Red de Revistas Cientficas de Amrica Latina, el Caribe, Espaa y Portugal

Sistema de Informacin Cientfica

Rafael Guevara Fefer

LA BIBLIOTECA BOTNICO-MEXICANA. UN ARTEFACTO DE Y PARA LA CIENCIA NACIONAL
Relaciones. Estudios de historia y sociedad, vol. XXII, nm. 88, otoo, 2001
El Colegio de Michoacn, A.C
Mxico
Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=13708806

Relaciones. Estudios de historia y sociedad,

ISSN (Versin impresa): 0185-3929
relacion@colmich.edu.mx
El Colegio de Michoacn, A.C
Mxico

Cmo citar?

Fascculo completo

Ms informacin del artculo

Pgina de la revista

www.redalyc.org
Proyecto acadmico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto

88,

DOCU

RELACIONES

2001,

VOL.

MENTO

OTOO

XXII

A BIBLIOTECA BOTNICO-MEXICANA.
UN ARTEFACTO DE Y PARA LA CIENCIA
NACIONAL

EL ORIGEN EST EN EL CONTEXTO

El presente texto tiene la intencin de mostrar que la Biblioteca botanicomexicana fue publicada gracias a la voluntad de una poltica cientfica y,
al mismo tiempo, es un libro que contribuy a inventar la tradicin cientfica mexicana, particularmente la de la botnica.
El Mxico de la Repblica restaurada y del Porfiriato fue un terreno
propicio para el crecimiento, desarrollo y valoracin de la ciencias. Particularmente la llamada historia natural en sus diversas especialidades:
botnica, zoologa y mineraloga. El presidente Jurez continu con una
poltica cientfica, nacida en el Mxico independiente, que logr poner
a los cientficos a realizar tareas de reconocimiento territorial, de exploracin de recursos naturales y participar con el gobierno en la solucin
de los problemas ms urgentes como la educacin y el atraso productivo. Porfirio Daz continuara tambin con una poltica cientfica a veces
coherente y a ratos partidista, dirigida a satisfacer las demandas de los
proyectos de industrializacin y modernizacin del pas. Dicha poltica
se finc en las alianzas del Estado con las comunidades cientficas.1 As
fue que el gobierno apoy la creacin y consolidacin de sociedades

1
Para conocer la complejidad del concepto comunidad cientfica, vase Rosalba
Casas Guerrero, La idea de comunidad cientfica: su significado terico y su contenido
ideolgico en Revista mexicana de sociologa, volumen XLII, nmero 3, julio-septiembre de
1980. Recientemente, Gabino Snchez Rosales en su ponencia Saber y poder: lites y comunidades cientficas en la historiografa sobre la ciencia en Mxico durante el siglo XIX
presentada en el XXI Congreso Internacional de Historia de la Ciencia; demostr que las
historias de la ciencia mexicana sobre el siglo XIX que existen no han dado una definicin
conceptual precisa de la categora comunidad cientfica, aunque la utilizan permanentemente. En nuestro caso, entendemos por comunidad cientfica: al grupo de individuos
dedicados al quehacer cientfico. Quienes se dividan en subgrupos de acuerdo su inters
disciplinario y su formacin profesional. Aunque, debemos decir que tambin se agruparon en funcin de sus filias y fobias polticas y personales.

1 6 7

cientficas, stas contribuyeron con los proyectos gubernamentales y,

despus, activamente con la apertura de oficinas, comisiones e instituciones estatales, en donde trabajaron arduamente los miembros de la comunidad cientfica como peritos y expertos en apoyo a reas de la administracin pblica que requiriesen de un conocimiento cientfico.
Las alianzas entre los cientficos y el Estado iniciaron un proceso sostenido de creacin de instituciones para la enseanza e investigacin de
la ciencia. stos tuvieron un espacio con recursos materiales para realizar investigacin terica, adems de las investigaciones de utilidad inmediata como el desarrollo industrial, agrcola y comercial del pas o de
informacin indispensable para las polticas sanitarias
La creacin de instituciones cientficas en el pas estuvo a cargo de
la Secretara de Fomento (ministerio fundado en 1853); sta determin
los objetivos generales de la prctica cientfica institucional e incentiv
las ciencias de la tierra y de la vida principalmente; stas ltimas debido
a la creacin de instituciones vinculadas a la poltica sanitaria del rgimen. Con lo cual:

DOCUMENTO

de Mxico, la Sociedad Positivista, la Comisin Geogrfico Exploradora

(1877), el Observatorio Meteorolgico (1876), el Consejo Superior de Salubridad (1879), la Sociedad Cientfica Antonio Alzate (1884), la Comisin Geolgica (1886), el Hospital Concepcin Bistegui (1886), la
Academia de Ciencias Exactas, Fsicas y Naturales, la Academia Nhuatl, la Academia de Jurisprudencia y Legislacin , El Instituto Mdico
Nacional (1888), el Instituto Geolgico (1891), el Instituto Bibliogrfico
Mexicano, la Comisin de Parasitologa Agrcola (1900) y el Instituto
Patolgico. Entre las instituciones educativas se cont con la Escuela
Nacional Preparatoria, Escuela Nacional de Medicina, Escuela de Ingenieros, Escuela Nacional de Agricultura y Escuela Normal para Profesores.3
Todas las instituciones, arriba enlistadas y otras ms como los institutos cientficos literarios de los estados de la federacin, albergaban la
poblacin de cientficos mexicanos. As, para poder conocer lo sucedido
con respecto a la ciencia, debemos acercarnos con cautela a las fuentes
existentes dejadas por las comunidades e instituciones cientficas, como
lo es la Biblioteca botnico-mexicana, en las que se registr la labor de algunos de los cientficos ms brillantes de la historia mexicana y en las
que tambin podemos rastrear la invencin de una tradicin cientfica.
Aunque los establecimientos cientficos fueron de carcter utilitario,
es decir, ayudaban a resolver problemas concretos del Estado y de la sociedad: verificar si el agua de las ciudades estaba envenenada, realizar
cartas geogrficas, delimitar las fronteras, conservar los bosques, describir geolgicamente el territorio, perfeccionar la agricultura, encontrar
materiales para producir energa, perfeccionar la produccin agrcola,
realizar obras de drenaje profundo, conocer la diversidad de la poblacin, explicar la propagacin de las enfermedades, realizar farmacopeas, en fin poner los distintos saberes al servicio del bien pblico; los
investigadores vean en estas tareas la posibilidad de dotar a la ciencia
mexicana de lugares donde realizar estudios de inters mundial y, al
mismo tiempo, satisfacer su imperiosa curiosidad terica.

LA BIBLIOTECA BOTNICO-MEXICANA

Al abrigo de la institucionalidad, la ciencia mexicana avanz a un ritmo

cada vez ms acelerado, alcanzando en unos cuantos aos niveles de creatividad y originalidad sin precedentes. Adems, el proceso se apoy en la
comunicacin internacional, gracias a los canales de difusin e intercambio
de publicaciones establecidos por las sociedades cientficas.2

Entre los institutos y sociedades protagonistas de este periodo de

conformacin de la ciencia nacional se encuentran: Sociedad Mexicana
de Geografa y Estadstica (1833), la Sociedad Mdica de Mxico (1865),
Museo Nacional (reestructurado en 1866), el Observatorio Astronmico
Nacional (1863), la Sociedad Mexicana de Historia Natural (1868), la Sociedad Mdica Pedro Escobedo (1868), la Sociedad Farmacutica
(1879), la Sociedad Familiar de Medicina (1870), la Academia Nacional
de Medicina (1873), la Sociedad Metodfila Gabino Barreda, la Sociedad de Ciruga, la Sociedad Geolgica (1904), la Sociedad Astronmica

3
Vase Eli de Gortari, La ciencia en la historia de Mxico, Mxico, Grijalbo, 1980, p. 316317. El considera que todos los establecimientos sirvieron solamente para reunir una
masa de datos, creemos que tambin ayudaron a la profesionalizacin de la ciencias.

1 6 9

2
Luz Fernanda Azuela Bernal, La investigacin cientfica en el porfiriato desde la perspectiva de las sociedades cientficas, tesis de maestra en historia de Mxico, UNAM-FFyL, Mxico, 1993, p. 34.

1 6 8

DOCUMENTO

Teresa German, Herbario Nacional de Mxico, Mxico, UNAM, 1991, p. 23.

Sin duda, el ms famoso centro de investigacin acerca de la naturaleza mexicana de la segunda mitad del siglo XIX fue el Instituto Mdico
Nacional (1888), lugar donde los naturalistas mexicanos continuaron el
proyecto iniciado por la Sociedad Mexicana de Historia Natural, de
efectuar el estudio exacto y completo de la flora mexicana y sus aplicaciones teraputicas. La tarea principal del Instituto Mdico fue la de investigar la plantas medicinales. La tarea iniciaba desde la recoleccin de
ejemplares acompaada de los datos etnobotnicos, posteriormente se
mandaba al herbario, a partir de ah, se iniciaba en el laboratorio la extraccin de los principios activos de las especies vegetales, a los que se
les practicaba un anlisis qumico para obtener las sustancias que en la
seccin de fisiologa, se dosificaban a animales y humanos.
Prueba irrefutable de que el Estado era un gran promotor de la prctica cientfica fue que el propio secretario de Fomento, el general Pacheco, prest su casa para iniciar los trabajos del Instituto Mdico. Despus
se estableci en un inmueble ubicado en la plaza de la candelaria, finalmente pas en 1902 a la calle de Balderas donde se construy un edificio ex profeso para llevar a cabo todas sus actividades. El Instituto contaba con las siguientes secciones: historia natural, qumica, fisiologa, teraputica clnica y climatologa y geografa mdica.
El proyecto inicial del IMN abarcaba el estudio de las siguientes especies: yoloxchitl, nopalillo, zoaptl, yerba de la puebla, el colorn,
ail, yerba del burro, llora sangre, matarique, quina de Michoacn, Guaco pumbatano.4 Los primeros resultados del Instituto aparecieron el 10
de junio de 1889 en sus revistas El Estudio y los Anales. La temprana aparicin de los resultados, se debe a que los trabajos del Instituto, haban
sido iniciados antes de su proyeccin, por los naturalistas y farmacuticos, con la elaboracin de la Nueva farmacopea mexicana y los varios trabajos de materia mdica publicados en la Gaceta mdica y la Naturaleza.
Hacia 1894 se estableci como punto principal del programa general
del Instituto Mdico Nacional, el proyecto de formar con los materiales
publicados en las revistas del Instituto y con los que se encontraran repartidos en varias publicaciones nacionales, una Materia mdica mexica-

1 7 0

LA BIBLIOTECA BOTNICO-MEXICANA

na que diera cuenta de las especies vegetales y su utilidad mdica, para

ello se comision a Fernando Altamirano y Jos Ramrez. Como parte
de los trabajos de la Materia mdica, por iniciativa de Altamirano, Nicols Len realiz la Biblioteca botnico-mexicana: Catlogo bibliogrfico, biogrfico y crtico de actores y escritos referentes a vegetales de Mxico y sus aplicaciones desde la Conquista. Un texto de gran utilidad entre botnicos y
que prestaba servicio a quienes estuvieran interesados en los vegetales
de nuestro territorio, como era el caso de los investigadores del Instituto
Mdico Nacional. Esta bibliografa tambin es un monumento dedicado
a la ciencia mexicana, que mostraba su tradicin centenaria y los logros
a los que haba llegado al finalizar el siglo XIX.

