DESARROLLO DEL TALENTO

INFANTIL
Justinne Bermeo
1 B MATUTINA
RAQS SHARQUI
Origen
El origen exacto de esta forma de baile es motivo de constante debate entre quienes se
interesan por esta danza, debido principalmente a la escasa investigacin llevada a cabo al
respecto. La mayora de los estudios los han realizado las propias bailarinas, en un intento
por entender sus orgenes. No obstante, suele pasarse por alto que gran parte de la danza en
Oriente Medio surge en el contexto social, no tanto en el de las representaciones
en cabarets a cargo de bailarinas profesionales, entorno ste ms visible y glamuroso. Esto
ha provocado una importante confusin en cuanto a la verdadera naturaleza de este baile,
dando lugar a teoras contradictorias en un intento por explicar sus orgenes. (Kusnir, 2002)

Estas son algunas de las teoras existentes:

desciende de las danzas del antiguo Egipto.

procede de un baile de tipo religioso que practicaban antiguamente las sacerdotisas de

los templos.

formaba parte de las prcticas tradicionales de alumbramiento en la/s region/es de

origen.

se haba extendido gracias a las migraciones de los pueblos gitanos y de grupos

similares, de origen indio.

La teora que la asocia a las "prcticas de alumbramiento" en virtud de una serie de

movimientos del Raqs Sharqi moderno es refrendada y extendida por la
bailarna marroqu y aficionada a la antropologa, conocida tambin como Carolina Varga
Dinicu, y tiene que ver con la revisin de los movimientos que se han venido utilizando
para ilustrar o facilitar el alumbramiento. A pesar de que dicha teora carece de un "punto
de origen", s que cuenta con numerosas referencias histricas de tipo oral. (Kusnir, 2002)
Sea cual sea el origen, la danza posee una larga tradicin en Oriente Medio y frica del
Norte. A pesar de las restricciones que impone elIslam en cuanto a la representacin
pictrica de seres humanos, existen algunas muestras de ello en todo el mundo islmico.
Libros comoThe Art and Architecture of Islam 650-1250 muestran imgenes de las
bailarinas en muros palaciegos, al igual que sucede con las pinturas en miniatura persas de
los siglos XII y XIII.
Fuera de Oriente Medio y de frica del Norte, el baile del raqs sharqi se hizo popular
durante el movimiento romntico de los siglos XVIII y XIX, con la representacin que los
artistas orientalistas hacan de la vida de harn del Imperio otomano. En esa poca,
bailarinas de distintos pases del Oriente Medio comenzaron a mostrar estas danzas en
distintas Ferias Universales, a menudo atrayendo casi ms pblico que la propia exhibicin
tecnolgica. Los comienzos del cine recogen a algunas de estas bailarinas, como es el caso
de la pelcula "Fatima's Dance", de amplia distribucin en las salas de la poca. Sin
embargo, se gan fuertes crticas por su indecencia, llegando finalmente incluso a
censurarse por presin popular. (Acosta, 1997)
Algunas mujeres occidentales empezaron a aprender e imitar la danza de Oriente Medio,
que en aquel momento era objeto de colonizacin por parte de naciones europeas. El
ejemplo ms conocido es el deMata Hari, que a pesar de fingir ser una bailarina de la Isla
de Java, se acercaba ms a las formas de danza del Oriente Medio que a las de Indonesia.
Por este y otros motivos, a principios del siglo XX, en Amrica y Europa la idea popular
llevaba a dar por supuesto que estas bailarinas eran mujeres de moral dudosa. (Rosalenda,
2010)
Hoy en da, la separacin de sexos no se practica de forma tan estricta en las zonas urbanas,
y en ocasiones tanto hombres como mujeres salen y bailan en reuniones sociales de tipo
mixto con amigos ntimos. No obstante, a pesar que este baile social en circunstancias
aceptables se considera correcto e incluso se fomenta, muchas personas en Oriente Medio y
en el Norte de frica consideran que las actuaciones con bailarines profesionales con trajes

provocativos y para un pblico mixto son algo moralmente cuestionable. Algunas llegan
hasta el punto de sugerir que se prohban esta clase de representaciones. (Mohamet, 2014)

