Vous êtes sur la page 1sur 2

OFFICIAL CHOWDERFEST 2015 BALLOT

Place your restaurant stickers


in the boxes below.
Place restaurant sticker here

Place restaurant sticker here

Place restaurant sticker here

Place restaurant sticker here

Place restaurant sticker here

VOTE HERE

Write in the name of the restaurant you


think made the best chowder.
________________________________
PARTICIPANTS
1. 15 Church 15 Church Street
2. Alaturco Mediterranean Grill serving from Saratoga

Springs City Center 522 Broadway
3. American Culinary Federation serving from Saratoga

Springs City Center 522 Broadway
4. American Red Cross serving from Saratoga Springs

Visitors Center 297 Broadway
5. Augies Family Style Restaurant serving from Roohan
Realty 519 Broadway
6. Baileys Caf 37 Phila Street
7. Ben & Jerrys of Saratoga (Dessert Chowder) 34 Phila Street
8. Boca Bistro 384 Broadway
9. Bookmakers at the Holiday Inn 232 Broadway
10. Bread Basket Bakery 65 Spring Street
11. Cantina 430 Broadway
12. Caroline Street Pub - chowder by Pennells Restaurant

9-11 Caroline Street
13. Celtic Treasures - chowder by The Local Pub & Teahouse

456 Broadway
14. Chez Pierre 979 Route 9, Gansevoort
15. Chianti Il Ristorante The Lofts @ 18 Division Street
16. Childrens Museum of Saratoga (Dessert Chowder) serving

from Flores Fine Art Gallery 328 Broadway
17. Circus Caf 392 Broadway
18. Comfort Kitchen (downstairs Saratoga Marketplace) 454 Broadway
19. Courtyard by Marriott/Excelsior Springs serving from

Saratoga Springs City Center 522 Broadway
20. Dangos 38 Caroline Street
21. Dock Browns Lakeside Tavern 511 Route 9P
22. Druthers Brewing Company 381 Broadway
23. Esperanto 4 Caroline Street
24. Fifty South / Kim Klopstocks Lily & the Rose serving
from Saratoga Springs City Center, 522 Broadway

25. Forno Bistro 541 Broadway


26. Gaffneys Restaurant 16 Caroline Street
27. Harveys Irish Pub & Restaurant 14 Phila Street
28. Hatties Restaurant 45 Phila Street
29. Henry Street Taproom 86 Henry Street
30. Hungry Spot Caf 480 Broadway
31. Ice House Bar & Grill 70 Putnam Street
32. Impressions of Saratoga (Doggie Chowder)

368 Broadway
33. Izumi Asian Bistro 63 Putnam Street
34. Jacob & Anthonys American Grill 38 High Rock
35. Lazy Dog Cookie Company (Doggie Chowder) serving

from Stinky dog 488 Broadway
36. Legends Caf 102 Congress Street
37. Lillians Restaurant 408 Broadway
38. Local Pub & Teahouse 142 Grand Avenue
39. Longfellows Restaurant 500 Union Avenue
40. Maestros Restaurant 353 Broadway
41. Max Londons Restaurant & Bar 466 Broadway
42. Merry Monk Saratoga 84 Henry Street
43. Milton Manor Pet Spa & Resort (Doggie Chowder)

serving from Fingerpaint 395 Broadway
44. Mingle on the Avenue 30 Lake Avenue
45. Mini Me Pups (Doggie Chowder) downstairs 454 Broadway
46. Moby Ricks serving from Saratoga Springs City
Center 522 Broadway
47. Mouzon House 1 York Street
48. NYS Military Museum - chowder by Hungry Spot

sponsored by Friends of NYS Military Museum 61 Lake Avenue
49. Nove Italian Restaurant serving from Saratoga

Springs City Center 522 Broadway
50. Olde Bryan Inn 123 Maple Avenue
51. Olde Saratoga Brewing Company - chowder by

