente
dans SpaceX lors d'un nouveau tour de
table qui valoriserait le groupe spatial
10 milliards de dollars.
Connecter les zones les plus recules
Internet via des ballons ou des drones
est l'une des obsessions de Google
depuis 2013 avec son projet Loon. Mais
avec le dpart de l'architecte principal du
dfi, Greg Wyler, Google pourrait bien
trouver dans SpaceX le partenaire idal.

donne enfin de ses nouvelles. Envoy en


dcembre 2003 sur Mars, latterrisseur
avait disparu des crans radar depuis, au
grand dam de la Grande-Bretagne, lorigine du projet. Toutes les recherches
menes pour le retrouver avaient t
vaines. Jusqu ce vendredi 16 janvier
2015
L'atterrisseur Beagle 2 qu'on pensait
perdu depuis 2003 a t retrouv partiellement dploy sur la surface de la

(20minutes.fr)

Mars Express: Un robot retrouv


sur Mars onze ans aprs avoir
Satellite SapceX: Google va essayer de disparu
Mars a russi transformer un BritanDes muscles humains cultivs
nique en goujat: aprs avoir fait le mort
connecter la Terre et Mars Internet
en laboratoire
pendant douze ans, le robot Beagle 2
ESPACE - L'entreprise serait sur le point

Faire pousser du muscle animal in vitro


tait dj possible. Aujourdhui, une
quipe amricaine a russi cultiver des
cellules de muscle humain. Grce ce
progrs, des essais cliniques de divers
traitements pourront tre raliss en
laboratoire, sans devoir solliciter les
malades.
Une quipe de la Duke University
Durham, en Caroline du Nord, a russi
faire pousser un muscle humain qui se
contracte et rpond aux stimuli externes
comme un vrai muscle. Ralis partir
de cellules souches, cet exploit promet
de nombreuses possibilits.
Dj les chercheurs ont commenc
tester ces tissus in vitro. Nous avons
observ leur raction diffrents mdicaments, comme les statines et le clenbuterol , indiquent-ils. Ce dernier est
utilis hors-AMM par des athltes pour
amliorer leurs performances. Les ef-

AVIS DE PERTE

22 dec. - 20 janvier

S A G I T TA I R E
Donnez des tuyaux
aux jeunes parents,
a leur sera utile.

Mercredi 21 Janvier 2015

Une bonne nuit de sommeil


fait la diffrence au travail.

CAPRICORNE
Satisfait de vos efforts ? Continuez
dans cette voie.

vous ou ne laissez

dun pays tranger.

rien percevoir.

22 juin - 22 juillet

21 mai - 21 juin

VIERGE
Vous gagnez bien dormir.

prgnerez de la culture

BALANCE
Les petites attentions
sont les plus belles
dclarations damour.
VERSEAU
Au jeu de la sduction, vous

aurez quelques facilits.

22 oct. - 21 nov.

dire tout haut ne servira pas.

travail.

CANCER
Ne doutez pas de

19 fev. - 20 mars

quelquun vous nerve. Le

une bataille au

GEMEAUX
Vous vous im-

22 sept. - 22 oct.

L I O N
Rongez votre frein si

TA U R E A U
Vous remporterez

(20minutes.fr)

Avis est donn par lEtude de Matre MOHAMED AMADOU BOUKARI Notaire
demeurant Niamey, Quartier Kalley Sud Face Ets Bagu Daouda, BP 10.646, Tel :
20.73.34.34, de la perte dun acte de cession dimmeuble non bti, portant sur la parcelle
N de llot 11.067, du lotissement KOUBIA, au nom de Monsieur ELH IBRAHIM
ADAMOU.
Prire toute personne qui laurait retrouv de le dposer lEtude ci-dessus indique
ou au service des affaires domaniales de la communaut urbaine de Niamey.
POUR AVIS LE NOTAIRE

21 janv, - 18 fevrier

20 avril - 20 mai

BELIER
On ne peut pas
prvoir le dbut
dune amiti. Cest
juste un bon feeling...

22 aout - 21 sept.

21 mars - 19 avril
23 juillet - 21 aout

Attention hippopotame mchant.


Une attaque surprenante a t
filme depuis un hors-bord qui
naviguait sur une rivire du parc
national de la Kafue, en Zambie.
Un norme hippopotame, mcontent de voir des touristes envahir
son territoire, a traqu un bateau,
comme le montre une vido diffuse, mercredi 14 janvier, par
Pangolin Safaris sur sa page Facebook.
L'animal a traqu l'embarcation sur une centaine de mtres
avant de passer l'attaque. Le
bateau acclre juste temps
pour viter de se faire renverser par l'animal.
Une attaque qui n'est pas une
premire, selon Michael Varndell de l'agence de voyages
Malawian Style. "Nous avons
t pourchasss par deux hippopotames distincts, dans deux
lieux spars de la rivire", explique-t-il. L'hippopotame peut
tre dangereux pour l'homme,
s'il se sent menac.

