Vous êtes sur la page 1sur 36

Normas para el uso

de las marcas

Los Smbolos de Bridgestone

A partir de las siguientes pginas usted va a descubrir el sistema de identidad visual


de las marcas Bridgestone y Firestone.
Por qu descubrir?
Porque para una empresa que manifiesta todos los das un espritu tendiente a la perfeccin y a ser
reconocida por todos es necesario difundir un concepto de identidad visual fuerte y coherente, que
afirme claramente el dinamismo de la marca, la calidad de sus productos, la importancia de sus puntos
de venta y el servicio diferencial de una compaa que apuesta al futuro.
Por qu sistema?
Porque es necesario desarrollar entre todos un medio ambiente de respeto a la identificacin de los
puntos de venta, las constantes grficas de la Corporacin, la calidad de reproduccin y de impresin,
la comunicacin y a todas aquellas circunstancias que hacen al reconocimiento y aceptacin de la marca.
Por otra parte, porque la conjuncin de todos los elementos de la Corporacin, fbricas, administracin, ventas, red de clientes, productos, vehculos, elementos promocionales y hasta los uniformes de
trabajo son componentes fundamentales del sistema.
Ayuda
Las especificaciones detalladas a continuacin quieren ayudar a todos los que de una u otra forma
deben poner en funcionamiento el sistema y mantener la tan buscada coherencia. Asegurarla depende de la participacin de todos. La identidad visual pasa tambin por su estricta aplicacin en locales,
banderas, carteles, uniformes y cualquier otro tipo de comunicacin.
Entender esta conviccin es la prenda de nuestra futura performance.

Captulo 2

Introduccin

Los Smbolos de Bridgestone

Los smbolos de Bridgestone son:


El

logo Bridgestone.

La marca Bridgestone.

El

isotipo Bridgestone.

Gua para el uso de los smbolos Bridgestone.

Logotipo Bridgestone
Es el smbolo bsico de la marca
Bridgestone y puede ser utilizado
cuando sea necesario.

Marca Bridgestone
Su uso est limitado a los
siguientes tems:
Banderas.
Puntos

de venta.

Isotipo Bridgestone
Su uso est limitado a:

Sealtica de exhibicin.

Pins.

Captulo 2

2.1

Los smbolos de Bridgestone

El color de la marca Bridgestone

Con el fin de que la marca sea distinguida claramente de otras marcas se ha seleccionado al color
blanco como el color primario de fondo para los smbolos de Bridgestone.

Los smbolos Bridgestone sobre el color blanco de la marca.

Blanco
CMYK: C0/M0/Y0/K0
RGB: R255/G255/B255
Web Safe: #FFFFFF

El logo Bridgestone, cuyo color primario de base es el blanco, puede tambin utilizarse sobre
fondos de color o fotogrficos. Hay tres tipos de logo Bridgestone con el fin de adecuar su uso
de acuerdo con el tipo de fondo.

Bsico / Tipo A

Uso
Es el bsico y deber utilizarse cada vez
que sea posible.
Colores
Tringulo: Colorado Bridgestone.
Resto: Negro.

Bsico / Tipo B

Uso
Incluye un outline o borde blanco alrededor
del logo. Se debe utilizar sobre fondos de
color oscuro.
Colores
Tringulo: Colorado Bridgestone.
Outline o borde: Blanco.
Resto: Negro.

Monocromtico / Tipo C

Uso
Puede ser usado cuando se trabaja a un solo
color y cuando los tipos A y B no pueden utilizarse por limitaciones de impresin.
Colores
Blanco, negro, gris y plata.

PANTONE 485C
CMYK: M100%/Y100%
RGB: R255/G0/B0
Web Safe: #FF0000

2.1

Variantes del logo Bridgestone

El logo Bridgestone y los distintos


fondos de color

La escala de grises del siguiente cuadro nos brinda la gua de uso para la colocacin del logo
Bridgestone en relacin con el grado de grisado del color de fondo.
En el cuadro, el tipo C est representado en blanco y negro. La utilizacin del logo Bridgestone C
est permitida solamente para fondos blancos, negros, plata o grises. Sobre cualquier otro color
est absolutamente prohibido.

Escala de grises

0% Blanco

20%

40%

60%

80%

100% Negro

Tipo A

Tipo B

Tipo C

2.1

La posicin del logo Bridgestone

Cada uno de los logos Bridgestone incluye marcas de registro para su correcto posicionamiento.
Lneas centrales horizontales y verticales son referencia para su ubicacin sobre espacios
determinados.
El logo Bridgestone debe estar posicionado, toda vez que sea posible, sobre un espacio rectangular
con un ancho y un alto que mantendrn una proporcin de 1:4,5, como se muestra ms abajo.

