International Paper do Brasil Ltda

Autor do Doc.:

Marco Antonio Codo / Wanderley Casarim

Editores:

Marco Antonio Codo / Wanderley Casarim

Ttulo:

Trabalhos de Hidrojateamento

Tipo do Documento:

ORDEM DE SERVIO DE HIGIENE SEGURANA E MEDICINA DO

TRABALHO

SubTipo:

Instruo

N:

OSHSMT 200736

reas/Setores de Aplicao

Status:

Obras do Projeto Trs Lagoas Paper Mill

Aprovado

Data do Status:

29/05/2007

Comentrios sobre a reviso :

Reviso Anterior:

Nova

SERVIOS DE LIMPEZA COM UTILIZAO DE BOMBA DE ALTA-PRESSO HIDROJATO

1- Objetivo
2- Definies
3- Instrues
4- Responsabilidades
1. Objetivo
Recomendar procedimentos para a contratao de empresas especializadas em limpeza com
hidrojateamento e orientar seus empregados quanto aos procedimentos seguros para a realizao
destas atividades.
2. Definies
Limpeza com bomba de alta presso so servios de limpeza com jato de gua sobre presso, em
tanques, tubulaes, etc, onde haja necessidade de retirar incrustaes.
3 - Instrues
3.1. Preparao dos trabalhos e montagem do equipamento.

3.1.1. Nos casos de trabalhos em espaos confinados deve ser feita pelo SESMT da Contratada, a
liberao para entrada nestes espaos confinados, conforme OSHSMT 200703.
3.1.2. Todo o equipamento deve ser montado conforme as especificaes e antes do incio dos
trabalhos devem ser testados. A liberao do uso deste equipamento deve ser feita pela Superviso
da Contratada atravs de check list prprio e apresentao de documentao do equipamento.
3.1.3. O local onde o equipamento (Caminho) estiver posicionado deve ser isolado e sinalizado.
3.1.4. As mangueiras devero ser no mnimo de 4 tramas, e possuir camisa de malha ou cabo de ao
nas conexes da mangueira;
3.1.5. A pressurizao das mangueiras no incio das atividades dever ser lenta, a fim de se verificar
eventuais vazamentos nas mangueiras e conexes. A pressurizao brusca poder provocar o
rompimento das mangueiras e conexes.
Os operadores responsveis pelo equipamento percebendo qualquer anormalidade com relao s
condies das mangueiras, conexes, pedal corta-fluxo e pistola, devem retir-los e substitu-los;
3.1.6. terminantemente proibido o uso de veda rosca (Teflon) nas conexes, qualquer tipo de
reaperto em parafusos, porcas e sanar eventuais vazamentos com o sistema pressurizado;
3.1.7. Quando o trabalho for realizado em locais elevados e no haja estrutura para o posicionamento
seguro dos operadores do equipamento, deve ser solicitada a montagem de andaime para a realizao
destes trabalhos de hidrojateamento.
3.1.8. Em nenhuma circunstncia o equipamento dever funcionar a seco ou com pouca gua.
3.1.9. Fica estabelecido a presso mxima de trabalho em 700 Kgf/cm para qualquer atividade no
interior do site das Obras
3.1.10. Todo equipamento deve possuir um sistema corta-fluxo que pode ser mecnico ou
pneumtico. Este um sistema de segurana que instalado entre a pistola e a bomba e uma pessoa
deve oper-lo. Em caso de problemas com o operador da pistola o operador do corta fluxo
interrompe os trabalhos do hidrojato imediatamente.
3.2.Utilizao das mangueiras de hidrojateamento
3.2.1. Na limpeza em tubulaes verticais e inclinadas com ngulo acima de 10 e com dimetro
acima de 10", a mangueira dever ser introduzida de cima para baixo;
3.2.2. As mangueiras no podero ser apoiadas sobre arestas ou cantos vivos, pois podem ocorrer
rompimentos em razo do atrito;
3.2.3. Em se tratando de limpeza de tubulaes, observar se o bico da mangueira no ir sair pela
tubulao prxima ou em locais onde existam pessoas trabalhando. Caso isto ocorra, adotar uma das
alternativas que se seguem:
a) Retirar as pessoas do local, isolando-o e sinalizando-o;