plante, mettant fin au mystre autour


de la mission europenne Mars Express,
remontant une dcennie, a expliqu
vendredi l'agence britannique dans un
communiqu.
Un tout petit objet perdu sur une
grosse plante
Lappareil avait bien russi son atterrissage le jour de Nol 2003, et avait mme
commenc dployer ses panneaux solaires: sur limage fournie par la Nasa, on
aperoit deux, peut-tre trois de ces panneaux.
Si l'image na lair dafficher quun gros
tas de pixels blancs, cest parce que Beagle 2 ne mesure que 2m de bout en bout.
Il est la limite de ce que peut dtecter
HiRISE, le satellite photographe de la
Nasa orbitant autour de Mars.
Mark Sims de luniversit de Leicester,
membre du projet depuis lorigine, a fait
part de son grand soulagement.
Chaque Nol depuis 2003, je me
demande ce quil est advenu de Beagle
2. Pour tre franc, javais abandonn
lespoir de le dcouvrir un jour. Les images montrent que nous avons presque
atteint notre objectif. Le directeur
gnral de l'agence spatiale europenne
Jean-Jacques Dordain a abond dans ce
sens lors dun point presse Paris: Ce
qui avait t peru comme un chec il y
a onze ans s'avre en fait ne pas tre un
chec total. Au moins, il y a eu atterrissage sur Mars.
Beagle 2, laide de sa foreuse, devait
recueillir deux mtres de profondeur
des chantillons du sol martien.

H O R O S C O P E

MAIS VRAI

22 nov. - 21 dec.

I N C R O YA B L E

Un bateau vite de justesse


l'attaque d'un hippopotame
en Zambie

15

SCORPION
Parents, vous
avez tout pour
assurer le job !
POISSONS
Ayez confiance, personne ne rptera vos
confidences.

PHARMACIES DE GARDE

Du Samedi 17 au
Samedi 24 Janvier 2015
!La Patience (Ex Lacouroussou)
!Bobiel
!Point D
!Nouveau March
!Complexe
!2me Forage
!Lako
!Route Tillabry
!Terminus
!OUA
!Mutualiste
!Ecole Mission
!Pont Kennedy
!Route Filingu
!Talladj Est
!Couronne Nord
!Populaire Maourey
!Pop. Hpital (sauf les dimanches)

NUMEROS UTILES

Renseignements :
Rclamations:
SAMU:
Police Secours:
Sapeurs Pompiers :
Hpital :
Mdecins de nuit:

12
13
15
17
18
20 72 22 53
20 73 47 37

SPORTS

16
! Football - CAN 2015

La Guine a tenu la drage haute aux "lphants"

Les Fennecs sont soulags

Nous sommes passs par tout


les tats , avoue, un peu troubl, le coach Christian Gourcuff.
Entre un terrain difficile et la chaleur,
lancien entraneur de Lorient savait
parfaitement ce qui l'attendait...
Nous avons fait dix bonnes premires minutes et ensuite, les SudAfricains nous ont perturb avec leur
vitesse. Du coup, la confiance a
chang de camp. On a eu un grand
trou au niveau de la dfense et tous

CAN 2015
Le calendrier des matches
du mercredi 21 janvier 2015
Groupe A
Guine quatoriale Burkina Faso, 17 h Bata
Gabon Congo, 20 h Bata

LE SAHEL

Place du Petit March ;


BP 13182 Niamey (R. Niger)
Tl : 20 73 34 86/87 ; Tlcopieur : 20 73 30 90
E-mail : onep@intnet.ne
Site web : www.lesahel.ne

Directeur de Publication
MAHAMADOU ADAMOU
Direction de la Rdaction et des Centres Rgionaux (DR/CR)
Directeur : Assane Soumana ; 20 73 99 86
Rdacteur en chef: Id Fatouma
Rdacteur en chef Adjt: Siradji Sanda
Secrtaire de Rdaction: Oumarou Ali

Direction Technique (DT)


Directeur: Issa Madougou ; 20 73 99 87
Rd. chef informatique adjt: Inoussa Oumarou

Direction Commerciale (DC)


Directeur: Morou Hamadou 20 73 22 43
Chef service Communiqu et Pub : Alhassane Assilila
Direction Administrative et Financire (DAF)
Directeur: M. Ibrahim Garba Mahamane. 20 73 99 85

les joueurs disaient quils navaient


plus de jus , explique Gourcuff. Le
penalty rat par les Sud-Africains
aura marqu un vrai tournant selon le
Breton. Comme depuis le dbut de la
CAN, tous les matches sont trs disputs et il faut tenir la cadence. On
ne peut pas se permettre de souffler
lors de ces premiers matches , acquiesce-t-il. Il va falloir recharger les
batteries.
Grer les moments faibles
Avec son visage trs fatigu, cest
aussi le sentiment de Sofiane
Feghouli. Il nous reste deux
matches de poules, il faut bien
rcuprer . Avec ces trois premiers
points, Sofiane Feghouli pense que la
prochaine confrontation face au
Ghana sera plus simple grer. Si
comme Feghouli, Assa Mandi veut
retenir la victoire dans un premier
temps, le joueur de Reims ne veut
pas senthousiasmer. Il va vraiment
falloir grer mieux nos moments

! DR

Juste aprs en avoir termin avec leur premier match face


lAfrique du Sud, les Fennecs et leur staff se sont dits heureux
de ne pas avoir chou pour ce premier rendez-vous dans le
groupe C. Et pourtant, la tche fut difficile.