Tipo A

Tipo B

Espacio rectangular recomendado para el logo Bridgestone.


Esta aplicacin deber tambin respetarse, por ejemplo en sealtica, stickers y emblemas.

rea de seguridad

Con el fin de realzar la claridad del logo Bridgestone se ha definido un rea de seguridad. Este rea
deber ser respetada cada vez que se utilice el logo.

rea de seguridad del logo Bridgestone.

Ningn otro elemento grfico o tipogrfico puede invadir el rea de seguridad.

El rea de seguridad debe verse siempre de manera completa y no podr cortarse en ningn caso.

2.1

Uso del logo Bridgestone

El logo debe ser usado siempre independiente de cualquier otra escritura o forma.

No puede ser combinado con otras letras ni eslganes, como se muestra ms abajo.

La nica excepcin es cuando indica esponsoreo de alguna actividad o evento.

Es importante observar que siempre el rea de seguridad quede libre.

rea de seguridad para el logo Bridgestone.

Aniversario de

Aniversario de Bridgestone

Identidad de

Identidad de Bridgestone

Es una parte de los tres elementos

Es una parte de los tres elementos

que componen el Sistema de Apli-

que componen el sistema de aplica-

cacin de la marca

cin de la marca Bridgestone.

Utilizacin permitida del logo para esponzorizacin.

Presenta

Sponsor

Uso vertical del logo de Bridgestone

En casos de uso del logo en forma vertical, el logo Bridgestone deber poder leerse de abajo hacia arriba.

Ttems

Banners

Lomos

de impresos

En forma oblicua.

Cambiando el color del tringu-

2.1

Usos prohibidos del logo Bridgestone

Alterando colores.

lo, colorado, por otro.

Usando dos tonos / colores

Creando extraos

de fondo.

diseos grficos.

Alterando el diseo.

Combinando el logo Bridgesto-

Separando las letras del logo y/o

ne con otros elementos grficos

mostrndolas en forma vertical.

como si fuera una nueva marca.

Alterando la proporcin.

La marca Bridgestone

El tringulo de la B debe ir en el colorado de Bridgestone y el resto en negro.


Estos colores no deben ser alterados. El fondo ser siempre de color blanco.

PANTONE 485C
CMYK: M100%/Y100%
RGB: R255/G0/B0
Web Safe: #FF0000

Usos prohibidos.

La B del logotipo Bridgestone.

Combinar la marca Bridgesto-

Alterar la configuracin de la

El borde superior derecho

ne con el logo Bridgestone.

marca Bridgestone.

del tringulo en la marca Bridgestone difiere del logotipo


Bridgestone y por lo tanto no
puede ser utilizado.

2.1

Variantes de la marca

Como en otros smbolos de Bridgestone, el color primario de fondo es el blanco. Sin embargo, la
marca puede usarse sobre colores o fondos fotogrficos.

Bsico / Tipo A

Colores
Tringulo: Pantone 485 C.
Resto: Negro.

Bsico / Tipo B

Colores
Tringulo: Pantone 485 C.
Outline: Blanco.
Resto: Negro.

Monocromtico / Tipo C

Colores
Blanco, negro, plata o gris.

La marca y los fondos de color

La escala de grises del cuadro inferior es una gua de la utilizacin de la marca B sobre las diferentes
tonalidades de fondo de colores. En caso de que sea necesario utilizar fondos fotogrficos o de color,
utilice este cuadro como referencia.
Escala de grises

0% Blanco

20%

40%

60%

80%

100% Negro

Tipo A

Tipo B

Tipo C

Con el fin de establecer una coherente imagen de marca se seleccion la Lynotype Univers como
tipografa de marca. sta puede ser utilizada en toda la comunicacin corporativa de la Empresa,
incluyendo el nombre de la Compaa en papelera.
Para otras aplicaciones se recomienda utilizar la fuente apropiada, siempre dentro de la familia
tipogrfica Linotype Univers.

Linotype Univers Family


Light
Nombre de
personas en
tarjetas e
informacin

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
1234567890 !?#$%&():;.,/@_+-=

en papelera

Medium
Nombre de
personas en
tarjetas

Bold
Tipografa para
el nombre de la
Compaa en
logotipos

Condensed Bold
Para aquellos
nombres de
Compaa que son
demasiado largos
para mostrar en
Basic Bold

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
1234567890 !?#$%&():;.,/@_+-=
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
1234567890 !?#$%&():;.,/@_+-=
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
1234567890 !?#$%&():;.,/@_+-=

2.1

La tipografa de la marca

Aplicacin de los smbolos Bridgestone

Aplicaciones

Tipo A

Prensa y publicidad

Noticias

Avisos

Revistas y diarios

Sealtica

Stands

Exhibiciones

Sealtica

Elementos

Catlogos y psteres

Tipo B

Tipo C

promocionales
Displays
Medios digitales

Web

Otros

Calendarios
Etiquetas
Novedades

Usar prioritariamente

Uso permitido en determinadas circunstancias.

volantes / folletos.