Descripcin de la Danza
Tabla 1 Pasos

La danza oriental ha sido tradicionalmente folclrica, improvisada por una sola bailarina,
aunque ahora pueden verse espectculos con coreografa y varias bailarinas. Se caracteriza
por sus movimientos suaves y fluidos, disociando y coordinando a la vez las diferentes
partes del cuerpo. Por ejemplo, los brazos pueden ir a un ritmo diferente del que va
marcando la cadera. La atencin se centra principalmente en la cadera y el vientre,
alternando movimientos rpidos y lentos y se enfatiza en los msculos abdominales, con
movimientos de pecho y hombros, as como con brazos serpenteantes. Los movimientos
ondulatorios, rotativos, que por lo general son lentos simbolizan la tristeza; en cambio con
los movimientos rpidos, golpes y vibraciones la bailarina expresa alegra. Todos los
movimientos de esta danza se relacionan con la naturaleza, por ejemplo, las plantas de los
pies se apoyan bien sobre el suelo, lo cual simboliza la tierra, o tambin cuando la bailarina
extiende sus brazos siempre forman una semi U y nunca estn cados, esto simboliza a las
aves. (Katerine, 2006)

A lo largo de los aos, se han ido incluyendo algunos elementos tradicionales para
"adornar" este tipo de baile, como por ejemplo: velos, sable, bastn, velas, crtalos, alas
de Isis, etc. Aunque esta danza suele ser femenina, tambin hay algunos bailarines varones.
Para cada elemento hay un ritmo, y para cada cancin una tcnica, aunque muchos artistas
modernos, como Hakim o Shakira, hayan popularizado esta danza con todo tipo de
modificaciones en su msica, desde el pop hasta la electrnica. (Katerine, 2006)
Los grandes bailarines se decantan ms por la tcnica clsica usada en los pases del
Oriente Medio, tanto es as que la innovacin en la ejecucin de esta es lo que prima en los
festivales de Danza Oriental realizados en el Cairo, uno de los ms populares es el
organizado por la bailarina Raquia Hassam, el Festival Ahlan Wa Sahlan.
Bellydance, danza oriental o Raks Sharki, es una disciplina que desde hace unos aos ha
ganado mucha popularidad en occidente pero que viene de una milenaria tradicin oriental.
La gran sensualidad de la danza y sus efectos beneficiosos sobre el cuerpo femenino
producen una suerte de liberacin fsica y espiritual que han provocado este boom de
academias, profesoras y practicantes de la danza oriental. Una variante de la danza oriental
o modalidad de la misma sera la Danza del Vientre Tribal. Surge en Estados Unidos y es
producto de la fusin de los ritmos propios de la danza oriental de varios pases del norte de
frica, Oriente Medio y Sur de frica, con elementos de flamenco y danza hind.
Se puede bailar en solitario, o en grupos ms o menos reducidos. En su versin de baile
grupal, una de las bailarinas acta como lder del grupo y con movimientos de las manos,
brazos o pies, cambia el ritmo de todo el grupo que la sigue hasta que mediante un nuevo
movimiento vuelve a cambiar la orientacin del grupo, la direccin o el sentido de los pasos
de baile.
Los trajes, son muy vistosos y de inspiracin gitana; faldas amplias con varias capas, tops o
cholis y adornos de gran tamao. Son muy caractersticos los gorros o tocados que recogen
el pelo y lo adornan cubriendo parte o la totalidad del mismo. Al igual que en la danza
oriental clsica, tambin pueden utilizarse elementos como el velo, sable o crtalos que lo
hacen ms vistoso.

Ilustracin 1 Saida

Algunos ritmos folclricos

Falahi: propio de muchas zonas rurales de Egipto. De cadencia suave y oscilante

Baladi: se baila especialmente en El Cairo. Algo ms sofisticado y sensual que las

danzas populares. El bladi es la denominacin de una pieza musical que tiene como
ritmo base un maqsum o un masmoudi. Veamos su descomposicin: dum dum/ tac /
dum / tac

Sadi: tpico del sur de Egipto. Es un estilo alegre, con melodas pegadizas. ritmo DUM
TAC- DUM DUM- TAC

Ghawazi: de la zona del Alto Nilo, desciende de las tribus gitanas. Se baila en grupo.

