Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Rincones de Asturias
Gua Oficial
Asturias
Arte e Historia
Gastronoma
Naturaleza
Fiestas
Museos
Geografa
Accesos
03
05
07
09
11
14
18
19
Oscos-Eo
Parque Histrico del Navia
Comarca Vaqueira
Fuentes del Narcea
Bajo Naln
Camn Real de la Mesa
Comarca Avils
Comarca del Nora
Oviedo
Montaa Central
Cabo Peas
Gijn
Valle del Naln
Comarca de la Sidra
Oriente de Asturias
20
22
24
27
29
31
34
36
38
40
43
45
47
49
51
Asturias
El Principado de Asturias, se encuentra en la vertiente septentrional de
la cornisa Cantbrica enmarcado entre la cordillera Cantbrica al sur y
los cauces fluviales del Eo al oeste y del Deva-Cares al este. Esta
comunidad autnoma uniprovincial delimita al oeste con Galicia, al este
con Cantabria y al Sur con Castilla y Len. Su capital, Oviedo, se ubica
en la zona centro, en el rea de ms alto poblamiento de la regin.
El estrecho tramo entre las cumbres y el mar, apenas 55 km. genera
una amplia variedad de paisajes y profundos contrastes. Las montaas
asturianas constituyen una frontera fsica no slo en el aspecto geogrfico,
sino tambin en lo que respecta a las comunicaciones, cultura o historia.
Con un clima hmedo y suave, Asturias tiene una amplia variedad de
flora y fauna, y mantiene especies autctonas protegidas de gran valor
ecolgico.
Felechu.
Ubia. Ubia.
03
Camarn. Candamo.
04
Arte e Historia
Conocer Asturias es conocer su arte y su historia. La evolucin en el
tiempo ha configurado un presente rico en matices y contrastes que los
diferentes pobladores han legado para disfrute de futuras generaciones.
Dptico Romnico.
El reino de Asturias como tal data del siglo VIII, poca en la que la
resistencia al poder musulmn establecido en la Pennsula, conforma una
sociedad diferente, muestra de lo cual nos quedan los ms imponentes
vestigios del arte prerromnico, cuyo conjunto ha sido declarado Patrimonio
de la Humanidad por la UNESCO. Santa Mara del Naranco, San Salvador
de Valdedis, San Julin de los Prados, son algunos de los monumentos
ms destacados.
05
06
Gastronoma
La gastronoma asturiana se caracteriza por la variedad de productos
autctonos y por la versatilidad culinaria que de ellos resulta.
Fabada Asturiana.
Cordero a la Estaca.
Productos Asturianos.
Merluza a la Cazuela.
07
El Queso
Protagonista en la gastronoma asturiana tambin es el queso de vaca, oveja
y cabra. En Asturias encontramos probablemente la mayor variedad de quesos
de Europa.
Frixuelos.
Quesos.
Casadielles.
Dulces momentos
El panorama gastronmico se completa en la sobremesa con una innumerable cantidad de platos dulces tpicos.
Entre ellos hay que citar el arroz con leche quemado con plancha, los frixuelos, las casadiellas, los borrachinos, el
panchn, las marauelas de Gozn y Carreo, los carajitos de Salas y Cornellana, las veneras en Navia y Boal, los
tocinillos de cielo de Grado, la tarta de Piloa en Infiesto, la charlota y la tarta gijonesa en Gijn o los carbayones en
Oviedo.
08
Manzana.
Escanciando Sidra.
Sidra de Asturias
Naturaleza
Reservas de la Biosfera
Los paisajes, las costas, los bosques,
la naturaleza, la fauna y la flora han
formado siempre parte inseparable
de Asturias y siguen constituyendo
uno de sus principales atractivos. Los
espacios naturales protegidos ocupan
un tercio de la extensin del Principado. Si algo caracteriza la naturaleza
asturiana es su diversidad. Montaas
y profundos valles se combinan con
345 kilmetros de costa y, entre ambos, una superficie con importantes
ejemplos de bosque, flora autctona
y parajes naturales donde algunas
especies han encontrado los ltimos
reductos para sobrevivir.
Flora
Asturias alberga zonas boscosas con
hayas, robles, abedules, acebos...
Tambin encontramos pastizales y
prados de siega, arbustos o matorrales de enebro rastrero y vegetacin
alpina en las zonas ms altas. Con el
buen tiempo los campos se cubren
de numerosas variedades de flores,
algunas de ellas incluidas en el Catlogo Regional de Especies Amenazadas.
Fauna
La singularidad paisajstica y climatolgica ha permitido la supervivencia
de especies en estado salvaje. Aves,
zorros, lobos, rebecos, garduas,
gatos monteses, venados, corzos,
jabales, ardillas, armios o nutrias
conviven con especies protegidas
como el oso pardo o el urogallo. Los
asturcones, raza autctona de caballos, viven en estado semisalvaje en
las sierras del Sueve y de Pedroiru.
09
Espacios naturales
El Parque Natural de Ponga, se localiza en el sector centro oriental de
la Cordillera Cantbrica abarcando la totalidad del concejo de Ponga.
Mantiene una elevada diversidad ambiental, as como un notable grado
de conservacin de sus recursos naturales.
Tambin en el concejo de Ponga encontramos la Reserva Natural
Parcial de Peloo, uno de los espacios forestales ms emblemticos. La
ra del Eo, entre Castropol y Vegadeo, es un estuario muy bien
conservado. La ra de Villaviciosa tambin constituye un hermoso
espacio natural de alto valor ecolgico.
El Parque Natural de Las Ubias-La Mesa se encuentra situado en el
sector meridional de Asturias, y comprende los concejos de Teverga,
Quirs y Lena. De reciente catalogacin como Parque Natural, acoge
el macizo de Pea Ubia la segunda montaa ms alta de la regin tras
los Picos de Europa, con altitudes superiores a los 2.400 metros.
La Reserva Natural Parcial de Cueto de Arbs situada en el concejo de
Cangas de Narcea presenta un modelado glaciar muy interesante,
dominado por valles, aristas, circos,
Entre Navia y Valds encontramos la Reserva Natural Parcial de Barayo,
un magnfico ejemplo de vegetacin, acantilados, dunas y playa. Y, entre
las Reservas Naturales, no faltan las cuevas: la de las Caldas (Oviedo),
la del Sidrn (Piloa), la del Lloviu (Villaviciosa) y la Rosa (Ribadesella).