Dado que la marca Bridgestone es propiedad de la Corporacin Bridgestone, su


utilizacin, como tambin el uso de los smbolos, deben ser autorizados expresamente
por Bridgestone Firestone Argentina.

No permitida.

Tipo A

Tipo B

2.1

Aplicacin de los smbolos Bridgestone

Tipo C

Aplicaciones
Puntos de venta
Exhibicin
Sealtica
Stands
Video y medios
digitales / Web
Otro tems /
Calendarios
Novedades

Usar prioritariamente.

Uso permitido en determinadas circunstancias.

No permitida.

Los Smbolos de Bridgestone

Las variables de logotipos, marca y tipografa de Bridgestone se encuentran en el CD que


se adjunta a esta carpeta. Tambin se encuentran detallados en l las especificaciones de uso y
calidad de los distintos formatos.

Los smbolos de Firestone son:


El

logo bsico Firestone.

El

logo aplicado.

El

isotipo.

Gua para el uso de los smbolos Firestone:

El logotipo bsico Firestone


El logo Firestone es el smbolo
primario de la marca Firestone
y deber ser utilizado cada
vez que sea posible.

Logotipo aplicado
Es el smbolo secundario.
Se debe utilizar cada vez que
no se pueda usar el bsico.

Isotipo Firestone
Su uso est limitado a:

Sealtica de exhibicin.

Pins.

Captulo 2

2.2

Los smbolos de Firestone

El color de la marca Firestone

El color oficial es el colorado. En el sistema Pantone es el 485 Red. Se puede utilizar en todas
las aplicaciones. Los grisados de este color y su elaboracin a travs de procesos de 4 colores
estn absolutamente prohibidos.
Excepcin
La nica excepcin es cuando el logo se utiliza en piezas impresas a 4 colores.
El blanco y el negro pueden ser usados como colores secundarios. Las combinaciones de
colorado, blanco y negro pueden utilizarse en determinadas situaciones. Las combinaciones
aprobadas son las siguientes:

Logo en Red 485 sobre fondo blanco.

Logo

en Red 485 sobre fondo negro.

Logo en blanco sobre fondo Red 485.

Logo en blanco sobre fondo negro.

Logo en negro sobre fondo blanco.

No est permitida la utilizacin del logo Firestone con ninguna otra combinacin.

Blanco

PANTONE 485C

CMYK: C0/M0/Y0/K0

CMYK: M100%/Y100%

RGB: R255/G255/B255

RGB: R255/G0/B0

Web Safe: #FFFFFF

Web Safe: #FF0000

Con el fin de diferenciar claramente la marca Firestone de otras marcas, se ha seleccionado al color blanco
como el color de fondo primario para la marca Firestone.
Cuando se utilicen los smbolos de Firestone, el color de fondo deber ser siempre blanco o Pantone 485.

Los smbolos de Firestone sobre el color de marca blanco.

2.2

Aplicaciones del color de la marca Firestone

Las variantes del logo Firestone

Bsico / Tipo A

Uso
El logo bsico de Firestone se debe utilizar
cada vez que sea posible.
Colores
Color: Blanco.
Fondo: Pantone 485 C.
Color alternativo: Negro.

Bsico / Tipo B

Uso
Es el logo que se debe utilizar en
determinados casos de fondo blanco.
Colores
Color: Pantone 485 C.
Fondo: Blanco.
Color alternativo: Negro.

El cuadro siguiente muestra las aplicaciones del logo Firestone sobre diferentes escalas
de grises. Tambin servir de referencia en casos de fondos de colores y/o fotogrficos.
Est prohibido el uso del logo Firestone sobre fondos que no sean blanco, negro y
Pantone 485 C.

Escala de grises

0% Blanco

20%

40%

60%

80%

100% Negro

Tipo A

Tipo B

2.2

El logo Firestone y los distintos


fondos de color

La posicin del logo Firestone

Guas de posicionamiento centrales horizontal y vertical sirven de base para la correcta ubicacin
del logo Firestone en determinados espacios.

Logo bsico

Logo aplicado

El rectngulo recomendado para el logo Firestone.

Para lograr la mejor lectura del logotipo Firestone se ha definido un rea de seguridad que
deber ser respetada cada vez que se utilice el logo.

rea de seguridad del logo Firestone.

Elementos bsicos que no deben interferir en el rea de seguridad.

El rea de seguridad nunca debe ser interrumpida.

