Tesis Final de Marquinez y Jessica ...

Carrera de Derecho.
Tesis de grado.
Previo a la obtencin del ttulo de:

Abogados de las juzgados y tribunales de la repblica del Ecuador.
Tema:
El restablecimiento consensuado de una sociedad conyugal ya disuelta; laguna o
indeterminacin lgica en el derecho sustantivo, frente al principio de seguridad
jurdica.
Autores:
Jessica Virginia Briones Bermello.
Jorge Moiss Marqunez Vergara.
Director de tesis:
Abg. Jhonny Mendoza Medina.
Portoviejo-Manab-Repblica del Ecuador.
2014.
CERTIFICACIN DEL DIRECTOR DE TESIS.
En mi calidad de director de la tesis, tengo a bien certificar que los egresados Jessica
Virginia Briones Bermello y Jorge Moiss Marqunez Vergara, han realizado este
trabajo de investigacin titulado: El restablecimiento consensuado de una sociedad
conyugal ya disuelta; laguna o indeterminacin lgica en el derecho sustantivo, frente
al principio de seguridad jurdica.
Certifico.
Que su criterio y fundamentos son originales y han sido desarrollados bajo mi

direccin y supervisin, cumpliendo co eficacia, capacidad y responsabilidad.
______________________________________
Director de tesis.
ii
CERTIFICACIN DEL TRIBUNAL EXAMINADOR.
Tema:
El restablecimiento consensuado de una sociedad conyugal ya disuelta; laguna o

indeterminacin lgica en el derecho sustantivo, frente al principio de seguridad
jurdica, de los
egresados Jessica Virginia Briones Bermello y Jorge Moiss
Marqunez Vergara, sometida al tribunal de sustentacin para su respectiva

aprobacin.
Tribunal:
Abg. Jorge Luis Villacreses Palomeque .

Director de la carrera.
Abg. Hctor Bravo Castro.

Miembro del tribunal.

Director de tesis.
Dr. Miguel Rodrguez Paillacho.

Miembro del tribunal.
iii
DECLARACIN DE AUTORA.
Jessica Virginia Briones Bermello y Jorge Moiss Marqunez Vergara, egresados de la

carrera de Derecho, de la Universidad San Gregorio de Portoviejo, declaran que la
responsabilidad por los hechos, ideas, procesamientos de datos, anlisis, conclusiones,
recomendaciones y doctrinas expuestos en esta tesis, corresponden exclusivamente a
sus autores y el patrimonio intelectual de esta tesis de grado corresponder a la
Universidad San Gregorio de Portoviejo.

Autora.

Autor.
iv
AGRADECIMIENTO.
A Dios, por ser la luz que me ha guiado por el sendero correcto y a mis padres Estela
Bermello y Egberto Briones por ser los pilares fundamentales en mi vida.
AGRADECIMIENTO.
A Dios, porque sin l nada es posible, a mi pap, por su cario y por guiarme por el
sendero correcto, a mi mam, por ser una de las personas ms importantes de mi, a
mi querida esposa por todo su apoyo y comprensin y a mis hijos por la razn de mi
vida.
vi
DEDICATORIA.
A las personas que creen en m, a las personas fieles a sus principios dignos de
admiracin, a mis padres la Sra. Estela Bermello y el Sr. Egberto Briones, a mi esposo
y a mi hija Thais Mendoza por ser
pilares fundamentales en mi vida y al Abg. .
Johnny Mendoza por su gua en el desarrollo de la presente tesis.
vii
DEDICATORIA.
A las personas que creen en m, a las personas fieles a sus principios dignos de
admiracin.
viii
RESUMEN.
La disolucin de la sociedad conyugal, se realiza por las causales legales

sealadas en el artculo 189 del Cdigo Civil. Entre estas causales, el numeral tercero
establece que se puede liquidar por sentencia judicial a pedido de cualquiera de los
cnyuges; ahora bien si solo nos enfocamos en la causal tercera que es aquella donde
prima la voluntad de las partes para disolverla, y teniendo en cuenta que esta
disolucin no termina con el matrimonio, nos preguntamos: Es posible dentro de
nuestro ordenamiento jurdico volver a restituir el rgimen de la sociedad conyugal?
Muchas son las razones que pueden llevar a una pareja a optar por disolver la
sociedad conyugal entre ambos. La disolucin de la sociedad en la mayora de los
casos se la realiza por discrepancias, malos entendidos que se producen dentro del
matrimonio, entre otros.
En el caso de que los cnyuges nuevamente deseen recuperar o restaurar la

sociedad de bienes Pueden volver a gozar de este rgimen patrimonial? No existe en
nuestro Cdigo Civil, ni en ninguna otra norma de nuestro marco legal, disposicin
que consagre o prohba la restitucin de la sociedad conyugal ya disuelta. En las
disposiciones comunes del Cdigo Civil establece solamente que
cualquiera de los
cnyuges, en todo tiempo, podr demandar la disolucin de la sociedad conyugal y la

liquidacin de la misma, dejando un gran vaco ya que no menciona si tambin por
voluntad de las partes esta sociedad conyugal puede volver a su estado primitivo.
ix
Otra norma de derecho interno que es pertinente citar y que debe arrojar luz
sobre la necesidad de introducir la restitucin de la sociedad conyugal es el artculo 8
del Cdigo Civil en el que claramente se dispone que a nadie puede impedirse la
accin que no est prohibida por la Ley. Es ms en ninguna normativa se dispone que
no pueda ser restituida la sociedad conyugal. Lo ideal es que este problema se regule
ya que es un deber del Estado tutelar efectivamente a sus ciudadanos que se
encuentran bajo su jurisdiccin.
Es por esto que la presente tesis tuvo como objetivo principal realizar un
anlisis profundo acerca de los diferentes tipos de regmenes matrimoniales, la
sociedad conyugal, su disolucin y
si nuestro ordenamiento jurdico permite la
introduccin de la restitucin de la sociedad conyugal, al final de la investigacin se

presenta una propuesta al respecto.
ABSTRACT.
The dissolution of the conjugal society is performed by legal grounds

mentioned in Article 189 of the civil code. Among these causes, the third paragraph
states that could settle by judicial decree at the request of either spouse; however if we
only focus on the third cause that is one where raw will of the parties to dissolve it,
and considering that this solution does not end with marriage, we wonder is it possible
within our legal system restore back to the regime of conjugal partnership?.
There are many reasons that may lead a couple to choose to dissolve the
conjugal partnership between them. The dissolution of the company in most cases is
done by discrepancies, misunderstandings that occur within marriage, among others.
For spouses wish again to recover or restore real society can they go to enjoy
this matrimonial? Currently in our Civil Code or any other rule of our legal body that
can be found to restore the conjugal partnership. The art. 217 of the Civil Code (2005)
establishes common rules only that "Either spouse at any time, may demand the
dissolution of the conjugal partnership and liquidation of the same." (P. 28), leaving a
great void if not mentioned also by agreement of the parties of this married couple can
return to its original state.
Another rule of national law which we quote and should shed light on the need
for restitution of conjugal society is article 8 of the Civil Code (2005) which clearly
xi
states that "no one can be prevented action is not prohibited by law "(p.4). turns out
that in any body of law expressly provides that it can not be restored a couple. Though
the best is that this is regulated and thus legal certainty is held, is duty of the state to
enable all human beings under its jurisdiction enjoy the rights to which they are
entitled.
That is why this thesis was mainly aimed at an in-depth about the different
types of matrimonial regimes analysis, community property, dissolution and if our
legal system allows the introduction of restitution of conjugal society, the end of the a
proposal to research presented.
xii
NDICE.
Certificacin del director de tesis.
ii
Certificacin del tribunal examinador.
iii
Declaracin de autora.
iv
Agradecimiento.
Agradecimiento.
vi
Dedicatoria.
vii
Dedicatoria.
viii
Resumen.
ix
Abstract.
ndice.
xi
Introduccin.
Captulo I.
1.
Marco Terico, Referencial y Conceptual.
1.1.
Marco terico.
1.1.1.
El matrimonio.
Definicin.
Historicidad.
El matrimonio contrato patrimonial.
El matrimonio contrato de familia.
11
Efectos jurdicos del matrimonio.
16
La sociedad conyugal.
19
1.1.2.
xiii
1.1.3.
1.1.4.
1.2.
Definicin.
19
Antecedentes histricos.
20
Del haber de la sociedad.
22
La sociedad conyugal como persona jurdica.
26
Causas por las que se disuelve la sociedad conyugal.
28
De los efectos de la disolucin de la sociedad conyugal.
33
La sociedad de hecho.
33
Definicin.
33
36
La sociedad de hecho en el derecho civil ecuatoriano.
38
La indeterminacin lgica.
40
Tipos de indeterminacin lgica.
41
Las lagunas.
41
Los vacos de la ley.
42
La seguridad jurdica.
43
La tutela efectiva de los derechos de las personas.
45
Marco Conceptual.
46
Captulo II.
2.
Desarrollo de la Investigacin.
49
2.1.
Trabajo de Campo.
49
Captulo III.
3.
Anlisis e Interpretacin de Resultados.
64
xiv
3.1.
Resultado de las entrevistas realizada.
64
3.2.
Resultados de las encuestas realizadas.
69
Captulo IV.
4.
Conclusiones y Recomendaciones
72
4.1.
Conclusiones.
72
4.2.
Recomendaciones.
76
Anexos.
81
Bibliografa.
xv
INTRODUCCIN.
Muchas son las razones que pueden llevar a una pareja a optar por disolver la
sociedad conyugal entre ambos. La disolucin de la sociedad en la mayora de los
casos se la realiza por discrepancias que se producen dentro del matrimonio, entre
otros.
Las causas legales para la disolucin de la sociedad conyugal, se encuentran

establecidas en el Cdigo Civil en el art. 189, ahora bien, si solo nos enfocamos en la
causal tercera que se refiere a la disolucin de consuno, esto es, aquella donde prima
la voluntad de las partes para disolverla, y teniendo en cuenta que esta disolucin no
termina con el matrimonio, nos preguntamos Es posible dentro de nuestro
ordenamiento jurdico volver a restituir el rgimen de la sociedad conyugal?
Actualmente el procedimiento para volver a restaurar la sociedad conyugal ya

disuelta, sin la terminacin del matrimonio, comporta una laguna en el sistema
sustantivo civil, ya que los cnyuges tienen que divorciarse y volver a contraer nuevas
nupcias entre s, para lograr restablecer la sociedad conyugal ya disuelta en
procedimiento de mutuo acuerdo, o en efecto controvertido, situacin que afecta en
cierto modo el principio de tutela efectiva y esa seguridad jurdica entendida como el
medio de tutela de los derechos de las personas.
En el caso de que los cnyuges nuevamente deseen recuperar o restaurar la

sociedad de bienes por voluntad consensuada no pueden volver a gozar de este
rgimen patrimonial. Actualmente en nuestro Cdigo Civil no encontramos norma

alguna que institucionalice el restablecimiento de la sociedad conyugal ya disuelta, lo
que genera como ya se enunci una laguna o una determinacin lgica dentro de
nuestro derecho sustantivo.
Esta indeterminacin lgica genera un gran problema, ya que se vulnera el

principio de seguridad jurdica. La seguridad jurdica segn lo expuesto por Carbonell
Snchez se expresa en mandatos de carcter formal con respecto a la actuacin del
Estado y de sus rganos, preservando la idea de la di visin de poderes como sujecin
funcional a una serie de reglas del juego, con el objetivo de preservar la libertad de
las personas que habitan en el propio Estado.
En las disposiciones comunes del Cdigo Civil establece solamente que

cualquiera de los cnyuges, en todo tiempo, podr demandar la disolucin de la
sociedad conyugal y la liquidacin de la misma, dejando un gran vaco ya que no
menciona si tambin por voluntad de las partes esta sociedad conyugal puede volver a
su estado original.
sobre la necesidad de introducir un mecanismo adecuado para restablecer la sociedad
sin llegar al divorcio, es el artculo 8 del Cdigo Civil vigente en el que claramente se
dispone que nadie puede impedirse la accin que no est prohibida por la ley.
Es ms en ninguna normativa se dispone que no pueda ser restituida la

sociedad conyugal. Lo ideal es que este problema se regule ya que es un deber del
Estado tutelar efectivamente a sus ciudadanos que se encuentran bajo su jurisdiccin.
Es por esto que la presente tesis tuvo como objetivo principal realizar un
anlisis profundo acerca de los diferentes tipos de regmenes matrimoniales, la
sociedad conyugal, su disolucin y
si nuestro ordenamiento jurdico permite la
introduccin de la restitucin de la sociedad conyugal, al final de la investigacin se

presenta una propuesta al respecto.
CAPTULO I.
1. Marco Referencial.
1.1.
Marco terico.
1.1.1. El matrimonio.
Definicin.
Segn Marco Monroy Cabra1 (2001), en su obra Derecho de familia y de

menores define al matrimonio como: la sociedad del hombre y la mujer que se unen
para perpetuar su especie, para ayudarse, por mutuo socorro, a llevar el peso de la
vida, y para compartir su comn destino. (p. 29).
Esta definicin posee una connotacin bastante moralista, pero nos permite
tener una idea clara acerca de lo que es el matrimonio, recordando que esta institucin
es una de la ms antiguas, y a lo largo del tiempo ha ido evolucionando como lo ha
hecho la sociedad.
Ahora bien tambin es importante conocer acerca del origen etimolgico de la

palabra matrimonio que segn Rene Ramos2(1998) proviene de: matrismunium dos
palabras del latn: la primera matriz, que significa madre y, la segunda, munium,
Monroy, Gerardo. (2001). Derecho de Familia y de Menores. (2 ed.). Repblica de Colombia. Bogot:
Ediciones Librera Profesional, p. 29.
2
Ramos, Rene. (1998). Derecho de familia. (3 ed.). Repblica de Chile. Santiago: Editorial Jurdica de
Chile, p. 31.
gravamen o cuidado, viniendo a significar cuidado de la madre, en tanto se

consideraba que la madre era la que contribua ms a la formacin y crianza de los
hijos. (p.31).
En
nuestra legislacin el artculo 81 del Cdigo Civil3 (2005), define al
matrimonio como: un contrato solemne por el cual un hombre y una mujer se unen
con el fin de vivir juntos, procrear y auxiliarse mutuamente. (p.24).
Tomando en cuenta todo lo expuesto podemos definir al matrimonio como la

unin solemne y voluntaria del hombre y la mujer a travs de un contrato que le
otorga derechos y obligaciones, entre esos derechos y obligaciones uno de los efectos
jurdicos del matrimonio es que da nacimiento a la sociedad de bienes o sociedad
conyugal, tema de vital importancia en la presente tesis.
Historicidad.
El matrimonio es una de las instituciones ms antiguas del mundo y nace
como una institucin social en la era del cristianismo. El trato que se le daba a esta
figura era la dispuesta por las distintas religiones. El fin nico del matrimonio en la
poca del cristianismo era la reproduccin de la especie humana dentro de una
institucin y la defensa de intereses familiares.
Congreso Nacional del Ecuador. (2005). Cdigo Civil ecuatoriano. (R. O. No 46). Ecuador. Quito:
Imprenta Registro oficial del Ecuador, p.24.
La figura del matrimonio en sus inicios se rega a la costumbre y a la tradicin,

pero posteriormente en Roma, toma figura de institucin estatal, donde era el estado el
que posea la competencia exclusiva sobre su creacin y regulacin. Es importante
destacar que en la poca romana haban varios tipos de matrimonio, el que ms se
asemeja al matrimonio ecuatoriano es el iustaenuptiae, que era el matrimonio entre
dos ciudadanos y que deban tener capacidad legal para poder casarse.
En trminos generales, el matrimonio en Roma segn lo expuesto por Hernn

Gmez4 (1992) se trataba de: una institucin social con relevancia jurdica que
consiste en una permanente situacin, en un status, de convivencia de dos personas de
sexo distinto con la voluntad de ser marido y mujer y constituyentes de una sociedad
domstica. (p. 61-62).
En la edad media, precisamente en el reinado de Carlomagno en el siglo IX, la

Iglesia Catlica gana influencia al estado y se convierte en el ente controlador y
regulador de todo el derecho de familia y del matrimonio.
Ahora en el Ecuador la institucin del matrimonio se vio influenciada por el

derecho cannico hasta el ao 1889, y por este motivo en el cdigo civil se estipulaba
que eran las autoridades catlicas las competentes para la celebracin del matrimonio
y para la verificacin de su existencia o validez.
Gmez de Piedrahita, Hernn. (1992). Derecho De Familia. Repblica de Colombia. Bogot: Editorial
Temis, p. 61 62.
No es hasta despus de algunos aos que con la Revolucin Liberal en el

