Vous êtes sur la page 1sur 18

LE VICE-MINISTRE QATARI DES AFFAIRES TRANGRES CHARG

DE LA COOPRATION INTERNATIONALE ALGER

De nouveaux projets
dinvestissement

Le vice-ministre qatari des Affaires trangres, charg de la Coopration internationale, Cheikh Mohamed Ben
Abderrahmane Ben Jassem Al Thani, a affirm hier que sa visite en Algrie avait pour objectif dexplorer de nouveaux
P. 32
projets dinvestissement et dvaluer les projets communs dj lancs.

25 Rabie El Thani 1436 - Dimanche 15 Fvrier 2015 - N15361 - Nouvelle srie - www.elmoudjahid.com - ISSN 1111-0287

M. Hamid Grine : Renforcer


la culture de proximit
L A R E V O L U T I O N PA R L E P E U P L E E T P O U R L E P E U P L E

M.HamidGrineaexpliququelaradiodeproximitaidelapopulationidentifierdesproblmatiquespertinentes
quivonttreprisesenchargedanstoutunprogrammedesensibilisationvialaradio.

mm.AssA et tebboune sur le chAntier De lA grAnDe mosque DAlger

Le projet livr
en septembre 2016

3e DITION DE LA CONFRENCE
INTERNATIONALE FIKRA

MC Alger 0 - SAhel SC(Niger) 0


Ph.: Billal

Le Mouloudia incapable de trouver


des solutions offensives P. 30

Deuxime Dition
Des AlgeriAn
music AwArDs

ACTIVITS DES PARTIS POLITIQUES

Linitiative
du FFS en point
de mire

Lactivit politique sest signale pour


lessentiel, en dbut du week-end dernier, par la poursuite du cycle de
consultations initi par le FFS et les formations favorables ces concertations,
en vue de la tenue dune confrence nationale de consensus.
PP. 4-5

Ph.: Billal

Ph.: Wafa

lissue de sa visite des chantiers de ralisation de la Grande mosque dAlger,


hier, en compagnie de M. Mohamed Assa, ministre des Affaires religieuses et des
Wakfs, M. Abdelmadjid Tebboune, ministre de lHabitat, de lUrbanisme et de la
Ville, na pas cach son optimisme quant la rduction de limportant retard concd
par le projet, dont la rception est prvue pour septembre 2016.
P. 3

COUPE DE LA CAF

La jeune
Yasmine
Ammari,
laurate
de deux prix
P. 17

P. 3

Ph.: Louiza M.

Ph.: Billal

INAUGURATION DU NOUVEAU SIGE DES RADIOS LOCALES

Un carrefour
dchange et dcoute
P. 7
SAHARA OCCIDENTAL

Arrive de Christopher
Ross aux camps de
rfugis sahraouis P. 32

Quotidien national dinformation 20, rue de la Libert - Alger Tl.: (021) 73.70.81 Fax: (021) 73.90.43 55e Anne Algrie: 10,00 DA - France: 1

EL MOUDJAHID

MT O

NUAGEUx

Mohamed Bouallag, commandant


des SMA invit du Forum
CE MATIN 10 HEURES

Au Nord, alternance dclaircies et de


passages nuageux devenant progressivement nuageux partir daujourdhui avec
localement quelques averses de pluie en
cours de journe.
Les tempratures maximales varieront de
13/16C prs des ctes et de 7/11C vers
lintrieur et les Hauts Plateaux.
Les vents seront faibles modrs.
Sur les rgions Sud, le temps sera voil
partiellement nuageux avec localement
quelques pluies vers le Hoggar/Tassili.
Ailleurs, temps partiellement voil.
Les tempratures maximales varieront en
gnral de 15 25C avec des pics de
32C vers lExtrme sud et le Sahara oriental.
Les vents seront modrs avec soulvements de sable locaux.
Tempratures (maximales-minimales)
prvues aujourdhui:
Alger (14-9), Annaba (18-9), Bchar
(23-7), Biskra (21-11), Constantine
(16-6), Djelfa (9-4), Ghardaa (19-8),
Oran (16-11), Stif (12-4), Tamanrasset
(22-5), Tlemcen (13-6).

De lge lgisme,
quelles perspectives pour
les personnes ges

MARDI 17 FEVRIER 14H AU CRASC

M. Abdessalem Bouchouareb, ministre


de lIndustrie et des Mines, coprsidera en
compagnie de M. Mohamed Benjassem
Al Thani, vice ministre qatari de la Coopration internationale, une rencontre, ce
matin 10h la rsidence dtat Djenan
el Mithak.

Runion des 48 directeurs


de la jeunesse

Le Forum dEl Moudjahid recevra ce matin 10 h, M. Mohamed Bouallag, nouveau commandant des Scouts musulmans
Algriens.
*************************************************

DEMAIN A 10 HEURES

Mme Dalila Boudjemaa


invite du Forum

Le Forum d El Moudjahid recevra, demain 10 heures, Mme Dalila Boudjemaa,


ministre de lAmnagement du Territoire
et de lEnvironnement.

CE MATIN 9H LECOLE DE CORAN


AHMED-SAHNOUN

Journe nationale du Chahid

A loccasion de commmoration de la journe nationale du


Chahid qui concide avec le 18 fvrier, la Direction des affaires
religieuses et des wakfs organise Sous le haut patronage du
ministre des Affaires religieuses et des Wakfs et sous la supervision du wali dAlger, une journe dtude de clbration de
cette occasion qui aura lieu ce matin 9h lcole de Coran
Ahmed-Sahnoun, la Concorde.

CARE : La normalisation,
un outil de croissance

AGENDA CULTUREL

Rencontre algro- qatarie

CE MATIN 10H LHTEL MAZAFRAN

DEMAIN 8H30 LHTEL HILTON

Une table ronde intitule : De lge


lgisme, quelles perspectives pour les personnes ges, organise par lquipe de recherche/CRASC: les personnes ges entre
deux rives, regards croiss en France et en Algrie : Approche psycho-socio-anthropologique,
division
de
recherche :
socio-anthropologie de lducation et systmes de formation aura lieu ce mardi 17 fvrier 14h.

CE MATIN 10H LA RESIDENCE


DETAT DJENAN EL MITHAK

Le Cercle dAction et de Rflexion autour de lEntreprise


(CARE), avec le soutien de la dlgation de lUnion europenne en Algrie, organise Les Matinales de CARE. La
rencontre se tiendra demain lhtel Hilton de 8h30 11h30,
et aura pour thme : La normalisation, un incontournable
outil de croissance pour lconomie algrienne.

9e rencontre annuelle de lUASA

LE 18 FEVRIER 9H LHOTEL EL -AURASSI

La Commission dorganisation et de surveillance des oprations de bourse (COSOB), autorit de rgulation du march
financier, organise le 18 fvrier 9h lhtel El-Aurassi, la
neuvime rencontre annuelle de lUnion des autorits de valeurs mobilires arabes (UASA).

Concert en hommage Cherif Kheddam

CE SOIR 19H AU PALAIS DE LA CULTURE MOUFDI-ZAKARIA

Sous le patronage de Mme Nadia Labidi, ministre de la Culture, le palais de la Culture et lOrchestre national algrien de varits organisent un concert en hommage
Cherif Kheddam dirig par le maestro Farid Aouameur, ce soir 19h, au palais de la
Culture Moufdi-Zakaria.

****************************************************************************

MERCREDI 18 FEVRIER 16H LA BIBLIOTHEQUE


DU PALAIS DE LA CULTURE

Rencontre avec Mohammed Messen

Les ditions El Ibriz organise mercredi 18 fvrier 16h, la bibliothque du palais de


la Culture Moufdi-Zakaria dAlger, une rencontre avec M. Mohammed Messen autour
de son livre LIslam tolrant et pacifiste, Bref aperu sur lhistoire et les principes de
libadisme.

****************************************************************************

Rencontre-dbat avec Ismail Bensada

MARDI 17 FEVRIER 14H30 LA LIBRAIRIE CHIHAB

Les ditions Chihab organise le mardi 17 fvrier 14h30, la librairie Chihab, une rencontre-dbat avec Ismail Bensada autour de son roman Chifra men sarab.

Dimanche 15 Fvrier 2015

Le ministre de la Jeunesse, Abdelkader


Khomri, prsidera ce matin 10h, lhtel
Mazafran Zralda, une runion avec les directeurs de la jeunesse des 48 wilayas.

************************************

M. Tebboune Constantine

Le ministre de lHabitat, de lUrbanisme


et de la Ville, Abdelmadjid Tebboune, effectuera aujourdhui et demain une visite de travail et dinspection dans la wilaya de
Constantine.

************************************

M. Hamid Grine Tbessa et Khenchela

Le ministre de la Communication,
Hamid Grine se rendra aujourdhui et demain dans les wilayas de Tbessa et Khenchela, dans le cadre dune visite de travail
et dinspection. Le ministre effectuera une
visite sur les sites des radios locales et de
Tldiffusion dAlgrie (TDA) afin dexaminer les volutions enregistres et les besoins exprims par le secteur dans ces deux
wilayas.
************************************
JEUDI 19 FVRIER 9H LCOLE SUPRIEURE
DE JOURNALISME

Gopolitique des mdias :


lAlgrie et les enjeux internationaux

Le ministre de la Communication organise, jeudi 19 fvrier


9h, lEcole suprieure de journalisme de Ben Aknoun, une
confrence-dbat sur La gopolitique des mdias : lAlgrie
et les enjeux internationaux en prsence de M. Hamid Grine,
ministre de la Communication.
************************************

M. Kadi Msila et Illizi

Dans le cadre du suivi des projets du secteur, le ministre des Travaux publics, Abdelkader Kadi, effectuera aujourdhui, une visite
de travail et dinspection dans les wilayas de
Msila et dIllizi.

************************************

M. Boudiaf Adrar

Le ministre de la Sant, de la Population


et de la Rforme hospitalire, Abdelmalek
Boudiaf, effectuera aujourdhui et demain
une visite de travail et dinspection dans la
wilaya dAdrar.

******************************************

Mme Mounia Meslem Bchar

La ministre de la Solidarit nationale, de


la Famille et de la Condition de la femme,
Mounia Meslem Si Amer, effectuera ce
matin, partir de 8h, une visite de travail et
dinspection des structures relevant de son
secteur dans la wilaya de Bchar.

************************************

M. Bedoui Boumerds

Le ministre de la Formation et de lEnseignement professionnels, Nouredine Bedoui,


effectuera, aujourdhui, une visite de travail
et dinspection dans la wilaya de Boumerds.

************************************

Mme Nouria Yamina Zerhouni


Bchar

La ministre du Tourisme et de lArtisanat,


Nouria Yamina Zerhouni, effectuera demain
une visite de travail et dinspection dans la
wilaya de Bchar.

Nation

inAuGurATion du nouVeAu siGe des rAdios locAles

M. Hamid Grine : Renforcer la culture


de proximit

EL MOUDJAHID

e ministre de la communication, hamid Grine, a procd, hier, linauguration


des nouveaux locaux des radios
coran, culture et bahdja dans
lancien sige dAlgrie presse
service (APs), sise la maison de
la presse Kouba, o il a rendu,
loccasion, un vibrant hommage
au professionnalisme des hommes
et des femmes de la radio, notamment sur le plan du travail de
proximit queffectuent ces stations rgionales.
m. Grine, qui tait accompagn
du directeur gnral de lenrs,
chabane lounakel, ainsi que des
responsables de ces chanes, a soulign, que letat algrien accorde
toute limportance ces stations et
compte sur elles pour le dveloppement du secteur, en raison que
leurs tches principales est daller
vers le citoyen pour lui ouvrir les
portes afin quil puisse sexprimer
en toute libert, et notamment exposer ses proccupations. cest
ainsi que letat les a dotes de tous
les moyens ncessaires, ainsi que
les quipements en vue de permettre un travail dans les meilleures
conditions pour satisfaire lauditeur. cet effet, le ministre a insist sur le fait dtre lcoute
du citoyen travers, notamment,
le travail de proximit en dveloppant les radios locales. en effet,
hamid Grine a expliqu, que la
radio de proximit aide la population identifier des problmatiques pertinentes qui vont donc
tre prises en charge dans tout un

Ph : Billal

M. Hamid Grine a expliqu que la radio de proximit aide la population identifier des problmatiques pertinentes qui seront prises en charge
dans tout un programme de sensibilisation via la radio.

programme de sensibilisation via


la radio.
Paralllement, des cercles
dcoute, qui se seront forms,
prennent galement en compte les
proccupations des diffrentes populations par rapport aux missions qui ont t diffuses, sous
forme de feed back . les dfis
sont trs importants , dira-t-il, il
y a tout un processus de participation, des populations, dabord en
amont, puis en aval. en termes de
communication sociale, il est important de savoir comment impliquer
le
citoyen
dans
lidentification des thmatiques
qui constituent des centres dintrt des communauts rurales et urbaines. il faudra aller au cur

des proccupations de notre population, faire en sorte que toutes ses


problmatiques que sont la lutte
contre la pauvret, en termes de
sant, ducation, protection de
lenvironnement et bien dautres, soient dbattues , souligne
m. Grine. dans cette optique et
interrog sur une ventuelle cration de radios thmatiques, m.
Grine a prcis que cette question
nest pas encore lordre du
jour. Pour ce qui est de la carte
nationale de journaliste professionnel, il a prcis que 2.000 documents de ce type ont t
dlivrs ce jour. en outre, et
concernant ltat de la libert dexpression dans notre pays, le ministre a not que sans doute,

lAlgrie est le premier paysarabe,


et peut-tre africain, qui a le plus
de libert dexpression , rappelant les normes progrs raliss
par lAlgrie dans ce domaine.
Par ailleurs, le ministre de la
communication a ritr son appel
aux journalistes, les exhortant
plus de professionnalisme et
mener leur mission dans le respect
de lthique de la profession.
nous avons dj appel (les diffrents organes de presse), notamment certaines chanes de
tlvision prives, respecter les
rgles de dontologie. mme si
dans lensemble, le secteur connat
des progrs, il demeure, toutefois,
que certains journalistes manquent
de professionnalisme. un dficit