2.2

rea de seguridad

Usos especiales

El logo Firestone debe utilizarse siempre respetando el rea de seguridad y no debe ser
alterado con otras tipografas o eslganes. La nica excepcin es cuando se usa para
comunicar un esponsoreo.
rea de seguridad para el logo Firestone. Usos prohibidos y permitidos.

Aniversario de

Aniversario de Firestone

Aniversario de

Identidad de

Identidad de Firestone

Es una parte de los tres elementos

Es una parte de los tres elementos

que componen el Sistema de Apli-

que componen el sistema de

cacin de la marca

aplicacin de la marca Firestone.

Identidad de
Es una parte de los tres elementos
que componen el Sistema de Aplicacin de la marca

Utilizacin permitida del logo para esponsoreo.

Presenta

Sponsor

En casos de uso vertical, el logo deber poder leerse de abajo hacia arriba.

Ttems Banners

Lomos

de impresos

2.2

Uso vertical del logo Firestone

Usos prohibidos del logo Firestone

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

1.

En forma oblicua.

2.

Usando colores no aprobados.

3.

Alterando colores.

4.

Ubicando el logo sobre dos tonos de fondo.

5.

Usando el logo en diseos grficos extraos.

6.

Alterando la proporcin de sus letras.

7.

Alterando su diseo.

8.

Combinndolo con formas grficas no permitidas.

9.

Separando las letras y disponindolas en forma vertical.

10.

Alterando el diseo.

2.2

El uso del isotipo escudo

Estn limitadas las siguientes


aplicaciones:

Sealizacin.

Puntos de venta.

Motor sport.

Neumticos y moldes.

Etiquetas y packaging.

Elementos novedosos de promocin.

Uniformes.

Usos prohibidos

Combinando el isotipo con el logotipo.

Utilizndolo con la marca B


de Bridgestone.

En titulares, frases o eslgans.

Usndola sin el
escudo.

Variantes del isotipo escudo

Como en los dems smbolos de Firestone, el color bsico de fondo es el blanco.


En caso de ser necesario, se pueden utilizar otras formas permitidas sobre la basede
diferentes fondos.

Bsico / Tipo A

Colores
Color: Pantone 485
Fondo: blanco
Color alternativo: negro

Monocromtico / Tipo B
Colores
Color: negro
Fondo: blanco

Alternativa con fondo /


Tipo C

Colores
Color: Colorado
Firestone (Pantone 485) y blanco
Fondo: negro

Monocromtico con
fondo / Tipo D

Colores
Color: blanco
Fondo: negro

El cuadro siguiente muestra las aplicaciones del isotipo escudo de Firestone sobre diferentes
escalas de grises. Tambin servir de referencia en casos de fondos de colores.

Escala de grises

0% Blanco

20%

40%

60%

80%

100% Negro

Color primario

Monocromo

2.2

El isotipo escudo y los fondos de color

La familia tipogrfica

Con el fin de establecer una imagen de marca coherente con el estndar global de la Corporacin,
se ha seleccionado la familia tipogrfica Linotype Univers como tipografa oficial de Firestone. La
nica excepcin ser el e-mail donde, si no est disponible, podr ser reemplazada por la Verdana.
Linotype Univers
Light
Nombre de
personas en
tarjetas e
informacin

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
1234567890 !?#$%&():;.,/@_+-=

en papelera

Medium
Nombre de
personas en
tarjetas

Bold
Tipografa para
el nombre de la
Compaa en
logotipos

Condensed Bold
Para aquellos
nombres de
Compaa que son
demasiado largos

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
1234567890 !?#$%&():;.,/@_+-=
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
1234567890 !?#$%&():;.,/@_+-=
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
1234567890 !?#$%&():;.,/@_+-=

para mostrar en
Basic Bold
Verdana
Verdana
Como reemplazo
en e-mail.

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
1234567890 !?#$%&():;.,/@_+-=

Los smbolos compartidos de Bridgestone Firestone son:


El

logo compartido.

El logo compartido aplicado.

Gua para el uso de los smbolos Bridgestone Firestone.

Logotipo compartido
El logo Bridgestone Firestone es
el smbolo primario y deber ser
utilizado cada vez que sea posible.

Logotipo compartido aplicado


Es el smbolo secundario.
Se debe utilizar cada vez que
no se pueda usar el bsico.
Sobre fondos de color,
fotografias.

Captulo 2

2.3

Los smbolos compartidos

Los Smbolos de Bridgestone

Cualquier otra duda sobre la aplicacin de la marca Bridgestone Firestone, consultar con
el Departamento de Publicidad de la Compaa. Telfono: 4239-3100 interno 224.

Las variables de logotipos, marca y tipografa de Bridgestone Firestone se encuentran en el CD que


se adjunta a esta carpeta. Tambin se encuentran detalladas en l las especificaciones de uso
y calidad de los distintos formatos.