Asturcn.
Costas
El Paisaje Protegido de la Costa Oriental se extiende a lo largo de 30
kilmetros desde Llanes hasta la frontera oriental de la comunidad.
Cuenta con ms de 30 playas y se ha convertido en uno de los
destinos tursticos ms visitados.
El Paisaje Protegido de la Costa Occidental comprende una franja de
35 kilmetros en Valds y Cudillero. Conserva zonas poco accesibles,
con acantilados a cuyos pies se extienden ensenadas y playas de
cantos, como la playa del Silencio.
La Cuenca del Esva recorre los concejos de Valds, Salas y Tineo.
El Cabo Peas y sus alrededores, entre Gijn y Avils, ofrecen
impresionantes acantilados y playas de gran belleza como Verdicio
o Xag.
Osos.
Bosque.
Sierras
10
Fiestas
Las fiestas se convierten en un aliciente ms durante todo el ao y, sobre
todo, con la llegada del buen tiempo. Algunas trascienden ms all de nuestras
fronteras, como la Fiesta de las Piraguas -Descenso Internacional del
Sella- catalogada de Inters Turstico Internacional, que se celebra el primer
sbado de agosto entre Arriondas y Ribadesella. Entre las declaradas de
Inters Turstico Nacional e Inters Turstico del Principado de Asturias,
encontramos las siguientes:
Enero:
Gevos Pintos. Pola de Siero.
Festival del Guirria y Aguinaldo, FITPA (da 1, San Juan de Beleo, Ponga).
Febrero:
Martes de Antroxu, FITPA (da 16, martes de Carnaval, en Gijn y Avils).
Jornadas gastronmicas de la matanza de Amieva y Alto Sella, FITPA (fines
de semana del mes).
Marzo:
Feria del Salmn, FITPA (Cornellana y Salas).
Abril:
Semana Santa en Avils, FITPA.
Fiesta del Bollu, FITN (da 5, Lunes de Pascua, Avils).
Fiesta del Picadillo y el Sabadiego, FITPA (Norea).
Fiesta de los Huevos Pintos FITN (da 6, Martes de Pascua, Pola de Siero).
Mayo:
Alfombras Florales. Castropol.
Junio:
La Regalina. Cadavedo.
11
Julio:
Fiesta del Cordero, FITN (primer domingo del mes, en el Prau Llagezos.
Quirs-Lena).
Festival de la Sidra Natural, FITN (10 y 11, en Nava).
Nuestra Seora del Carmen-La Descarga, FITPA (da 16, Cangas del Narcea).
Santa Mara Magdalena, FITPA (da 22, en Cangas del Narcea y Llanes).
Fiesta del Carmn, FITPA (da 19, Pola de Siero - Siero).
Fiesta del Pastor, FITN (da 25, Cangas de Ons).
Festival Intercltico de Avils y Comarca, FITPA (Avils).
Festival Derrame Rock, FITPA (das 26 y 27, Pravia).
Fiesta del Bollu, FITPA (La Peruyal-Arriondas - Parres).
Fiesta Vaqueira, FITN (ltimo domingo del mes, en la Braa de Aristbano
- Valds).
Agosto:
12
Septiembre:
Descenso Folklrico del Naln. Laviana.
Octubre:
Festival de la Avellana, FITPA (primer domingo del mes, Infiesto, Piloa).
Fiesta de la Manzana, FITPA (Villaviciosa).
Noviembre:
Noche Mgica y Festival del Esfolln y Amagestu (da 6, Navelgas-Tineo).
Fiesta de los Humanitarios, FITN (da 11, en Moreda-Aller).
Fiesta de los Nabos, FITPA (Sotrondio-San Martn del Rey Aurelio).
Fiesta de Les Cebolles Rellenes (El Entrego-San Martn del Rey Aurelio).
11
13
Museos
14
15
16
17
11
Geografa
Ro Esva. Valds.
Zonas tursticas
Occidente: en esta zona encontramos Oscos-Eo (concejos de Castropol, San Martn de Oscos, San
Tirso de Abres, Santa Eulalia de Oscos, Taramundi, Vegadeo, Villanueva
de Oscos); el Parque Histrico del
Navia (concejos de Boal, Coaa, El
Franco, Grandas de Salime, Illano,
Navia, Pesoz, Tapia de Casariego y
Villayn); Comarca Vaqueira (concejos
de Allande, Cudillero, Salas, Tineo y
Valds); Fuentes del Narcea (Cangas
del Narcea, Degaa e Ibias).
18
Accesos
La peculiar orografa del Principado de Asturias queda patente en los accesos
por carretera a la regin. Por el sur, desde el interior de la Pennsula, se llega
por la Autopista del Huerna, la A-66, aunque tambin es posible entrar por
la N-630 por los mltiples puertos de montaa que jalonan la cordillera
Cantbrica, como Tarna, San Isidro, Pajares, Ventana, Somiedo, Leitariegos,
Cerredo o El Acebo.
Playa
Montaa
Pueblo
Desde el oriente y el occidente, la N-634 junto con la autopista A8, que bordea
toda la costa asturiana, entra desde Cantabria por Ribadedeva y Llanes y
sale a Galicia por Vegadeo y Castropol.