Hagallah: en Egipto occidental y este de Libia. En parejas las mujeres bailan delante de
grupos de chicos que baten palmas. Es tpico de las bodas.

Melaya Laff: propio de El Cairo y Alejandra. No tiene ninguna base tradicional. Uliliza
una melaya o manto negro que se va desenrollando mostrando el cuerpo.

Danza del candelabro: consiste en bailar con un candelabro encendido en equilibrio

sobre la cabeza.

Nubio: sur de Egipto y Sudn. Cantos colectivos acompaan a bailarines distribuidos

segn su estado civil.

Shaabi: en todo Egipto. Estilo actual de la msica popular egipcia. Mezcla lo pop y
danza oriental.

Estilo egipcio (Sharqi clsico o Cabaret moderno): en los pases del mundo rabe y
Occidente. Representa el estereotipo de la danza oriental.

Estilo Libans: menos complejo y con ms influencia occidental. Mezcla lo turco con
lo que se hace en Egipto.

Estilo turco: es muy atrevido y provocativo.

Khaligi: al Este del Golfo Prsico. Consiste en un pequeo constante rebote vertical del
cuerpo, sacudida suave de la mano y movimientos muy marcados de cabeza y cabello.
Las bailarinas llevan una larga tnica muy suelta que cubre los pies. El cabello va
totalmente suelto y largo.

Dabke: Lbano, Siria, Jordania y Palestina. Baile tradicional, caracterizado por los
pisotones que dan los bailarines para avanzar.

Tunecino: grandes twists de cadera.

Chabi: en Marruecos. Movimientos muy exagerados del pecho, centro de la pelvis y

estmago.Como las chikhat que son los acompaantes de los cantantes y msicos.

Ouled Nal: sur de Argelia. Manos muy agitadas, andando de lado a lado.

Estilo persa: en Irn. Nos recuerda al ballet, con las extensiones de brazos y delicados
movimientos de las manos. La cara debe transmitir muchas emociones.

Danzas de la ruta de la seda: delicadeza de gestos y pasos.

Estilo roman: Balcanes, Rumana, Turqua y norte de la India. Se caracteriza sobre todo
por los saltos.

Malfuf: El ritmo Malfuf se utiliza mucho como principio o final de las piezas musicales.
Su nombre significa envuelto. Es un ritmo tribal 2/4, rpido y energtico y est presente
en las danzas y el folklore de los beduinos. Lo escribimos as: DUM/ TAK-TAK

Maksum: Ritmo de 4/4 cuya lectura es DUM TAC- TAC DUM- TAC. Por tener
numerosas variaciones se le considera el padre de los ritmos. Est muy difundido por
todo el mundo rabe por lo que es muy habitual encontrarlo en las pieza musicales de
danza oriental. Tambin se le llama masmudi pequeo o simple y al bailarlo
generalmente, se marcan los dos DUM del principio.

Drum solo: Las bailarinas tratan de mostrar una interaccin fsica y emocional con la
percusin y con el percusionista en el caso en el que lo haya. Bailar con msica en
directo es ms complejo que cuando bailas con msica ya grabada en un disco puesto
que no estas segura de los cambios que puedan hacer los msicos ya que estos pueden
seguir un patrn o no, e improvisar.La bailarina tiene que estar muy atenta a los
cambios que pueda hacer el msico. (Kusnir, 2002)

Dabke: El dabke se diferencia segn su regin como yabalie (de las

montaas), karradie o watani (tradicional). El dabke es una danza joven que requiere
de energa y fuerza, la cual se realiza en forma de semicrculo, usualmente entre 6 y 15
bailarines. (Crasly, 2013)

