Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
INSTITUTO
NACIONAL DE
SALUD
VIGILANCIA Y
CONTROL EN
SALUD PBLICA
Elaborado por:
Grupo de vigilancia y control de
enfermedades transmisibles
(grupo zoonosis)
Fecha: 13 de Agosto 2010
1. OBJETIVOS
1.1. Objetivo general
Realizar el seguimiento continuo y sistemtico de los casos de accidente ofdico de
acuerdo con los procesos establecidos para la notificacin, recoleccin y anlisis de los
datos, que permita generar informacin oportuna, vlida y confiable para orientar
medidas de prevencin y control del evento.
1.2 Objetivos especficos
2. ALCANCE
Este documento define la metodologa para los procesos establecidos para la notificacin,
recoleccin y anlisis de los datos que orientaran las medidas de prevencin y control de
los casos de accidente ofdico, a nivel nacional, departamental, distrital y municipal, segn
se requiera.
3. RESPONSABILIDAD
Es responsabilidad del Instituto Nacional de Salud a travs de la Subdireccin de vigilancia
y control en salud pblica, emitir los parmetros para realizar la vigilancia por medio de
este documento y de los actores del sistema:
Bsqueda en los registros de medicina legal de muertes por accidente ofdico entre los
casos de muertes no violentas que all llegan.
Tipo de Caso
Caractersticas de la clasificacin
5.4.2. Notificacin
Notificacin
Notificacin
Semanal
Leve
4 ampollas
de suero
antiofdico
Moderado
6 a 8 ampollas de
suero antiofdico
Grave
10 a 12 ampollas de
suero antiofdico
8 ampollas
10 a 12 ampollas
20 a 25 ampollas
8 ampollas
12 ampollas
20 ampollas
10 ampollas
15 a 20 ampollas
Infundir en 30 minutos
Suero antiofdico polivalente (INS)*
CROTLICO Disueltas en 250 cc de SSN.
Infundir en 30 minutos
Suero antielapdico (Instituto
MICRRICO Butantan, Brasil). Disueltas en 300
10 ampollas
de
en
de
de
de
6 BIBLIOGRAFA
1. Angel, R. Serpientes de Colombia, su relacin con el Hombre. Medelln: Fondo
rotatorio de Publicaciones; 1.987.
2. Assakura M.T., Salomao M.G., Puorto Mandelbaum F.R. Hemorragia, fibrinogenolitic
and edema: forming activities of the venos of the colubrid snake. Philodryas offensii
(Green snake). TOXICON, 30 (4), 427 438, 1992.
3. Assakura M.T., Reichl A.P., Mandelbaum F.R. Isolation and characterizacin of five
fibrinogenolytic enzymes from venom of Philodryas ofensii (Green Snake). Toxicon, 32
(7), 819-831, 1994.
4. Gold B., Dart R., Barris R. Bites of venomous Snakes. N Engl J Med, 347 (5), 347-356,
2.002.
5. Costa J., Siqueira F., Hui F., SantAna C., Haddad V. Animais Peonhentos no Brasil:
Biologa, clnica e teraputica dos accidentes. Brasil: Sarvier; 2.003.
CONTROL DE REGISTROS
COD
NOMBRE
REGR02.001.401
0-001
REGR02.001.402
0-001
Ficha
de
notificacin
Datos bsicos
Ficha de
notificacin
accidente
ofdico datos
complementari
os
3ra.FASE
DISPOSICIO
N FINAL
ORDENACIO
N
DOCUMENTA
L
RESPONSABLE
LUGAR
TIEMPO
DE
RETENCIO
N
METODO
USADO
RESPONSABL
E
TIEMP
O
METODO
UTILIZADO
Orden
cronolgico y
temtico
Auxiliar Servicios
Grales
Archiv
o
SVCSP
3 aos
Orden
cronolgic
o
y
temtico
Auxiliar
administrativ
o
15
aos
Eliminacin
Orden
cronolgico y
temtico
Auxiliar Servicios
Grales
Archiv
o
SVCSP
3 aos
Orden
cronolgic
o
y
temtico
Auxiliar
administrativ
o
15
aos
Eliminacin
CONTROL DE REVISIONES
VERSION
00
FECHA APROBACION
AA MM DD
10
08
13
RESPONSABLE APROBACION
9 ANEXOS
9.1. Anexo 1
Clasificacin clnica del accidente ofdico
La clasificacin del accidente ofdico debe ser realizada por el mdico o por el personal de
salud capacitado. Sin embargo, por la diversidad de las serpientes venenosas y la
diferencia en sus venenos, los casos se pueden clasificar como sigue.
Accidente botrpico
Cuadro clnico
c) Grave: caracterizado por edema local duro, intenso y extensivo, pudiendo alcanzar
todo el miembro en forma ascendente hasta comprometer incluso el tronco,
generalmente acompaado de dolor intenso y eventualmente con presencia de
ampollas. Con la evolucin del edema, pueden aparecer signos de isquemia local
debido a la compresin del sistema vasculo-venoso y de forma tarda, necrosis.
Manifestaciones sistmicas como hipotensin arterial, choque, oligo-anuria o
hemorragia intensa definen el caso como grave, independientemente del cuadro local.
PROTOCOLO DE CLASIFICACION Y MANEJO DE LAS MORDEDURAS POR SERPIENTES
DEL GENERO BOTHROPS (Jergones, Jararacas, Tayas X-Mapan-Pudridoras)
CLNICA Y DIAGNSTICO
ESTADIO
ASPECTOS CLINICOS
PARACLNICOS
Exmenes
paraclnicos
normales.
Pruebas de
Dolor, edema y eritema leves. Buen
Estado I (LEVE)
coagulacin
normales.
estado general
Recuento de plaquetas
normales
Dolor, edema y eritema moderados. No Pruebas de coagulacin
Estado II
hay manifestaciones sistmicas de prolongadas o indefinidas.
(MODERADO) sangrado. Gingivorragias moderadas
Fibringeno
disminuido
Buen estado general.
100-130 mgs%
Dolor, edema y eritema graves.
Flictenas o ampollas serohemticas,
Pruebas de coagulacin
equimosis, necrosis. Manifestaciones
Estado III
indefinidas en tiempo.
hemorrgicas
sistmicas
graves:
(GRAVE)
Fibringeno menor de 100
hematemesis, hematuria, melenas.
mgs o consumo total
Estado de choque hipovolmico. Mal
estado general.
Accidente lachsico
Este envenenamiento es poco frecuente en Colombia.
Cuadro clnico
El accidente lachsico generalmente es considerado como grave por ser causado por
serpientes de gran porte, lo que implica que la cantidad de veneno inoculada es
potencialmente grande. A continuacin se presenta una clasificacin por estadios que
puede ser til a nivel clnico.
PROTOCOLO DE CLASIFICACION Y MANEJO DE LAS MORDEDURAS POR SERPIENTES DEL
GENERO LACHESIS (Verrugosa, Rieca, Surucucu, Pico de jaca)
ESTADIO
CLINICA Y DIAGNOSTICO
ASPECTOS CLINICOS
PARACLINICOS
Exmenes
paraclnicos
Dolor, edema y eritema leves. Clicos
normales.
Pruebas de
abdominales,
mareos
intensos,
Estado I (LEVE)
coagulacin
normales.
lipotimia, diarrea.
Buen estado
Fibringeno normal.
.
general.
Recuento de plaquetas normal
Dolor, edema y eritema moderados.
Clicos
abdominales,
mareos Pruebas
de
coagulacin
Estado II
intensos, lipotimia, diarrea. Buen prolongadas o indefinidas.
(MODERADO) estado general.
Gingivorragias Fibringeno disminuido 100moderadas. No hay manifestaciones 300 mgs%.
sistmicas de sangrado.