LA OBRA AYUDA CONSTRUIR EL CONTEXTO

El propio Nicols nos aclara el origen de la Biblioteca:

Por razones particulares resuelto estaba a no volver a dar obra alguna a las
prensas; mas las insinuaciones de mi excelente Amigo y colega, el Sr. Dr.
Fernando Altamirano, Director del Instituto Mdico Nacional, me hicieron
faltar a tal propsito a punto de volver a l estuve con la nunca bien lamentada muerte de mi buen amigo el Sr. D. Joaqun Garca Icazbalceta, que en
ste y mis anteriores escritos fue mi maestro, mi consultor y mi gua, y con
cuya ayuda contaba, y de cuya biblioteca, amplia manu, dispona.5

La relacin de Len y Altamirano explica la edicin de una bibliografa de gran utilidad para los trabajos que el Instituto Mdico Nacional realizaba desde 1888. Fernando pudo haber insistido tenazmente
para que Nicols publicase una bibliografa y quizs ste ltimo slo se
resisti retricamente, ya que rechazar hacer una publicacin que le
convena para publicitarse entre los grupos de mdicos, naturalistas y
bibligrafos resulta difcil de creer, es posible que hubiera aceptado sin

5
Nicols Len, Biblioteca botnico-mexicana. Catlogo bibliogrfico y crtico de autores y
escritos referentes a vegetales de Mxico y sus aplicaciones, desde la conquista hasta el presente,
Mxico, 1895, Oficina Tipogrfica de la Secretara de Fomento, p. 4.

1 7 1

la presin que l refiere; lo cierto es que para 1895 estaba publicada la

Biblioteca. Adems de la amistad que exista entre ambos, Len fue escogido para realizar el compendio bibliogrfico por su experiencia como
botnico y mdico, pero sobre todo, por su talento como bibligrafo.
Talento que creci con la amistad y las enseanzas de Icazbalceta y otros
biblifilos.6
Quin era el autor de esta Biblioteca que no contiene libros sino que
los describe? Nicols Len, quien para la historiografa que anda a la
caza de los precursores, realiz una encomiable labor como antroplogo fsico, antroplogo social, arquelogo, historiador de la medicina,
lingista, historiador, mdico, botnico y bibligrafo en favor de la cultura mexicana.7 Estudiar medicina en su natal Michoacn lo puso en
contacto directo con la botnica, como era costumbre entre los mdicos
del siglo XIX y su relacin epistolar con Garca Icazbalceta8 (el decano de
los bibligrafos) junto con su bibliofilia le permiti ser el artfice de la
Biblioteca botnica.

DOCUMENTO

LA BIBLIOTECA BOTNICO-MEXICANA

1 7 3

9
Acerca de los ttulos referidos por Len que no fueron encontrados por Ida Langman, en su extensa bsqueda bibliohemerogrfica de la vegetacin mexicana, vease Ttulos de la biblioteca botnica mexicana de Nicols Len que no se han podido localizar
en las Memorias del Primer Congreso Mexicano de Botnica, publicadas en el Boletn de
la Sociedad Botnica de Mxico, agosto de 1963, nm 29, p. 29-33. El nmero de textos, sin
localizar es de 73.
10
Miguel Colmeiro, La botnica y los botnicos de la pennsula hipano-lusitana. Estudios
bibliogrficos y biogrficos, Madrid, 1858, 216 p.

Dicha obra se public en la ciudad de Mxico, ni ms ni menos que

por la oficina tipogrfica de la Secretara de Fomento (1895), sumaba 372
pginas. Esta es una bibliografa que contiene 805 fichas de autor, a las
que se anexaron otras 82 fichas obtenidas durante el proceso de impresin, tambin contiene un anexo final de 71 pginas llamado Exploraciones botnicas dedicado a resear los principales trabajos botnicos
desde la poca colonial.
La obra registra alrededor de 1577 textos. Contiene del siglo XVI 27
ttulos, del XVII 75, del XVIII 152 y del XIX 1289.9 Aparecen 34 referencias
sin fecha. Los trabajos que Len cita fueron impresos en Italia, Francia,
Inglaterra, Estados Unidos, Alemania, Espaa, Holanda, Blgica y Suiza.
Aunque, la mayora son de publicaciones peridicas mexicanas de su
tiempo y un gran nmero de tesis en medicina relacionadas con farmacologa vegetal.
Las fichas estn ordenadas alfabticamente y los escritos de cada ficha colocados cronolgicamente. Frecuentemente contienen datos biogrficos del autor en una seccin que denomina biografa, y en otra llamada crtica, Len hace, en algunos casos, una evaluacin del o de los
trabajos de cada autor.
La lectura de la Biblioteca botnica nos sugiere que adems de sus dotes de bibligrafo, Nicols se sirvi de La botnica y los botnicos de la pennsula hispano-lusitana. Estudio bibliogrfico y biogrfico del mdicobotnico Miguel Colmeiro, publicada en Espaa por el ao 1858 que resulta ser un extenso trabajo bibliogrfico de 932 fichas, con 10 secciones
y dos apndices que incluye retratos de algunos botnicos ibricos. Dicha obra fue premiada por la Biblioteca Nacional Espaola en un concurso pblico que se realiz en enero de 1858 y fue impresa por el gobierno espaol.10 Debemos advertir que Len us esta esplndida obra,

6
Los bibligrafos mexicanos participaron en el proyecto de Catlogo Internacional
de Ciencias proyectado en Londres (1898). Francisco del Paso y Troncoso, quien asisiti
a dicho evento, afirmaba que por ningn motivo Mxico se deba abstener de participar,
so pena de caer en una especie de tutela cientfica. (Vase Jess Galindo y Villa, La
clasificacin de los conocimientos humanos y la bibliografa, Memorias de la Sociedad
Cientfica Antonio Alzate. Mxico, tomo XV, 1900-1901, p. 117-158) . Sin duda que los trabajos de la Biblioteca botnica, le fueron de gran utilidad a Len para la bibliografa del
siglo XVIII que le encargara el Instituto Bibliogrfico Mexicano, y tambin para colaborar
en la Escuela de Bibliotecarios y Archivistas de la Repblica. Vase Fernando Gonzlez
Dvila, op cit.
7
Acerca de la vida y la obra de Nicols Len vease Enrique Beltrn Nicols Len y
el Museo Michoacano en Las ciencias naturales en Michoacn, Morelia, UMSH, 1984, p. 6582. Pablo Vazques Gallardo, Estudio biobibliogrfico sobre el doctor Nicols Len y F.
Fernndez del Castillo El doctor Nicols Len , historiador mdico de Mxico en Nicols Len , Historia de la medicina en Michoacn , Morelia , UMSNH, 1984, p. 15-64 . Tambin
se puede consultar en los Anales del Insituto Nacional de Antropologa e Historia, 1959, tomo
12 p. 33-71. Los artculos de Antonio arriaga, M. Maldonado-Koerdell, Germn Somolinos d Ardois, Javier Romero y Antonio Pompa y Pompa. El imprescindible texto sobre
Len es el de Fernado Gonzlez Dvila, El doctor Nicols Len ensayo biobibliogrfico, tesis
en historia, Mxico, FFyL-UNAM, 1996 p. 323.
8
Vase Ignacio Bernal, Correspondencia de Nicols Len con Joaqun Garca Icazbalceta,
Mxico, UNAM, 1982, 314 p.

1 7 2

pero no la plagi. Tambin ech mano de la Memoria para la bibliografa

cientfica de Mxico de Manuel de Olaguibel realizada por encargo del
presidente, para ser presentada en Feria de Pars (1889).11 La intencin
del gobierno era que Olaguibel realizara una memoria lo ms completa
posible de la bibliografa cientfica mexicana que sirviera de monumento nacional ambulante para presentarse fuera de nuestra fronteras, sin
embargo, slo se realiz el primer tomo dedicado a la botnica. La Memoria es una gua que muestra algunas pistas para construir una bibliografa botnica, contiene una lista de publicaciones peridicas en las
que aparecen artculos referentes al reino vegetal y enumera las tesis de
mdicos que tienen relacin con las plantas presentadas entre 1870 y
1885, que el autor obtuvo de una Historia de la medicina publicada
en el tomo III de los Anales del Museo Nacional escrita por Francisco del
Paso y Troncoso.12
Nicols Len incluy en su Biblioteca botnica un gran nmero de tesis en medicina, probablemente tomadas de Olaguibel. Pero, en su lista
agreg las que se presentaron despus de 1885. Con la aparicin del Instituto Mdico Nacional, el nmero de tesis de galenos y farmacuticos
relacionadas con los vegetales creci, algunas de stas fueron elaboradas en el propio Instituto y publicadas dentro de sus revistas.13

DOCUMENTO

LA BIBLIOTECA BOTNICO-MEXICANA

17

1 7 5

coleccin de los trabajos cientficos de autoridades nacionales y extranjeras relativas a las

especies teraputicas, la originalidad, o la parte aportativa se concentraba en indicar las
propiedades curativas de las especies que apenas se conocen y nuevos datos sobre su distribucin geogrfica. Claro que la pluma de Villada en la Gaceta, va ms all, daba a conocer descripciones de plantas y notas diversas de las senecologa mexicana. Vanse los
artculos de Villada en la Gaceta mdica publicados entre 1887y 1903.
14
W. Hemsley, Bosquejo de la exploracin botnica de Mxico en la Naturaleza, Mxico, 1887, tomo II, p. 1-15. Len platic con Hemsley de lo difcl que era emprender un
historia de la botnica mexicana desde los tiempos coloniales.
15
Nicolas Len , Biblioteca botnico-mexicana. Catlogo bibliogrfico, biogrfico y crtico de
autores y escritos referentes a vegetales de Mxico y sus aplicaciones, desde la conquista hasta el
presente, Mxico, Oficina tipogrfica de la Secretara de Fomento, 1895, p. 297.
16
Ibidem, p. 312.
Ibidem, p. 4.

El Bosquejo de la exploracin botnica de Mxico de W. Hemsley fue de

gran utilidad para el apndice: Exploraciones botnicas en Mxico.14
Len hace explcita la utilidad de los trabajos de Hemsley, al afirmar
que le precedi en la ardua tarea de hacer un estudio histrico de las expediciones cientficas que se realizaron en nuestro territorio. Tambin le
fueron tiles las bibliotecas del cannigo Vicente de P. Andrade, el presbtero Jos C. Garca Marn, el ingeniero Jos C. Segura15 y la obra de Leclerc, Biblioteca americana (1878).16
Len descubri que realizar una bibliografa en el siglo XIX es tarea
titnica debido a que la imprenta lanza hoy da, un torrente diario de
libros, folletos, peridicos y hojas volantes. Al iniciar su obra, pens
que la literatura botnica mexicana era poco fecunda. Pero, durante el
proceso de colecta de la informacin, descubre que estaba totalmente
equivocado, pues afirma: A proporcin que reuna mis dispersos apuntamientos, y hojeaba nuevos libros, mis notas abultaban de un modo
alarmante, al grado que en el corto tiempo de dos meses y medio reun
lo que hoy al pblico presento.17 Con el gran nmero de citas de autores contemporneos, se descubri inmerso en un comunidad cientfica,
interesada por el estudio sistemtico del reino vegetal.
Los comentarios y los apuntes biogrficos de Nicols Len que aparecen en la Biblioteca son diversos y dispersos. La ficha 11 es la que corresponde a Luis Rodrguez Alconedo, quien escribi y dibuj sobre