Fauna
Prerromnico
Ciudad
Naturaleza
Recogida de Frutos
PRINCIPADO
DE ASTURIAS
EUROPA
ESPAA
a
er
co lm s
s s as
o
a n P a a re
ya lina ag e
r
ed
o
X P
Lu la Xiv
ila Ba Sa
o rt
nz
de de de
dr e A
gu del de a de abo
re
e
A
a
a
P ad
l
y C
a a
Lo
l
P
ur
ay a y ya
b
a n
ile
o
de lay lay Pla
lfe
ta s
an h
Pl Pl Pla
Ot
an
Ce
de
p a r
a
st
P P
ju
l S a S onc
e
S
y
un ile
a
u
e
e
a
o
r
d
a
Es M e
B
Luanco
d
in
F
l P od
la
a
de
ay C
Pl Piedras
Tapia de Cab Play
a
ar
de e
Is
bo
Pl Cudillero
de R
ya
ay
o
ay
M a ya
a ya d
Cands laya
Blancas AS-238
a de
PlLuarca Ca
y
ni
La Caridad Pla
La
Pl
Casariego
y
a. al
a
P
a
a
to i
ga
Pl Pla
St e At
de
n
e
P l la y
A-8
A-8
An ur ia o
e
V
a
Gijn
N-634
d ad
P
n piy b arr oo bl
ay
a
ca
de
Sa ul rim e B e P Sa or
Castropol
Pl
Cadavedo
a
a an
ay ay
San Esteban Soto Avils Nubledo A-66
Navia
al y
Colunga
de de G e To a d a d de e T rn
Pl Pl
AS-23
eln Fr
a a
a a d nd
P Ribadesella
Coaa AS-25
y
y
Vegadeo
d
AS-222
y
y
a
Bu La
a
l l a
a
Pravia
e de
Pl Play laya P P Pl lay e A
AS-II
d
Callezuela
a
a
AS-22
A-64 Villaviciosa
P Llanes P a d
N-640
Grullos
A-8
ay ay
Paredes N-634
Prado
ay
Cornellana
Pl Pl
Llano
La Vega
Pl
Villayn AS-219
Boal
Posada A-66Norea
AS-21
Alto la
N-634 Colombres
Pola
Benia AS-115
Santullano
Campa
Salas A-63
Arriondas
AS-12
AS-13
de Ons
AS-216
Grado
OVIEDO La de Siero
Alles
Nava
Cangas
Taramundi
Carrea
Illano
Villa
A-66
Infiesto de Ons
Soto de Felguera
Nueva
AS-27
Tineo
Panes
AS-217
Ribera
Villanueva
AS-114
de Oscos
COVADONGA
Sta.
N-621
Sta. Eulalia
Sotrondio
Belmonte
Sames
Pesoz
Eulalia
de Oscos
AS-254
Pola de
Poncebos
AS-261
AS-14 Pola de
S. Martn
N-637
Mieres Laviana
Allande
AS-227 Villabre Proaza
Sotres
de Oscos Grandas
La Vega
Rioseco
AS-228
Cangas del
AS-112
Narcea
Beleo
Puerto
Campo
es
El
cia
or
io
nc
del Acebo
AS-213
AS-29
San Antoln
AS-15
Reserva
de Muniellos
Puerto
de Leitariegos
AS-212
Luia
Parque Natural
de Somiedo
Pola de
Somiedo
Degaa
La Plaza
Brzana
Pola
de Lena Cabaaquinta
de Caso
AS-253
AP-66
Puerto
de Ventana
Puerto
de Somiedo
Puerto
de Pajares
Puerto
de San Isidro
AS-17
Puerto
de Tarna
Puerto Cerredo
Autova
Ctra. Nacional
Ctra. Autonmica
Ctra. Comarcal
Ctra. Local
Sealtica Carreteras
19
Oscos-Eo
de da
ya ron
Pla ear
P
Figueras
Barres
CASTROPOL
VEGADEO
AS-22
Castropol
San Martn de Oscos
San Tirso de Abres
Santa Eulalia de Oscos
Taramundi
Vegadeo
Villanueva de Oscos
N-640
AS-21
EL LLANO
AS-11
TARAMUNDI
Esquos
Pto. de la Garganta
Os Teixois
AS-27
VILLANUEVA
DE OSCOS
AS-13
Sta. EULALIA
DE OSCOS
Mon
S. MARTN DE OSCOS
Mazonovo
Descripcin de la Ruta
Ferreirela
20
Ruta
San Martn de Oscos Villanueva de Oscos
Santa Eulalia de Oscos Ferreirela Mazonovo
Taramundi Os Teixois Esquos Vegadeo
El Llano Castropol Barres Figueras
Comenzamos la ruta en San Martn de Oscos, capital del concejo del
mismo nombre, donde se puede visitar el palacio de los Guzmn. Se
conservan en buen estado los hrreos de casa Curn y Elisardo,
exponente de la arquitectura tradicional de cubierta mixta (pizarra y
paja) para proteger el tejado de la accin del viento. Lugares de
inters son tambin los castros de San Isidro y Pico de Mina en
Bousoo, la aldea de Soutelo y las minas Excomulgada, Arruada,
Pea Teixeira y Carmina.
Se recomienda la visita a la Casa del Marco, Museo de la Casa
Campesina en Villarquille y del Museo del Pan en Santa Eufemia.
Villanueva de Oscos es una localidad articulada en torno al monasterio
medieval de Santa Mara, declarado Monumento Histrico Artstico.
En Santa Eulalia de Oscos encontramos restos de mazos, procedentes
de la incipiente industria artesanal del hierro desarrollada desde el siglo
XVII.
En Ferreirela, aldea situada en el margen izquierdo del ro Agera,
encontramos las casas natales de Antonio Raimundo Ibez, Marqus
de Sargadelos y fundador de las fbricas de fundicin y cermica de
Sargadelos, hoy convertidas en museo, y de J. Antonio Fernndez
Lombardero, afamado relojero e inventor. Paramos a continuacin en
Mazonovo para conocer la tradicin artesana del hierro desarrollada en
estas tierras, puesto que podemos visitar el antiguo mazo recuperado.
Navajas de Taramundi.
21
TAPIA DE
CASARIEGO
y
Pla
e
ad
s
lea
Po
las Grao
a
y
Pla
e
ad
Ca
ste
llo
N-640
Mohas
COAA
AS-22
Fre
N-634
LA CARIDAD
lfe
xu
Puerto
de Vega
e
ad
NAVIA
Villapedre
AS-25
Oneta
VILLAYN
Armal
Serandinas
Vega de Oura
Braavara
BOAL
Doiras
Prelo
Cedemonio
ILLANO
AS-12
PESOZ
GRANDAS
DE SALIME
Descripcin de la Ruta 1
AS-28
Ruta 1
Villapedre Puerto de Vega Navia Mohas
Ortiguera La Caridad Viavlez Valdepares
Tapia de Casariego
22
23
Descripcin de la Ruta 2
Ruta 2
Comarca Vaqueira
a
ay
Pl
de
LUARCA
n
ur
To
a
ay
Pl
de
la
o
cio io de dr
ta
do
llo ilen id a Pe
te
Ba l S bo V Play an
Ar
S
de
de Ca
de
a
a
Oviana
a
y
y
h
a
a
Pl
Pl
nc
Co CUDILLERO
a
ev
Cu
Villademoros Ballota
A-8
Cadavedo
Soto
S. Martn de Luia El Pito
de Luia
Allande
Cudillero
Salas
Tineo
Valds
AS-219
AS-225
N-634
Aristbano
Navelgas
SALAS
AS-226
AS-216
Brcena
AS-16
TINEO
Obona
POLA DE
San
ALLANDE
Emiliano
AS-214
Santianes
AS-217
Rozadiella
Tua
AS-14
Beduledo
Celn
Descripcin de la Ruta
Valledor
24
AS-15
Ruta
Cudillero Valds El Pito San Martn de Luia
Soto de Luia Cabo Vidio Ballota Cadavedo
Villademoros Luarca Aristbano Navelgas
Brcena Obona Rozadiella Pola de Allande
San Emiliano Valledor Beduledo Celn Tineo
Santianes Tua Salas
Iniciamos la ruta en Cudillero, pueblo orientado hacia el mar que se
caracteriza por su emplazamiento en forma de anfiteatro sobre la costa.