Tebboune eT AssA sur le chAnTier de lA GrAnde mosque dAlGer

Le projet livr en avril 2016

Ph : Wafa

lissue de sa visite des chantiers de


ralisation de la Grande mosque dAlger, hier, en compagnie de m. mohamed
Assa, ministre des Affaires religieuses et
des Wakfs, m. Abdelmadjid Tebboune,
ministre de lhabitat, de lurbanisme et
de la Ville, na pas cach son optimisme
quant la rduction de limportant retard
concd par le projet, dont la rception est
prvue pour septembre 2016.
nous pouvons affirmer que les travaux de construction avancent de manire
remarquable et nous sommes optimistes
quant la livraison du projet dans les dlais , a-t-il dclar devant limportante
assistance du jour, compose des reprsentants des bureaux dtudes trangers,
de lentreprise de ralisation csec
(chine) et des mdias.
en effet, la rvision du calendrier des
travaux et ladoption du systme de travailpost, permettra de rduire ce retard
environ 12 mois pour livrer le projet en
septembre 2016, a indiqu le ministre
avant dajouter que durant les derniers
mois, les travaux ont connu un nouveau
souffle, aprs la leve des diverses
contraintes.
en effet, suite aux mesures prises par
le ministre de lhabitat, nouveau matre
duvre du projet, lavancement des travaux est largement perceptible, au regard
des piliers poss qui sont passs de 8
120 et du parachvement des fondations
de la salle de prire de 40.000 places et
de limposant minaret de la mosque,
haut de 300 mtres.
selon m. Tebboune, qui a exhort les
responsables de lentreprise chinoise
adopter de nouvelles mesures pratiques
pour acclrer les travaux, a annonc que
la pose de tous les piliers est prvue durant les deux prochains mois, en ajoutant

quil sattend la ralisation de deux autres nouveaux tages du minaret, ainsi


quau parachvement de lossature de la
salle de prire, lors de sa prochaine visite.
Avant la fin du mois de juin prochain,
il est prvu lachvement de la ralisation
de tous les ouvrages annexes de la mosque comme la bibliothque, le centre
culturel et dar el coran.
lui succdant, dr mohamed Assa,
ministre des Affaires religieuses et du
Wakf, a indiqu quune session de formation dimams et de personnels dencadrement de la mosque, a t lance
par son dpartement pour rpondre aux
besoins de cette importante infrastructure
culturelle et religieuse, un monument
civilisationnel et un symbole de lAlgrie
indpendante.
situe sur un terrain denviron 20 hectares, avec une surface brute de plus de
400.000 m2, mohammadia, en face de
la baie dAlger, la Grande mosque dAl-

ger pourra accueillir quelque 120.000 fidles en tout (salle de prire et esplanade), une fois rceptionne, estiment les
responsables du projet, en ajoutant que
cette importante infrastructure comprendra 12 btiments indpendants dont une
bibliothque, une salle de prire, un centre culturel, une maison du coran et un
minaret de 5 tages.
elle sera dote galement dune salle
de confrences, dun muse dart et
dhistoire islamiques, dun centre de recherches sur lhistoire de lAlgrie, de locaux commerciaux, dun restaurant, de
bibliothques et dun parking de 6.000
places. la pose de la premire pierre de
la Grande mosque dAlger, le 31 octobre 2011, par le Prsident de la rpublique, Abdelaziz bouteflika, les travaux
de ralisation qui ont t confis lentreprise publique chinoise cscec, ont
t lancs le 20 mai 2012, rappelle-t-on
Mourad A.

dimanche 15 Fvrier 2015

d un manque de formation et
dexprience , a-t-il relev, en appelant, cet gard, viter les propos offensants et veiller au
respect de lthique, notamment,
de donner plus dimportance la
source dinformation dans le travail du journaliste, ainsi que la ncessit de lavrifier et de sassurer
de son authenticit. en cas de
doute, a-t-il dit,il faut sabstenir.

il est rappeler, que radio coran


est la premire radio thmatique
algrienne lance le 12 juillet
1991. elle est diffuse en arabe,
dont le volume dmission est
pass progressivement de 2 heures
10 heures par jour.
Aujourdhui, cette chane diffuse ses programmes chaque jour
de 00h 2h et de 5h 13h.
concernant radio culture : cest
une radio thmatique culturelle
diffusant en arabe galement. Pour
ce qui est de radio el bahdja, qui
est la plus coute par les habitants
de la capitale dune faon particulire, et mme des autres wilayas
actuellement, celle-ci a t cre le
premier octobre 1992, lors de la
dcennie noire et a constitu une
excellent moyen de distraction radiophonique pour les Algrois, notamment avec ses programmes
nocturnes de varits. cest un
mdia gnraliste de langue arabe
prsentant des missions sociales,
ducatives... des informations en
tous genres, ainsi que toutes sortes
de musiques.
Kafia Ait Allouache

PoliTique nATionAle
du sPorT

Impliquer le Conseil
scientifique de lESSTS

le ministre
des sports, mohammed Tahmi, a
mis laccent hier
Alger, sur la ncessit dimpliquer le conseil
scientifique
de
lecole suprieure
en sciences et
technologie
du
sport
(essTs)
dans la politique
nationale du sport,
et notamment le
dveloppement du
sport
dlite.
lexpertise de lecole est devenue une ncessit, des
passerelles doivent tre tablie avec les fdrations
sportives et les collges techniques conformment au
nouveau dcret , a indiqu un communiqu du ministre.
mohammed Tahmi a prsid hier, au niveau du sige
du ministre, une sance de travail avec les membres
du conseil scientifique de lecole suprieure en
sciences et technologie du sport. le ministre des sports
a relev que le rle de lecole suprieure en sciences
et technologie du sport ne doit pas se limiter la formation, mais doit dfinir galement de nouveaux mcanismes de prise en charge de llite travers les
ecoles olympiques.
dans cette optique, Tahmi a annonc que des experts
de lecole seront appels participer toutes les
grandes comptitions nationales et mondiales pour
dresser un bilan objectif de la prestation algrienne.
enfin, Tahmi a invit les enseignants de lessTs expertiser les infrastructures et les stages, notamment
ceux organiss en direction de llite.

Nation

Un potentiel valoriser

STRATGIE POLITIQUE DU GOUVERNEMENT POUR LA JEUNESSE

EL MOUDJAHID

Dans son plan daction, approuv par le Parlement, lissue duquel un nouveau poste ministriel pour la jeunesse a t institu dans lexcutif, le
gouvernement a plac la promotion de cette frange de la socit au cur de ses priorits, procdant par tape et agissant de concert avec
les diffrents reprsentants de la socit afin dtablir une politique intgrative, participative et rsolument moderne soumettre au dbat devant
le Parlement. Le but tant de consacrer de manire solennelle la responsabilit de la Nation envers sa jeunesse, de la soustraire des enjeux,
des dfis, pour lassocier au dveloppement durable du pays en tant quacteur actif des changements et partenaire interactif des volutions
en permanence. Les jeunes, qui sont, comme tous les Algriens, des citoyens bnficiant des mmes droits et devoirs, reprsentent lavenir du pays
et sinscrivent dans les mmes objectifs de progrs, dpanouissement et de bien-tre commun.

ntre dmographie et dmocratie, entre


multipartisme et libert dopinion, la jeunesse algrienne prospecte ses voies et
balise ses repres entre diffrents courants qui
ne sont pas forcment compatibles ni aves ses
aspirations ni avec ses objectifs, encore moins
avec les exigences de son poque par rapport
aux ans dhier, daujourdhui et ceux venir
tant la problmatique est dvoye par des questions relevant de politiques, de pouvoirs et de
gouvernance de lexercice des diffrents au sein
de la socit, de lEtat et de ses structures. La
jeunesse, ce creuset de synergies et de forces sociales, ne au cur de grands bouleversements
tous les niveaux, dans pratiquement tous les
domaines et au double plan interne et externe,
narrive ni creuser sa voie ni marquer sa prsence dans une poque qui est pourtant la
sienne. Celle du savoir et des connaissances en
tout genre, celle de la vitesse et des grandes philosophies pour faonner le monde. Certains diront que la question rside dans le dialogue
politique et la reprsentativit au sein de la socit, dautres soutiennent que de multiples initiatives et dmarches de dialogues et de
concertations ont t consacres aux jeunes en
se reposant les mmes questions au sujet dune
lite, dune relve pour fconder les nouvelles
perceptions du projet de renouveau ou mobiliser
la classe politique en agissant sur les grands
choix nationaux et linstar de beaucoup qui rejoignent lide du ministre de la Jeunesse, pensent que la jeunesse algrienne doit tre prise en
charge pour tre plus panouie, mieux intgre,
moins sujette la pression du chmage, plus implique dans leffort de dveloppement national.
Cest un impratif qui relve du domaine de
lconomie certes mais aussi par lensemble des
acteurs politiques. Autrement dit, les partis politiques doivent se mobiliser et uvrer canaliser les jeunes en se renouvelant pour lutter
contre la dsaffection des jeunes par rapport la
politique, mme sils sintressent la vie politique. Il ny qua faire un tour de zapping en visitant les sites et les rseaux sociaux pour
comprendre et apprendre des choses de la jeu-

AHD 54

nesse et de ses aspirations. La jeunesse, une


tranche dge et le meilleur potentiel dun pays,
qui est la synergie des forces sociales et nationales contenant la richesse et lavenir de la nation et au del de ses multiples capacits de
pouvoir relever les grandes performances sportives, elle possde dautres prdilections, des innovations scientifiques, des explorations de
nouveaux horizons, tant elle est elle seule, une
ppinire de dcouvertes et de savoir-faire.
Parce que la jeunesse est cet ge du possible,
cest juste titre que le Chef de lEtat la interpele dans son discours la nation en 2011, linvitant prendre le flambeau dans une Algrie
qui vient de fter les cinquante annes de son indpendance et de libert retrouve, en optant rsolument poursuivre ldification des
institutions de lEtat et rpondre aux aspirations de son peuple et aux exigences de son
poque. Car les jeunes ne sont pas seulement ce
rservoir lectoral de conjoncture, mme si des

Pour un pacte conomique


et social national

Le prsident du parti Ahd-54, Ali


Fawzi Rebaine, a ritr, hier Akbou
(Bejaia), son appel pour un pacte social
conomique et social national, qui runirait le pouvoir, lopposition, les syndicats
et les reprsentants de la socit civile en
vue de prparer lavenir des gnrations
futures. Le pacte social conomique et
social est la solution, a-t-il martel,
loccasion dune confrence-dbat, consacre initialement la journe du Chahid,
estimant que la situation actuelle, faite
de difficults conomiques, de pressions
sociales et de confrontations politiques
multiples, en appelle une initiative durgence et denvergure mme de se prmunir de toute surprise. Pour lui, il y a
une trve faire valoir dans ce sens, notamment en lutilisant pour dcrter une
priode de transition et installer un gouvernement de transition qui aura pour charge de dessiner de nouvelles perspectives
et identifier les moyens dy parvenir. M. Rebaine a tenu, cet effet, se dmarquer
des initiatives en cours, notamment celle du Conseil national des liberts et de la
transition dmocratique (CNLTD), dont il dnie la qualit dopposants certains de
ses membres au prtexte quils aient pris part lchec, citant nommment des
anciens chefs du gouvernement. Linitiative du Front des forces socialistes (FFS)
visant la construction dun projet de consensus national nest galement pas du got
du prsident dAHD 54. Le FFS qui prsente une feuille blanche, veut juste sriger
en intermdiaire entre le pouvoir et lopposition. Et pour cela, je dis non ! sest-il
exclam. Il a galement tenu se dmarquer de lappel la marche du 24 fvrier
prochain, contre lexploitation du gaz de schiste. Je ne me sens pas concern, at-il affirm, soulignant, toutefois, que lAlgrie a le potentiel conomique et les
ressources ncessaires pour ne pas sengager dans lexploitation de cette nergie
non-conventionnelle. M. Rebaine a prconis, dans ce cadre, le dveloppement de
lagriculture, de lindustrie agro-alimentaire et du tourisme. Concernant le volet
nergtique, la solution davenir consiste, a-t-il estim, en le dveloppement des
nergies renouvelables. Il a, par ailleurs, indiqu que le pacte conomique et social,
dont il na t pas explicite la manire de sy prendre, ni la forme quil envisage
dimprimer cette initiative, devrait tre concrtis avant les prochaines lections
lgislatives de 2017.

partis politiques, des associations ou des grands


projets ont mergs la faveur dinitiatives de
jeunesse. Ils ne relvent pas non plus que des
statistiques de scolariss, de diplms universitaires ou des postes budgtaires pourvoir. Ils
sont surtout des acteurs actifs dans la construction de leur pays en aspiration de davantage de
promotion de lgalit des chances, davantage
de reconnaissance de leurs droits au sein de leur
socit pour prtendre au statut dune jeunesse
enrichissant le pays et responsable par ses actions, en changement permanent et en devenir
dun futur prospre en ce sens o elle se
conjugue toutes les dimensions positives.