L'arrire algrien Islam Slimani (c), congratul par ses coquipiers aprs
son but contre l'Afrique du Sud, lundi 19 janvier 2015 Mongomo.
faibles. Le penalty rat nous a servi
dlectrochoc pour rebondir et revenir
dans le match . Mais il faut souligner
que pour la premier fois depuis 1990,
anne de leur seule victoire la CAN,
les Fennecs remportent leur premier
match en phase de groupes.
Autre son de cloche, celui de Djamel
Mesbah. On a pas dout. Lquipe
est mature et cest de bon augure
pour la suite. Cette victoire va nous
donner de la confiance et nous en

HORIZONTALEMENT

V
E
R
T
3. Obstacle Chef traditionnel ;
I
4. Tiques Lentilles ;
C
A
5. Aprs bis Possessif ;
L
6. Titane - Audace ;
E
7. Privs Gnisse renverse ;
M
8. Exerce son mtier de tailleur Travaux forcs franais ; E
N
9. Etendue de pierrailles Audace ;
T
10. Productions de glandes.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1

prvus se tenir tous les dix ans (2 mots) ;


MOTS 2.1. Festivals
Chemin anglais Surveiller discrtement (Invers) .

C
R
O
I
S
E
S

du

2
3
4
5
6

7
8

Chef service Recouvrement: Mme Ado Haoua Hachimou

Composition : ONEP
Tirage :5000 exemplaires

10

avons . Lailier gauche de la Sampdoria de Gnes affiche sa satisfaction


sans dtour.
Tout comme Madjid Bougherra qui est
rest sur le banc, mais qui ne boude
pas son plaisir. Cest lAfrique et
cest spcial. On a souffert mais on a
marqu des buts. Je suis content car
lquipe commence murir .
Bougherra qui vit sa dernire CAN
sait quil ne faut jamais rien lcher .
(RFI)

1. Arrts de combats prcdant la fin de la guerre;


2. couleur de cheveux Vieille nourrice ;
3. Jeu de cartes Un homme rput fort ;
4. Lettres du sud - Prendre la rsolution de ... ;
5. Un composant du sang Gaa ;
6. Ne souffre daucun doute vers le haut Prs de;
7. Effet de froid Revers- Dmonstratif ;
8. Crmonial Eau sale sucre ;
9. Barres de fermeture Organisation atlantique ;
10. Informations que nous transmettent certains
de nos organes.

d u

ternel favori du de la
Coupe dAfrique, la CtedIvoire ne va pas se rassurer aprs ses premiers pas
effectus dans ldition 2015.
Sous la chaleur tropicale de
Malabo, les Ivoiriens nont pu
faire mieux que match nul (1-1)
contre la Guine pour leur entre en lice. Un rsultat qui met
dores et dj la pression sur les
troupes dHerv Renard, qui devront dsormais se sortir les
tripes face au Mali et au Cameroun lors des prochains
matches.
Doumbia sauve les Elphants
Mieux que rsister, la Guine a
pris les devants au tableau daffichage en convertissant en but
lun de ses premiers tirs. Pourtant pas en russite jusqu
prsent, le Lyonnais Yattara a
profit dun moment de flottement aux abords des 6m pour
catapulter le ballon sous la
transversale (0-1, 36e). Pas mis
en danger plus que a, le Sily
national peut regretter davoir

parfois fait preuve de prcipitation dans ses actions. Comptant


sur la bonne tenue en dfense
du Stphanois Florentin Pogba,
les Guinens ont pris confiance
tandis que la rvolte ivoirienne
se faisait attendre.
Il a fallu attendre la deuxime
priode pour retrouver des
joueurs enfin conqurants, avec
la cl un enchainement contrle-vole de Bony sorti du bout
des doigts par lautre Yattara
(49e). Lexclusion directe de
Gervinho pour un geste
dhumeur (58e) na pas invit

S o l u t i o n

Les Ivoiriens, 10 plus d'une


demi-heure suite l'exclusion
de Gervinho, n'ont pu faire
mieux quun match nul (1-1)
face la Guine pour leur entre en lice.

! Idrissa Himadou ONEP

La Cte d'Ivoire cale d'entre

loptimisme sur les chances des


Elphants de revenir dans la
partie, surtout que derrire, cest
le Guinen Traor qui a vu son
slalom conclu par un tir pleine
barre (62me ). Il a fallu
quHerv Renard injecte du
sang neuf pour forcer la dcision. Un bon change entre
Bony et Doumbia, fraichement
rentr en jeu, a permis lattaquant du CSKA Moscou dgaliser de prs (1-1, 72e). Les
Ivoiriens devront sen contenter.
Et certainement hausser leur
niveau face au Mali, dans un
match quils ont rendu dj dcisif sils souhaitent exister plus
loin que le premier tour.
Le Point Afrique

numro prcdent
D I

D A C T I

A U R I A V
A I A G E
T
E
A
L A E S S I E N
A O R A E X A T
R F A T R A L U
I F I E A G U E
A R O T A A E L
B E N A P A U L