Skidmore College 131 Excelsior Avenue
52. One Caroline Street Bistro 1 Caroline Street
53. Paddock Lounge 6 Caroline Street
54. Panzas Restaurant 510 Route 9P
55. Park Side Eatery 42 Phila Street
56. Parting Glass 40-42 Lake Avenue
57. Pasta Pane serving from Forno Bistro 541 Broadway
58. Peabodys Sports Bar & Grille 39 Phila Street
59. Phila Fusion 54 Phila Street
60. PJs BAR-B-QSA 1 Kaydeross Avenue, West
61. Plum Dandy (Dessert Chowder) 419 Broadway
62. Prime at Saratoga National Golf Club

458 Union Avenue
63. Publik House serving from Saratoga Springs City
Center 522 Broadway
64. Putnam Market 435 Broadway
65. Putnams at the Gideon Putnam Resort serving

from Gideon Food Truck on Henry Street
66. Saratoga 5 Points Market & Deli 42 Park Place
67. Saratoga Casino & Raceway serving from
Saratoga Springs City Center 522 Broadway
68. Saratoga City Tavern 19 & 21 Caroline Street
69. Saratoga Downtowner (Dog Chowder Competition)

413 Broadway
70. Savory Pantry 486 Broadway
71. Seven Horse Pub 43 Phila Street
72. Sperrys 30 Caroline Street
73. Spring Street Deli & Pizzeria serving from Lifestyles

436 Broadway
74. Stadium Caf 389 Broadway
75. Sushi Thai Garden Restaurant 44-46 Phila Street
76. Sweet Mimis Caf & Bakery 47 Phila Street
77. TC Paris (Dessert Chowder) 72 Henry Street
78. The Barrelhouse 68 Beekman Street
79. The Brook Tavern 139 Union Avenue
80. The Crown Grill 390 Broadway
81. The Inn At Saratoga 231 Broadway
82. The Wine Bar 417 Broadway
83. Thirsty Owl Bistro 184 South Broadway
84. Thirteen 13 Caroline Street
85. Three Vines Bistro serving from Saratoga Springs City
Center, 522 Broadway
86. Universal Preservation Hall - chowder by Mazzone
Hospitality 25 Washington Street
87. West Side Stadium Caf 112 Congress Street
88. Wheatfields Restaurant & Bar 440 Broadway
Not Listed on map:
Saratoga Paint & Sip Studio 80 Henry Street
Nanola serving from Putnam Den 63 A Putnam Street
Andys Adirondack Grille serving from Saratoga
Springs City Center, 522 Broadway

SEVENTEENTH ANNUAL

January 31, 2015 11 a.m. 4 p.m.

PRESENTED BY:
A COMMUNITY PROGRAM OF THE
SARATOGA CONVENTION & TOURISM BUREAU
www.discoversaratoga.org/chowderfest
Scan this
QR Code
to view
participants,
map &
more details.

GR

EE

ST

ITES

GRA
N

50
ST

E
STAT

LAR
NR
Y
HE

AL
NK

ST

TALF

ST

ORD

LN

10

ST

Visitors
Center

GEO

Congress Park

UR
T

RGE

21
39
79

CO

400 FEET

WHIT

SMARTPHONE CHOWDERMAP

81

9
60 83

MUR

RK

STREET

PHY

WHIT

LN

66

FREE CHOWDERFEST SHUTTLE.


Avoid the parking inconvenience and get on a free shuttle! Buses will be running from
the Wilton Mall at Saratoga (next to Dicks Sporting Goods) to the Post Office, and from
the Saratoga Casino & Raceway (Jefferson Street Entrance) to Congress Park from 10-6!
Follow the parking signs!
Printing Courtesy of Advantage

Press, Inc.

(518) 583-3000(518) 583-2763 fax

LN

ST

CLA

ST

CIRCULAR

NORT

Saratoga Casino & Raceway Bonacio Construction Inc. FastSigns Fingerpaint


Hat Sational Liberty Tax Narragansett Nemer JDCR Price Chopper
Stewarts Shops Upstate Transit The Wesley Community Wilton Mall at Saratoga

N ST

S FED
ER

AL

LN

ST

54
62

ST

NORT

ATTO

ST

COPYRIGHT 2015 JIMAPCO, INC.