Un plan daction et une stratgie


de promotion de la jeunesse
Cest juste titre, que le gouvernement,
conscient de la ncessit de scuriser la mmoire et lhritage collectifs, et dviter les raccourcis historiques, a associ les jeunes travers

de larges consultations avec leurs reprsentants,


afin de traduire leurs proccupations en dotant
le pays dune vritable Stratgie politique dEtat
en faveur de la jeunesse, consolidant et capitalisant toutes les expriences et ralisations passs et non moins indispensable la cohsion et
lunit nationales et socle pour lpanouissement de la nation.
Le but est de crer les conditions favorables
une vritable politique en direction de la jeunesse, tout en lui en assurant la visibilit et la
clart requise en vue dune rflexion fconde et
collectivement partage qui favorisera la mise
en place dinstruments pertinents et adquats
dvaluation et de prise en charge des dites diffrentes demandes. Cette stratgie dEtat en faveur de la jeunesse, tablie dans le programme
daction du gouvernement pour lapplication du
plan quinquennal, qui sera intgrative, participative et rsolument moderne, devra tre soumise au dbat parlementaire afin de consacrer
de manire solennelle la responsabilit de la nation envers sa jeunesse. A ce titre, le Gouvernement place la promotion de la jeunesse au centre
de lensemble de sa stratgie et lui consacre,
dans le cadre dune coordination intersectorielle,
une dynamique de soutien cohrente et intgre,
englobant les programmes dducation et de formation et de protection contre les flaux sociaux, de lutte pour lemploi, laccs quitable
au logement, la pratique sportive, aux loisirs
et aux autres biens sociaux. Il adoptera cet
gard une dmarche consensuelle et participative, fonde sur le dialogue et accordant un soutien privilgi au mouvement associatif des
jeunes, avec linstitution dun cadre national appropri de concertation dexpertise et daide
la prise de dcision. En attendant les jeunes,
construisent leur avenir en se forgeant les conditions, en balisant les contraintes pour se frayer
une place au sein de leur socit, sappuyant sur
les instruments et les mcanismes dont ils disposent au plan lgislatif, juridique, politique et
conomique. Un dur labeur qui mrite tous les
sacrifices et toutes les attentions.
Houria Akram

EL-KARAMA

Appel aux forces vives du pays

Le prsident du parti El Karama, Mohamed Benhamou a


anim hier, une confrence au sige
de son parti laquelle ont pris part
les fellahs de la rgion, les cadres
dirigeants et les militants de son
parti. M. Benhamou na pas manqu de rappeler dans son allocution
que la rgion o il se trouve a vu
natre le premier btisseur de lEtat
algrien moderne en la personne de
lmir Abdelkader, une wilaya, ditil, qui a un avenir prometteur, eu
gard lessor considrable du dveloppement local. Le prsident
dEl Karama a ajout, quen dpit
du jeune ge de son parti, il a su relever le dfi en menant des runions et meetings travers le
territoire national pour expliquer
les grandes lignes directrices de
son action. Lorateur a prcis que
lAlgrie, pays des martyrs, se
porte bien, elle recle en son sein
toutes les richesses naturelles et les
ressources, notamment dans le domaine agricole pour assurer une
autosuffisance alimentaire, une
orientation dirige vers ce crneau
porteur pour attnuer le phnomne dimportation outrance qui
est de lordre de 98 % et pour ce
faire, indique t-il, il va falloir associer tous les partenaires pour trouver les solutions aux problmes
bureaucratiques et administratifs
auxquels font face les fellahs. Il
faut encourager les jeunes investir dans lagriculture et je prne le
principe de donner la terre ceux
qui la travaillent, un slogan vieux
de plusieurs dcennies mais qui ne
doit pas tre un slogan creux et

Dimanche 15 Fvrier 2015

vide de signification. Je nai pas


peur de dire haut et fort que je suis
pour lautorisation lgale de faire
appel la main duvre qualifie
dans le secteur agricole si cela
savre ncessaire pour la promotion et le dveloppement de lagriculture et je suis contre le
raisonnement qui fait de cette question un tabou car la ralit, dit il,
est tout autre sur le terrain faisant
allusion la main duvre illgale
dans ce secteur qui doit tre mcanis et modernis dune manire
optimale et rationnelle, le dispositif
mis en place doit faire lobjet de
contrle et de suivi et lon doit
rendre des comptes parce que cest
une erreur de distribuer du matriel
et des biens et de ne pas exiger des
rsultats de production tous les
niveaux, a-t-il fait remarquer.
Dans notre parti, nous nous faisons un devoir de sensibiliser les

diffrents acteurs pour mettre en


adquation les ressources humaines et la dette qui constitue une
alternative aux hydrocarbures en ce
sens que la terre est un trsor et il
nest pas exclu dans notre dmarche douvrir des coles suprieures
dagriculture.
La
production laitire fait face malheureusement au diktat des lobbys
qui importent de la poudre, je dnonce cet tat de fait qui nuit
lconomie nationale, a-t-il indiqu
en substance. La presse publique
ou prive doit tre au service de la
nation pour mettre nu toutes drives et dpassements do quils
proviennent. Sagissant de la coordination de l opposition, M. Benhamou dira quelle est strile et
sparpille devant le succs de laction politique des institutions de
lEtat et de sa diplomatie agissante
engage sur plusieurs fronts dans le
monde. La marche prvue pour le
24 fvrier sera voue lchec
partir du moment o il y a marginalisation de certaines forces vives
.Nous participerons au dialogue du
consensus la condition de ne pas
remettre en question les institutions
de lEtat et de ne pas impliquer
lArme, garant des liberts, et de
concentrer cette concertation dans
les volets politique, culturel, conomique. M. Benhamou est revenu
sur la grve de lducation nationale pour affirmer quil va falloir
laisser du temps au temps pour rsoudre tous les problmes en suspens du secteur, a conclu le
prsident du parti.
A. Ghomchi

Nation

CoNFRENCE NAtIoNALE DE CoNSENSuS INItIE PAR LE FFS

Le Front El-Moustakbel participe sans


condition

EL MOUDJAHID

Mohammed Nebbou, secrtaire national du FFS, rappelle que la dmarche de son parti est collective, consensuelle et sans pralable.

Ph : T.Rouabah

lissue dune rencontre


denviron une heure, le prsident du Front El-Moustakbel, a annonc sa participation
son conditions la Confrence
nationale de consensus initie par
le Front des forces sociales. La
tenue de ce rendez-vous reste
notre objectif suprme, a soulignM. Abdelaziz Belaid, aux journalistes prsents.
Par cette participation, notre
parti, rassembleur et favorable au
dialogue entre les Algriens, participera activement russir cette
confrence, et denchaner on
veut un dialogue effectif entre la
classe politique, a-t-il dit, ajoutant
que lobjectif principal consiste
rassembler des foules importantes
et participer la construction dinstitutions fortes, dun Etat de droit
et dune socit complmentaire et
quilibre. Il a qualifi de positives les discussions qui se sont
droules auparavant entre le FFS
et plusieurs acteurs politiques sur
la confrence du Consensus national, soulignant que ces rencontres sont mme daboutir une
vision claire sur cette confrence.
Nous nous inscrivons donc tout
naturellement dans ce processus
avec la participation de toutes les
catgories concernes, en vue de
prsenter des propositions, des
ides et une stratgie globale examiner lors de la confrence du
consensus national, a-t-il prcis,
appelant contribuer ldification dune socit quilibre et
dune conomie forte, ainsi qu la
conscration des acquis raliss
dans tous les domaines.
Sur la possibilit doprer un
changement global dans la socit, M. Belaid a affirm que ce
changement ne peut survenir
quavec limplication des autorits
publiques et travers lvaluation
globale des ralisations et une df-

inition objective des lacunes.


Le prsident du Front El-Moustakbal a insist sur la ncessit dimpliquer llite nationale et les
comptences scientifiques, politiques et conomiques dans la ralisation de ce changement qui est
mme ddifier une Algrie forte.
M. Belaid, a en outre, soulign la

ncessit de prendre en charge


llment humain, notamment les
jeunes travers le soutien de la
formation, la lutte contre le chmage, la conscration de la
citoyennet, la lutte contre la corruption et la ralisation du
dveloppement dans tous les domaines. De son ct, le Secrtaire

national du FFS relve, de prime


abord, la franchise des ngociations avec son vis--vis. Et fera
part de la dsignation dun groupe
de travail pour prparer la Confrence, prvue, initialement, les 23
et 24 fvrier prochains.
Dans le mme ordre dides, M.
Nebbou, rappelle que la dmarche

ALI LASKRI :

de son parti est collective,


consensuelle et sans pralable. Il
ajoute que les rsultats des ngociations sont jusqu prsent satisfaisants.
M. Nebbou indique, aussi, que
le principe de participation existe
toujours. Aprs le Front El Moustakbel, et aujourdhui, le MPA, le
FFS prvoit des rencontres avec
dautres formations politiques ainsi
que des personnalits et les reprsentants de la socit civile.
on veut rassembler tout le
monde autour de la table des ngociations, dira le Secrtaire national du FFS. Des efforts qui
marquent la volont du parti de
maintenir ces consultations. Par
cette union recherche, le plus
vieux parti de lopposition, souligne-t-il, compte relever les dfis
politique, social, conomique et scuritaire. Le FFS compte poursuivre son travail. Dans ce
contexte, M. Nebbou, prcise
quon est dans la phase de prparation.
Fouad I.

La volont politique, une ncessit pour russir


la confrence nationale de consensus

Le membre de linstance prsidentielle du


Front des forces socialistes (FFS), Ali Laskri,
a insist, hier Mostaganem, sur la volont politique pour russir la confrence nationale du
consensus, initie par son parti. Lors dun meeting tenu la maison de la culture ould Abderrahmane-Kaki, M. Laskri a mis l'accent sur la
ncessit d'une volont politique de la part de
tous les partis, du pouvoir, de la socit civile,
des hommes politiques et toutes les parties de
la socit pour la russite de cette initiative visant la conscration de la dmocratie et l'dification d'un Etat de droit. Il a appel imposer

MSP :

Les partis doivent se positionner


vis--vis de tout vnement sur
la scne nationale
Les partis politiques doivent

franchement se positionner
vis--vis de tout vnement sur
la scne nationale, a affirm
hier, le prsident du Mouvement
de la socit pour la paix (MSP),
Abderrezak Mokri. Les partis
se doivent dexprimer franchement leur position lgard de
tout vnement sur la scne nationale, a indiqu ce responsable politique, en marge dune
activit de proximit quil a anime au centre-ville de tipasa.
Ragir aux diffrents vnements vcus par le pays est un devoir pour
les partis et non pas une exploitation politique, a soutenu le chef de
file du MSP, dans une dclaration lAPS. Il a considr, cet gard,
que les actions de protestations auxquelles a appel la Coordination nationale pour les liberts et la transition dmocratique (CNLtD) pour le
24 fvier courant, sont un signe de solidarit exprime aux populations
du Sud, pour consacrer le sens de lunit nationale et non pas de lexploitation politicienne des vnements. Les partis se doivent dexprimer leur position lgard de tout vnement sur la scne nationale,
a-t-il encore affirm, estimant que lorganisation dactions de protestations contre lexploitation du gaz de schiste, en solidarit avec les populations du Sud, atteste de lexistence dune cohsion dans la
socit.
M. Mokri a annonc, cette occasion, que le diffrend suscit au
cours de discussions entre son parti et ses partenaires de la CNLtD a
t rgl dfinitivement. outre lactivit de proximit quil a eu tipasa, le prsident du MSP a prsid une runion huis clos, au sige
du parti dans la wilaya, avec des cadres et militants du parti, consacre,
a-t-il dit, lexamen diverses questions dactualit.

un langage de paix, de dialogue et de tolrance


lors de cette confrence afin, a-t-il dit, de sortir
avec une position pacifique et dmocratique,
et rpondre aux enjeux de demain dans tous les
domaines politique, conomique, social, scuritaire et culturel, soulignant que lAlgrie a
besoin de tous ses enfants pour russir la confrence nationale du consensus. Le mme intervenant a ajout que le FFS nimpose aucune
condition pralable la participation cette
confrence, signalant que le parti poursuit ses
consultations avec les autres forces politiques
pour les convaincre d'y participer. M. Laskri, a

aussi rappel, que son parti a fait une proposition portant sur la tenue d'une premire confrence nationale du consensus les 23 et 24
fvrier, date pouvant selon lui tre change,
ajoutant qu'une deuxime session sera organise ultrieurement pour exposer le contenu politique de cette confrence. Il a qualifi cette
confrence d'approche consensuelle et collective visant dterminer des objectifs et laborer un programme. Le meeting anim par M.
Laskri a regroup des militants du FFS d'oran
et de Mostaganem ainsi que des reprsentants
locaux de la socit civile.

MouvEMENt EL-ISLAh :

Les crimes franais en Algrie sont


imprescriptibles et ne peuvent tre oublis

Le secrtaire gnral du mouvement El-Islah, Mohamed-Djahid


Younsi, a appel, hier ouled tebbane (70 km au sud de Stif), la
criminalisation des crimes de la
France coloniale en Algrie, car, a-til dit, ils ne peuvent tre oublis ni
prescrits. M. Younsi qui intervenait
devant de nombreux militants de son
parti, lors dune rencontre organise
dans le cadre de la clbration de la
journe du Chahid (18 fvrier), a estim que la loi adopte en France en
2005, pour glorifier le colonialisme
tait une insulte nos chouhadas et nos moudjahidine. Dans une dclaration lAPS, lissue de
cette rencontre, M. Younsi a rappel que son mouve-

ment avait pris part, en 2009,


une runion Damas (Syrie) durant laquelle des reprsentants de
partis de pays arabes anciennement coloniss avaient adopt une
motion destine loNu et appelant criminaliser le fait colonial.
Le secrtaire gnral du Mouvement El Islah a galement rappel
les crimes commis par le colonialisme franais dans la rgion
douled tebbane dont des habitants avaient subi les pires exactions avant dtre dports, en
1958, Bazer-Sakra, prs dEl Eulma. Des enfants de
chouhada et de moudjahidine ont t honors lors de
cette rencontre.

