Vous êtes sur la page 1sur 18

Rponse du diable

Belzebut au diable
Hastarot, sur ses visites
aux Conseils, au
Directoire, aux
ministres, sa lettre
[...]
Source gallica.bnf.fr / Bibliothque nationale de France

Caron, Philippe. Rponse du diable Belzebut au diable Hastarot, sur ses visites aux Conseils, au Directoire, aux ministres, sa lettre la plus grande putain de Paris, sa ptition
au Corps lgislatif, sa confession du Directoire, et .... [s.d.].

1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numriques d'oeuvres tombes dans le domaine public provenant des collections de la
BnF.Leur rutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n78-753 du 17 juillet 1978 :
*La rutilisation non commerciale de ces contenus est libre et gratuite dans le respect de la lgislation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source.
*La rutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet d'une licence. Est entendue par rutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits
labors ou de fourniture de service.
Cliquer ici pour accder aux tarifs et la licence

2/ Les contenus de Gallica sont la proprit de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code gnral de la proprit des personnes publiques.
3/ Quelques contenus sont soumis un rgime de rutilisation particulier. Il s'agit :
*des reproductions de documents protgs par un droit d'auteur appartenant un tiers. Ces documents ne peuvent tre rutiliss, sauf dans le cadre de la copie prive, sans
l'autorisation pralable du titulaire des droits.
*des reproductions de documents conservs dans les bibliothques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signals par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothque
municipale de ... (ou autre partenaire). L'utilisateur est invit s'informer auprs de ces bibliothques de leurs conditions de rutilisation.

4/ Gallica constitue une base de donnes, dont la BnF est le producteur, protge au sens des articles L341-1 et suivants du code de la proprit intellectuelle.
5/ Les prsentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont rgies par la loi franaise. En cas de rutilisation prvue dans un autre pays, il appartient chaque utilisateur
de vrifier la conformit de son projet avec le droit de ce pays.
6/ L'utilisateur s'engage respecter les prsentes conditions d'utilisation ainsi que la lgislation en vigueur, notamment en matire de proprit intellectuelle. En cas de non
respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prvue par la loi du 17 juillet 1978.
7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute dfinition, contacter reutilisation@bnf.fr.

RPONSE
DIABLE

DU

BELZEBUT
:

AU
DIABLE
Sur

ses

IIASTAROT,
aux

visites

aux

Directoire,

, au

Conseils

ministres,

La plus grande
putain
sa
au
Paris,
ptition

sa Lettre
de
Corps
du

lgislatif,

sa

et

Directoire,

confes-

toutes

ses

rflexions.
DIALOGUE

ENTRE

CES DIABLES.

Tremblez Fripons !

BELZEBUT.
IP

A RBLE u, mon
camarade,
je suis
charm de te 'rencontrer
pour te
laver la
tte. De quoi diable t'avise s- tu d*aller au

( 2 )
Directoire,

aux

Ministres,
des tems

pour

deux

Conseils,
leur dire qu'ils

chez

les

sont dans

savent tout
difficiles, ce qu'ils
aussi que toi! Comment!
au lieu de profiter des sottises de notre fal Scherer et
et de

son ineptie,
qui a tant peupl et
peuple encore tous les jours notre empire,
tu vas soufler l'oreille de tous ces gensl, qu'il faut enfin qu'ils se conduisent en
honntes gens, les avertir de leurs fautes
et flagorner le Ministre de la justice notre
plus

cruel

ennemis!

Je ne te comprends
du manoir infernal

pas. Es-tu un migr


et veux-tu y rvolutionner.
HASTAROTH.

non, je ne suis point


que tu as pu penser et je vais te donner
mot de l'nigme.
Depuis l'organisation
l'assassin triumvirat,
depuis surtout que
il y a
est entr au ministre
Scherer
France tant de monde qui se donne a
Non,

ce
le
de
ce
en

mon

ami,

nous, ou que, comme gnral; son ineptie nous a envoy ce que j'ai craint. que

( r )
les boutes

ne fussent

de l'enfer

il faut bien donner

le tems

encombres,
la foule de

et tailler,
reposer le porte-clef
de Lucifer
qui, ce que je prvois va
la
de
avoir
besogne.
que
jamais
plus
bientt
s'clairir

BELZEBUT
Je t'entends,
pas long-tems,

mais

que ce jeune
tu m'as assez dit,

dure
assez

moment, ne
fait pour le
t'en mle plus,
ou je te dnonce,
car il y a quelques
des
bonnes ttes qui pourraient
profiter
circonstances
lois

pour

offermir

le rgime

des

la Rpublique.
regnrer
toutes
An directoire
ce Sieyes me fait
sur-tout,
aussi ai-je dj souffl l'otrembler,
reille de quelqu'uns
de nos amis qu'il
tait
et

le serviteur

trs-humble

du roi de Prusse

ce qui
etc.,
qu'il avait bien son portrait
va se propager
et en tems et lieuxnous
-saurons tirer parti de tout cela,
HASTAROT.
Il est

vrai qu'ils

ont t assez heufeux

,,

(4
dans

les choix

qu'il ont faits, le dernier


m'a fait trembler,
sur-tout
je craignai s
j'en ai t quitte
que Lefevre fut nomm,
l'autre
la peur ,
quoique
pour
et dteste
borieux , aime l'ordre

soit

la-

les co-

les dilapidareurs,
je te l'avoue je
quins,
ne pensais pas lui. nous verrons comme
en attendant
tout cela va s'arranger ,
je
afin de pouet
circonstances

assez bon

me montre

diable

des
profiter
tu
tour de mon mtier,
faire quelque
est all
crois bien
que ces gens qu'on
chercher ,
qui se connaissent peu au point,
voir

mieux

vont vouloir
montrer
tendront
tour

de

mettre

chacun

avantageusement,
ce sera l'arche
pas,
Babel

du sien pour
ils ne s'enla

deNo,

alors.

BELZEBUT.
fort uien,
onze qui se

C'est
des

s'entendent,
gnration,

mais

cette

connaissent

commission
tous,

qui
la r-

qui veulent le bien ,


le rgne de la justice et des
est-ce qu'elle ne donner au-

lois, enfin,
cune inquitude.

55

HASTAROT.
Pas la moindre.

de belles choses qui seront

ils proposeront
reues
seil,

par les deux con-

avec enthousiame

par le peuple.

reconnoissance

avec

sera fort beau

Tout cela
tion,

mais

dans la spculacrois-tu

dans l'excution ,

les intresss

dans chaque

ceux que nous avons


en eau trouble,

tous

rforme,

accoutums

n'y mettront

crois-tu

pcher

pas quelques

que les onze auront

de tte pour consolider

leur ouvrage,

de courage

contre

malveillans ;
t trop
croire

non,

longs
que

baromtre

mon

ami,

se tter

changera

d'avance

la dissolution

assez

non, ils

le poul ,

du beau,

la tempte ;

assez

la foule

le tems soit au beau

du variable ,
par

lutter

poor

que

que nos amis

crois-tu

ce sera aussi facile ,

entraves,

ils voudront'

D'abord

des
ont
pour

fixe.

Le

au variable,
n'ai-je

pas pr-

des onze,

en

( 6)
leur fourant
mission

dans la tte

comit

tre

Les honntes

pas

d'insoussians
nombre

des

dj

annoncer

gens sont toule grand

et tt ou tard ,

timides,

nombre

n'as-tu

au

et cela, dans cette

prochaine,

seule crainte.

assimile

( de Nantes ) ,

Franois

sa dissolution

grand

que

de salut-public ;

entendu

jours

bien

pourroit

com- -

cette

le plus.

les nglige ,
coquins

les accable.

BELZEBUT.
Soit et c'est sans doute
pour

les conduire

triumvirs

qne

pour

les rallier

tu as plac un des

dans un des codseil.


HASTAROT.

Bonne

vdette

pour

Lucifer.

BELZEBUT.
Est-ce
as laiss

aussi
partir

comme

vdette

un pour Douay,

sa campagne ?

Est-ce

que tu en
un autre

comme

corps

( 7)
de rserve
soit

tu empche

que

que Scherer

mis en jugement.
HASTAROT.
tu sens bien que dans ce

Sans doute,
moment

le gredin

critique

, il nommera

pas t seul la cure


camarades,

messieurs

des guerres,

messieurs
tout

etc.

etc.,

une

cacafonie

gues sourdes ,
et la fin
d'tre

cela

divulg)

fera

les cabales,

les etc. etc.,

en

vu,

mieux

que jamais,

en empchera

l'impunic

de se battre

qu'il

devenue

iront

l-

leur

train

les fournisseurs

ren-

la Rpublique ,
n'ayant

de peur

aiguille,

dilapidations

glais ravagera

MM.

del les intri-

les

dat qui,

commissaires

les commis,

jug soi-mme

onneront

ses

du diable;

gale,

fusera

les

sera

de fil

le soit point

il n'a

aboira ,

pilleront

ni habits

ni vivres re-

ou sera battu.

les ctes,

le sol-

dtruira

L'anentire-

; ( 8)
ment le commerce,
Russes

les Autrichiens,

entreront

incendieront,

en

France,

violeront,

on se lamentera

les

pilleront,

massacreront

, on pleurera ,

on jurera

et le dia en rira.
BELZEBUT.
Tu

me

et je te quitte

persuade

aller contoler

ma bonne amie,

qui tu as crit

dernirement

ridicule

un diable

bien

drnavent
tes vdettes
et que
mon

je
corps

dans la plus

ChezDENIS,

pour

souviens-toi
mme
veux

de bataille
chre

une letsre
comme

que j'ai

ton corps
que

pour
madame ***

tu

toi ,

respect

de rserve

respecte

que tu as

aussi
insult

de mes amis.

ruede la vieille Bouderie,

N02 3