Ecuador, la institucin del matrimonio se vuelve laica, siendo el Estado el nico
competente para su regulacin y esfera de desenvolvimiento. Sin embargo, es posible
todava encontrar influencia de la Iglesia Catlica en su regulacin.
Es necesario mencionar que uno de los ltimos y mayores cambios jurdicos

que se dan respecto a esta figura es el establecimiento de la igualdad de cnyuges
respecto a derechos y obligaciones, en el siglo XX.
Es a partir del reconocimiento de estos derechos que se logra nivelar la

situacin de equidad entre los esposos, en casos como domicilio, igualdad de derecho
sobre los bienes de la sociedad conyugal, deudas etc., que se dan a partir de 1982
como resultado de la ratificacin de Convencin sobre la Eliminacin de toda
Discriminacin contra la Mujer.
La figura del matrimonio desde sus inicios hasta la actualidad han cambiado
como hemos expuesto en lneas anteriores y se mantuvo la visin catlica contractual
del matrimonio. Es interesante mencionar que de acuerdo a este enfoque, el fin
principal del matrimonio es la procreacin, y por lo mismo, la formacin de la familia.
Es por ello que la familia y especficamente el matrimonio, se encontraba

protegido constitucionalmente hasta el ao 2008, por cuanto se lo consideraba como
un ncleo social que deba ser protegido en inters posterior de la familia.
Ahora es importante tambin destacar que del matrimonio nace la sociedad

conyugal y que si esta llegase a disolverse, no significa que el matrimonio
desaparezca, por el contrario persiste. Es por esto que algunos juristas consideran a la
sociedad conyugal o de bienes como un contrato de tipo accesorio.
El matrimonio contrato patrimonial.
Por el hecho del matrimonio, profesa el art. 139 del Cdigo Civil5 (2005): se
contrae sociedad de bienes entre los cnyuges los que se hayan casado en nacin
extranjera y pasaren a domiciliarse en el Ecuador, se mirarn como separados de
bienes, siempre que, en conformidad a las leyes bajo cuyo imperio se casaron, no haya
habido entre ellos sociedad de bienes". (p.45)
Decimos entonces que es una institucin social que crea un vnculo conyugal
entre sus miembros. Este lazo es reconocido socialmente, ya sea por medio de
disposiciones jurdicas o por la va de los usos y costumbres. El matrimonio establece
entre los cnyuges una serie de obligaciones y derechos que tambin son fijados por
el derecho, que varan, dependiendo de cada sociedad.
Ahora bien si nos referimos al matrimonio como contrato patrimonial en

cuanto a la parte econmica el haber de esta sociedad, segn el art. 157 del Cdigo
Civil6 (2005) se compone de:
1.- De los salarios y emolumentos de todo gnero de empleos y oficios,

devengados durante el matrimonio;
2.- De todos los frutos, rditos, pensiones, intereses y lucro de cualquier
naturaleza que provengan, sea de los bienes sociales, sea de los bienes propios
de cada uno de los cnyuges y que se devenguen durante el matrimonio;
3.- Del dinero que cualquiera de los cnyuges aportare a la sociedad, o
durante ella adquiriere, obligndose a la sociedad a la restitucin de igual
suma.
4.- De las cosas fungibles y especies muebles que cualquiera de los
cnyuges aportare al matrimonio, o durante l adquiriere; quedando obligada la
sociedad a restituir su valor, segn el que tuvieron al tiempo del aporte o
adquisicin; y,
5.- De todos los bienes que cualquiera de los cnyuges adquiera durante
el matrimonio, a ttulo oneroso. (p.58).
El rgimen matrimonial puede definirse como el conjunto de reglas que

determinan y delimitan los intereses econmico-pecuniarios que rigen las relaciones
conyugales y las relaciones entre ambos cnyuges y los terceros. Muy a menudo este
conjunto de reglas son desconocidas o suplidas por las reglas que de facto vienen
aplicando los cnyuges por pacto, por buena fe e incluso por una costumbre instituida
entre los mismos en sus relaciones cotidiano-domsticas.
As mismo no entran a formar parte de esta sociedad, segn el art. 158 del
Cdigo Civil7 (2005): los bienes obtenidos a ttulo gratuito, proveniente de herencias,
legado o donaciones (p. 59). Tampoco entran a formar parte de la sociedad conyugal,
6
7
de acuerdo con el art. 159: el inmueble que fuere subrogado a otro inmueble propio
de alguno de los cnyuges; las cosas compradas con valores propios de uno de los
cnyuges, destinados a ello en las capitulaciones matrimoniales o en una donacin por
causa de matrimonio ; y, todos los aumentos materiales que acrecen a cualquier
especie de uno de los cnyuges, formando un mismo cuerpo con ella por aluvin,
edificacin, plantacin o cualquier otra causa. (p. 60).
Ahora bien el cuerpo legal ecuatoriano tambin contempla las capitulaciones

matrimoniales que de acuerdo con la definicin dada en el art. 149 del Cdigo Civil8
(2005), reformado por la ley 43 publicada en el Suplemento del Registro Oficial N
256, del 18 de Agosto de 1989, "son las convenciones que celebran los esposos o los
cnyuges antes, al momento de la celebracin o durante el matrimonio, relativas a los
bienes, a las donaciones y a las concesiones que se quieran hacer el uno al otro, de
presente o de futuro". (p. 61).
Las capitulaciones matrimoniales son cualquier pacto o acuerdo que los

cnyuges establezcan para regular el rgimen econmico de su matrimonio o, en
general, cualquier otra disposicin por razn del mismo.
10
De conformidad con el art. 152 del Cdigo Civil9 (2005), tambin reformado,
los esposos o cnyuges, segn el caso, en las capitulaciones matrimoniales tambin
designarn:
1.- Los bienes que aportan al matrimonio con expresin de su valor;

2.- La enumeracin de las deudas de cada uno;
3.- El ingreso a la sociedad conyugal de ciertos bienes, que, conforme a las
reglas generales, no ingresaran;
4.- La determinacin, por parte de cualquiera de los esposos o cnyuges, de
que permanezcan en su patrimonio separado ciertos bienes que, conforme a las
reglas generales, ingresaran al patrimonio de la sociedad conyugal;
5.- En general, pueden modificarse en las capitulaciones matrimoniales las
reglas sobre la administracin de la sociedad conyugal, siempre que no sea en
perjuicio de terceros. (p.62).
Es importante destacar que la administracin del patrimonio de los cnyuges

estar a cargo del marido y de la mujer cuando falte el marido, a menos que en el acta
de matrimonio o en las capitulaciones matrimoniales quede estipulado lo contrario.
El matrimonio contrato de familia.
La institucin del matrimonio como lo define Luis Parraguez10 (2000) es: el

matrimonio es una institucin de la que arrancan numerosas y transcendentes
consecuencias jurdicas que no son sino un reflejo de la complejidad de esta frmula
social en la que se combinan los ms puros afectos con los ms fros intereses
patrimoniales. (p.7).
10
Parraguez, Luis. (2000). Manual de derecho civil ecuatoriano. (5ta ed.). Repblica del Ecuador. Quito:
Corporacin de Estudios y Publicaciones, p.7.
11
Con esto el matrimonio no solo es un contrato patrimonial, tambin es un

contrato familiar, ya que su primer fin es el de proteger el derecho de la reproduccin
para perpetuar la raza humana. Ante esto el matrimonio es una institucin al igual que
la familia, pero tambin est de por medio la conveniencia patrimonial.
Para abordar el tema objeto de trabajo de investigacin, ser preciso

adentrarnos en la esfera de los contratos y obligaciones, y aquello y aquello
inobjetablemente nos traslada a realizar un anlisis sumario de lo que son los actos
jurdicos. En principio diremos que acto es toda manifestacin humana y que se
produce por el concurso de manifestacin volitiva, podramos manifestar tambin que
es todo acontecimiento que se verifica por exteriorizacin de voluntad manifiesta, si
tomsemos una decisin del diccionario de lenguas diremos: Acto, movimiento
adaptado a un ser vivo, movimiento adaptado a un fin, manifestacin de la voluntad
humana.
Como puede observarse hemos recurrido a una definicin simple que no evoca
o encarna la idea de lo jurdico, puesto que desde esta perspectiva la definicin del
acto encierra otras connotaciones que sern objeto de nuestro anlisis; as diremos, que
el acto recibe el nombre de jurdico cuando sus efectos dimanan consecuencias de
orden jurdico o econmico, en este orden para el doctor Carlos Valdivieso Bermeo los
actos a quienes estoy refiriendo como actos simples pueden consistir en actos como la
salutacin, la prctica deportiva, el acto de caridad y todo otro evento que no tienen
significancia o valor jurdico en tanto que los actos jurdicos estn encaminados a
producir consecuencias jurdicas y econmicas o en efecto pueden producirse no con
12
el propsito de generar tales consecuencias; empero, una vez ejecutados

necesariamente producen los efectos referidos en lneas anteriores.
Para el doctor Guillermo Cabanellas Torres, el acto jurdico es todo hecho

productor de efectos para el Derecho se denomina hecho jurdico; cuando este hecho
procede de la voluntad humana, se denomina acto jurdico. El hecho jurdico
comprende al acto jurdico. Ha sido definido este ltimo como el hecho dependiente
de la voluntad humana que ejerce algn influjo en el nacimiento, modificacin o
extincin de las relaciones jurdicas.
Los actos jurdicos se los ha clasificado en razn de la voluntad, en actos

unilaterales, bilaterales y colectivos, y para particularizarlos decimos que son
unilaterales aquellos en los que se obliga una persona que no contrae obligaciones para
con otra, bilaterales en los que intervienen dos partes que se obligan recprocamente
como la compra venta, la permuta entre otros, y por ltimo los colectivos que nace del
resultado o del concurso de dos o ms voluntades, vale destacar que de acuerdo a la
voluntad, del concepto de contrato, a la realidad de los actos, a la licitud, existencia de
las personas, dependencia, configuracin jurdica, modalidad, utilidad, forma de
otorgamiento, y fin, al acto jurdico pueden atribuirse otras particularidades o
caracteres que abren el espectro de su clasificacin, pero que realizarla nos distraera
del tema central.
Generalmente las relaciones contractuales de todo orden se ubican en la

categora de los actos jurdicos, en virtud de las manifestaciones ulteriores y por las
13
repercusiones relacionadas con el derecho, vale decir que segn nuestro marco
sustantivo civil, el matrimonio es un acto jurdico contractual, del que emergen
elementos que luego de enunciar su concepto hemos de analizar y decimos que el art.
81 lo define diciendo matrimonio es un contrato solemne por el cual un hombre y una
mujer se unen con el fin de vivir juntos, procrear y auxiliarse mutuamente.
De ello se entiende que sus elementos son subjetivos que est representado por
las personas que intervienen; un elemento objetivo que est representado por la
materia de la prestacin que en la especia y as se advierte del concepto mismo, son el
de vivir juntos, socorrerse y procrear; un elemento causal que est determinado por el
motivo del acto y un elemento formal que est relacionado con la exigencias de
formalidades y requisitos para su validez, ahora bien para el trato del problema cabe
formularnos una interrogante, Hemos de dar el contrato matrimonial el carcter de
acto negocial que se les da a los actos jurdicos en que se persigue un fin patrimonial?.
Aquello puede desencadenar una intrincada e insoluble discusin entre los

estudiosos del tema, as la fuente de las obligaciones circunscritas a la esfera del
matrimonio como institucin, en nuestro pas emergen de la regla contenida en el art.
1306, 137 y 138 del Cdigo Civil, y que al respecto refieren, los cnyuges estn
obligados: guardarse fe, socorrerse ayudarse mutuamente en todas las circunstancias
de la vida, suministrarse mutuamente lo necesario y contribuir segn sus facultades al
mantenimiento del hogar comn, suministrar auxilio para las acciones o defensas
judiciales, hay que insistir que el matrimonio se constituye sobre la base de igualdad
de derechos y deberes entre ambos cnyuges.
14
Ms la fuente de las obligaciones de los contratos en trminos generales

denominados negociables estn plenamente definidas en el art. 1453 del Cdigo Civil
y sobre estas menciona; las obligaciones nacen ya del concurso real de voluntades de
dos o ms personas, como en los contratos o convenciones; ya de un hecho voluntario
de la persona que se obliga, como en la aceptacin de una herencia o legado y en todos
los cuasicontratos; ya a consecuencia de un hecho que ha inferido injuria o dao a otra
persona, como en los delitos o cuasidelitos; ya por disposicin de la ley, como entre
los padres o hijos de familia.
Tenemos del contenido exegtico de la norma que se ha aludido, que la fuente

de las obligaciones son cuatro a saber a).- las que nacen del concurso real de las
voluntades de dos o ms personas, como por ejemplo los contratos o convenciones,
b).-las que nacen de un hecho voluntario de la persona que se obliga, como la
aceptacin de la herencia
por parte de un heredero, c).- las que nacen ya a
consecuencia de un hecho que ha inferido injuria o dao moral a una persona y d).- las
que nacen por disposicin de la ley, como por ejemplo las obligaciones entre los
cnyuges a las que nos hemos referido en lneas precedentes consignadas en el art.
136, 137 y 138 del cdigo civil patrio, talvez parezca inoficioso el haber circunscrito
nuestro anlisis a la rbita de las obligaciones y la de las obligaciones entre los
cnyuges.
La idea es hacer un enfoque respecto del tratamiento que nuestra legislacin da

a los contratos que tienen como fuente de obligaciones la propia ley, como la de los
cnyuges, mismo que es distinto al que se da a los contratos que tienen como
15
antecedentes de una obligacin el concurso real de dos o ms voluntades o en efecto

de dos o ms personas, verbigracia, la obligacin entre el vendedor y comprador.
El matrimonio es una
institucin ya que en el deben existir dos o ms
individuos. En la figura de la
institucin segn Luis Parraguez11 (2000): el
matrimonio no se trata simplemente de un contrato (.) que mire nicamente al

inters individual de los contratantes y en mrito de lo cual ellos puedan libremente
regular sus consecuencias jurdicas (p.7), y ms adelante tambin estipula: si aquello
no ocurre es precisamente por el contenido social del matrimonio que ha movido al
legislador a regular minuciosamente sus efectos configurando un estatuto bastante
rgido en muchos aspectos (p. 7).
Es decir que el matrimonio se caracteriza por ser un contrato familiar por su

carcter de institucin que persevera en el tiempo, y le da una connotacin ms
moralista producto de la costumbre y de las religiones.
Efectos jurdicos del matrimonio.
Los efectos jurdicos del matrimonio segn lo expuesto por el Dr. Gerardo
Aguirre Vallejo12 (2006), son los siguientes:
11
Parraguez, Luis. (2000). Manual de derecho civil ecuatoriano. (5ta ed.). Repblica del Ecuador.
Quito: Corporacin de Estudios y Publicaciones, p.7.
12
Aguirre, Vallejo. (2006, junio). Efectos del matrimonio, 4. Extrado el 20 de junio de 2014 desde
http://www.derechoecuador.com/articulos/detalle/archive/doctrinas/derechocivil/2005/11/24/losefectos-del-vinculo-matrimonial-y-el-mecanismo-legal-para-su-terminacion
16
1.- Nacimiento a la sociedad conyugal o de bienes

2.- Los cnyuges deben contribuir y suministrarse lo necesario para el
mantenimiento del hogar comn
3.- El un cnyuge est obligado a suministrar al otro el auxilio que necesite
para sus acciones o defensas judiciales
4.-Velar por el desarrollo, proteccin, educacin, alimentacin, salud Etc, de
los hijos comunes.
5.- Los cnyuges de comn acuerdo fijarn su residencia
6.- Los derechos y deberes de los cnyuges subsistirn mientras no se disuelva
legalmente el matrimonio, an en el evento de que no mantengan un hogar
comn o vivan bajo un mismo techo, conforme lo determina el inciso Tercero
del art 136 del Cdigo Civil. (parr. 4).
Los efectos patrimoniales se producen por que el matrimonio genera cierta

confusin de intereses econmicos: los bienes se mezclan, se realizan gastos en inters
de la familia y se adquieren nuevos elementos patrimoniales. Incluso en el caso de que
exista un rgimen de separacin de bienes, ser precisa la contribucin de los esposos
a las cargas del matrimonio o surgirn cuestiones como la prueba de la titularidad de
determinados bienes
El nacimiento de la sociedad conyugal de bienes lo encontramos estipulado en

el art. art. 139 del Cdigo Civil13 (2005) que expresa: Por el hecho del matrimonio
celebrado conforme a las leyes ecuatorianas, se contrae sociedad de bienes entre los
cnyuges. (p. 68).
13
17
En cuanto a que los cnyuges deben contribuir al mantenimiento del hogar en

comn lo encontramos en el art. 138 del Cdigo Civil14 (2005) que expresa:
Los cnyuges deben suministrarse mutuamente lo necesario y contribuir, segn

sus facultades, al mantenimiento del hogar comn. Cualquiera de los cnyuges
estar siempre obligado a suministrar al otro, el auxilio que necesite para sus
acciones o defensas judiciales. Los derechos y deberes que este Cdigo
establece para los cnyuges subsistirn mientras no se disuelva legalmente el
matrimonio, aunque, por cualquier motivo, no mantuvieren un hogar comn.
(p. 69).
Esto tiene estrecha relacin con lo establecido en lneas anteriores de esta tesis
sobre el matrimonio como contrato familiar, pues estos deberes estn relacionados con
lo expresado por la doctrina de la iglesia catlica.
Los deberes del matrimonio rigen slo para los cnyuges. Esto a diferencia de
lo que ocurre en materia de regmenes patrimoniales, en que los destinatarios son los
cnyuges, pero a su vez, esta normativa tambin afecta a terceros. Tambin estos
derechos deben ser recprocos. As, por ejemplo, la mujer le deba individualmente
obediencia al marido (se hablaba de una potestad marital) y tena la obligacin de
seguirlo. Esto termin con la mencionada ley, cuya lgica buscaba igualar la condicin
jurdica de la mujer.
Tambin en cuanto a que los cnyuges deben suministrar al otro auxilio en

comn lo encontramos en el art. 136 del Cdigo Civil15 (2005) que expresa: Los
14
15
18
cnyuges estn obligados a guardarse fe, socorrerse y ayudarse mutuamente en todas

las circunstancias de la vida. El matrimonio se constituye sobre la base de igualdad de
derechos y deberes de ambos cnyuges. (p. 70).
Lo anterior expuesto tiene ms que ver acerca de los deberes y obligaciones

que tiene los cnyuges entre s, pero lo acotamos porque precisamente estos deberes
nacen como efectos jurdicos del matrimonio.
1.1.2. La sociedad conyugal.