STR

PARKING

COT
TAG

ST

CHOWDERFEST PARTICIPANTS

ENT

COTTA
G

75 59

RT

55

FOLEY

COU

58
71 28 76

Shuttle to
Saratoga Casino
& Raceway

LEGEND
53

27
16

FEDERAL ST

FRANKLIN

36

72 20

ENT

ST

87

31

AN
KM
EE

38

EB

78

PL

65

17
80
8
32

40

86

29
42
77

REG

FR

AN

RA

74
22

48
44 56

REG

43

LN

NER
SWAN

34

ST

PL

KL
IN

MA
RV
I

15

ILR
OA
D

ST

ST

RY

AV

YORK

EY
ALL

ER

MUSIC SCHEDULE.
City Center - 522 Broadway: WEQX 1:00-3:00 (outside) and Capital Disc
Jockeys 11:00-7:00 (inside)
Visitors Center - 297 Broadway: Q103 11:00-4:00 (outside) and 104.5
11:00-4:00 (inside)
Henry Street: Fly 92.3 11:00-4:00
Caroline Street: 101.3 The Jockey 11:00-4:00
Saratoga Downtowner Motel Parking Lot: WGNA 11:00-4:00
Phila Street: Froggy 100.3 11:00-1:00 and 101.3 The Jockey 2:00-4:00

PL

AL

BA

TON
CLIN
LER

CL
INT
ON

ST
CH

SP
RU
AL CE

30

41
13
45 18
12
88 52 84
64
68
61
73 23
82
11 53 26
69
33
37

BU
T

BANK

47

PL

ST

ST

HA
RR
ISO

AS

JONES

ST

CE
LAW
REN
ST

Shuttle to
Wilton Mall

OM

BALLOT TURN-IN SITE

PHOTO OPS. (http://www.photocardday.com)


Get your free photos from Photocard Day located at Impressions of Saratoga (368
Broadway) Capital District Jockeys will have their photo booth set up at the City Center
and sell 2 photo strips for $3. Photo Op Ice Sculptures at Roohan Realty (519 Broadway)

35
70

ST

TH

AND THE WINNERS ARE . . .


Winners for the 8 categories will be presented with their awards at 6:30 p.m. at Saratoga
Springs City Center. Capital Disc Jockeys will be there to keep the party going when
Chowderfest ends at 4:00. Cash bar available.
DOG CHOW DOWN.
Coming back for the seventh year in a row will be the DOG CHOW DOWN! At 1:00 p.m.
the contestants making dog chowder will go head to head to win the coveted Dog Trophy
in the Saratoga Downtowner parking lot (413 Broadway) The Chow-Down will feature
Mayor Joanne Yepsen and her dog.

ELLSW
ORTH

HARRISON

GET YOUR LONG SLEEVE T-SHIRT.


To get your long sleeve t-shirts, bring your completed ballot with at least 5 stickers affixed
and your vote for your favorite chowder to the Saratoga Springs Visitor Center at 297
Broadway (11am-5pm), the Saratoga Springs City Center at 522 Broadway (11am-5pm)
or the Saratoga Downtowner Motel at 413 Broadway (2pm-4pm). SM-XL $10, XXL $12.

ST

ULA

ST

ST

EAST

ST

ST

ST

WALT
O

NORTH

CIRCU

ST

ST

2 49
3 63
19 67
24 85
46 City Center

57
25

CIRC

ALLEY

PINE

51

14

ALLE
Y

CLINTON

LAWRENCE

ST

RY

WATERBU

PARK

YOU BE THE JUDGE.


Once you have at least 5 participating stickers, write in the name of the participant you
think made the best chowder in the VOTE HERE box on the ballot.

LD

CHOWDERFEST 2015 OFFICIAL MAP


RUSSELL

TASTE THE CHOWDER/SOUP.


Visit at least five (5) of the participating establishments and sample their featured chowder/soup. Make certain the establishment affixes their validation sticker or stamp to your
ballot. Be adventurous! Go off Broadway and try places youve never been to! Each
cup portion will cost you just $1.00 (3 oz. sample).

IE

AV
E

PIN
E

CONTEST RULES & INFORMATION

NF

ST

PL