BARBARISMOS

1.

Accesar por acceder

2.

Almuhada por almohada

3.

Erupto por eructo

4.

Cuete por cohete

5.

Estuata por estatua

6.

Haiga por haya

7.

Capsu por ctsup

8.

Madrasta por madrastra

9.

Nieva por neva

10.

Pitza pizza

ARCAISMO
2. Acechar: Vigilar, observar, aguardar cautelosamente.
3. Acedar: Poner agria alguna cosa.
4. Acordar: Despertar del sueo.
5. Adrede: A propsito, con deliberada intencin.
6. Aguantar: Darse prisa, apurar, correr.
7. Aguardo: Accin de esperar.
8. Alacena: Closet en el que se guardaban las cosas de cocina.
10. Amaraarse: Enredarse.

11. Amodorrado: Mareado.

12. Amularse: Enfadarse, enojarse.
13. Anteojos: Lentes.
14. A tientas: Actuar sin luz.
15. Aventar: Tirar algo.
16. Averno: Infierno. 17. Balde: Recipiente bajo, ancho y con dos asas.
18. Cada poco: A menudo.
Candela: Vela de cera. 20.
Candil: Utensilio para alumbrar por medio de aceite y una mecha.
21. Capar: Castrar.
22. Cincho: Correa para apretar.
23. Convidar: Invitar. 24.
Chamuscar: Quemar, ahumar.
26. Chiripa: Suerte favorecida.
27. Enflacar: Adelgazar. 28.
30. Machucar: Partir, cascar.
. 32. Maraa: Trampa en el juego.
SOLECISMO
A buen fin = Con buen fin
A cuenta de = Por cuenta de
A objeto de = con el objeto de
A pretexto de = bajo pretexto de
Al punto de = Hasta el punto de
Bajo el pretexto = Con el pretexto
Bajo el punto de vista = Desde el punto de vista
Con motivo a = Con motivo de
De arriba abajo = De arriba abajo
De conformidad a = De conformidad con
De sitio a sitio = De sitio en sitio
En base a = Con base a En base a = Con base en

En direccin de = Con direccin a

En relacin a = Con relacin con En relacin a = Con relacin a Ganar ante
= Ganar a Mayor a = Mayor que
Por lo consiguiente = Por consiguiente
Por siempre = Para siempre
Promesa con alguien = Promesa a alguien
Tan es as = Tanto es as
Tan es as = Tan as es Les llevar a pasear = Los llevar a pasear No me
recuerdo = No me acuerdo Cuanti ms mejor = Cuanto ms mejor En base
a lo siguiente = Con base en lo siguiente
Tengo gripe = Tengo gripa. Ya hace hambre = ya tengo hambre ha habido
complicaciones = ha habido complicaciones
CACOFONIA
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Cuntame un cuento cuando vuelvas esta noche.

Coco es un poco loco.
No comas coco con los codos.
Rosa, le hermosa, es una mocosa.
Tres tristes tigres comen trigo en un trigal.
Son las cinco menos cinco, faltan cinco para las cinco, Cuntas veces dije
cinco sin contar el ltimo cinco?
7.
Yo amo a mi mam, mi mam ama a mimo.
8.
Cada caja encaja con la otra caja.
9.
Coco come poco coco.
10.
En la ciudad de Brujas las brujas abruman.
11.
Bravo, bravsimo, bravo.
12.
Piazzolla pisaba pizarras.
13.
Padre, prate para que te vea.
14.
De todo corazn te dedico esta cancin.

NEOLOGISMOS

Chatear (de Chat)

Computadora (Computer)
Ordenador
Servidor (Server)
Clickear (de Click)
Ratn (mouse)
Soportado (supports)
Navegador
Hardware
Disco Duro
Piratera
TECNICISMO

Hepatitis Hemorragia Sncope Ginecolgico Virus Marcapasos Prtesis

Citatorio Juzgado Fraude Demanda