Definicin
Se la conoce tambin con el nombre de sociedad de bienes, el Cdigo Civil16
(2005), respecto de esta institucin, dice: Por el hecho de matrimonio celebrado
conforme a las leyes ecuatorianas, se contrae sociedad de bienes entre los cnyuges.
(p. 36).
Este rgimen de bienes es la regla general; es decir, si los cnyuges al

momento de casarse no pactan separacin de bienes o participacin en los gananciales,
automticamente se casan bajo el rgimen de sociedad conyugal. En este rgimen el
marido se tiene como dueo y administrador de todos los bienes de la sociedad.
Adems, administra los bienes de la mujer, lo que limita la autonoma de sta y la libre
disposicin de sus bienes. Es importante tener presente que, sin embargo, la sociedad
conyugal protege al cnyuge, pues siempre tiene derecho al 50% de los bienes de la
16
19
sociedad. Respecto de este rgimen existe actualmente en el parlamento un proyecto

de ley que propone modificarlo.
Segn Jos Garca Falcon17 (1992), la sociedad conyugal es la sociedad de

bienes que se forma entre los cnyuges por el hecho de contraer matrimonio y a la
falta de pacto contrario, como lo seala el Cdigo Civil. (p.47). En conclusin la
sociedad conyugal se refiere exclusivamente a los bienes y nace a partir del
matrimonio.
El Cdigo Civil18 (1987) defina al matrimonio como: un contrato solemne

por el cual un hombre y una mujer se unen actual e indisolublemente y por toda la
vida, con el fin de vivir juntos de procrear y de auxiliarse mutuamente. (p. 58).
Ese concepto no difiere mucho del actual excepto porque en la actualidad no se

encuentra la palabra indisolublemente y por toda la vida, ya que esto era contrapuesto
a lo que estipulaba el mismo cdigo civil en cuanto al divorcio.
Jos Garca Falcon19 (1992), cita a Enrique Rossel Saavedra, quien encuentra
como caractersticas de la sociedad conyugal las siguientes:
17
Garca Falcon, Jos. (1992). Manual de Prctica Procesal El Juicio de Divorcio por Causales. (2da ed.).
Repblica de Ecuador. Quito: Editorial Jurdica universitaria, p. 47.
18
20
1. Para los terceros no hay ms que dos patrimonios: el del marido y el de la

mujer, no existe el patrimonio social;
2. Para los cnyuges existen tres patrimonios: el social y el propio de cada uno;
3. La sociedad conyugal nace por la ley, por el solo hecho del matrimonio, salvo
pacto en contrario;
4. La sociedad conyugal solo existe entre marido y mujer y se disuelve ipso facto,
si falta uno de ellos;
5. En la sociedad conyugal uno de los cnyuges puede renunciar a los
gananciales;
6. La sociedad conyugal no necesita estipulacin de aporte ni tampoco que se
haga aporte alguno;
7. En la sociedad conyugal, los gananciales se dividen por mitad, cualquiera que
sea el monto de los aportes y aunque uno de los cnyuges no haya aportado nada;
8. En la sociedad conyugal, solo el marido responde ilimitadamente, la mujer solo
responde con los gananciales y solo con sus bienes propios cuando reporta
beneficios al acto o contrato, si renuncia a sus gananciales cesa en su
responsabilidad;
9. En la sociedad conyugal solo administra el marido; la administracin ordinaria
de la sociedad conyugal puede hacerla cualquiera de los cnyuges, previo
acuerdo, pero puede el uno autorizar al otro para que realice actos relativos a tal
administracin;
10. En la sociedad conyugal, el patrimonio se confunde con el patrimonio del
marido y es as, seala el tratadista mencionado, que el Cdigo Civil dispone que
el marido es respecto a terceros, dueo de los bienes sociales como si ellos y sus
bienes formarn un solo patrimonio. (p. 35).
Es decir que, con el matrimonio se da origen a una sociedad de bienes o de

gananciales, cuando ste se hubiere contrado conforme a las leyes ecuatorianas.
Tratndose de matrimonios contrados en el extranjero, para que exista sociedad de
bienes, desde el punto de vista jurdico ecuatoriano, ha menester la domiciliacin de
los cnyuges en el Ecuador y la existencia de una sociedad de bienes en el rgimen
bajo el cual se casaron.
19
Garca Falcon, Jos. (1992). Manual de Prctica Procesal El Juicio de Divorcio por Causales. (2da ed.).
Repblica de Ecuador. Quito: Editorial Jurdica universitaria, p. 35.
21
Por tal motivo, la sociedad es una institucin de orden pblico, al requerir de la

sentencia dictada por el juez de lo Civil; por lo tanto, no es un acto de voluntad de los
cnyuges.
Del haber de la sociedad conyugal.
De conformidad con lo que establece el art. 157 del Cdigo Civil Ecuatoriano20
(2005), el haber de la sociedad conyugal, est compuesto de los siguientes bienes:
1.- De los salarios y emolumentos de todo gnero de empleos y oficios,

devengados durante el matrimonio.
2.- De todos los frutos, rditos, pensiones, intereses, y lucro de cualquier
naturaleza, que provengan, sea de los bienes sociales, sea de los bienes propios,
de cada uno de los cnyuges, que se devenguen durante el matrimonio.
3.- Del dinero que cualquiera de los cnyuges aportase a la sociedad, o durante
ella adquiere, obligndose la sociedad a la restitucin de igual suma.
4.- De las cosas fungibles y especies que cualquiera de los cnyuges aportare al
matrimonio, o durante l adquiere, quedando obligad a la sociedad a restituir su
valor, segn el que tuvieron al tiempo del aporte o de la adquisicin; y,
5.- De todos los bienes de cualquiera de los cnyuges adquiera en el
matrimonio, a ttulo oneroso. (p. 54).
No forman parte de la sociedad conyugal el haber personal, o patrimonio

personal de cnyuge, el haber, que el da de la liquidacin de la sociedad conyugal, no
entra a formar parte de la masa a dividirse o adjudicar a cada cnyuge.
Nuestra legislacin establece claramente el haber personal de cada cnyuge, de

conformidad al art. 158 del Cdigo Civil21 (2005): Las adquisiciones hechas, por
20
22
cualquiera de los cnyuges a ttulo de donacin, herencia o legado, se agregarn a los

bienes del cnyuge donatario, heredero, o legatario y las adquisiciones hechas por
ambos cnyuges simultneamente, a cualquiera de estos ttulos, no aumenta el haber
social sino el de cada cnyuge. (p. 61).
Entendemos por haber o activo de la sociedad conyugal los bienes que lo

integran. Para hacer este estudio es necesario formular un distingo entre haber o activo
absoluto y haber o activo relativo o aparente. El haber absoluto lo forman to dos
aquellos bienes que regresan a la sociedad conyugal en forma definitiva, sin derecho a
recompensa. En cambio, el haber relativo o aparente lo integran aquellos bienes que
ingresan a la sociedad conyugal otorgando al cnyuge aportante o adquirente un
derecho de recompensa, que ste har valer al momento de la liquidacin.
Tambin segn el artculo 159 del Cdigo Civil
22
(2005) No entran a
componer el haber social:
1.- El inmueble que fuere debidamente subrogado u otro inmueble propio de

alguno de los cnyuges;
2.- Las cosas compradas con valores propios de uno de los cnyuges,
destinadas a ello en las capitulaciones matrimoniales o en una donacin por
causa de matrimonio; y,
3.- Todos los aumentos materiales que acrecen a cualquier especie de uno de
los cnyuges, formando un mismo cuerpo con ella, por aluvin, edificacin,
plantacin o cualquier otra causa. (p. 62).
21
22
23
Es necesario mencionar las cargas, que son las obligaciones que tiene que
pagar la sociedad, previo a proceder a realizar la respectiva particin y adjudicacin de
la masa de bienes, a cada uno de los cnyuges o dependiendo del caso, los herederos.
Tambin es necesario mencionar las deudas personales que son las deudas
adquiridas con anterioridad a la celebracin del matrimonio. Estas tienen las siguientes
caractersticas:
La determinacin de dichas deudas personales tiene pues importancia en ese

momento final, para dar lugar a las respectivas recompensas a favor de la sociedad.
Las deudas personales de cada uno de los cnyuges, pueden ser las adquiridas
antes del matrimonio o durante el matrimonio, en caso de la disolucin de sociedad
conyugal o separacin de bienes.
Las deudas personales deben ser pagadas con los bienes propios del cnyuge, a
fin de no perjudicar el patrimonio de la sociedad o el patrimonio del otro cnyuge, o
de los heredaros, debiendo establecer con claridad, cules son los bienes propios y de
igual manera se establecer con exactitud cules son las deudas personales de cada
uno.
24
Tambin es importante mencionar que los bienes de la sociedad conyugal

deben ser administrados de forma ordinaria y extraordinaria segn el cdigo civil23 en
su art. 180 dispone:
Tendr la administracin ordinaria de la sociedad conyugal, el cnyuge que,

por decisin de los contrayentes conste como tal en el acta de matrimonio o en
las capitulaciones matrimoniales; a falta de estipulacin, se presumir que el
administrador es el marido. (p. 45).
As mismo el artculo 181 del Cdigo Civil24 en cuanto a la administracin

ordinaria dispone que:
Art. 181.- El cnyuge a cuyo cargo est la administracin ordinaria de los

bienes sociales necesitar de la autorizacin expresa del otro cnyuge para
realizar actos de disposicin, limitacin, constitucin de gravmenes de los
bienes inmuebles, de vehculos a motor y de las acciones y participaciones
mercantiles que pertenezcan a la sociedad conyugal. (p. 46).
Esto significa que al igual que el matrimonio operan las mismas reglas,
tambin existir un administrador de los bienes entre los cnyuges.
En cuanto a la administracin extraordinaria los artculos 185 al 188 del

Cdigo Civil25 establecen que:
23
24
25
25
Art. 185.- En caso de interdiccin de uno de los cnyuges, o de ausencia de tres

aos o ms sin comunicacin con su familia, la administracin de la sociedad
corresponder al otro.
Art. 186.- El cnyuge que tenga la administracin de la sociedad conyugal en
el caso del artculo precedente, podr ejecutar por si solo los actos para cuya
legalidad es necesario el consentimiento del otro cnyuge.
Art. 187.- Todos los actos y contratos del cnyuge administrador obligarn a la
sociedad conyugal, y slo subsidiariamente al patrimonio del cnyuge que se
hubiere beneficiado.
Art. 188.- Terminada la causa para la administracin extraordinaria de la
sociedad conyugal, se restablecer la administracin ordinaria. (p. 47).
Pero, no slo se confa la administracin sino la disposicin de los mismos, y

todos aquellos actos para los cuales se necesita la autorizacin del otro cnyuge, al
tenor de lo dispuesto en el art. 190. Naturalmente que, para los efectos prcticos, no
basta la sola afirmacin de una persona. Es necesaria que dicha afirmacin sea
ratificada ante un juez de lo civil, mediante la respectiva informacin sumaria.
La sociedad conyugal como persona jurdica.

Segn la revista especializada de derecho de la Universidad autnoma de
Chile26 (2013) dice al respecto de considerar a la sociedad conyugal como una persona
jurdica:
a) el contrato de sociedad nace de un acuerdo de voluntades entre los
interesados y a travs de ciertas formalidades, como aquellas que se requieren
para su constitucin y para su terminacin. La sociedad conyugal nace de la
ley, existiendo silencio de parte, solo por el hecho del matrimonio, puesto que
es el rgimen general;
b) en la sociedad conyugal, debe existir diferencia de sexo entre los
contrayentes, siendo irrelevante esto en las sociedades comunes;
c) en la sociedad conyugal no hay obligacin de hacer aportes, a diferencia de
las dems sociedades;
26
Universidad Autnoma de Chile. (2013, enero).Sociedad Conyugal, 1. Extrado el 25 de junio de

2014 desde http://cybertesis.uach.cl/tesis/uach/2004/fjp695d/xhtml/TH.2.xml
26
d) es administrada siempre por el marido (la sociedad conyugal), salvo

excepciones establecidas expresamente en la ley; a diferencia de las dems
sociedades, en que son las partes las que pueden pactar quien la administrar;
e) la sociedad conyugal en una entidad que no existe respecto de terceros, para
los cules solo hay marido y mujer, a diferencia de la sociedad comn que
tiene precisamente personalidad jurdica propia. (parr,1).
Segn esta posicin la sociedad conyugal no es ni siquiera una sociedad como

establece el Cdigo Civil, pues como podemos observar hay muchas diferencias entre
ambas.
Ahora bien con respecto de que la sociedad conyugal pueda ser considerada
una persona jurdica no estamos de acuerdo porque si bien nos atenemos a lo que
expresa el Cdigo Civil Ecuatoriano27 (2005) este define
a las personas jurdicas
como: una persona ficticia, capaz de ejercer derechos y contraer obligaciones civiles,
y de ser representada judicial y extrajudicialmente. (p. 45). A partir de este concepto
llegamos a las siguientes conclusiones:
Es primer lugar en la sociedad conyugal el marido no representa a la sociedad

conyugal ni judicial ni extrajudicialmente, lo nico que hace el marido es encargarse
de la administracin de los haberes.
Otro punto importante es que el Cdigo Civil establece dos tipos de personas
jurdicas como son las fundaciones que no persiguen fines de lucro y las
corporaciones, las cuales si persiguen fines de lucro. Ahora bien ninguna de las dos
definiciones se asemejan a la sociedad conyugal.
27
27
En conclusin la sociedad conyugal no puede ser considerada como una

persona jurdica, ya que realmente es un patrimonio autnomo individual de los
patrimonios personales de los cnyuges.
Causas por las que se disuelve la sociedad conyugal.
Segn el Cdigo Civil28 vigente, en el art. 189, las causales para la disolucin
conyugal, son las siguientes:
1.- Por la terminacin del matrimonio.

