Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ORIGINAL BREVE
INTRODUCCIN
A lo largo de los 30 aos de epidemia del VIH/SIDA
en el mundo, se han logrado muchos avances en el
conocimiento y manejo de la infeccin. Uno de los
acontecimientos histricos de mayor importancia sucedi
en 1994, cuando se desarrolla el primer tratamiento
en gestantes para disminuir la transmisin de madre
a nio (transmisin vertical del VIH), basado en el uso
de zidovudina como nico antirretroviral (1,2). Desde esa
poca, el conocimiento de nuevos antirretrovirales
(ARV) que pueden ser utilizados en las gestantes sin
1
a
Recibido: 02-04-11
492
Aprobado: 10-08-11
Tabla 1. Directivas y normas nacionales de atencin de gestantes con infeccin VIH en Per, 1996-2011.
Periodo de
aplicacin
1996-2005 (5)
Sustento
cientfico
Estudio ACTG
076 (2)
Esquema
EL ESTUDIO
HALLAZGOS
493
Velsquez C
50
45
40
35
30
25
27.6
23
20
15
10
5
6.9%
1996-2001 (120) *
23
3.1%
0%
2006-2007 (78)
Recibieron tratamiento
2008-2009 (77)
No recibieron tratamiento
DISCUSIN
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
15%
6.4%
1996-2001 (120)*
2006-2007 (78 )
4%
2008-2009 (77 )
% de nios infectados
Figura 1. Porcentaje de nios infectados por el VIH nacidos en
el Instituto Nacional Materno Perinatal de Per, Periodo 19962009.
* Entre parntesis, el tamao de la poblacin.
494
Se observa que a lo largo de los tres periodos de estudio, el total de nios nacidos con infeccin VIH en
el INMP disminuy significativamente de 15 % a 4 %
(p=0,0025).
Fuentes de financiamiento
Autofinanciado.
Conflictos de inters
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
1. Connor EM, Sperling RS, Gelber R, Kiselev P, Scott G,
OSullivan MJ, et al. Reduction of maternal-infant transmission of human immunodeficiency virus type 1 with zidovudine treatment. Pediatric AIDS Clinical Trials Group Protocol
076 Study Group. N Engl J Med. 1994;331(18):1173-80.
2. Sperling RS, Shapiro DE, Coombs RW, Todd JA, Herman SA, McSherry GD, et al. Maternal viral load, zidovudine treatment, and the risk of transmission of human immunodeficiency virus type 1 from mother to infant. Pediatric
AIDS Clinical Trials Group Protocol 076 Study Group. N
Engl J Med. 1996;335(22):1621-9.
495
Velsquez C
3. US Department of Health and Human Services. Recommendations for Use of Antiretroviral Drugs in Pregnant HIV1-Infected Women for Maternal Health and Interventions to
Reduce Perinatal HIV Transmission in the United States.
Washington, DC: HHS; 2007. Disponible en: http://www.
uphs.upenn.edu/bugdrug/antibiotic_ma
4. US Department of Health and Human Services. Recommendations for Use of Antiretroviral Drugs in Pregnant HIV1-Infected Women for Maternal Health and Interventions to
Reduce Perinatal HIV Transmission in the United States.
Washington, DC: HHS; 2010. Disponible en: http://www.
aidsinfo.nih.gov/ContentFiles/PerinatalGL.pdf
5. Ministerio de Salud del Per. Disminucin de la Transmisin Vertical del VIH y Manejo de la Gestante que Vive con
VIH. Directiva Conjunta N 002-98-PMP PROCETSS.
Programa de Salud Materno Perinatal PROCETSS. Lima:
MINSA; 1998.
6. Ministerio de Salud del Per. Norma Tcnica para la Prevencin de la Transmisin Vertical (madre-nio) del VIH.
NT 024-2005-MINSA/DGSP-V01. Lima: MINSA; 2005.
7. Ministerio de Salud del Per. Norma Tcnica de Salud
para la Profilaxis de la Transmisin madre-nio del VIH y
la Sfilis Congnita. NTS N 064-2008-MINSA/DGSP-V01.
Lima: MINSA; 2008.
8. WHO. Antiretroviral Drugs for Treating Pregnant Women
and Preventing HIV Infection in Infants. Ginebra: WHO;
2004.
9. Velsquez C. Transmisin Vertical del VIH-1. Instituto Materno Perinatal de Lima. Ginecol Obstet (Per).
2002;48(4):235-42.
10. Instituto Nacional de Estadstica e Informtica. Encuesta Demogrfica y de Salud Familiar. ENDES Continua
2010. Lima: INEI; 2010 [Citado: Agosto 2011]. Disponible
en http://proyectos.inei.gob.pe/endes/endes2010/resultados/index.html.
11. Instituto Nacional Materno Perinatal. Plan Estratgico
Institucional 2008-2011. Lima: INMP; 2008.
12. Kourtis A, Lee F, Abrams E. Mother-to-child transmission
of HIV-1: timing and implications for prevention. Lancet.
2006;6:726-32.
13. Cooper ER, Charurat M, Mofenson L, Hanson IC, Pitt J,
Diaz C, et al. Combination antiretroviral strategies for the
treatment of pregnant HIV-1 infected women and prevention of perinatal HIV-1 transmission. J Acquir Immune Defic
Syndr. 2002;29(5):484-94.
www.scielosp.org
496