PEP

Ncessit dune relation solidaire et constructive

La prsidente du Parti de lquit et de la proclamation (PEP),


Nama Salhi, a mis laccent, hier Relizane, sur la ncessit dune relation solidaire et constructive entre le pouvoir, lopposition et la socit
civile. La concurrence entre les diffrentes formations politiques doit
tre au service du peuple et de son unit, a soulign, ce propos, Mme
Salhi qui prsidait un meeting la salle des confrences de Yellel (Relizane). Abordant la situation conomique du pays, la prsidente du PEP
a estim quaccorder lintrt aux nergies renouvelables, la relance
de lagriculture et de lindustrie est le meilleur moyen pour garantir la
scurit et sortir de la crise actuelle du ptrole. Les rserves du pays
en devises couvrent les besoins du pays en importation pour une dure
de trois ans, a-t-elle ajout dans ce contexte. Mme Salhi a prsid hier,
la crmonie dinstallation du nouveau bureau de wilaya de son parti
Relizane.

Dimanche 15 Fvrier 2015

Nation

SON RAPPORT SERA REMIS PROCHAINEMENT

Me Ksentini: Il y a une amlioration


substantielle et concrte des droits
de lhomme en Algrie

EL MOUDJAHID

Des chantiers sont entams. Le plus important consiste en la rvision de la Loi fondamentale qui renforcera, de son ct, la pratique dmocratique,
a soulign Me Ksentini.

a Commission nationale consultative de promotion et de protection des droits de lhomme


remettra dans les prochains jours un rapport
bien ficel, denviron 100 pages, au Prsident de la Rpublique sur la situation des
droits de lhomme en Algrie durant lanne
2014 , a dclar El Moudjahid, Me Farouk
Ksentini, avocat et prsident de la
CNCPPDH. Il relve, de prime abord, que
ces droits ont enregistr une amlioration
substantielle et concrte. Des chantiers sont
entams. Le plus important consiste en la
rvision de la loi fondamentale qui renforcera, de son ct, la pratique dmocratique
et consacrera la sparation des pouvoirs.
Le document, actuellement en impression,
mettra galement la lumire sur llargissement des pouvoirs du Parlement , et ce,
prcise Me Ksentini, quelle que soit la nature
du rgime entreprendredans la nouvelle
Constitution : prsidentiel ou semi-prsidentiel . Dans son rapport, le premier responsable de la CNCPPDH soumettra au
Chef de lEtat, M. Abdelaziz Bouteflika, les
amliorations considrables enregistres
dans la loi lectorale. Aussi, aujourdhui,
titre dexemple, toutes les formations politiques agres sont dans lobligation de se
constituer de 30% de femmes. Une performance qui na pas dgale, non seulement
dans les pays arabes, mais aussi dans nombre
dEtats considrs comme des modles
suivre en dmocratie. Sur ce point, Me
Ksentini assure que des dispositions sont
en voie dtre prises.
Il prcise que les droits sociaux, eux aussi,
seront renforcs . Citant lexemple de la
sant, notre interlocuteur fera savoir que des

sibilits en vue de construire un Etat de droit


, a-t-il indiqu.
Un grand chapitre de ce rapport est rserv la rconciliation nationale, qui, selon
Ksentini, a ralis 95% ses objectifs. Aussi,
le rapport recommande la prise de mesures
complmentaires pour lindemnisation des
personnes ayant subi des pertes matrielles
dans des attentats terroristes.
Touchant plusieurs volets, le rapport de
la CNCPPDH salue galement la dcision
relative lventuelle ouverture du transport
arien au secteur priv. Lconomie librale va nous dbarrassera de lconomie administre , dit-il en guise darguments. Sur

DIALOGUE INTERMALIEN

Le 5e round devrait se tenir demain


rain est difficile, mais elle pourrait
annoncer le dbut de ce qui devrait
tre un sursaut collectif et qualitatif
pour la conclusion du processus
dAlger, savoir un accord de paix
et de rconciliation , a estim le
chef de la diplomatie algrienne. Et
dajouter : Il ny a pas davenir
dans la confrontation, mais plutt
dans la fraternit, la rconciliation
et la conjugaison des efforts pour
relever les dfis de dveloppement
dans cette zone difficile (nord du
Mali) dont les mfaits de lhomme
sont ceux du terrorisme, du crime
organis et transfrontalier.
L'quipe de mdiation internationale a galement appel les parties
au conflit tirer profit des ngociations d'Alger comme opportunit
unique et historique. Le chef de
la Mission multidimensionnelle intgre des Nations unies pour la
stabilisation au Mali (MINUSMA),

Ph : Wafa

Cest demain que sera lanc


Alger le 5e round du dialogue inclusif intermalien. Si tout va bien, les
ngociations reprennent ce lundi ,
nous a indiqu, hier, une source
proche des mouvements politicomilitaires du nord du Mali. Mercredi dernier, une runion
prparatoire ce 5e round sest
tenue la rsidence Djenane El Mithak, sous la prsidence de la mdiation internationale conduite par
lAlgrie en tant que chef de file. A
cette occasion, les diffrentes parties maliennes avaient fait part de
leur volont daboutir dans les plus
brefs dlais un accord de paix global et durable qui mettrait fin la
crise scuritaire qui secoue le Mali
depuis plusieurs mois dj. Cette
runion avait du reste t qualifie
de rencontre cruciale par le ministre des Affaires trangres, M.
Lamamra. La situation sur le ter-

moyens financiers considrables ont t


dploys par les pouvoirs publics. Plus explicite, lavocat rappelle la gnralisation de
la carte Chifa quil considre comme un
pas qualitatif impressionnant. Et dajouter:
Cette carte est devenue un objet familier.
L aussi, le prsident de la CNCPPDH souligne que peu de pays peuvent se targuer
de faire la mme chose que lAlgrie.
Dans un autre contexte, il indique que
dans son rapport figure les avances significatives dans les domaines des liberts. La
loi sur la presse et laudiovisuel qui consacre
louverture du champ mdiatique au secteur
priv, donne plus de crdibilit et de pos-

le plan conomique, Me Ksentini a mis laccent sur la suppression de larticle 87 bis et


son corollaire immdiat quest la revalorisation salariale. Sagissant des droits de lenfant et des femmes, le constat est identique.
Les textes juridiques mis en place renforceront les acquis raliss jusqu aujourdhui. Il faut prciser galement que la
Commission a mis en exergue dans ce document, avoir reu 1.983 requtes adresses
par des citoyens ou des associations, et lies
notamment aux questions de lemploi, du logement et de la bureaucratie, en 2014.
Pour le traitement de ces requtes, les administrations centrales et locales comptentes ont t saisies travers 544 documents
crits, dont 38 seulement ont trouv cho.
Le rapport consacre en outre un volet la
corruption o la poursuite de la lutte sans relche contre ce flau a t largement souligne, et cela pour ne pas entraver toute
dmarche de lEtat en faveur des rformes
sociales et conomiques . Poursuivant ses
propos, notre interlocuteur a nergiquement
dnonc les rapports orients de certaines
organisations non gouvernementales internationales (ONG) qui ne cessent dtablir des
rquisitoires sur les droits de lhomme en Algrie. Les premiers dbuts de ces tentatives
de discrditation remontent aux annes 1990
quand ces organisations ont pris la dfense
dun terrorisme abject en sopposant lEtat
algrien. Depuis, la relation entre les deux
parties est reste tendue , prcise Me Ksentini. Et lhomme de loi de poursuivre :
Nous ne sommes pas prts faire machine
arrire. LAlgrie na pas de leons recevoir en matire des droits de lhomme.
Fouad Irnatene

Hamdi Mongi, qui a fait part de son


soutien tous les efforts de la mdiation, avait pour sa part soulign
que la paix et la scurit doivent
tre ralises par les Maliens eux-

mmes . La prsence Alger du


Premier ministre malien, Modibo
Keita, cette runion prparatoire
avait t salue et perue comme un
gage de bonne volont de Bamako.

CONFRENCE MINISTRIELLE AFRICAINE SUR LA MTOROLOGIE

Il avait raffirm toute la dtermination et le soutien du gouvernement malien pour les efforts de
lquipe de la mdiation visant
parvenir un accord de paix. Reste
cependant savoir si, alors que la
date du 16 fvrier a t annonce
pour la reprise du 5e round les
pierres dachoppement entre Bamako et certains groupes politicoarms ont t aplanies. Six
mouvements maliens prennent part
aux pourparlers d'Alger. Il s'agit du
Mouvement arabe de l'Azawed
(MAA), la Coordination pour le
peuple de l'Azawed (CPA), la
Coordination des Mouvements et
Fronts patriotiques de rsistance
(CM-FPR), le Mouvement national
de libration de l'Azawed (MNLA),
le Haut conseil pour l'unit de
l'Azawed (HCUA) et le Mouvement arabe de l'Azawed (dissident).
Nadia Kerraz

Les pays africains renforceront leurs services mto face aux phnomnes extrmes

Les pays africains vont renforcer leurs


services mtorologiques afin de rduire les
retombes des phnomnes extrmes, ont
annonc hier les participants la troisime
runion de la confrence ministrielle africaine sur la mtorologie (Amcomet) tenue
Praia au Cap Vert. Les pays africains reconnaissent que les investissements dans les
services mtorologiques et climatiques permettent de sauver des vies et des biens, de
rduire au minimum les pertes conomiques
et de prserver lenvironnement , ont unanimement soulign les participants dans le
texte final de la confrence de cinq jours.

Pour ce faire, les participants ont adopt un


budget de prs dun million deuros pour cet
organisme cr en 2010 Nairobi, provenant
pour lessentiel des contributions des Etats
membres, raison de 10.000 dollars par pays
class parmi les moins avancs, voire davantage pour les plus dvelopps.
Cette anne et les annes qui viennent
sont des annes critiques pour la plante en
gnral, et plus spcifiquement pour
lAfrique , a dclar Michel Jarraud, secrtaire gnral de lOrganisation mtorologique mondiale (OMM), qui a particip la
cration dAmcomet, conjointement avec la

Commission de lUnion africaine (UA).


LAfrique est trs vulnrable aux vnements mtorologiques extrmes, lAfrique
est trs vulnrable la variabilit climatique , a-t-il soulign lors de la confrence
de presse de clture.
Un enjeu trs important pour lAfrique
sera ladaptation au changement climatique.
Cette adaptation devra passer par llaboration dun certain nombre de produits spcifiques , a expliqu M. Jarraud, citant
lavancement du projet de centre rgional
climatique pour lAfrique centrale, qui en est
encore dmunie. Selon Olushola Olayide,

Dimanche 15 Fvrier 2015

qui reprsentait la Commissaire africaine


lconomie rurale et lagriculture Rhoda
Peace Tumusiime, ladaptation est une
priorit pour lAfrique. Cest lAfrique qui a
le plus besoin de sadapter au changement
climatique. Les progrs accomplis lors de
cette runion et dautres venir sur le continent vont permettre lAfrique de parler
dune seule voix dans les prochaines ngociations en 2015 sur le climat, notamment
Paris la fin de lanne, a-t-elle estim.
La prochaine runion de lAmcomet se
tiendra en 2016 en Tunisie.

EL MOUDJAHID

Nation

Un carrefour dchange et dcoute


3e DITION DE LA CONFRENCE INTERNATIONALE FIKRA

Fikra est un nouveau cycle de confrences forte rsonance citoyenne et une plate-forme de dimension internationale pense comme un lieu
dinspiration et de crativit o se partage lenvie de crer du commun et du progrs.

Photos: Louiza

ette anne Fikra place sous


le thme Russir a rassembl toutes les forces
vives algriennes issues des diffrentes sphres politiques, conomiques, scientifiques, culturelles et
estudiantines. Ont t prsents
cette rencontre, le mdiateur international de lorganisation internationale des Nations unies et
membre du comit des Elders
pour la paix dans le monde, M.
Lakhdar Brahimi, le ministre du
Commerce, Amar Benyounes, le
prsident-directeur gnral du
groupe Cvital Issad rebrab.
Devant une foule de jeunes tudiants, M. Brahimi a voqu la
guerre de Libration nationale et
retrac le parcours exaltant de Nelson Mandela, comme deux grands
exemples de russite et susceptibles
de servir de source dinspiration et
de motif idoine de persvrance.
Dautre part, M. Brahimi sest dit
attrist concernant la situation en
Syrie. Le prsident du groupe
agroalimentaire Amor Benamor,
M. Mohamed Lad Benamor, qui a
indiqu que la prsence du groupe

Fikra, ne relve pas du hasard mais


se fixe comme objectif dapporter
son exprience et donner de lespoir aux jeunes porteurs dides.
Pour la premire fois, la totalit

de la confrence sera diffuse en direct (live streaming) au niveau de 6


universits : Tlemcen, Bechar,
Ghardaa, Tamanrasset, Alger
pour permettre un plus grand

nombre dtudiants daccder au


contenu en temps rel.
Cest Mme Annette Lang, amoureuse des mots, experte en sciences
des langages, smiologie et mdia-

tion culturelle, lexicographe, qui a


ouvert cette premire journe de
confrence. Elle a fait dcouvrir
une multitude dinterprtations de
la russite ainsi que la diffrence
entre russite et Succs.
M. Ashraf Zaitoon, responsable
des affaires publiques pour la rgion MENA chez Facebook, a voqu, quant lui, la russite du plus
grand rseau social au monde et
son implication dans le quotidien
de millions dindividus. Le prsident excutif de Djezzy Vincenzo
Nesci, a dclar que Fikra est une
aventure humaine et intellectuelle
dexception. Lide mme de pouvoir runir au mme endroit 1.500
personnes : cadres, chefs dentreprise, tudiants, journalistes du
web, quils puissent changer avec
des chercheurs ou mme avec des
personnalits lexprience reconnue, est une vraie fiert pour lentreprise. Sous le thme de la
russite, participants et intervenants
ont pu changer leurs points de vue
et leur manire dvoluer dans le
domaine du graphisme en Algrie.
Wassila Benhamed

LE PRSIDENT-DIRECTEUR GNRAL DU GROUPE CVITAL ISSAD REBRAB :

Il faut librer les initiatives et les nergies existant en chaque Algrien

Lors dune confrence de presse organise en


marge de lvnement Fikra, le prsident-directeur
gnral du groupe Cvital, Issad Rebrab a dclar que
nous avons un pays o on peut faire beaucoup, pas
seulement dans le domaine des hydrocarbures.
LAlgrie sest concentre uniquement sur la richesse trs simple tirer du sous sol algrien une
source dnergie alors quil y a des potentiels avrs
de richesse quon peut crer ou exploiter. M. Rebrab
a donn lexemple de la ptrochimie et la transformation des produits agricoles. Avec nos jeunes au-

jourdhui, il suffit de les encourager, de leur donner


une formation et les encadrer, ils peuvent faire de
lAlgrie un pays dvelopp o il ferait bon vivre, a
dclar M. Rebrab avant dajouter tous les oprateurs algriens souffrent du foncier industriel. Il y a
des jeunes qui veulent lancer des projets et dans
chaque Algrien il y a un gnie dentreprenariat mais
ils trouvent des difficults. Il faut quon arrive librer les initiatives et les nergies existant en chaque
Algrien.
W. B.