D N
O I

S C
A

U N

R I
E

Q U E

N E S

S C I

S S I

P A R E

Mercredi 21 Janvier 2015

ANNONCES

A
REPUBLIQUE DU NIGER
MINISTERE DES FINANCES:
DIRECTION GENERALE DES IMPOTS
DIRECTION DES AFFAIRES DOMANIALES ET
CADASTRALES
SERVICE DE LA CONSERVATION FONCIERE
Toutes les personnes intresses sont admises
former opposition la prsente immatriculation es
mains du Conservateur soussign dans un dlai de
trois mois compter du prsent avis qui aura lieu
incessamment en laudience du Tribunal de Grande
Instance Hors Classe de Niamey :
Suivant rquisition n 13393 dpose le 16 janvier
2015, Monsieur le Directeur des Affaires Domaniales et
Cadastrales, Conservateur de la Proprit et des Droits
Fonciers du Niger Niamey, agissant au nom et pour le
compte de lEtat du Niger, a demand limmatriculation
au livre foncier du lotissement Cit Rayane de forme
irrgulire dune contenance de 100 ha, 00 are, 00
centiare sis Niamey, (Arrondissement Communal
Niamey IV), appartenant lEntreprise G A I et limit
de tous les cts par des terrains non immatriculs.
Suivant rquisition n 13394 dpose le 16 janvier
2015, Monsieur le Directeur des Affaires Domaniales et
Cadastrales, Conservateur de la Proprit et des Droits
Fonciers du Niger Niamey, agissant au nom et pour le
compte de lEtat du Niger, a demand limmatriculation
au livre foncier du lotissement Cit Salwa de forme
irrgulire dune contenance de 100 ha, 00 are, 00
centiare sis Niamey, (Arrondissement Communal
Niamey IV), appartenant lEntreprise G A I et limit
de tous les cts par des terrains non immatriculs.
Suivant rquisition n 13395 dpose le 16 janvier
2015, Monsieur le Directeur des Affaires Domaniales et
Cadastrales, Conservateur de la Proprit et des Droits
Fonciers du Niger Niamey, agissant au nom et pour le
compte de lEtat du Niger, a demand limmatriculation
au livre foncier dun immeuble consistant en un terrain
de forme irrgulire dune contenance de 01 hectare,
88 ares, 06 centiares sis Tahoua, (Arrondissement
Communal Tahoua II), en zone non lotie, appartenant
M. Abdoulaye Ouma dit Ahamet et limit, et de tous
les cts par des terrains non immatriculs.
Suivant rquisition n 13396 dpose le 16 janvier
2015, Monsieur le Directeur des Affaires Domaniales et
Cadastrales, Conservateur de la Proprit et des Droits
Fonciers du Niger Niamey, agissant au nom et pour le
compte de lEtat du Niger, a demand limmatriculation
au livre foncier dun immeuble consistant en un terrain
de forme irrgulire dune contenance de 03 hectare,
75 ares, 85 centiares sis Tahoua, (Arrondissement
Communal Tahoua II), en zone non lotie, appartenant
M. Abdoulaye Ouma dit Ahamet et limit, et de tous
les cts par des terrains non immatriculs.
Suivant rquisition n 13397 dpose le 16 janvier
2015, Monsieur le Directeur des Affaires Domaniales et
Cadastrales, Conservateur de la Proprit et des Droits
Fonciers du Niger Niamey, agissant au nom et pour le
compte de lEtat du Niger, a demand limmatriculation
au livre foncier dun immeuble consistant en un terrain
de forme irrgulire dune contenance de 98 ares, 97
centiares sis Tahoua, village de Koloma Dabagui
(Arrondissement Communal Tahoua I), en zone non
lotie, appartenant M. Abdoulaye Ouma dit Ahamet
et limit, et de tous les cts par des terrains non
immatriculs.
Suivant rquisition n 13398 dpose le 16 janvier
2015, Monsieur le Directeur des Affaires Domaniales et
Cadastrales, Conservateur de la Proprit et des Droits
Fonciers du Niger Niamey, agissant au nom et pour le
compte de lEtat du Niger, a demand limmatriculation
au livre foncier dun immeuble consistant en un terrain
de forme irrgulire dune contenance de 82 ares, 21
centiares sis Tahoua, (Arrondissement Communal
Tahoua II), en zone non lotie, appartenant M.
Abdoulaye Ouma dit Ahamet et limit, et de tous les
cts par des terrains non immatriculs.
Suivant rquisition n 13399 dpose le 16 janvier
2015, Monsieur le Directeur des Affaires Domaniales et
Cadastrales, Conservateur de la Proprit et des Droits
Fonciers du Niger Niamey, agissant au nom et pour le
compte de lEtat du Niger, a demand limmatriculation
au livre foncier dun immeuble consistant en un terrain
de forme irrgulire dune contenance de 01 hectare,
98 ares, 86 centiares sis Tahoua, (Arrondissement
Communal Tahoua II), en zone non lotie, appartenant
M. Abdoulaye Ouma dit Ahamet et limit, et de tous
les cts par des terrains non immatriculs.
Suivant rquisition n 13400 dpose le 16 janvier
2015, Monsieur le Directeur des Affaires Domaniales et
Cadastrales, Conservateur de la Proprit et des Droits
Fonciers du Niger Niamey, agissant au nom et pour le
compte de lEtat du Niger, a demand limmatriculation
au livre foncier dun immeuble consistant en un terrain