El puerto, de visita obligada en el litoral asturiano, la iglesia parroquial de
San Pedro (s. XVI), la capilla del Santo Cristo del Humilladero, la lonja,
el mirador sobre el puerto viejo y la Fuente del Canto son emblemticos
para sus habitantes, los pixuetos.
El Parque de la Vida en Mata (Valds), rea temtica sobre el estudio
del ambiente, bsqueda de energas alternativas, investigacin espacial
y calentamiento del planeta. En los alrededores est El Pito, donde
encontramos la mansin de la familia Selgas, sede de la Fundacin
Selgas; y un poco ms adelante, en Soto de Luia, resulta interesante
la Casa Rectoral, hoy restaurada y antiguo hospital de peregrinos en
la ruta jacobea por la costa. La siguiente parada la haremos en el Cabo
Vidio, prximo a Oviana, donde las vistas de la costa asturiana son
impresionantes.
El concejo de Cudillero cuenta con magnficas playas, muchas de ellas
de difcil acceso. La Concha de Artedo, San Pedro o El Silencio son
algunas de las ms conocidas.
25
En Tineo capital podemos visitar la iglesia parroquial de San Pedro (s. XIII),
en la que destaca su retablo del XVIII, el palacio de Mers, el Ayuntamiento,
la casa de los Tineo-Maldonado o el museo de Arte Sacro. En los alrededores
visitamos la casa de los Queipo, en Santianes; Tua, con varios ejemplos de
casas seoriales (casa de Cabo el Ro, casa de la Torre, palacio de Ferrera,
casa de Riego, casa Torre de Campomanes), y el palacio y colegiata de los
Omaa (s. XVII), en Rozadiella.
En Salas sobresale el casco histrico declarado Bien de Inters Cultural,
donde podemos encontrar La Torre de la villa (s. VIX); unida mediante un arco
puente al Palacio Valds Salas (s. XVI); donde se encuentra el Museo
Prerromnico de San Martn formado por un conjunto de piezas y lpidas
epigrficas del (s. X) procedentes de la Iglesia de San Martn (s. VIII-IX); situada
a 1 km. de la villa, en el cementerio de la misma encontramos el tejo centenario
de San Martn declarado Monumento Natural. La Colegiata de Santa Mara La
Mayor (s. XVI-XVII) donde se encuentra el Mausoleo del Arzobispo General,
Inquisidor y Fundador de La Universidad de Oviedo D. Fernando Valds Salas;
y un magnfico Retablo del s. XVII; Otros edificios notables son La Casa de los
Malleza (s. XVII), Capilla de San Martn (s. XVII), Palacio Condesa Casares (s.
XVII); Casa de Miranda (s. XVII), Casa del Regente XVIII.
26
San Pedro
de las Montaas
Vega
de Hrreo
Pozo de las
Mujeres Muertas
SAN
ANTOLN
AS-211
Tablizas
AS-212
AS-213
AS-29
Reserva de
Muniellos
AS-15
Gedrez
Puerto de
Leitariegos
Monasterio
de Hermo
Cerredo
Tormaleo DEGAA
Puerto de
Cerredo
Descripcin de la Ruta 1
Murdago.
27
Ruta 1
Javita Llamas del Mouro Corias Cangas del
Narcea Alto del Acebo Leitariegos
Entramos en el concejo de Cangas del Narcea por Javita, donde se
accede a la ruta de Sierra, para ver los centros de artesana de la madera
en Pambley y la Cermica Negra de Llamas del Mouro, as como varios
ejemplos de palacios rurales. De vuelta a la carretera principal, alcanzamos
Corias, donde se alza el Monasterio de San Juan Bautista, conocido
como El Escorial asturiano, actualmente en reforma para convertirlo en
Parador Nacional, y la Casa del Parque Natural de Fuentes del Narcea,
Degaa e Ibias.
Muy prxima se encuentra la capital del concejo, Cangas del Narcea,
que cuenta con un interesante casco histrico, entre el que destaca la
Baslica de Sta. M Magdalena (s. XVII), el Palacio Conde Toreno (s. XVII),
el Palacio de Omaa (s. XVII) y el tradicional Barrio de Entrambasaguas,
prximamente abrir sus puertas el Museo del Vino en Santirso, que se
centrar en la historia del viedo en la comarca, variedades y el proceso
productivo. A escasos kilmetros se encuentra el Alto del Acebo, donde
se sita el Santuario y desde el cul se divisan extraordinarias panormicas.
Desde Cangas, tambin se puede subir al Puerto de Leitariegos, dentro
de los lmites de la Reserva Natural Parcial del Cueto de Arbs, y donde
tambin se encuentra la Estacin Esqu.
Cerredo. Degaa.
Ruta 2
Descripcin de la Ruta 2
Santiso. Ibias.
28
Bajo Naln
Pla
ya
X
de
ilo
tos
S. Juan
de la Arena
San Esteban
Pla
y
n
de ra
ya ueb
Pla os Q
L
A-8
ad
eA
gu
ila
MUROS
r
lay
nd
eB
ay
as
AS-224
Somao
Muros de Naln
Pravia
Soto del Barco
AS-223
PRAVIA
AS-236
AS-16
Descripcin de la Ruta
Ruta
Soto del Barco San Juan de la Arena San Esteban
Muros Somao Santianes Pravia
Iniciamos la ruta en el concejo de Soto del Barco, situado en la costa
y caracterizado por un suave relieve y por los meandros del Naln. Una
buena zona para ir en busca de tranquilas playas y exquisitos platos. La
localidad de San Juan de la Arena es famosa por el Festival de la Angula,
que se celebra al inicio de la primavera. Adems, an conserva la fortaleza
medieval del castillo de San Martn. Seguiremos ruta hasta llegar a San
Esteban, donde podremos visitar el mirador del Espritu Santo y pasear
por el puerto.