CONSTANTINE, CAPITALE DE LA CULTURE ARABE :

La socit civile appele constituer


une force de proposition

La socit civile doit simpliquer pleinement dans lvnement


Constantine, capitale 2015 de la
culture arabe et constituer une
vritable force de proposition, a
soulign hier, le commissaire de
cette manifestation, Sami Benchikh El Hocine. Intervenant au
cours dune rencontre avec des reprsentants de la socit civile, organise au Centre national de
formation des personnels pour
handicaps (CNFPH), M. Bencheikh El Hocine a estim que la
mobilisation de la socit civile
autour de ce grand vnement culturel est un gage de sa russite.

Il a suggr, dans ce contexte,


la cration dune coordination
structure regroupant toutes les
associations de la ville pour lenrichissement du programme culturel.
Le commissaire de la manifestation, affirmant que la cohrence et la synergie de toute la
composante de la socit civile reprsentaient des objectifs, il a
indiqu quun espace est ouvert au
sige du commissariat lintention des associations afin quelles
puissent senqurir des prparatifs
de lvnement et faire part de
leurs propositions. Lintrt prin-

cipal du commissariat est de


contribuer valoriser lhistoire et
la civilisation dune ville bimillnaire, a soulign M. Sami Bencheikh El Hocine. Au cours du
dbat, des membres dassociations
culturelles et sportives ont suggr
un droit de regard sur le programme tabli, certains ont estim
que ce contact avec la socit civile est venu un peu tardivement, tandis que dautres encore
ont estim que la communication
et la publicit autour de ce grand
vnement culturel est en de
de la dimension de la manifestation.

Dimanche 15 Fvrier 2015

RUNION DU COMIT DE
COORDINATION DU PARTENARIAT
ARABO-AFRICAIN

Lagriculture et la scurit
alimentaire au centre des dbats

Le comit de coordination du partenariat araboafricain a tenu une runion


hier, au sige de la Ligue
arabe (Caire), au niveau des
hauts responsables chargs
du suivi de lapplication des
clauses lies au partenariat
sur la base des dcisions du
Sommet
arabo-africain,
tenu en novembre 2013
Kowet. La runion a port
sur plusieurs questions lies
au partenariat arabo-africain dont le suivi de lapplication de linitiative de lEmir de lEtat du
Kowet sur loctroi de crdits bonifis et des investissements dune valeur
de 2 milliards de dollars pour le dveloppement en Afrique pour les cinq
annes qui suivent la tenue du Sommet, a indiqu le reprsentant du secrtaire gnral de la Ligue arabe en charge des affaires africaines, Samir
Hosni, prsident du groupe arabe la runion. Il a prcis ce propos,
que les participants ont convenu aussi de la tenue dune runion conjointe
des ministres de lAgriculture en dcembre prochain en Ouganda pour
acclrer lapplication du plan daction arabo-africain sur lagriculture et
la scurit alimentaire. Il a t convenu galement de la tenue dune runion durant le deuxime semestre de cette anne Kowet qui regroupera
les responsables arabes et africains du secteur de la culture avec la participation du secrtaire gnral de la Ligue arabe et la prsidente de la commission de lUnion africaine pour examiner la coopration culturelle et
relancer le rle de linstitut arabe au Mali sur la scne africaine. Les prparatifs pour lorganisation de la 8e dition de lexposition arabo-africaine
lan prochain dans un des pays africains et les propositions sur la date du
Sommet arabo-africain prvu en 2016 en Guine quatoriale ont galement t examins.

Nation

500 lycens aux preuves prliminaires


du concours Cirta Science 7
COnSTAnTInE

EL MOUDJAHID

500 lves venus de 55 lyces de Constantine ont particip, hier luniversit mir-Abdelkader de Constantine, aux preuves prliminaires
du 7e concours Cirta Science, organis annuellement par lassociation Sirius dastronomie, a-t-on constat.

es sujets de culture gnrale, mais toujours en relation avec les sciences


physiques et lastronomie, proposs sous forme de QCM (questions
choix multiple), permettront de
slectionner les 60 candidats devant prendre part au concours proprement dit, prvu en mars
prochain, a indiqu le prsident de
lassociation Sirius, le Dr Jamal
Mimouni.
Cette manifestation devenue
traditionnelle, organise en collaboration avec la direction de wilaya de lducation et lAssemble

MSILA

Clbration de la Journe nationale


du chahid

Le public sest dlect, hier


Ouled Madhi (Msila), dun impressionnant spectacle de cavaliers en
tenue traditionnelle, de fantasia et
de jeux populaires organis linitiative de lassociation nationale
Machal Echahid, a-t-on constat.
Plus de 100 cavaliers du
Hodna, mais aussi de diffrentes
rgions du pays, comme Djelfa,
biskra et Stif, accompagns de
chants folkloriques et de salves de
baroud, ont donn la pleine mesure
de leur talent devant un public
nombreux et enthousiaste.
Le coup denvoi de ce festival,
organis dans le cadre dune semaine culturelle historique initie

par Machal Echahid dans plusieurs wilayas, l'occasion de la


clbration de la Journe nationale
du chahid, a t marqu par un dfil de lensemble des troupes participantes qui fait dcouvrir aux
jeunes, toute la richesse et lauthenticit du patrimoine culturel de
leur pays.
Pour Kheireddine Ghodbane,
prsident de lAssemble populaire
communale (APC) dOuled Madh
qui a pris une part active lorganisation de cette manifestation haut
en couleurs, ce festival prouve
tout lattachement de cette rgion
ses coutumes et ses traditions ancestrales. Cet lu, rappelant que

AnnAbA

trois clubs questres traditionnels activent dans la commune


dOuled Madhi, a fait part de son
souhait de voir les autorits locales
multiplier ce genre dactivits
dans dautres rgions du Hodna
afin de prserver ce patrimoine.
Lassociation Machal Echahid,
qui avait inaugur cette semaine
culturelle le 10 fvrier dernier au
palais de la Culture Moufdi-Zakaria (Alger), poursuivra,
aujourdhui, les activits inities dans
ce cadre en organisant, bordj
bou-Arrridj, une confrence ddie au chahid Sad bouali, membre des 22 historiques.

Le secteur des transports la trane

Le secteur des transports


dans la wilaya dAnnaba est
secou par des problmes
sensibles, accusant un retard
considrable dans la ralisation des diffrents projets lancs depuis des annes. La
nouvelle arogare, cense
tre la locomotive de ce secteur au niveau de la rgion,
nest toujours pas acheve.
Ce projet, qualifi de structurant par son impact prvu sur
le dveloppement de lextrme est du pays, accuse un
retard de dix ans. Lancs en
2006, les travaux de cet ouvrage stratgique ont t
confis lentreprise gyptienne Arab Contractors, et
devait tre livr dans un dlai
de 36 mois pour un montant
de 480 millions de dinars.
Puis, quatre autres entreprises
se sont succd dans le but de
parachever les travaux du
projet, avec une rvaluation
de lenveloppe financire initiale.
Le projet en question accuse aujourdhui dnormes
retards lis de multiples
contraintes, et sa livraison
nest pas pour demain. Le
secrtaire gnral de la wilaya, qui assure lintrim du
wali, M. Limani Mostapha, a
affirm, propos de ce projet, que le problme du retard
rside dans les tudes et le

manque
dorganisation.
notre objectif est dessayer
damliorer la situation en
donnant la priorit lachvement de larogare et de la
gare routire. En dpit de la
non-ralisation des amnagements extrieurs et de linstallation des quipements, M.
Limani dit que lon pourra rceptionner la nouvelle arogare en septembre prochain.
Pour ce qui est de la nouvelle
gare routire implante la
cit du 1er -Mai, dans la commune dElbouni, dont le taux

davancement a atteint 90%,


sa gestion sera attribue la
socit SOGRAL, a soulign
M. Limani, et si cette dernire russit, on pourra lui
confier la gestion des stations
urbaines et suburbaines,
ajoute-t-il.
Sagissant du tlphrique
Annaba-Sradi, les lus de
lAPW, runis dernirement
en session ordinaire, ont
constat que ce moyen de
transport est lobjet de
pannes frquentes qui perdurent depuis le mois davril

populaire communale (APC) de


Constantine, a pour but de gnrer
une dynamique scientifique et
de susciter de l'mulation dans les
rangs des lycens, selon le Dr Mimouni.
Ce dernier, enseignant de
sciences physiques luniversit
de Constantine, a prcis que les
trois laurats de ce concours, dont
lidentit sera rvle le 18 avril
prochain, soit au lendemain de
Youm El-Ilm qui concidera avec
le coup denvoi officiel de lvnement Constantine, capitale 2015
de la culture arabe, effectueront

ALGRIE TLCOM

Lancement de la bibliothque
numrique Fimaktabati ACADEMIQUE

Algrie Tlcom lancera, partir daujourdhui, la bibliothque


numrique, Fimaktabati ACADEMIQUE, destine aux tudiants,
aux enseignants et aux chercheurs
en qute douvrages pdagogiques
et acadmiques, a indiqu Algrie
Tlcom dans un communiqu
rendu public hier. "Fimaktabati
ACADEMIQUE" vient enrichir la
bibliothque numrique Fimaktabati dAlgrie Tlcom, avec un
accs illimit des milliers douvrages scientifiques et pluridisciplinaires de plus de 300 maisons
ddition internationales, tous domaines confondus, a prcis le
communiqu. Selon la mme
source, les ouvrages, rigoureuse-

dernier, en raison de la nonmatrise du systme de fonctionnement. Ils ont estim


que son exploitation nest pas
rentable du point de vue commercial, engendrant un dficit
financier

ltablissement public de
transport urbain et suburbain(ETUSA). Les stations
dAnnaba et de Sradi ne
sont pas amnages et dpourvues de commodits
daccueil. Pour remdier ce
problme, les membres de
lAPW ont prconis que la
gestion soit confie une
structure autonome autre que
lETUSA. Il convient de rappeler que ce moyen de transport avait fait lobjet, en
2008, dune opration de rhabilitation aprs un arrt de
plus dune dizaine dannes,
avec un montant de 72 milliards de centimes. Le transport scolaire
dans les
communes rurales de la wilaya, telles Treat, El-Ceurfa,
El-Eulma, Oued El-Aneb et
Sradi, est confront, lui
aussi, des insuffisances, ont
constat, par ailleurs, les lus
de lAPW, mettant des recommandations susceptibles
dallger les difficults en
matire de dplacement des
lves vers les tablissements
ducatifs.
B. Guetmi

Dimanche 15 Fvrier 2015

un voyage dune semaine prs de


Cadarache, en France, sur le site du
projet international exprimental
visant dmontrer la faisabilit
d'un racteur nuclaire utilisant le
principe de la fusion.
Les heureux vainqueurs pourront galement visiter lobservatoire de Haute Provence, toujours
en France, partir duquel a t dcouverte, il y a maintenant 20 ans,
la premire exoplante orbitant autour d'une toile autre que le soleil,
a indiqu le prsident de lassociation Sirius.

ment slectionns par des quipes


de bibliothcaires partenaires, sont
issus des collections ddition les
plus prestigieuses et reconnues
dans leur domaines respectifs,
linstar de belin, Dalloz, Dunod,
ditions dorganisations, Eyrolles
et belles Lettres. Aprs avoir annonc que le catalogue senrichit
chaque mois avec de nouveaux
ouvrages, Algrie Tlcom a
ajout que laccs ce riche
contenu acadmique se fait via
lacquisition de cartes de licence
valables 12 mois pour un montant
de 3.000 DA. Ces cartes seront disponibles au niveau des agences
commerciales dAlgrie Tlcom,
partir daujourdhui.

JUSTICE

849 avocats
rejoignent
le barreau dAlger

Quelque 849 avocats viennent de rejoindre le barreau


dAlger aprs avoir prt serment hier la cour dAlger.
Cette nouvelle promotion davocats a t baptise du
nom du moudjahid Amar bentoumi (1923-2013), premier ministre de la Justice de lAlgrie indpendante et
ex-btonnier. Le juge prs la cour dAlger, Abdelhak
boubetra, a, cette occasion, soulign la ncessit pour
les stagiaires dtres fidles au serment quils ont prt,
lequel, a-t-il ajout, constitue la base sur laquelle sappuient les avocats dans leur profession.
Le reprsentant de lordre des avocats, Hamza Khamis, a, pour sa part, indiqu lAPS que les postulants
la profession davocat devaient tre titulaires dune licence ou dun master au titre du systme LMD, avoir effectu un stage de 9 mois chez un avocat install depuis
plus de 10 ans et sacquitter dune somme de 70.000 dinars.