AVIS DE DEMANDES D'IMMATRICULATION


LA CONSERVATION DE LA PROPRIETE ET DES DROITS FONCIERS DU NIGER
A NIAMEY

de forme irrgulire dune contenance de 02 hectares,


48 ares, 20 centiares sis Tahoua, (Arrondissement
Communal Tahoua II), en zone non lotie, appartenant
M. Abdoulaye Ouma dit Ahamet et limit, et de tous
les cts par des terrains non immatriculs.
Suivant rquisition n 13401 dpose le 16 janvier
2015, Monsieur le Directeur des Affaires Domaniales et
Cadastrales, Conservateur de la Proprit et des Droits
Fonciers du Niger Niamey, agissant au nom et pour le
compte de lEtat du Niger, a demand limmatriculation
au livre foncier dun immeuble consistant en un terrain
de forme irrgulire dune contenance de 02 hectares,
80 ares, 17 centiares sis Tahoua, (Arrondissement
Communal Tahoua I), en zone non lotie, appartenant
M. Ala Halilou et limit au nord ouest par une rue de
10m, et de tous les autres cts par des terrains non
immatriculs.
Suivant rquisition n 13402 dpose le 16 janvier
2015, Monsieur le Directeur des Affaires Domaniales et
Cadastrales, Conservateur de la Proprit et des Droits
Fonciers du Niger Niamey, agissant au nom et pour le
compte de lEtat du Niger, a demand limmatriculation
au livre foncier dun immeuble consistant en un terrain
de forme irrgulire dune contenance de 02 hectare,
40 ares, 09 centiares sis Tahoua, (Arrondissement
Communal Tahoua I), en zone non lotie, appartenant
M. Mahamane Alhadji et limit, et de tous les cts
par des terrains non immatriculs.
Suivant rquisition n 13403 dpose le 16 janvier
2015, Monsieur le Directeur des Affaires Domaniales et
Cadastrales, Conservateur de la Proprit et des Droits
Fonciers du Niger Niamey, agissant au nom et pour le
compte de lEtat du Niger, a demand limmatriculation
au livre foncier dun immeuble consistant en un terrain
de forme irrgulire dune contenance de 01 hectare,
83 ares, 00 centiare sis Diffa, (Commune Urbaine de
Diffa), en zone non lotie, appartenant M. Modou
Mourima et limit, et de tous les cts par des terrains
non immatriculs.
Suivant rquisition n 13404 dpose le 16 janvier
2015, Monsieur le Directeur des Affaires Domaniales et
Cadastrales, Conservateur de la Proprit et des Droits
Fonciers du Niger Niamey, agissant au nom et pour le
compte de lEtat du Niger, a demand limmatriculation
au livre foncier dun immeuble consistant en un terrain
de forme irrgulire dune contenance de 01 hectare,
51 ares, 18 centiares sis Maradi, village de Kiria
(Commune Rurale de Girataoua), en zone non lotie,
appartenant M. Sani Chaibou et limit, et de tous les
cts par des terrains non immatriculs.
Suivant rquisition n 13405 dpose le 16 janvier
2015, Monsieur le Directeur des Affaires Domaniales et
Cadastrales, Conservateur de la Proprit et des Droits
Fonciers du Niger Niamey, agissant au nom et pour le
compte de lEtat du Niger, a demand limmatriculation
au livre foncier dun immeuble consistant en un terrain
de forme irrgulire dune contenance de 01 hectare,
33 ares, 10 centiares sis Maradi, village de Kiria
(Commune Rurale de Girataoua), en zone non lotie,
appartenant M. Sani Chaibou et limit, et de tous les
cts par des terrains non immatriculs.
Suivant rquisition n 13406 dpose le 16 janvier
2015, Monsieur le Directeur des Affaires Domaniales et
Cadastrales, Conservateur de la Proprit et des Droits
Fonciers du Niger Niamey, agissant au nom et pour le
compte de lEtat du Niger, a demand limmatriculation
au livre foncier dun immeuble consistant en un terrain
de forme irrgulire dune contenance de 45 ares, 32
centiares sis Maradi, village de Kiria (Arrondissement
Communal Maradi I), en zone non lotie, appartenant
M. Adamou Mahamane et limit, et de tous les cts
par des terrains non immatriculs.
Suivant rquisition n 13407 dpose le 16 janvier
2015, Monsieur le Directeur des Affaires Domaniales et
Cadastrales, Conservateur de la Proprit et des Droits
Fonciers du Niger Niamey, agissant au nom et pour le
compte de lEtat du Niger, a demand limmatriculation
au livre foncier du lotissement Zone Traditionelle de
forme irrgulire dune contenance de 08 ha, 76 ares,
56 centiares sis Tessaoua, (Commune Urbaine de
Tessaoua), appartenant lEtat et limit de tous les
cts par des terrains non immatriculs.
Suivant rquisition n 13408 dpose le 16 janvier
2015, Monsieur le Directeur des Affaires Domaniales et
Cadastrales, Conservateur de la Proprit et des Droits
Fonciers du Niger Niamey, agissant au nom et pour le

