Vous êtes sur la page 1sur 3

ISSN 1288-6947

La mto de demain

Pour les 6-10 ans : 10 minutes de lecture chaque jour


Laurat du Grand Prix des mdias

Vendredi 7 fvrier 2014

Version iPad, iPod touch et iPhone disponible ds 20 h la veille pour nos abonns

n 4 290 - 0,46

Les Jeux olympiques dhiver


commencent en Russie
Les JO dhiver, avec les sports de neige et de glace, ont lieu tous les 4 ans. Cette
fois, ils sont organiss Sotchi, en Russie. La fte douverture a lieu aujourdhui.

Philippe
Malaussna

Les JO dhiver 2014 p. 2 Aux tats-Unis, cette marmotte a annonc un long hiver p. 3
Ce journal est imprim sur du papier respectant la fort.

www.playbacpresse.fr

Pour crire au rdacteur en chef : f.dufour@playbac.fr

Lhistoire du jour

Linfo de la Une

Les JO dhiver 2014


RUSSIE
Moscou
Ocan
Atlantique

FRANCE

Sotchi
CAU

Mer
Noire

CAS

Merr
Caspienne
enne
E

Mer
Mditerrane

TURQUIE

Quelques chiffres
les 22es

JO dhiver.
Ce sont
Les premiers ont t organiss
en 1924 en France, Chamonix
(Haute-Savoie).

Quelques preuves ont commenc


hier. La crmonie douverture a
lieu aujourdhui. La crmonie de
clture aura lieu le 23 fvrier.

3 000 athltes viendront


de 90 pays. La dlgation des
tats-Unis est la plus nombreuse :
230 sportifs.

Le coin des Incollables

Les mots difficiles

Directeur de la publication : Jrme Saltet


Directrice de la diffusion : Catherine Metzger
Rdacteur en chef : Franois Dufour
Rdacteurs en chef adjoints : B. Quattrone, P. Leroy
Rdacteur en chef technique : V. Gerbet

Station balnaire :
ville du bord de la
mer.
Dlgation (ici) :
groupe de sportifs.
Couvrir (ici) :

tre en reportage
sur un vnement.
Hymne (ici) :
chant qui reprsente
un pays.
Porte-drapeau :

sportif qui porte le


drapeau de son pays
ys
lors de la crmonie
e
douverture et qui
est le capitaine de
lquipe.

1/ Vrai ou faux ? Il y aura des JO


pour sportifs handicaps Sotchi.

Russie
tats-Unis
AMRIQUE
DU NORD

OCAN
ATLANTIQUE

EUROPE

ASIE

Hongrie
OCAN
PACIFIQUE

AFRIQUE
OCAN
PACIFIQUE

OCAN
INDIEN

AMRIQUE
DU SUD

OCANIE

2/ Quel est lhymne de la France ?

CIC Paris : 30066 10808 00010601001 31 Play Bac Presse SARL grant
Jrme Saltet. Comit de direction : F. Dufour, J. Saltet, C. Metzger. Associs
: Play Bac, Financires F. Dufour, G. Burrus, J Saltet. Dpt lgal : mars 1998.
Commission paritaire : 0416 C 78075. Imprimerie : SIPRO (France). Loi n
49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destines la jeunesse.

2 Le Petit Quotidien vendredi 7 fvrier 2014 www.playbacpresse.fr

En Hongrie, la glace recouvre un quai au bord du lac


Balaton, lun des plus grands lacs dEurope centrale.

La Marseillaise.

AFP-SOCHI2014

On pense quil y aura 3 milliards


de tlspectateurs dans le monde.

AFP-B. Guay

98 preuves auront lieu


(12 de plus quen 2010).

La photo du jour

Aux Jeux olympiques,


les athltes reprsentent
leur pays. La dlgation
franaise est forme de
116 sportifs.
Le porte-drapeau est
Jason Lamy-Chappuis,
27 ans. Son sport est le
combin nordique (saut
skis et ski de fond). Il a eu
4 mdailles dor dans des
Championnats du monde.
Il a aussi fini les annes
2010, 2011 et 2012 comme
n 1 mondial. Il tait n 2
lan dernier.

15 sports sont programms.

13 000 journalistes couvriront


la comptition.

Lquipe de
France

AP-G. Varga

Quand ?

Sige social et rdaction :


Tl. 01 53 01 23 60
Play Bac Presse 14 bis rue des Minimes 75140 Paris CEDEX 03
Pour sabonner ou grer son abonnement
(adresse, transfert) : Le Petit Quotidien
BP 90006 59718 LILLE CEDEX 9
Tl. : 0825 093 393 (0,15 TTC/min)
Fax : 03 20 12 11 12 Mail : lepetitquotidien@cba.fr

Dimanche, aux tats-Unis, des villageois attendaient


les prvisions mto de Phil la marmotte. Chaque
2 fvrier, ils surveillent lentre du terrier. Sil fait
beau, on voit lombre de la marmotte quand elle sort.
Cela veut dire que lhiver durera 6 semaines de plus.
Cest ce qui sest pass cette anne. Si, cause des
nuages, on ne voit pas lombre de la marmotte, cela
prdit la fin de lhiver. Les villageois croient cela
depuis longtemps mme si ce nest pas la vrit !

AP-D. Lovetsky

ROUMANIE

Lours polaire Mishka est lune des mascottes


des JO dhiver.

Aux tats-Unis, cette marmotte


a annonc un long hiver

MOLDAVIE

GORGIE

Il y a 3 heures dcart entre la


France et Sotchi. Quand il est
15 h l-bas, il est 12 h ici.

Dans chaque preuve, aux Jeux olympiques,


les 3 premiers (homme, femme ou quipe)
montent sur le podium.
Le premier reoit une mdaille dor.
On lappelle champion olympique .
Lhymne de son pays est jou.
Le 2e reoit une mdaille dargent.
On lappelle vice-champion olympique .
Le 3e reoit une mdaille de bronze.

UKRAINE

BULGARIE

Le dcalage horaire

Les mdailles

Superficie : plus de
17 millions de km2
(31 fois la France).
).
Population : 143 millio
millions
dhabitants
(plus de 2 fois la France
France).
Capitale : Moscou.
u.
Langue : russe.
Monnaie : roublee russe.

Vrai. Ces Jeux paralympiques dhiver auront


lieu du 7 au 16 mars.

Les Jeux
olympiques
dhiver sont
organiss en
Russie pour
la premire
fois. Ils ont
lieu Sotchi,
une station
balnaire.
Elle est au pied
des montagnes
du Caucase.

La Russie

SaintPtersbourg

AP-G. J. Puskar

O ?

ANTARCTIQUE
Uniquement par abonnement - Pour
ur vous abonner : 0 825 093 393 (0,15 /min)

www.playbacpresse.fr vendredi 7 fvrier 2014 Le Petit Quotidien 3

Texte et dessin : Philippe Malaussna

Les aventures de Scoupe et Tourbillon : Silence, on tourne ! (4/6)

suivre demain