Vous êtes sur la page 1sur 120



      
  
  
 


 


 

   ! !


" #    ##
!  $ !  "%! 
&  ' (

       ! "#


 

 "

)  *  +

 , -  .&&

JURADO DE SUSTENTACIN

Presidente : C. D. Oscar Valderrama Herrera.


Secretario : Espc. Sixto Garca Linares.
Vocal

: C. D. Sixto Grados Pomarino.

A mi querida y recordada abuelita, Lucila Snchez Rivera,


que desde el Reino de los Cielos, dirige y me acompaa
en la senda de mi vida.

A mis queridos padres, Luz Mara y Juan de Jess,


por su apoyo moral y emocional
en todo momento.

A mi hermana Cinthya por su comprensin.

A mis tas Flor y Ruth que me acompaan


en todo momento.

AGRADECIMIENTOS

A mi asesor el Dr. Sixto Grados Pomarino, Profesor de Periodoncia de la


Facultad de Odontologa de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos,
por su invalorable apoyo en la elaboracin de este trabajo.

Al Dr. Rmulo Lu de Lama, Doctor del rea de Endocrinologa del Instituto


Especializado de Salud del Nio, por su especial apoyo brindado.

A la Dra. Olinda Huapaya Paricoto, Profesora del rea de Ciruga


Bucomaxilofacial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos y Doctora
Asistente del rea de Ciruga Oral del Instituto Especializado de Salud del
Nio, por su desinteresado y cordial apoyo.

Al Mg. Fernando Prez Vargas, Profesor del rea de Metodologa de la


Investigacin de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, por su ayuda
acadmica brindada.

A mis amigas : Leticia, Violeta, Janet, Lorena y Vernica por su apoyo en la


ejecucin de este trabajo.

A todas las personas que de una u otra forma colaboraron en la realizacin de


este estudio.

NDICE
I.- INTRODUCCIN

II.- MARCO TERICO

2.1.- ANTECEDENTES
2.2.- BASES TERICAS
2.3..- PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
2.3.1.- DEFINICIN DEL PROBLEMA
2.3.2.- DELIMITACIN DEL PROBLEMA
2.3.3.- FORMULACIN DEL PROBLEMA
2.4.- JUSTIFICACIN
2.5.- OBJETIVOS
2.6.- HIPTESIS
2.7.- LIMITACIONES
III.-DISEO METODOLGICO
3.1.- TIPO DE ESTUDIO
3.2.- POBLACIN Y MUESTRA
3.3.- HIPTESIS DE TRABAJO
3.4.- DEFINICIN DE VARIABLES
3.5.- OPERACIONALIZACIN DE VARIABLES
3.6.- PROCEDIMIENTOS Y TCNICAS DE
RECOLECCIN DE DATOS
3.7.- PROCESAMIENTO DE LOS DATOS
IV.- RESULTADOS
V.- DISCUSIN

4
13
41
41
43
44
44
45
47
47
48
49
49
53
53
54
56
59
6O
78

VI.- CONCLUSIONES

85

VII.- RECOMENDACIONES

87

VIII.- RESUMEN

89

IX.- REFERENCIA BIBLIOGRFICA


X.- ANEXOS

92
99

LISTA DE TABLAS
TABLA 1: Distribucin por edades en pacientes diabticos y no diabticos.
TABLA 2: Distribucin por sexo en pacientes diabticos y no diabticos.
TABLA 3: Cuadro estadstico comparativo de la covariable edad.
TABLA 4: Comparacin del ndice Gingival
diabticos y no diabticos.

en el grupo de pacientes

TABLA 5: Comparacin del ndice Gingival en el grupo de pacientes diabticos


y no diabticos segn sexo.
TABLA 6: Comparacin del Nivel de Profundidad de Sondaje en el grupo de
pacientes diabticos y no diabticos.
TABLA 7: Comparacin del Nivel de Profundidad de Sondaje en grupo de
pacientes diabticos y no diabticos segn sexo.
TABLA 8: Comparacin del Nivel de Adherencia Clnica en el grupo de
pacientes diabticos y no diabticos.
TABLA 9: Comparacin de la Prdida de Adherencia Clnica en grupo de
pacientes diabticos y no diabticos segn sexo.
TABLA 10: Comparacin del ndice de Clculo Simplificado en el grupo de
pacientes diabticos y no diabticos.
TABLA 11: Comparacin del ndice de Clculo Simplificado en el grupo de
pacientes diabticos y no diabticos segn sexo.
TABLA 12: Comparacin del ndice de Restos Simplificado en el grupo de
pacientes diabticos y no diabticos.
TABLA 13: Comparacin del ndice de Restos Simplificado en grupo de
pacientes diabticos y no diabticos segn sexo.
TABLA 14: Frecuencia de pacientes con gingivitis leve, moderada y severa en
pacientes diabticos y pacientes no diabticos.
TABLA 15: Frecuencia de pacientes sin clculo, con leve, moderada y elevada
cantidad de clculo en pacientes diabticos y pacientes no diabticos.
TABLA 16: Frecuencia de pacientes con leve, moderada y elevada cantidad
restos en pacientes diabticos y pacientes no diabticos.

LISTA DE GRFICOS

GRFICO 1: Cuadro estadstico comparativo de la covariable edad.


GRFICO 2: Comparacin del ndice Gingival
diabticos y no diabticos.

en el grupo de pacientes

GRFICO 3: Comparacin del ndice Gingival en el grupo de pacientes


diabticos y no diabticos segn sexo.
GRFICO 4: Comparacin del Nivel de Profundidad de Sondaje en el grupo de
pacientes diabticos y no diabticos.
GRFICO 5: Comparacin del Nivel de Profundidad de Sondaje en grupo de
pacientes diabticos y no diabticos segn sexo.
GRFICO 6: Comparacin de la Prdida de Adherencia Clnica en el grupo de
pacientes diabticos y no diabticos.
GRFICO 7: Comparacin del Nivel de Adherencia Clnica en grupo de
pacientes diabticos y no diabticos segn sexo.
GRFICO 8: Comparacin del ndice de Clculo Simplificado en el grupo de
pacientes diabticos y no diabticos.
GRFICO 9: Comparacin del ndice de Clculo Simplificado en el grupo de
pacientes diabticos y no diabticos segn sexo.
GRFICO 10: Comparacin del ndice de Restos Simplificado en el grupo de
pacientes diabticos y no diabticos.
GRFICO 11: Comparacin del ndice de Restos Simplificado en grupo de
pacientes diabticos y no diabticos segn sexo.
GRFICO 12: Frecuencia de pacientes con gingivitis leve, moderada y severa
en pacientes diabticos y pacientes no diabticos.
GRFICO 13: Frecuencia de pacientes sin clculo, con leve, moderada y
elevada cantidad de clculo en pacientes diabticos y pacientes no diabticos.
GRFICO 14: Frecuencia de pacientes con leve, moderada y elevada cantidad
restos en pacientes diabticos y pacientes no diabticos.

I.- INTRODUCCIN

I.- INTRODUCCIN
La Diabetes Mellitus es uno de los principales sndromes metablicos de mayor
prevalencia a nivel mundial, tiene como trasfondo la hiperglicemia la cual es
causante de un amplio rango de afecciones como disminucin de las defensas
del husped

( alteracin de la quimiotaxis, fagocitosis de los neutrfilos )

supeditando al organismo a las infecciones, alteracin de los mecanismos de


reparacin ( cicatrizacin ), retinopata, nefropata, neuropata, enfermedad
cardiovascular perifrica y enfermedad periodontal. La Diabetes Mellitus es
considerada un factor de riesgo para el desarrollo de enfermedad periodontal
debido a que produce alteraciones

en la sntesis de colgeno y

glucosaminoglicanos en los fibroblastos gingivales,

alteraciones de los

componentes de la sustancia fundamental ocasionando con ello prdida de


fibras periodontales, conllevando esto a movilidad dentaria para que finalmente
se produzca la exfoliacin de la pieza dentaria. Toda esta va se produce con
mayor facilidad en aquellos pacientes que no poseen un buen control
metablico de su enfermedad o simplemente que an no han sido
diagnosticados que padecen tal enfermedad.

En el presente estudio se evalu la condicin del periodonto en un grupo de


pacientes con Diabetes Mellitus Tipo 1 moderadamente controlados comparado
con un grupo control de pacientes no diabticos, de edades entre 10 a 18 aos.

II.- MARCO TERICO

II.- MARCO TERICO


2.1.- ANTECEDENTES
Estudios previos muestran

presencia de periodontitis y gingivitis

en poblaciones de pacientes nios y adolescentes diabticos, la


prevalencia de sta es sin embargo mnima en nios y va aumentando a
medida que aumenta la edad segn los siguientes estudios:

Ringelberg y col. ( 1977 ) determinaron que los nios con Diabetes


Mellitus Tipo 1 tenan significativamente mayor gingivitis
nios sin diabetes, adems encontraron una pequea

que los
pero

significante correlacin entre el nivel del fluido gingivocrevicular y el


nivel de inflamacin gingival en los pacientes diabticos, mas no en
los no diabticos. ( 1 )

Cianciola y col. (1982) concluyeron que los pacientes de 4 a 33


aos

con Diabetes Mellitus Tipo 1 quienes tenan Diabetes Mellitus

por un largo periodo tenan una enfermedad periodontal ms severa.


Sin embargo establecieron que la enfermedad periodontal est ms
relacionada a la edad cronolgica que a la duracin de la diabetes,
debido a que aquellos individuos entre 13-18 aos presentaban una
prevalencia de 9.8% de periodontitis, mientras que aqullos que eran
mayores de 19 aos la prevalencia se incrementaba a 39%. Adems
los pacientes con Diabetes Mellitus Tipo 1 y los de control mostraban
cantidades similares de placa dental supragingival. ( 2 )

Galea y col. (1986) encontraron que todos sus pacientes


Diabetes Mellitus Tipo 1 mayores de 15 aos
sangrado gingival era ms frecuente

con

tenan clculo, el

en los diabticos, adems

bolsas periodontales profundas fueron detectadas a partir de los 19


aos. La inestabilidad metablica, la duracin de la enfermedad y
complicaciones de la Diabetes Mellitus, junto con la severidad de la
periodontitis se relacionaban estrechamente. ( 3 )

Novaes

col.

1991

determinaron

estadsticamente mayor de placa ocurre

una

acumulacin

entre los pacientes

diabticos, en mujeres diabticas y entre los pacientes de mayor


edad. El ndice gingival era mayor entre los pacientes diabticos que
entre

los

controles.

La

profundidad

de

bolsa

no

difera

significativamente entre los diabticos y los controles. La prdida de


hueso alveolar era significativamente mayor en los diabticos que en
los no diabticos slo en la zona anterosuperior y en la regin
anteroinferior; no tuvieron en cuenta el control metablico. ( 4 )

Aguado, K. y Bendez, D. ( 2002 ) encontraron que la enfermedad


periodontal progresa ms rpidamente en los pacientes pobremente
controlados

con

ndices

elevados

de

placa.

Evaluaron

la

prevalencia de manifestaciones en la mucosa oral de la Diabetes


Mellitus; destacando lo siguiente: gingivitis 35.8 %, candidiasis
17.3%,

periodontitis 16.0%, queilitis angular 16.0%,

procesos

abscedosos 7.4% y agrandamiento de glndulas salivales 2%. ( 5 )

Estudios han demostrado que los diabticos moderadamente


controlados ( determinado por el mdico endocrinlogo basado en los
niveles de hemoglobina glicosilada en sangre ) responden igual que los
bien controlados:

Glavind y col. (1968) concluyeron que no es hasta despus de los


30 aos que el nivel de destruccin periodontal es ms rpido en
diabticos que en no diabticos. Tambin reportaron una tendencia
a una mayor prdida de la altura del hueso interproximal en sujetos
con Diabetes Mellitus de larga duracin comparados a aqullos con
una corta historia de Diabetes Mellitus y en diabticos presentando
cambios retinales con aqullos sin tales cambios. ( 6 )

Goteiner y col. (1986) al comparar diabticos bien controlados y


no diabticos concluyeron que el grado de inflamacin gingival era
similar para ambos grupos. Los niveles de placa de nios con
Diabetes Mellitus Tipo 1 eran estadsticamente ms altos. La prdida
de adherencia fue similar para ambos grupos. La experiencia de
caries en nios con un buen control de su enfermedad y la historia
familiar de diabetes era significativamente ms baja que en aquellos
nios con Diabetes Mellitus Tipo 1 sin tales antecedentes familiares.
(7)

Ervasti y col.

( 1985 ) encontraron que la comparacin entre

diabticos y controles no revel alguna diferencia en el estado


periodontal, sin embargo aqullos con un mal control de su
6

enfermedad tenan una sangrado ms significante que aqullos con


un buen o moderado control

metablico. Postularon que la razn

para un mayor sangrado en los diabticos pobremente controlados


puede ser la inflamacin y

los cambios vasculares en la gngiva en

los diabticos. ( 8 )

Sbordone y col. ( 1998 ) reportaron que no existan diferencias


significativas en los parmetros periodontales entre diabticos
moderadamente controlados y pacientes no diabticos, adems no
encontraron ninguna diferencia al analizar la microbiologa de las
muestras de placa bacteriana de ambas poblaciones en estudio. ( 9 )

En estudios realizados en pacientes jvenes y adultos se ha


reportado una mayor presencia enfermedad periodontal a medida que
aumenta la edad, adems de una relacin directa entre la duracin de la
enfermedad y la presencia de enfermedad periodontal:

Rylander y col. (1986) encontraron que el 80% de los pacientes


diabticos de 19-25 aos no tenan reabsorcin de hueso alveolar
interproximal y slo el 2% tenan ms de 6 lugares con reabsorcin
de hueso alveolar. ( 10 )

Emrich y col. ( 1991 ) reportaron que el status diabtico, la edad y


la presencia de clculo subgingival estaban significativamente
asociados con un aumento de la prevalencia y una mayor severidad
de la enfermedad periodontal en su poblacin estudiada. ( 11 )
7

Cerda y col. ( 1994 ) reportaron en un estudio en pacientes


diabticos tipo 2 que fueron divididos de acuerdo a la edad y a los
aos desde el diagnstico de la diabetes, que el tiempo desde el
diagnstico de la Diabetes Mellitus era el factor ms significante
asociado con lesiones periodontales que la edad en la severidad de
la enfermedad

periodontal

en

pacientes con Diabetes Mellitus

Tipo 2. ( 12 )

Varios investigadores han establecido que aquellos pacientes con


buen control metablico de su enfermedad ( basados en los niveles de
hemoglobina glicosilada en sangre ) presentan un buen estado del
periodonto:

Tervonen y Oliver (1993) reportaron que un pobre control


metablico conlleva a un mayor avance de la periodontitis slo en
presencia de cantidades elevadas de clculo. Tambin

reportaron

que pacientes con un pobre control metablico pero con una buena
higiene oral tenan enfermedad periodontal mnima. ( 13 )

Karjalainen y col. (1994) reportaron que un alto nivel de prdida de


adherencia se ha relacionado a un pobre control de la glicemia y a
mltiples complicaciones de la Diabetes Mellitus, adems que la
cantidad de clculo se incrementaba cuando el control metablico
era pobre. ( 14 )

Tervonen y Karjalainen (1997) reportaron que sujetos con un mal


control de Diabetes Mellitus y

con complicaciones severas de la

Diabetes Mellitus haban perdido

ms insercin periodontal

comparados con aqullos con un buen y moderado control. Adems,


bajo similares condiciones de placa, la recurrencia de bolsas
periodontales profundas despus de la fase de higiene de la terapia
periodontal fue ms rpida en estos sujetos. ( 15 )

Taylor y col.