11
Sobre la presencia de Mxico en las ferias internacionales vase Mauricio Tenorio
Trillo, Artilugio de la nacin moderna. Mxico en las exposiciones universales, 1880-1930, Mxico, FCE, 1988, 409p. Aqu podemos encontrar la imagen que el Mxico finisecular proyect al mundo, bsicamente a travs de las ferias de Pars. La idea central de Tenorio es
que la elite mexicana porfiriana imagin una modernidad local, inexistente, que fue a
mostrar a otras tierras, tambin fue a ponerse en condiciones de conocer de cerca la civilizacin occidental en la vanguardia de la modernidad, para que el pas caminara por la
misma ruta que Europa. Los trabajos sobre historia de la ciencia que hemos realizado,
nos permiten afirmar que la elite mexicana que se dedicaba las ciencias naturales como
la paleontologa, la geologa, farmacologa, la botnica, la zoologa y la biologa eran parte de la comunidad cientfica internacional. Iban a las ferias, no slo a aprender, sino tambin a ensear.
12
Manuel de Olaguibel, Memoria para la bibliografa cientfica de Mxico en el siglo XIX,
Mxico, Oficina tipogrfica de la Secretara de Fomento, 1889, 99 p.
13
Desde que apareci el Instituto, muchos estudiantes de medicina realizaban tesis
sobre farmacologa y teraputica en ste. Muchas de stas fueron publicadas en la Gaceta
mdica por Manuel Mara Villada. Sobre sus textos l afirmaba: estos apuntes son una

1 7 4

DOCUMENTO

no quien se distingua por su recto criterio, su juicio maduro y notables

conocimientos en las ciencias naturales.24 Fernando Altamirano, el mismo que le pidi publicara la Biblioteca, recibe los siguientes elogios a sus
trabajos: notables por la exactitud y conciencia con que estn hechos,
revelando en su autor gran amor a la ciencia y a la experimentacin.25
Joaqun Garca Icazbalceta es descrito rotundamente como una de las
notabilidades mexicanas del presente siglo.26 Manuel Mara Villada haba publicado diversos trabajos botnicos, que segn Len, son notables por lo exactos y bien acabados y en la actualidad (XIX), en Mxico,
es la persona ms autorizada en achaques de rei herbaria;27 en el ao en
que se public la Biblioteca, Villada gozaba de una reputacin como botnico entre los distintos grupos de cientficos que no se ve reflejada en
las palabras de Len.
Len tambin hizo severas crticas, de los textos de Pedro e Ignacio
Blzquez afirm que eran escritos sin valor cientfico.28 De su paisano
Crecencio Garca, adverta que era un aficionado a la botnica y en sus
libros hay que desconfiar muchos de sus clasificaciones;29 he tenido
oportunidad de revisar parte de los trabajos de este autor y he encontrado que plagi textos de Alfonso Herrera.
Entre los botnicos de otras tierras que menciona la Biblioteca encontramos a Asa Gray, quien es descrito como incomparable pues ningn
botnico del siglo XIX ha llegado a su altura, tan universal en esa disciplina como tan profundo.30 Por qu tal elogio a un extranjero, si la
Biblioteca bsicamente trataba de mostrar la tradicin de la botnica mexicana, sin duda debido a que la ciencia era concebida como un bien de
toda la humanidad, adems traer los personajes universales a Mxico es
una forma de conectar las investigaciones locales con las del resto del
mundo, as en una misma tipografa aparecan autores y textos de distintos pases pues la ciencia ya era internacional.

LA BIBLIOTECA BOTNICO-MEXICANA

24
Ibidem, p. 24.
25
Ibidem, p. 15.
26
Ibidem, p. 131.
27
Ibidem, p. 258.
28
Ibidem, p. 65.
29
Ibidem, p. 130.
Ibidem, p. 137.
30

1 7 7

plantas, pero no public.18 Mas Len le dedica una nota larga a su vida
porque particip en la Independencia. De Antonio Alzate nos dice que
propiamente hablando no era un botnico, sino ms bien un curioso y
observador sagaz de la naturaleza. Lo que no impidi que fuera un
gran divulgador las ciencias.19 A Francisco X. Balmis, le dedica 25 pginas, en las que inserta la tesis de Jos Ignacio Capetillo para valorar realmente el trabajo de Balmis sobre el uso de especies como la Begonia y Agave para curar el mal venreo y escrufuloso; tambin nos recuerda que
Balmis fue el introductor de la vacuna en Mxico.20 Sobre Jos Ignacio
Bartolache refiere que sus escritos son de gran inters y citando a un autor, del que no da el nombre, afirma es uno de los genios que como el
ngel de la piscina, revolvieron en Mxico las aguas de las ciencias, para
mayor prosperidad y esplendor.21 Del famoso Orchidiarum opusculum
de Juan Martnez de Lejarza, por cierto dedicado a los hroes que nos
dieron patria, se aclara que es un texto imprescindible para conocer las
orqudeas.22 Los trabajos de Antonio Cal y Bracho son de calidad, l estudi en el Jardn botnico de Madrid y fue amigo de Cervantes, La
Llave y Lejarza.23 Estas referencias son una pequea muestra de la comunidad de botnicos de la que Len y sus colegas fueron herederos.
Nicols Len habl menos de las vidas y las obras de sus contemporneos que de las de los botnicos de otras pocas. Pareciera que le daba
ms tranquilidad estar en deuda con los muertos que con los vivos. La
ardiente y conflictiva personalidad de Len, permite sugerir que sus silencios sobre las obras de algunos connotados cientficos de su tiempo
fueron una forma discreta de expresar su opinin. Por ejemplo, dijo
nada de Jos Ramrez, hoy considerado el botnico ms avezado de
aquellos aos; tampoco opin de Jos Rovirosa, tal vez no conoca sus
trabajos y por ello slo los enlist.
Algunos de sus contemporneos de los que Nicols si hizo algunos
apuntes fueron: Jos Joaqun Arriaga, llamndolo el Julio Verne mexica18
Ibidem, p. 9.
19
Ibidem, p. 15.
20
Ibidem, p. 29-54.
21
Ibidem, p. 58.
22
Ibidem, p. 164.
Ibidem, p. 79.
23

1 7 6

DOCUMENTO

dias ordenadas por Felipe II que se conocan, ya que en stas se encuentra informacin del reino vegetal novohispano. Despus, trata a los
hombres que realizaron trabajos botnicos en nuestro territorio, comienza con Francisco Fernndez y termina con sus contemporneos.
Tambin incluye el apartado Exploraciones botnicas en Mxico,
que es un apndice rico en datos para la historia de la botnica mexicana. Y su anlisis puede arrojar algunos elementos par la comprensin de
las ciencias naturales en el Mxico de la segunda mitad del siglo XIX. La
intencin de incluir un apndice de tales caractersticas es una muestra
de la ocupacin que tuvieron los cientficos del porfiriato por el pasado
de su quehacer para hacer vigentes a los gloriosos precursores, de los
que son herederos.34 Por qu o para qu, porque legitima su actividad al
describir la importancia histrica de su labor. Tambin para mostrarle a
los extranjeros, la centenaria tradicin cientfica a la que pertenecen, la
que les permite ser parte del vertiginoso desarrollo de la ciencia en el nivel mundial.
Curioso puede parecer que cuando menciona a Francisco Hernndez, Nicols Len escribe: El excesivo trabajo, la cortedad de recursos
y las hostilidades de colegas y gobernantes, alteraron bastante su salud.35 Estas palabras de Dr. Len bien pueden ser aplicadas a muchos
de sus colegas o al propio Len. l, que debido a la escasez de recursos,
vendi su biblioteca y por la hostilidad de un gobernador se mudo de
ciudad, lo que le alej de sus proyectos en el Museo Michoacano y de sus
pesquisas bibliogrficas por los caminos de Michoacn.36
Ciertamente los cientficos naturales de la generacin de Len, tuvieron que sortear numerosas dificultades para la creacin de instituciones y escuelas necesarias e indispensables para poder practicar su
quehacer, lo que probablemente les impidi tener ms tiempo para profundizar en sus investigaciones y vivir con mayores comodidades. Por

LA BIBLIOTECA BOTNICO-MEXICANA

36

1 7 9

34
Como lo fueron las obras clsicas del porfiriato de Francisco Flores y Troncoso, Historia de la Medicina en Mxico desde la poca de los indios hasta la presente, 2 vols, Mxico,
IMSS, 1982. Y de Porfirio Parra, La ciencia en Mxcio en Mxico su evolucin social, 2 vols,
Ballesc, Mxico, 1903.
35
Nicols Len, op cit. p. 306.
Vase Fernando Gonzlez Dvila, op cit.

La botnica mexicana durante el siglo XIX, asunto del que se ocupa

la Biblioteca en su mayor parte, fue fundamentalmente mdico-farmacutica y utilitaria, estaba al da, pues los nuevos paradigmas desarrollados durante todo el siglo fueron conocidos y utilizados por los botnicos mexicanos. Algunas de las instituciones en las que se registr la
labor de la investigacin botnica decimonnica fueron el Jardn Botnico, Gabinete de Historia Natural, Museo Nacional, Escuela Nacional
de Ingeniera, Escuela Nacional de Medicina, Escuela Nacional de Agricultura, Escuela Nacional Preparatoria, Comisin Geogrfico Exploradora, Instituto Mdico Nacional, Escuela Nacional para Profesores.31
Prrafos arriba hemos visto algunas de las crticas que Nicols Len
hizo a su colegas, amigos y enemigos, ahora veamos lo que l opina de
su Biblioteca: un libro enteramente bibliogrfico y de botnica pura, es
poco agradable y til; para darle algn inters prctico y amenidad, he
incluido la botnica aplicada, ligeras biografas, noticias curiosas y juicios crticos; todo esto siempre que ha sido posible y el asunto se ha proporcionado.32 Hasta aqu, hemos demostrado que no incluy notas y
crticas slo para que el texto resultase menos aburrido, sino que aprovech el foro que representaba una publicacin de esta naturaleza para
ayudar a consolidar una imagen positiva de la ciencias en nuestro pas
y por supuesto para mostrar su erudicin ante sus colegas.
Es probable que el texto de Colmeiro haya sido el modelo que Len
tena en mente para su amena bibliografa. Pero el poco tiempo que
tuvo para prepararla, al parecer, lo llev a publicar los apuntes que tena, sin haber terminado satisfactoriamente su proyecto; acaso porque la
Materia mdica requera una bibliografa urgentemente.
Para ampliar la utilidad y hacer ms divertido su texto y cumplir
con sus afanes por mostrar la tradicin cientfica a la que perteneca,
Len incluy una Disertacin histrica de los estudios botnicos en
Mxico y la noticia de las expediciones para explorar su rica fauna;33 en
las primeras pginas de esta disertacin, enumera las Relaciones de In31
Vase Tefilo Herrera, et al., Breve historia de la botnica en Mxico, Mxico, FCE, 1998,
p. 70-105
32
Nicolas Len, op cit. p. 5.
Ibidem.
33