compte de lEtat du Niger, a demand limmatriculation


au livre foncier dun immeuble consistant en un terrain
de forme irrgulire dune contenance de 80 ares, 41
centiares sis Torodi, (Commune Urbaine de Torodi),
en zone non lotie, appartenant M. Hassan Oumarou
et limit au sud est par la route de Torodi, et de tous les
autres cts par des terrains non immatriculs.
Suivant rquisition n 13409 dpose le 16 janvier
2015, Monsieur le Directeur des Affaires Domaniales et
Cadastrales, Conservateur de la Proprit et des Droits
Fonciers du Niger Niamey, agissant au nom et pour le
compte de lEtat du Niger, a demand limmatriculation
au livre foncier dun immeuble consistant en un terrain
de forme irrgulire dune contenance de 04 hectares,
73 ares, 34 centiares sis Torodi, (Commune Urbaine
de Torodi), en zone non lotie, appartenant M. Maman
Tourba et limit de tous les cts par des terrains non
immatriculs.
Suivant rquisition n 13410 dpose le 16 janvier
2015, Monsieur le Directeur des Affaires Domaniales et
Cadastrales, Conservateur de la Proprit et des Droits
Fonciers du Niger Niamey, agissant au nom et pour le
compte de lEtat du Niger, a demand limmatriculation
au livre foncier dun immeuble consistant en un terrain
de forme irrgulire dune contenance de 05 hectares,
84 ares, 55 centiares sis Torodi, (Commune Urbaine
de Torodi), en zone non lotie, appartenant M. Hassan
Oumarou et limit de tous les cts par des terrains
non immatriculs.
Suivant rquisition n 13411 dpose le 16 janvier
2015, Monsieur le Directeur des Affaires Domaniales et
Cadastrales, Conservateur de la Proprit et des Droits
Fonciers du Niger Niamey, agissant au nom et pour le
compte de lEtat du Niger, a demand limmatriculation
au livre foncier dun immeuble consistant en un terrain
de forme irrgulire dune contenance de 58 ares, 88
centiares sis Torodi, (Commune Urbaine de Torodi),
en zone non lotie, appartenant M. Hassan Oumarou
et limit de tous les cts par des terrains non
immatriculs.
Suivant rquisition n 13412 dpose le 16 janvier
2015, Monsieur le Directeur des Affaires
Domaniales et Cadastrales, Conservateur de la
Proprit et des Droits Fonciers du Niger Niamey,
agissant au nom et pour le compte de lEtat du Niger, a
demand limmatriculation au livre foncier dun
immeuble consistant en un terrain de forme irrgulire
dune contenance de 01 hectare, 83 ares, 67 centiares
sis Torodi, (Commune Urbaine de Torodi), en zone
non lotie, appartenant M. Hassan Oumarou et limit
au nord ouest par la route de Torodi et de tous les
autres cts par des terrains non immatriculs.
Suivant rquisition n 13413 dpose le 16 janvier
2015, Monsieur le Directeur des Affaires Domaniales et
Cadastrales, Conservateur de la Proprit et des Droits
Fonciers du Niger Niamey, agissant au nom et pour le
compte de lEtat du Niger, a demand limmatriculation
au livre foncier dun immeuble consistant en un terrain
de forme irrgulire dune contenance de 41 ares, 30
centiares sis Torodi, (Commune Urbaine de Torodi),
en zone non lotie, appartenant M. Hassan Oumarou
et limit au nord ouest par la route de Torodi et de tous
les autres cts par des terrains non immatriculs.
Suivant rquisition n 13414 dpose le 16 janvier
2015, Monsieur le Directeur des Affaires Domaniales et
Cadastrales, Conservateur de la Proprit et des Droits
Fonciers du Niger Niamey, agissant au nom et pour le
compte de lEtat du Niger, a demand limmatriculation
au livre foncier dun immeuble consistant en un terrain
de forme irrgulire dune contenance de 01 hectare,
43 ares, 73 centiares sis Torodi, (Commune Urbaine
de Torodi), en zone non lotie, appartenant M. Hassan
Oumarou et limit au nord ouest par la route de Torodi
et de tous les autres cts par des terrains non
immatriculs.
Suivant rquisition n 13415 dpose le 16 janvier
2015, Monsieur le Directeur des Affaires Domaniales et
Cadastrales, Conservateur de la Proprit et des Droits
Fonciers du Niger Niamey, agissant au nom et pour le
compte de lEtat du Niger, a demand limmatriculation
au livre foncier du lotissement Sud - est ( quartier
Toula), de lilt 462 508 de forme irrgulire dune
contenance de 294 ha, 17 ares, 50 centiares sis
Tillaberi (Commune Urbaine de Tillaberi), appartenant
lEtat et limit au nord est par R N 1 et de tous les
autres cts par des terrains non immatriculs.