(1998) estudiaron 359 sujetos no diabticos y

21 sujetos con Diabetes Mellitus Tipo 2 en un periodo de 2 aos en


la Comunidad India del Ro de Gila y encontraron que un pobre
control glicmico conlleva a una severa progresin y alto riesgo para
la prdida de hueso alveolar comparados a aquellos pacientes sin
Diabetes Mellitus Tipo 2. ( 16 )

Tervonen y col. (2000) en un grupo de 35 pacientes diabticos


tipo 1 jvenes, de edades entre 24-36 aos, confirmaron junto con
sus estudios previos un aumento de la prdida de los tejidos de
soporte en sujetos con Diabetes Mellitus Tipo 1 complicada ya en
una temprana edad; sin embargo, si el paciente diabtico tiene un
buen control metablico y no hay

complicaciones, el grado de

prdida de hueso alveolar marginal

es comparable a lo visto en

sujetos no diabticos. ( 17 )

Algunos investigadores han encontrado que no existe relacin


entre control de la glicemia ( basado en la hemoglobina glicosilada ) y el
estado del periodonto:

Barnett y col. (1984 ) evidenciaron ausencia de periodontitis en una


muestra de pacientes, hasta en aquellos pacientes con mal control
de su enfermedad. Postularon la hiptesis que hay diferencias en
susceptibilidad a la periodontitis entre las subpoblaciones de
pacientes diabticos, esto lo hizo basado

en estudios previos

mostrando elevada prevalencia de periodontitis en pacientes jvenes


mostrando porcentajes de 9.8% y hasta 47% dentro de sus
poblaciones. ( 18 )

Leeper y col. ( 1985 ) en un estudio de diabticos adolescentes


tipo 1 clnicamente bien controlados determinaron que stos tenan
ndices gingivales y

una profundidad de sondaje mayores que los

pacientes controles, a pesar que tenan la misma cantidad de


factores locales al compararlos con los controles; adems la
respuesta quimiotctica se encontr reducida en los pacientes
diabticos, a pesar del buen control por un posible defecto inherente
en los neutrfilos. ( 19 )

Oliver y col. (1993) reportaron que el promedio de profundidad de


sondaje asociado con los diferentes niveles de control metablico
fueron de 3.3 mm en el grupo de buen control, 3.25 mm en el grupo
de

control moderado y 3.45 mm en el grupo


10

de mal control

metablico. Concluyendo que las medidas de profundidad de sondaje


no parecen estar correlacionadas con el nivel de control metablico
de Diabetes Mellitus. ( 20 )

Loe (1993) report que la progresiva prdida de hueso alveolar y


prdida

de

adherencia

frecuentemente

se

ha

ampliamente

encontrado
en

que ocurre ms

pacientes

diabticos

con

moderado y pobre control metablico que en aqullos bajo un buen


control. ( 21 )

Bridges y col. (1996 ) en

un estudio transversal compararon el

estado periodontal de 118 hombres diabticos y 115 hombres no


diabticos, sus datos sugirieron
duracin de la Diabetes Mellitus
estado

periodontal,

sus

que el control

metablico y la

no estaban correlacionados con el

pacientes

con

Diabetes

Mellitus

moderadamente controlados tenan mayor prdida de adherencia


que comparados con

pacientes controles, teniendo la misma

cantidad de factores locales. ( 22 )

Alpagot y col.

(2001) realizaron un estudio en 30 pacientes

Diabetes Mellitus

Tipo 1 y 30 pacientes Diabetes Mellitus Tipo 2

comparados con un grupo control de 117 pacientes de un estudio


previo,

encontraron que la actividad de la elastasa en el fluido

crevicular, la edad y

el fumar son indicadores de riesgo para

enfermedad periodontal en pacientes

11

con Diabetes Mellitus y

adems que la enfermedad periodontal

no est asociada con la

duracin y el control metablico de la Diabetes Mellitus. ( 23 )

Aren y col. ( 2003 ) al comparar nios con Diabetes Mellitus Tipo 1


recin diagnosticados con aquellos que la padecan desde hace aos
(

ambos

moderadamente

controlados

junto

con

controles

encontraron que los ndices periodontales de los diabticos eran


mayores a pesar que ambos grupos tenan la misma cantidad de
factores locales para padecer de enfermedad periodontal. ( 24 )

Kun Lu

col. ( 2004 ) los pacientes con promedios de

HbA1c = 10% tenan un valor promedio de ndice gingival que era


mayor que el grupo con un promedio de HbA1c = 10%. Adems no
detectaron una diferencia significante en la prdida de adherencia
clnica entre los 2 grupos estratificados por el nivel de control de la
enfermedad. ( 25 )

Segn algunos investigadores el nivel de hemoglobina glicosilada


est relacionada con el control efectivo de la enfermedad periodontal:

Grossi y col. (1997) postularon que el tratamiento de la enfermedad


periodontal en diabticos incluye debridamiento mecnico y terapia
antibitica sistmica ( doxiciclina ) la cual se asocia con una pequea
reduccin de los niveles de hemoglobina glicosilada, la cual mejor el
control metablico de la Diabetes Mellitus. Como resultado se sugiri
que un efectivo control de la infeccin periodontal en los diabticos
12

puede reducir los niveles elevados de glucosilacin en el suero a


niveles normales. ( 26 )

Syrjala y col. (1999)

encontraron un alto nivel de placa y baja

frecuencia de cepillado dental que se relacionaban con altos niveles


de hemoglobina glicosilada. ( 27 )

Stewart y col.

(2001) realizaron un

estudio en 36 pacientes

diabticos tipo 2 sometidos a una terapia periodontal contra 36


pacientes tambin diabticos tipo 2

que no fueron sometidos a

terapia, observaron que aqullos que eran sometidos a terapia


periodontal presentaban un mejoramiento en su control metablico al
evaluar la hemoglobina glicosilada. ( 28 )

2.2.- BASES TERICAS


A.- DIABETES MELLITUS
La Diabetes Mellitus es una alteracin del metabolismo de los
carbohidratos,

protenas

lpidos,

de

etiologa

multifactorial,

caracterizada por hiperglicemia crnica debida a una deficiente


produccin o actividad de la insulina. La hiperglicemia crnica de la
Diabetes Mellitus est asociada con daos a largo plazo como disfuncin
en varios rganos, especialmente ojos, riones, nervios, corazn y
vasos sanguneos. ( 29 )

13

La Diabetes Mellitus en el nio y el adolescente es una


enfermedad de baja prevalencia en el Per; sin embargo, en los ltimos
aos, al igual que en otros pases, se observa un incremento en el
nmero de casos. Es

uno de los ms frecuentes desrdenes

metablicos con un estimado de prevalencia del 7% en los pases


industrializados, de los cuales casi la mitad de los casos an no estn
diagnosticados.( 30 )

A.1.- CRITERIOS PARA EL DIAGNSTICO DE LA DIABETES


MELLITUS
El diagnstico de la Diabetes Mellitus se establece por su
consecuencia principal, es decir, por la elevacin de la glucemia, en
condiciones basales o despus de la sobrecarga con glucosa. ( 31 )

Los criterios son los siguientes:

Sntomas de Diabetes Mellitus: poliuria, polidipsia, polifagia y


prdida inexplicada de peso, ms un valor de glicemia tomada al
azar =200mg/dl.

Una glicemia en ayunas =126mg/dl.

La categora diagnstica de alteracin de la tolerancia a la


glucosa se cre para describir a las personas cuyos niveles
plasmticos de glucosa a las 2h de la sobrecarga con 75g de

14

glucosa son de 140-199mg/dl, siendo diabticos aqullos que


tengan niveles de =200mg/dl a las 2h de la sobrecarga. ( 32 )

A.2.- HEMOGLOBINA GLICOSILADA


Refleja los niveles de glicemia durante las 6 a 8 semanas que
preceden a la prueba. Los pacientes no deben ayunar antes de la
misma.
NIVEL DE HbA1 C

INTERPRETACIN

(% DEL TOTAL DE Hb )

CLNICA
Intervalo normal en pacientes

< 6.05%

sanos
Buen control de la Diabetes

< 7.6%

Mellitus
Moderado control de la

7.6 9%

Diabetes Mellitus
Mal control de la Diabetes

> 9%

Mellitus

Valoracin de la hemoglobina glicosilada como prueba de


laboratorio para la evaluacin del paciente diabtico

La Sociedad Internacional de Diabetes del Nio y del Adolescente


establecieron estos parmetros para evaluar el control de la enfermedad
de los pacientes diabticos en el ao 2000. ( 33 )

Los endocrinlogos del Instituto Especializado de Salud del Nio


utilizan este marcador o indicador en sangre ( hemoglobina glicosilada )
para evaluar cmo el paciente nio y adolescente estn llevando el
15

control de su glicemia por los ltimos tres meses previos, dividiendo el


control de la enfermedad en bueno, moderado o malo en base a las
medidas de hemoglobina glicosilada

mencionadas en el cuadro de

arriba, no usando los valores convencionales de glicemia puesto que


stos son muy variables en sangre, fluctuantes; mientras que el valor de
la hemoglobina glicosilada es ms estable

y no vara

fcilmente en

sangre. La hemoglobina glicosilada cuando se encuentra elevada


( > 9% ) estara indicando que el paciente ha estado sometido a mayor
nmero de estados hiperglicmicos, mas no cuntos exactamente,
adems estas hiperglicemias podran deberse a la no administracin de
insulina, al no control de la dieta del paciente o que no cumplan con sus
hbitos de ejercicios fsicos; para aclarar cul es el factor que causa la
elevacin de la hemoglobina glicosilada en el Instituto Especializado de
Salud del Nio ellos hacen que sus pacientes lleven un control de su de
glicemia usando tiras reactivas y glucmetros en casa, los datos
obtenidos los anotan en un cuaderno de control, donde

asignan el

momento del da en el que se dio la hiperglicemia o hipoglicemia que es


evaluado en el momento de la cita. Los pacientes de esta poblacin
tuvieron un promedio de hemoglobina glicosilada de 8.68 0.24,
considerndoseles con un control moderado o regular, mas no ptimo.

La Asociacin Americana de la Diabetes

recomienda que la

evaluacin para Diabetes Mellitus debe comenzar a los 45 aos y ser


repetida cada tres aos en personas sin factores de riesgo, y ms
temprano y a menudo en personas con factores de riesgo para Diabetes
Mellitus. Adems se debe evaluar en edades ms tempranas o ms
16

frecuentemente en individuos quienes son obesos, que tengan parientes


de primer grado con Diabetes Mellitus, que sean

miembros de una

poblacin tnica de alto riesgo para padecer la enfermedad, que hayan


parido un beb pesando ms de 4.05 kg o han sido diagnosticadas con
Diabetes Mellitus Gestacional, hipertensos( >140/90 ), que tengan un
nivel de HDL colesterol =250mg/dl

y/o un nivel de triglicridos

=250mg/dl, que tengan un antecedente de alteracin de la tolerancia a la


glucosa. ( 30 )

A.3.- CLASIFICACIN
En Julio de 1997 se propuso una nueva clasificacin de la
Diabetes Mellitus formulada tras el acuerdo de expertos de la ADA y la
OMS ponindose nfasis en los fundamentos etiolgicos.

A.3.1.- DIABETES MELLITUS TIPO 1


La Diabetes Mellitus Tipo 1 es una enfermedad idioptica o de
origen autoinmune, dependiente de la insulina, debida a la destruccin
rpida y progresiva de las clulas

beta del pncreas. Es el tipo de

Diabetes Mellitus ms frecuente en la edad peditrica y sus


manifestaciones clnicas se hacen evidentes cuando la destruccin de
estas clulas ha alcanzado un 80 a 90%. La presentacin de la
enfermedad

suele

ser

brusca,

con

cetoacidosis

como

primera

manifestacin de la enfermedad, aproximadamente en un 30 a 40%. El


nivel de destruccin de las clulas beta es bastante variable, siendo
rpidos en algunos individuos ( principalmente en nios e infantes ) y

17

ms lentos en otros ( adultos ). Su prevalencia es aproximadamente de


5-10% dentro de la poblacin diabtica. La Diabetes Mellitus Tipo 1
comnmente ocurre en la niez y la adolescencia, pero puede ocurrir a
cualquier edad, inclusive en la octava y novena dcada de la vida. La
destruccin

autoinmune

de

las

clulas

beta

tiene

mltiples

predisposiciones genticas y es tambin relacionada a

factores

ambientales que todava estn pobremente definidos. ( 32 )


a.- ETIOLOGA DE LA DIABETES MELLITUS TIPO 1
La etiologa de la Diabetes Mellitus Tipo 1 es desconocida
actualmente, pero se le asocia a los siguientes factores:

- Un trastorno gentico. ( brazo corto del cromosoma 6 )


-

La destruccin primaria de las clulas de los islotes por


inflamacin, cncer o ciruga.

Una alteracin endocrina hipopituitarismo o hipertiroidismo.

Una enfermedad iatrognica tras la administracin de esteroides.

El comienzo de la Diabetes Mellitus en los nios suele ir


precedido por un sbito brote de crecimiento. Estos nios tiene una
altura, edad sea y edad dental avanzadas para su edad al comenzar la
enfermedad, en comparacin con sus hermanos no diabticos. ( 34 )

Las personas susceptibles de padecer Diabetes Mellitus Tipo 1


pueden desarrollar la enfermedad

por algn factor ambiental, como

infeccin vrica. Una relacin establecida en la que una infeccin vrica

18

desencadena la Diabetes Mellitus Tipo 1 es la rubola congnita. Otra es


el citomegalovirus, que se ha encontrado en el 20% de los pacientes
con Diabetes Mellitus Tipo 1. Entre otras infecciones vricas implicadas
se incluyen el sarampin, la hepatitis, el

virus Coxsackie ( 34 ) y la

mononucleosis infecciosa ( 35 ) las cuales generan una reaccin


autoinmune contra las clulas beta del pncreas.

b.- FISIOPATOLOGA DE LA DIABETES MELLITUS TIPO 1


En la Diabetes Mellitus Tipo 1 la secrecin de la insulina en el
momento del diagnstico es claramente deficitaria, aunque rara vez nula,
al menos durante los primeros aos despus del diagnstico, persiste
una secrecin residual, de modo que la clula beta es parcialmente
funcionante. Generalmente a los 5 aos del diagnstico, la secrecin de
insulina ha desaparecido completamente. ( 34 )

Las principales complicaciones de la Diabetes Mellitus como la


hiperglicemia, cetoacidosis y enfermedad de la pared vascular,
contribuyen a la incapacidad de los diabticos mal controlados para
combatir las infecciones. La hiperglicemia puede reducir la funcin
fagocitaria de los granulocitos y facilitar el crecimiento de determinados
microorganismos. Los cambios en la pared vascular determinan una
insuficiencia vascular que puede causar un menor flujo en el rea
lesional e inhibir la movilizacin de los granulocitos. El resultado final de
estos efectos, y otros an no identificados, hacen que el paciente con
Diabetes Mellitus no controlada sea ms susceptible a la infeccin, no

19

pueda controlar una infeccin establecida y presente retraso en la


cicatrizacin de las heridas traumticas y quirrgicas. ( 34 )

c.- SIGNOS Y SNTOMAS

El inicio de los sntomas en la Diabetes Mellitus Tipo 1 es sbito.


Entre los sntomas caractersticos que son ms frecuentes en los
pacientes con Diabetes Mellitus Tipo 1 tenemos:
-

Polidipsia.

Polifagia.

Poliuria.

Prdida de peso.

Prdida de fuerza.

Otros sntomas :
-

Enuresis.

Infecciones cutneas recurrentes.

Irritabilidad.

Cefalea.

Somnolencia.

Malestar general.

Xerostoma. ( 34 )

A.3.2.- DIABETES MELLITUS TIPO 2


Su prevalencia es de aproximadamente de 85-90% dentro de la
poblacin diabtica.

Hay una elevada produccin de glucosa por el

hgado durante los periodos de ayuno, los receptores para la insulina se


20

encuentran alterados tambin hay una resistencia a la accin de la


insulina en los tejidos diana ( hgado, msculos, grasa ). Adems en las
fases iniciales de la enfermedad, hay una secrecin elevada de insulina
por el pncreas. Estos pacientes son manejados con una reduccin del
peso, dieta, actividad fsica e hipoglicmicos orales. ( 28 )

Otros puntos de la ultima clasificacin:

A.3.3.- OTROS ESPECIFCOS TIPOS DE DIABETES.


A.3.4.- DIABETES MELLITUS GESTACIONAL.
A.3.5.- ALTERACIONES DE LA TOLERANCIA A LA GLUCOSA.
A.3.6.- ALTERACIONES DE LA GLUCOSA EN AYUNAS.

A.4.- COMPLICACIONES DE LA DIABETES MELLITUS


A.4.1.- COMPLICACIONES AGUDAS
a.- CETOACIDOSIS DIABTICA ( CAD )
Es la causa ms comn de mortalidad asociada a Diabetes
Mellitus en nios ya sea por demora en el diagnstico o por un manejo
inadecuado. Se caracteriza inicialmente por una produccin aumentada
de cuerpos cetnicos, con elevadas concentraciones plasmticas de los
cidos acetoactico e hidroxibutrico. ( 31 )

b.- HIPOGLICEMIA
Es la descompensacin aguda ms frecuente en la Diabetes
Mellitus Tipo 1, causal de disfuncin neurolgica temporal o permanente.
No hay acuerdo sobre el nivel lmite para el diagnstico de hipoglucemia
21

en el nio diabtico; sin embargo, a fin de evitar riesgos, se recomienda


mantener la glicemia >70mg/dl.