En el concejo de Pravia los ros Naln y Narcea, junto con el Arangun,
conforman paisajes de gran belleza y dotan a la mesa de especies
como angulas, salmones, reos y truchas. Todo un paraso para el
pescador. Tambin podemos admirar el paisaje que se contempla desde
el Mirador del Cueto.
La ruta nos lleva hasta Muros de Naln, capital de este concejo en el
que, en la poca estival, podemos disfrutar de las playas de El Aguilar,
Les Lianes, El Xilo y La Atalaya, principal reclamo para el visitante. En
Muros podemos visitar el palacio de Valdecarzana, y en San Esteban de
Pravia contemplar su Iluminacin Monumental, que ofrece una nueva
imagen de la zona por la noche, de la que se puede disfrutar no slo
desde esta localidad, sino desde el otro margen de la ra, San Juan de
La Arena. Tambin podemos visitar la Casa del Salmn, con contenidos
sobre la evolucin histrica de las relaciones entre el salmn y el hombre,
y las distintas tcnicas de pesca.
Casa del Mar de San Juan de la Arena, que alberga el C.I. de la Ra del
Naln, centrado en la biologa de la ra y las actividades econmicas de
la misma.
29
30
AS-237
AS-236
GRULLOS
SANTULLANO
AS-235
Cornellana
AS-233
N-634
GRADO
A-63
AS-15
Belmonte de Miranda
Candamo
Grado
Las Regueras
Proaza
Quirs
Santo Adriano
Somiedo
Teverga
Yernes y Tameza
Tun
BELMONTE
VILLANUEVA
PROAZA
VILLABRE
AS-227
Caranga
Aguasmestas
La Riera
POLA DE
SOMIEDO
Villar
de Vildas
Entrago
LA PLAZA
Villanueva
Parque Natural
AS-229
Arrojo
Llanuces
BRZANA
San Sta.
Martn Marina Puerto de
La Cobertoria
AS-228
de Somiedo
Valle del
Lago
Puerto
de la Mesa
Puerto
de Somiedo
Descripcin de la Ruta 1
Aciera
Bermiego
Ricabo
Cortes
Puerto
de Ventana
Ruta 1
Trubia Proaza Quirs
Iniciamos la ruta en Trubia, en el concejo de Oviedo, donde se encuentra
la Fbrica Nacional de Armas, fundada en 1974. Atravesamos el pequeo
concejo de Santo Adriano, paraje de especial belleza y accidentada
orografa definida por la cuenca del ro Trubia. Encontramos el desfiladero
de Las Xanas, famosa ruta de montaa, declarada Monumento Natural.
Ms adelante, entre bosques de robles y hayas, se extiende la Senda
del Oso, magnfica ruta que sigue el trazado de un antiguo tren carbonero.
En Tun podemos visitar la iglesia de Santo Adriano, fundada en 891
por Alfonso III y esplndido ejemplo del prerromnico asturiano.
La siguiente parada en nuestra ruta es Proaza, con su torre medieval
de planta circular y la casona-palacio de los Tun (s. XVIII). Este
asentamiento se remonta a la prehistoria y se conservan restos de castros
en todo su territorio. Es obligado visitar la Casa del Oso, en la antigua
rectoral rehabilitada para tal uso, y el cercado en la propia senda, donde
dos ejemplares, Paca y Tola, conviven y muestran en vivo las caractersticas
de esta especie protegida.
31
Descripcin de la Ruta 2
Ruta 2
Teverga Somiedo Belmonte
Candamo Las Regueras
Salas
Grado
Si seguimos por San Martn hacia Villanueva, iniciamos all la subida del
puerto de San Lorenzo, lmite con el concejo de Somiedo. Atravesamos
la braa La Tuiza, donde apreciamos la forma tradicional de cubrir las
construcciones de alta montaa con escoba (teito). Por este puerto
pasaba el Camino Real de La Mesa, importante va de comunicacin con
la meseta hasta el siglo XIX.
32
33
Pla
Pla
y
nd
eB
ya
ay
de
Comarca Avils
Sta
.M
as
Pla
ar ya d ya d
ad
eA eS
el
Ma rnao alina
s
r
Pla
Salinas
PIEDRAS
BLANCAS
Santiago
del Monte
Avils
Castrilln
Corvera
Illas
San Juan
de Nieva
AVILS
N-643
Embalse
de Trasona
NUBLEDO
AS-233
AS-17
Illas
La Peral
Descripcin de la Ruta
Ruta
Nubledo Trasona Avils San Juan de Nieva
Salinas Piedras Blancas La Peral Raices Viejo
Iniciamos nuestra ruta por esta zona de Asturias en Nubledo, la
capital del concejo de Corvera de Asturias, donde merece la pena
una visita a la casona de los Blanco (s. XVIII). En este municipio, de
gran actividad industrial, el embalse de Trasona (centro de alto
rendimiento de piragismo) ofrece amplias posibilidades para practicar
deportes acuticos.
34
35
Villabona
AS-233
AS-17
Lugo de
Llanera
POSADA
AS-18
AS-248
AS-246
San Cucao
N-634
Limanes
Meres
Lieres
Valdesoto
Descripcin de la Ruta
36
Ruta
Llanera Norea Siero
La pujanza econmica del concejo de Siero durante la Edad
Media ha dejado en l numerosos palacios y casonas solariegas,
pues fue zona de asentamiento de los principales linajes asturianos.
Este concejo presenta tambin abundantes construcciones que
demuestran su rica arquitectura religiosa.
Desde Oviedo podemos dirigirnos a Pola de Siero y, de camino, visitar
la iglesia prerromnica de San Martn (Argelles), la iglesia de Santa
Mara (en Limanes), el Palacio de Meres y la Capilla de Santa Ana
(Meres). El palacio de Celles, a 3 km. de la capital del concejo, es
uno de los mejores ejemplos del barroco asturiano. Tambin podemos
visitar los palacios de Vigil (Lieres) y del Marqus de Santa Cruz, ya
en Pola de Siero, que constituyen una buena muestra de la riqueza
arquitectnica de este municipio. En la iglesia parroquial de San Pedro,
tambin en La Pola, destacan principalmente sus frescos de gran
tamao, de estilo neoclsico, obra de un pintor local. En La Pola cabe
destacar la Festividad de los Huevos Pintos, declarada de Inters
Turstico Nacional; consiste en la exposicin, venta y regalo de huevos
pintados artesanalmente, cuyos dibujos de figuras y escenas tpicas
van acompaados de frases, smbolos, etc., en colores vivos y
variados. A este aspecto se aaden el gastronmico y el folclrico.