2.- Por sentencia que conceda la posesin definitiva de los bienes del
desaparecido.
3.- Por sentencia judicial a pedido de cualquiera de los cnyuges; y,
4.- Por la declaratoria de nulidad del matrimonio. (p. 35).
La causal que nos interesa analizar es la tercera, pues es sobre esta que versa
nuestro estudio.
El procedimiento lo encontramos en los arts. 191 al 202 del Cdigo Civil29 (2005):
Art. 191.- Disuelta la sociedad, se proceder inmediatamente a la formacin de

un inventario y tasacin de todos los bienes que usufructuaba o de que era
responsable, en el trmino y forma prescritos para la sucesin por causa de
muerte.
Art. 192.- El inventario y tasacin que se hubieren hecho sin solemnidad
judicial, no tendrn valor en juicio, sino contra el cnyuge, los herederos o los
acreedores que los hubieren debidamente aprobado y firmado.
28
29
28
Art. 193.- Aquel de los cnyuges o sus herederos que dolosamente hubieren
ocultado o distrado alguna cosa de la sociedad, perdern su porcin en la
misma cosa, y estarn obligados a restituirla doblada.
Art. 194.- Se acumular imaginariamente al haber social todo aquello de que
los cnyuges sean respectivamente deudores a la sociedad, por va de
recompensa o indemnizacin, segn las reglas arriba dadas.
Art. 195.- Cada cnyuge, por s o por sus herederos, tendr derecho a sacar de
la masa las especies o cuerpos ciertos que le pertenezcan, y los precios, saldos
y recompensas que constituyan el resto de su haber.
Art. 196.- Las prdidas o deterioros ocurridos en dichas especies o cuerpos
ciertos deber sufrirlos el dueo, salvo que provengan de dolo o culpa grave
del otro cnyuge, en cuyo caso deber ste resarcirlos.
Por el aumento que provenga de causas naturales e independientes de la
industria humana, nada se deber a la sociedad.
Art. 197.- Los frutos pendientes al tiempo de la restitucin, y todos los
percibidos desde la disolucin de la sociedad, pertenecern al dueo de las
respectivas especies.
Art. 198.- Hechas las antedichas deducciones, el residuo se dividir por
mitades entre los dos cnyuges.
Art. 199.- No se imputarn a la mitad de gananciales del cnyuge
sobreviviente las asignaciones testamentarias que le haya hecho el cnyuge
difunto, salvo que ste lo haya as ordenado.
Art. 200.- La divisin de los bienes sociales se sujetar a las reglas dadas para
la particin de los bienes hereditarios.
Art. 201.- El cnyuge que, por efecto de una hipoteca o prenda constituida
sobre una especie que le ha cabido en la divisin de la masa social, paga una
deuda de la sociedad, tendr accin contra el otro cnyuge para el reintegro de
la mitad de lo que pagare; y pagando una deuda del otro cnyuge, tendr
accin contra l para el reintegro de todo lo que pagare.
Art. 202.- Los herederos de cada cnyuge gozan de los mismos derechos y
estn sujetos a las mismas acciones que el cnyuge que representan. (pp. 6872)
La Disolucin de la Sociedad Conyugal, se realiza por las causales legales

antes sealadas, se forma la indivisin o comunidad de gananciales, la cual es
necesaria proceder a liquidar y adjudicar entre los cnyuges, o entre el sobreviviente y
los herederos del fallecido. En el caso de no haber un acuerdo, si la disolucin de la
sociedad conyugal no fuese voluntaria, se estar a lo dispuesto en art. 813, 8 14, 815 y
818 del Cdigo de Procedimiento Civil. A s mismo de consuno, podrn demandar
ante el Juez, de conformidad a lo establecido en el art. 816 y 817 del Cdigo de
29
Procedimiento Civil, que trata sobre la disolucin voluntaria de la sociedad conyugal;

o solicitarla ante el Notario, de conformidad con lo establecido en el art. 18 de la Ley
Notarial.
Entonces decimos que para poder efectuar la disolucin de la Sociedad

Conyugal es necesario que se realice un inventario y tasacin de los bienes que
formaron parte de dicha sociedad conyugal, para realizar la liquidacin de los mismos.
Cabe recalcar que el matrimonio puede subsistir aunque se haya realizado la

disolucin de la sociedad conyugal, es decir que este proceso puede darse durante el
matrimonio y automticamente por terminacin del matrimonio, todos los bienes que
forman parte de la sociedad conyugal debern ser repartidos en parte iguales para cada
uno de los cnyuges.
Los bienes se reparten de dos formas por mutuo acuerdo entre las partes que se
llama liquidacin de la sociedad conyugal, que se hace ante un juez de lo civil o se
hace ante un notario de acuerdo a la reforma de la ley Notarial, a efecto de agilitar el
trmite de esta accin porque es voluntaria, y se comunica al pblico porque pueden
haber terceras personas interesada, por ejemplo yo parto los bienes con mi cnyuge
pero yo tengo deudas que tiene que estar garantizadas por los bienes de la sociedad
conyugal, tiene que comunicarse al pblico para que los acreedores conozcan que los
bienes que tenemos van a ser repartidos y puedan exigir el pago de esas obligaciones.
30
Ahora bien en el caso de que los cnyuges nuevamente deseen recuperar o

restaurar la sociedad de bienes por voluntad consensuada no pueden volver a gozar de
este rgimen patrimonial. Actualmente en nuestro cdigo civil no encontramos norma
alguna que institucionalice el restablecimiento de la sociedad conyugal ya disuelta, lo
que genera como ya se enuncio al inicio de esta tesis una laguna o una determinacin
lgica dentro de nuestro derecho sustantivo.
Actualmente el procedimiento para volver a restaurar la sociedad conyugal ya

disuelta, sin la terminacin del matrimonio, comporta una laguna en el sistema
sustantivo civil, ya que los cnyuges tienen que divorciarse y volver a contraer nuevas
nupcias entre s, para lograr restablecer la sociedad conyugal ya disuelta en
procedimiento de mutuo acuerdo, o en efecto controvertido, situacin que afecta en
cierto modo el principio de tutela efectiva y esa seguridad jurdica entendida como el
medio de tutela de los derechos de las personas.
Esta indeterminacin lgica genera un gran problema, ya que se vulnera el

principio de seguridad jurdica. La seguridad jurdica segn lo expuesto por Carbonell
Snchez30 (2004):
Es un principio del derecho, universalmente reconocido, que se basa en la

certeza del derecho, tanto en el mbito de su publicidad como en su aplicacin,
y que significa la seguridad de que se conoce, o puede conocerse, lo previsto
como prohibido, ordenado o permitido por el poder pblico. (p.58).
30
Snchez, Carbonell. (2004). Los derechos de seguridad jurdica. (2 ed.). Mxico. Mxico DF:
Editorial Universidad nacional Autnoma de Mxico, p. 58.
31
Esto es que el Estado en las mismas palabras de Carbonell Snchez31 (2004),

es el mximo exponente del poder pblico y primer regulador de las relaciones en
sociedad, no slo establece o debe establecer las disposiciones legales a seguir, sino
que en un sentido ms amplio tiene la obligacin de crear un mbito general de
seguridad jurdica. (p.45).
El Art. 217 del Cdigo Civil32 (2005) en las disposiciones comunes establece
solamente que:
Cualquiera de los cnyuges, en todo tiempo, podr demandar la
disolucin de la sociedad conyugal y la liquidacin de la misma (p.48), dejando un

gran vaco ya que no menciona si tambin por voluntad de las partes esta sociedad
conyugal puede volver a su estado primitivo.
sobre la necesidad de introducir un mecanismo adecuado para restablecer la sociedad
sin llegar al divorcio, es el artculo 8 del Cdigo Civil33 (2005) vigente en el que
claramente se dispone que nadie puede impedirse la accin que no est prohibida por
la Ley (p.4).
Es ms en ninguna normativa se dispone que no pueda ser restituida la

sociedad conyugal. Lo ideal es que este problema se regule ya que es un deber del
Estado tutelar efectivamente a sus ciudadanos que se encuentran bajo su jurisdiccin.
31
32
33
32
De los efectos de la disolucin de la sociedad conyugal
Disuelta la sociedad conyugal se generan los siguientes efectos segn lo

expuesto por la pgina de la Universidad Autnoma de Chile 34(2013):
a) Se genera entre los cnyuges un estado de divisin

b) Esta comunidad no la administra las partes sino todos los comuneros
c) Queda fijado irrevocablemente el activo y pasivo social
d) Cesa el derecho de goce que la sociedad tena sobre los cnyuges
e) Deber procederse a la liquidacin de la sociedad conyugal
f) No se puede reestablecer nuevamente, a menos que se termine el
matrimonio con el divorcio y volver a contraer nupcias. (prr, 1).
Uno de los efectos que ms nos llama la atencin es que ya no se podr

restablecer nuevamente, el nico camino a seguir seria contraer nuevamente
matrimonio, lo que genera pedida de tiempo ya que antes de realizarlo debern los
cnyuges divorciarse, liquidar la sociedad conyugal para volver a casarse y gozar
nuevamente del rgimen patrimonial.
1.1.1. La sociedad de hecho.

Definicin
La unin de hecho proviene del latn concubinatus del cual proviene la
palabra concubino o concubina. Esta palabra segn Segura Munguia35 (2007) proviene
de: las races latinas cum y cubare que significan comunidad de lecho, y por el cual
34
Universidad Autnoma de Chile. (2013, enero).Sociedad Conyugal, 1. Extrado el 25 de junio de

2014 desde http://cybertesis.uach.cl/tesis/uach/2004/fjp695d/xhtml/TH.2.xml
35
Segura, Mungua. (2007). Diccionario por Races del Latn y de las Voces Derivadas. (2da ed.).
Espaa. Bilbao: Universidad de Deusto, p. 2.
33
etimolgicamente se la define como el trato que un hombre le da a su concubina

(p.2).
Segn el criterio de R, Mrquez36 (2002) a esta figura siempre se la ha

referido como la cohabitacin ms o menos prolongada y permanente de un hombre y
una mujer solteros, hecho lcito que produce efectos jurdicos (p. 518). Ahora bien a
partir de estas conceptualizaciones es importante mencionar como la describe la
constitucin ecuatoriana37 en su art. 68:
La unin estable y monogmica entre dos personas libres de vnculo

matrimonial que formen un hogar de hecho, por el lapso y bajo las condiciones
y circunstancias que seale la ley, generar los mismos derechos y obligaciones
que tienen las familias constituidas mediante matrimonio. (p. 23).
En nuestra sociedad occidental por historia y costumbre el matrimonio ha sido

garantizado como el pilar fundamental de la familia, pero todos conocemos, que
tambin existen uniones de hecho que no cumplen con la formalidad del matrimonio y
que segn J. Bolaos38 (1995) en esencia se estructura sobre las mismas bases de
afecto, solidaridad, y proyectos comunes (p.40), he ah su gran importancia.
Es por esto que la unin de hecho al tener las mismas bases de afecto,
solidaridad y proyecto comunes, se convierte en un contrato social que segn J. Parra39
36
Mrquez, R. (2006). Concubinato. (1ra ed.). Mxico. Mxico DF: Enciclopedia Jurdica
Latinoamericana Universidad Nacional Autnoma de Mxico, p. 518
37
Asamblea Nacional del Ecuador. (2008).Constitucin de la repblica del Ecuador. (R. O. No. 449).
Repblica del Ecuador. Quito: Imprenta Registro oficial del Ecuador, p.23.
38
Bolaos, J. (1995). Derecho civil. (4ta ed.). Espaa. Madrid: Editorial Madrid, p.40.
39
Parra, J. (1997). Manual de derecho civil. (2da ed.). Colombia. Bogot: Temis, p. 314.
34
(1997) consiste en una situacin jurdica en la que se encuentran personas que, sin
matrimonio pero imitndolo conviven establemente (p. 314).
Doctrinariamente y segn el criterio de L. Parrales40 (2006) para poder definir

la sociedad de hecho es importante conocer su clasificacin:
(.) puede ser simple y calificada, perfecta e imperfecta, de hecho-hecho y de

derecho, entre otras. Se lo denomina simple cuando se trata de personas libres
(solteras o viudas) que estn en posibilidad de poder casarse como el caso de la
unin de personas de sexos opuestos. En cambio, la unin es calificada cuando
a la pareja no le es posible contraer matrimonio como es el caso de las
parejas del mismo sexo. La unin es de derecho cuando cumple con los
requisitos legales, y la unin de hecho es de hecho cuando no cumple los
requisitos establecidos en la legislacin. (p.36).
Entonces decimos que la unin de hecho dada la vinculacin slo afectiva y de

convivencia entre los componentes de las parejas de hecho, que en ocasiones conlleva
una dependencia econmica anloga a la de un matrimonio, algunos ordenamientos
jurdicos se han visto en la necesidad de regularlas para evitar el desamparo de alguno
de los componentes de la pareja en ciertas situaciones como muerte del otro,
enfermedad, etc.
Para el tratadista Valencia Zea41 (1997), la unin de hecho se caracteriza por tener:
Un carcter de institucin jurdica, que le otorga el ordenamiento legal, el cual

suprime las connotaciones despectivas, degradante y que en algunos casos de
manera intransigente llegaron a tildar de contrarias a la moral social. destino
que se propone.
40
Parraguez, l. (2006). Apuntes de clase derecho de familia. Repblica del Ecuador. Quito: Editorial
USFQ, p. 36.
41
Valencia, Zea. (1997). Derecho civil. Repblica de Colombia. Bogot: Temis, p. 447
35
Se la define como una unin marital, con un carcter vinculatorio, por tener un
significado legal.
Define los sujetos de esa unin como compaeros permanentes convivientes;
y,
Consecuentemente las denominaciones de la unin de hecho y sus miembros
no deben contener connotaciones de concubinato, que traan aparejado un
sentido despectivo. (p. 447).
Entonces decimos que el principio sobre el que se fundan las uniones de hecho
es exactamente lo contrario de lo que es el matrimonio. Es decir, que el vnculo
conyugal slo debe durar en cuanto persista el amor que le dio origen. En coherencia
con esta idea, se hace abstraccin de cualquier referencia a la procreacin y educacin
de los hijos. El deber del mutuo auxilio cesa cuando cualquiera de las partes lo desee,
porque no le conviene o porque no le atrae ms la delectacin del amor con la otra
parte y prefiere, por ejemplo, cambiar de pareja.
La sociedad de hecho antes era conocida como la figura del concubinato en la

antigedad y estuvo regulado por el Derecho Romano en las Institutas de Gayo, la
Ley Julia y el Corpus Juris Civile.
Es importante manifestar que las leyes anteriormente mencionadas no le

otorgaban un carcter despectivo a la sociedad o unin de hecho, dicho carcter le fue
conferido posteriormente con la figura de la barragana en el Derecho Espaol. Es
decir que desde la antigedad ya se haban creado las sociedades de hecho para
regular las relaciones entre personas que no se haban contrado matrimonio.
36
El concubinato naci en Roma segn lo expuesto por J. Iglesias42 (1997)

debido a que la legislacin de Papia Poppae y Iulia de Aulterris prohibi el
matrimonio entre senadores y mujeres libertas y de teatro, como asimismo entre
ingenuos y mujeres ignominiosas (p.563), a raz de esto la figura del concubinato se
convirti en la nica salida para que estas parejas puedan ser reconocidos ante la ley
como tales.
Luego en la poca del emperador Justiniano se le reconocen ms derechos a

estas sociedades de hecho al permitir las uniones de personas de diferentes clases. Y
no est ms decir que ha Justiniano le convena el reconocimiento de esos derechos ya
que tuvo una concubina que fue reconocida como su esposa en aquella poca. Pero
todo este esfuerzo para reconocer a la figura de la sociedad de hecho termina en la
poca de Constantino cuando se aboli esta figura por considerarla contraria a la moral
cristiana.
En la Edad Media, y debido a la influencia de la Iglesia el reconocimiento de

la sociedad de hecho disminuye al aumentar la importancia del matrimonio en la
sociedad. Es por esto que con la visin de la iglesia catlica cambia la visin de
concubinato considerndole inmoral.
La sociedad de hecho en el derecho civil Ecuatoriano.
42
Iglesias, J. (1997). Derecho Romano. (4ta ed.). Espaa. Barcelona: Ariel, p. 563.
37
En nuestro ordenamiento jurdico el art. 22 del Cdigo Civil43 (2005) la define

como:
La unin estable y monogmica de un hombre y una mujer, libres de vnculo
matrimonial con otra persona, que formen un hogar de hecho, por el lapso y
bajo las condiciones y circunstancias que seala ste Cdigo, generar los
mismos derechos y obligaciones que tienen las familias constituidas mediante
matrimonio, inclusive en lo relativo a la presuncin legal de paternidad, y a la
sociedad conyugal. La unin de hecho estable y monogmica de ms de dos
aos entre un hombre y una mujer libres de vnculo matrimonial, con el fin de
vivir juntos, procrear y auxiliarse mutuamente, da origen a una sociedad de
bienes. (p. 17).
Esto quiere decir que la unin de hecho se forma como una sociedad conyugal
creando una obligacin de atender integralmente a los hijos, de proveer lo necesario
incluyendo la parte afectiva. Se crea una sociedad de bienes, es decir, todo lo que se
consiga durante la unin, es de la pareja, en el porcentaje del 50 por ciento cada uno.
El art. 227 del Cdigo Civil44 establece Por el hecho del matrimonio entre los
convivientes, la sociedad de bienes contina como sociedad conyugal. (p. 124). Este
artculo nos da a entender que la sociedad de bienes no tiene los mismos efectos
jurdicos de la sociedad conyugal, pero el siguiente artculo nos indica que:
Art. 229.- El haber de esta sociedad y sus cargas, la administracin

extraordinaria de sus bienes, la disolucin y la liquidacin de la sociedad y la
particin de gananciales, se rigen por lo que ste Cdigo y el Cdigo de
Procedimiento Civil disponen para la sociedad conyugal. (p. 125).
43
44
38
Es decir que una sociedad de hecho se sujeta a las mismas reglas de la sociedad
conyugal, por lo tanto esta sociedad de hecho una vez disuelta por voluntad de las
partes podra volver a restituirse si as la ley lo expresara.
Es importante mencionar cuales son las causales para que una sociedad de
hecho termine y son las siguientes segn el Cdigo Civil45 (2005):
Art. 226.- Esta unin termina:

a)
Por mutuo consentimiento expresado por instrumento pblico o ante un
juez de lo civil.
b) Por voluntad de cualquiera de los convivientes expresado por escrito ante
el juez de lo civil, la misma que ser notificada al otro, en persona, o mediante
tres boletas dejadas en distintos das en su domicilio.
c) Por el matrimonio de uno de los convivientes con una tercera persona; y,
d) Por muerte de uno de los convivientes. (p. 126).
La primera forma de terminar la unin de hecho se refiere a la voluntad con la

cual ambos convivientes pueden dar por terminado dicha unin, sin llevar a cabo el
procedimiento tediosos de un divorcio, basta solo expresar el consentimiento ante un
juez o notario. As mismo por la voluntad de uno de los cnyuges a semejanza de un
divorcio controvertido. Otro de los motivos puede ser la muerte del conviviente o
porque uno de ellos se case, automticamente se dejara sin efecto la unin de hecho.
As mismo la ley le reconoce ciertos derechos a las personas que han

establecido unin de hecho y son los siguientes:
45
39
Art. 232.- Quienes hubieren establecido una unin de hecho de conformidad

con esta Ley tendrn derecho:
a) A los beneficios del Seguro Social; y
b) Al subsidio familiar y dems beneficios sociales establecidos para el
cnyuge. (p. 127).
Esto quiere decir que las uniones de hecho tendrn los mismos derechos que se
generan por el matrimonio, en este caso el conviviente en unin de hecho tambin
tendr derecho a los beneficios del seguro social y a subsidio familiar, entonces
decimos que la unin de hecho no merma los derechos que
del matrimonio le
corresponde al cnyuge.
1.1.4. La indeterminacin lgica.
Este es un tema de constante debate dentro del derecho en la gran mayora de

las legislaciones. Muchos tratadistas y juristas se han pronunciado, al respecto
acotamos el criterio de Mara Cristina Redondo46 (1997):
Las tesis que se defienden y se rechazan al respecto, estn sustentadas en

argumentos de muy diversa naturaleza, en la doctrina hay distintos significados
con que se predica el carcter determinado o indeterminado del derecho a
continuacin estudiaremos cuales son los tipos de indeterminacin que existe.
(parr. 1).
Tipos de indeterminacin lgica.
Encontramos las siguientes indeterminaciones dentro del derecho:
Las lagunas.
46
Redondo, Cristina. (2013, febrero). Teoras del derecho, 1. Extrado el 18 de junio de 2014 desde
http://www.biblioteca.org.ar/libros/141959.pdf
40
Segn Rolando Tamayo47 (2002):
Es una situacin de vaco en la ley que ha sufrido la patologa jurdica de

omitir en su texto la regulacin concreta de una determinada situacin, parte, o
negocio, que no encuentra respuesta legal especfica, de manera que con ello se
obliga a quienes aplican dicha ley (jueces, abogados, fiscales, secretarios
judiciales, etc.) al empleo de tcnicas sustitutivas del vaco, con las cuales
obtener respuesta eficaz a la expresada tara legal. (parr. 3).
Es decir que son los vacos legales, temas sobre los cuales el ordenamiento
jurdico no se ha pronunciado. Es importante hacer una diferencia al respecto de las
lagunas pues estas se refieren aquellos vacos que no se encuentran en la ley para la
solucin de un caso concreto y que no pueden solventarse con otras fuentes del
derecho como lo son la costumbre, la jurisprudencia entre otras.
Existen algunos tipos de lagunas en la ley como lo expresa Tamayo48 (2002):
Lagunas lgicas: son aquellas en las que, en un caso concreto dado, ninguna
norma jurdica del sistema normativo la conducta debida. Tales lagunas no
existen en virtud del llamado Principio de Clausura), que funciona como una
regla general segn la cual todo lo que no est prohibido esta jurdicamente
permitido. Partiendo de esta afirmacin, el derecho vigente es siempre
aplicable, puesto que cuando una conducta no est prevista por alguna norma
del ordenamiento jurdico, no significa que carezca de calificacin jurdica y
que, por lo tanto, exista una laguna, sino que debe considerarse como una
conducta permitida por no haber sido expresamente prohibida.
Lagunas tcnicas: son aquellas que surgen cuando el legislador ha omitido
regular un aspecto en la ley que se estima indispensable para su aplicacin
tcnica. Tales situaciones no son lagunas, sino que se dan por cierta
indeterminacin que resulta del hecho de ser la norma un marco de
posibilidades entre las que puede realizarse la aplicacin.
47
Tamayo, Rolando. (2002, febrero).Lagunas jurdicas, 3. Extrado el 25 de junio de 2014 desde

http://www.uv.es/cefd/5/tamayo.html
48
41
Lagunas axiolgicas: son aquellas en las que, no obstante existir una norma
jurdica que regule el caso, el juzgador considera que la decisin lgica, que se
inclina por pensar que el legislador, al hacer la previsin general, no ha
comprendido ese caso concreto, puesto que de haberlo tenido en cuenta hubiera
adoptado una decisin diferente de la que resulta de la aplicacin del derecho
segn la frmula legal existente. (parr. 4).
Segn lo expuesto y de acuerdo a nuestro anlisis este tipo de lagunas se

encuentran tambin dentro de nuestro ordenamiento y ms precisamente la laguna
tcnica ya que el tema de nuestra tesis responde a ser una indeterminacin lgica.
Los vacos de la ley.
Tiene estrecha relacin con las lagunas jurdicas o de ley, ante esto el nico
llamado a resolverlas es el juez con su estricto criterio y sapiencia en las leyes. A
continuacin detallamos algunas tcnicas que permiten suplir los vacos de la ley y nos
permitirn realizar nuestro anlisis en la presente tesis, segn Rolando Tamayo49
(2002):
Heterointegracin propia: Se est ante un supuesto de heterointegracin propia,

cuando la laguna jurdica existente se consigue mediante la seguridad jurdica
es un principio del Derecho, universalmente reconocido, que se basa en la
certeza del derecho, tanto en el mbito de su publicidad como en su
aplicacin, y que significa la seguridad de que se conoce, o puede conocerse, lo
previsto como prohibido, ordenado o permitido por el poder pblico.
Heterointegracin impropia: Se est ante un supuesto de heterointegracin
impropia cuando la superacin de las lagunas jurdicas se consigue recurriendo
a normas que, aunque pertenecen al mismo ordenamiento jurdico, estn
integradas en otra rea (mbito, sector, campo).
La autointegracin: El mtodo de autointegracin se caracteriza por tratar de
superar las lagunas mediante la aplicacin de normas o principios
pertenecientes al propio orden jurdico en que se han producido dichas lagunas,
49

42
ya se trate del ordenamiento general, ya de alguno de los sectores o subsectores

integrados en el mismo.
Las vas o manifestaciones ms habituales de la Autointegracin, reconocidas
generalmente de forma explcita por la mayora de los ordenamientos son:
La Analoga: Supuesto no regulado. Se da la misma conexin lgica jurdica.
Es decir se aplica la lgica jurdica en hechos similares o semejantes. Por
analoga se resuelve de la misma manera. Menos en el Derecho Penal (porque
la conducta de la persona es distinta, en un crimen pasional o de homicidio). (p.
22-25).
La seguridad jurdica.
Este principio es de mayor relevancia en esta tesis puesto que el principal

principio que se est vulnerando al no haber normativa expresa para restituir la
sociedad conyugal es este.
Segn lo expuesto por Carbonell Snchez50 (2004) la define as:
La palabra seguridad proviene de la palabra latina securitas, la cual deriva del

adjetivo securus (de secura) que significa estar seguros de algo y libres de
cuidados. El Estado, como mximo exponente del poder pblico y primer
regulador de las relaciones en sociedad, no slo establece (o debe establecer)
las disposiciones legales a seguir, sino que en un sentido ms amplio tiene la
obligacin de crear un mbito general de "seguridad jurdica" al ejercer el
poder poltico, jurdico y legislativo. (p. 64).
Entonces decimos que el estado es el llamado a suplir estos vacos legales, con
respecto al tema planteado en la presente tesis es necesario que se cautelen los
derechos de los cnyuges que desean nuevamente restituir la sociedad conyugal sin
necesidad de pasar por todo aquel procedimiento, que a ms de innecesario, implica el
50
43
gasto por parte de la justicia y del individuo, atentando tambin contra el principio de
la economa procesal.
Dentro de nuestra legislacin la encontramos en el art. 82 de la constitucin de

la republica51 (2008) que expresa: El derecho a la seguridad jurdica se fundamenta
en el respeto a la Constitucin y a la existencia de normas jurdicas previas, claras,
pblicas y aplicadas por las autoridades competentes (p. 59).
Esto significa tal y como la palabra lo indica es la seguridad la certeza de que

el grupo de normas que rige en un determinado pas van a proteger y garantizar los
derechos de los ciudadanos y van a ser respetados.
Tambin la encontramos en el artculo 25 del Cdigo Orgnico de la Funcin

Judicial52 (2009) que dice:
Las juezas y jueces tienen la obligacin de velar por la constante, uniforme y

fiel aplicacin de la Constitucin, los instrumentos internacionales de derechos
humanos, los instrumentos internacionales ratificados por el Estado y las leyes
y dems normas jurdicas. (p. 51).
Entonces al estar este derecho consagrado en la constitucin por dems ampara

a los individuos para que este derecho no sea vulnerado como ocurre actualmente
respecto de la restitucin de la sociedad conyugal.
51
52
Asamblea Nacional del Ecuador. (2009). Cdigo orgnico de la funcin Judicial. (R. O. No. 544 ).
44
La tutela efectiva de los derechos de las personas
Es importante tambin tomar en consideracin este derecho de la tutela

efectiva. A pesar de que en torno a lo que gira de su definicin no hay un concepto
homogneo segn la tratadista Vanessa Aguirre53 (2013) expone:
Es cuando el Estado, a travs del poder jurisdiccional, asume para s y en

exclusiva la potestad de resolver los conflictos de relevancia jurdica, de
imponer sanciones y ejecutar las resoluciones que de dicho poder provengan,
asume al mismo tiempo un deber de carcter prestacional. Por tanto, su
organizacin debe prever mecanismos que sean adecuados y otorgar al tutela
que las personas requieren para solucionar sus controversias. (parr. 4).
Entonces decimos que este derecho consiste en que a travs del aparataje del
estado este debe prestar el servicio pblico al ciudadano para que este pueda ser parte
de un proceso y acceder libremente a los tribunales de justicia con el fin de obtener
una resolucin fundada en derecho.
Acotamos esto porque este es el fin mismo de realizar una reforma al

ordenamiento jurdico dentro del derecho civil, pues en la actualidad las personas que
desean restituir su sociedad conyugal una vez disuelta no pueden hacerlo por los
motivos expuestos con anterioridad en la presente tesis.
1.2.
Marco conceptual.
1.2.1. Derecho civil.

53
Aguirre, Vanesa. (2013, junio). Tutela Judicial Efectiva, 4. Extrado el 25 de junio de 2014 desde
http://www.derechoecuador.com/articulos/detalle/archive/doctrinas/funcionjudicial/2013/06/17/tut
ela-judicial-efectiva
45
Segn el Diccionario jurdico MX 54 (2014):

Derecho civil es el conjunto de normas jurdicas y principios del derecho que
regulan las relaciones personales o patrimoniales, voluntarias o forzosas, entre
personas privadas o pblicas, tanto fsicas como jurdicas, de carcter privado y
pblico, o incluso entre las ltimas, siempre que acten desprovistas de
imperium o autotutela. (parr. 1).
1.2.2. Sociedad conyugal.

Segn el Diccionario jurdico MX
55
(2014): La sociedad conyugal nace al
celebrarse el matrimonio o durante ste y podrn comprender, entre otros, los bienes
de que sean dueos los otorgantes al formarla. (parr. 1).
1.2.3. Matrimonio.
Segn el diccionario Definicionde56 (2014): El trmino matrimonio proviene

del latn matrimonum. Se trata de la unin de un hombre y una mujer que se concreta
a travs de determinados ritos o trmites legales (parr. 1).
1.2.4. Sociedad.
54
Diccionario Jurdico MX. (2014, febrero).Derecho civil, 1. (2014). Extrado el 19 julio de 2014 desde
http://www.diccionariojuridico.mx/?pag=vertermino&id=13
55
Diccionario Jurdico MX. (2014, febrero).Sociedad conyugal, 1. (2014). Extrado el 19 julio de 2014 desde
http://www.diccionariojuridico.mx/?pag=vertermino&id=41
56
Diccionario JurdicoDefinicionde. (2014,junio).Matrimonio, 1. (2014). Extrado el 19 julio de 2014 desde
http://definicion.de/matrimonio/#ixzz3AnFyR4Pa
46
Segn el diccionario Definicionde57 (2014): Una sociedad es, en el mbito del

derecho, una agrupacin entre dos o ms personas que se obligan en comn acuerdo a
realizar aportes para concretar una actividad (parr.1).
1.2.6. Liquidacin.
Segn el diccionario Definicionde58 (2014): La liquidacin es la accin y el

resultado de liquidar, que significa, entre otras cosas, concretar el pago total de una
cuenta, ajustar un clculo o finalizar un cierto estado de algo. (parr.1).
1.2.9. Tutela efectiva
Segn Larrea Holgun59 (2006): Derecho a la accin constitucionalizado. (p.

54).
1.2.10. Laguna jurdica.
Segn Larrea Holgun60 (2006): Ausencia de reglamentacin legislativa en

una materia concreta. (p. 68).
57
Diccionario JurdicoDefinicionde. (2014, junio). Sociedad, 1. (2014). Extrado el 19 julio de 2014 desde
http://definicion.de/?s=sociedad+de+bienes#ixzz3AnGaw0fo
58
Diccionario JurdicoDefinicionde. (2014, junio).Liquidacin, 1. (2014). Extrado el 19 julio de 2014 desde
http://definicion.de/?s=liquidacion#ixzz3AnHhrd7t
59
Cabanellas, Guillermo. (2006). Diccionario Jurdico Elemental. (10 ed.). Repblica Argentina.
Buenos Aires: Editorial Heliastia, p. 54.
47
1.2.11. Haber patrimonial
Segn Larrea Holgun61 (2006): Es el conjunto de bienes, derechos, cargas y

obligaciones, apreciables en dinero. (p. 57).
1.2.12. Vaco de ley
Segn Larrea Holgun62 (2006): es cuando la ley no regula una situacin o

acto determinado. (p. 112).
60
61
62
48
CAPTULO II.
2. Desarrollo de la Investigacin.
2.1.
Trabajo de campo.
La presente investigacin inicia con la tarea de recolectar informacin a todo

nivel. Primero recabamos informacin de tipo bibliogrfica, para lo cual acudimos a
las bibliotecas de los diferentes centros de estudio universitario como son: Universidad
San Gregorio, Universidad Laica Vicente Rocafuerte, Universidad Central del
Ecuador y Universidad Catlica del Ecuador en Quito, esto con el fin de tener el
suficiente acerbo que nos permite realizar un anlisis completa a la problemtica
planteada.
Para el trabajo de campo, realizamos
encuestas y entrevistas a jueces y
abogados especializados en el mbito civil, cuyo objetivo fue tener la apreciacin de

ellos Las realizamos con la finalidad de conocer el criterio de abogados y jueces y as
obtener datos que nos permitan un anlisis ms cercano a la realidad.
Tambin acudimos a la Corte provincial de justicia de Manab, para investigar

acerca de casos donde se haya suscitado una peticin de restitucin de la sociedad
conyugal una vez disuelta, lo cual fue imposible encontrar ya que al no existir
normativa expresa los abogados no accionar este derecho ante la justicia.
49
A continuacin presentamos el desarrollo de la investigacin:
Hiptesis general: El ordenamiento jurdico actual del Ecuador no permite

restituir la sociedad conyugal de bienes de los cnyuges.
Variable independiente: Normativa actual sobre la sociedad conyugal.
Variable dependiente: Restitucin de la sociedad conyugal.
Modalidades de la investigacin: Se aplic la investigacin de campo,

analtica, bibliogrfica, todas ellas de carcter metdico, sistemtico y determinante,
por lo que se utiliz la informacin existente y se sustent la relacin causa-efecto de
la metodologa, con la finalidad de tener un completo discernimiento de la
problemtica y al mismo tiempo una propuesta como alternativa de solucin.
La investigacin fue de carcter:
Explorativa: Porque se explor los criterios de juristas, autoridades de los

