Informe

Definicin del Informe

El informe acadmico es un escrito que relata y describe una experiencia vivida

fuera de los recintos ulicos y bibliotecarios.
Los escenarios o mbitos de las experiencias vividas, de las que puede hacerse
un informe pueden ser:
Formales

Semi-formales o informales

Instituciones

Calle

ONGs

Barrio

Escuelas

Hogares

Presidios

Grupos indgenas

Hospitales

Juntas vecinales

Asilos, etc.

Comunidades marginales, etc.

Estructura del Informe

Parte pre-textual

1. Portada

Parte textual

2. Introduccin
3. Cuerpo del Informe
4. Conclusiones

Parte post-textual

5. Referencias (dependiendo del tipo de informe).

Estructura del Informe:

1. Portada: con datos de la Universidad, el ttulo, autor y fecha.
2. Introduccin: se colocan algunos o todos de los siguientes puntos:

(1) antecedentes de los fenmenos observados, (2) la

justificacin desde el punto de vista del inters acadmico, (3)
los lmites de los fenmenos descriptos, (4) las fuentes de la
informacin, (5) los instrumentos utilizados y (6) el plan de
observacin seguido.
3. El cuerpo del informe: puede comprender los siguientes elementos:
(1) Descripcin del contexto situacional: donde tiene lugar
la experiencia, caractersticas del contexto geogrfico, de los
sujetos que habitan este lugar, su situacin socioeconmica,
caractersticas y particularidades que impactan o afectan a los
sujetos en su vida cotidiana, etc.

3. El cuerpo del informe. (Continuacin):

(2) Descripcin del contexto situacional: sin perder de

vista la complejidad de una situacin dada y de mltiples
variables que puedan influir en ella, delimitar el foco de
atencin.
(3) Delimitacin del papel del interventor: se define si el
mismo era pasivo, semiparticipativo o participativo y se delimita
el nivel de participacin en esos ltimos casos.
(4) Descripcin de la agenda de trabajo: propsitos,
metas, estrategias, dinmicas de trabajo, recursos materiales y
humanos, apoyos, fechas, periodos, sujetos participantes y el
papel que desempearn en el proyecto, etc.

3. El cuerpo del informe. (Continuacin):

(5) Definicin del proceso metodolgico: se describe cada
una de las fases de la agenda y las tres fases metodolgicas (si
fuera el caso): (a) Antes: previa a la intervencin, como
metodologa para hacer un diagnstico o sondeo; (b) Durante:
metodologa para registrar el proceso de la intervencin y (c)
Despus: metodologa para registrar las evidencias, resultados o
logros obtenidos.
(6) Instrumentos de registro: como notas de campo, notas
analticas, registros de observacin, vedeograbaciones,
audiograbaciones, fotografas, resultados de pruebas, etc.

(7) Procesamiento de datos y exposicin de resultados:

se expone cmo se obtuvieron los resultados de acuerdo con la
agenda e instrumentos expuestos en las partes precedentes.

Estructura del Informe:

4. Conclusiones: se trata de expresar el aprendizaje vivencial durante el
proceso de la experiencia. Se sugiere recapitular las etapas del proyecto,
pero no en forma de resumen, sino en forma de aprendizajes obtenidos:
(a) Aprendizaje de la experiencia vivida en el proceso de la
intervencin

(b) Aprendizaje de la experiencia de la sistematizacin del proyecto

(c) Aprendizaje de tipo acadmico y profesional:
-Qu aporta para mi esta tarea como profesional o estudiante?
- Cmo incorpor mis saberes y competencias en esta experiencia?
-Qu aspectos relevantes aport este proyecto a sujetos de la
experiencia?
-Qu tanto se lograron los objetivos planteados?
-Qu papel jug la teora en esta intervencin? Etc.
5. Referencias bibliogrficas. (Dependiendo del tipo de informe)
Listado de fuentes citados directa o indirectamente en el informe. Se
recomienda el sistema APA 6.0 o 3.0 en espaol.

Monografa de anlisis de
experiencias

Carcter de la monografa de anlisis de experiencias

Consiste en la presentacin escrita de los estudios de

investigacin prcticos, los cuales describen una experiencia
realizada, la comparan con otras similares encontradas en la
literatura y extraen las correspondientes conclusiones.
Frecuentemente, este tipo de monografas se emplea en las carreras
que necesariamente implican la prctica, por ejemplo, en medicina
durante la poca de residencia, o bien, en los colegios tcnicos
durante las prcticas profesionales.

El esquema de esta clase de monografa es casi igual al del Informe,

slo que la monografa es ms extensa y requiere de Referencias
bibliogrficas.

Estructura de la monografa de anlisis de experiencias

Parte pre-textual

1. Portada

Parte textual

2. Introduccin
3. Cuerpo de la Monografa
4. Conclusiones

Parte post-textual

5. Referencias

Ver detalles de la estructura de la monografa de anlisis de experiencias en las

diapositivas correspondientes a la estructura del Informe.