Ilustracin 2 Velos

Ritmos, movimientos y pasas bsicos

Los movimientos de la danza oriental son muy sensuales, personales y son diferentes
dependiendo de varios factores. El primero depende de la msica. En el caso del pop, se
utilizan movimientos de caderas y vientre, con golpes secos y cortos as como tambin la
utilizacin de velo; en el flamenco rabe destacan los movimientos de piernas y brazos; en
la danza fusin destacan movimientos fluidos de vientre y caderas; y en la percusin se
mueve (Brush, Drum)
Con las faldas anchas o de folclore rabe se mueven piernas, caderas y vientre. Las
bailarinas crean ondas que simulan las dunas del desierto con estas faldas. Por ltimo los
pantalones bombachos permiten todo tipo de movimientos gracias a su comodidad. Adems
dependiendo de la zona se baila de manera distinta. No se baila igual en Egipto que en
Marruecos. (Mohamet, 2014)
Tabla 2 Trajes

Los pasos fundamentales de la danza oriental, y a partir de los cuales podemos enfrentarnos
a cualquier coreografa son los siguientes:

Pndulo: que es un balanceo suave de caderas de lado a lado, al que se le puede aadir
una caminata.

Subidas y bajadas de cadera: es el paso bsico por excelencia, y consiste en mover la

cadera de arriba abajo. Una de sus variantes ms resultonas es la pierna bonita,
movimiento tpico libans, que alterna subidas y patadas. Si lo haces caminando se
convierte en paso-punta. (March, 2008)

Twist: consiste en girar rpida y alternativamente los lados de las caderas hacia delante
y hacia atrs.

Paso griego: Combina el pndulo con caminata y el twist.

Paso a tres o chasse: deslizar el pie derecho arrastrando el izquierdo que est en
punta, hasta el taln del pie derecho, que inmediatamente se adelantar. Luego se repite
con la parte contraria.

Desplazamientos laterales de cadera. Utilizando los msculos de la cintura, la pelvis y

las rodillas.

Crculos agrandes de cadera, con la cadera, torso y piernas

Crculo africano: contrayendo los msculos del vientre y el glteo trazamos un crculo.

Movimientos infinitos horizontales y verticales, dibujados con las caderas.

Otros infinitos, con los hombros, la cabeza, ...

Desplazamientos laterales de pecho, movindolo de lado a lado dibujando una lnea

horizontal. (Acosta, 1997)

Diamante y crculo de pecho.

Camello con el pecho, desplazndolo hacia delante y hacia atrs hasta trazar un crculo
vertical. Tambin lo podemos hacer con las caderas mientras mantenemos fijo el pecho.

Twist de hombros.

Crculos horizontales con los hombros.

Desplazamientos laterales de cabeza.

Movimientos con los brazos: variaciones en las poses, crculos con las muecas, manos
y brazos de serpiente trabajando hombros, codo, antebrazos y mano

Contracamello: ondulacin del cuerpo de la parte de debajo de las costillas.

Onda del ombligo con los msculos del diafragma y del bajo vientre.

Shimmy: movimientos muy rpidos y constantes que siguen el ritmo de la msica, se

pueden hacer con las caderas, las rodillas y los hombros, que cuando es
extremadamente veloz se puede convertir en una vibracin.

Vueltas, muy vistosas y combinables con todos los pasos anteriores.

Ilustracin 3 Coreografia

Atuendo
El atuendo con el que se suele asociar este baile se llama bedlah en rabe, que
significa uniforme, y lo adoptaron los bailarines de Egipto en la dcada de 1930, desde
donde se extendi a otros pases de la zona. Su creacin se debe al Vaudeville con sus
representaciones fantasiosas del harn, al gnero burlesco y a Hollywood a finales del siglo
pasado, ms que al verdadero atuendo tradicional del Oriente Medio. Consiste
principalmente en un top o sujetador ajustado (normalmente adornado con cuentas o
monedas), un cinturn ajustado a la cadera (tambin con monedas o cuentas) y pantalones
y/o faldas tipo harn, que pueden ser lisas, a capas, etc.
Asimismo se ha extendido el uso de otros elementos, como el velo, para enmarcar los
movimientos. Las bailarinas egipcias normalmente lo utilizan nicamente al comienzo del
baile, mientras que en Occidente puede usarse durante toda la representacin. Al cinturn
que utilizan las bailarinas se le conoce como caderin, su nombre se debe a que se utiliza en
la cadera y se distingue en que est lleno de monedas y cuando se baila con ese cinturn
hace un sonido muy peculiar para llevar el comps de la msica.