A.4.2.- COMPLICACIONES CRNICAS


a.- ATEROSCLEROSIS Y MACROANGIOPATA DIABTICA
Las

caractersticas

de

la

macroangiopata

diabtica

son:

engrosamiento de la ntima, estrechamiento de la luz arterial, menor


grosor de la tnica media. ( 31 )

En personas con Diabetes Mellitus el riesgo de enfermedad


arterial perifrica se incrementa con la edad, la duracin de la Diabetes
Mellitus y la presencia neuropata perifrica. La verdadera prevalencia
de enfermedad arterial perifrica en personas con Diabetes Mellitus ha
sido difcil de determinar, como la mayora de pacientes son
asintomticos, a su vez la percepcin del dolor puede estar afectada por
la neuropata perifrica. Por estas razones los pacientes con Diabetes
Mellitus
presentar

y con enfermedad arterial perifrica son ms propensos

una lcera isqumica o una gangrena que un paciente sin

Diabetes Mellitus. ( 36 )

b.- RETINOPATA

El ojo del paciente diabtico puede resultar afectado por diversos


procesos patolgicos, de los cuales, el ms importante es la retinopata
diabtica. El riesgo global de un paciente con Diabetes Mellitus Tipo 1

22

pierda por completo la visin es de alrededor del 5%. Esta retinopata


diabtica se manifiesta como microaneurismas, pequeas hemorragias
intrarretinianas y exudados. ( 31 )

c.- NEFROPATA
La nefropata diabtica evoluciona a nefropata en fase terminal
en el 30-40% de los pacientes con Diabetes Mellitus Tipo 1. El fracaso
renal es la principal causa de muerte entre los pacientes con Diabetes
Mellitus Tipo 1. ( 34 )

d.- NEUROPATA
Hay evidencias cada vez mayores de que la hiperglicemia es un
factor principal en el comienzo y en la progresin de la

neuropata

diabtica. Algunos casos de parestesias orales y lengua urente tambin


se asocian con esta complicacin.

A.5.- MANIFESTACIONES ORALES


Xerostoma es una caracterstica comn en la Diabetes Mellitus y
puede o no incluir sntomas de ardor bucal y lingual junto con un
agrandamiento de las glndulas salivales partidas. Algunos reportes
indican que la membrana basal de

los conductos de las glndulas

salivales pueden estar alterados. En la Diabetes Mellitus mal controlada


la saliva total y el fluido gingivocrevicular pueden contener elevadas
cantidades de glucosa, lo cual puede en parte alterar la microflora de la

23

placa con una resultante

influencia en el desarrollo de caries y

enfermedad periodontal.

Ardor bucal o lingual y alteracin de la sensacin del gusto han


sido reportados en pacientes

con Diabetes

Mellitus, probablemente

debido a la xerostoma o candidiasis secundaria.

Una elevada incidencia de caries ha sido reportada entre los


pacientes con

Diabetes Mellitus

mal controlados. En cambio en

aquellos que tienen un buen control metablico pueden presentar un


normal o reducida incidencia de caries debido a sus restricciones
dietticas, efectivo control metablico de glucosa srica y su higiene
oral respectiva. ( 37 )

A.6.-TRATAMIENTO MDICO
Los pilares del tratamiento lo constituyen la insulinoterapia, una
buena nutricin, educacin en diabetes y actividad fsica regular.
a.- Insulinoterapia
La dosis y el esquema de administracin debe adecuarse al sexo,
edad, etapa de desarrollo puberal y estilo de vida. Al inicio, la cantidad
de insulina suele ser menor de 0.5 UI/kg/da, lo que se calcula en funcin
del perfil glicmico.

24

b.- Nutricin
El plan de alimentacin debe ser nutricionalmente adecuado, con
la finalidad de preservar un crecimiento y desarrollo normal.
c.- Actividad Fsica
Es fundamental para mantener un adecuado control metablico,
siendo importante que el paciente conozca la necesidad de regular su
dosis de insulina y el aporte diettico segn el tipo e intensidad de
ejercicios fsicos que realice.
d.- Educacin
Luego de realizado el diagnstico el paciente y su familia debern
ser referidos al pediatra endocrinlogo, ste a su vez lo integrar a un
equipo multidisciplinario, el cual realizar la labor educativa con la
participacin del mdico, nutricionista, psicloga y enfermera.
e.- Automonitoreo
Es el mtodo que permite al paciente y a sus familiares conocer el
estado de control de la enfermedad, realizar modificaciones en la terapia
insulnica segn la indicacin del especialista. Para ello se cuenta con
una variedad de glucmetros y tiras reactivas que indican la glucemia,
glucosuria y cetonuria. ( 38 )

25

A.7.- TRATAMIENTO DENTAL


Es necesario determinar el tipo de diabetes y la presencia de
complicaciones, preguntar a los pacientes que reciben insulina qu dosis
se administran diariamente y con qu frecuencia se la inyectan cada
da, la frecuencia de las reacciones a la insulina y cundo se produjo la
ltima. Conocer la frecuencia de la visitas al mdico y si el paciente
controla su glucosuria. Esta informacin proporcionar datos al
odontlogo sobre la gravedad y el grado de control de la diabetes.

Hay que prestar especial atencin a la dieta postquirrgica de


todos los diabticos que vayan a ser sometidos a un tratamiento de
ciruga oral o periodontal. El mdico del paciente ha de ser consultado
en relacin con las recomendaciones dietticas para el postoperatorio.

B.- ENFERMEDAD PERIODONTAL


El trmino enfermedad periodontal, se refiere a un conjunto de
enfermedades inflamatorias que afectan los tejidos de soporte y
recubrimiento

del diente

( enca, cemento, ligamento periodontal

hueso alveolar ). Se considera el resultado del desequilibrio entre la


interaccin inmunolgica del husped y la flora de la placa microbiana
marginal que coloniza el surco gingival.

B.1.-PATOLOGA PERIODONTAL
La gingivitis marginal crnica y la periodontitis son diferentes
etapas evolutivas de la misma enfermedad, que comienza como una

26

gingivitis marginal crnica y se transforma en periodontitis cuando se


produce la alteracin del tejido seo. ( 39 )

La presencia

de placa microbiana en la proximidades de la

superficie gingival genera una serie de cambios que se producen en 4


etapas. Las primeras tres etapas son de gingivitis, en la cuarta aparece
la lesin sea y el diagnstico es de periodontitis. ( 41 )

a.- ETAPA 1
La presencia de placa bacteriana genera inicialmente la formacin
de fluido crevicular y, en el nivel microscpico, un infiltrado pequeo, en
especial de leucocitos polimorfonucleares

y algunos linfocitos ( 40 ).

Ocurren cambios como ensanchamiento de los pequeos capilares y


vnulas, adherencia de neutrfilos a las paredes vasculares.

Clnicamente esta etapa no tiene ninguna manifestacin. Page y


Schroeder llamaron a esta etapa la lesin inicial. ( 42 )

b.- ETAPA 2
En esta etapa clnicamente aparecen signos de eritema debido a
la

proliferacin

vascular y hemorragia al sondaje. En el nivel

microscpico el infiltrado inflamatorio est compuesto bsicamente por


linfocitos, con algunos neutrfilos, macrfagos y plasmocitos,
comienza a detectarse destruccin de colgeno. ( 40 )

27

El examen histolgico

de la enca revela una infiltracin de

leucocitos en el tejido conectivo debajo del epitelio de unin, que consta


sobre todo de linfocitos (75%) pero tambin se compone de algunos
neutrfilos migratorios, as como macrfagos, clulas plasmticas y
clulas cebadas. Page y Schroeder llamaron a esta etapa lesin
temprana. ( 42 )

c.- ETAPA 3
Esta etapa se caracteriza clnicamente por obvias alteraciones
gingivales de forma, color, textura superficial y tendencia hemorrgica,
que llevan al diagnstico de gingivitis crnica moderada o severa. ( 40 )

Un aspecto clave que diferencia esta lesin de la etapa 2 es el


aumento en el nmero de clulas plasmticas. El epitelio de unin
desarrolla prolongaciones epiteliales que protuyen hacia el tejido
conectivo y la membrana basal se destruye en algunas zonas. En el
tejido conectivo las fibras colgenas son destruidas alrededor del
infiltrado de clulas plasmticas, neutrfilos, linfocitos, monocitos y
clulas cebadas. Page y Schroeder llamaron a esta etapa lesin
establecida. ( 42 )

d.- ETAPA 4
Comienza con alteraciones seas y la periodontitis se establece.
Esta etapa es llamada por Page y Schroeder lesin avanzada. ( 42 )

28

B.2.- CLASIFICACIN DE LA ENFERMEDAD

PERIODONTAL

( ANEXO 1 )

B.3.-ETIOLOGA BSICA DE LA ENFERMEDAD PERIODONTAL


El factor etiolgico esencial en

la patologa inflamatoria

periodontal es la acumulacin y maduracin de la placa bacteriana en la


proximidad del reborde gingival, en el surco, en la bolsa o en todos ellos
( 43 ). Sin embargo la respuesta del tejido periodontal del paciente a las
bacterias depende de factores locales, inmunolgicos y sistmicos.( 42 )

Los factores etiolgicos de la enfermedad periodontal se dividen


en dos grandes categoras:
I .- Factores Etiolgicos Locales ( extrnsecos ).
a.- Factores Irritantes.
1.- Factor Iniciador: Placa Bacteriana.
2.- Factores Predisponentes.
-

Materia alba.

Detritus y retencin de alimentos.

Tincin dental.

Clculo.

Caries.

Tabaco.

Impacto de alimentos.

Tratamiento dental deficiente.

Higiene dental inadecuada.


29

Alimentos blandos y pegajosos ( consistencia


de los alimentos ).

b.- Factores Funcionales.


-

Ausencia de piezas dentarias.

Maloclusin.

Movimientos linguales y respiracin bucal.

Hbitos parafuncionales.

Oclusin traumatognica.

II .- Factores Etiolgicos Sistmicos ( intrnsecos ).

B.4.- FACTOR INICIADOR


a.- PLACA MICROBIANA
La placa microbiana es esencial para el desarrollo de

la

enfermedad periodontal; por tanto, el control de la placa es crtico en el


tratamiento de stas. Se le describe como la agregacin de bacterias
que se adhieren con tenacidad a los dientes u otras superficies bucales;
aunque al principio es un agregado de bacterias, tambin se encuentran
algunas clulas epiteliales e inflamatorias; presenta una estructura
microscpica definida, con las bacterias ordenadas en grupos o
columnas

de

microcolonias,

los

espacios

entre

las

microcolonias estn comunicados por sustancias intercelulares.

30

clulas

B.5.- FACTORES PREDISPONENTES


a.- MATERIA ALBA
La materia alba es un depsito blando visible formado por
microorganismos, leucocitos, protenas de la saliva, clulas epiteliales
descamadas y partculas alimenticias. Al igual que la placa bacteriana,
la materia alba se acumula sobre los dientes, restauraciones, aparatos
dentales y encas. Sin embargo, a diferencia de aqulla, la materia alba
es menos adherente y puede eliminarse aplicando un pulverizador de
agua

a presin, adems la materia alba no contiene la estructura

microbiana organizada de la placa, aunque existen pruebas de que


favorece la produccin y el crecimiento de diversos microorganismos
potencialmente patgenos y causantes de la inflamacin gingival. ( 43 )

b.- CLCULOS
Son masas calcificadas

y adherentes que se forman sobre la

superficie del diente. Pueden ser supragingivales e infragingivales,


segn se localicen por encima o por debajo del margen gingival. ( 40 )

CLCULOS SUPRAGINGIVALES
Se define el clculo supragingival como los depsitos calcificados
que se encuentran adheridos con fuerza a las coronas clnicas de los
dientes, por encima del margen gingival libre. Estos depsitos son por lo
general, de color blanco amarillento cuando acaban de formarse, pero
pueden oscurecerse con la edad y con la exposicin a alimentos y
tabaco. ( 43 )
31

CLCULO SUBGINGIVAL
Son depsitos calcificados que se forman en la superficies
radiculares por debajo del margen gingival y que se extienden hasta el
interior de la bolsa periodontal, se compone esencialmente de placa
mineralizada

cubierta

en

su

superficie

externa

por

placa

no

mineralizada, bacterias con adhesin laxa, clulas husped derivadas


del recubrimiento surcal y exudado inflamatorio. ( 43 )

Los clculos subgingivales son; por general, de color oscuro,


negro o verdoso, aunque a veces pueden ser blancuzcos; son densos y
duros, de consistencia ptreas y chatos;

se localizan en cualquier

superficie del diente. ( 39 )

c.- RESPIRADOR BUCAL


El hbito de respirar por la boca provoca un agrandamiento
gingival marginal, de tipo inflamatorio, localizado en vestibular del sector
anterosuperior. ( 40 )

B.6.- GINGIVITIS
Es la forma ms frecuente de enfermedad gingival. En casi todas
sus formas est presente la inflamacin, porque la placa microbiana que
la produce y los factores irritantes que favorecen su acumulacin, suelen
presentarse en el medio gingival. Sin embargo, en la enca ocurren
procesos patolgicos que no se producen por irritacin local, tales como
atrofia, hiperplasia y neoplasia.

32

B.6.1.- CARACTERSTICAS CLNICAS DE LA GINGIVITIS


a.- HEMORRAGIA GINGIVAL
El aumento de la tendencia al sangrado por la manipulacin de
instrumental o por cepillado es caracterstico de la gingivitis ( 43 ). La
hemorragia al sondeo es fcil de detectar a nivel clnico y; por lo tanto,
es de gran valor para el diagnstico temprano y la prevencin de
gingivitis ms avanzada.

La causa ms usual de hemorragia gingival anormal es la


inflamacin crnica. La intensidad de la hemorragia y la facilidad con que
se provoca dependen de la intensidad de la inflamacin y el sondaje.
( 42 )

b.- CAMBIOS DE COLOR EN LA ENCA


El

cambio de color es un signo

clnico importante de la

enfermedad gingival. El color normal es rosa coral, debido a la


vascularidad del tejido y la modificacin por las capas epiteliales que
estn encima. Por esta razn, la enca se torna rojiza cuando hay un
aumento en la vascularizacin, el grado de queratinizacin epitelial se
reduce o desaparece. ( 40 )

c.- CAMBIOS EN LA CONSISTENCIA DE LA ENCA


La consistencia vara entre blanda ( edematosa ) a firme
( fibroblstica ). Por lo general cuanto ms acte el proceso inflamatorio,
mayor fibrosis gingival se aprecia. ( 43 )

33

d.- CAMBIOS EN LA TEXTURA DE LA SUPERFICIE DE LA ENCA


La prdida del puntuado caracterstico de la superficie es un signo
temprano de gingivitis. En la inflamacin crnica la superficie es lisa y
brillante o firme y nodular, dependiendo si los cambios dominantes son
exudativos o fibrticos respectivamente. ( 40 )

e.- CAMBIOS EN LA POSICIN DE LA ENCA


La recesin es la exposicin de la superficie radicular por la
migracin apical de la enca. Para entender el significado de recesin,
debe distinguirse entre las posiciones real y aparente de la enca. La
posicin real es el nivel adherencia epitelial del diente mientras que la
posicin aparente es el nivel del borde del margen gingival. ( 39 )

f.- CAMBIOS EN EL CONTORNO GINGIVAL


La gingivitis crnica comienza como un discreto aumento de
tamao ( tumefaccin ) de la enca interdental, marginal o de ambas.
Conforme avanza el proceso inflamatorio, la enca marginal

se

redondea y el contorno de la enca interdental se vuelve romo. ( 43 )

B.6.2.- ETIOLOGA
La etiologa de la gingivitis crnica se debe a la acumulacin y
maduracin de la placa bacteriana del diente, que inicia la reaccin
inflamatoria. A continuacin se citan algunos

ejemplos tpicos de los

factores predisponentes:
-

Clculo.

Mrgenes gingivales sobresalientes de la restauracin.


34

Impacto y retencin de alimentos.

Exposicin frecuente a azcares refinados o dulces.

Erupcin dental.

B.7.- PERIODONTITIS
La periodontitis es una enfermedad

que afecta la enca,

fragmentos del ligamento periodontal, cemento y hueso


inflamacin se inicia en la enca y

alveolar. La

se extiende posteriormente a las

capas ms profundas de soporte. Se caracteriza por inflamacin


gingival, formacin de bolsas periodontales, destruccin de ligamento
periodontal y movilidad gradual de los dientes. ( 43 )

La periodontitis en adultos es una infeccin bacteriana causada


por microorganismos anaerobios Gram-negativos, los cuales pueblan la
placa subgingival. Estos patgenos incluyen Porphiromonas gingivalis,
Prevotella intermedia, Bacteroides forsythus
microorganismos

Gram-negativos,

espiroquetas. Los

especialmente

las

especies

bacteroides pueden afectar el status endocrino-metablico del paciente


diabtico. ( 28 )

B.7.1.- CARACTERSTICAS CLNICAS


a.- COLOR GINGIVAL
Variable.

35

b.- CONSISTENCIA GINGIVAL


Vara entre blanda ( edematosa ) o firme ( fibrtica ).

c.- CONTEXTURA GINGIVAL


El puntuado gingival caracterstico disminuye.

d.- CONTORNO GINGIVAL


El margen gingival se redondea, anulndose la papila interdental.

e.- TAMAO GINGIVAL


Aumenta discretamente.

f.- POSICIN GINGIVAL


El nivel de insercin gingival en el diente ( epitelio de unin ) se
sita a 3-4 mm apical a la unin amelocementaria.

g.- TENDENCIA AL SANGRADO


Se observa hemorragia en el surco causada por

trauma leve,

sondaje y cepillado.

h.- PROFUNDIDAD DE SONDAJE


Se

advierte

un

incremento

en

la

profundidad

de

sondaje,

habitualmente superior a 2 mm en la cara facial y lingual y a 3 mm en


la interdental. ( 40 )

i.- EXUDADO
El exudado purulento es frecuente, pero no siempre aparece cuando
se exprime el contenido de la bolsa.

j.- SUPERFICIE DENTAL


Suele ser rugosa, con clculos.

k.- MOVILIDAD DENTAL


Movilidad nula o un aumento moderado de la misma. (43)
36

B.7.2.- BOLSA PERIODONTAL


Es la prolongacin patolgica del surco gingival.
Una bolsa periodontal puede formarse:
-

Por crecimiento coronario del margen gingival, en cuyo caso


constituye una bolsa falsa o relativa, tambin bolsa gingival o
seudobolsa.

Por desplazamiento apical de la insercin gingival, con


destruccin de los tejidos de insercin del diente y formacin
de una bolsa verdadera o absoluta, tambin llamada

bolsa

periodontal propiamente dicha.


-

Por una combinacin de los dos procesos anteriores. ( 40 )

B.7.3.- PATOGENIA
La destruccin de las fibras colgenas apicales del epitelio de
unin, que resulta de la accin de la placa bacteriana, estimula la
proliferacin del epitelio para cubrir la zona cementaria exenta de fibras
insertadas. Si al mismo tiempo el margen gingival se mantiene en su
posicin o se desplaza hacia oclusal, se formar una bolsa. Si el margen
gingival se desplaza hacia apical, juntamente con el epitelio de unin, se
forma una recesin gingival y no una bolsa. ( 40 )

B.7.4.- EXTENSIN DE LA INFLAMACIN GINGIVAL


La inflamacin gingival avanza entre los haces de fibras
colgenas, siguiendo las reas del tejido laxo que rodean a los vasos
sanguneos y los planos de clivaje de fibras colgenas gingivales. ( 40 )
37

La extensin de la inflamacin de la gngiva hacia las estructuras


de soporte marca la transicin de gingivitis a periodontitis. Algunos casos
de gingivitis se mantienen como tal sin llegar nunca a inducir prdida
sea. Otros pasan por una breve etapa de gingivitis e inducen prdida
sea con rapidez. Los periodos de actividad son los que llevan a la
extensin de la inflamacin, a la prdida sea y transforman la gingivitis
en periodontitis. Pero en muchos casos, en especial en la periodontitis
de avance lento, los periodos de actividad son lentos y espordicos. (40)

B.7.5.- PRDIDA SEA


La inflamacin gingival se extiende hasta llegar a la superficie
externa del hueso ( periostio ) o penetrar en sus espacios medulares
( superficies endsticas ). En la enfermedad periodontal el hueso no est
infectado ni necrtico sino slo afectado por la reaccin inflamatoria que
trastorna el equilibrio normal entre la formacin y reabsorcin.

La periodontitis en nios y personas jvenes abarca 4 grupos de


enfermedades las cuales son clnicamente distinguibles y se cree tiene
distinta etiopatogenia y factores de riesgo:

a.- Periodontitis como manifestacin de enfermedad sistmica

b.- Enfermedad Periodontal Necrotizante


Esta

enfermedad

es

caracterizada

acompaada por sangrado gingival y dolor,

38

por

necrosis

gingival,

y en los casos severos

necrosis del ligamento periodontal y del hueso alveolar. La enfermedad


periodontal necrotizante parece estar asociada con una disminucin de
la resistencia del husped a las infecciones bacterianas de los tejidos
periodontales. Este grupo incluye la gingivitis ulcerativa necrotizante y la
periodontitis ulcerativa necrotizante. ( 44 )

c.- Periodontitis Agresiva


En las personas jvenes se caracteriza por

prdida severa y

rpida de adherencia periodontal y de hueso alveolar, puede iniciarse


en o despus de la pubertad. Esta enfermedad es causada por varios
factores y tiene una fuerte predisposicin gentica. ( 44 )

d.- Periodontitis Crnica


Loe y col. fueron los primeros investigadores para referirse a esta
entidad como una enfermedad separada afectando a las personas
jvenes como una enfermedad no agresiva, afectando uno o pocos
dientes y con una progresin lenta de la enfermedad. Otra caracterstica
de la enfermedad es la carencia de las imgenes radiogrficas tpicas de
la periodontitis agresiva. La periodontitis crnica en nios y adolescentes
es ms prevalente que las otras tres formas de periodontitis, aunque es
clnicamente similar a la periodontitis vista en los adultos. ( 44 )

Segn su extensin puede clasificarse en:


-

Localizada, si estn afectadas menos de un 30% de las


localizaciones.

- Generalizada, si ms del 30% de las localizaciones estn


39

afectadas.
Segn su severidad se define:
- Periodontitis leve: cuando las prdidas de insercin clnica
son de 1 a 2 mm.
- Periodontitis moderada: si las prdidas de insercin se
encuentran entre 3 y 4 mm.
- Periodontitis severa: ante prdidas de insercin clnica mayores
o iguales a 5 mm.

C.- ENFERMEDAD PERIODONTAL Y DIABETES MELLITUS


Actualmente existe una fuerte

evidencia

que sugiere que

la

incidencia y severidad de la periodontitis es influenciada por la presencia


o ausencia de Diabetes Mellitus. Otros reportes indican que la existencia
de

periodontitis

severa

generalizada

puede

influenciar

desfavorablemente en el control de la enfermedad sistmica. ( 37 )

La Diabetes Mellitus ocasiona defectos en la fagocitosis,


quimiotaxis y lisis de los neutrfilos, dao en la produccin y
degradacin del colgeno, daos en la capacidad de cicatrizacin ( 27 ).
La destruccin periodontal severa en sujetos diabticos se

ha

relacionado a los estados de hiperglicemia, los cuales causan daos en


la funcin de los neutrfilos, microangiopata y glicosilacin de protenas.
( 17 )

La prevalencia de enfermedad periodontal en individuos con un


inadecuado control de su Diabetes Mellitus es generalmente mayor que
40

en aquellos sujetos libres de este desorden sistmico. Especficamente


el estado diabtico daa la sntesis de colgeno y glucosaminoglicanos
de los fibroblastos gingivales, incrementa la actividad colagenoltica en el
lquido crevicular, lo que resulta en prdida de fibras periodontales,
prdida de soporte seo alveolar, movilidad y prdida de los dientes.
( 28 )

2.3.- PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA


2.3.1.- DEFINICIN DEL PROBLEMA
Los pacientes con Diabetes Mellitus Tipo 1 presentan destruccin
de las clulas beta de los islotes de Langerhans del Pncreas, lo cual
puede condicionar a una absoluta deficiencia

de insulina. Estos

individuos son dependientes de la insulina para el control metablico de


la enfermedad

y sufren generalmente una aparicin abrupta de los

signos y sntomas de la enfermedad, tales como incremento y severidad


de la cetoacidosis, amplias fluctuaciones de los niveles plasmticos de
glucosa y posiblemente ms severas complicaciones sistmicas
( coma diabtico, retinopata, nefropata, neuropata, microangiopata y
macroangiopata vascular perifrica ).

Por Enfermedad Periodontal

se entiende a un conjunto de

procesos inflamatorios que afectan el periodonto, es decir, al conjunto de


tejidos que rodean al diente causando destruccin

de hueso y

provocando prdida de la denticin. El concepto de enfermedad


periodontal es amplio y en principio incorpora todas

41

las condiciones

clnico-patolgicas relacionadas con la gngiva, ligamento periodontal,


cemento y hueso alveolar. La afeccin y destruccin de estos tejidos de
soporte dental denominados generalmente periodonto, traera como
consecuencia una disminucin paulatina de la funcin dental y su
prdida total.

Algunos estudios han reportado que no existe relacin entre el


nivel de control metablico de la Diabetes Mellitus y la enfermedad
periodontal, reportando casos con un mal control metablico de la
Diabetes Mellitus

que incluso carecen de periodontitis basados en

hallazgos radiogrficos, otro en el cual la profundidad de sondaje no se


correlacionaba con el control metablico; un reporte mostr a pacientes
considerados con buen control metablico pero que al observar los
parmetros clnicos periodontales ( ndice gingival y profundidad de
sondaje ) eran mayores que los pacientes no diabticos; mientras que
otro estudio mencion que no existan diferencias entre el estado
periodontal entre pacientes diabticos moderadamente controlados y
controles, otros establecieron que si existe tal diferencia a pesar que la
cantidad de factores locales era similar para ambas poblaciones.
Algunos postularon la hiptesis

que determinadas poblaciones de

diabticos responden de manera distinta a la relacin control metablico


de la

Diabetes Mellitus - Enfermedad Periodontal, estableciendo

subpoblaciones con distinta susceptibilidad de padecer la enfermedad a


pesar del control de la enfermedad. Estos datos controversiales pueden
estar relacionados a las diferencias en las poblaciones estudiadas.
Adems no todos los diabticos pueden ser considerados con un mayor
42

riesgo para enfermedad

periodontal que comparados

con los no

diabticos. Por ello muchos investigadores se han concentrado en los


sujetos

diabticos

comparando

la

severidad

de

la

enfermedad

periodontal con factores relacionados a Diabetes Mellitus tales como


complicaciones, duracin de la Diabetes Mellitus y control metablico.

Numerosos estudios han hecho la comparacin segn el control


de la enfermedad, tricotomizando este en bueno, moderado y malo ( en
base a los niveles de hemoglobina glicosilada ) comparndolos con
pacientes controles encontrando que los moderadamente controlados no
mostraban diferencias en los parmetros periodontales comparados con
pacientes controles, mientras que otros si encontraron tal diferencia a
pesar que la cantidad de factores locales en ambas poblaciones eran
similares.

2.3.2.- DELIMITACIN DEL PROBLEMA


La enfermedad periodontal, que implica gingivitis y periodontitis,
ocasiona una serie de daos en las estructuras de recubrimiento y de
soporte del periodonto, que van desde una prdida de adherencia
conllevando a la formacin de bolsas periodontales, enca eritematosa
como en la gingivitis, prdida de fibras del ligamento periodontal que
acarrea movilidad dentaria y en el futuro su posible exfoliacin. En la
sangre existe un marcador del control de la Diabetes Mellitus a largo
plazo, la hemoglobina glicosilada, que es usada para evaluar como el
paciente lleva el control de su enfermedad, cuyos valores plasmticos

43

difcilmente varan; que evidencian cmo est siendo el control de la


glicemia del paciente por un periodo de tres meses previos, los niveles
para considerar a un paciente con un control moderado o regular de su
enfermedad, mas no ptimo, en el Instituto Especializado de Salud del
Nio van desde 7.6% a 9% de hemoglobina glicosilada,

cuando los

niveles de sta estn por encima de 9% es probable que se inicien una


serie de complicaciones caractersticas de la Diabetes Mellitus,
implicando ello un mayor riesgo a desarrollarlas.

En el presente estudio se evalu

si exista diferencia entre el

estado del periodonto en pacientes con Diabetes Mellitus Tipo 1


moderadamente controlados ( determinado por el pediatra endocrinlogo
basado en los niveles de hemoglobina glicosilada )

y pacientes no

diabticos de 10 a 18 aos.

2.3.3.- FORMULACIN DEL PROBLEMA


Existe diferencia entre el estado periodontal en pacientes con
Diabetes Mellitus Tipo 1 moderadamente controlados y pacientes no
diabticos de 10-18 aos de edad ?

2.4.- JUSTIFICACIN DE LA INVESTIGACIN


Este estudio es importante porque podra mostrar la variabilidad
de susceptibilidad para padecer

de Enfermedad Periodontal en los

pacientes con Diabetes Mellitus moderadamente controlada y

as

establecer si existe diferencia significativa entre el estado periodontal de

44

stos comparados con


determinada

pacientes controles, ya que

una cantidad

de estudios realizados en pacientes moderadamente

controlados muestran que existen diferencias entre el estado periodontal


de estos comparados con controles, sin embargo otros muestran que no
existe tal diferencia.

Se debe resaltar que el tema ha sido poco estudiado en nuestro


pas, teniendo que referirnos a estudios desarrollados en otros pases,
los cuales no necesariamente tienen que coincidir con nuestra realidad.
Por ende este estudio servir como antecedente y base de futuras
investigaciones.

2.5.- OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN


2.5.1.- Objetivo General
-

Comparar el estado periodontal de los pacientes con Diabetes


Mellitus Tipo 1 moderadamente controlados y pacientes no diabticos
de 10-18 aos de edad.

2.5.2.- Objetivos Especficos


-

Determinar el

ndice Gingival, de Placa, de Clculo, el Nivel de

Profundidad de Sondaje y Prdida de Adherencia Clnica en


pacientes con Diabetes Mellitus Tipo 1 moderadamente controlados
de 10-18 aos de edad.

45

Determinar el

ndice Gingival, de Placa, de Clculo, el Nivel de

Profundidad de Sondaje y Prdida de Adherencia Clnica en


pacientes no diabticos de 10-18 aos de edad.

Comparar los ndices Gingival,

de Placa, de Clculo, el Nivel de

Profundidad de Sondaje y Prdida de Adherencia Clnica entre


pacientes con Diabetes Mellitus Tipo 1 moderadamente controlados y
pacientes no diabticos de 10-18 aos de edad.

Comparar la frecuencia de pacientes con Gingivitis Leve, Moderada


y

Severa

entre

pacientes

con

Diabetes

Mellitus

Tipo

moderadamente controlados y no diabticos de 10-18 aos de edad.

Comparar la frecuencia de pacientes con leve, moderada y elevada


cantidad de restos entre pacientes con Diabetes Mellitus Tipo 1
moderadamente controlados y no diabticos de 10-18 aos de edad.

Comparar la frecuencia de pacientes sin clculo, leve, moderada y


elevada cantidad de clculos entre pacientes con Diabetes Mellitus
Tipo 1 moderadamente controlados
de edad.

46

y no diabticos de 10-18 aos

2.6.- HIPTESIS
2.6.1.- HIPTESIS ALTERNATIVA
Los pacientes con Diabetes Mellitus Tipo 1 moderadamente
controlados presentan una mayor afectacin del periodonto que los
pacientes no diabticos de 10-18 aos de edad.

2.6.2.- HIPTESIS NULA


No existe diferencia en el estado del periodonto de pacientes con
Diabetes Mellitus Tipo 1 moderadamente controlados y pacientes no
diabticos de 10-18 aos de edad.

2.7.- LIMITACIONES
La poblacin de pacientes pobremente controlados es muy
escasa dentro de la poblacin cautiva que acude al hospital lo que
impide un seguimiento de la historia natural de la enfermedad con
relacin a la Diabetes Mellitus y la Enfermedad Periodontal, y a su vez
compararla con la poblacin de pacientes controles.

La escasez de pacientes con Diabetes Mellitus Tipo1.

El rango de edad de la muestra de estudio no permiti una mayor


poblacin.

47

III.- DISEO METODOLGICO

48

III.- DISEO METODOLGICO


3.1.- TIPO DE ESTUDIO
ANALTICO-COMPARATIVO: se compar el estado del periodonto
entre

pacientes

controlados

con

Diabetes

y pacientes

Mellitus

Tipo

moderadamente

no diabticos ( controles ) de 10-18 aos,

adems de una comparacin segn sexo.

TRANSVERSAL: el estudio se realiz en un corte del tiempo.

CLNICO: se tomaron los datos necesarios para el llenado de fichas de


recoleccin de datos mediante inspeccin y observacin ( examen
clnico ), determinando el estado y los ndices epidemiolgicos sobre el
periodonto.

3.2.- POBLACIN Y MUESTRA


UNIVERSO
Pacientes con Diabetes Mellitus

Tipo 1: pacientes con

Diabetes Mellitus Tipo 1 de 10-18 aos de edad que acudieron al


Servicio de Endocrinologa del Instituto Especializado de Salud del Nio
de Marzo a Mayo del 2005, aproximadamente 40 pacientes entre los
0-18 aos de edad.

Pacientes controles: pacientes no diabticos de 10-18 aos de


edad que acudieron al Servicio de Odontoestomatologa del Instituto
Especializado de Salud del Nio.
49

MUESTRA
Pacientes con Diabetes Mellitus Tipo 1: fueron seleccionados
intencionalmente 26 pacientes ( por el hecho de usar criterios de
inclusin ), adems la muestra estuvo conformada por todo el universo
por la poca cantidad de pacientes que acudieron al servicio, fueron 26
pacientes con Diabetes Mellitus Tipo 1 moderadamente controlada de
10-18 aos de edad, con un promedio de hemoglobina glicosilada de
8.68 0.24 ( moderadamente controlados ) y un promedio de tiempo
desde el diagnstico ( duracin de la enfermedad ) de 3.96 2.2 aos.
Inicialmente existieron pacientes bien controlados pero la cantidad

de

stos era muy pequea como para hacer la comparacin ( 5 pacientes )


y tambin hubieron pacientes diabticos mal controlados pero stos
tuvieron una enfermedad sistmica adems de su condicin diabtica
razn por lo cual fueron excluidos del estudio.

NIVEL DE HbA1 C

INTERPRETACIN

(% DEL TOTAL DE Hb )

CLNICA
Intervalo normal en pacientes

< 6.05%

sanos
Buen control de la Diabetes

< 7.6%

Mellitus
Moderado control de la

7.6 9%

Diabetes Mellitus
Mal control de la Diabetes

> 9%

Mellitus

Valoracin de la hemoglobina glicosilada como prueba de


laboratorio para la evaluacin del paciente diabtico

50

La Sociedad Internacional de Diabetes del Nio y del Adolescente


establecieron estos parmetros para evaluar el control de la enfermedad
de los pacientes diabticos en el ao 2000. ( 33 )

Los endocrinlogos del Instituto Especializado de Salud del Nio


utilizan este marcador

o indicador en sangre ( HbA1c ) para evaluar

cmo el paciente nio y adolescente estn llevando el

control de su

glicemia por los ltimos tres meses previos, dividiendo el control de la


enfermedad en bueno, moderado o malo en base a las medidas de
hemoglobina glicosilada

mencionadas en el cuadro de arriba,

no

usando los valores convencionales de glicemia puesto que stos son


muy variables en sangre, fluctuantes; mientras que el valor de la
hemoglobina glicosilada es ms estable

y no vara

fcilmente en

sangre.

Pacientes controles : la cantidad fue el doble en nmero con


respecto a los pacientes diabticos, 52 pacientes controles.

CRITERIOS DE INCLUSIN
GRUPO DE ESTUDIO
-

Pacientes con diagnstico de Diabetes Mellitus Tipo 1 realizado por


el endocrinlogo mediante examen clnico y de laboratorio.

Pacientes con Diabetes Mellitus Tipo 1 moderadamente controlada.


( determinada por la hemoglobina glicosilada )

Pacientes con rango de edad entre los 10-18 aos.

51

No tener otra enfermedad sistmica o enfermedad transmisible.

Aparente buen estado de salud general.

GRUPO CONTROL
-

Pacientes con rango de edad entre los 10-18 aos.

No tener otra enfermedad sistmica o enfermedad transmisible.

Aparente buen estado de salud general.

TIPO DE MUESTREO
La seleccin de los pacientes diabticos y pacientes controles fue
intencional por el hecho de usar criterios de inclusin anteriormente
mencionados.

UNIDAD DE MUESTREO
Pacientes con Diabetes Mellitus Tipo 1 moderadamente controlados
y pacientes no diabticos de 10-18 aos de edad que integran la
muestra del presente estudio.

UNIDAD DE ANLISIS
Periodonto de todos los pacientes con Diabetes Mellitus Tipo 1
moderadamente controlados y pacientes no diabticos de 10-18 aos de
edad que integran la muestra del presente estudio.

52

3.3.- HIPTESIS DE TRABAJO


Los pacientes con Diabetes Mellitus Tipo 1 moderadamente
controlados presentan un mayor grado de afeccin del periodonto que
los pacientes no diabticos de 10-18 aos de edad.

3.4.- DEFINICIN DE VARIABLES


3.4.1.- ESTADO PERIODONTAL
Est comprendido por las caractersticas clnicas determinadas
por el periodonto de proteccin ( encas ) y

el periodonto de fijacin

( ligamento periodontal, cemento y hueso alveolar ), el estado de este


ltimo se determina mediante las medidas clnicas
adherencia

clnica,

profundidad

de

sondaje,

del

distancia

nivel de
del

lmite

amelocementario al margen gingival.

3.4.2.- GRUPOS DE ESTUDIO


Est determinado por dos subgrupos:
El primer subgrupo conformado por

individuos que padecen de

Diabetes Mellitus Tipo 1 moderadamente controlados ( determinado por


los niveles de hemoglobina glicosilada ), que tienen un tiempo desde el
diagnstico de la Diabetes Mellitus ( duracin de la enfermedad ) de
3.96 2.2 aos, cuya terapia consiste en la administracin de insulina
( 2 tipos de insulina una insulina de accin rpida y una insulina de
accin lenta o intermedia ), rgimen diettico aplicado a su condicin y
la realizacin de ejercicios fsicos.
El

segundo

subgrupo

(controles).
53

conformado

por

pacientes

sanos

3.5.- OPERACIONALIZACIN DE VARIABLES

VARIABLES

INDICADORES

METDOS E

DIMENSIONES

INSTRUMENTOS

ESTADO DEL
CLCULO

CANTIDAD DE
CLCULO
PRESENTE EN LAS
CARAS DE LOS
DIENTES
EXAMINADOS POR
EL NDICE DE
CLCULO
SIMPLIFICADO

ESTADO GINGIVAL

CARACTERSTICAS
GINGIVALES
DETERMINADAS
POR EL NDICE
GINGIVAL DE
SILNESS Y LOE

NIVEL DE PLACA
BACTERIANA

CANTIDAD DE
PLACA BLANDA
PRESENTE EN LAS
CARAS DE LOS
DIENTES
EXAMINADOS POR
EL NDICE DE
RESTOS
SIMPLIFICADO

ESTADO
PERIODONTAL

ESTADO DEL
PERIODONTO DE
FIJACIN

PRDIDA DE
ADHENCIA CLNICA
( PAC ) Y
PROFUNDIDAD DE
SONDAJE
( PS )

54

OBSERVACIONAL
( EXAMEN CLNICO )

OBSERVACIONAL
(EXAMEN CLNICO)

OBSERVACIONAL
(EXAMEN CLNICO)

OBSERVACIONAL
(EXAMEN CLNICO )

ESCALAS
NDICE DE
CLCULO
SIMPLIFICADO
BUENO : 0.0-0.6
REGULAR: 0.7-1.8
MALO : 1.9-3.0
( INTERVALOS )

NDICE GINGIVAL
DE SILNESS Y
LOE
0.1-1.0=
GINGIVITIS LEVE
1.1-2.0=
GINGIVITIS
MODERADA
2.1-3.0=
GINGIVITIS
SEVERA
( INTERVALOS )
NDICE DE
RESTOS
SIMPLIFICADO
BUENO : 0.0-0.6
REGULAR: 0.7-1.8
MALO : 1.9-3.0
( INTERVALOS )

PAC leve = 1-2 mm


PAC moderada = 3
a 4mm
PAC severa = 5 mm
o ms

VARIABLES DIMENSIONES INDICADORES

PACIENTES EN
ESTUDIO

PACIENTES CON
DIABETES
MELLITUS TIPO 1
Y PACIENTES
CONTROLES ( NO
DIABTICOS )

DIAGNSTICO
( CON O SIN
DIABETES
MELLITUS )

INDICADORES
COVARIABLES

METDOS E
ESCALAS
INSTRUMENTOS

HISTORIA CLNICA

NOMINAL
DICOTMICA

METDOS E
INSTRUMENTOS

ESCALAS

HISTORIA CLNICA

10-12 AOS

( FECHA DE

13-15 AOS

NACIMIENTO )

16-18 AOS

EDAD CRONOLGICA

EDAD

( AOS VIVIDOS )

NUMERAL

SEXO

MASCULINO

HISTORIA CLNICA Y

NOMINAL

FEMENINO

CARACTERSTICAS

DICOTMICA

FSICAS

55

3.6.- PROCEDIMIENTOS

TCNICAS

PARA

LA

RECOLECCION DE DATOS
ETAPA DE SELECCIN DE PACIENTES
Para

seleccionar los pacientes que formaron la muestra del

presente estudio se procedi de la siguiente manera.

GRUPO DE ESTUDIO
Se realizaron charlas de promocin y prevencin de salud oral a
los pacientes diabticos que acudieron al Servicio de Endocrinologa del
Instituto Especializado de Salud del Nio, estas charlas

de tipo

informativo tenan el objetivo de motivar a los pacientes diabticos en el


cuidado de su salud bucal y la vez prevenir la aparicin de enfermedad
periodontal severa ( ANEXO 6 ). Finalizada la charla se le daba a cada
paciente una ficha ( ANEXO 2 ) para su llenado respectivo.

Si el paciente cumpla con los requisitos establecidos en los


criterios de inclusin pasaban a la siguiente etapa de la investigacin
( etapa clnica ), esto se verificaba al observar la ficha de recoleccin de
datos ( ANEXO 2 ).

GRUPO CONTROL
Se seleccionaron a pacientes que acudieron al Servicio de
Odontoestomatologa del Instituto Especializado de Salud del Nio.

56

Una vez sentado el paciente en el silln dental, con ayuda de la


luz natural

se procedi al llenado de la ficha de personal respectiva

( ANEXO2 ).

Si el paciente

cumpla con los requisitos establecidos en los

criterios de inclusin pasaban a la siguiente etapa de la investigacin


( etapa clnica ).

ETAPA DEL EXAMEN CLNICO


Fue la misma tanto para el grupo de estudio como para el grupo
control.

A los pacientes que cumplan los criterios de inclusin se les


realiz el examen clnico de la siguiente manera:

El paciente debi estar sentado en el silln dental, con una


iluminacin natural.

Primero, se realiz el llenado del ndice gingival en la ficha


respectiva ( ANEXO 3 ), para lo cual se necesit del uso de
espejo,

sonda

periodontal

una

pinza

porta

algodn

( ANEXO 6 ). Para el llenado del ndice gingival se usaron los


criterios establecidos por el ndice Gingival de Loe y Silness
( ANEXO 4 ).

57

Segundo, se realiz la determinacin de la profundidad de


sondaje y la prdida de adherencia clnica ( ANEXO 3 ), para
lo cual se necesit un espejo, pinza porta algodn y sonda
periodontal

Hu-Friedy

calibrada

2mm

).

Para

la

determinacin de la prdida de adherencia clnica se tom en


cuenta:

distancia

del

margen

gingival

hasta

la

unin

cemento-esmalte y profundidad de sondaje ( ANEXO 6 ); de la


sumatoria

de estas dos medidas se obtuvo el nivel de

adherencia clnica.

Tercero, se procedi al llenado del ndice de clculo en la


ficha respectiva ( ANEXO 3 ), para lo cual se necesit espejo,
pinza porta algodn y explorador. Para el llenado del ndice se
usaron los criterios establecidos por el ndice de Clculo
Simplificado, el cual es parte del ndice de Higiene Oral
Simplificado de Green y Vermilln ( ANEXO5 ).

- Cuarto, se procedi al llenado del ndice de restos en la ficha


respectiva ( ANEXO 3 ), para lo cual previo debi aplicarse en
el paciente en la zona sublingual unas tres gotas de fucsina
bsica ( ANEXO 6 ) que sirvi como marcador de la ubicacin
de la placa blanda ( ANEXO 6 ) se usaron espejos y pinza
porta algodn. Para el llenado del ndice se usaron los criterios
establecidos por el ndice de Restos Simplificado, el cual es
parte del ndice de Higiene Oral Simplificado de Green y
Vermilln ( ANEXO 6 ).
58

3.7.- PROCESAMIENTO DE LOS DATOS


Se aplicaron mtodos, instrumentos y procedimientos de acuerdo
a lo siguiente :
-

Elaboracin de la base de datos a travs de plantillas.

Tabulacin.

Presentacin grfica.

Procedimiento estadstico.

Para la realizacin de una adecuada interpretacin


resultados de la investigacin

en funcin a las

de los

variables, objetivos

propuestos y la hiptesis, se realizaron las comparaciones de los


resultados obtenidos para el grupo de estudio y el grupo de control,
referente al estado periodontal.

Se establecieron tablas de frecuencia y grficos para conocer el


comportamiento de las variables estudiadas. Se utilizaron medidas de
tendencia central para analizar las variables de forma independiente.

Para comparar los resultados entre diabticos y no diabticos se


utiliz la Prueba de T- Student para muestras independientes ( porque
ambos grupos a comparar no presentaban la misma cantidad de
individuos ) por contar con variables cuantitativas, se utiliz un error del
valor de 5%; adems por usar frecuencias para su anlisis su us la
Prueba de Chi-Cuadrado. Para el anlisis de variabilidad se us la
Desviacin Estndar.

59

IV.- RESULTADOS

60

TABLA 1
DISTRIBUCIN POR EDADES EN PACIENTES DIABTICOS Y NO
DIABTICOS.
PACIENTES
EN
ESTUDIO

EDAD
( AOS )

PACIENTES DIABTICOS

PACIENTES NO DIABTICOS

FRECUENCIA PORCENTAJE FRECUENCIA PORCENTAJE


(PACIENTES)
(PACIENTES)

10-12

10

38.5

24

46.1

13-15

12

46.2

20

38.4

16-18

15.3

15.5

TOTAL

26

100%

52

100%

TABLA 2
DISTRIBUCIN POR SEXO EN PACIENTES DIABTICOS Y NO
DIABTICOS.
PACIENTES
EN
ESTUDIO

SEXO

PACIENTES DIABTICOS

PACIENTES NO DIABTICOS

FRECUENCIA PORCENTAJE FRECUENCIA PORCENTAJE

MASCULINO

17

65.4

36

69,4

FEMENINO

34.6

16

30.6

TOTAL

26

100%

52

100%

61

TABLA 3
CUADRO ESTADSTICO COMPARATIVO ( COVARIABLE EDAD ).
MEDIDAS DE
TENDENCIA
CENTRAL
EDAD-AOS

PACIENTES
DIABTICOS

PACIENTES NO
DIABTICOS

MEDIA

13.12

13.08

MODA

10

11

DESVIACIN
ESTNDAR

2.23

2.27

MNIMO

10

10

MXIMO

18

18

26

52

GRFICO 1
13.12
13.12
13.11
13.1

13.08

13.09
13.08
13.07
13.06
Diabtico Tipo 1

No Diabtico

62

Diabtico Tipo 1
No Diabtico

NDICE GINGIVAL
TABLA 4
COMPARACIN DEL NDICE GINGIVAL EN EL GRUPO DE PACIENTES
DIABTICOS Y NO DIABTICOS.

ndice Gingival

Paciente Diabtico
y Control
Diabtico

26

Promedio
1.1823

Desviacin
Estndar
.45112

52

1.1262

.42928

Control

Promedio
Error
Estndar
.08847
.05953

Prueba t para muestras independientes

ndice Gingival

F
.065

Sig.
.799

t
.535

? p = 0.799 ( p > 0.05 )


La tabla 4 muestra los promedios de los ndices gingivales para diabticos
( 1.180.45 ) y no diabticos ( 1.13 0.43 ). Se realiz una comparacin entre
ambos promedios a travs de la Prueba T-Student, observndose que no
exista diferencia estadsticamente significativa ( p > 0.05 ) entre los sujetos
con Diabetes Mellitus Tipo 1 moderadamente controlados y los no diabticos.
GRFICO 2
COMPARACIN DEL NDICE GINGIVAL EN EL GRUPO DE
PACIENTES DIABTICOS Y NO DIABTICOS.

1.18 (0.45)
1.18
1.17
1.16
1.13 (0.43)

1.15
1.14
1.13
1.12

Diabtico Tipo 1
No Diabtico

1.11
1.1
Diabtico Tipo 1

No Diabtico

63

TABLA 5
COMPARACIN DEL NDICE GINGIVAL EN EL GRUPO DE PACIENTES
DIABTICOS Y NO DIABTICOS SEGN SEXO.

ndice Gingival

Paciente diabtico y
control( hombres )
Diabtico

17

Promedio
1.1876

Desviacin
Estndar
.45320

36

1.1553

.41562

Control

Promedio
Error
Estndar
.10992
.06927

Prueba t para muestras independientes


F
.005

ndice Gingival

Sig.
.943

t
.257

? Hombres diabticos-no diabticos: p = 0.943 ( p > 0.05 )

ndice Gingival

Paciente diabtico y
control ( mujeres )
Diabtico

Promedio
1.1722

Desviacin
Estndar
.47434

16

1.0606

.46570

Control

Promedio
Error
Estndar
.15811
.11642

Prueba t para muestras independientes


F
ndice Gingival

.297

Sig.
.591

t
.571

? Mujeres diabticas-no diabticas: p = 0.591 ( p > 0.05 )


La tabla 5 muestra los ndices gingivales en base al sexo, se compararon slo
los promedios de los grupos del mismo sexo a travs de la Prueba T-Student,
observndose que no existan diferencias estadsticamente significativas
entre los hombres diabticos no diabticos ( p > 0.05 ) ni entre mujeres
diabticas no diabticas ( p > 0.05 ).
GRFICO 3
COMPARACIN DEL NDICE GINGIVAL EN EL GRUPO DE PACIENTES
DIABTICOS Y NO DIABTICOS SEGN SEXO.

1.2

1.19 (045)

1.17 (0.47)

1.16 (0.42)

1.15
1.06 (0.47)

1.1

Diabtico Tipo 1
No Diabtico

1.05
1
0.95
Femenino

Masculino

64

PROFUNDIDAD DE SONDAJE
TABLA 6
COMPARACIN DE LA PROFUNDIDAD DE SONDAJE EN EL GRUPO DE
PACIENTES DIABTICOS Y NO DIABTICOS.

Profundidad de
sondaje

Paciente Diabtico
y Control
Diabtico

26

Promedio
2.2531

Desviacin
Estndar
.35963

52

2.3354

.24976

Control

Promedio
Error
Estndar
.07053
.03464

Prueba t para muestras independientes


Profundidad de
sondaje

Sig.

1.730

.192

t
-1.179

? p = 0.192 ( p > 0.05 )


La tabla 6 muestra los promedios de los niveles de profundidad de sondaje
para diabticos ( 2.25 0.36 ) y no diabticos ( 2.34 0.25 ). Se realiz una
comparacin entre ambos promedios a travs de la Prueba T-Student,
observndose que no exista diferencia estadsticamente significativa entre
los sujetos con Diabetes Mellitus Tipo 1 moderadamente controlados y los no
diabticos ( p > 0.05 ).
GRFICO 4
COMPARACIN DE LA PROFUNDIDAD DE SONDAJE EN EL GRUPO DE
PACIENTES DIABTICOS Y NO DIABTICOS.

2.34 (0.25)
2.34
2.32
2.3
2.28

Diabtico Tipo 1

2.25 (0.36)

No Diabtico

2.26
2.24
2.22
2.2
Diabtico Tipo 1

No Diabtico

65

TABLA 7
COMPARACIN DE LA PROFUNDIDAD DE SONDAJE EN GRUPO DE
PACIENTES DIABTICOS Y NO DIABTICOS SEGN SEXO.

Profundidad de
sondaje

Paciente diabtico y
control ( hombres )
Diabtico

17

Promedio
2.2624

Des viacin
Estndar
.41261

Promedio
Error
Estndar
.10007

36

2.3956

.22788

.03798

Control

Prueba t para muestras independientes


F
Profundidad de
sondaje

Sig.

4.076

.049

-1.517

? Hombres diabticos-no diabticos: p = 0.049 ( p < 0.05 )

Profundidad de
sondaje

Paciente diabtico y
control ( mujeres )
Diabtico

Promedio
2.2356

Desviacin
Estndar
.25130

16

2.2000

.25039

Control

Promedio
Error
Estndar
.08377
.06260

Prueba t para muestras independientes


F
Profundidad de
sondaje

Sig.

.006

.941

t
.340

? Mujeres diabticas-no diabticas: p = 0.941 ( p > 0.05 )


La tabla 7 muestra los niveles de profundidad de sondaje en base al sexo, se
compararon slo los promedios de los grupos del mismo sexo a travs de la
Prueba T-Student, observndose que no existan diferencias
estadsticamente significativas entre mujeres diabticas no diabticas
( p > 0.05 ) pero entre los hombres diabticos no diabticos si existan
diferencias estadsticamente significativas( p < 0.05 ).
GRFICO 5
COMPARACIN DE LA PROFUNDIDAD DE SONDAJE EN GRUPO DE
PACIENTES DIABTICOS Y NO DIABTICOS SEGN SEXO.

2.40(0.23)

2.4
2.35
2.3
2.25

2.24(0.25)

2.26(0.41)
Diabtico Tipo 1
No Diabtico

2.20(0.25)

2.2
2.15
2.1
Femenino

Masculino

66

PRDIDA DE ADHERENCIA CLNICA


TABLA 8
COMPARACIN DE LA PRDIDA DE ADHERENCIA CLNICA EN EL GRUPO
DE PACIENTES DIABTICOS Y NO DIABTICOS.

Prdida de
Adherencia Clnica

Paciente Diabtico
y Control
Diabtico

26

Promedio
.0731

Desviacin
Estndar
.15432

52

.0321

.05415

Control

Promedio
Error
Estndar
.07053
.03464

Prueba t para muestras independientes


Prdida de
Adherencia
Clnica

Sig.

1.830

.292

t
-1.279

? p = 0.075 ( p > 0.05 )


La tabla 8 muestra los promedios de la prdida de adherencia clnica para
diabticos ( 0.07 0.15 ) y no diabticos ( 0.03 0.05 ). Se realiz una
comparacin entre ambos promedios a travs de la prueba T-Student,
observndose que no exista diferencia estadsticamente significativa entre
los sujetos con Diabetes Mellitus Tipo 1 moderadamente controlados y los no
diabticos ( p > 0.05 ).
GRFICO 6
COMPARACIN DE LA PRDIDA DE ADHERENCIA CLNICA EN EL
GRUPO DE PACIENTES DIABTICOS Y NO DIABTICOS.

0.07 (0.15)
0.07
0.06
0.05

0.03 (0.05)

0.04

Diabtico Tipo 1
No Diabtico

0.03
0.02
0.01
0
Diabtico Tipo 1

No Diabtico

67

TABLA 9
COMPARACIN DE LA PRDIDA DE ADHERENCIA CLNICA EN GRUPO
DE PACIENTES DIABTICOS Y NO DIABTICOS SEGN SEXO.

Prdida de
Adherencia Clnica

Paciente diabtico y
control ( hombres )
Diabtico

17

Promedio
.09432

Desviacin
Estndar
.03452

36

.04324

.05123

Control

Promedio
Error
Estndar
.10007
.03798

Prueba t para muestras independientes


Prdida de
F
Sig.
t
Adherencia
Clnica
4.176
.121
-1.67

? Hombres diabticos-no diabticos: p = 0.121 ( p > 0.05 )

Prdida de
Adherencia Clnica

Paciente diabtico y
control ( mujeres )
Diabtico

Control

Promedio
.0352

16

.0232

Desviacin
Estndar
.03451
.0342

Promedio
Error
Estndar
.08377
.06260

Prueba t para muestras independientes


Prdida de
Adherencia
Clnica

Sig.

.006

.841

t
.251

? Mujeres diabticas-no diabticas: p = 0.941 ( p > 0.05 )


La tabla 9 muestra la prdida de adherencia clnica en base al sexo, se
compararon slo los promedios de los grupos del mismo sexo a travs de la
Prueba T-Student, observndose que no existan diferencias
estadsticamente significativas entre mujeres diabticas no diabticas
( p > 0.05 ) ni entre los hombres diabticos no diabticos ( p > 0.05 ).
GRFICO 7
COMPARACIN DE LA PRDIDA DE ADHERENCIA CLNICA EN GRUPO
DE PACIENTES DIABTICOS Y NO DIABTICOS SEGN SEXO.

0.1

0.09(0.03)

0.08
0.04(0.05)

0.06

Diabtico Tipo 1
No Diabtico

0.03(0.03)

0.04

0.02(0.03)

0.02
0
Masculino

Femenino
68

NDICE DE CLCULO SIMPLIFICADO


TABLA 10
COMPARACIN DEL NDICE DE CLCULO SIMPLIFICADO EN EL GRUPO
DE PACIENTES DIABTICOS Y NO DIABTICOS.

ndice de Clculo
Simplificado

Paciente Diabtico
y Control
Diabtico

26

Promedio
.6154

Desviacin
Estndar
.67635

52

.4687

.63783

Control

Promedio
Error
Estndar
.13264
.08845

Prueba t para muestras independientes

F
ndice de Clculo
Simplificado

Sig.
.002

.968

t
.939

? p = 0.968 ( p > 0.05 )


La tabla 10 muestra los promedios de los ndices de clculo simplificados para
diabticos ( 0.62 0.68 ) y no diabticos ( 0.47 0.64 ). Se realiz una
comparacin entre ambos promedios a travs de la Prueba T-Student,
observndose que no exista diferencia estadsticamente significativa entre
los sujetos con Diabetes Mellitus Tipo 1 moderadamente controlados y los no
diabticos ( p > 0.05 ).
GRFICO 8
COMPARACIN DEL NDICE DE CLCULO SIMPLIFICADO EN EL GRUPO
DE PACIENTES DIABTICOS Y NO DIABTICOS.

0.62 (0.68)
0.6

0.47 (0.64)

0.5
Diabtico Tipo 1

0.4

No Diabtico

0.3
0.2
0.1
0
Diabtico Tipo 1

No Diabtico

69

TABLA 11
COMPARACIN DEL NDICE DE CLCULO SIMPLIFICADO EN EL GRUPO
DE PACIENTES DIABTICOS Y NO DIABTICOS SEGN SEXO.

ndice de Clculo
Simplificado

Paciente diabtico y
control ( hombres )
Diabtico

17

Promedio
.7359

Desviacin
Estndar
.78191

Promedio
Error
Estndar
.18964

36

.4683

.67525

.11254

Control

Prueba t para muestras independientes


F
ndice de
Clculo

Sig.

.456

.503

1.280

? Hombres diabticos-no diabticos: p = 0.503 ( p > 0.05 )

ndice de Clculo
Simplificado

Paciente diabtico y
control ( mujeres )
Diabtico

Promedio
.3878

Desviacin
Estndar
.34299

16

.4694

.56507

Control

Promedio
Error
Estndar
.11433
.14127

Prueba t para muestras independientes


ndice de Clculo
Simplificado

Sig.

5.012

.035

t
-.392

? Mujeres diabticas-no diabticas: p = 0.135 ( p > 0.05 )


La tabla 11 muestra los ndices de clculo simplificados en base al sexo, se
compararon slo los promedios de los grupos del mismo sexo a travs de la
Prueba T-Student, observndose que no existan diferencias
estadsticamente significativas entre los hombres diabticos no diabticos
ni entre mujeres diabticas no diabticas ( p > 0.05 ).
GRFICO 9
COMPARACIN DEL NDICE DE CLCULO SIMPLIFICADO EN EL GRUPO
DE PACIENTES DIABTICOS Y NO DIABTICOS SEGN SEXO.

0.74(0.78)

0.8
0.7

0.47(0.68)

0.47(0.57)

0.6
0.39(0.34)
0.5

Diabtico Tipo 1

0.4

No Diabtico

0.3
0.2
0.1
0
Femenino

Masculino

70

NDICE DE RESTOS SIMPLIFICADO


TABLA 12
COMPARACIN DEL NDICE DE RESTOS SIMPLIFICADO EN EL GRUPO
DE PACIENTES DIABTICOS Y NO DIABTICOS.

ndice de Restos
Simplificado

Paciente Diabtico
y Control
Diabtico

26

Promedio
2.4165

Desviacin
Estndar
.40023

Promedio
Error
Estndar
.07849

52

2.2785

.56569

.07845

Control

Prueba t para muestras independientes


ndice de Restos
Simplificado

Sig.

2.503

.118

t
1.112

? p = 0.118 ( p > 0.05 )


La tabla 12 muestra los promedios de los ndices de restos simplificados para
diabticos ( 2.42 0.40 ) y no diabticos ( 2.28 0.57 ). Se realiz una
comparacin entre ambos promedios a travs de la Prueba T-Student,
observndose que no exista diferencia estadsticamente significativa entre
los sujetos con Diabetes Mellitus Tipo 1 moderadamente controlados y los no
diabticos ( p > 0.05 ).
GRFICO 10
COMPARACIN DEL NDICE DE RESTOS SIMPLIFICADO EN EL GRUPO
DE PACIENTES DIABTICOS Y NO DIABTICOS.

2.42 (0.40)
2.45
2.4
2.35

. (0.57)
2.28

2.3
2.25
2.2
Diabtico Tipo 1

No Diabtico

71

Diabtico Tipo 1
No Diabtico

TABLA 13
COMPARACIN DEL NDICE DE RESTOS SIMPLIFICADO EN GRUPO DE
PACIENTES DIABTICOS Y NO DIABTICOS SEGN SEXO.

ndice de Restos
Simplificado

Paciente diabtico y
control ( hombres )
Diabtico

17

Promedio
2.4024

Desviacin
Estndar
.37242

36

2.3097

.59658

Control

Promedio
Error
Estndar
.09032
.09943

Prueba t para muestras independientes


F
ndice de Restos
Simplificado

Sig.

2.802

.100

t
.587

? Hombres diabticos-no diabticos: p = 0.100 ( p > 0.05 )

ndice de Restos
Simplificado

Paciente diabtico y
control ( mujeres )
Diabtico

Promedio
2.4433

Desviacin
Estndar
.47112

16

2.2081

.49995

Control

Promedio
Error
Estndar
.15704
.12499

Prueba t para muestras independientes


F
ndice de Restos
Simplificado

Sig.

.046

.832

t
1.152

? Mujeres diabticas-no diabticas: p = 0.832 ( p > 0.05 )


La tabla 13 muestra los ndices de restos simplificados en base al sexo, se
compararon slo los promedios de los grupos del mismo sexo a travs de la
Prueba T-Student, observndose que no existan diferencias
estadsticamente significativas entre los hombres diabticos no diabticos
ni entre mujeres diabticas no diabticas.
GRFICO 11
COMPARACIN DEL NDICE DE RESTOS SIMPLIFICADO EN GRUPO DE
PACIENTES DIABTICOS Y NO DIABTICOS SEGN SEXO.

72

0.1

0.09(0.03)

0.08
0.04(0.05)

0.06

Diabtico Tipo 1

0.03(0.03)
0.02(0.03)

0.04
0.02
0
Masculino

Femenino

73

No Diabtico

TABLA 14
FRECUENCIA DE PACIENTES CON GINGIVITIS LEVE, MODERADA Y
SEVERA EN PACIENTES DIABTICOS Y PACIENTES NO DIABTICOS.
PACIENTES
EN
ESTUDIO

DIABTICOS
TIPO 1

NO DIABTICOS

ESTADO
PERIODONTAL
( GINGIVITIS )

G. LEVE

30.7

19

36.5

G. MODERADA

18

69.3

33

63.5

G. SEVERA

? x2 = 0.2558 ( x2 < 5.9915 )


La tabla 14 muestra frecuencia de pacientes con gingivitis leve, moderada y
severa entre pacientes con Diabetes Mellitus Tipo1 moderadamente
controlados y pacientes no diabticos, las frecuencias se compararon
mediante la Prueba de Chi-Cuadrado, observndose que no existan
diferencias estadsticamente significativas ( x2 < 5.9915 ).
GRFICO 12
FRECUENCIA DE PACIENTES CON GINGIVITIS LEVE, MODERADA Y
SEVERA ENTRE PACIENTES DIABTICOS Y PACIENTES NO DIABTICOS.

DIABTICOS
69.3%
70
60
50
40
30
20

30.7%

18

0%

10
0
G. Leve

G. Moderada

74

G. Severa

NO DIABTICOS
65.4%
70
60
50

34.6%

40

33

30
20

19

0%

10
0

G. Leve

G. Moderada G. Severa

TABLA 15
FRECUENCIA DE PACIENTES SIN CLCULO, LEVE, MODERADA Y
ELEVADA CANTIDAD DE CLCULO ENTRE PACIENTES DIABTICOS Y
PACIENTES NO DIABTICOS.
PACIENTES
EN
ESTUDIO
ESTADO
PERIODONTAL
( ISC )

DIABTICOS
TIPO 1

NO
DIABTICOS

SIN CLCULO

19.2

25

48.1

LEVE

11

42.3

12

23.1

MODERADO

30.8

12

23.1

ELEVADO

7.7

5.7

? x2 = 6.4239 ( x2 < 7.8147 )


La tabla 15 muestra frecuencia de pacientes sin clculo, leve, moderada y
elevada cantidad de clculo en pacientes con Diabetes Mellitus Tipo 1
moderadamente controlados y pacientes no diabticos, las frecuencias se
compararon mediante la Prueba de Chi-Cuadrado, observndose que no
existan diferencias estadsticamente significativas ( x 2 < 7.8147 ).

75

GRFICO 13
FRECUENCIA DE PACIENTES SIN CLCULO, LEVE, MODERADA Y
ELEVADA CANTIDAD DE CLCULO ENTRE PACIENTES DIABTICOS Y
PACIENTES NO DIABTICOS.

DIABTICOS
42.3%
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0

30.8%
19.2%

11
8

7.7%

Sin clculo

Leve

Moderado Elevado

NO DIABTICOS
48.1%
25
20
15

23.1%

23.1%

12

12

25

10
5

5.7%
3

0
Sin Clculo

Leve

Moderado

76

Elevado

TABLA 16
FRECUENCIA DE PACIENTES CON LEVE, MODERADA Y ELEVADA
CANTIDAD DE RESTOS EN PACIENTES DIABTICOS Y PACIENTES NO
DIABTICOS.
PACIENTES
EN
ESTUDIO
ESTADO
PERIODONTAL
(ISR )

DIABTICOS
TIPO 1

NO
DIABTICOS

LEVE

MODERADO

7.7

15.3

ELEVADO

24

92.3

43

82.7

? x2 = 1.487 ( x2 < 5.9915 )


La tabla 16 muestra frecuencia de pacientes con leve, moderada y elevada
cantidad de restos en pacientes con Diabetes Mellitus Tipo 1 moderadamente
controlados y pacientes no diabticos, las frecuencias se compararon
mediante la Prueba de Chi-Cuadrado, observndose que no existan
diferencias estadsticamente significativas ( x 2 < 5.9915 ).
GRFICO 14
FRECUENCIA DE PACIENTES CON LEVE, MODERADA Y ELEVADA
CANTIDAD DE RESTOS EN PACIENTES DIABTICOS Y PACIENTES NO
DIABTICOS.

DIABTICOS
92.3%

25
20
15
10
5
0

24
0%

7.7%
2

Leve

Moderado

77

Elevado

NO DIABTICOS
82.7%
80
60
50
40
30
20
10
0

43
15.3%
2%

2%
8

Leve
5

Elevado

78

V.- DISCUSIN

79

V.- DISCUSIN

Una variable a tener en cuenta entre la asociacin de la Diabetes Mellitus y


Enfermedad Periodontal es el grado de control metablico. Los niveles de
hemoglobina glicosilada son actualmente usados para evaluar el control de la
enfermedad por un periodo de 2 a 3 meses previos. El hecho de que los
diabticos de este estudio fueran moderadamente controlados puede haber
reducido la posibilidad de desarrollo de periodontitis como complicacin
diabtica, adems el nivel de hemoglobina glicosilada de stos fue de
8.68 0.24, el cual est en relacin al control metablico de su enfermedad. Un
nmero determinado estudios han mostrado que no existe diferencia entre los
diabticos bien y moderadamente controlados, y los pacientes no diabticos a
nivel periodontal, que los parmetros periodontales

se comportan de igual

manera en estas poblaciones, teniendo en cuenta el control metablico,


duracin de la enfermedad y ausencia o presencia de complicaciones.

No se hall una relacin consistente entre la Diabetes Mellitus Tipo 1


moderadamente controlada y la Enfermedad Periodontal. Esto podra deberse
a la baja susceptibilidad para desarrollo de Enfermedad Periodontal para esta
poblacin de diabticos. El control de la Diabetes Mellitus en esta poblacin
parece contribuir a un comportamiento similar de la Enfermedad Periodontal
tanto en pacientes diabticos como en no diabticos. Los hallazgos en este
estudio estn de acuerdo a lo encontrado por Ervasti8 quien mostr que no
existan diferencias significativas en el estado periodontal entre los diabticos
bien y moderadamente controlados ( basados en el control metablico )

y su

grupo control, slo los mal controlados presentaban diferencia significativa

80

comparados a los bien y moderadamente controlados y postul que la razn


para un mayor sangrado en los diabticos pobremente controlados se debe a
los cambios vasculares en la gngiva de los diabticos.

Goteiner7 slo

examin pacientes bien controlados con Diabetes Mellitus versus controles, no


encontrando diferencias entre los parmetros periodontales de ambos grupos,
salvo en el nivel de placa; y postul que si los parmetros clnicos de la
Diabetes Mellitus estn bajo control, la enfermedad no exagera la respuesta
inflamatoria en nios y adolescentes. Sbordone9 no encontr diferencias entre
los parmetros periodontales entre diabticos moderadamente controlados y no
diabticos, realizando un anlisis microbiolgico de la placa subgingival en
ambas poblaciones no encontrando alguna diferencia. Tervonen13 report que
un pobre control metablico conlleva a un mayor avance de la periodontitis
slo en presencia de elevadas cantidades de clculo. Tambin reportaron que
pacientes con un pobre control metablico pero con una buena higiene oral
tenan enfermedad periodontal mnima. Karjalainen14 report que un alto nivel
de prdida de adherencia se ha relacionado a un pobre control de la glicemia y
a mltiples complicaciones de la Diabetes Mellitus, adems que la cantidad de
clculo se incrementaba cuando el control metablico era pobre. Tervonen15
report que sujetos con un mal control de Diabetes Mellitus y

con

complicaciones severas de la Diabetes Mellitus haban perdido ms insercin


periodontal comparados con aqullos con un buen

y moderado control.

Adems, bajo similares condiciones de placa, la recurrencia de bolsas


periodontales profundas

despus de la fase de higiene de la

terapia

periodontal fue ms rpida en estos sujetos. Taylor16 encontr que un pobre


control glicmico conlleva a una severa progresin y alto riesgo para la prdida
de hueso alveolar comparados a aquellos pacientes sin Diabetes Mellitus

81

Tipo 2. Tervonen17 confirm junto con sus estudios previos un aumento de la


prdida de los tejidos de soporte en sujetos con Diabetes Mellitus Tipo 1
complicada ya en una temprana edad, sin embargo si el paciente diabtico
tiene un buen control metablico y no hay complicaciones, el grado de prdida
de hueso alveolar marginal es comparable a lo visto en sujetos no diabticos.

Sin embargo podra existir una predisposicin gentica conjunta necesaria para
padecer de Enfermedad Periodontal determinada por Diabetes Mellitus, ya que
otros estudios han mostrado diferencias en los parmetros periodontales entre
diabticos moderadamente controlados y no diabticos como Aren24 quien en
sus diabticos tipo 1 moderadamente controlados a pesar de esta condicin
tenan ndices gingival, de sangrado y profundidad de sondaje mayores que los
pacientes controles a pesar que la cantidad de factores locales en ambas
poblaciones eran similares. Barnett18 encontr ausencia de periodontitis en su
muestra de estudio, incluso en aqullos con un pobre control metablico de su
enfermedad. Postulando la hiptesis de que hay diferencias en susceptibilidad
a periodontitis entre las poblaciones de sujetos diabticos, con subpoblaciones
de tamao variado que tienen mayor susceptibilidad a padecer de periodontitis
a pesar del control metablico. Mientras que Leeper19 por su lado determin
una mayor inflamacin gingival y profundidad de sondaje en sus pacientes con
Diabetes Mellitus

clnicamente bien controlados que comparados con

pacientes controles, mencionando un defecto inherente en los neutrfilos que


no depende del control de la enfermedad. Los resultados referentes al ndice
de placa y de clculo en el presente estudio muestran que ambas poblaciones
tienen casi los mismos niveles de estos factores locales para enfermedad
periodontal, sugiriendo que la causa de la Enfermedad Periodontal es

82

por

placa y clculo tanto para diabticos como para no diabticos. Teniendo en


cuenta que la lesin periodontal fue similar entre ambas poblaciones, se
sugiere que la iniciacin y mantenimiento de la respuesta inflamatoria es
causada ms por mecanismos bacterianos mas que por el hecho de padecer
la enfermedad. Algunos pacientes con buen control metablico presentan
complicaciones despus de unos pocos aos de duracin de su enfermedad.
An no se sabe si esta variacin es genticamente determinada. Karjalainen14
menciona que la gentica puede ser una razn para la variacin en la
susceptibilidad del individuo a una alteracin de las membranas basales,
metabolismo del colgeno y glicosilacin de protenas tisulares. stas estn
detrs del desarrollo de complicaciones, tales alteraciones pueden afectar la
resistencia del husped a factores locales e incrementar el riesgo para
enfermedad periodontal. Oliver20 determin que los patrones de profundidad
de sondaje no se correlacionaban con el control metablico en su estudio.
Tervonen17 no encontr ningn caso de periodontitis severa inclusive en
aquellos con un mal control metablico de la enfermedad. No obstante incluso
aquellos pacientes con diabetes de larga duracin y/o pobre control metablico
no siempre resultan en complicaciones, esto podra explicar algunos de estos
resultados controversiales, adems de la predisposicin gentica de cada
individuo para desarrollar cada una de las complicaciones de la Diabetes
Mellitus incluyendo Enfermedad Periodontal. Podran existir subpoblaciones
que a pesar del control metablico, ya sea bueno o moderado, desarrollaran
Enfermedad Periodontal teniendo en cuenta que esto podra estar mediado por
factores genticos que haran a estas poblaciones ms susceptibles.

83

Cianciola 2 menciona que varios puntos deben tomarse en cuenta

para la

aparicin de periodontitis en los sujetos con Diabetes Mellitus Tipo 1 en los


inicios de la adolescencia. Primero, susceptibilidad a alguna infecciones,
incluyendo gingivitis asociada con la aparicin de la pubertad, sta se
incrementa. Segundo, en diabticos, el cumplimiento con las instrucciones de
salud y por tanto el control metablico de la glucosa tiende a ser inconstante en
la pubertad, resultando en hiperglicemia que puede ser asociada con
disminucin de las defensas del husped a las infecciones, incluyendo gingivitis
y

periodontitis.

Es

tambin

posible

que

los

adolescentes no sigan

rigurosamente los procedimientos de salud oral. Tercero, la asociacin


estrecha de Enfermedad

Periodontal con los cambios hormonales que

suceden en la pubertad, sugieren un aumento de la gingivitis en la pubertad.

Muchos investigadores han establecido que existe diferencia entre los


pacientes con Diabetes Mellitus y los no diabticos con respecto al estado
periodontal, condicionando la Diabetes Mellitus a
periodontal pero esto no es as

una mayor enfermedad

y la diferencia no existe si lo parmetros

clnicos de control de la Diabetes Mellitus estn bajo control, hacindose


significativa la diferencia cuando estn mal o no controlados. Emrich11 en una
investigacin en Indios Pima ha mostrado que la Diabetes Mellitus condiciona
un riesgo 3 veces mayor para Enfermedad Periodontal, independientemente
del sexo, edad, higiene y otros aspectos de cuidado dental; siendo esta
poblacin la que presenta la ms alta prevalencia de Diabetes Mellitus a nivel
mundial entre sus pobladores, esto podra deberse a un factor gentico que
predispondra ms a esta poblacin. No se podra descartar un factor tnico
que podra predisponer a ciertas razas a padecer mayor Enfermedad
Periodontal. Galea3 en la isla de Malta evalu el estado periodontal de jvenes

84

malteses siendo esta isla el lugar en Europa con la ms alta prevalencia de


Diabetes Mellitus. En Japn la Diabetes Mellitus Tipo 2 es el tipo de Diabetes
Mellitus ms prevalente dentro de la poblacin de nios y adolescentes
llegando hasta un 80-85% dentro de este grupo etreo, mientras que la
Diabetes Mellitus Tipo 1 se presenta en este mismo grupo en un prevalencia
del 10-15%, la posible razn para esta variabilidad podra estar determinada
por algn factor gentico. La destruccin periodontal severa en los sujetos
diabticos se relaciona con

una alteracin en la funcin

de los leucocitos

polimorfonucleares, microangiopata y glicosilacin de protenas, determinando


una respuesta alterada del husped que puede explicar una mayor prdida de
hueso y nivel de adherencia clnica en los diabticos con enfermedad
complicada, adems una mayor prdida de hueso alveolar marginal incluso en
jvenes diabticos o en aqullos con una corta duracin de la enfermedad
puede ser visto si su estado diabtico no est bajo control.

85

VI.- CONCLUSIONES

86

VI.- CONCLUSIONES
1.- No existe diferencia entre el ndice Gingival, de Placa, de Clculo, el Nivel
de Profundidad de Sondaje y la Prdida de Adherencia Clnica entre pacientes
con Diabetes Mellitus

Tipo 1 moderadamente controlados y pacientes no

diabticos de 10-18 aos.

2.- La placa es el factor local que produce la Enfermedad Periodontal tanto en


pacientes con Diabetes Mellitus Tipo 1 moderadamente controlados como en
no diabticos de 10-18 aos.

3.- No existe diferencia entre la frecuencia de gingivitis leve, moderada y


severa entre pacientes con Diabetes Mellitus Tipo 1 moderadamente
controlados y pacientes no diabticos de 10-18 aos.

4.- No existe diferencia entre la frecuencia de pacientes con leve, moderada y


elevada cantidad de restos

entre pacientes con Diabetes Mellitus Tipo 1

moderadamente controlados y pacientes no diabticos de 10-18 aos.

5.- No existe diferencia entre la frecuencia de pacientes sin clculo, con leve,
moderada y elevada cantidad de clculo entre pacientes con Diabetes Mellitus
Tipo 1 moderadamente controlados y pacientes no diabticos de 10-18 aos.

6.- No existe diferencia entre el estado periodontal de pacientes con Diabetes


Mellitus

Tipo 1 moderadamente controlados y pacientes no diabticos de

10-18 aos para esta poblacin, esto podra deberse la baja susceptibilidad
para padecer

enfermedad periodontal determinada posiblemente por

87

algn

factor gentico que predispondra a algunas poblaciones a padecerla a pesar


de su control.

VII.- RECOMENDACIONES

88

VII.- RECOMENDACIONES

1.- Realizar estudios en otras zonas del pas donde pudiera existir una mayor
susceptibilidad para tener enfermedad periodontal a pesar del control de la
enfermedad en pacientes con Diabetes Mellitus Tipo 1.

2.- Realizar estudios basados en hallazgos radiogrficos para observar el grado


de reabsorcin alveolar que experimentan los pacientes con Diabetes Mellitus
Tipo 1, teniendo en cuenta el control metablico, en adolescentes de la misma
edad.

3.- Realizar un estudio de prevalencia de Enfermedad Periodontal en los


pacientes con Diabetes Mellitus Tipo 1 adolescentes.

4.- Realizar estudios en pacientes con un buen, moderado y mal control


metablico de
Enfermedad

su enfermedad para observar como se comporta la variable


Periodontal

en

pacientes

con

Diabetes

Mellitus

Tipo

adolescentes.

5.- Ampliar el estudio y comparar con personas de mayor edad ( jvenes,


adultos y adulto mayor ) en pacientes con Diabetes Mellitus Tipo 1 junto con
controles.

89

6.- Evaluar el grado de conocimiento de salud oral y su relacin sobre la salud


periodontal en pacientes con Diabetes Mellitus.

VIII.- RESUMEN

90

VIII.- RESUMEN

En el presente trabajo se compar el estado periodontal de 26 sujetos con


Diabetes Mellitus Tipo 1 y 52 sujetos no diabticos cuyo rango de edades
fluctuaban entre los 10 a 18 aos. Para la evaluacin del estado periodontal de
dichos sujetos se tomaron en cuenta los siguientes parmetros : ndice gingival,
ndice de placa, ndice de clculo,

profundidad de sondaje y prdida de

adherencia clnica. El ndice gingival para los pacientes diabticos fue


1.180.45 y para los pacientes no diabticos 1.120.42 (p>0.05). El nivel de
profundidad de sondaje para pacientes diabticos fue 2.250.36 y para los
pacientes no diabticos 2.310.26 (p> 0.05). La prdida de adherencia clnica
para los pacientes diabticos fue 0.070.15 y para los pacientes no diabticos
fue 0.040.06 (p>0.05). El ndice de clculo para los pacientes diabticos fue
0.620.68 y para los pacientes no diabticos 0.490.66 (p>0.05). El ndice de
restos para los pacientes diabticos fue 2.420.40

y para los pacientes no

diabticos fue 2.310.52 (p>0.05). Estos parmetros periodontales no


mostraron

diferencias significativas entre ambas poblaciones, incluso ni

cuando se compar por sexo,

quizs porque los diabticos eran

moderadamente controlados; adems no se puede descartar una baja


susceptibilidad para padecer Enfermedad Periodontal posiblemente por una
predisposicin gentica en esta poblacin diabtica, ya que algunos estudios
han encontrado que sus diabticos moderadamente controlados presentaban
mayor Enfermedad Periodontal que comparados con controles teniendo en

91

cuenta que ambas poblaciones tenan similares cantidades de factores locales


para padecer Enfermedad Periodontal. Se observ que la placa bacteriana fue
la causa etiolgica de la presencia de inflamacin en ambos grupos.

SUMMARY
In this study were compared periodontal status between 26 subjects with
Type 1 Diabetes Mellitus and 52 non diabetic subjects, 10-18 years old age
ranged. To evaluate periodontal status of both, diabetics and non diabetics
subjects, were used periodontal parameters such as: gingival index, plaque
index,

hard deposits index, probing depth and loss of attachment. Gingival

index was in diabetic patients 1.180.45 and in non diabetics patients 1.120.42
(p>0.05). Probing depth was in diabetic patients 2.250.36 and in non diabetic
patients 2.310.26 (p> 0.05). Loss of attachment was in diabetics patients
0.070.15 and in non diabetic patients 0.040.06 (p>0.05). Hard deposit index
was in diabetic patients 0.620.68

and in non diabetic patients 0.490.66

(p>0.05). Plaque index was in diabetic patients 2.420.40 and in non diabetic
patients 2.310.52 (p>0.05). This periodontal parameters did not show
significant differences between both diabetic and non diabetic patients, neither
when compared by sex, perhaps by the fact that diabetic patients were
marginally controlled. It may support the hypothesis that there are differences in
susceptibility to periodontal disease among populations of Type 1 Diabetes
Mellitus patients, with subpopulations of varying sizes having increased disease
susceptibility that could have been determined by genetic factors.

92

IX.- REFERENCIA BIBLIOGRFICA

93

IX.- REFERENCIA BIBLIOGRFICA


1.- RINGELBERG, M. L. et al. Comparison of gingival health and gingival
crevicular fluid flow in children with and without diabetes. Journal of
Dental Research 1977; 56: 108-111.

2.- CIANCIOLA, L. J. et al. Prevalence of periodontal disease in


insulin-dependent diabetes mellitus ( juvenile diabetes ). Journal of
American Dental Association 1982; 104: 653660.

3.- GALEA, H. et al. The dental caries and periodontal disease


experience of

patients with early onset insulin dependent diabetes.

International Dental Journal 1986; 36: 219-224.

4.- NOVAES, A. B. jr. et al. Manifestations of Insulin-Dependent Diabetes


Mellitus in the Periodontium of Young Brazilian Patients. Journal of
Periodontology 1991; 62: 116-122.

5.- AGUADO, K. Y BENDEZU, D. ( 2002 ) Prevalencia de las


manifestaciones de la mucosa oral asociadas a Diabetes Mellitus Tipo 1
en pacientes de 0-16 aos de edad en el Instituto Especializado de
Salud del Nio Lima. Tesis para optar por el Ttulo de Cirujano
Dentista. Universidad San Luis Gonzga de Ica.

6.- GLAVIND, L. et al. The relationship between periodontal state and


diabetes duration, insulin dosage and retinal changes. Journal of
Periodontology 1968; 39: 341347.

94

7.- GOTEINER, D. et al. Periodontal and caries experience in children


with insulin-dependent diabetes mellitus. Journal of the American Dental
Association 1986; 113: 277-279.

8.- ERVASTI, T. et al. Relation between control of diabetes and gingival


bleeding. Journal of Periodontology 1985; 56:154-157.

9.- SBORDONE, L. et al. Periodontal status and subgingival microbiota


of insulin-dependent juvenile diabetics: A 3-year longitudinal study.
Journal of Periodontology 1998; 69: 120-128.

10.- RYLANDER, H. et al. Prevalence of periodontal disease in young


diabetics. Journal of Clinical Periodontology 1986; 14: 3843.

11.- EMRICH L. et al. Periodontal disease in non insulin-dependent


diabetes mellitus. Journal of Periodontology 1991; 62: 123-130.

12.- CERDA, J. et al. Periodontal disease in non-insulin dependent


diabetes mellitus (NIDDM). The effect of age and time since diagnosis.
Journal of Periodontology 1994; 65: 991-995.

13.- TERVONEN, T. & OLIVER, R. C.

Long term control of diabetes

mellitus and periodontitis. Journal of Clinical Periodontology 1993;


20: 431435.

14.- KARJALAINEN, K. et al. Association of the severity of periodontal


disease with organ complications in type 1 diabetic patients. Journal of
Periodontology 1994; 65: 10671072.

15.- TERVONEN, T. & KARJALAINEN, K. Periodontal disease related to


diabetic status. A pilot study of the response to periodontal therapy in
type 1 diabetes. Journal of Clinical Periodontology 1997; 24: 505510.

95

16.- TAYLOR, G.W. et al. Glycemic control and alveolar bone loss
progression in type 2 diabetes. Annals of Periodontology 1998; 3:3039.

17.- TERVONEN, T et al . Alveolar bone loss in type 1 diabetics subjects.


Journal of Clinical Periodontology 2000; 27: 567571.

18.- BARNETT, M. L. et al. Absence of periodontitis in a population of


Insulin-dependent

diabetes

mellitus

(IDDM)

patients.

Journal

of

Periodontology 1984; 55: 402-405.

19.- LEEPER et al. Oral status of controlled adolescent type 1 diabetics.


Journal of Oral Medicine 1985; 40: 127-133.

20.- OLIVER, R. C. et al. Enzyme activity in crevicular fluid in relation to


metabolic control of diabetes and other periodontal risk factors. Journal
of Periodontology 1993; 64: 358-362.

21.- LE, H. Periodontal disease. The sixth complication of diabetes


mellitus. Diabetes Care 1993; 16: 329334.

22.- BRIDGES, RB. et al. Periodontal status of diabetic and non-diabetic


men: effects of smoking, glycemic control and socio-economic factors.
Journal of Periodontology 1996; 67:1185 -1192.

23.- ALPAGOT, T. et al. Crevicular fluid elastase levels in relation to


periodontitis and metabolic control of diabetes. Journal of Periodontal
Research 2001; 36: 169-174.
24.- AREN et al. Periodontal health, salivary status and metabolic control
in children with Type 1 Diabetes Mellitus. Journal of Periodontology
2003; 74: 1789-1795.

25.- KUN LU

et al. Cross-sectional analysis of different variables of

patients with non-insulin dependent diabetes and their periodontal status.

96

The International Journal of

Periodontics and Restorative Dentistry

2004; 24: 71-79.

26.- GROSSI, S. G. et al . Treatment of periodontal disease in diabetics


reduces glycated haemoglobin. Journal of Periodontology

1997;

68: 713719.

27.- SYRJALA, A. et al. Dental self-efficacy as a determinant to oral


health behaviour, oral hygiene and HbA1c level among diabetic patients.
Journal of Clinical Periodontology 1999; 26: 616621.

28.-STEWART, J. et al. The effect of periodontal treatment on glycemic


control in patients with type 2 diabetes mellitus. Journal of Clinical
Periodontology 2001; 28: 306310.

29.- The Expert Committee on the Diagnosis and Classification of


Diabetes Mellitus. Report of the expert committee on the diagnosis and
classification of diabetes mellitus. Diabetes Care 1997; 20:11831197.

30.- BEIKLER, T. et al. In-Dental-Office Screening for diabetes mellitus


using gingival crevicular blood. Journal of Clinical Periodontology 2002;
29: 216-218.

31.- FARRERAS, P. Medicina Interna. Dcimo tercera Edicin. Editorial


Mosby Doyma Libros, 1995; pgs: 1933-1968.

32.- The

Expert Committee on the Diagnosis and Classification of

Diabetes Mellitus (Report). Follow-up Report on the diagnosis of diabetes


mellitus. Diabetes Care 2003; 26: 3160-3167.

33.- Consensus guidelines 2000 of International Society for Paediatric


and Adolescent Diabetes for

the management of Type 1 Diabetes

Mellitus in children and adolescents. Ed Swift Netherlands.

97

34.- LITTLE, W. y col. Tratamiento odontolgico del paciente bajo


tratamiento mdico. Quinta Edicin ( versin en espaol de la quinta
edicin de la obra original en ingls ). Editorial Harcourt Brace, 1998;
pgs: 387-409.

35.- JUBIZ, WILLIAM. Endocrinologa Clnica. Tercera Edicin. Editorial


Manual Moderno, 1996; pgs: 285-309.

36.- American Diabetes Association. Peripheral arterial disease in people


with

diabetes

Consensus

Statement

). Diabetes

Care

2003;

26: 3333-3341.

37.- REES, T. D. Periodontal management of the patient with Diabetes


Mellitus. Periodontology 2000 2000; 23: 6372.

38.- Gua de Diagnstico y Tratamiento del paciente nio y adolescente


con Diabetes Mellitus

del Instituto

Especializado de Salud del Nio.

( 2003 )

39.- LINDHE, JAN. Periodontologa clnica. Segunda edicin. Editorial


Mdica Panamericana 1992; Pgs: 70-87.

40.- CARRANZA, FERMIN A. jr. y SZNAJDER, NORMA G. Compendio


de Periodoncia. Quinta edicin ( primera reimpresin

de la quinta

edicin). Editorial mdica panamericana, 1999; pgs: 21-29; 40-61;


71-90; 189-196.

41.- Mac PHEE, TORQUI AND COWLEY,

GEOFFREY. Essentials of

Periodontology and Periodontics. Third Edition1981. Edit. Blackwell


Scientific Publications, Oxford. pgs: 202-205.

42.- CARRANZA, FERMIN A. jr. Periodontologa Clnica de Glickman.


Sptima edicin ( traducido

de la sptima edicin en ingls

de

Glickmans Clinical Periodontology ). Nueva Editorial Interamericana,


1993; pgs: 104-111; 112-134; 216-231; 307-314; 357-367; 513-539.

98

43.- GOAG, PHILIP M. Y PAWLAK ELIZABETH A. Fundamentos de


periodoncia. Cuarta Edicin. Editorial

Mosby, 1992; Pgs: 99-107;

131-153; 224-227.

44.- ALBANDAR, J. & RAMS, T. Risk factors for periodontitis in children


and young persons. Periodontology 2000 2002; 29: 207-222.

45.- RAMFJORD, S. The periodontal disease index. Journal of


Periodontology 1967; 38: 602-610.

46.- CANALES , F.

y col.

Metodologa de la Investigacin: medidas

para el desarrollo de personal de la salud; 1992.

99

X.- ANEXOS

100

ANEXO 1
CLASIFICACIN DE LA ENFERMEDAD PERIODONTAL
( INTERNATIONAL WORKSHOP 1999 )

101

ANEXO 2

GRUPO

FICHA PERSONAL
1.- DATOS DE FILIACIN.
- NOMBRES Y APELLIDOS : ......................................................................
-

EDAD :..........

SEXO :..........

FECHA DE NACIMIENTO :.............................

DOMICILIO :...............................................................................................

2.- ENFERMEDAD ACTUAL.


-

PADECE DE DIABETES MELLITUS

SI

HACE CUNTO TIEMPO FUE DIAGNOSTICADO?

NO
HACE................

3.- ANTECEDENTES PATOLGICOS


-

PADECE O HA SUFRIDO DE OTRA ENFERMEDAD? SI

QU ENFERMEDAD ? ...........................................................................

EST CON TERAPIA FARMACOLGICA


ACTUALMENTE ?

SI

NO

NO

QU MEDICAMENTOS ? .......................................................................

4.- CONSULTA AL ODONTLOGO Y TRATAMIENTO EFECTUADO


-

HACE CUNTO TIEMPO ACUDI AL DENTISTA POR LTIMA VEZ?


MENOS DE 6 MESES..............................
MS DE 6 MESES...................................

QU TRATAMIENTO LE HIZO ?...........................................

5.- CONTROL METABLICO DEL PACIENTE ( NO LLENAR )


BIEN CONTROLADO............................................................
MODERADAMENTE CONTROLADO...................................
MAL CONTROLADO.............................................................

102

ANEXO 3
FICHA DE NDICES EPIDEMIOLGICOS
NOMBRES Y APELLIDOS:
1.- NDICE GINGIVAL DE LOE Y SILNESS
DIENTES

1.6-1.7

1.1-2.1

2.4-2.5

3.6-3.7

4.1-3.1

4.4-4.5

CARAS
DV
V
MV
L

PROMEDIO

NDICE GINGIVAL:

LEVE
MODERADO
SEVERO

2.- NDICE DE RESTOS SIMPLIFICADO ( IRS )

DIENTES

1.6-1.7

1.1-2.1

2.6-2.7

PB

IRS =

BUENO
REGULAR
MALO

103

3.6-3.7

4.1-3.1

4.6-4.7

3.- NDICE DE CLCULO SIMPLIFICADO ( ICS )

DIENTES

1.6-1.7

1.1-2.1

2.6-2.7

3.6-3.7

4.1-3.1

4.6-4.7

CALCULO

ICS =

BUENO
REGULAR
MALO

4.- PROFUNDIDAD DE SONDAJE Y PRDIDA DE ADHERENCIA CLNICA


1.6-1.7

1.1-2.1

2.4-2.5

3.6-3.7

4.1-3.1

DIENTE

1/
D 1/2 M D 1/2 M D 1/2 M D 1/2 M D

CARA

M D 1/2 M
2

LAC

VES

4.5-4.4

PS
NAC
LAC
PS

LIN
NAC
X PS
X NAC

PS =
NAC =

104

ANEXO 4
NDICE GINGIVAL DE LOE Y SILNESS
Es el ndice ms

utilizado en la actualidad, que evala la

existencia y severidad de la lesin gingival en una escala graduada de


0 a 3.

El ndice gingival no considera bolsas periodontales, grado de


prdida sea o algn otro cambio cualitativo del periodonto. Los criterios
son enteramente confinados a los cambios cualitativos en

el tejido

gingival.

La gingivitis se registra en las cuatro superficies que circundan a


cada diente elegido, la papila distovestibular, margen vestibular, papila
mesiovestibular y todo el margen gingival lingual. ( 47 )

Se utiliza una sonda periodontal ( Hu-Friedy H2 ). Se examinan


las siguientes piezas: primera molar superior derecha, incisivo central
superior derecho, primera premolar superior izquierda, primera molar
inferior izquierda, incisivo central inferior izquierdo, primera premolar
inferior derecha.

Cuando no se encuentre la pieza indicada se examina la pieza


subsiguiente. El siguiente esquema muestra los dientes examinados
para el examen y entre parntesis los que son
sustitutos.

105

examinados como

( 1.7) 1.6

1.1 ( 2.1)

2.4 (2.5)

(4.5) 4.4

(4.1) 3.1

3.6 (3.7)

La gingivitis se registra segn los criterios para el ndice Gingival


de Loe y Silness:
-

Enca normal........................................................................0

Inflamacin leve, con ligero cambio de color, ligero edema,


no hay hemorragia al sondaje..........................................1

Inflamacin

moderada,

enrojecimiento,

edema,

brillo,

hemorragia al sondaje.........................................................2
-

Inflamacin grave, intenso enrojecimiento, ulceraciones,


tendencia a hemorragia espontnea...................................3

Luego de realizado el examen en las cuatro zonas de cada diente,


se realiza la suma de stas y se divide entre cuatro, para obtener el
ndice gingival de la pieza, luego se suma el ndice de las 6 piezas y se
divide para obtener el ndice gingival por persona.

106

ANEXO 5
NDICE DE HIGIENEN ORAL SIMPLIFICADO DE GREEN Y
VERMILLN

Mide la superficie del diente cubierto por restos y clculos. Las 6


superficies examinadas en el

IHOs

son las caras bucales de los

dientes: 1.6, 1.1, 2.6, 3.1 y las linguales de los dientes: 3.6 y 4.6 . El
IHOs es la suma de los valores del ndice de Restos Simplificado
(IRS) y el ndice de Clculo Simplificado (ICS).

Los valores clnicos de higiene bucal que pueden vincularse con


los puntos del IHOs son:
-

bueno: 0.0-1.2

regular: 1.3-3.0

malo: 3.1-6.0

A.- NDICE DE RESTOS SIMPLIFICADO

Este ndice mide la extensin coronaria de los depsitos blandos


hasta el primero, segundo y tercer tercio de la cara lingual y vestibular
dentaria.

El resultado del ndice de Restos Simplificado por persona se


obtiene sumando los puntos de

107

restos por superficie dentaria y

dividiendo

el resultado entre el nmero de superficies dentarias. El

criterio para calificar el componente de restos bucales es el siguiente:

0 = no restos o manchas.

1 = restos blandos que cubren no ms de un tercio

de la

superficie dentaria o la presencia de manchas extrnsecas sin


tomar en cuenta otros restos del rea superficial cubierta.

2 = restos bucales que cubren ms de un tercio pero no ms de


2/3 de la superficie dentaria expuesta.

3 = restos suaves que cubren ms de

2/3 de la superficie

dentaria.
-

bueno: 0.1-0.6

regular: 0.7-1.8

malo: 1.9-3.0

B.- NDICE DE CLCULO SIMPLIFICADO


Este ndice mide la correspondiente extensin del clculo
supragingival y/o la presencia de porciones separadas o de una banda
continua de clculo subgingival.

El resultado de este ndice por persona se obtiene sumando los


resultados de los clculos por superficie dentaria y dividiendo la suma

108

entre el nmero de superficies examinadas. El criterio para calificar el


componente de clculos dentales es el siguiente:

0 = no hay clculos presentes.

1 = clculos supragingivales que cubren no ms de un tercio de


la superficie dentaria expuesta.

2 = clculos supragingivales que cubren ms de un

tercio pero

no ms de 2/3 de la superficie dentaria expuesta o la presencia


de reas aisladas de clculos subgingivales alrededor de la parte
cervical del diente o dientes.

3 = clculos supragingivales que cubren


superficie dentaria expuesta

ms de 2/3 de la

o una banda continua de clculos

subgingivales alrededor de la parte cervical del diente o dientes.

bueno : 0.0-0.6

regular : 0.7-1.8

malo : 1.9-3.0

109

110

111

112

Vous aimerez peut-être aussi