b) Isolar e sinalizar o local (mesmo que no haja pessoas nas proximidades);

c) Fechar a tubulao para evitar a sada do bico;
3.3. Utilizao de pistola e/ou lana
3.3.1. Nos servios de limpeza com pistola, esta dever possuir gatilho duplo e tubo extensor
mnimo de 1,5 m.
3.3.2. Nos servios de limpeza com lana, dever ser utilizado abafador/limitador do fluxo.
3.3.3. expressamente proibido travar ou amarrar o gatilho da pistola e o pedal de controle de
fluxo, ou dirigir o jato de gua contra pessoas independente da distncia;
3.3.4. Deve ser feito um revezamento entre os operadores da pistola ou mangueira a cada 1 hora.
3.4. Uso dos EPIs
3.4.1. Para a realizao destes trabalhos de hidrojateamento devem ser utilizados os seguintes EPIs:
a) Conjunto impermevel, luvas impermeveis com punho de 70 cm (quando estas no so
integrantes do conjunto impermevel),
b) Botas de borracha, protetor facial acoplado ao capacete, culos de segurana, e ainda vesturio de
proteo para hidrojato em tecido ou material de alta resistncia (se for aramida, mnimo de 7
camadas), conforme a seguir:
- No uso de pistola com presses menores que 700 Kgf/cm e no uso de lana, o vesturio de
proteo deve ser para o tronco e para os ps;
- No uso de pistola, com presses superiores a 700 Kgf/cm, o vesturio de proteo deve ser para o
tronco, braos, pernas e ps; ( Esta presso somente ser usada de comum acordo entre a Contratada
atravs de seu SESMT e a subcontratada em trabalhos onde o uso de presso superior a 700 Kgf/cm,
for inevitvel ).
4. Responsabilidades
4.1. O Supervisor da Contratada deve verificar as condies do equipamento de hidrojato a ser
utilizado, a presso de trabalho e se est compatvel com servio a ser executado e designar um
empregado para acompanhar a realizao dos servios;
4.2. de responsabilidade da Superviso da Contratada fazer a liberao dos servios de
hidrojateamento. Esta liberao deve ocorrer aps inspeo rigorosa do equipamento e posterior
preenchimento do check list no local dos servios.

4.3. responsabilidade da Subcontratada:

4.3.1. Entregar por escrito Superviso da Contratada, relatrio sobre a realizao de testes na
vlvula de segurana da bomba, assinado pelo Eng. Responsvel ou representante legal da empresa,
sendo que o ltimo teste no poder ter sido feito com data anterior 15 dias;
4.3.2. Elaborar Anlise Preliminar de Risco baseada no servio a ser executado. Esta APR deve ser
aprovada pelo responsvel pela atividade, representante da Contratada, SESMT da Contratada, antes
dos incio dos trabalhos, conforme descrito no Manual de Qualificao em Sade e Segurana para
Empresas Contratadas.
4.3.3. Apresentar relao dos funcionrios que foram treinados na empresa e que tenham a
qualificao para essa atividade.
4.3.4. Isolar e sinalizar a rea.
4.3.5. Apresentar documento de ART (Anotao de Responsabilidade Tcnica) referente ao
equipamento que est sendo utilizado no hidrojateamento;
4.4. responsabilidade da Superviso da Contratada envolvida com esta atividade orientar seus
funcionrios e prestadores de servios quanto ao cumprimento desta OSHSMT na ntegra.

A no observncia desta OSHSMT caracteriza ato de indisciplina ou insubordinao, passvel

de aplicao de penas disciplinares. Para os empregados da Contratada e seus subcontratados
o Departamento de Pessoal da Contratada analisar as ocorrncias e aplicar as sanes
conforme legislao em vigor ou outra norma pertinente ao assunto.