1 7 8

DOCUMENTO

otra parte, su labor de investigacin y docencia fue muy valiosa, ensearon y difundieron el conocimiento a la par que participaron con el estado en los proyectos polticos desarrollados en el pas, como el de una
nueva educacin, la poltica sanitaria y el reconocimiento de los diversos territorios de la nacin y la formacin de una Materia mdica y una
Farmacopea mexicanas, proyecto en el que se inscribe la Biblioteca botnica.
En sus Exploraciones botnicas, Len Afirma que La invasin francesa a Mxico durante los aos de 1865 y 1866, trajo consigo un regular
movimiento cientfico en todos los ramos de la ciencia, teniendo en ello
buena parte la botnica.37 Durante la invasin francesa aparecieron la
Academia de Ciencias y Artes, El Observatorio Astronmico y Meteorolgico, entre otros centros de investigacin y en 1865 por iniciativa de
Maximiliano se apoy al Museo Nacional, dotndolo de un edificio propio (la Casa de Moneda), establecimiento muy importante para la prctica de las ciencias naturales y sociales. Tambin en aquellos aos se cre
la Comission Scientifique du Mexique por iniciativa de la Academia de
Ciencias de Pars y en la que participaron algunos eruditos mexicanos.
El objetivo de la Comission fue realizar una exploracin sistemtica
del territorio mexicano que inclua fauna y flora, pero para el Estado francs como para los dems estados europeos lo ms importante era obtener
informacin de las riquezas que se le podan extraer a una joven nacin.
De acuerdo con Maldonado-Koerdell
Si bien debe condenarse (muy especialmente por los mexicanos que aman
la independencia de su pas) las motivaciones que dieron origen a la expedicin militar de Napolen III contra Mxico, desde el punto de vista cientfico la Comission Scientifique du Mexique dej una obra de la mejor calidad y precursora del estudio de muchos aspectos de nuestra naturaleza y
de nuestra cultura.38

Dicha obra fue continuada por las generaciones que vivieron en la

Repblica Restaurada y el Porfiriato.39
37
Ibidem. p. 359.
38
M. Maldonado-Koerdell. La Comission Scientifique du Mexique, en Memorias del
primer coloquio mexicano de historia de la ciencia, Mxico, UNAM, 1963, p. 246-247.
39
Hoy sabemos gracias al trabajo de Soberanis que Maximiliano tena un poltica
cientfica distinta a la de los franceses, por ello fund la Academia Imperial de Ciencias

1 8 0

LA BIBLIOTECA BOTNICO-MEXICANA

Si Nicols Len acept el movimiento cientfico venido con la invasin francesa, tal vez es porque cree que la ciencia es universal y tiene
fe en el progreso que sta puede traer consigo. Idea ilustrada y positivista que sigue vigente, como lo muestra otro historiador de la ciencia
en activo, al afirmar que: Los cientficos son ciudadanos del mundo y
su labor por mnima que sea es patrimonio universal y pertenece a todos los humanos sin distincin de credo, nacionalidad o raza40 Sin embargo, los logros cientficos y tecnolgicos, en ocasiones, benefician a un
nmero reducido de personas y cuando irrumpen en la vida cotidiana
generan trastornos en el orden social establecido.

CONCLUSIONES

69 aos despus de publicada la Biblioteca botnica, Ida Kaplan Langman

public una impresionante obra llamada A Selected guide to the literature
on the flowering plants of Mxico. De acuerdo con Kaplan, al haber utilizado Len solamente dos meses y medio en preparar la bibliografa, naturalmente pas por alto muchas obras importantes. Ella critica el trabajo de Len en los siguientes trminos: incluye un nmero considerable
de ttulos que tienen poco o nada, que ver con las plantas mexicanas.
Aunque proporciona excelente material bibliogrfico para muchos de
los cientficos cuyos trabajos estn reseados, gran nmero de estos
mismos carecen de anotaciones, de modo que son de poca utilidad para
el botnico u otros estudiantes de materias afines. El defecto ms grave
es la falta de clasificacin en la bibliografa; est ordenada alfabticamente, segn los nombres de los autores, sin ndice alguno.41

y Artes. Despus de detallar la organizcin y puesta en marcha de dicha academia, seala que a la cada del Imperio, la repblica retom las propuestas hechas por los cientficos y el emperador. Vase Alberto Soberanis, La ciencia marcha bajo la egida de la guerra. Las relaciones cientficas franco-mexicanas durante el Imperio de Maximiliano (18641867), en Revista de la Universidad de Guadalajara, enero-febrero de 1995, p. 50-60.
40
Elas Trabulse, Historia de la ciencia en Mxico, Mxico, FCE-CONACYT, 1985, vol. 1,
p. 16
41
Vase Ida Kaplan Lagman, A Selected guide to the leterature on the flowering plants of
Mxico, Pensylvania, University of Pensylvania press, 1963, p. 11.

1 8 1

DOCUMENTO

Las primeras historias generales que registran nuestro pasado cientfico son la Historia de la medicina en Mxico desde la poca de los indios hasta el presente y la Ciencia en Mxico de Francisco Flores y Troncoso y Porfirio Parra respectivamente. Ambas obras se enmarcan en el ideario positivista, pues imaginaron un devenir de nuestra ciencia que era coronado
por lo xitos decimonnicos, que avizoraban que la Repblica estaba en
la ruta correcta, la del progreso.43 La invencin de nuestro pasado cientfico nacional, en la que particip la Biblioteca continu en el siglo XX, en
1910, con el propsito de celebrar el centenario del inicio de la guerra de
Independencia, se editaron historias breves de la astronoma, la arqueologa, la farmacia, la estadstica, la ingeniera, la qumica, la geografa y
la meteorologa mexicanas. Estos trabajos expresaban la pertinencia de
los quehaceres de los distintos grupos de cientficos que existan al final
del porfiriato. Tambin develaban la conciencia sobre el papel que desempearon los cientficos decimonnicos en la conformacin de las
nuevas especialidades que comenzaban a establecerse en nuestro territorio. Asimismo describan como los hombres de conocimiento transitaron del amateurismo hacia la profesionalizacin en beneficio del pas.44
As fue como a travs de la historia, los cientficos legitimaron su actividad, enmarcndola dentro del proceso de universalizacin de los saberes y como parte de una centenaria tradicin local. Para el estado era
til este discurso, pues le ayudaba imaginar la nica nacin posible a fines del siglo XIX, la nacin civilizada.

LA BIBLIOTECA BOTNICO-MEXICANA

1 8 3

43
Un anlisis pertinente de la historiografa positivista puede encontrarse en Juan
Jos Saldaa, Marcos conceptuales de la historia de al ciencia en Latinoamerica. Positivismo y economicismo, en Juna Jos Saldaa, El perfil de la ciencia en Amrica, Mxico,
SLHCyT-UNAM, 1986, p. 57-80 .
44
Vase Luz Fernanda Azuela Bernal y Rafael Guevara Fefer, La ciencia en Mxico
en el siglo XIX: una aproximacin historiogrfica, en Asclepio, volumen, L, fasculo 2,
1998, p. 77-106.

fefante@yahoo.com.mx

UNAM

Rafael Guevara Fefer

Sin duda, la voluminosa obra de Ida Langman le autoriza hacer afirmaciones tan rotundas sobre la actual utilidad de la Biblioteca botnica.
Sin embargo, no debemos olvidar que fue la base de los trabajos en bibliografa botnica mexicana que emprendieron Maximino Martnez,
Manuel Maldonado Koerdell y la propia Ida Kaplan. Por otro lado, el
valor historiogrfico de la Biblioteca es innegable. Es un material muy
rico para introducirnos en el estudio de las comunidades naturalista y
mdica de la segunda mitad del siglo XIX y es parte de la historia de la
bibliografa mexicana, en momentos de auge de la actividad cientfica
en nuestro pas que propici la profesionalizacin de los cientficos, es
decir que nacieron las instituciones y se incrementaron las ctedras en
las que les pagaban un salario por hacer ciencia.
Cmo legitimar al novedoso oficio de cientfico, por un lado mostrando la rotunda utilidad de los saberes para llevar al pas a su encuentro con el progreso. Los progresos de la ciencia aparecan como el elemento que haba sustentado el sucesivo fortalecimiento de la razn humana y su cultivo permitira alcanzar la perfeccin que requiere la repblica. Entre tales ideas, surgi dentro de la elite intelectual el inters
por rastrear el desenvolvimiento histrico de las ciencias en Mxico,
dando origen a la historiografa de la ciencia mexicana hacia fines del
siglo XIX. Los primeros trabajos, de tal historiografa, fueron realizados
por los propios cientficos y publicados, en su mayor parte, por la Secretara de Fomento, ministerio al que pertenecan buena parte de las instituciones cientficas de la poca y que subsidiaba algunas de las diversas
revistas cientficas que existan en el ltimo tercio del siglo XIX.42 Este fue
el caso de la Biblioteca botnico-mexicana: catlogo bibliogrfico crtico de actores y escritos referentes a vegetales de Mxico y sus aplicaciones desde la conquista. Se suman a sta, un nmero considerable de artculos de la publicaciones cientficas que dan cuenta de la vidas y las obras de cientficos
de la colonia y del Mxico independiente.

42
Un listado de revistas cientficas puede consultarse en Elsa Barberena B. y Carmen
Block. I, Publicaciones peridicas cientficas y tecnolgicas mexicanas del XIX: Un proyecto de base de datos, en Quipu, volumen 3, nmero, 1, enero-abril, 1996, 7-28.

1 8 2

DOCUMENTO

BIBLIOTECA

BOTNICOMEXICANA

DOCUMENTO

LA BIBLIOTECA BOTNICO-MEXICANA

Imposible ser formarse idea exacta del adelantamiento de un pueblo,

ni menos an en determinado ramo de las ciencias, si la diligencia la
curiosidad no han conservado aunque sea la noticia, ms menos abreviada, de los trabajos intelectuales de aquel pueblo. Tarea relativamente
fcil era sta en tiempos pasados; pues la tranquilidad de la vida social
se adunaban el carcter eminentemente conservador de nuestros antepasados, los crecidos costos de la imprenta y la previa censura de ambas
potestades; haciendo todo ello la publicacin de libros en corto nmero,
y su conservacin cuidadosa.
Hoy no es as: todo se facilita, todo se allana, y valiendo muy poco
la impresin de un libro, poco cuidado tambin se tiene en que no desaparezca.
Ms difundidos los conocimientos, ms exaltado el deseo de aprender y ms an el de escribir, lanza la imprenta hoy en da, un torrente
diario de libros, folletos, peridicos y hojas volantes.
Qu biblifilo ser capaz de inventariar todos estos productos del
ingenio humano!!
Concretndome nuestra Repblica, har notar, como dato curioso,
que durante el siglo XVI solamente en Mxico haba imprenta; en el siglo
XVII Puebla tuvo la suya; Oaxaca, aunque por corto tiempo, en el XVIII, y
Guadalajara, Morelia y Durango poseyeron el arte de Guttemberg en el
primer tercio de nuestro siglo XIX.
En la actualidad no hay pueblo, por insignificante que sea, que no
cuente, cuando menos, con una tipografa.
Intentar en tales condiciones una obra bibliogrfica, es tarea colosal,
y atreverse ella un individuo, es absurda. No obstante tal convencimiento, me atrev intentarlo, creyendo que en materia de res herbaria
mexicana, ni la literatura nacional ni la extranjera haban sido muy fecundas. Error bien craso!! A proporcin que reuna mis dispersos apuntamientos, y hojeaba nuevos libros, mis notas abultaban de un modo
alarmante, al grado que en el corto tiempo de dos meses y medio reun
lo que hoy al pblico presento.
Por razones particulares resuelto estaba no volver dar obra alguna las prensas; mas las insinuaciones de mi excelente amigo y colega,

1895

1 8 5

Calle de San Andrs nm. 15. (Avenida Oriente 51.)

OFICINA TIP. DE LA SECRETARA DE FOMENTO

MXICO

Fundador y ex-Director del Museo Michoacano,

reorganizador
del Museo Oaxaqueo, preparador de Qumica agrcola y Fisiologa vegetal
en la Escuela Nacional de Agricultura, colaborador
del Instituto Mdico Nacional individuo de varias Sociedades cientficas
nacionales y extranjeras.