Organismos afines y profesionales del derecho.
Descriptiva: Porque se describi cuali-cuantitativamente las categoras del

fenmeno a investigarse.
50
Bibliogrfica: Porque se analiz y evalu aquello que se investiga, recurriendo

a fuentes bibliogrficas diversas.
En el trabajo investigativo utiliz los siguientes mtodos:
Estadstico
No Experimental
De acuerdo a los propsitos fundamentales de la tesis se utiliz tcnicas como:

encuesta, entrevista, observacin y anlisis.
La poblacin que se tom como referencia para las encuestas fue la siguiente:
Institucin.
Profesionales del derecho

en libre ejercicio.
Descripcin de las unidades de

anlisis.
Poblacin.
Abogados
2000
TOTAL
2000
%.
Muestra.
40
40
Recoleccin de la informacin: Se utiliz informacin primaria que consisti

en la aplicacin de encuestas, con un nmero de preguntas relacionadas a la
investigacin (Abogados de libre ejercicio de la profesin).
51
Anlisis y procesamiento de los resultados: El anlisis de los resultados de la

encuesta, fueron analizadas por medio de grficos estadsticos mediante la utilizacin
de un programa Excel.
Anlisis de la problemtica planteada con el derecho comparado.
En el siguiente cuadro comparativo
presentamos la disolucin y el
restablecimiento de la sociedad conyugal desde la normativa de los pases: Ecuador,

Chile, Argentina, Uruguay, Mxico y Estados Unidos.
52
Chile.
Uruguay.
La ley n 18.802, suprimi la
Los juicios de separacin
Segn
posibilidad de volver al rgimen
de cuerpos, disolucin y
1291
de
habiendo
nulidad de matrimonio, se
conyugal se disuelve
terminar la sociedad
conyugal como community
operado la separacin judicial de
regirn privativamente por
por la separacin
conyugal
property.
bienes, al derogar el art
las leyes y las judicaturas
judicial
matrimonio, a peticin
civiles,
bienes, por declararse
de
nulo el matrimonio y
cnyuges,
por
siguientes motivos:
sociedad Conyugal,
establecer
el
art.
irrevocabilidad
separacin,
164 y
165
de
la
que
no
la
con
Argentina.
absoluta
dicha
prescindencia
de
las
podr
autoridades eclesisticas.
el
la
la
alguno
quedar sin efecto ni por acuerdo de
de
los
muerte
de
de
los
Puede
denomina
tambin
durante
alguno
el
Estados
Unidos
la
sus
se
sociedad
de
los
Permite
ciudadanos
por
los
elegir entre dos regmenes el

de bienes mancomunados o
separacin de bienes.
judicial , el restablecimiento solo
civiles de dichos juicios,
administrador, por su
Al respecto, la seccin 760 del
Restablecimiento
podr operar para el caso de los
esto
notoria negligencia o
cdigo familiar de algunos
gananciales y por una sola vez
concierne a los bienes de
Artculo 1294: Uno
torpe
estados sealan:
los cnyuges, a su libertad
de
amenaza arruinar a su
Con todo, la cuestin reconoce dos
personal, a la crianza y
puede
la
consocio o disminuir
salvo previsto de manera
excepciones, que derivan del artculo
educacin de los hijos, se
separacin de bienes
considerablemente los
distinta por ley, todos los
40 de la Ley 19.947, y del propio
rigen por las leyes y
cuando el concurso o
bienes comunes;
bienes, reales o personales,
artculo
judicaturas civiles.
la
conyugal.
165
modificado
del
por
cdigo
la
ley
civil,
lo
I.
que
de
los
cnyuges
pedir
Si
el
socio
administracin,
mala
administracin
cualquiera sea su ubicacin,
del
II. Cuando el socio
adquiridos por un cnyuge
otro le acarree peligro
administrador, sin el
durante
Art. 147: De acuerdo con
de perder su eventual
consentimiento expreso
encuentre domiciliado en estos
el artculo 145
derecho
de su cnyuge, hace
estados
Matrimonio civil.
En efecto, de conformidad a lo
cnyuges.
En
Disolucin y
todo
efectos
sociedad
Segn el artculo 188.
Art.
es,
Los
artculo
Estados unidos.
los cnyuges ni por resolucin
de la sociedad
146:
Mxico.
sobre
los
el
matrimonio
sern
se
bienes
53
53
dispuesto en el artculo 40 de la ley
, en todas las cuestiones
bienes gananciales, y
cesin
de matrimonio civil, la reanudacin
relacionadas
cuando
pertenecientes
de la vida en comn no revive la
matrimonios,
sociedad conyugal ni el rgimen de
con
los
bienes
a
comunes.
la
abandono de hecho
sociedad conyugal, a
Por lo tanto, salvo algunas
conocer a los tribunales
de
sus acreedores;
excepciones, la regla general
participacin en los gananciales, que
ordinarios,
matrimonial por parte
hubiere existido entre los cnyuges,
resolvern los casos, de
al momento de
conformidad a las leyes
producirse
la
separacin judicial. Los cnyuges
incumbe
mediare
de
los
cuales
Civiles de la repblica.
la
convivencia
del otro cnyuge.
III.
Si
el
socio
administrador
Artculo
1295:
Entablada la accin
quedan irrevocablemente separados
en USA es que todos los

adquiridos
cnyuges
por
durante
los
el
declarado en quiebra, o
matrimonio son bienes de
concurso;
ambos cnyuges por partes
Art. 148: La separacin de
de
cuerpos slo puede tener
bienes, y aun antes de
IV.
Sin embargo, respecto al segundo
lugar:
ella,
otra
rgimen es decir cuando se pide la
1. Por el adulterio de
peligro en la demora,
justifique a juicio del
contratos prematrimoniales o
disolucin por actos errneos del
cualquiera
la mujer puede pedir
rgano jurisdiccional
los prenuptial agreements.
esposo
cnyuges.
embargo
competente.
cnyuges podrn volver a pactarlo,
2. Por la tentativa de uno
bienes muebles que
con sujecin a lo dispuesto en el
de los cnyuges contra la
estn en poder del
Artculo 209. Durante
existe un rgimen patrimonial
artculo 1723 del cdigo civil, vale
vida del otro, pronunciada
marido,
el
para
decir, estipulndolo a travs de una
la
enajenacin de los
separacin de bienes
celebrados
en
escritura
condenatoria.
bienes de ste, o de la
puede terminar para
legislacin
en
ser substituida por la
permite que los consortes
sociedad conyugal.
celebren contratos (esto es,
de bienes.
por
administracin,
pblica,
los
de
sentencia
los
criminal
separacin
es
bienes
si
de
hubiere
de
sus
la
no
que
deber
margen
de la
3. Por sevicias o injurias
sociedad.
de matrimonio, en el
graves del uno respecto del
tambin pedir que se
plazo fatal de treinta das, contado
otro. Estas causales sern
le d lo necesario
desde la celebracin del pacto.
apreciadas
para los gastos que
subinscribirse
inscripcin
al
por
el juez
Puede
iguales.
Por
razn
cualquiera
que
lo
En
USA
se
utilizan
los
No obstante que solamente
matrimonio
la
acuerdos
Artculo 212. En el
los
matrimonios
de
USA,
ese
la
estado
voluntades)
prematrimoniales a fin de
54
54
Dicho pacto no podr dejarse sin
teniendo
efecto
educacin y condicin del
por
acuerdo
de
los
cnyuges.
en
cuenta
la
exige el juicio.
cnyuge agraviado.
Artculo
4. Por la propuesta del
marido
marido para prostituir a la
oponerse
mujer.
desprende del artculo 1723 del
Esta situacin
puede
de bienes los cnyuges
patrimonial para antes, durante
conservaran
la
y, en su caso, despus del
propiedad
matrimonio, dichos contratos
bienes
prenuptial agreements.
5. Por el conato del
dando
respectivamente
les
Cdigo civil, en orden al cual, el
marido o el de la mujer
hipotecas
pertenecen
por
pacto contemplado en ese precepto,
para prostituir a sus hijos y
aseguren los bienes
consiguiente, todos los
necesitan
slo
por la connivencia en la
de la mujer.
frutos y accesiones de
requisitos a fin de reconocer la
dichos bienes no sern
validez
comunes,
agreement:
puede estipularse
que
por
se
una
fianzas
la
situacin
separacin de bienes,
principio
su
son
al
una
El
regular
administracin de los
excepcin
configura
1296:
rgimen de separacin
o
que
que
y,
conocidos
Como
regla
como
general
los
siguientes
sola vez, agotndose la posibilidad
prostitucin de aqullos.
de
recurrir
6. Cuando hay entre los
Artculo
nuevamente a dicha norma con la
cnyuges rias y disputas
mujer podr argir de
dominio exclusivo del
intencin de sustituir el rgimen
continuas, que les hagan
fraude cualquier acto
dueo de ellos.
patrimonial del matrimonio.
insoportable
o contrato del marido,
al cual se pretende
comn.
anterior a la demanda
imponer la validez
Excepcionalmente, en el caso del
7. Por la condenacin de
de
de
del
artculo 40 de la ley de matrimonio
uno de los esposos a pena
bienes,
en
agreement debi ser
civil, podr emplearse por segunda
de penitenciara por ms
conformidad con lo
representado(a)
vez, el artculo 1723 del cdigo
de diez aos.
que
un
civil,
8.
los
cnyuges
para
para
pactar nuevamente el
Por
la
el
vida
abandono
1298:
separacin
est
La
dispuesto
sino
del
de
se
1)
un
prenuptial
el
consorte
prenuptial
por
abogado
respecto a los hechos
independiente
momento de la firma
rgimen de participacin en los
voluntario del hogar que
en
fraude
gananciales. La excepcin se justifica
haga uno de los cnyuges,
acreedores.
porque el primero de los pactos no
siempre que haya durado
de
los
al
del documento o, en
su
caso,
haber
55
55
expir por voluntad de los cnyuges,
ms de tres aos.
Artculo
sino a consecuencia de la sentencia
9. Por la separacin de
Decretada
que
hecho, ininterrumpida y
separacin de bienes,
derecho,
voluntaria de por lo menos
queda extinguida la
documento distinto al
uno
sociedad
prenuptial agreement.
los
declar
separados
judicialmente.
de
los
cnyuges
1299:
la
conyugal.
renunciado
expresamente a ese
en
un
Las reglas pueden sintetizarse en los
durante ms de tres aos,
La mujer y el marido
siguientes trminos:
sea cual fuere el motivo
recibirn los suyos
2)
que la haya ocasionado.
propios, y los que por
al cual se pretende
Si se trata de la separacin de
10. Por la incapacidad de
gananciales
imponer la validez
bienes efectuada en virtud de decreto
cualquiera de los cnyuges
correspondan,
del
judicial,
cuando
liquidada la sociedad.
agreement
debieron
otorgado
sta,
en
principio,
es
haya
sido
les
Al consorte
prenuptial
irrevocable. No podr quedar sin
declarada por enfermedad
habrsele
efecto por acuerdo de los cnyuges ni
mental
cuando menos siete
por resolucin judicial;
irreversible.
permanente
Si se trata de la separacin de
Artculo
1300:
das naturales entre la
Durante
la
fecha en que se le
bienes efectuada por disposicin de
Art. 170. Comienzan entre
separacin, el marido
present por primera
la ley, ser irrevocable;
los cnyuges los efectos de
y la mujer deben
vez
Si se trata de una separacin
la separacin desde el da
contribuir a su propio
agreement y la fecha
convencional
en que pasare en autoridad
mantenimiento, y a
de firma.
cnyuges, por una sol a vez, podrn
de
los
pactar el rgimen de participacin en
sentencia pronunciada en
educacin
los gananciales, en conformidad a lo
el juicio respectivo.
hijos, en proporcin a
al cual se pretende
sus
imponer la validez
de
bienes,
los
cosa
juzgada
la
dispuesto en el artculo 1723 del

cdigo civil.
Art. 181. Por la separacin
bienes.
alimentos
de
el
prenuptial
y
los
respectivos
3)
del
El
consorte
prenuptial
56
56
de cuerpos se disuelve la
Tramite de disolucin
Artculo
1306:
La
sentencia
de
separacin personal o de divorcio
agreement, en caso
sociedad legal de bienes,
Artculo 1304
de no haber sido
debiendo
observarse
La
separacin
representado
dispuesto
en
judicial
de
abogado
el
lo
Ttulo
respectivo del libro cuarto.
vincular produce la disolucin de la
podr
bienes
por
cesar
por
independiente,
de
los
tener
si
lo
voluntad
debe
pleno
sociedad conyugal con efecto al da
En Uruguay se disuelve la
cnyuges,
de la notificacin de la demanda o de
sociedad conyugal pero
hicieren
la
solo
casuales
escritura pblica, o
prenuptial agreement
cnyuges, quedando a salvo los
sancionatorias, no se lo
si el juez lo decretase
(es
derechos de los terceros de buena fe.
pude
derechos
Los alimentos que pas uno de los
voluntaria.
presentacin
conjunta
de
los
por
hacer
de
forma
por
pedimento
de
conocimiento
del
contenido
del
decir,
y
los
las
obligaciones de los
ambos.
cnyuges al otro durante el trmite del
futuros cnyuges) y,
juicio se imputarn en la separacin
Cesando
de bienes o la parte que corresponda
separacin
al alimentado, a menos que el juez,
de bienes, stos se
en
fundado en motivos de equidad
restituyen al estado
encuentra
redactado
derivados de las circunstancias del
anterior
el
prenuptial
caso, dispusiese hacerlos pesar sobre
separacin, como si
el
sta
alimentante.
Producida
la
la
judicial
no
la
adems,
entender
plenamente el idioma
el
que
se
agreement.
hubiese
separacin de hecho de los cnyuges,
existido,
el que fuere culpable de ella no tiene
vlidos
los
consortes deben tener
derecho a participar en los bienes
actos legales de la
capacidad legal para
gananciales que con posterioridad a la
mujer
celebrar el prenuptial
quedando
todos
durante
el
4)
Los
57
57
separacin aumentaron el patrimonio
intervalo
del no culpable.
separacin, como si
consentimiento debe
hubiesen
estar
de
la
sido
agreement,
su
libre
de
Artculo 1307: Si en conformidad a lo
autorizados por el
cualquier vicio (es
dispuesto en los artculos 116 y 117,
marido.
decir, coercin, mala
el juez hubiere fijado el da presuntivo
fe, dolo, etctera).
del fallecimiento del marido ausente,
Artculo 1305: Para
la mujer tiene opcin, o para impedir
salvar
el ejercicio provisorio de los derechos
responsabilidad
subordinados al fallecimiento de su
futura,
marido, o para exigir la divisin
marido exigir que se
del
judicial de los bienes. (ver ley
haga
agreement
14.394).
judicial de los bienes
obtener
de
consorte
su
podr
mujer
El
consorte
al cual se pretende
el
inventario
la
5)
que
imponer la validez
prenuptial
debi
del
otro
una
Artculo 1308: Este derecho puede
entrasen en su nueva
declaracin completa,
ejercerlo, aunque ella misma hubiese
administracin,
razonable y de buena
pedido la declaracin judicial del da
podr determinarse la
fe respecto de todos
presuntivo del fallecimiento de su
existencia
los
los bienes, derechos y
marido, y aunque ya hubiese optado
bienes por escritura
obligaciones de este
por la continuacin de la sociedad
pblica firmada por
ltimo, salvo ciertas
conyugal; pero si hubiese optado por
l y la mujer.
excepciones.
de
la disolucin de la sociedad, no podr

retractar
su
opcin
despus
de
aceptada por las partes interesadas.
6)
El
contrato
no deber promover
58
58
(ver ley 14.394).
el divorcio.
Artculo 1309: Si la mujer optare por
7)
la
no
continuacin
de
la
sociedad,
El
contrato
deber
administrar todos los bienes del
contrario
matrimonio; pero no podr optar por
disposiciones
la continuacin de la sociedad, si
orden pblico.
hubiese
luego,
por
el
ser
las
de
tiempo
transcurrido, de decretarse la sucesin
Cabe mencionar que adems
definitiva
de los requisitos enlistados,
del
marido.
(ver
ley
14.394).
los contratos que contengan

disposiciones a travs de las
Artculo 1310: La continuacin de la
cuales un cnyuge renuncie al
sociedad conyugal no durar sino
derecho de recibir alimentos
hasta el da en que se decretare la
(spousal support) sern nulos
sucesin definitiva. (ver ley 14.394).
si quien renunci al derecho

de recibir alimentos a) no fue
Artculo 1311: Si la mujer optare por
representado
por
abogado
la disolucin de la sociedad conyugal,
independiente al momento de
sern separados sus bienes propios y
la celebracin del contrato.
divididos los comunes, observndose

