Subdireccin de Vigilancia y Control en Salud Publica

Grupo Factores de Riesgo Ambiental

Equipo Funcional ETA

RESPONSABLES VIGILANCIA
MPS
(CNE)

ENTES
TERRITORIALES
LDSP

VIGILANCIA
DE LAS ETA

INVIMA
(RNL)

INS
(RNL)

SITUACIONES

NOTIFICACIN INMEDIATA
Brotes donde involucre poblacin cerrada o cautiva,
entre los cuales estn: crceles, ancianatos, colegios,
guarderas, batallones y reuniones o evento sociales,
etc.
Brotes donde estn implicados productos alimenticios
con alto volumen de comercializacin Ejemplo: leche y
derivados lcteos, agua envasada, etc.
Reglamento sanitario internacional (ESPII), algunos de
estos ejemplos son: Brote de Chagas va Oral,
sustancias qumicas, etc.

UNIDADES DE ANLISIS PERIDICAS

FIN

GRUPO
FUNCIONAL

Cruzar fuentes de
informacin
(vigilancia
en
salud
pblica,
salud
amb.,
laboratorio
de
salud pblica)

PERMITE
Analizar
la
informacin
generada en los de
brotes ETA, para
una adecuada toma
de decisiones frente
al control de estos
eventos.

TRIMESTRAL

UNM

HISTORIAS
CLNICAS

RIPS
REGISTROS
DE
LABORAT.

BAI
MEJORAR LA NOTIFICACIN DEL EVENTO

PASOS PARA REALIZAR UNA IEC

1. CONFIRMAR LA OCURRENCIA DE UN BROTE.

2. ORGANIZAR EL TRABAJO DE CAMPO.

3. ESTABLECER UNA DEFINICION OPERACIONAL DE CASO.

4. REALIZAR LA BUSQUEDA ACTIVA DE CASOS.

5. CARACTERIZAR EL BROTE EN TIEMPO, LUGAR Y PERSONA.

6. GENERAR HIPOTESIS Y ADOPTAR MEDIDAS DE CONTROL INMEDIATO.

7. EVALUAR LAS HIPOTESIS APLICANDO MTODOS DE ANLISIS

EXPLORATORIO.

8. PONER EN MARCHA LAS MEDIDAS DE CONTROL ESPECIFICAS.

9. EVALUR LAS MEDIDAS DE CONTROL.

10. PREPARAR UN INFORME TECNICO DE INVESTIGACION DE CAMPO.

ELABORACIN DE INFORMES

Informe Preliminar: mximo 24 horas de notificado el evento.

Segundo informe mximo a las 72 horas de notificado el brote:

Tiempo
DISTRIBUCIN POR SNTOMAS PRESENTADOS

PRIMERA PERSONA ENFERMA

FECHA:
ULTIMA PERSONA ENFERMA
FECHA:

BROTE DE INTOXICACION ALIMENTARIA

DOLORES -TOLIMA - COLOMBIA ENERO 20 DE 2010
SINTOMAS
CASOS
%
VOMITO
3
13,0
DIARREA
19
82,6
DOLOR ABDOMINAL
19
82,6
MAREO
1
4,3
NAUSEAS
3
13,0
ESCALOFRIO
2
8,7
DESALIENTO
1
4,3
FUENTE: BROTE DOLORES ENERO 20 DE 2010

No.: Nmero de personas que presentan el sntoma

%: (Nmero de personas que presentan el sntoma / Total de personas
enfermas) x 100

PERIODO DE INCUBACIN: Intervalo transcurrido entre la ingestin de los alimentos y

la aparicin del primer sntoma. Si esto ocurre antes de 24 horas, utilizar HORAS, si es
mayo, utilizar DIAS
x: tiempo
y: casos

Periodo de incubacin mas corto

1 hora

Perodo de incubacin mas largo

12 horas

Periodo de incubacin mediano

6 horas

CURVA EPIDEMICA BROTE INTOXICACION ALIMENTARIA

LERIDA - TOLIMA - FEBRERO 21 DE 2010
PERIODO MINIMO DE INCUBACION
3

PERIODO MAXIMO DE INCUBACION

CASOS

30 min 45 min 105 min 120 min 150 min 170 min 180 min 190 min 210 min 220 min 270 min 330 min 345 min 420 min

PERIODO DE EXPOSICION
FUENTE: ENCUESTA CONSUMIDORES.