DR. NICOLS LEN,

ESCRITO POR EL

A la Materia Mdica Mexicana publicada por el Instituto

Mdico Nacional

SUPLEMENTO

CATALOGO
BIBLIOGRAFICO, BIOGRAFICO Y CRITICO
DE AUTORES Y ESCRITOS REFERENTES A VEGETALES DE MEXICO
Y SUS APLICACIONES,
DESDE LA CONQUISTA HASTA EL PRESENTE.

1 8 4

DOCUMENTO

el Sr. Dr. Fernando Altamirano, Director del Instituto Mdico Nacional,

me hicieron faltar tal propsito. A punto de volver l estuve con la
nunca bien lamentada muerte de mi buen amigo el Sr. D. Joaqun Garca
Icazbalceta, que en ste y en mis anteriores escritos fue mi maestro, mi
consultor y mi gua, y con cuya ayuda contaba, y de cuya biblioteca,
amplia manu, dispona. Hoy puedo dar algn inters este trabajo, merced los servicios de mis apreciables amigos los Sres. Cannigo Vicente
de P. Andrade, Presbtero Jos C. Garca Marn Ingeniero Jos C. Segura, que han puesto mi disposicin sus ricas bibliotecas, y con largueza
poco comn, me han permitido consultar, en mi propia casa, cuantos
libros he necesitado.
Sean estas lneas prenda de mi gratitud hacia ellos.
Perdonndome mis lectores tanta digresin, paso exponer el plan
de mi obra.
Un libro enteramente bibliogrfico y de Botnica pura, es poco agradable y til; para darle algn inters prctico y amenidad, he incluido
la botnica aplicada, ligeras biografas, noticias curiosas y juicios crticos;
todo esto siempre que ha sido posible y el asunto se ha proporcionado.
Hasta qu punto este propsito se haya cumplido, jzguelo el lector,
quien prometo ediciones posteriores ms meditadas y extensas.
Completar este escrito una disertacin histrica de los estudios
botnicos en Mxico, y la noticia de las expediciones para explorar su
rica flora.
Es mi humilde libro un APNDICE SUPLEMENTO la MATERIA MDICA
MEXICANA, nico lunar de obra tan interesante como til.
Si estas investigaciones mas ayudaren en algo los amantes de la
Botnica, mis desvelos sern bien recompensados, y quedar satisfecho.
Guadalupe Hidalgo, Enero de 1895.

18- Altamirano. Dr. Fernando

BIBLIOGRAFA.
I.
Del Colorn. Pg. 77 del tomo 12. Gac. Md. de Mx. En colaboracin con el Dr. M. Domnguez.
Tabaquillo. Pgs. 21-22. Tomo 13. Gac. Md. de Mx.
II.

1 8 6

III.
IV.
V.
VI.
VII.

VIII.
IX.
X.
XI.

XII.

XIII.

XIV.
XV.
XVI.

LA BIBLIOTECA BOTNICO-MEXICANA

Sobre los efectos del Guau (Rhus radicans). El Observador Mdico. Tomo 1. Pgs. 149-51. Mxico. 1868. Folio.
Apuntes sobre el Huicicialtemetl. Pgs. 49-52 del tomo 15. Gac.
Md. de Mx.
Apuntes para el estudio de los medicamentos irritantes indgenas. Pgs. 505-10 del tomo 15. Gac. Md. de Mx.
Algunas observaciones sobre dos plantas medicinales indgenas,
Gascalote y Lentejilla. Tomo 17. Pgs. 48-57. Gac. Md. de Mx.
Clasificacin botnica y aplicaciones tiles de las plantas remitidas por el Ministerio de Fomento. Gac. Md. de Mx. Tomo 19
Pgs. 230-36, en unin de los Sres. Dr. Jos Barragn y Prof.
Jos Mara Lazo de la Vega.
Apuntes para el estudio de la Cocana. Tomo 20. Pgs.107 y
145, Gac. Md. de Mx.
Texcalama. Pgs. 117-22. Tomo 22. Gac. Md. de Mx.
Nuevos apuntes para el estudio del Colorn, Erytrina coralloides. Pgs. 369-92. Tomo 23. Gac. Md. de Mx.
Leguminosas indgenas medicinales. Contribucin al estudio
de la Farmacologa nacional. Tesis . &a. &a. Mxico. 1878. Folio
con 55 pginas, un retrato del naturalista mexicano Dr. Manuel Altamirano, abuelo del autor, y 2 lminas de plantas, iluminadas. Reproducida algo truncada y sin las lminas en el
tomo 4 1a. serie de La Naturaleza.
Ligeros apuntes de la flora del camino entre Mxico, Tulancingo y Huauchinango. Pg. 129. Tomo 4 Mems. de la Soc. Cient.
Antonio Alzate.
Lista de los nombre vulgares y botnicos de rboles y arbustos
propios para repoblar los bosques de la Repblica, acompaados de la indicacin de los climas en que vegetan y de la manera de propagarlos. Mxico. 1894. 4 con 17 pginas. Trabajo hecho con colaboracin del Dr. Jos Ramrez.
La Uretana. Gac. Md. de Mx. Tomo 22.
El rbol de Mamey. Pg. 138. Tomo 3 1a. serie de La Naturaleza.
Discurso en la sesin dedicada la memoria del Sr. Dr. D. Lauro Jimnez. Pg. 373. Tomo 3 1a. serie de La Naturaleza.

1 8 7

DOCUMENTO

XXXII.

LA BIBLIOTECA BOTNICO-MEXICANA

Crtica.- Trabajos notables por la exactitud y conciencia con que estn

hechos, revelando en su autor gran amor la ciencia y la experimentacin. En este particular tiene el Sr. Altamirano la supremaca entre los escritores mexicanos de botnica mdica.

XXXVII.

XXXVI.

XXXV.

XXXIV.

XXXIII.

20_ Alzate Ramrez. Presbtero Jos Antonio

BIBLIOGRAFA. Gazeta\\de Literatura\\de Mxico:\\Por D. Joseph Antonio Alzate\\Ramrez &a. Tomo 1., 1790. Tomo 2, 1790. Tomo
3., 1792. 4. Mxico. Los artculo botnicos suyos, contenidos
en esta obra, son los siguientes:
I.
Botnica. Tomo 1. Pgs. 33-43. Ataca la nomenclatura botnica y la clasificacin.
II.
Observaciones sobre la cura del glico. Pgs. 54-56. Tomo 1.
Refiere la curacin de la sfilis por medio de la Yerba del Zorrillo, secreto que le comunic el Dr. Sess.
III.
Memoria acerca del Ambar amarillo (Karabe Succino), y de
la Goma Lacca (Resina). N. 12. Pgs. 1-10. Tomo 1. Con una
Lmina que representa la Lacca de Nueva Espaa Quapinole. Trae incluidas unas cartas del P. Fr. Juan de Caballero y de
D. Juan de Castillejo.
IV.
Repulsa lo publicado por D. Joseph de Vazquez [Mocio] en
la Gaceta de Mxico, nm. 24, pg. 225. (Vuelve ocuparse
del Quapinolli). Pgs. 59-64. Tomo 1.

La Atanasia amarga. (Brickelia Cavanillessi). Compuestas.

Pg. 269. op. cit. con lmina.
El Simonillo. (Conyza filaginoides, D.C.) Pg. 295, con lmina.
op.cit.
El Ail. (Indigofera ail). Leguminosas. op. cit. Pg. 313, con
lmina.
Repertorio de plantas medicinales indgenas. MS. En folio, formando varios tomos.
Plantas de Nueva Espaa. Traduccin identificacin de la
obra del Dr. Francisco Hernndez. MS.
Descripcin de todas las drogas que se comprenden en la 1a.
parte de la obra Datos para la Materia Mdica Mexicana. Mxico.
1895. 4.

XVII.
Catlogo de la coleccin de productos naturales indgenas remitidos por la Sociedad de Historia Natural la Exposicin Internacional de Filadelfia. Mxico. 1876. Folio. Pg. 4 14 el
Informe de .....de los productos que present. Se encuentra
tambin en La Naturaleza. 1a.serie.
XVIII. Axocopaque Axocopaconi de Hernndez. Ericaceas, Gaultheria ovata. D.C. Pg. 14 de El Estudio. Tomo 1.
XIX.
Segundo artculo sobre Axocopaque, op. cit. Pg. 29. Tomo 1.
XX.
El Chahuax. op. cit. Tomo 1. Pg. 44
XXI.
La yerba del Chicle [Asclepias lanuginosa]. Pg. 177. Tomo 2 de
El Estudio.
XXII.
Datos para las aplicaciones mdicas del Indigo. Tomo 3.
Pg. 48 de El Estudio.
XXIII. Breve informe acerca de los trabajos hechos en el Instituto Mdico Nacional para el estudio de la planta llamada Matarique, Cacalia Decomposita (Compuestas). op. cit. Tomo 3. Pg. 81.
XXIV. Apuntes para el estudio de la accin fisiolgica y teraputica
de la Lobelia Laxifolia H. B. K.: var. Angustifolia, D.C. Pg. 12.
Tomo 4 de El Estudio.
XXV.
Resea de una expedicin cientfica al Estado de Michoacn.
op. cit. Tomo 4. Pg. 62.
XXVI. Datos para el estudio de la produccin del Chicle. Con 2 lminas. op. cit. Pg. 251. Tomo 4.
XXVII. Lista de las plantas recogidas en la expedicin las Mixtecas de
Oaxaca en el mes de Enero de 1893. op.cit. Pg. 452. Tomo 4.
XXVIII. Algunos datos farmacolgicos acerca de catorce plantas mexicanas. Trabajo presentado en la Seccin de Teraputica del
Congreso Panamericano. Pg. 215. N. 3. Ao 3 del Boletn de
Agricultura, Minera Industria del Ministerio de Fomento.
Mxico. 1893. 4.
XXIX. Proyecto para formar una Farmacopea Panamericana, presentado al Congreso Panamericano. op. cit. Pg. 237. Ao 3 N. 3.
XXX.
El Paete (Plumbago pulchella). Datos para la Materia Mdica
Mexicana. 1a. Parte. Pg. 79. con lmina. Mxico. 1895. 4.
El Matarique. (Cacalia decomposita). Compuestas. op. cit. Pg.
193, con lmina.

1 8 9

XXXI.

1 8 8

V.
VI.
VII.
VIII.

IX.
X.
XI.
XII.
XIII.
XIV.
XV.
XVI.
XVII.

XVIII.
XIX.
XX.

XXI.

XXII.
XXIII.

DOCUMENTO

Memoria acerca del cultivo del Ail. Pgs. 10-16. N 2. 2a. suscripcin.
Sobre la planta de las raz de Xalapa. Pg. 86. N. 11. 2a. suscripcin.
Sobre Agricultura y principalmente tocante al Ail. Tomo 2.
Pgs. 107-113.
Un artculo referente la obra Examen de una sustancia gelatinosa, colectada por M. Domber en un Nopal, por Mr.
Sage. Tomo 2. Pgs. 131-33.
Sobre la planta Moictle. Pgs. 134-35. Tomo 2.
Noticia sobre el Caf y el Molle Pirul. Tomo 2. Pgs. 145-46
Sobre el Maz. Tomo 2. Pgs. 187-91.
Sobre la Yuca. Tomo 2. Pg. 260.
Sobre el Chayote. Tomo 2. Pgs. 270-74.
Memoria acerca de la Yerba del Pollo. Tomo 2. Pgs. 283-88
Memoria sobre la Agricultura. Tomo 2. Pgs. 316-29. Se ocupa principalmente de Las Chinampas.
Agricultura. Tomo 3. Pgs. 56-59. Se ocupa nuevamente del
Pirul y sus usos.
Memoria sobre la Grana. Pgs. 199-270. Contiene la descripcin de la planta sobre que vive la Cochinilla y un dibujo colorido de ella.
Sobre el rbol de las cuentas de Xabon. Tomo 3. Pgs. 317.
Sobre el Pochote. Tomo 3. Pg. 333.
Yerba de las Cucarachas. Tomo 3. Pg. 334.
Asuntos\\varios\\sobre\\ciencias,\\y artes. Obra peridica\\dedicada\\Al Rey N.Sr.\\(que Dios guarde)\\Por D. Josef Antonio\\de Alzate, y Ramrez.\\4. 1772. Consta de 13
nmeros.
Descripcin de una mquina muy sencilla y muy til para
deshuesar el Algodn. Contiene la descripcin de las varias
especies de algodn. N. 2.
Noticia de las pasiones, usos, inclinaciones de los Indios. N.
3. Pgs. 17-24. Se ocupa del Pipiltzitzintlis Cannabis indica.
Cultivo y beneficio del ail. Pgs. 35-40.