Nation
ORAN

Vaste campagne de sensibilisation


la scurit routire

EL MOUDJAHID

Une vaste campagne de sensibilisation la scurit routire est mene depuis quelques jours Oran, l'initiative des services comptents de la sret de wilaya.

ette action, base sur le


principe de police de
proximit, a pour objectif de mettre en exergue l'importance du respect du code de la
route, a-t-on prcis la sret de
wilaya. Plusieurs agents et cadres
de la sret sont mobiliss dans le
cadre de cette campagne ciblant les
usagers de la route et des voies publiques, automobilistes et pitons,
a-t-on expliqu.
Diffrents points noirs, ainsi appels en raison de la densit du trafic et des frquents embouteillages
signals en ces endroits, ont t retenus par les organisateurs de l'action de sensibilisation. Les
ronds-points des quartiers El-Mor-

DU 12 AU 14 FVRIER

chid et Castors, ct est de la ville


d'Oran, figurent parmi ces zones
d'engorgement choisies par les services de la scurit publique de la
sret de wilaya, pour rappeler
certains conducteurs les risques
pouvant tre engendrs par leur
comportement ngatif au volant.
Des conseils sont galement
prodigus aux pitons, ainsi qu'aux
lves des diffrents tablissements scolaires, l'instar du collge Cherfaoui-Ali qui a abrit,
jeudi dernier, une sance de sensibilisation la prvention routire.
Les lves sont d'excellents messagers de la culture de la scurit
routire, a soulign le commissaire Abderrahmane Rahmani, res-

ponsable de la cellule de communication de la sret de wilaya. Durant le seul mois de janvier dernier,
54 accidents de la circulation se
sont produits Oran, causant 7
dcs et 57 blesss, a fait savoir le
commissaire Rahmani, recensant,
pour la mme priode, 171 infractions au code de la route.
Lexcs de vitesse, le non-respect des feux tricolores, la circulation en sens interdit, l'usage du
tlphone portable pendant la
conduite et le non-port de la ceinture de scurit constituent les
principales infractions releves par
les services comptents, a-t-il relev.

5 morts et 23 blesss dans des accidents de la circulation

Cinq personnes ont t tues et vingttrois autres blesses dans des accidents de la
circulation durant la priode du 12 au 14 fvrier, lit-on dans un bilan de la Protection civile, rendu public hier.
Plusieurs accidents de la circulation ont
t enregistrs durant cette priode (du 12 au
14 fvrier 2015), dont huit (8) les plus mortels ayant caus le dcs cinq (05) personnes sur les lieux d'accidents et 23 autres

blesses, traites par nos secours puis vacues vers les structures hospitalires, a
prcis la mme source.
Selon le texte, le bilan le plus lourd a t
enregistr au niveau de la wilaya de Msila,
avec une personne dcde et deux autres
blesses, suite une collision entre deux vhicules lgers survenue sur la RN 04, commune de Barhoum.
En outre, les services de la Protection ci-

vile, qui ont agi travers 4.355 interventions,


durant la mme priode, sont intervenus
pour l'extinction de huit incendies urbains,
industriels et divers au niveau de sept wilayas. Dans ce contexte, les secours de la
Protection civile de la wilaya d'Alger ont
mobilis 22 engins d'incendie et 5 ambulances pour circonscrire l'incendie qui s'tait
dclar dans un march couvert An Bnian. Grce cette intervention rapide, pas

GENDARMERIE NATIONALE

moins de 200 locaux commerciaux et quatre


habitations mitoyens ont t sauvs, ont fait
savoir les mmes services.
La Protection civile a, par ailleurs, secouru 3 personnes incommodes par le gaz
monoxyde de carbone manant de chauffages, alors qu'une femme est dcde asphyxie dans la dara dAn Bessam (w.
Bouira), lit-on galement dans le mme
bilan.

Saisie dimportantes quantits de drogue Alger et Relizane

D'importantes quantits de
drogue destines la vente et des
armes prohibes ont t saisies
dans la banlieue est d'Alger et dans
la wilaya de Relizane par les brigades de la Gendarmerie nationale.
Un rseau d'coulement de psychotropes et de kif, activant sur l'axe
Reghaa-Boudouaou, a t dmantel, et plusieurs quantits de
drogue destines la vente ont t
saisies dans le cadre d'une enqute
ouverte par les gendarmes de la
brigade de Boudouaou, suite l'interpellation d'une personne en possession d'une plaquette de kif
trait, a indiqu hier la Gendarmerie nationale dans un communiqu.
Les investigations ont abouti l'in-

terpellation de deux autres complices la cit Mouilha, commune


d'Ouled Moussa, en possession de
79,6 grammes de la mme substance et 59 comprims de psychotropes, prcise la mme source.
Les gendarmes enquteurs ont interpell deux autres complices
(frres), et saisi, dans leur domicile
parental Reghaa, 1.208 comprims de psychotropes, 66,9
grammes de kif trait, 11 poignards, 3 sabres, une hache, 2 cutters et la somme de 208.437 DA,
note le communiqu, ajoutant
qu'un sixime acolyte identifi demeure recherch et l'enqute se
poursuivait. Par ailleurs, les gendarmes de la section de recherches

de Relizane ont interpell trois personnes suspectes, et saisi, dans les


garages de deux d'entre elles, dans

LUTTE CONTRE LE CANCER

les communes d'Oued-Djema et


Zemmoura, trois vhicules aux numros de chssis falsifis et circu-

Une association investie dans la sensibilisation Batna

Lassociation locale Amel


de lutte contre le cancer a investi, hier, les trottoirs de la
ville de Batna pour sensibiliser les passants la prvention de ce mal, a-t-on
constat.
Sur la place du 8-Mai
1945 adjacente au Thtre
rgional, lassociation a galement dress une grande
tente pour faire connatre ses
activits et exposer des quipements mdicaux, des affiches et des photos ddies
au moyens de prvenir lapparition de tumeurs malignes
et la prise en charge des
malades.
Des interventions de mdecins et des projections de
vidos illustrant limportance du diagnostic prcoce
du cancer ont ponctu cette
manifestation qui a suscit
lintrt des passants, dont

nombreux ont suivi avec intrt des explications des


praticiens prsents. Lobjectif de lassociation est daccompagner les malades
atteints de cancer, de sensibiliser les citoyens au caractre

vital du diagnostic prcoce et


de prsenter les diffrents
traitements pratiqus aujourdhui, a indiqu le Dr
Fouzia Chebani, prsidente
de lassociation Amel. Cre
dans les annes 1980 par des

mdecins et des paramdicaux, cette association a initi


de
nombreuses
rencontres, sminaires et caravanes de sensibilisation
travers les communes de la
wilaya de Batna.

Dimanche 15 Fvrier 2015

lant avec de fausses plaques d'immatriculation. Selon la mme


source, cinq autres membres de ce
rseau de falsification de documents administratifs des vhicules
demeurent recherchs.
Dans la mme wilaya (Relizane), les gendarmes de la brigade
de Dar Ben Abdellah ont interpell
une personne, et saisi, dans son domicile, un pistolet-mitrailleur et 57
cartouches de calibre 9 mm dtenus illgalement.
La personne implique a t
prsente devant le procureur de la
Rpublique prs le tribunal de
Zemmoura pour dtention d'arme
et de munitions de guerre, relve la
mme source.

TEMPTE DE 2012
TIZI OUZOU

789 familles bnficient


de la troisime tranche
daides la reconstruction

Quelque 789 familles, dont les logements ont t endommags en 2012 suite la tempte de neige sur Tizi
Ouzou, ont reu la troisime et dernire tranche des
aides destines la rhabilitation de leur maison, a-t-on
appris hier de la directrice rgionale de la Caisse nationale du logement (CNL).
La troisime tranche des aides destines la reconstruction des logements endommags par la tempte de
2012 a t verse ces familles, suite au constat fait sur
place par les services de contrle technique de la CNL
quant au parachvement des travaux de rfection, a indiqu lAPS, Mme Hamraoui Malika, signalant lexamen en cours d'autres demandes formules dans ce sens.
La wilaya de Tizi Ouzou a bnfici de 3.000 aides,
dune valeur unitaire de 700.000 DA, pour la rfection
des logements affects par la tempte de neige, a expliqu la mme responsable. Une premire tranche des
aides a t attribue par la CNL au profit de 2.899 familles, avant l'octroi dune seconde tranche daides
quelque 1.872 autres familles, a-t-elle ajout.

Economie

10

exPloitation dU Corail

Professionnaliser la plonge sous-marine

EL MOUDJAHID

Une journe dinformation sur laspect professionnel et environnemental de la plonge sous-marine a t organise, hier Alger, par la direction
de la pche, en coordination avec la ligue dAlger de sauvetage, de secourisme et des activits subaquatiques, en prsence de Sid Ahmed
Ferroukhi, ministre de la Pche et des Ressources halieutiques.

sens quon peut transformer cette


activit de plaisance en un mtier
professionnel, car nous avons besoin des professionnels, pas damateurs, dans lexploitation du corail
et les activits de laquaculture. a
ce titre, a fait savoir notre interlocutrice, le ministre de la Pche

va procder prochainement louverture pour la premire fois en algrie dune cole spcialise dans
la plonge sous-marine professionnelle.
de son ct, nadir touati, directeur de lcole de plonge
sous-marine professionnelle de

Ces-Med est un programme


financ par lUe et destin promouvoir le dveloppement des
nergies durables dans les villes
mditerranennes, entre autres en
algrie. aussi, le projet en question sinscrit dans le sillage des actions de coopration internationale
engages par le gouvernement algrien avec la commission europenne, travers lagence
nationale pour la promotion et la
rationalisation de lutilisation de
lnergie (aPrUe).
ainsi, ce programme rgional,
prcise lagence, a pour objectif
daccompagner les autorits locales
et les communes de neuf pays de la
rive sud de la Mditerrane, dans le
sens, de la rationalisation de la

consommation nergtique, mais


aussi, de la prservation de environnement.
dans le cadre de ce projet, trois
communes
pilotes
sont
retenues pour bnficier de laccompagnement de lUe, savoir,
batna, boumerds, et sidi bel
abbs pour la mise en place de
plans daction nergtiques (Pae).
il sagira, prcise laprue, de
quantifier, sur des bases scientifiques et techniques reconnues
lchelle internationale, les conomies en matire de consommation
nergtique.
la dmarche prvoit, dautre
part, de favoriser loption pour ces
plans par dautres aPC. selon
lagence, cette dmarche couvre

cinq segments, savoir, lefficacit


nergtique des btiments, lclairage public, la gestion des dchets
solides (missions mthane, la production dnergies alternatives),
ainsi que les transports urbains et
les implications nergtiques des
politiques urbaines en gnral.
Cette approche qui, dailleurs,
est conforme aux objectifs de la politique nergtique de lalgrie, en
matire de rationalisation de la
consommation de lnergie, devra
permettre aux aPC de concevoir et
de disposer de leur propre Pae sectoriels, suivant un chancier graduel, orient vers les objectifs de
rentabilit financire, et de rationalit de lutilisation de lnergie.
D. Akila

la Commision dorganisation
et de surveillance des oprations de
bourse (Cosob) organise le 18 fvrier alger la neuvime session
annuelle de lUnion arabe des autorits des valeurs mobilires
(Uasa), a-t-on appris hier auprs
du rgulateur du march financier.
la Cosob, le rgulateur du march financier algrien, a t lue
la prsidence du Conseil de
lUasa pour lanne 2015.
lUnion vise coordonner les efforts des autorits de rgulation
arabes leffet de rendre plus co-

hrent et plus harmonieux le dispositif lgal et rglementaire rgissant les marchs financiers arabes
et ce dans le but de confrer une
meilleure protection linvestisseur sur ces marchs.
a cet gard, les membres de
lUasa favorisent lchange dinformations et la collaboration technique en vue de mettre en uvre
les standards internationaux, notamment les principes de lorganisation
internationale
des
commissions de valeurs (oiCV)
Cre en 2007, cette union est une

instance de coopration interarabe


qui a pour objectif de contribuer
la promotion du dveloppement
des marchs financiers arabes.
en plus de lalgrie, cette organisation but non lucratif compte
14 autres membres : larabie saoudite, les emirats arabes Unis,
legypte, la Jordanie, le Kowet,
lirak, la libye, le liban, le Maroc,
la Palestine, le Qatar, le sultanat
doman, la syrie et la tunisie. son
sige social se trouve duba aux
emirats arabes Unis.