Desde Pola de Siero nos desplazamos a Valdesoto para admirar
el palacio del Marqus de Canillejas, sobrio ejemplo de la arquitectura
del siglo XVIII, caracterizada por el predominio de la pureza de lneas.
La iglesia de San Esteban (Aramil) es una de las mejores
construcciones arquitectnicas rurales del s. XII. En este concejo
tampoco podemos dejar de visitar el puente -romano o medievalde Colloto (declarado Bien de Inters Cultural), que tiene consideracin
oficial de monumento. El municipio alberga tambin abundantes
huellas de asentamientos del paleoltico, con yacimientos prehistricos
como el del Alto de La May (Espinera) o el Cantu Negru (Bobes).
37
Oviedo
Oviedo
A-8
N-634
OVIEDO
AS-232
Soto
AS-244
N-634
Priorio
Bendones
Las Caldas
A-66
Descripcin de la Ruta
Ruta
38
Concluimos nuestra ruta por Oviedo visitando las construcciones prerromnicas: Santa Mara del Naranco y
San Miguel de Lillo, en el Monte Naranco, donde tambin
se halla el Centro de Interpretacin del Prerromnico, y
San Julin de los Prados (Santullano), el templo prerromnico de mayores dimensiones de toda Espaa,
situado junto a la autopista A-8.
39
Montaa Central
SOTO DE RIBERA
Olloniego
SANTA
EULALIA
La Foz
N-630
Aller
Lena
Mieres
MIERES
LA VEGA
Llamo
AS-242
Turn
Figaredo
AS-231
Moreda
Ujo
POLA DE LENA
AS-112
CABAAQUINTA
Soto
Collanzo
Campomanes
Jomezana
Tuiza de
Abajo
Telledo
Tuiza de
Arriba
Puerto
de la Cubilla
Morcn
Ribera de Arriba
Riosa
Puente de
los Fierros
Casomera
Felechosa
Puerto
de San Isidro
N-630
Puerto
de Pajares
AP-66
Ruta 1
Soto de Ribera Morcn
Puerto de Pajares
Riosa
Pola de Lena
Descripcin de la Ruta 1
40
Descripcin de la Ruta 2
Ruta 2
Desde Olloniego, la AS-242 nos
acerca a Mieres, en cuyos alrededores visitamos Figaredo y Turn. A
seis kilmetros de Mieres accedemos,
en Ujo, a la AS-112 con destino a las
localidades de Caborana, Moreda y
Cabaaquinta.
Poco antes de llegar a esta poblacin
encontramos, a la derecha Soto, y
un poco ms adelante, esta vez a la
izquierda, Serrapio. Desde Cabaaquinta por la AS-253 subimos al Puerto de San Isidro tras pasar por localidades como Collanzo, Pola del Pino, Pino y Felechosa.
41
42
Cabo Peas
Pla
ya
de
de
Ve
rd
ici
Cabo
Peas
o
Carreo
Gozn
co
an ar
Lu
de Aram ero
e
d
om era
P
ya
ntr
LUANCO Pla de A Palm
a
La
y
e
a
Pl ya d
Pla
Baugues
Ferrero
Verdicio
San Martn
de Podes
Xa
Nieva
a
lay
Manzaneda
AS-238
ue
nq
CANDS
rra res
Ca
Perlora a de e Xiva
y
d
a
Piedeloro
Pl
Pla
ya
AS-110
AS-239
Logrezana
AS-19
Prendes
A-8
Ruta
Descripcin de la Ruta
Pla
ya
43
Luanco. Gozn.
Destacar la Playa de Xag que junto con las de Verdicio cuenta con
importantes sistemas dunares.
44
Pla
y
Pla a de
ya l A r
d e be
Pla
P o yal
ya
nie
de
nte
Sa
Pla n L
y a o re
de
n
P e zo
a
Pla
rru
ya
bia
de
Pla
Se
ya
rn
de
La
o
ra
Campa
Torres
Gijn
Gijn
AS-19
GIJN
Cabuees
Cenero
A-8
N-632
A-8
AS-II
AS-246
Deva
Veranes
A-66
Descripcin de la Ruta
AS-18
AS-248
Ruta
Para conocer Gijn podemos visitar primero los importantes restos
arqueolgicos hallados en la Campa Torres, su muralla romana y las
termas de Campo Valds donde descubriremos la forma de vida de sus
pobladores en la poca romana.
Ya en Gijn monumental, comenzamos la ruta por el barrio de Cimadevilla,
donde podremos apreciar la sigularidad de muchos de sus edificios;
destacan la casa de los Ramrez de Jove (s. XVI), el convento e iglesia
de Las Agustinas (s. XVII) y la antigua Fbrica de Tabacos. En lo alto del
barrio, en el cerro de Santa Catalina, se encuentra el Elogio del Horizonte
(1989), de Eduardo Chillida.
En Campo Valds est el Palacio Valds (s. XVII) y la iglesia de San Pedro,
asomada al Cantbrico (s. XV) y rehabilitada en 1955. Son
de inters las casas de los Valds Llanos y de los Nava.
En la calle Cabrales podemos admirar la torre de los Jove Hevia y la
Capilla de San Lorenzo, cuya fachada acusa los efectos de la salinidad.
45
46
Tanes
CAMPO DE CASO
Entralgo
Soto de
Agues
Caso
Langreo
Laviana
San Martn del Rey Aurelio
Sobrescobio
Ladines
Bezanes
Caleao
Parque Natural
AS-17
de Redes
Puerto
de Tarna
Ruta
La Felguera Sama Ciao Sotrondio Blimea
Pola de Laviana Villoria Caleao Campo de Caso
Bezanes La Foz
Accedemos al concejo de Langreo remontando el cauce del Naln y
encontramos La Felguera, poblacin de marcado paisaje industrial
en la que podremos visitar el Museo de la Siderurgia (MUSI). Entre su
patrimonio artstico destaca la capilla de Llungueru (s. XVIII). Y la fiesta
de la Fabada, que se celebra en diciembre, se convierte en cita obligada
para los amantes de esta especialidad astur.
Sama de Langreo es la capital del concejo y tambin conserva su
imagen minera e industrial. All podemos visitar la iglesia de Santiago (s.
XIX). Un poco ms adelante, encontramos Ciao. Merece la pena visitar
la torre y casa de La Quintana (s. XIV) y la iglesia de San Esteban, de
portada romnica.
Podemos adems subir al alto de El Carbayu y visitar la ermita de Nuestra
Seora del Carbayu, originariamente romnica y remodelada en el siglo
XVIII, y su retablo barroco. Desde all tambin se divisa una gran panormica
de todo el valle.
Descripcin de la Ruta
47
48
Comarca de la Sidra
Tazones
El Puntal
Rodiles
AS-256
Lastres
N-632
COLUNGA
San Justo
VILLAVICIOSA
A-8
Valdedis
AS-113
Amandi
AS-258
AS-255
A-64
LA VEGA
N-634
Alto de
La Campa
Sietes
SANTA
EULALIA
NAVA
MARTIMPORRA
AS-251
Descripcin de la Ruta
Nava
Sariego
Villaviciosa
Pla
y
Pla a de
ya La
de str
La es
Gr
ieg
a
Pla
ya
de
La
o
ra
Pla
ya
de
Es
pa
a
Pla
ya
de
Me
rn
P
Ra laya
de de
Pla Vill El P
u
ya avi
de cio ntal
Ro sa
dil
es
Bimenes
Cabranes
Colunga
49
Ruta
Colunga Lastres Villaviciosa Tazones Amandi
Valdedis Vega Nava Martimporra Santa Eulalia
Iniciamos la ruta en Colunga, donde podemos ver el palacio de Estrada
(actual Ayuntamiento) y las capillas de Loreto (s. XVII) y Santa Ana (s.
XVI) as como la iglesia de San Cristbal El Real (s. XIX) y la casa
de los Alonso de Covin (s. XVI). Tambin podemos contemplar la vista
desde el mirador de San Roque, adecuado recientemente. De noche,
iluminada monumentalmente, la villa ofrece un sensacional aspecto. En
Gobiendes podemos visitar el Centro de Interpretacin de la Sierra del
Sueve y la iglesia prerromnica de Santiago de Gobiendes.
Desde all, nos dirigiremos hacia la villa marinera de Lastres para
contemplar uno de los puertos pesqueros ms tpicos y bellos del litoral
asturiano, al que su nueva iluminacin monumental confiere en la noche
una singular hermosura. Antes de llegar podemos desviarnos para visitar
el Museo del Jursico de Asturias (MUJA) que se levanta en un lugar
desde el que se disfruta de una magnfica vista de la costa oriental
asturiana y en el que podremos recorrer los distintos aspectos de ese
perodo prehistrico, con gran nmero de rplicas de distintos dinosaurios.
Nos dirigimos a continuacin hacia Villaviciosa, capital del concejo de
igual nombre, que cuenta con numerosos atractivos como la posibilidad
de practicar la recoleccin de frutos en la cercana localidad de San Justo,
y paisajes de alto valor ecolgico como la ra de Villaviciosa, declarada
Reserva Natural Parcial. En esta localidad destaca el Teatro Riera y la
iglesia de Nuestra Seora de la Oliva (s. XIII) y desde aqu podemos
desplazarnos a playas como El Puntal y Rodiles, y visitar localidades
pintorescas como Tazones.
Hrreo. Colunga.
Museo del Jursico (MUJA). Colunga.
Nos dirigimos despus a Nava, capital del concejo del mismo nombre y
dominada por la sierra de Peamayor, otra de las villas sidreras por
excelencia en Asturias. Por ello, resulta de sumo inters acercarse al Museo
de la Sidra, donde podremos conocer de cerca la historia y los
procedimientos de elaboracin del preciado caldo astur. A 10 minutos
del Centro de Nava podemos visitar la pintoresca localidad de Ceceda.
El patrimonio histrico artstico de este concejo se aprecia en construcciones como el palacio de La Cogolla y el de La Ferrera, con su torre.
Continuamos hasta Martimporra, capital del concejo de Bimenes, desde
donde se pueden realizar excursiones a Peamayor, Bocegal o Cuestespines. Bimenes cuenta con un importante patrimonio histricoartstico, en el que destaca el palacio de los Martimporra y la torre de
San Julin. En su escarpado territorio se enclavan tesoros naturales
como los pozos de Forniellos y Antn Garca, o la aldea de Santa Gada.
Desde Nava tambin podemos ir a Cabranes, pequeo concejo cuya
capital es la villa de Santa Eulalia. De su patrimonio cultural sobresale
la iglesia de San Julin de Vin (s. XII). Aqu se encuentra el Museo de
la Escuela Rural. Los embutidos de Naveda son tpicos de esta zona.
50
Oriente de Asturias
RIBADESELLA
Gu
lpi
Sa yuri
n
To Anto
rim ln
Ba bia
rr
Po o
o
Sa
b
To ln
r
An
dr
n
Amieva
Cabrales
Cangas de Ons
Caravia
Llanes
Ons
Parres
Peamellera Alta
Peamellera Baja
Piloa
Ponga
Ribadedeva
Ribadesella
Naves Celorio
LLANES
Puertas Pimiango
Nueva
ARRIONDAS
Posada
N-634
Borines
AS-115
AS-258
Villanueva
La Pereda Vidiago
Cardes
N-634
Mer El Mazucu ALLES COLOMBRES
Villamayor
AS-114
Ques
INFIESTO
CANGAS Abamia
BENIA
Arenas
PANES
Espinaredo DE ONSCovadonga CARREA
AS-254
de Cabrales N-621
Lagos Enol
Riofabar
y Ercina
SAMES
AS-261
Poncebos
Amieva
Sotres
N-625
Taranes
En esta comarca la escasa distancia entre montaa y mar permite disfrutar
BELEO
Sobrefoz
de las magnficas playas de la costa oriental y de las majestuosas
PRADO
A-8
Descripcin de la Ruta 1
cumbres de los Picos de Europa, o de las sierras del Cuera y del Sueve
lo que posibilita en una misma jornada rutas muy diferentes. Especialmente
destacable es el Ecomuseo del Paraso Rupestre que supone un recorrido
turstico por la Prehistoria, con la presentacin de una serie de yacimientos,
cuevas y equipamientos musesticos e interpretativos con muestras de
arte rupestre y emblemticos hitos dispersos por toda la geografa del
Oriente de Asturias. El territorio engloba 13 concejos del Oriente Asturiano
y dispondr de otros tantos equipamientos vinculados a la riqueza
prehistrica de la zona. Actualmente estn abiertos al pblico: El Aula
de Interpretacin de Pea T en Puertas de Vidiago (Llanes): El Centro
de Descubrimiento de la Fauna Glaciar en Avn (Ons): La Puerta de los
Acantilados en la Cueva del Pindal (Ribadedeva).