1 9 0

XXIV.
XXV.

XXVI.
XXVII.

XXVIII.
XXIX.
XXX.
XXXI.
XXXII.
XXXIII.
XXXIV.
XXXV.
XXXVI.
XXXVII.
XXXVIII.
XXXIX.
XL.
XLI.
XLII.
XLIII.
XLIV.
XLV.
XLVI.

LA BIBLIOTECA BOTNICO-MEXICANA

Diario\\Literario\\de Mxico\\Dispuesto\\&a. por D. Joseph

Antonio de Alzate y Ramrez. Marzo 12 de 1768. Mxico. 4.
Memoria sobre el beneficio y cultivo del cacao. N.7, de Mayo
4 de 1767.
Mtodo de sembrar, podar y sacar fruto de las moreras. Mxico. 1793. Folio.
Observaciones\\sobre la Fsica\\Historia Natural,\\y Artes
tiles.\\&a. &a. Mxico. MDCCLXXXVII. 4.
Tinta. Dice de qu sustancias vegetales debe hacerse. Pg. 58.
Medicina botnica. Trata especialmente del Chauhtli. Pg. 69.
En los varios tomos de la Gaceta de Mxico se encuentran los
artculos subsecuentes, relativos nuestro intento:
Sobre la Jcama.
Remedio contra la rabia. Es el rbol de la Margarita.
Sobre el Tlalpopotl.
Industrias arbitrios econmicos para el tiempo calamitoso.
Se ocupa de la alimentacin de los animales.
Receta para hacer tortillas con olote mezclado con maz.
Modo de hacer tortillas.
Modo de alimentar puercos con la raz de ninfa Cabeza de
negro.
Modo de hacer tortillas con la Cabeza del maguey.
Sobre el uso de la rnica.
Monstruosidad de una mazorca.
Sobre los jardineros de Europa.
Sobre la Goma lacca.
Carta satisfactoria un literato. Sobre glosologa y clasificacin botnicas.
Sobre el Cuapinole.
Sobre el Trigo.
Siguen los trigos.
Sobre el Maz.
Preservativo contra los insectos en las colecciones de Historia
Natural: la Cebadilla.
Remedio contra las lombrices, y para conservar la dentadura:
la Cebadilla.

1 9 1

XLVII.
XLVIII.
XLIX.

Utilidad de la yerba del Carbonero.

Noticia de la impresin de la obra de Hernndez.
Sobre el Coxticxochitl.

DOCUMENTO

LA BIBLIOTECA BOTNICO-MEXICANA

1 9 3

52- Balmis. Francisco X. de

BIBLIOGRAFA.Demostracin de las eficaces virtudes nuevamente descubiertas en las races de dos plantas de la Nueva Espaa, especies
de Begonia y Agave, para la curacin del mal venreo y escrofuloso. Madrid. 1794. 4. Y dos lminas coloridas. Reimp. En
italiano, Roma, 1795, y en alemn, Leipzig, 1797.

Crtica.- Los estudios de este autor son notables por su exactitud cientfica.

VIII.

35-Armendriz. Dr. E.
BIBLIOGRAFA.
I.
Una nueva aplicacin de la fotografa. Tomo 2. Serie 2a. Pg.
324 de La Naturaleza.
II.
Apuntes acerca de una contrahierba de Mxico. Tomo 2. Serie 2a. Pg. 380 de La Naturaleza.
III.
Dosificacin aproximada de la Clorofila. op. cit. et volum. Pg.
382.
IV.
Un nuevo reactivo para la investigacin de los lcalis (La
Plumbagina). op.et vol. cit. Pg. 424.
V.
Anlisis de las semillas de Yoloxochitl. Tomo 4 Pg. 248 de
El Estudio.
VI.
Anlisis de la Bocona. Pg. 471. Tomo 4 op. cit.
VII.
Estudio de los ejemplares remitidos con el nombre de Cera
vegetal. Pg. 3. Tomo I de Anales del Instituto Mdico Nacional.
Estudio qumico del Zoapatli. op. cit. Tomo 1. Pg. 11.

Sociedades cientficas europeas de alta nombrada le acogieron en

su seno; y Ruiz Y Pavn en la Flora Peruana formaron en su honor el gnero Alzatea, con una planta de la familia de las Celastrceas.
El sabio naturalista A. Duges ha dado tambin su nombre un Arcnido [Atax Alzatei] de la familia de los Hydrachnidos.
Este ilustre mexicano, agobiado por el trabajo, falleci en Mxico el
2 de Febrero de 1799, y fue inhumado en la iglesia de la Merced.

Las siguientes son publicaciones hechas en cuaderno especial:

L.
Consejos tiles para socorrer la necesidad en tiempo que escasean los comestibles, &a. &a. Mxico. 1786. 4, con un Apndice. 12 pp.
LI.
Continuacin del papel que con el ttulo Consejos, &a. &a. 4,
con un Suplemento al papel que con el ttulo de Consejos, &a.
&a. 1786. 14 pp.
LII.
Otro alimento para el socorro de los pobres enfermos sanos.
Impresos.
LIII.
Memoria sobre la seda silvestre de Nueva Espaa, descripcin de los gusanos de ella y de los rboles en que trabajan .
MS. In folio.
Ensayo de la siembra y cultivo del lino y del camo en la
Nueva Espaa. MS.
LIV.

Crtica._ Alzate, propiamente hablando, no era un botnico tcnico,

sino ms bien un curioso y observador sagaz de la naturaleza,
por eso es que sus escritos adolecen de lunares bien notables;
ello no obstante, siempre se ha juzgado como el iniciador de
los estudios botnicos de vulgarizacin en Mxico.
Biografa._Se ignora el lugar de su nacimiento, pero se cree naci en
Ozumba por el ao 1729 1738, y aun se afirma era sobrino
nieto de la insigne Sor Juana Ins de la Cruz.
Sigui la carrera eclesistica, recibiendo las rdenes de Presbtero. Su carcter retrado favoreci sus inclinaciones al estudio, y con ahnco se dedic las ciencias naturales en todos
sus ramos, llegando ser autoridad como matemtico y astrnomo. Promovi varias mejoras de beneficio pblico y emprendi publicaciones importantes, para difundir la ciencia
entre el pueblo.

1 9 2

DOCUMENTO

LA BIBLIOTECA BOTNICO-MEXICANA

Bouchardat. Tomo I, pg. 539.

CRTICA.El subsecuente escritor nos dar una idea exacta del valor cientfico de la obra de Balmis:
[...]

1 9 5

sa dos libras, carne seca de vvoras y rosas plidas secas, de cada cosa
media libra, cocidas en cuarenta libras de pulque hasta reducirlas la
mitad: despus de colado se aada cuanto bastara de azcar para darle
un sabor agradable.
No es ms natural creer, supuesto lo dicho, que el abrigo y las dos libras de lquido caliente, ese otro cualquiera, haran sudar al enfermo,
que conceder tal propiedad dicha pocin tan slo porque tena por
base la raz del maguey?.......
Pero aun suponiendo sudorfica tal raz, no tendra otro objeto que
el de adyuvante, pues, como sabemos, todos los sudorficos son excelentes auxiliares en la medicacin de esta enfermedad, resultado que
cuadra perfectamente con lo anunciado por OSullivan en su exposicin
al hacerse cargo de los experimentos del Beato.
2a. Puede aliviar (el maguey) las afecciones sifilticas primarias, secundaria y terciarias, como principal agente para extirpar neutralizar el virus?
Aun cuando la raz del maguey sea sudorfica, claro es que no basta, no slo para extirparlo neutralizarlo, pero ni para aliviar por su
solo influjo las manifestaciones secundarias terciarias. Las primeras
bien podran solaparse aun por el mtodo expectante simplemente. Respecto de las secundarias, casos habr en que convenga hacer una depuracin, y se considere la piel el emontuario que se debe activar; pero si
es necesario restaurar la economa debilitada por la caquexia sifiltica,
nunca podr llenar l mismo papel que la zarzaparrilla, la cual, como
sabemos, aumenta la vez la energa de las funciones de nutricin y favorece el tratamiento higinico reparador que tiene tanta influencia en
la curacin de este mal;1 la eliminacin aun dudosa del virus sifiltico
por los sudores, hace desconfiar de su efecto curativo.
3a. Causar el mismo efecto este tratamiento en pacientes que no hayan
sido tratados con el mercurio, despus de administrado el mercurio har el sudorfico de la raz del maguey un efecto parecido la frmula de Zittmann?
Por los experimentos que en Mxico hizo el Dr. OSullivan y en Madrid el Dr. Piera, se deduce que en quienes el mercurio no se us previamente, el resultado fue nulo, y en aquellos que haban tomado anteriormente preparaciones mercuriales, , como se hizo en San Andrs, se

De lo expuesto podemos deducir que el mtodo de Beana es incapaz de curar la sfilis, lo cual est plenamente comprobado por la experiencia. Adems, sus resultados, tanto en Mxico como en Espaa, pueden servir tambin para dilucidar algunas de las cuestiones que inici
con loable intento el conocido escritor de que me ocupo.
1a. Qu efecto producen en las enfermedades venreas los sudorficos de
la raz del maguey?
Para resolver convenientemente esta cuestin, es preciso no olvidar
que los medicamentos del reino vegetal, diaforticos sudorficos, son reputados como tales, ms bien porque sus infusiones conocimientos se
administran calientes y en abundancia, que porque realmente tengan
ellos una accin excitante manifiesta sobre la piel. Estas consideraciones, unidas las individuales, anatmicas y fisiolgicas, que permiten
la sudacin en el sujeto quien se propinan tales bebidas, forman el
conjunto de las que reclaman la medicacin especial que tiene por base
la actividad de la exhalacin cutnea.
La experiencia ensea que son innumerables los recursos teraputicos que se pueden emplear para promover el sudor: el ejercicio corporal, los baos de estufa, el excesivo abrigo, las infusiones calientes y abundantes de anglica, de salvia, de serpentaria de Virginia, de amapola, de te, de
saco, espinosilla, borraja, violeta, los cocimientos calientes y abundantes de
guayacn, zarzaparrilla, sasafrs, raz de china, de morera negra (solanum
nigrum), de dulcamara (s. Dulcamara), de caa de Provenza (Arundo
donaz), de madera de sndalo rojo, de escabiosa, escorzonera, de clavellina
roja (Dyantus caryophillus), los ponches de vino, de cogac, de aguardiente
cataln, etc., etc., son medios mdicos y vulgares, empleados aqu y en
todo el mundo para promover una abundante sudacin.
Debemos tener presente, tambin, que Beana recomendaba el abrigo en la cama, y, adems de eso, que cada enfermo tomase muy caliente
dos libras de un cocimiento compuesto de: raz de agave dividida y contu1 9 4