Ilustracin 4 Alla Kushnir

La salud y la danza oriental

Tabla 3 Salud

Los beneficios de la danza oriental son tanto fsicos como mentales. El baile es un buen
ejercicio cardiovascular, ayuda a mejorar tanto la flexibilidad como la fuerza. A su vez
trabaja directamente sobre los centros de energa corporales, eliminando tensiones y
armonizando la energa; para las mujeres embarazadas, es un excelente ejercicio para
preparar el vientre antes del parto y luego de este, ayuda a recuperar el rea del abdomen;
estimula la femineidad.1 Se centra principalmente en los msculos del torso, si bien
tambin mejora la fuerza en las piernas. Muchos estilos de baile hacen hincapi en trabajar
de forma aislada los msculos, enseando a mover varios msculos o grupos musculares de
forma independiente. Los movimientos que incorporan el velo fortalecen igualmente los
brazos, los hombros y el tronco superior en general, mientras que los crtalos aumentan la
fuerza de los dedos, trabajndolos uno a uno. La danza oriental es apropiada para todas las
edades y para personas de cualquier constitucin, siendo el bailarn quien controla el nivel
de exigencia fsica.

Ilustracin 5 Embarazo

Contenido de Ilustraciones
Ilustracin 1 Saida ............................................................................................................................... 5
Ilustracin 2 Velos ............................................................................................................................... 7
Ilustracin 3 Coreografia ..................................................................................................................... 9
Ilustracin 4 Alla Kushnir ................................................................................................................... 10
Ilustracin 5 Embarazo ...................................................................................................................... 11

Contenidos de Tablas
Tabla 1 Pasos ....................................................................................................................................... 3
Tabla 2 Trajes ...................................................................................................................................... 7
Tabla 3 Salud ..................................................................................................................................... 10

Bibliografa
Acosta, P. (8 de junio de 1997). Wikipedia. Obtenido de Google:
http://es.wikipedia.org/wiki/Danza_del_vientre
Brush, S. (Drum). Drums. Arabia: Balady.
Crasly, M. (4 de junio de 2013). Aida. Obtenido de Aida: http://www.danza-oriental.net/linksotras-web-arabe.html
Katerine, Y. (2006). Pasos Basicos. Espaa: Alaghany.
Kusnir, A. (2002). Baile del vientre. Argentina: Altaya.
March, S. (2008). Maksum. Argentins: Masmudi.
Mario. (2015). Masmudi. Ucrania: Raqs.
Mohamet. (2014). Raqs Sharqui. Egipto, 28-38.
Rosalenda. (3 de enero de 2010). Yamuna Oriental. Obtenido de Oriental Yamuna:
http://www.rosadela.com/historia-danza-arabe/ritmos-y-danzas/

Contenido
RAQS SHARQUI .................................................................................................................................... 1
Origen .............................................................................................................................................. 1
Descripcin de la Danza .................................................................................................................. 3
Algunos ritmos folclricos ............................................................................................................... 5

Falahi ................................................................................................................................... 5

Baladi: .................................................................................................................................. 5

Sadi: .................................................................................................................................... 5

Ghawazi: .............................................................................................................................. 5

Hagallah ............................................................................................................................... 5

Melaya Laff: ......................................................................................................................... 5

Nubio: .................................................................................................................................. 5

Shaabi: ................................................................................................................................. 5

Estilo egipcio (Sharqi clsico o Cabaret moderno): ............................................................. 5

Khaligi: ................................................................................................................................. 6

Dabke: ................................................................................................................................. 6

Tunecino .............................................................................................................................. 6

Chabi:................................................................................................................................. 6

Ouled Nal: ........................................................................................................................... 6

Estilo roman: ...................................................................................................................... 6

Ritmos, movimientos y pasas bsicos ............................................................................................. 7

Atuendo ........................................................................................................................................... 9
La salud y la danza oriental ........................................................................................................... 10
Bibliografa ........................................................................................................................................ 14