Ph : Nesrine

ans une dclaration accorde El Moudjahid, la directrice de la pche et des


ressources halieutiques de la wilaya dalger, Mme rabiaa Zerrouki,
a indiqu quecette rencontre est
organise dans le cadre du lancement de la plonge sous-marine
professionnelle et a pour objectif,
entre autres, de sensibiliser et dinformer les plongeurs de la wilaya
dalger sur le lancement prochaine
de la formation pour former des
professionnels en la matire.
la plonge sous-marine, a-telle soulign, joue un rle important dans le secteur de la pche,
notamment dans lexploitation du
corail qui devrait reprendre, ainsi
que toutes les activits de laquaculture en mer. rabiaa Zerrouki a
rappel cet effetqu une journe
sur le mme thme a t dj organis alger en collaboration avec
le ministre des sports . aujourdhui, a-t-elle soulign, il ny
a pas dcole spcialise pour former des spcialistes et des professionnels en plonge sous-marine,
par contre il y a des petits clubs de
plaisance. elle a ajout dans ce

ProJet Ces-Med

Associer les APC la promotion de lefficacit


nergtique

Union arabe des rgUlateUrs boUrsiers

9e rencontre annuelle les 18 fvrier Alger

tats-Unis

64 millions de voitures rappeles en 2014

Un nombre record de 63,9 millions de voitures ont


t rappeles en 2014 aux tats-Unis, a annonc jeudi
dernier lagence de scurit automobile amricaine,
en raison notamment de dfauts de systme dallumage et dairbags dfectueux chez certains constructeurs. le prcdent record, deux fois moins lev (30,8
millions de vhicules), datait de 2004, a prcis la national highway traffic safety administration (nHtsa).
general Motors (gM) a rappel 2,6 millions de voitures partir de fvrier 2014 pour rsoudre des problmes de systme dallumage qui seraient
responsables, selon certaines tudes, dune cinquantaine de dcs dans des accidents provoqus par un
arrt subit du moteur et une dsactivation des airbags.
Cette affaire, trs mdiatise et qui a valu cette com-

pagnie de vives critiques sur le fait quelle navait pas


rappel les voitures plus tt et une amende de la
nHtsa pour sa lenteur fournir des informations, a
probablement incit dautres constructeurs rappeler
leurs propres vhicules de manire prventive, contribuant ce record historique.
des millions de voitures ont t galement t rappeles en raison dairbags dfectueux dont la responsabilit serait implique dans au moins cinq dcs,
tous bord de voitures construites par la firme japonaise Honda. la nHtsa a elle-mme fait lobjet de
critiques de la part dlus du Congrs et davocats
spcialiss qui ont point du doigt son incapacit dtecter certains dfauts et son indulgence envers les
constructeurs fautifs.

dimanche 15 Fvrier 2015

eFtPa el Kala a soulign que


celle-ci est la premire cole de
plonge professionnelle cre par
arrt interministriel. outre la formation de marin pcheur qualifi
et patron ctier, sa mission est de
lancer lactivit de la plonge professionnelle dans la pche des res-

sources biologiques marines entre


autres le corail. abdelaziz rezik,
responsable de la formation
lcole eFtPa, a mis laccent sur
la plonge humaine profonde professionnelle, en indiquant que la
plonge est une activit dangereuse
qui ncessite une formation professionnelle solide et des aptitudes
physiques particulires.
Un certain nombre daccidents
peuvent se produire, a-t-il dit, notamment cause des pratiques de
pche illgale par des personnes
nayant pas les comptences ou les
capacits physiques requises, le
manque de formation qualifiante
de grandes profondeurs et lutilisation de lair comme gaz respirable
au-del de 60 mtres.
la plonge professionnelle est
un moyen pour la pche du corail
et autres richesses biologiques marines, pour la protection de lenvironnement et la recherche
scientifique ainsi que loffshore
pour la rparation des platesformes de forage, a-t-il prcis.
Makhlouf Ait Ziane

Mda

Les distributeurs de lait pratiquant la


vente concomitante rappels lordre

les distributeurs de
lait pasteuris, activant
au niveau de la wilaya
de Mda, ont t rappels rcemment lordre,
par la direction du Commerce, suite de multiples plaintes de vente
concomitante signales
par des commerants de
la rgion, a-t-on appris,
hier, auprs des responsables de cette direction.
Cette mise en garde
intervient, selon ces responsables,
aprs une srie de plaintes introduites
auprs de la direction du commerce
par des commerants dalimentation
gnrale dnonant lattitude de certains distributeurs leur imposer une
quantit de lait de vache pasteuris en
plus de leur quota quotidien de lait en
poudre, une pratique interdite par la
rglementation en vigueur. Une runion, regroupant les distributeurs
agrs de la wilaya, a t organise,
cet gard, au niveau de la direction
du commerce pour examiner cette
question et rappeler aux concerns
lobligation qui leur est faite de se
conformer au cahier des charges et
mettre un terme cette pratique, a indiqu la mme source. les distributeurs prsents cette rencontre ont
t somms de se conformer la rglementation en vigueur et renoncer
toute forme de vente force, faute

de quoi, tout contrevenant sera expos des poursuites judiciaires et


des sanctions administratives pouvant aller jusquau retrait de son agrment, a ajout la mme source,
prcisant que le dispositif de contrle
a t renforc en vue de dmasquer
les distributeurs imprudents. Certains
de ces distributeurs imposaient,
daprs ces responsables, leurs
clients une certaine quantit de lait de
vache pasteuris, cd au double du
prix de lait en poudre, alors que la
majorit des consommateurs optent,
dhabitude et pour des raisons conomiques, pour le sachet de lait en poudre, obligeant le commerant, soit
recourir, son tour, la vente concomitante, soit renoncer son contrat
dachat avec son distributeur, soulignant que, dans les deux cas, cest le
consommateur qui est lourdement pnalis.

Ptrole

En hausse New York

les prix du ptrole ont termin en hausse vendredi dernier new York, le
march trouvant des raisons desprer une baisse de la production aux etatsUnis, avec un nouveau dclin du nombre de puits de forage, et une reprise de
la demande en europe. le prix du baril de light sweet crude (Wti) pour livraison en mars, actuellement le plus chang, a avanc de 1,57 dollars 52,78
dollars. on est surtout optimistes propos dune amlioration de la demande
de ptrole, aprs de bons chiffres sur lconomie dans la zone euro , a rapport Phil Flynn, de Price Futures group. selon des indicateurs publis vendredi, lconomie allemande, premire de la zone euro, a donn un net coup
dacclrateur en fin danne et fait encore mieux que prvu en 2014, et la
croissance de lensemble de la rgion a elle aussi t suprieure aux attentes.
au niveau de loffre, le march a t galement soutenu, avec une nouvelle
attaque contre un site ptrolier en libye, qui laisse attendre des problmes
dapprovisionnement, et surtout une nouvelle baisse du nombre de puits de
forages en activit aux etats-Unis. selon le dcompte tabli par le groupe paraptrolier baker Hughes, ils ont baiss de 84 units cette semaine, 1.056.
les investisseurs frileux disent que la baisse du nombre de puits na pas
dimportance, car on limine dabord ceux qui produisent le moins de ptrole , a not Phil Flynn. Mais mon avis, on se trompe si lon pense que
cela naura pas deffet sur la production. Certains analystes restaient sceptiques quant un rebond durable des prix du ptrole, qui ont perdu jusqu
60% de leur valeur depuis juin dernier.

Rgions

BCHAR

EL MOUDJAHID

470 hectares pour loctroi de lots


de terrain btir

En prvision de la prochaine distribution de lots de terrain individuels, au profit des jeunes demandeurs et pour
laquelle une assiette de 470 hectares, rpartie en quelque 20.000 lots, a t consacre, une commission
communale compose dlus APC/APW, de reprsentants de la dara et de la Caisse nationale du logement
(CNL) vient dtre installe.

ette nouvelle instance aura


tudier, suivant les critres
retenus conformment la
rglementation en la matire,
30.000 dossiers dposs lAPC et
la wilaya, pour acquisition de lot
de terrain btir, et, bien-entendu,
du soutien financier de ltat, dans
le cadre du logement rural. Il va pas
sans dire quune tude minutieuse
et dans la transparence sera mene
par cette commission, conjointement un recours au fichier, en vue
de sassurer que ces jeunes demandeurs nont dj point bnfici de
lots de terrain, et ce pour viter
toute erreurs, lexemple de lop-

ration similaire des 4.200 lots distribus et qui aura t lorigine de

peine perceptible il y a quelques


jours, la tension sur le carburant, plus
spcifiquement sur le gasoil, a atteint,
en dbut du week-end, les stations-service de Constantine et de sa priphrie,
et les files dattente, dhabitude dj
assez consistantes, car encombres par
les diffrents engins et autres camions
desservant les nombreux chantiers que
connat une ville appele tre capitale
culturelle dans deux mois, se sont faites
encore plus longues, jusqu dborder
parfois sur la chausse, compliquant davantage un trafic dj problmatique.
Ainsi, il fallait patienter, durant la journe de jeudi, une bonne heure au minimum pour se voir servir le prcieux

MASCARA

Prmices
dune bonne saison
agricole

vocation agricole, la wilaya de Mascara enregistre, depuis la mi-octobre et


intervalles rguliers, de trs fortes chutes
de pluie qui ont stimul les fellahs pour
procder au lancement de la campagne labours-semailles. En effet puis la fin du
mois d'octobre dernier et intervalles rguliers, la rgion des Beni Chougrane enregistre de trs fortes chutes de pluie qui
autorisent les travailleurs de la terre afficher un optimisme bat, car ces averses
constituent les prmices d'une bonne saison agricole.
Les fortes pluies qui se sont abattues
sur la wilaya de Mascara entre dcembre
dernier et fvrier augurant d'une bonne
saison agricole, ou lon note que la bonne
pluviomtrie aura un impact positif sur la
production vgtale et le pturage (production animale) et contribuer l'augmentation des rserves d'eaux souterraines
utilises dans l'approvisionnement en eau
potable (AEP) et que le cumul pluviomtrique a atteint un apport record o les besoins de la wilaya en pluies sont estims
entre 400 et 450 mm/an. Les dernires
quantits de pluies et neiges qui se sont
dverses sur la rgion de lOuest, et en
particulier sur la rgion de Mascara, ont
t plus que bnfiques pour les barrages
de la rgion. En effet, les services de la direction des ressources en eau (DRE) de
Mascara ont enregistr, jusqu ce mois
de fvrier, un apport consquent de remplissage sur les quatre barrages par rapport la mme poque de l'anne
dernires. Ces quantits supplmentaires
ne peuvent tre que bnfiques pour l'arrosage des terres agricoles dans les plaines
de Sig et de Ghriss, la wilaya de Mascara
n'enregistrera, dans les annes venir,
aucun dficit en AEP ou ceux destins
l'irrigation, surtout aprs l'entre en service du couloir du MAO( MostaganemArzew-Oran) pour approvisionner,
l'avenir, la population de la zone nord.
A. Ghomchi

protestations et contestations. Cette


tude, selon le premier responsable

CONSTANTINE

Tension sur le carburant

liquide. Selon le directeur des mines et


de lindustrie, M. Ahmed Bouzidi, la situation sera dbloque dans les prochains jours. La crise a commenc au
centre du pays et sest progressivement
tale vers les wilayas de lEst. Elle est
la consquence dun retard dapprovisionnement en diffrents carburants des
centres Naftal d aux perturbations climatiques qui ont empch les ptroliers
de livrer leur cargaison aux ports de Bjaa et de Skikda. Que les citoyens
soient rassurs, car la tension va baisser
dans un jour ou deux, maintenant que le
temps sest fait plus clment, a-t-il notamment affirm.
I. B.

de lAPC de Bchar, passera indubitablement par une enqute foncire. Rappelons que lassiette
foncire rserve cette opration
et qui se situe sur la route de Lahmar, Kenadsa et Djane Diffallah,
devra rpondre toutes les demandes mritantes. Loctroi des lots
de terrain leur demandeur, ainsi
que le soutien financier sont prvus,
selon ce mme responsable, au courant de ce mois-ci et seront affrts
des rseaux AEP, des routes spacieuses, etc. au mme titre que les
quartiers rsidentiels des grandes
villes.
Ramdane Bezza

BOUIRA

Des locaux commerciaux bouds


linformel bat son plein

Les abords de routes de


Bouira ont pris ces derniers
temps les allures de marchs
ciel ouvert avec lapparition de
points de vente illicites de fruits
et lgumes tenus par des
"commerants" ayant "troqu"
les locaux qui leur ont t
octroys pour un exercice
informel "plus rmunrateur".
Ce phnomne, qui ne cesse de
prendre de lampleur, reprsente
aussi
une menace pour la
scurit des usagers de la route,
puisque des clients voulant
sapprovisionner en ces produits
auprs de ces vendeurs
informels, y commettent des
manuvres dangereuses.
Sur les bas-cts des routes
nationales (N5, 26 et 08), le
nombre des
marchands
informels va crescendo en
l'absence, pour l'heure, de
mesures pour lradication de
ces activits illicites qui portent
un prjudice tant lconomie
nationale qu'aux usagers de ces
axes routiers. "Ici, nous avons
plus de gain par rapport la
ville", a confi tout bonnement
un vendeur "cumant" la RN5,
un axe routier trs emprunt. Des
jeunes marchands ont justifi
leur recours au commerce
informel
en invoquant le
dsuvrement. "Je suis chmeur,
non diplm. Je suis oblig de
recourir au commerce pour
survivre", s'est dfendu Hakim.
Toujours sur la RN 5, qui
traverse les communes de
Bechloul, dEl-Adjiba, dAhnif
et dAth Mansour, des jeunes
proposent, sur le bas-ct, des
fruits et lgumes des prix
pourtant relativement trs levs,
bravant mme les fermes
interdits des pouvoirs publics

locaux. Le phnomne est plus


manifeste Ath Mansour o une
cinquantaine
de
locaux
commerciaux,
nouvellement
construits pour rguler le march
local, ont t laisss labandon.
Malgr
les
mesures
de
facilitations accordes par
lExtat, "ces commerants
informels refusent toujours de
sinstaller dans ces locaux
raliss depuis plusieurs mois, et
qui sont actuellement
labandon", a regrett Sadi
Ahmed, maire
de cette
municipalit, situe une
cinquantaine de km lest du
chef-lieu de la wilaya. Raliss
dans le cadre du programme du
prsident Abdelaziz Bouteflika
afin daider les jeunes sinsrer
de faon lgale et professionnelle
dans leur mtier travers les
diffrentes daras de la wilaya
comme Kadiria, Lakhdaria, Sour
El-Ghozlane et Mchedallah,
plusieurs locaux commerciaux
sont abandonns par leurs
bnficiaires.
Dans la commune de Chorfa,
le bas-ct de la RN 26 est
galement envahi
par le
commerce informel. Un march
de fruits et lgumes est en cours
de construction
dans cette
commune pour tenter dradiquer
ce phnomne, mais beaucoup de
jeunes commerants refusent
dj de le rejoindre. "Vendre sur
le bas-ct de la route est trs
rentable, car nous attirons
beaucoup de clients", estiment
certains de ces jeunes.
Dans ces rgions, linstar
d'autres communes de la wilaya,
des marchands occasionnels
squattent
des
espaces
susceptibles de faire fructifier
leurs commerces, linstar des

Dimanche 15 Fvrier 2015

trottoirs, des accotements des


routes, des places publiques
qui sont transforms en
proprits "prives".
Contact, le directeur du
Commerce de la wilaya, Goumri
Ahmed, a affirm
que ce
phnomne
est
constat
"beaucoup plus aux abords des
routes, en dehors des milieux
urbains, tandis quau niveau des
villes, il a t radiqu aprs
plusieurs interventions des forces
de lordre".
Il a, en outre, fait savoir que
des travaux de ralisation de
quatre marchs de proximit
avaient t lancs depuis
plusieurs mois dans les
communes de Bechloul, Kadiria,
Sour El-Ghozlane et Bir
Ghebalou. Destins offrir des
prestations de proximit au profit
des mnages, ces projets ont t
dots d'une enveloppe financire
globale de 41 millions de dinars,
mobilise sur les budgets des
plans
communaux
de
dveloppement
de
ces
communes, a-t-il rappel. Avec
ces nouvelles ralisations, la
wilaya sera dote d'un total de
14 marchs de proximit, dont
sept ont t concrtiss durant
ces trois dernires annes au
profit de la commune de Bouira
(3 marchs) et de celles de Sour
El-Ghozlane, An Bessam,
Lakhdaria et M'chedallah.
"Ces espaces commerciaux
viennent point nomm pour
dbarrasser les
villes des
marchs
informels,
qui
enlaidissent l'environnement et
sont aussi sources de dsordre et
datteinte lenvironnement", a
fait remarquer le mme
responsable.

