Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Pat Zukeran
Pgina 1
Pgina 2
Pgina 3
Pgina 4
Pgina 5
Pgina 6
Pgina 7
Pgina 8
que la estela fue erigida en el primer cuarto del noveno siglo a.C.,
alrededor de un siglo despus de la muerte del rey David.
El equipo de traduccin descubri que la inscripcin hablaba de
guerras entre los israelitas y los arameos, que menciona la Biblia
durante este perodo. En este hallazgo, un lder de los arameos,
probablemente Hazael, es victorioso sobre Israel y Jud. La estela fue
erigida para celebrar la derrota de ambos reyes. En 1994, se
encontraron dos piezas ms con inscripciones que hacen referencia a
Joram, el hijo de Acab, el rey de Israel, y Ocozas, que fue rey sobre la
"casa de David", o Jud. Estos nombres y hechos se corresponden con
el relato que aparece en 2 Reyes, captulos 8 y 9. El Dr. Hershel
Shanks, de Biblical Archaeological Review,dice: "La estela da vida al
texto bblico de una forma muy dramtica. Nos da tambin ms
confianza en la realidad histrica del texto bblico".{9}
El hallazgo ha confirmado varios hechos. Primero, el uso de la
expresin "casa de David" implica que hubo una dinasta davdica que
gobern Israel. Podemos concluir, entonces, que existi un rey David
histrico. Segundo, los reinos de Jud e Israel fueron entidades
polticas destacadas, segn describe la Biblia. Durante mucho tiempo,
los crticos consideraron que las dos naciones eran simplemente
estados insignificantes.
El Dr. Bryant Wood resume la importancia de este hallazgo de la
siguiente forma: "En nuestro tiempo, la mayora de los estudiosos,
arquelogos y eruditos bblicos tomaban una visin muy crtica de la
precisin histrica de muchos de los relatos de la Biblia . . . Muchos
estudiosos han dicho que jams existi David ni Salomn, y ahora
tenemos una estela que menciona a David".{10}
Si bien muchos arquelogos permanecen escpticos en cuanto al
registro bblico, la evidencia a favor de la precisin bblica de la Biblia
sigue creciendo.
Notas
1. Ver "Are the Biblical Documents
en www.probe.org/docs/bib-docu.html
Reliable?"
disponible
Pgina 9
2. Randall Price, The Stones Cry Out (Eugene, OR.: Harvest House
Publishers, 1997), 46.
3. Nelson Glueck, Rivers in the Desert, (New York: Farrar, Strous
and Cudahy, 1959), 136.
4. Fred Wright, Highlights of Archaeology in the Bible Lands,
(Chicago: Moody Press, 1955), 94-95.
5. Price, 118.
6. John Garstang, The Foundations of Bible
Judges (London: Constable, 1931), 146.
History;
Joshua,
Price, 173.
Bibliografia
Pgina 10
Price, Randall. The Stones Cry Out. Eugene, OR.: Harvest House
Verdict.
San
Pgina 11
Publishers, 1997.
Pgina 12
Pgina 13
Pgina 14
Pgina 15
Pgina 16
Pgina 17
Notas
1 David Cho, ed., New Forces in Missions, Sel, 1976, pp. 194-195,
citado en William Dyrness, Temas de la teologa del Antiguo
Testamento, Vida, Miami, 1989, p. 10.
2 D. L. Baker, Two Testaments: One Bible, InterVarsity Press,
Downers Grove, 1976.
3 A. A. Van Ruler, The Christian Church and the Old
Testament, Eerdmans, Grand Rapids, 1971.
4 Roger Nicole, "The New Testament Use of the Old Testament", G.
K. Beale, ed., The Right Doctrine from the Wrong Texts?, Baker,
Grand Rapids, 1994, p. 14.
5 Cf. Zac. 11.12-13; 13.7; Is. 53.9, 12; Sal. 34.19-22; 22.18.
6 Cf. 2 S. 7.16; Sal. 89.3-4; 2.2; Jer. 23.5; 33.15; Is. 9.6-7; 11.2-6;
Zac. 9.9-10; cf. Jn. 1.49; Mt. 21.5; 1 Co. 15.24; 1 Ti. 6.15; Tit. 2.13.
7 Is. 52.13-53.12; cf usos del pasaje en el NT. Los otros cnticos
del Siervo de Jehov son: Is. 42.1-7; 49.1-6; 50.4-9; este ltimo
tambin habla del sufrimiento del Siervo.
8 Pascua: Ex. 12.21-28; 1 Co. 5.7; da de expiacin: Lv. 16; cf He.
7.24-27; 9.12-14, 22; 10.9-12, 14.
9 Van Ruler, op. cit., pp. 84-85.
10 1 Co. 10.6, 11.
11 Jn. 6.32; 3.14; 1.17, 29; 13.1; 8.33; Hch. 7.35; Mt. 4.1-11; Lc.
9.30-31; Mr. 14.22-29; 1 P. 2.9; 1.16, 19; He. 13.13; Ap. 5.5-10;
15.3.
12 Van Ruler (op. cit., p. 81) cita a Miskotte.
13 Herder, 1973.
http://www.kairos.org.ar/viejodis/iym/pdf/nota_379.pdf54http://www.kairo
s.org.ar/iym/226.jpg
Pgina 18