Suivant rquisition n 13416 dpose le 16 janvier


2015, Monsieur le Directeur des Affaires Domaniales et
Cadastrales, Conservateur de la Proprit et des Droits
Fonciers du Niger Niamey, agissant au nom et pour le
compte de lEtat du Niger, a demand limmatriculation
au livre foncier du lotissement Daibri, de lilt 697
699 et de 701 721 de forme irrgulire dune
contenance de 26 ha, 14 ares, 29 centiares sis
Tillaberi, (Commune Urbaine de Tillaberi), appartenant
lEtat et limit au nord est par R N 1, au sud ouest par
la ligne lectrique haute tension et de tous les autres
cts par des terrains non immatriculs.
Suivant rquisition n 13417 dpose le 16 janvier
2015, Monsieur le Directeur des Affaires Domaniales et
Cadastrales, Conservateur de la Proprit et des Droits
Fonciers du Niger Niamey, agissant au nom et pour le
compte de lEtat du Niger, a demand limmatriculation
au livre foncier du lotissement Daibri, de lilt 646
652, 672 681, 690 696, et 722 de forme irrgulire
dune contenance de 20 ha, 90 ares, 87 centiares sis
Tillaberi, (Commune Urbaine de Tillaberi), appartenant
lEtat et et limit au nord est par R N 1, au sud ouest
par la ligne lectrique haute tension et de tous les
autres cts par des terrains non immatriculs.
Suivant rquisition n 13418 dpose le 16 janvier
2015, Monsieur le Directeur des Affaires Domaniales et
Cadastrales, Conservateur de la Proprit et des Droits
Fonciers du Niger Niamey, agissant au nom et pour le
compte de lEtat du Niger, a demand limmatriculation
au livre foncier du lotissement Daibri, de lilt 631
645, 653 671, 682 689, et 700 de forme irrgulire
dune contenance de 35 ha, 89 ares, 42 centiares sis
Tillaberi, (Commune Urbaine de Tillaberi), appartenant
lEtat et limit au nord est par la ligne lectrique haute
tension et de tous les autres cts par des terrains non
immatriculs.
Suivant rquisition n 13419 dpose le 16 janvier
2015, Monsieur le Directeur des Affaires Domaniales et
Cadastrales, Conservateur de la Proprit et des Droits
Fonciers du Niger Niamey, agissant au nom et pour le
compte de lEtat du Niger, a demand limmatriculation
au livre foncier du lotissement Route Winditan, lilots
265, 275, 273, 274, 264, 263, 262, 258, 257, 256 et 276
de forme rectangulaire dune contenance de 13 ha, 80
ares, 00 centiare sis Filingu, (Commune Rurale de
Tagazar), appartenant lEtat et limit de tous les
cts par des terrains non immatriculs.
Suivant rquisition n 13420 dpose le 16 janvier
2015, Monsieur le Directeur des Affaires Domaniales et
Cadastrales, Conservateur de la Proprit et des Droits
Fonciers du Niger Niamey, agissant au nom et pour le
compte de lEtat du Niger, a demand limmatriculation
au livre foncier dun immeuble consistant en un terrain
de forme irrgulire dune contenance de 22 ares, 02
centiares sis Kollo, village de Karey Gorou
(Commune Rurale de Bitinkodji), en zone non lotie,
appartenant Mme. Harou Kouka Mariama et limit,
et de tous les cts par des terrains non immatriculs.
Suivant rquisition n 13421 dpose le 16 janvier
2015, Monsieur le Directeur des Affaires Domaniales et
Cadastrales, Conservateur de la Proprit et des Droits
Fonciers du Niger Niamey, agissant au nom et pour le
compte de lEtat du Niger, a demand limmatriculation
au livre foncier dun immeuble consistant en un terrain
de forme irrgulire dune contenance de 75 ares, 74
centiares sis Kollo, village de Tondikouarey
(Commune Rurale de Karma), en zone non lotie,
appartenant M. Zhao Dasong et limit, et de tous les
cts par des terrains non immatriculs.
Suivant rquisition n 13422 dpose le 16 janvier
2015, Monsieur le Directeur des Affaires Domaniales et
Cadastrales, Conservateur de la Proprit et des Droits
Fonciers du Niger Niamey, agissant au nom et pour le
compte de lEtat du Niger, a demand limmatriculation
au livre foncier dun immeuble consistant en un terrain
de forme irrgulire dune contenance de 17 hectares,
06 ares, 26 centiares sis Kollo, village de Goub
(Commune Rurale de Karma), en zone non lotie,
appartenant M. Amadou Adamou et limit, et de tous
les cts par des terrains non immatriculs.

Niamey, le 16 janvier 2015


IBRAHIM BAOUA

Mercredi 21 Janvier 2015

ANNONCES

UNION ECONOMIQUE ET MONETAIRE OUEST AFRICAINE (UEMOA)

