Vous êtes sur la page 1sur 2

El cuento hispanoamericano del siglo XIX / Juana Martnez

La intencin del autor de un cuadro de costumbres responde a una doble actitud. Por un
lado, pretende mostrar la realidad circundante nacional o local al mundo exterior,
ajeno a su entorno, para lo cual se convierte en testigo ajeno a la circunstancia
inmediatamente vivida. Los costumbristas hispanoamericanos dan fe de los cambios
operados y los logros adquiridos despus de la independencia, en busca de las distintas
idiosincrasias nacionales o los tipismos locales con el fin de acercar Amrica al extranjero
e, incluso, a ellos mismos. (p. 231)
A los costumbristas les interesa la historia cotidiana y lo vivido da a da.
La otra versin es la que el autor lo que hace no es mostrar sino proyectar su propia
moralidad, ensear lo que deberan ser las buenas costumbres en la sociedad (p. 231)
[Sobre lo que afirma Caicedo Rojas]
La tcnica del cuadro de costumbres apela a esta doble finalidad recurriendo a largas
descripciones detallistas que debilitan la tensin y adems no aportan elementos
determinantes sino que, al contrario, constituyen premeditadas imprecisiones que cumplen
la misin de difuminar el acercamiento a los escenarios o a la caracterizacin de los
personajes. La bsqueda de tipificacin y esquematizacin destituye cualquier performance
singular e individual. Su proyecto se entronca sobre la generalizacin.
[pintoresquismo local, referencia a la realidad histrica inmediata, la descripcin minuciosa
de detalles que delinean el escenario y la proyeccin ideolgica del autor con carcter
tendencioso]
Tradicin [brevedad, concisin e imaginacin]
Cuento decimonnico: El cuento del siglo XIX ya logra recoger en muchos casos la
instantaneidad como esencia de la narracin, y el escritor comprende que este es un medio
flexible y el ms efectivo para captar los momentos claves, ms intensos o decisivos, de la
vida humana, pero no tiene todava conciencia de la significacin o alcance del gnero
como lo tiene el cuentista de nuestros das. Este consigue extremar el estilo y la tcnica
para enfatizar el tema elegido, sustrayendo el relato a las digresiones dilatorias que retardan
el efecto pretendido. Adems, el escritor actual incorpora a la narracin no solo
experiencias determinantes del hombre en situaciones lmite, sino tambin aqellos
pormenores de la vida cotidiana que son los que constituyen la esencia fundamental de
discurrir humano (p.235)
[destierra todo prlogo, prembulo o presentacin moralizante y didctica; y ms bien
presenta una ms amplia gama de modalidades que el decimonnico reconociendo an en
este un vasto repertorio]

Sobre una explicacin del amor, el extraamiento y las relacione sociales se obtienen en
este sistema de historizacin: el cuento sentimental, el cuento fantstico y el cuento social.
* Teora del cuento
*Cuento sentimental
*Historias del bello sexo: la introduccin del romanticismo en Mxico

Vous aimerez peut-être aussi