DOCUMENTO

empleaba un mtodo mixto, el xito fue mejor y convino en multitud de

casos.
4a. Podr ser acaso un especfico el maguey alternado con la Begonia?
Considerando esta sustancia nicamente como la considera el
mismo Balmis, de purgante drstico, nunca podr ser reputada como
especfico, pues los purgantes no lo son en esta enfermedad.
Queda demostrado, pues, de un modo indudable, el poco ningn
beneficio que del uso de la raz del maguey, del pulque, y de la Begonia,
podra obtenerse en el tratamiento de la sfilis, pues ni como purgantes,
ni como diaforticos, ni como neutralizantes, podrn nunca compararse
sus efectos con los que nos procura hoy el mtodo mercurial, usado segn el sistema de Hunter de Ricord.2
BIOGRAFA.-Naci en Valencia, hizo cuatro viajes la Amrica Septentrional. En 1804 introdujo la vacuna en Mxico y dems dominios de Espaa. El ao 1792 llev Madrid las plantas mexicanas de que trata su libro, y cuya verdadera historia nos la
da la Tesis del Sr. Dr. D. Jos Ignacio Capetillo y Martnez, que
antes hemos insertado.
La Expedicin Botnica de Mxico dio en su honor el nombre
especfico de Balmisiana una Begonicea, y Lagasca, en esa
misma consideracin, el genrico Balmisa una Arroidea.
Fournier. Dr. Eugenio
BIBLIOGRAFA.I.
Sur les Gramines mexicaines sexes spars, 1876
II.
numration monographique des Gramines du Mexique,
faisant partie de louvrage publi aux frais de ltat, intitul:
Mexicanas plantas nuper a collectoribus expeditionis scientificae allatas aut longis ab annis in herbario Musei Parisiensis
dispositas enumerandas curavit E. Fournier. 1886.

6
Estudio histrico acerca del tratamiento de la lues-venrea en Mxico y cuestiones
relativas su curabilidad.- Tesis para el examen profesional de Medicina y Ciruga, presentada por Jos Ignacio Capetillo y Martnez.

1 9 6

III.

IV.

V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
XIII.
XIV.
XV.

LA BIBLIOTECA BOTNICO-MEXICANA

numration monographique des Fourgres du Mexique, faisant partie de louvrage publi aux frais de ltat sur la flora
du Mexique, 1872, avec 6 planches. 1869.
Srie darticles ayant pour la plupart trait la distribution
gographique des Fourgres du Mexique et de la NouvelleCaldonie, ainsi qu celle des Gramines du Mexique, 18621878.
Sur les Acrostichum Americaines de la section Pilosella. Bull.
Soc. Bot. De France, XIV. 1867. pp. 160-161.
Sur deux Aclpiads du Mxico. Op. cit. XIV. 1867. pp. 249-50.
Sur le genere Lennoa. Op. cit. XV. 1068. pp.163-64.
Sur le groupe des Lennoacees. Op. cit. XVI. 1869. pp. 10-11.
Sur un nouveau Pinguicula du Mexique. Op. cit. XX. 1873. pp.
LXVII-LXVIII.
Sur les Andropogon du Mexique. Op. cit. XXI. 1874. pp. 213-16.
Fougeres et Lycopodiacees de Tetela del Oro. Op. cit. XXII.
1875. pp. 171-72.
Sur les Arundinaces du Mexique. Op. cit. XIV. 1877. pp. 17782.
Sur une nouveau gnere de Graminees mexicaines. Op. cit
XXVI. 1880. pp. 99-182.
Asclepiadaceas Americanas. Ann. Sc.Nat. serie 6. XIV. pp.
364-389.
Mexicanas plantas: pars 11. Graminae. 1886.

292- Garca. Crescencio

BIBLIOGRAFA.I.
Producciones utilsimas en los confines de los Estados de Michoacn y Jalisco, que pueden ser fcilmente explotadas. B.
G. E., tomo 4, 2a. poca, pgs. 557-69.
II.
El Tianguis-Pepetla. B. G. E., tomo 2 , 3a. poca pg. 253.
III.
Canote del Cerro. B. G. E., tomo 5, 3a. poca, pgs. 664-66.
IV.
Memoria sobre la curacin de la lepra y de las afecciones del
corazn. Mxico. 1866. 4. pgs. 28 y cuatro adicionales. Se
ocupa de una planta que l clasifica con el nombre de Rhus
bituminosus.

1 9 7

V.

VI.

VII.

VIII.

IX.

X.
XI.
XII.

DOCUMENTO

Reflexiones mdicas sobre las causas de la Hipertrofia y de los

aneurismas del corazn. En que se rectifican las ideas y la utilidad del nuevo tratamiento, iniciado en la Memoria sobre la
curacin de la lepra y de las afecciones del corazn, que escrib hace dos aos. Mxico. 1868. 4. Pg. 19. Sigue ocupndose del Rhus.
Suplemento a las Reflexiones mdicas sobre las causas de la
hipertrofia y de los aneurismas del corazn, y su tratamiento.
Mxico. 1868. 4. Pg. 15. Adems del Rhus trata del Veratrum
viridis.
Causas del clera morbu3. Demostradas por la observacin
de los hechos y las medidas preventivas, y el mtodo curativo que es ms conveniente seguir segn la naturaleza de las
causas. Zamora, 1883. 4. Pg. 19. Se ocupa de la Espinosilla.
Topografa del mal de San Lzaro en la Repblica Mexicana,
y estudios sobre sus causas y los mtodos curativos que he
empleado hasta hoy para combatir esta enfermedad. Segunda
edicin. Zamora. 1884. 4. Pg. 20. Se ocupa del Rhus.
Apuntes sobre ensayos de un rbol de nuestro pas de singulares virtudes dinamo-hematogenas. Cotija. 1891. 8. Con 10
pp. (El nombre vulgar de este rbol en Michoacn es Caporal.).
Araceas mexicanas. Pg. 246. Tomo 1 de El Estudio.
Puebla, 1875.
Zumaque de Mxico. Pg. 245. Tomo 1 Op. cit.
Apuntes sobre las virtudes medicinales del Coca-T Michoacano. Cotija. 1889. 16. Pg. 15.
El tifo Negro y el tifo comn. Sus causas y un mtodo preventivo y curativo por plantas silvestres. Cotija. 1093. 4. Pg. 8.
II.
III.

IV.

V.
VI.
VII.
VIII.

IX.
X.
XI.
XII.

LA BIBLIOTECA BOTNICO-MEXICANA

Mxico, &., &. New-York, 1838-43. 2 vols. En colaboracin con

Torrey.
Plant Novae Thurberianae. Mem. Am. Acad. n. s. V. 297-328.
A cursory examination of a collection of dried plants made by
L. C. Ervendberg around Wutenberg, near Tantoyuca, in the
ancient Province of Huasteca, Mxico, in 1858 and 1859. Proc.
Am. Acad. V. 174-190.
Botanical contributions.- I. Characters of time new species of
compositae in the Mexican Collection made by Parry and Palmer. . .in San Luis Potos in 1878. Proc. Am. Acad. XV.25-52.
New Genera of .and their Mexican Borders Proc. Am.
Acad. XX 257-310.
Sertum Chihuahuense. Proc. Am. Acad. XXI. 363-413.
Sertum Chihuahuense: appendix. Proc. Am. Acad. XXII. 270314.
List of plants collected by Dr. Palmer in the State of Jalisco.,
Mex. in 1886 (Gamopetatae by Asa Gray). Proc. Am. Accad.
XXII. 416-446.
Botanical Notices. Parry, Torrey and Engelmann, Botany of
the Mexican Boundary. Am. J. Sci. II. XXVIII. 290-293.
Mexican Boundary Carices. Am. J. Sci. II. XXXIII. 139-143.
Dr. Torrey Ammobrona Sonorae. Am. J. Sci. II. XL. 125-127.
Notes on Synthlipsis, Compositae &. Of the Boundary. In
Report of the U.S. and Mexican Boundary &. &. By Willian
H. Emory. Vo. II. Part. I. Botany of the Boundary. Con muchas
laminas; pgs. 34, 73-107, 110-121, 154, 172-175.

BIOGRAFA.- El eminente profesor Asa Gray naci el 18 de Noviembre de

1810 en Sauquoit, Oneyda, y muri lleno de merecimientos y
gloria el 30 de Enero de 1888.
Imposible sera relatar en estas apuntaciones todos sus trabajos en pro de la ciencia; remitimos para ello nuestros lectores
al Smithsonian Report del ao 1888.
CRTICA.- Ningn botnico de la presente centuria ha excedido ni llegado la altura de Asa Gray, tan universal en ese ramo de las
ciencias naturales, como tan profundo.

XIII.

329.- Gray. Dr. Asa

BIBLIOGRAFA.I.
A Flora of North America: Contaigning abridged descriptions
of all the know indigenous and naturalized plants frowing of

1 9 9

CRTICA.- Aficionado botnico y en sus libros hay que desconfiar mucho de sus clasificaciones y teoras.

1 9 8

DOCUMENTO

445.- Lobato. Dr. Jos Guadalupe

BIBLIOGRAFA.I.
Qumica y Phytographia microscpica, aplicadas al estudio
de la endemia de Irapuato, atribuda los residuos contenido
en las lamas de las haciendas de beneficio: pgs. 207-22 y 22330 del tomo 4. de la Gaceta Mdica de Mxico, con una lmina.
II.
Ensayo histrico sobre el Kousso. Pgs. 14-16 del tomo 5 de
la Gac. Md. de Mx.
III.
Los arbolados, de los bosques montaosos y los planos, los
jardines, las huertas y los sembrados en las comarcas geogrficas intracontinentales. Gaceta Mdica de Mxico, tomo 16,
pgs. 249-59 y 274-82.
IV.
Estudio qumico industrial de los varios productos del Maguey mexicano, y anlisis qumicos del Aguamiel y el Pulque.
Mxico. 1884. 8. pp. 191.
X.
XI.

XII.

XIII.

LA BIBLIOTECA BOTNICO-MEXICANA

Materia mdica vegetal. Sobre el Huaco. Pg. 71, tomo 2.

Economa Domtica. Sobre los Hongos. Pg. 103, tomo 2.
Todos estos estudios se han reimpreso en el Apndice al peridico La Naturaleza, 1a. serie, de la Sociedad de Historia
Natural.
Novorum vegetabilium descriptionis. In lucem prodeunt
opera Paulli de la Llave et Jonnis Lexarza. Reip. ;exic. Civ. Fasciculus I. Quadragunta descriptiones complectens quarum tredecim totidem genera nova exhibent. Mexici. Apud Martinum
Riveram. Ann. Dom. M.DCCC.XXIV. 4. pp. 32.- Fasciculus II.
pp.13.
La Sociedad Mexicana de Historia Natural reimprimi este
opsculo.
Descripcin de algunos lquenes nuevos. Cdiz. 1820.

540.- Ocampo. Lic. Melchor

BIBLIOGRAFA.I.
Memoria sobre el Quercus Melifera. En Peridico de la Sociedad Filoitrica de Mxico. Mxico. 1844. Fol. Pgs. 53-8,
con una lmina.