Dolor, edema y eritema graves.
Clicos
abdominales,
diarrea,
bradicardia, ruidos cardacos velados,
Alteracin de las pruebas de
hipotensin arterial.
Flictenas o
coagulacin:
tiempos
Estado III
ampollas sero-hemticas, equimosis,
indefinidos.
Fibringeno
(GRAVE)
necrosis.
Manifestaciones
menor de 100 mgs o consumo
hemorrgicas sistmicas graves:
total.
hematemesis, hematurias, melenas.
Estado de choque hipovolmico. Mal
estado general.
Accidente crotlico
Corresponde a cerca de 1% de los envenenamientos por ofidios en el pas.
Cuadro clnico
pequeos que dificultan la inyeccin del veneno; de este modo, el individuo es mordido
por manipular la serpiente en forma inadecuada e imprudente.
Cuadro clnico
Los sntomas pueden aparecer en menos de una hora de la mordida. Se recomienda una
observacin clnica del accidentado por 24 horas, por si hay retardo en la aparicin de los
signos y sntomas. Pueden evolucionar a insuficiencia respiratoria, que es la causa de
muerte por este tipo de envenenamiento
Manifestaciones locales: se caracteriza por la ausencia de signos locales, excepto escaso
edema y dolor local en el sitio de la mordida de intensidad variable con tendencia a la
progresin proximal, generalmente acompaado de parestesias. La marca de los colmillos
en el sitio de la mordida puede ser variable, encontrndose dos o ms puntos de
inoculacin o incluso no identificarse ninguna marca de colmillos, evento que no se debe
desestimar, ya que no descarta la posibilidad de inoculacin de veneno.
Manifestaciones sistmicas: el inicio de las manifestaciones paralticas es muy variable,
pudiendo surgir de minutos a horas despus de la mordida. De manera general, esas
manifestaciones se inician varias horas despus del accidente y pueden progresar
gravemente si no se instaura el tratamiento adecuado. Las siguientes manifestaciones
clnicas paralticas han sido descritas de acuerdo con el inicio y secuencia de aparicin.
Ptosis palpebral bilateral, simtrica o asimtrica, con o sin limitacin de movimientos
oculares.
Dificultad para la acomodacin visual, visin borrosa que puede evolucionar a diplopa,
oftalmoplega y anisocoria.
Dificultad para deglutir y masticar, sialorrea, disminucin del reflejo del vmito y ptosis
mandibular.
Dificultad para mantener la posicin erecta o para levantarse de la cama, hasta parlisis
total de los miembros, asociada a la presencia de fasciculaciones musculares.
Disnea restrictiva y obstructiva.
Clasificacin del accidente elapdico
Por los riesgos de insuficiencia respiratoria aguda, estos casos deben ser considerados
como potencialmente graves. A continuacin se presenta una clasificacin por estadios
que puede ser til a nivel clnico.
ESTADIO
Estado I
Estado II
Estado III
CLINICA Y DIAGNOSTICO
ASPECTOS CLINICOS
Manifestaciones
clnicas
leves:
mareos,
adormecimiento en el sitio de la mordedura,
dolor leve, nusea, vmito y cefalea. Buen estado
general.
Adormecimiento en el sitio de la mordedura,
dolor, en algunos casos intenso segn la especie
que caus el accidente y reflejado en todo el
miembro herido; nusea y vmito, sensacin de
cansancio muscular, astenia. Ptosis palpebral
leve.
Ptosis palpebral, disfona o afona, sialorrea, boca
entreabierta, fascies neurotxica de Rosenfeld,
parlisis
motora
flcida
generalizada,
hiporreflexia osteotendinosa, disnea, sensacin
de opresin en el cuello y cianosis, en algunos
casos muy graves. Relajacin de esfnteres,
miccin involuntaria
PARACLINICOS
Exmenes
paraclnicos
normales.
Exmenes
paraclnicos
normales
Exmenes
paraclnicos
normales.