Anexo 01

CHECK-LIST O BRIGATRIO PARA INCIO DE O PERAO DE HIDROJATEAM ENTO

EM PRESA:
REA:
EQ UIPAM ENTO:

DATA: ___/___/___

1) Isolam ento na rea da Bom ba e no Local do Servio

NA

a) Sinalizao prxim a a andares/nveis de plataform as (Alerta/Advertncia)

8) Locais C onfinados

NA

NA

NA

NA

a) Cinto de segurana/corda para resgate

b) Isolam ento total ao redor da bomba e no local do servio

b) 2 jatista no lado externo com registro de alvio para pronto uso

c) Sinalizao acentuada ao redor da bom ba e no local do servio

c) Iluminao: 12/24 volts prova d'gua

d) Ventilao forada/exausto

2) Dispositivo de Segurana

NA

a) Conferir dispositivo de segurana entre mangueiras

9) Bom ba de alta presso

b) Conferir dispositivo de segurana entre mangueiras e pistola

a) Vazam ento nas m angueiras de alta presso

c) C onferir dispositivo de segurana entre m angueiras e flexveis/lana

b) Vazam ento nas m angueiras de ar com prim ido

d) Conferir dispositivo de segurana no By-Pass

c) Alim entao de gua lim pa e fria

e) Conferir sistema despressurizao autom tico (D ata/com provante do

ltim o teste realizado)
f) M eias metlicas em todas as conexes

10) Bico/presso e RPM do m otor

a) Bico adequado para o servio

3) EPIs

NA

a) culos de segurana, viseira tipo apolo protetor auricular

b) Presso usada para o servio

Kgf/cm 2

c) Vazam ento no porta-bico

b) Botinas - botas com biqueira de ao/ bota de borracha

c) C apacete - m scara contra gases

11) O utros

d) Roupa de proteo hidrojato (ex.: Aram ida)

e) luvas im perm eveis com punho de 70cm e m acaco de PVC
f) C into de segurana (acim a de 2 m etros), cabo guia para fixao do cinto
4) Andaim es

NA

12) Revezam ento dos jatistas (de hora em hora)

a) G uarda corpo duplo

H ora de incio

b) Tbuas bem fixadas ou pregadas

1) Nom e

c) Estabilidade do andaim e

Ass:

d) Escada interna quando elevaes acima de 2 m etros

2) Nom e
Ass:

5) Uso da m angueira flexvel

NA

a) M angueira m arcada na distncia entre o bico e local seguro de

3) Nom e
Ass:

m anuseio (35 cm) quando tubulao com curva

4) Nom e

b) Tubulaes sem curva, lana de 50 cm ou lana de at 6 m ts

Ass:

c) 2 jatista no registro de alvio de alta presso/funcionalidade do rdio

5) Nom e
Ass:

6) Pistola rotativa

NA

a) Estado dos bicos

6) Nom e
Ass:

b) Bomba desligada para trocas de bicos

7) Nom e

c) Vibraes na pistola

Ass:

d) Filtraes de ar nas mangueiras

8) Nom e

e) Filtraes de gua a alta presso

Ass:

7) M aquinista/m ecnico

a) Caixa de ferram entas

NA

N O TAS:

b) Caixa com peas em ergenciais

a) Na troca de bicos, reaperto das mangueiras de ar de alta presso manuteno da pistola e/ou do sistem a By-Pass. M anter o m otor desligado.

c) Funcionalidade do rdio

b) A partida do bomba som ente poder ocorrer com autorizao do jatista.

ESTE DOCUMENTO DEVE FICAR NO EQ UIPAM ENTO DURANTE TODA EXECUO DO SERVIO
O bservaes:

A = aprovado

N A = no se aplica

Supervisor Responsvel

Prestador de Servio

Nom e:

N om e:

Ass:

Ass: