In order to describe what was happening when the fable starts we must begin using textual formulas which are typical of Fables or short traditional stories: Once upon a time.there was A long, long time ago We may also begin by making a description of the place or time of the year where or when the fable is going to take place: On a dark forest/wood
On a lovely/ warm summer/ spring
On a cold/stark/dark winter day
Character description: It is important to choose a right adjective for your character and if possible, PORTRAY HIM/HER AS SOON POSSIBLE (1ST VIGNETTE) EAGER/MEAN/GREEDY (LIKE MR SCROOGE) PULLER (QUE TOMA
ENVIOUS
LIAR/LEG-
EL PELO) INTELLIGENT/CUNNING(ASTUTO) HARDWORKING
LAZY/CARELESS
DISSATISFIED
VAIN (VANIDOSO)
COURAGEOUS
SILLY/IDLE/OTIOSE
(AL)MIGHTY (TODO)PODEROSO)/FAIR (JUSTO)
BRAVE/CALM/KIND
GRATEFUL/THANKFUL
Action and Speech Bubbles:
In order to begin the SEQUENCE OF VIGNETTES or action we must first identify the main events in the story. Suggestion: maybe you should use a vignette for every action DEPICTED(ILUSTRADA). You will have to create SPEECH BUBBLES IN ALMOST EVERY VIGNETTE Here you have a suggestion of the main events in the fables + some vocabulary suggestions. Actions in the pasts demand the use of simple past tense. Speech bubles normally will be in the simple present or simple future tense. THE HARE AND THE TORTOISE The Hare challenges(reta) animals to a race Tortoise responds to challenge
Tortoise spends a week in training
Race starts, hare is so far ahead that he stops for a rest and falls asleep Tortoise overtakes the hare while he sleeps Cheering wakes up the hare, who races to catch up Tortoise finishes just in time KEY WORDS FOR SPEECH BUBBLES: I challenge you..../ I am faster/I am the best I accept your challenge..../ let's race, then Yes, I can. THE FOX AND THE GRAPES Sequence of events: Fox waits for farmer go in for tea Fox thinks about how clever and handsome it is Fox tries to reach grapes Fox goes away disappointed, pretending that it didnt want the grapes anyway Maybe not a speech bubble but a bubble showing (the foxes thoughts) Expressions of desire: What a.......BUNCH of grapes./ If only I could have/reach Expressions of dissapointment: After all who wants..../After all who really cares about / What a silly idea I had THE GRASSHOPPER AND THE ANT Sequence of events: Grasshopper enjoys food and sunshine Ant is working hard, storing food for winter Grasshopper makes fun of ant for workinghard Winter comes, grasshopper is cold and starving( Morir de inanicin) Grasshopper asks ant for some of its stored food Ant refuses
Expressions of happiness: What a wonderful/ Isn't it a lovely..../
Expressions of mockery (burla) How silly to work, What an absurd idea it is to.../Oh, what a boring idea.... Requests: Could you give me/ Would you give me/ I need/ Can you spare me some.... THE FROGS WHO WANTED A KING Sequence of events: Frogs discuss their need for a king Bullfrog petitions Jupiter for a king Jupiter sends down a log Frogs wait for the king to do something Frogs complain about the king Jupiter, angry, sends a stork Frogs plead for help, but Jupiter refuses Expressions of need: Need/we are in need of/ we cannot live without/ It is necessary that Requests: Almighty could you please send us?/ Would you allow us to have a....... Complaints: This is a useless ./what a useless/ This......is no use/ THE CROW AND THE PITCHER Sequence of events: Crow introduced as being a clever problem-solver Crow dying of thirst, unable to find water Crow finds pitcher containing a small amount of water Crow cannot reach the water inside thepitcher Crows drops pebbles into the pitcher so that the water level rises, and he can drink Rhetorical questions to show an INTERNAL THINKING PROCESSS. (THOUGHT BUBBLES): How thirsty I am. How can I /stop being thirsty?/quench (saciar) my thirst?
What if I...../ How about using some/ maybe if I use some
THE GOOSE THAT LAID THE GOLDEN EGGS
Sequence of events: Farmer sells off all possessions except goose Goose lays golden egg Farmer regains wealth thanks to goldeneggs Farmer cuts open goose in an unsuccessful attempt to have all the golden eggs at once Farmer ends up with nothing, after having killed the goose Expressions of surprise: I can't believe it/This is unbelievable/ How incredible this is a goose that.... How lucky I am Greed: I want more/ This is not enough/Why should I only have one/ I want it all. ANDROCLES AND THE LION Sequence of events: Androcles escapes into the forest Androcles stops to rest and encounters a wounded lion Androcles removes thorn from the lionspaw; the lion is grateful Androcles is recaptured and imprisoned Androcles is thrown into arena, to be eaten by a lion Lion, helped previously by Androcles,greets him Emperor frees both Androcles and the lion Expressions fo pity: Poor....../What a painful thorn..../ Expressions of gratitude: I shall never forget this/I am grateful.../ I owe you one Imperial expressions: I grant you freedom/ I set you free/ You are no longer a slave... THE BOY WHO CRIED WOLF Sequence of events:
Boy takes job watching over sheep
Boy becomes bored, and pretends a wolf is attacking The villagers come, and the boy is praised for saving the sheep Boy pretends a wolf is attacking again The villagers come, but do not believe that a wolf was attacking A wolf really does attack The villagers do not come, so a sheep is eaten Expressions of disbelief: Oh, we won't be tricked again/ He is pulling our leg again