BIOGRAFA.- Naci el 11 de Febrero de 1773. Hizo sus estudios en Mxico,

y en 1801 se traslad Espaa y radic en Madrid. All se dedic la Botnica y logr, por su ciencia en ella, ser nombrado catedrtico del ramo y Director del Jardn de plantas. Poco
despus se le eligi Cannigo de la Catedral de Osuna, y finalmente, regres Mxico el ao 1825, nombrndosele luego
Ministro de Justicia.
En 1826 fue electo Cannigo de la Catedral de Morelia. Adoleciendo de grave enfermedad, se traslad la hacienda del
Corral (Orizaba), sonde muri el ao de 1833.
CRTICA.- Competente como botnico el Sr. Llave, todos sus escritos estimables y dignos de estudio. En su honor denomin Lagasca
un gnero de plantas con el nombre de Llavea y el Dr. A Duges
otro zoolgico con el de Llaveioe. (Ll. Axinus).
Pritzel confunde en una misma persona nuestro La Llave y
Lejarza.

463.- Llave. Cannigo D. Pablo de la

BIBLIOGRAFA.- Registro trimestre coleccin de Memorias de Historia,
Literatura, Ciencias y Artes, por una Sociedad de literatos.
Enero de 1832. Tomo 1. Mxico, 1832. 4. pp. 516.
Tomo 2. 1833. pp.116 (incompleto).
En esta obra, que fund y dirigi el Sr. Llave, encontramos estos escritos suyos:
I.
Sobre dos gneros nuevos de vegetales. Pg. 35. tomo 1.
II.
Memoria sobre la dulzura del clima de Mxico, demostrada
por los vegetales. Pg. 107, tomo 1.
III.
Memoria sobre una especie nueva de zapote. Pg. 135, tomo 1.
IV.
Sobre una nueva especie de Cedera. Pg. 339, tomo 1.
V.
Descripcin de algunos gneros y especies nuevas de vegetales. Pg. 345, tomo 1.
VI.
Historia agrcola. Pg. 371, tomo 1.
VII.
Sobre especie nueva de Salvia. Pg. 441, tomo 1.
VIII.
Descripcin de u gnero nuevo y de algunas especies de vegetales. Pg. 448, tomo 1.
Sobre cuatro especies nuevas de Salvia. Pg. 61, tomo 2.

2 0 1

IX.

2 0 0

II.

III.
IV.
V.
VI.

DOCUMENTO

Memoria sobre el gnero Cactus. Op.cit. Pgs. 65-72. Propone

denominar esta familia, de las Quincunciales.
Se reimprimieron las dos primeras Memorias en El Monitor
Mdico-Farmacutico Industrial. Morelia. 1887.
Proyecto para el cultivo y beneficio de la Vainilla. Publicado
en El Progreso de Veracruz el 22 de Agosto de 1860 1861.
Memoria sobre el cultivo y beneficio de la Vainilla en Papantla. MS. Cuyo paradero se ignora.
Rectificacin al artculo sobre Jardines de los antiguos mexicanos. Pg. 179, tomo 1. del Museo Mexicano.
Movimiento espontneo de una planta [Hedysarum girans],
pg. 133, tomo 2. De la obra citada antes.

BIOGRAFA.- Naci en mxico el ao 1810, y fue fusilado en la hacienda

de Jaltengo el 3 de Junio de 1861.

LA BIBLIOTECA BOTNICO-MEXICANA

BIOGRAFA.- Naci en Mxico el mes de noviembre de 1807. Dedicado

desde nio las operaciones qumicas, lleg con el tiempo
ser la primera autoridad en esta ciencia, en toda nuestra Repblica. Profundo naturalista, la ciencia le debe adelantos y
descubrimientos notables, y las Escuelas de Medicina y Agricultura, de que fu Director, grandes progresos. Muri el da
3 de Mayo de 1873.

627.-Ro de la Loza. Leopoldo

BIBLIOGRAFA.I.
El animal-planta. B.S.G. y E., 1a. poca, tomo 10, pg. 31518, con una lmina.
II.
Apuntes sobre algunos productos del Maguey. Pgs. 531-42,
B.S.G.y E., tomo 10, 1a. poca.
III.
El animal-planta. B.S.G. y E., tomo 10, pginas 454-57, 1a.
poca, y Carla de D. Antonio del Castillo.
IV.
Cactus Ophioides. B.S.G. y E., 1a. poca, tomo 6., pgs. 18790. Con una lmina.
V.
El liquen tintreo de la Baja California. B.S.G. y E., tomo 4.,
2a. poca, pgs. 119-27.
VI.
La Goma Archipn. Pgs. 317-22 del tomo 5 de la Gac. Md.
de Mx.
VII.
Liparolado de Estramonio. Pg. 38, tomo 3, serie 1a. del Per.
De la Acad. De Med. de Mx. 1838.
VIII.
Ajenjo. Pg. 190, Peridico de la Sociedad Filoitrica, tomo
1 Mxico. 1844. Fol.
IX.
Drogas medicinales. Op.cit., pg. 170.
X.
Senecio en el tratamiento de la epilepsia. Tomo 2., pg. 345
de Gac. Md. de Mx.
XI.
(y CRAVERI E.) Opsculo sobre los pozos artesianos y las aguas
naturales noticias relativas al corte geolgico del Valle, y una
lista de las plantas que vegetan en las inmediaciones del
Desierto Viejo. Publicado ............. Mxico. 1854. 8 pp. 39. 1
hoja plegada y un plano representando el corte geolgico del
pozo de la calle de Santa Catarina nm. 2.

608.- Ramrez. Dr. Jos

BIBLIOGRAFA.I.
Descripcin microscpica de las races de las Lobelias laxiflora y fenestratis. Tomo 4., pgina 9 de El Estudio, con dos lminas.
II.
La Quina de Michoacn. Op.cit. Tomo 4., pgina 30.
III.
Sinnimo vulgar y cientfico de varias de las Plantas de la
Nueva Espaa de M. Sess y Jos Mocino. Op.cit. Pg. 220,
tomo 4.
IV.
Vegetacin de Ptzcuaro. Tomo 1., pg. 56 de Anales del
Instituto Mdico Nacional.
V.
La Mocinna heterophylla. Nuevo gnero de las Papayceas.
Pg. 205, tomo 1., op.cit .
VI.
Lista de las plantas que formarn la primera parte de la Materia Mdica Nacional. Op.cit.,pg. 218, tomo 1.
VII.
Otros datos para la historia de las Semillas brincadoras. Tomo
2., pg. 403, 2a. poca de La Naturaleza.
Nuevos datos para la historia de las Semillas brincadoras.
Op.cit., pg. 408, tomo 2., 2a. serie.

2 0 3

VIII.

2 0 2

DOCUMENTO

765.- Velasco. Jos Mara

BIBLIOGRAFA.I.
Flora del Valle de Mxico. Mxico. 1869. 4 mayor. Obra monogrfica teniendo al pie de cada lmina la descripcin botnica
de la planta representada. Se hicieron tan solo 200 ejemplares,
todos ellos coloridos mano. La obra qued incompleta, pues
solamente 9 entregas sean 18 planchas, se dieron luz.
II.
Descripcin de una especie de Cactea de Mxico. Tomo 1.,
pg. 201, 1a. serie de La Naturaleza.
Falsa Jalapa de Quertaro. Pg. 338, tomo 1., serie 1a. de La
Naturaleza en unin de D. Ildefonso Velazco.
III.

777.- Villada. Dr.

BIBLIOGRAFA.I.
Estudios sobre la Flora\\de\\Pachuca, Mineral del Chico,
Real del Monte, Huasca\\y Barranca Honda\\por Manuel Villada,\\Miembro de la comisin cientfica de Pachuca.\\Pg.
193-260 de la Memoria de los trabajos ejecutados por la comisin cientfica de Pachuca en le ao de 1864, &c. Mxico.
1865. Folio.
Este trabajo del Sr. Villada es importante por traer la identificacin de muchas plantas de que habla Hernndez y la sinonimia nhuatl. Se contiene en l, tambin, la descripcin de
una especie nueva de la familia de las Poligleas, de la Monnina Ocampi, acompaada de una bella lmina colorida y con
detalles taxinmicos.
II.
Dictamen acerca del nuevo gnero de las Ramnceas, Brcena
Guanajuatensis, del Prof. A. Duges; en la Revista Cientfica
nm. 5, pg. 8-9, tomo 1.- Este mismo trabajo se reimprimi
en el vol. 4., pg. 282 de La Naturaleza. 1a. serie.
III.
Lennoa Caerulea (Carcillophillum), en el tomo 5., pg. 213.
de La Naturaleza. 1a. serie.
IV.
Dictamen acerca del estudio del Dr. A. Duges Clasificacin
anatmica de los frutos, en el vol. 5., pg. 254 de La Naturaleza. 1a. serie.

2 0 4

V.

VI.

VII.

VIII.

IX.

X.

XI.

XII.
XIII.
XIV.
XV.

LA BIBLIOTECA BOTNICO-MEXICANA

Plantas para la fabricacin del papel; trabajo escrito en colaboracin con el Prof. A. Herrera: en el tomo 6, pg. 84 de La
Naturaleza. 1a. serie.
Clasificacin cientfica de los objetos del grupo 8 Clase 68 y
79 en la Exposicin 1a. de Toluca, pg. 130-142 y 160-63.
Lea, maderas finas, maderas de construccin. Plantas
aromticas, medicinales y de recreo instruccin, sobre sus
propiedades y lugares de produccin; en Memoria de la
primera Exposicin de la Capital del Estado de Mxico, Toluca, por Miguel Ulloa. Mxico, 1883. Folio.
Apuntes acerca de las plantas indgenas de la familia de las
Compuestas empleadas en medicina. En la Gacela Mdica
de Mxico. Tomo XXII, p. 351-59.
Apuntes acerca de las plantas indgenas, etc., etc., cono el anterior. En la Gaceta de Medicina de Mxico. Tomo XXIII, pg.
147-55.
Noticia y descripcin de una variedad de la Breweria mexicana de Hemsley. En La Naturaleza. 2a. serie, vol. 2., pg.
127-28, Le acompaa una buena lmina (Breweria mexicana
de Hemsley. Variedad floribunda (Villada).
Estudios relativos la Bocona Arborea? (Watsson) y los alcaloides de las Papaveraceas. En La Naturaleza. 2a. serie,
tomo 2., pg. 207-12.
La Goma laca de Mxico. 1a. Parte. En La Naturaleza. 2a.
serie., pg. 283-85. Con una lmina representando las Larrea
mexicana (Moric) y Acacacia filicina (Willd.)
El Hule. Pg. 317-339 de Reesa, etc. ve Segura. Nmero V,
y en La Naturaleza tomo 3, 1a. serie. Pg. 316.
Apuntes acerca de las plantas de la familia de las Leguminosas. Gac. Md. de Mxico. Tomo XXXI. Pg. 194.
Realacin de un viaje la caverna de Cacahuamilpa. Tomo 1.
Pg. 148. 2a. serie de La Naturaleza.
Apuntes de Geologa y Botnica relativos Mxico. Op. cit.
Tomo 1 2a. serie. Pg. 419 y 493.

2 0 5

DOCUMENTO

CRTICA.- Los estudios botnicos del Sr. Villada son notables por lo
exactos y bien acabados y en la actualidad, en Mxico, es la
persona ms autorizada en achaques de rei herbaria.

APNDICE

Diciembre de 1895.

Entre tanto se imprima esta obra, segua anotando durante algunos meses todo aquello que no estaba en ella incluido, y esas notas dieron este
Apndice.
Ocupaciones de diversa ndole esta clase de estudios, han hecho
abandone este trabajo que de seguro no volver jams ocuparme y
para el cual deseo un continuador ms inteligente y mejor afortunado
que yo.

2 0 6