lo dispuesto en el libro iv de este
Con respecto a que si se
cdigo, sobre la sucesin provisoria.
pueden
rgimen
reestablecer
de
el
sociedad
59
59
Artculo 1312: Si el matrimonio se
conyugal si se ha optado por
anulase, se observar en cuanto a la
el
disolucin de la sociedad lo que est
separados, si se lo puede
dispuesto en los arts. 221, 222 y 223.
hacer pero solo a travs de

los
rgimen
contratos
de
bienes
agreetment,
estos son muy similares a las

capitulaciones
matrimoniales y tambin se
los puede anular o fenecer
por voluntad del cnyuge
que los requiri.
Fuente: Ley civil de Chile, Cdigo civil Mexicano, Cdigo Civil de Uruguay, Cdigo Civil de Argentina, Ley de los Estados Americanos Nupcial Agretments.
Elaboracin: Los investigadores Jessica Virginia Briones Bermello y Jorge Moiss Marquinez Vergara.
60
60
Conclusiones del cuadro comparativo.
En Chile, si se trata de la separacin de bienes efectuada en virtud de decreto

judicial es irrevocable, conforme lo estipula la Ley No 18.802 en su art. 165, cabe
recalcar que en esta normativa si se encuentra de forma expresa la prohibicin, a
diferencia que en Ecuador hay un vaco en la ley, por lo que si cabria el
restablecimiento de la sociedad conyugal. As mismo en Chile, si se trata de la
separacin de bienes efectuada por disposicin de la ley, ser irrevocable
conforme a la Ley No 18.802 en su art. 165; y, si se trata de una separacin
convencional de bienes, los cnyuges, por una sola vez podrn pactar el rgimen
de participacin en los gananciales, en conformidad a lo dispuesto en el artculo 1723
del cdigo civil chileno.
En Uruguay se disuelve la sociedad conyugal pero solo por casuales

sancionatorias como lo estipula el art. 148 del Cdigo Civil uruguayo, no se lo pude
hacer de forma voluntaria por consenso de los cnyuges. Este cdigo no establece
nada al respecto del restablecimiento de la sociedad conyugal.
En Estados Unidos manejan dos tipos de regmenes matrimoniales que son el

de la sociedad conyugal y el de bienes separados. Con respecto a que si se pueden
reestablecer el rgimen de sociedad conyugal si se ha optado por el rgimen de bienes
separados, si se lo puede hacer pero solo a travs de los contratos agreetment, estos
son muy similares a las capitulaciones matrimoniales y tambin se los puede anular o
61
fenecer por voluntad del cnyuge que los requiri. La normativa que fundamenta esta
conclusin es la Unif. Premarital Agreement Act, 9c U.L.A. 48.
En Argentina, la separacin judicial de bienes podr cesar por voluntad de los

cnyuges, si lo hicieren por escritura pblica, o si el juez lo decretase a pedimento de
ambos. Cesando la separacin judicial de bienes, stos se restituyen al estado anterior
a la separacin, como si sta no hubiese existido, quedando vlidos todos los actos
legales de la mujer durante el intervalo de la separacin, como si hubiesen sido
autorizados por el marido63, segn el art. 1304 del Cdigo Civil argentino. Cabe
recalcar que en Argentina solo la mujer puede solicitar la disolucin de la sociedad
conyugal ya sea por voluntad propia o cuando considera que sus bienes se encuentran
en peligro, segn el art. 1304 del cdigo civil argentino.
En Mxico, se pude solicitar la disolucin de la sociedad conyugal de forma

voluntaria segn artculo 209 estipulada en el Cdigo Civil Mexicano que establece
que durante el matrimonio la separacin de bienes puede terminar para ser substituida
por la sociedad conyugal.
Con respecto al Ecuador a diferencia de los pases enunciados, no existe norma

expresa que prohba
el restablecimiento de la sociedad conyugal disuelta sin la
ruptura del vnculo del matrimonio, o que en efecto permita tal restablecimiento. Esto
es que segn lo expuesto en el captulo 1, es claro que se incurre en una
indeterminacin lgica en ambos sentidos. En doctrina estas lagunas no son
63
Cdigo Civil de Argentina
62
consideradas como tal, ya que se dan por cierta indeterminacin que resulta del hecho
de ser la norma un marco de posibilidades entre las que puede realizarse la aplicacin.
Entonces decimos que perfectamente cabria la implementacin de normas que

permitan el restablecimiento de la sociedad conyugal ya disuelta
63
CAPTULO III.
3. Anlisis e interpretacin de resultados.
3.1. Resultados de la entrevista realizada.
Pregunta No 1: Considera usted importante que dentro de la normativa civil se

establezca la figura de la restitucin de la sociedad conyugal una vez que esta ha
sido disuelta anteriormente por un juez?.
(Abogado 1) Realmente es la primera vez que tomo en consideracin la

temtica planteada por ustedes y me parece importante, porque como abogado en el
libre ejercicio de la profesin, veo mucho casos de disolucin de la sociedad conyugal,
y en la mayora estas parejas despus de algn tiempo vuelven a retomar su relacin y
lo lgico es que nuevamente deseen recuperar su rgimen patrimonial el cual es un
efecto jurdico de la sociedad conyugal.
(Abogado 2) Es importante este problema presentado por ustedes y sera muy

bueno si pudieran presentar alguna propuesta al respecto. En mi caso personal soy un
hombre casado y actualmente con mi esposa disolvimos el rgimen patrimonial de la
sociedad conyugal por motivos de que estbamos separados, ahora si fueses nuestro
deseo el volver a gozar del rgimen patrimonial de la sociedad conyugal la solucin
64
sera divorciarnos y volvernos a casar, lo que implicara una locura, ya que

actualmente estamos casados.
(Abogado 3) Nunca haba tomado en consideracin que referente a esta figura

hubiera un vaco como este.
(Juez civil 1) Es importante porque este vaco est afectando muchos derechos
y principios jurdicos, principalmente el que ustedes mencionan, el de la seguridad
jurdica y la debida tutela efectiva. Los legisladores es decir los representantes de
cada uno de nosotros son los llamados a hacer cumplir con todos aquellos mecanismos
que les a permitan las personas acceder a la justicia para que se cumplan sus derechos,
en este caso el de poder nuevamente restituir la sociedad conyugal, ms aun cuando
nuestra constitucin protege la figura del matrimonio y la familia, me parece
totalmente viable.
(Juez civil 2) Conversando con un colega precisamente llegamos a tocar ese

tema, y consideramos que algo que pude ser tan sencillo, el vaco que hay en nuestra
ley lo vuelve engorroso. Sera muy importante suplir este vaco de la ley proponiendo
que la sociedad conyugal vuelva a restituirse, amparados en la consigna de que lo que
se hace en derecho se deshace y viceversa. Es ms incluso a nosotros los jueces nos
ayudara que este vaco o indeterminacin lgica como ustedes mencionan sea
solventado por la norma expresa para de esa forma prestar un mejor servicio a la
ciudadana y cumplir con efectividad las funciones a nosotros encomendadas.
65
Pregunta No 2: Cules cree que sean las causas por las cuales no se ha
establecido en el cdigo civil esta reforma?.
(Abogado 1) Bueno, ciertamente tal vez nadie ha solicitado la restitucin de la

sociedad conyugal ante un juez civil, desconozco el porcentaje de matrimonios que
una vez disuelta la sociedad decidan nuevamente a tener este sistema patrimonial.
Pero eso es irrelevante hay un vaco en la ley y es deber de nosotros los abogados y
tambin los jueces plantear estos vacos para que por medio de normas puedan ser
suplidos.
(Abogado 2) Entre las causas principales estara que no todos los abogados
civilistas tienen los suficientes conocimientos como para realizar un anlisis de esa
magnitud frente a esta figura, si bien es cierto nosotros
no somos llamados a
interpretar la ley, es nuestro deber darnos cuenta de las falencias de la misma para
luego de eso poder realizar las correcciones o suplir deficiencias de las normas
ecuatorianas, para m la principal causa es la falta de inters de abogados sobre el
tema.
(Abogado 3) El principal problema sin dudad alguna es que toda nuestra

legislacin fue y es copiada de otras legislaciones, pocas son las normativas que las
realizan los asamblestas para dar solucin a un problema local. Le apuesto que en
otros pases como Chile o Colombia seguramente ya existe un norma que regule tal
situacin.
66
(Juez civil 1) Un problema de este tipo se debe a que cuando fue escrita la
norma no se preveo que en el futuro pueda darse esta situacin, y crame que muchas
personas me han preguntado sobre esta temtica y la respuesta es precisamente lo que
ustedes mencionan, el divorcio y contraer nuevamente matrimonio es la solucin por
ahora para estos casos.
(Juez civil 2) Pensar en la causa es relativo pues se trata de un vaco legal que
pude ser suplido con la simple promulgacin que establezca que se pude realizar la
restitucin de la sociedad conyugal una vez esta ha disuelta, siendo as que considero
que este problemas puedan solucionarse con la jurisprudencia, frente a este son pocos
los casos que se han presentado en esta sala sobre esta temtica ya que la mayora son
direccionados a otros temas, considero que es cuestin simplemente de que se
incorpore dentro del derecho.
Pregunta No 3: Cul considera usted seria el procedimiento idneo para realizar

una reforma al cdigo civil respecto a este tema?.
(Abogado 1) Deber hacerse por sentencia judicial, bastar solo la voluntad de

los cnyuges, para volver a restituir la sociedad conyugal, que para evitar problemas
de confusin con los bienes regir solo para lo venidero, es decir desde el momento en
que nuevamente se sustituye el rgimen patrimonial de la sociedad conyugal todo
aquellos que adquieran pasar a formar de ella.
67
(Abogado 2) El procedimiento deber hacrselo va judicial o puede ser

tambin va notarial.
(Abogado 3) Si llegase aplicarse una reforma de este tipo bastara tan solo que
se lo haga ante un juez manifestando la voluntad de las partes de volver a restituir el
rgimen de la sociedad conyugal, los motivos debern ser bien fundamentados y
debern alegar que no hubo ningn intento de fraude o dolo por haber disuelto la
sociedad conyugal, esto es importante pues este tipo de procedimiento podran
prestarse para actos de corrupcin entre cnyuges.
(Juez civil 1) Para este tipo de procedimientos podra suplir el notario pues se
tratara simplemente de volver a restituir el rgimen patrimonial, con la escritura
pblica otorgada por el notario y se deber acudir al registro civil para que quede
marginado en el acta de matrimonio. Considero que deba hacrselo de esta forma
pues aliviara el sistema judicial de causas de este tipo.
(Juez civil 2) se deber hacerlo va judicial pero con la condicin que podrn
nicamente restituirla por una sola vez, pues sera inconcebible que cada cierto tiempo
disuelvan y vuelvan a restituir el rgimen patrimonial, eso provocara que se gaste
recursos del estado para solucionar este tipo de problemas. El procedimiento seria
simple pues solo bastara que las partes comparezcan ante el juez y que expresen su
voluntad de volver a estar dentro de este rgimen. Es importante incluir esta reforma
pues se estara protegiendo el vnculo familiar.
68
2.1. Encuestas dirigidas a los abogados en libre ejercicio profesional de

Portoviejo.
Pregunta No 1: Considera usted importante que dentro de la normativa civil se
establezca la figura de la restitucin de la sociedad conyugal una vez que esta ha
sido disuelta anteriormente por un juez?.
Cuadro No 1.
Abogados en el libre ejercicio profesional.
Alternativas.
N.
35
5
40
S.
No.
Total.
%.
87
13
100
Nota: Abogados en el libre ejercicio profesional, (p. 85)

Elaboracin: Autores de esta tesis Jessica Virginia Briones Bermello y Jorge Moiss Marquinez Vergara.
(Cap. IV, p.69).
Restitucin de la sociedad conyugal

13%
S.
87%
No.
Grfico No 1: Abogados en el libre ejercicio profesional, (p. 85)

Elaborado por: Autores de esta tesis Jessica Virginia Briones Bermello y Jorge Moiss Marquinez Vergara.
(Cap. IV, p.69).
Interpretacin de resultados.- Los resultados de las encuestas mostraron que

el 87% de los abogados en libre ejercicio de su profesin consideran importante que
dentro de la normativa civil se establezca la figura de la restitucin de la sociedad
conyugal una vez que esta ha sido disuelta anteriormente por un juez. Sin embargo el
13% no lo consider necesario. Esto nos indica que es necesario realizar una reforma
dentro de la normativa.
69
Pregunta No 2: Cree que se beneficiara un gran porcentaje de la ciudadana al

incluir dentro del cdigo civil una reforma sobre la figura de la restitucin de la
sociedad conyugal una vez que esta ha sido disuelta anteriormente por un juez?.
Cuadro No 2.
Alternativas.
Abogados en el libre ejercicio

profesional.
%.
80
20
100
N.
32
8
40
S.
No.
Total.

(Cap. IV, p.70).
Beneficio de la Restitucin
20%
S.
80%
No.

(Cap. IV, p.70).

el 80% de los abogados en libre ejercicio de su profesin consideran que se
beneficiara un gran porcentaje de la ciudadana al incluir dentro del cdigo civil una
reforma sobre la figura de la restitucin de la sociedad conyugal una vez que esta ha
sido disuelta anteriormente por un juez. Sin embargo el 20% no lo consider
importante.
70
Pregunta No 3: Conoce que principios constitucionales se vulneran al no estar

contemplada la figura de la restitucin de la sociedad conyugal una vez que esta
ha sido disuelta anteriormente por un juez?
Cuadro No 3.
Alternativas.
Abogados en el libre ejercicio

profesional.
N.
29
11
40
S.
No.
Total.
%.
72
28
100

(Cap. IV, p.71).
Vulneracin de derechos
28%
S.
72%
No.

(Cap. IV, p.71).

el 72% de los abogados en libre ejercicio de su profesin conocen que principios
constitucionales se vulneran al no estar contemplada la figura de la restitucin de la
sociedad conyugal una vez que esta ha sido disuelta anteriormente por un juez, frente a
un 28% que los desconoce.
71
CAPTULO IV.
3. Conclusiones y Recomendaciones.
3.1.
Conclusiones.
Del anlisis comparado realizado en la presente tesis obtuvimos que en Chile,

si se trata de la separacin de bienes efectuada en virtud de decreto judicial es
irrevocable, cabe recalcar que en esta normativa si se encuentra de forma expresa la
prohibicin, a diferencia que en Ecuador hay un vaco en la ley, por lo que si cabria el
restablecimiento de la sociedad conyugal.
En Chile, si se trata de la separacin de bienes efectuada en virtud de decreto

judicial es irrevocable, conforme lo estipula la Ley No 18.802 en su art. 165, cabe
recalcar que en esta normativa si se encuentra de forma expresa la prohibicin, a
diferencia que en Ecuador hay un vaco en la ley, por lo que si cabria el
restablecimiento de la sociedad conyugal. As mismo en Chile, si se trata de la
separacin de bienes efectuada por disposicin de la ley, ser irrevocable
conforme a la Ley No 18.802 en su art. 165; y, si se trata de una separacin
convencional de bienes, los cnyuges, por una sola vez podrn pactar el rgimen
de participacin en los gananciales, en conformidad a lo dispuesto en el artculo 1723
del Cdigo Civil Chileno.
72
En Uruguay se disuelve la sociedad conyugal pero solo por casuales

sancionatorias como lo estipula el art. 148 del Cdigo Civil Uruguayo, no se lo pude
hacer de forma voluntaria por consenso de los cnyuges. Este cdigo no establece
nada al respecto del restablecimiento de la sociedad conyugal.
En Estados Unidos manejan dos tipos de regmenes matrimoniales que son el

de la sociedad conyugal y el de bienes separados. Con respecto a que si se pueden
reestablecer el rgimen de sociedad conyugal si se ha optado por el rgimen de bienes
separados, si se lo puede hacer pero solo a travs de los contratos agreetment, estos
son muy similares a las capitulaciones matrimoniales y tambin se los puede anular o
fenecer por voluntad del cnyuge que los requiri. La normativa que fundamenta esta
conclusin es la Unif. Premarital Agreement Act, 9c U.L.A. 48.
En Argentina, la separacin judicial de bienes podr cesar por voluntad de los

cnyuges, si lo hicieren por escritura pblica, o si el juez lo decretase a pedimento de
ambos. Cesando la separacin judicial de bienes, stos se restituyen al estado anterior
a la separacin, como si sta no hubiese existido, quedando vlidos todos los actos
legales de la mujer durante el intervalo de la separacin, como si hubiesen sido
autorizados por el marido , segn el art. 1304 del Cdigo Civil Argentino. Cabe
recalcar que en Argentina solo la mujer puede solicitar la disolucin de la sociedad
conyugal ya sea por voluntad propia o cuando considera que sus bienes se encuentran
en peligro, segn el art. 1304 del Cdigo Civil Argentino.
73
En Mxico, se pude solicitar la disolucin de la sociedad conyugal de forma

voluntaria segn artculo 209 estipulada en el Cdigo Civil Mexicano que establece
que durante el matrimonio la separacin de bienes puede terminar para ser substituida
por la sociedad conyugal.
Con respecto al Ecuador a diferencia de los pases enunciados, en ninguna

parte de la norma se expresa que hay una prohibicin para reestablecer la sociedad
conyugal. Esto es que segn lo expuesto en el captulo 1, es claro que se incurre en
una indeterminacin lgica de tipo tcnica que son aquellas que surgen cuando el
legislador ha omitido regular un aspecto en la ley que se estima indispensable para su
aplicacin tcnica. En doctrina estas lagunas no son consideradas como tal, ya que se
dan por cierta indeterminacin que resulta del hecho de ser la norma un marco de
posibilidades entre las que puede realizarse la aplicacin.64
De los resultados de la entrevista obtuvimos que los jueces y abogados si estn

de acuerdo y consideran importante que se plantee una reforma a la institucin de la
sociedad conyugal en cuanto a su restitucin una vez que esta ha sido disuelta
anteriormente por un juez, pues esto permitira garantizar el cumplimiento de los
principios de tutela efectiva y seguridad jurdica establecidos en la constitucin,
tambin consideran que muchas personas se beneficiaran de esta reforma.
En cuanto al procedimiento de las entrevistas obtuvimos que tanto jueces como

abogados manifiestan que podra realizrselo por dos vas como son la judicial y la
64

74
notarial. Todos estuvieron de acuerdo en que solo bastar la voluntad de los cnyuges
para volver a restituir la sociedad conyugal y que para evitar problemas de confusin
con los bienes regir solo para lo venidero y solo se lo podr hacer por una sola vez.
Tambin manifestaron que frente a este tipo de tramite deber la norma ser explicita y
clara para prevenir cualquier intento de fraudo o dolo con intencin de perjudicar a
terceros.
Tambin manifestaron jueces y abogados que si el procedimiento se lo realiza

por va notarial bastara solo la escritura pblica y se deber acudir al registro civil
para que quede marginada la restitucin en el acta de matrimonio.
Los resultados de las encuestas demuestran que tanto abogados consideran

importante que se plantee una reforma a la institucin de la sociedad conyugal en
cuanto a su restitucin una vez que esta ha sido disuelta anteriormente por un juez.
As mismo consideran que se vulneran derechos constitucionales como el de la tutela
efectiva y el principio de la seguridad jurdica, opinan tambin que un gran nmero de
parejas se veran beneficiadas con esta reforma.
75
4.2.
Recomendaciones.
Se desprende de los resultados que es evidente que existe una indeterminacin

lgica respecto a la restitucin de la sociedad conyugal, de manera que en ningn
artculo del cdigo civil se establece la prohibicin expresa sobre esta restitucin. Es
decir que ante esta laguna bien se pude incluir dentro de la normativa del cdigo civil
un articulado que permita a los cnyuges poder gozar nuevamente de este rgimen
matrimonial sin tener la necesidad de divorciarse y volver a contraer nupcias para
recuperar dicho estado, es por esto, que se recomienda lo siguiente:
Poner a disposicin de los asamblestas y la ciudadana el proyecto de ley,

producto de la presente investigacin, para que sea implementado un articulado dentro
del cdigo civil, referente a la restitucin de la sociedad conyugal una vez que esta ha
sido disuelta anteriormente por un juez.
El articulado quedara de la siguiente forma:
Implementacin
de
un
articulado
para
que
se
pueda
restablecer
consensualmente la sociedad conyugal una vez que esta ha sido disuelta anteriormente
por un juez.
Objetivo.
implementar
La presente propuesta se fundamenta en la necesitada de
un articulado para que se pueda reestablecer consensualmente
la
sociedad conyugal una vez que esta ha sido disuelta anteriormente por un juez.
76
Permitir a los operadores de justicia y a la ciudadana
contar con una
normativa eficaz aplicable en cualquier tiempo, en la medida de sus necesidades.
Justificacin. La implementacin del articulado que se propone, es coherente

para la aplicacin de los derechos consagrados en la Constitucin de la repblica,
como son la tutela efectiva y la seguridad jurdica.
Meta. Promover la seguridad jurdica contado con leyes eficaces y respeto a los
derechos constitucionales
Procedimiento: El presente proyecto es viable y deber ser formalizado de

acuerdo al art 134 de la constitucin65, la iniciativa para presentar proyectos de ley
corresponde: La iniciativa para presentar proyectos de ley corresponde: 1. A las
asamblestas y los asamblestas, con el apoyo de una bancada legislativa o de al
menos el cinco por ciento de los miembros de la Asamblea Nacional. 2. A la
Presidenta o Presidente de la Repblica. 3. A las otras funciones del Estado en los
mbitos de su competencia. 4. A la Corte Constitucional, Procuradura General del
Estado, Fiscala General del Estado, Defensora del Pueblo y Defensora Pblica en
las materias que les corresponda de acuerdo con sus atribuciones. 5. A las
ciudadanas y los ciudadanos que estn en goce de los derechos polticos y a las
organizaciones sociales que cuenten con el respaldo de por lo menos el cero punto
veinticinco por ciento de las ciudadanas y ciudadanos inscritos en el padrn electoral
65
77
nacional. 6. Quienes presenten proyectos de ley de acuerdo con estas disposiciones

podrn participar en su debate, personalmente o por medio de sus delegados.
Metodologa: El proyecto es factible por ser de carcter diagnstico, es decir,

de conocimiento de la problemtica. De solucin al proponer una normativa eficaz.
Estos tipos de metodologa se cateterizan por resolver problemas puntuales y llegar a
determinar la viabilidad del presente trabajo.
Considerando:
Que, las causas legales para la disolucin de la sociedad conyugal, se

encuentran establecidas en el art. 189 del Cdigo Civil. 1.- Por la terminacin
del matrimonio. 2.- Por sentencia que conceda la posesin definitiva de los
bienes del desaparecido. 3.- Por sentencia judicial a pedido de cualquiera de los
cnyuges; y, 4.- Por la declaratoria de nulidad del matrimonio.
Que el art. 217 del Cdigo Civil en las disposiciones comunes establece
solamente que: Cualquiera de los cnyuges, en todo tiempo, podr demandar
la disolucin de la sociedad conyugal y la liquidacin de la misma
Que, el artculo 8 del Cdigo Civil vigente en el que claramente se dispone que
nadie puede impedirse la accin que no est prohibida por la Ley.
78
Que el art. 82 de la Constitucin vigente establece: El derecho a la seguridad

jurdica se fundamenta en el respeto a la Constitucin y en la existencia de
normas jurdicas previas, claras, pblicas y aplicadas por las autoridades
competentes.
Que el art. 75 de la Constitucin vigente establece: Toda persona tiene

derecho al acceso gratuito a la justicia y a la tutela efectiva, imparcial y
expedita de sus derechos e intereses, con sujecin a los principios de
inmediacin y celeridad; en ningn caso quedar en indefensin. El
incumplimiento de las resoluciones judiciales ser sancionado por la ley.
Se expide la siguiente norma con la que se implementa el

restablecimiento consensuado de la sociedad conyugal que ha sido disuelta por
voluntad de partes o por decreto judicial.
Cdigo Civil art.- Se podr restablecer por una sola vez, la sociedad
conyugal disuelta por un juez mediante decreto o por voluntad de partes.
Siempre que para tal efecto concurra la manifestacin de voluntad de los
cnyuges.
Cdigo Civil art.- Por el restablecimiento de la sociedad conyugal, se

entender que a esta se integran los bienes derechos y obligaciones, que los
cnyuges adquieran a partir de la vigencia de aquella.
79
Se entender la vigencia de aquella, una vez marginada en el acta de

matrimonio que reposa en el registro civil cedulacin e identificacin del lugar
en que se celebr el matrimonio
Cdigo Civil art.- El procedimiento para restablecer la vigencia de

una sociedad antes disuelta, ser el originario que sirvi de base para su
disolucin y que se encuentra previsto en los artculos. Del CC y PC,
80
ANEXOS.
Preguntas de la entrevista.
1.
Considera usted importante que dentro de la normativa civil se establezca la
figura de la restitucin de la sociedad conyugal una vez que esta ha sido disuelta
anteriormente por un juez?.
2.
Cules cree que sean las causas por las cuales no se ha establecido en el
cdigo civil esta reforma?.
3.
Cul considera usted seria el procedimiento idneo para realizar una reforma
al cdigo civil respecto a este tema?.
81
Preguntas de la encuesta.
Esta encuesta est dirigida a abogados en libre ejercicio que se desempean en el rea
civil.
Hemos decidido realizar esta encuesta y as verificar datos fiables que nos permitan
concluir de manera idnea una propuesta en nuestro tema de investigacin.
1.
Considera usted importante que dentro de la normativa civil se establezca la
figura de la restitucin de la sociedad conyugal una vez que esta ha sido disuelta
S (
NO ( )
2.
Cree que se beneficiara un gran porcentaje de la ciudadana al incluir dentro
del cdigo civil una reforma sobre la figura de la restitucin de la sociedad conyugal
una vez que esta ha sido disuelta anteriormente por un juez?.
S (
NO ( )
3.
Conoce que principios constitucionales se vulneran al no estar contemplada
la figura de la restitucin de la sociedad conyugal una vez que esta ha sido disuelta
S (
NO ( )
82
BIBLIOGRAFA.
Asamblea Nacional del Ecuador. (2009). Cdigo orgnico de la funcin Judicial. (R.
O. No. 544 ). Repblica del Ecuador. Quito: Imprenta Registro oficial del Ecuador,
p.51.
Bolaos, J. (1995). Derecho civil. (4ta ed.). Espaa. Madrid: Editorial Madrid, p.40.
Cabanellas, Guillermo. (2006). Diccionario Jurdico Elemental. (10 ed.). Repblica
Argentina. Buenos Aires: Editorial Heliastia, p. 112.
Congreso Nacional del Ecuador. (2005). Cdigo Civil ecuatoriano. (R. O. No 46).
Ecuador. Quito: Imprenta Registro oficial del Ecuador, p.24.
Diccionario Jurdico Definicin de. (2014, junio).Liquidacin, 1. (2014). Extrado el
19 julio de 2014 desde http://definicion.de/?s=liquidacion#ixzz3AnHhrd7t
Diccionario Jurdico Definicin de. (2014, Junio).Matrimonio, 1. (2014). Extrado el
19 julio de 2014 desde http://definicion.de/matrimonio/#ixzz3AnFyR4Pa
Diccionario Jurdico Definicin de. (2014, Junio). Sociedad, (2014). Extrado el 19
julio de 2014 desde http://definicion.de/?s=sociedad+de+bienes#ixzz3AnGaw0fo
Diccionario Jurdico MX. (2014, febrero).Derecho civil, 1. (2014). Extrado el 19
julio de 2014 desde http://www.diccionariojuridico.mx/?pag=vertermino&id=13
Garca Falcon, Jos. (1992). Manual de Prctica Procesal El Juicio de Divorcio por
Causales. (2da ed.). Repblica de Ecuador. Quito: Editorial Jurdica universitaria, p.
35.
Gmez de Piedrahita, Hernn. (1992). Derecho De Familia. Repblica de Colombia.
Bogot: Editorial Temis, p. 61 62.
Iglesias, J. (1997). Derecho Romano. (4ta ed.). Espaa. Barcelona: Ariel, p. 563.
83
Larrea Holgun, Juan. (1998). Manual Elemental de Derecho Civil del Ecuador. (5ta
ed.). Repblica del Ecuador. Quito: Corporacin de Estudios y Publicaciones, p. 158.
Monroy, Gerardo. (2001). Derecho de Familia y de Menores. (2 ed.). Repblica de
Colombia. Bogot: Ediciones Librera Profesional, p. 217.
Parra, J. (1997). Manual de derecho civil. (2da ed.). Colombia. Bogot: Temis, p. 314.
Parraguez, l. (2006). Apuntes de clase derecho de familia. Repblica del Ecuador.
Quito: Editorial USFQ, p. 36.
Ramos, Rene. (1998). Derecho de familia. (3 ed.). Repblica de Chile. Santiago:
Editorial Jurdica de Chile, p. 31.
Redondo, Cristina. (2013, febrero). Teoras del derecho, 1. Extrado el 18 de junio de
2014 desde http://www.biblioteca.org.ar/libros/141959.pdf
Snchez, Carbonell. (2004). Los derechos de seguridad jurdica. (2 ed.). Mxico.
Mxico DF: Editorial Universidad nacional Autnoma de Mxico, p. 45.
Tamayo, Rolando. (2002, febrero).Lagunas jurdicas, 3. Extrado el 25 de junio de
2014 desde http://www.uv.es/cefd/5/tamayo.html
Universidad Autnoma de Chile. (2013, enero).Sociedad Conyugal, 1. Extrado el 25
de junio de 2014 desde http://cybertesis.uach.cl/tesis/uach/2004/
Valencia, Zea. (1997). Derecho civil. Repblica de Colombia. Bogot: Temis, p.
447.
84

Tesis Final de Marquinez y Jessica ...

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Tesis Final de Marquinez y Jessica ...

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Carrera de Derecho.

Previo a la obtencin del ttulo de:

Portoviejo-Manab-Repblica del Ecuador.

CERTIFICACIN DEL DIRECTOR DE TESIS.

Que su criterio y fundamentos son originales y han sido desarrollados bajo mi

CERTIFICACIN DEL TRIBUNAL EXAMINADOR.

El restablecimiento consensuado de una sociedad conyugal ya disuelta; laguna o

egresados Jessica Virginia Briones Bermello y Jorge Moiss

Marqunez Vergara, sometida al tribunal de sustentacin para su respectiva

Abg. Jorge Luis Villacreses Palomeque .

Abg. Hctor Bravo Castro.

Abg. Jhonny Mendoza Medina.

Dr. Miguel Rodrguez Paillacho.

Jessica Virginia Briones Bermello y Jorge Moiss Marqunez Vergara, egresados de la

Jessica Virginia Briones Bermello.

Jorge Moiss Marqunez Vergara.

Jessica Virginia Briones Bermello.

Jorge Moiss Marqunez Vergara.

pilares fundamentales en mi vida y al Abg. .

Johnny Mendoza por su gua en el desarrollo de la presente tesis.

Jessica Virginia Briones Bermello.

Jorge Moiss Marqunez Vergara.

La disolucin de la sociedad conyugal, se realiza por las causales legales

En el caso de que los cnyuges nuevamente deseen recuperar o restaurar la

cnyuges, en todo tiempo, podr demandar la disolucin de la sociedad conyugal y la

si nuestro ordenamiento jurdico permite la

introduccin de la restitucin de la sociedad conyugal, al final de la investigacin se

The dissolution of the conjugal society is performed by legal grounds

Certificacin del director de tesis.

Certificacin del tribunal examinador.

Marco Terico, Referencial y Conceptual.

El matrimonio contrato patrimonial.

El matrimonio contrato de familia.

Efectos jurdicos del matrimonio.

Del haber de la sociedad.

La sociedad conyugal como persona jurdica.

Causas por las que se disuelve la sociedad conyugal.

De los efectos de la disolucin de la sociedad conyugal.

La sociedad de hecho en el derecho civil ecuatoriano.

Tipos de indeterminacin lgica.

Los vacos de la ley.

La tutela efectiva de los derechos de las personas.

Anlisis e Interpretacin de Resultados.

Resultado de las entrevistas realizada.

Resultados de las encuestas realizadas.

Las causas legales para la disolucin de la sociedad conyugal, se encuentran

Actualmente el procedimiento para volver a restaurar la sociedad conyugal ya

En el caso de que los cnyuges nuevamente deseen recuperar o restaurar la

rgimen patrimonial. Actualmente en nuestro Cdigo Civil no encontramos norma

Esta indeterminacin lgica genera un gran problema, ya que se vulnera el

En las disposiciones comunes del Cdigo Civil establece solamente que

Es ms en ninguna normativa se dispone que no pueda ser restituida la

si nuestro ordenamiento jurdico permite la

introduccin de la restitucin de la sociedad conyugal, al final de la investigacin se

Segn Marco Monroy Cabra1 (2001), en su obra Derecho de familia y de

Ahora bien tambin es importante conocer acerca del origen etimolgico de la

gravamen o cuidado, viniendo a significar cuidado de la madre, en tanto se

nuestra legislacin el artculo 81 del Cdigo Civil3 (2005), define al

Tomando en cuenta todo lo expuesto podemos definir al matrimonio como la

La figura del matrimonio en sus inicios se rega a la costumbre y a la tradicin,

En trminos generales, el matrimonio en Roma segn lo expuesto por Hernn

En la edad media, precisamente en el reinado de Carlomagno en el siglo IX, la

Ahora en el Ecuador la institucin del matrimonio se vio influenciada por el

No es hasta despus de algunos aos que con la Revolucin Liberal en el