Desde Infiesto tenemos varias opciones: tomamos la comarcal hasta Espinaredo y Riofabar o la N-634 hasta
Villamayor. Si nos incorporamos a la
AS-259 llegamos a Borines. Continuando por la N-634 vamos a Arriondas. Desde aqu, tomamos la N-625
y nos incorporamos a la AS-261, que
nos llevar a Taranes (tras un desvo
a nuestra derecha) y a Beleo, desde
donde podemos continuar hasta Sobrefoz.
Ruta 1
Piloa Parres Ponga
Iniciamos la ruta desde el interior y hacemos la primera parada en la villa
de Infiesto, capital del concejo de Piloa. Destacan all el palacio de
Covin (s. XVIII) y el santuario de la Virgen de la Cueva, en direccin
a Ques.
En los alrededores de Infiesto encontramos Espinaredo, con un interesante
conjunto de hrreos, y Villamayor, donde se encuentra la iglesia de
Santa Mara (s. XlI), muestra ejemplar del romnico asturiano. Podemos
desviarnos a la derecha hasta Borines, conocida por su manantial de
aguas mineromedicinales.
Piloa, como la mayora de los concejos de esta zona, ofrece la posibilidad
de realizar numerosas rutas de montaa. En octubre se celebra el Festival
de la Avellana, abundante en la zona, considerado Fiesta de Inters
Turstico del Principado de Asturias.
El siguiente destino ser Arriondas (capital del concejo de Parres), en
la ribera del salmonero ro Sella y punto de partida del tradicional Descenso
Internacional en Piragua.
51
Descripcin de la Ruta 2
Ruta 2
Cangas de Ons Covadonga Picos de Europa
Desde Arriondas partimos hacia Cangas de Ons, pero un poco antes
de llegar merece la pena desviarse para visitar el monasterio de San
Pedro (s. XII), en Villanueva, Monumento Histrico convertido hoy en
parador de turismo.
Tomamos la N-625 que nos lleva desde Arriondas a Villanueva y posteriormente a Cangas de Ons. Seguimos por la misma nacional y llegamos
a Sames y Amieva.
Desde Cangas de Ons, tomamos la
AS-114, a dos kilmetros encontraremos la desviacin a Cardes, y ms
adelante, nos desviamos a la derecha
por la AS-262 hasta Covadonga,
desde donde se accede a Los Lagos.
Volvemos a la AS-114 y paramos en
Abamia y Benia (capital del concejo
de Ons). Continuamos por la misma
va hasta Carrea y Arenas de Cabrales, desde donde tomamos la AS264 hasta Poncebos y continuamos
por carretera comarcal hasta Tielve
y Sotres. Continuando por la AS-114
visitamos Alles y Panes.
La Terenosa. Cabrales.
52
Ruta 3
Colunga Caravia Ribadesella Llanes Sierra del
Cuera Ribadedeva
Descripcin de la Ruta 3
53
Pea T. Llanes.
Llegamos a Posada de Llanes y, desvindonos hacia el interior, accedemos a Ardisana (casa de los Posada del siglo XVII), Mer y Caldueo.
El Mazucu, en la Sierra del Cuera, y La Pereda, desde donde se accede
hasta el Pico Turbina (1.315 m.), son visitas obligadas para los amantes
de la montaa.
Nuestro itinerario contina en la villa de Llanes, capital del concejo,
antiguo puerto ballenero y localidad histrica con muralla y torren
medieval. Es imprescindible visitar el palacio de Posada, hoy convertido
en Casa de Cultura, el de Estrada (s. XVII), el de Gastaaga (s. XV) y El
Cercu, casona renacentista junto a la playa de El Sabln. Destacan
tambin la baslica gtica de Santa Marina del Conceyu, la capilla de
La Gua, el Ayuntamiento, y el Casino. No debe el visitante olvidar el
paseo por el puerto pesquero y deportivo, donde se encuentran los
"Cubos de la Memoria", obra de Agustn Ibarrola.
Continuamos en direccin a Santander realizando una parada en Puertas
de Vidiago a 12 km. del pueblo de Llanes, para visitar la zona arqueolgica
en la que se encuentra el dolo de Pea T y su aula didctica, con
grabados y pinturas de la Edad de Bronce. Pendueles y Pimiango
son otras localidades de inters en este itinerario. En esta ltima, ya en el
concejo de Ribadedeva, est la cueva del Pindal, la ermita de San Emeterio
y el faro.
Espinaredo. Piloa.
54
Oscos-Eo: Castropol, San Martn de Oscos, San Tirso de Abres, Santa Eulalia de Oscos, Taramundi, Vegadeo, Villanueva de Oscos
Parque Histrico del Navia: Boal, Coaa, El Franco, Grandas de Salime, Illano, Navia, Pesoz, Tapia de Casariego, Villayn
Comarca Vaqueira: Allande, Cudillero, Salas, Tineo, Valds
Fuentes del Narcea: Cangas del Narcea, Degaa e Ibias
Bajo Naln: Muros de Naln, Pravia, Soto del Barco
Camn Real de La Mesa: Belmote de Miranda, Candamo, Grado, Las Regueras, Proaza, Santo Adriano, Somiedo, Teverga, Yernes y Tameza
Comarca de Avils: Avils, Castrilln, Corvera de Asturias, Illas
Comarca del Nora: Llanera, Norea, Siero
Oviedo
Montaa Central: Aller, Lena, Mieres, Morcn, Ribera de Arriba, Riosa
Cabo Peas: Carreo, Gozn
Gijn
Valle del Naln: Caso, Langreo, Laviana, San Martn del Rey Aurelio, Sobrescobio
Comarca de la Sidra: Bimenes, Cabranes, Colunga, Nava, Sariego, Villaviciosa
Oriente de Asturias: Amieva, Cabrales, Cangas de Ons, Caravia, Llanes, Ons, Parres, Peamellera Alta, Peamellera Baja, Piloa, Ponga, Ribadedeva, Ribadesella