50%

50%

Informe Final: Este se deber remitir al INS mximo cuatro semanas despus
de notificado, para su publicacin en pgina Web del INS y MPS

IMPORTANCIA DEL LABORATORIO

Muestras de Agua y/o Alimentos
Cuando el LDSP no tenga la
capacidad resolutiva suficiente para el
anlisis de alimentos implicados en
brotes de ETA

Las muestras se deben enviar al

laboratorio de microbiologa de
alimentos del INVIMA

Microbiologa
Los LDSP deben enviar todas los
aislamientos
positivos
para
respectiva
confirmacin,
serotipificacin y susceptibilidad
antimicrobiana de:

Cuando los LDSP no tengan

la
capacidad
resolutiva
suficiente para deteccin del
microorganismo

Salmonella spp, Shigella sp,

Yersinia sp, Campylobacter
sp, Listeria monocytogenes,
Vibrio cholerae y E. coli
O157:H7

Remitir la muestra
para la deteccin en
el laboratorio.

Parasitologa
Cuando los LDSP no
tengan
la
capacidad
resolutiva suficiente para el
procesamiento
de
muestras procedentes de
brotes de ETA

Laboratorio
parasitologa del
INS: apoyo en el
diagnstico

Virologa:
El Laboratorio de virologa del INS, apoyar en la
deteccin de virus en muestras (heces, suero y agua)
procedentes de brotes de ETA.

Toxicologa
Enviar al laboratorio de Salud Ambiental del INS, las
muestras (agua, sangre y orina) cuando se sospeche de
txicos.

UNM/UND

UNIDAD NOTIFICADORA 2010

Realizar la investigacin y control del 100% de los brotes de ETA,

la cual debe iniciar dentro de las primeras 24 horas despus de
notificado el evento.

La investigacin del los brotes ETA debe ser realizada por un

equipo funcional.

La Unidad Notificadora Municipal configurar los brotes.

Realizar unidades de anlisis con periodicidad semanal, con el fin
de asegurar que los casos aislados a notificar en la semana
realmente lo son.

UNM/UND

UNIDAD NOTIFICADORA 2010

Las Unidades Notificadoras Municipales, consolidarn y

notificarn al mbito departamental de manera semanal en
archivos planos.

Realizar la toma, transporte y procesamiento de las muestras

procedentes de brotes (biolgicas, restos de alimentos y/o agua,
superficies).

INDICADORES VETA 2010

I
N
D
I
C E
A T
D A
O
R
E
S

% DE CUMPLIMIENTO

INDICADOR
Porcentaje de oportunidad
inmediata de brotes.

en

Porcentaje
de
brotes
epidemiolgica de campo.

con

la

notificacin

80%.

investigacin

90%.

Porcentaje de brotes con estudio por laboratorio.

80%.

Porcentaje de brotes con identificacin de agente

patgeno en muestras biolgicas, alimentos y
superficies/ambientales.

70%.

Porcentaje de casos de ETA con ajustes al SIVIGILA

realizados en los tiempos establecidos.

90%.

Porcentaje de brotes investigados con medidas

preventivas o sanitarias tomadas.

90%.

La vigilancia de las ETA

un compromiso de Todos

GRACIAS

Instituto Nacional de Salud

Subdireccin de Vigilancia y Control en Salud Publica
Grupo Factores de Riesgo Ambiental
Equipo Funcional ETA
Jacqueline Espinosa
Claudia Jimena lvarez lvarez
Jaime Alberto Guerrero Montilla
Mara Natalia Muoz Guerrero
Martha Patricia Lpez Prez
Milena Edith Borbn Ramos

Tel. 2207700 ext. 1433 - 1434

Bogot D.C