AVIS DE RECRUTEMENT
N008/2014/DSAF/DRH

La Commission de lUnion Economique et Montaire Ouest Africaine


(UEMOA) ayant son sige Ouagadougou, Burkina Faso, procdera au
recrutement dun (e) (01) Assistant (e) Administratif (ve) pour le compte
du programme Hub and Spokes II/ PAAPEC de la Commission de
lUEMOA.
I. Conditions gnrales du recrutement.
1. Dossier de candidature
Chaque dossier de candidature doit comporter :
- une demande signe du candidat indiquant clairement lemploi pour
lequel il postule (ECM N !..) ;
- une lettre de motivation ;
- un curriculum vitae auquel sont annexes les attestations des
expriences acquises (certificats de travail) ;
- une copie certifie conforme du ou des diplmes.
2. Nationalit
Les candidats doivent tre de nationalit burkinab ou ressortissants de
lun des autres Etats membres de lUnion Economique et Montaire Ouest
Africaine (UEMOA), savoir le Bnin, le Burkina Faso, la Cte dIvoire, la
Guine-Bissau, le Mali, le Niger, le Sngal et le Togo rsidents sur le
territoire burkinab.
3. Dpt et date de clture des candidatures
Le dossier de candidature, qui doit tre dpos sous pli ferm, portera :
a) au recto, la mention Recrutement UEMOA et le numro de lemploi
pour lequel le candidat postule ;
b) au verso, les nom et prnoms du candidat.
Il doit tre dpos la Commission de lUEMOA ou adress, par voie
postale, :
MONSIEUR LE PRESIDENT DE LA COMMISSION DE LUEMOA
380, Avenue du Professeur Joseph KI-ZERBO
01 B.P. 543 OUAGADOUGOU 01 Burkina Faso
Prciser dans lobjet la rfrence du poste : ECM/!.-2014/!./!.
Toutes les candidatures reues aprs la date limite ou envoyes
toute autre adresse ou sans la rfrence du poste vacant, seront
rejetes.
Date limite de dpt des candidatures : 13 fvrier 2015
II. Procdure de recrutement
Le recrutement se droulera en deux (02) tapes :
- une phase de prslection sur dossier ;
- une phase de slection sur test crit et oral.
La slection sera faite parmi les candidats prslectionns.
Avant tout engagement, le candidat retenu devra fournir :
- un extrait dacte de naissance ou tout document en tenant lieu ;
- un certificat de nationalit (original ou copie lgalise) ;
- un extrait du casier judiciaire datant de moins de trois (03) mois ;
- un certificat mdical daptitude dlivr par un mdecin agr ;
- une attestation de reconnaissance du CAMES ou de lEtat dans lequel
le Diplme de BAC+2 Gestion Comptabilit a t obtenu.
a) Les candidats ayant adress un dossier de candidature la
Commission de lUEMOA avant la publication du prsent avis sont
invits soumettre un nouveau dossier satisfaisant aux conditions
ci-dessus.
Aucun dossier ne sera retourn.
b) Seul les candidats retenus seront saisis de la suite rserve leur
demande.
Cet avis de recrutement est disponible sur le site internet de la
Commission de lUEMOA : www.uemoa.int.

Emploi : N ECM/008-2014/DMRC/AA/OIF
Un (e) (01) Assistant (e) Administratif (ve) du Programme
Hub and Spokes II/PAAPEC
Mercredi 21 Janvier 2015

I. CARACTERISTIQUES DU POSTE
1. Fonctions
Sous lautorit directe du Conseiller Rgional de lOrganisation
Internationale de la Francophonie
(OIF), lAssistant (e) Administratif (ve) aura pour mission :
- dassister le Conseiller Rgional dans lorganisation et la mise en uvre
des activits du programme ;
- dassurer le suivi financier du programme au niveau national et rgional;
- dassurer le soutien logistique et administratif associ la mise en uvre
du programme ;
- dassurer lorganisation des activits de formation menes au niveau
national et rgional.
Activits principales
- laboration des budgets des activits du programme ;
- laboration du budget annuel du programme ;
- appui lorganisation des activits de formation du programme ;
- appui au Conseiller rgional dans llaboration du programme annuel
des activits du programme ;
- tenue de la rgie lors des activits de formation du programme ;
- traitement les pices justificatives envoyes par les Conseillers nationaux
en collaboration avec la Direction de la Trsorerie et de la Comptabilit
et/ou lOrganisation Internationale de la Francophonie (OIF) ;
- laboration des rapports financiers des activits menes par le Conseiller
rgional ;
- laboration des rapports financiers individuels des activits menes par
les Conseillers nationaux de la zone UEMOA ;
- laboration du rapport financier semestriel et annuel du programme ;
- consolidation des programmes et des rapports dactivits des Conseillers
nationaux et du Conseiller rgional de la zone UEMOA ;
- saisie des notes et lettres inities par le Conseiller rgional ;
- saisie des comptes rendus et rapports ;
- classement des correspondances.
II. QUALIFICATIONS ET APTITUDES
1. Profil du candidat
Le candidat devra possder les qualifications suivantes :
Diplmes
Etre titulaire du BAC+2 en gestion ou en comptabilit (BTS, DUT, DTS).
Formation
- avoir reu une formation en secrtariat ;
- avoir une matrise du franais et des connaissances en anglais.
Exprience professionnelle
- justifier dune exprience professionnelle de cinq (05) ans ;
- avoir des connaissances en comptabilit ;
- avoir des connaissances en secrtariat ;
- avoir des connaissances en informatique (traitement de texte, tableur,
Internet) ;
- avoir des connaissances de logiciel de comptabilit ;
- avoir une bonne organisation et mthode ;
- savoir sadapter ;
- tre discret (e), disponible et rigoureux (se) ;
- avoir une bonne prsentation ;
- avoir la conscience professionnelle.
2. Age limite
LAssistant (e) Administratif (ve) devra tre g (e) de 35 ans au plus
le 31 mars 2015.
III. CLASSIFICATION PROFESSIONNELLE
Il (elle) est class (e) au grade G de la grille des salaires du personnel de
lUEMOA.
IV. DUREE DE LENGAGEMENT
Lengagement est dure dtermine.
Pour le Commissaire charg du Dpartement des Services
Administratifs et Financiers
Le Directeur de Cabinet par intrim
Yaovi KOUNHUNDE

Centres d'intérêt liés