11
BATNA

NOUVELLES DES WILAYAS

habitat rural : les besoins


de la wilaya satisfaits 70%

Les besoins de la wilaya de Batna en matire dhabitat rural sont " 70% satisfaits,
grce aux programmes attribus au titre des
deux prcdents quinquennats", a affirm,
jeudi, le secrtaire gnral de la wilaya,
Ahmed Louachni. Ce responsable a soulign, au cours dune runion du conseil de
wilaya consacre au suivi des projets en
cours dans le secteur de lhabitat, que les
300.000 logements ruraux accordes la
wilaya durant cette priode ont "contribu,
pour une large part, la fixation des populations sur leurs terres et favoris le retour
de nombreuses familles rurales". Dans ce
contexte, M. Louachni a appel les chefs
de dara hter les procdures dattribution
de deux autres tranches de 6.000 et de
5.000 logements ruraux. Il a galement appel les prsidents des 61 Assembles populaires communales (APC) de la wilaya
de Batna dterminer leurs besoins en matire de logement rural avant le 15 mars
prochain, afin de permettre ltude des dossiers selon les critres objectifs arrts par
le ministre de lHabitat.

OUARGLA

Lancement prochain
du service de la 4G travers
plusieurs daras

Le service de la 4G relatif linternet


haut dbit sera lanc prochainement au profit d'entreprises et de particuliers travers
plusieurs daras de la wilaya dOuargla, at-on appris jeudi des responsables dAlgrie Tlcom (AT). Lopration touchera,
dans une premire phase, les daras de
Hassi Messaoud, Ngoussa, Sidi-Khouiled,
Touggourt et El-Hedjira, avant qu'elle ne
soit gnralise aux autres communes et
daras, y compris les zones enclaves, selon
le charg de communication de lentreprise, Omar-Thelib. Cette nouvelle offre,
dj en service depuis 2014 au chef-lieu de
wilaya et dans certaines communes limitrophes, linstar de celle de Rouissat, a
suscit un engouement des citoyens et l'intrt dentreprises, en ce quelle leur permet de disposer dune connexion haut et
trs haut dbit, a indiqu le mme responsable. Ce service offre une connexion de 5
et 10 gigabits, et permet un tlchargement
rapide en plus d'utiliser les diffrents appareils munis de la technologie "wifi".

AN DEFLA

1.000 citoyens forms aux


techniques de secourisme
depuis 2010

Un total de 1.000 citoyens a t initi par


la Protection civile aux techniques de secourisme depuis 2010 dans la wilaya
dAn Defla, a-t-on appris, jeudi, auprs de
la direction locale de ce corp constitu. De
ce chiffre, plus de 200 personnes ont reu
une formation dans le domaine du secourisme durant lanne 2014, a indiqu la
mme source, qui signale que "leffort visant ancrer la culture consistant venir en
aide autrui sera poursuivi". Les citoyens
forms dans le cadre de lopration "un secouriste pour chaque famille" sont prts
parer toute ventualit, notamment lors
des catastrophes naturelles, a soulign la
mme source, qui fait tat de la remise dattestations aux personnes formes.

SKIKDA

Un centre denfouissement
technique pour les
communes de la dara de Collo

Un centre denfouissement technique


(CET), destin au traitement des dchets
des communes de Collo, Beni-Zid et Cheraa, sera bientt ralis, a appris lAPS
jeudi auprs du prsident de lAssemble
populaire communale (APC) de Cheraa,
Messaoud Bourkhoum. Cet quipement
pour lequel un montant de 400 millions de
dinars a t mobilis "permettra de traiter,
dans le respect de lenvironnement, tous les
dchets solides collects dans les trois communes". Le CET contribuera galement
amliorer le cadre de vie des citoyens en
venant bout du phnomne de la prolifration des dcharges anarchiques, a soulign cet lu lAPS. Ce nouvel quipement,
qui sera implant sur un terrain que se partagent administrativement les communes
de Beni-Zid et de Cheraa, sera dot, aussitt aprs sa livraison, dquipements
parmi les modernes, a encore affirm M.
Bourkhoum.

EL MOUDJAHID

Monde

Les accords de Minsk


en grand danger
INTENSES COMBATS LEST DE LUKRAINE

Les chances de succs des accords de Minsk semblaient de plus en plus minces, quelques heures d'un cessez-le-feu
cens entrer en vigueur hier 22h00 GMT, aprs de violents combats qui ont fait 28 morts vendredi dans l'est de
l'Ukraine.

paratistes et militaires ukrainiens ont continu s'affronter pour gagner du terrain


vendredi dernier, poussant le prsident ukrainien juger les accords
de Minsk "en grand danger". Le
texte de ces accords de "Minsk 2",
arrach jeudi au terme de seize
heures de ngociations entre les dirigeants russe, ukrainien, franais
et allemand, avait fait natre "une
lueur d'espoir" alors que sur le terrain les affrontements avaient atteint des niveaux critiques
rcemment aprs dix mois de
conflit au lourd bilan de plus de
5.500 morts. Mais vendredi, Petro
Porochenko a profit d'une rencontre avec le Premier ministre hongrois, Viktor Orban, Kiev pour
accuser les rebelles prorusses "d'attaquer les accords de Minsk" en
bombardant les populations civiles
dans l'est de l'Ukraine. Le prsident
ukrainien faisait rfrence au bombardement au lance-roquette multiple Grad de la ville d'Artemivsk,
situe plus de trente kilomtres de
la ligne de front, qui a tu trois civils dont un enfant de sept ans vendredi. Au total, 16 civils et douze
militaires ukrainiens ont t tus,
selon les derniers bilans ukrainiens
et sparatistes. Les dirigeants des
sept plus grandes puissances conomiques mondiales (G7) ont appel au "strict respect" des accords
et se sont dit "prts adopter" des
sanctions contre ceux qui violeraient cet accord, selon un communiqu. De son ct, la porte-parole
du dpartement d'Etat amricain,
Jennifer Psaki, a accus Moscou de
continuer dployer des armes
lourdes dans l'est de l'Ukraine, se
disant trs proccupe par "les informations concernant des chars et
des systmes de missiles suppl-

Signe que l'hypothse d'un chec


de "Minsk 2" fait son chemin, le
chef-adjoint de l'administration
prsidentielle ukrainienne, Valeriy
Chaly, a assur lors d'une mission
tlvise qu'"en cas d'chec du cessez-le-feu, l'Ukraine recevra l'aide
militaire de l'Occident". La chancelire allemande, Angela Merkel, et
le prsident franais, Franois Hollande, avaient ds jeudi laiss entendre qu'il y aurait des difficults

Le prsident amricain Barack


Obama a qualifi vendredi de "brutal et atroce" le meurtre de trois tudiants amricains musulmans,
assassins mardi Chapel Hill,
dans le sud-est des Etats-Unis.
"Aux Etats-Unis, personne ne devrait jamais tre pris pour cible en
raison de ce qu'il est, de son apparence ou de sa croyance", a dclar
le prsident amricain dans un
communiqu de la MaisonBlanche. C'est la premire fois que
M. Obama ragissait publiquement
ce triple meurtre, dont les motifs
sont encore flous. Plusieurs milliers
de personnes ont assist jeudi
leurs funrailles. "Comme nous
l'avons vu avec la prsence de tant
de personnes aux funrailles de ces

jeunes Amricains, nous formons


tous une seule et mme famille
amricaine", a encore indiqu Barack Obama.
De son ct, le secrtaire gnral de
l'Onu, Ban Ki-moon, a rendu un
hommage appuy aux trois victimes. Selon son porte-parole Stphane Dujarric, M. Ban a t
"profondment touch" par les manifestations de deuil aux Etats-Unis
et dans le monde et adresse "ses
plus sincres condolances" aux familles des dfunts. L'auteur prsum du triple meurtre, Craig
Stephen Hicks, 46 ans, s'est rendu
la police aprs la fusillade et a t
crou. Il est poursuivi pour assassinat et risque la peine de mort ou
la prison perptuit.

mentaires venus ces derniers jours


de l'autre ct de la frontire, de
Russie". Le Conseil de scurit de
l'Onu devrait quant lui adopter
aujourdhui une rsolution appelant
"appliquer pleinement" le cessezle-feu conclu la suite des ngociations de jeudi Minsk, ont indiqu
vendredi des diplomates.

Kiev attend
une escalade

appliquer "Minsk 2", et ont menac la Russie de nouvelles sanctions si la trve n'tait pas
respecte. Plus positive, la chef de
la diplomatie de l'Union europenne, Federica Mogherini, en visite en Tunisie, a estim que le
cessez-le-feu, s'il se concrtise, serait "le premier pas" vers une rsolution de la crise. Dans le fief
rebelle de Donetsk, les tirs d'artillerie taient continus. Mais les
combats se droulaient sur toute la
ligne du front et les "drones ennemis ont survol toute la zone de
conflit", a indiqu l'arme ukrainienne. Cette dernire a galement
fait tat vendredi soir de combats
faisant rage aux abords de Debaltseve, nud ferroviaire stratgique
mi-chemin entre les capitales des
"rpubliques" rebelles de Donetsk
et de Lougansk, o les troupes
ukrainiennes sont quasiment encercles. "L'Ukraine s'attend une es-

calade et prend des mesures pour


repousser les tirs", a dclar le
vice-ministre de la Dfense, Petro
Mekhed, en affirmant que les rebelles allaient tenter de prendre Debaltseve ainsi que le port
stratgique de Marioupol, sur les
bords de la mer d'Azov. De l'avis
gnral, l'accord de "Minsk 2" ne
permettra pas d'instaurer la paix,
car il ne prvoit pas de mcanismes
concrets pour rgler les questions
litigieuses, en particulier le
contrle de la frontire, dont 400
kilomtres sont tenus par les rebelles. L'Ukraine et les Occidentaux accusent la Russie d'y faire
transiter armes, combattants et
troupes rgulires. Un contrle
ukrainien ? "Je n'y crois pas. Nous
resterons l o nous sommes", a affirm lAFP un responsable sparatiste Ouspenka, l'un des
poste-frontires face la Russie.
R. I.

Un centre islamique incendi


Houston
Un incendie a en partie ravag vendredi un centre islamique de la ville
amricaine de Houston, au Texas

(sud), ont indiqu des membres du


centre. Le sinistre est survenu trois
jours aprs que trois tudiants musulmans ont t assassins par un
homme qui se dit contre les religions, Chapel Hill, dans le sud-est
des Etats-Unis.
La totalit d'un btiment appartenant l'Institut islamique Quba de
Houston a t ravage par les
flammes vendredi, a indiqu le centre sur sa page Facebook. "Les enquteurs ont clairement dit que
l'origine de l'incendie n'tait pas accidentelle", ont poursuivi les responsables. Un responsable a
prcis la chane ABC que le btiment tait utilis pour entreposer
des livres et des meubles.

spcial du secrtaire gnral de


l'Onu, Ban Ki-moon, et directeur
du bureau des Nations unies pour
l'Afrique de l'Ouest (UNOWA),
Mohammed Chambas a appel
vendredi "une meilleure rsolution" et "des rsultats plus importants" de l'arme nigriane lors
d'une opration conjointe avec les
pays voisins pour lutter contre le
groupe arm Boko Haram. "Nous
attendons tous plus de l'arme nigriane", a confi M. Chambas. Sur le
terrain, des centaines d'hommes du
groupe islamiste Boko Haram ont

envahi, hier matin, la ville de


Gombe, capitale d'un Etat du nordest du Nigeria, sans rencontrer de
rsistance militaire, et en appelant
au boycott des lections gnrales
prvues fin mars, selon des habitants.
Les combattants ont fait irruption
dans la ville, capitale de l'Etat de
Gombe, vers 09H00 locales
(08H00 GMT), tirant l'arme
lourde, ont affirm des rsidents.
C'est la plus importante incursion
de Boko Haram dans la ville, vise
plusieurs reprises par le groupe.

TATS-UNIS

Obama qualifie datroce le meurtre des trois tudiants musulmans

LECTIONS AU NIGERIA

Le prsident Goodluck : Pas de nouveau report

Le prsident nigrian, Goodluck


Jonathan, a rassur la communaut
internationale en promettant des
diplomates en poste Abuja que les
lections prsidentielle et parlementaires, ajournes rcemment de
six semaines, ne subiraient pas un
nouveau report.
"Les lections se tiendront certainement comme prvu. Nous vous
le promettons. Transmettez vos
pays respectifs que les lections auront bien lieu comme prvu et que
le 29 mai, le nouveau prsident de
ce pays sera intronis", a dit Good-

luck Jonathan aux missaires trangers. Par ailleurs, le reprsentant

Dimanche 15 Fvrier 2015

15
BRVES

LIBYE

Nouvelle attaque
contre un site
ptrolier

Des hommes arms ont pris d'assaut


vendredi un site ptrolier dans le centre
de la Libye gr par une Compagnie
publique, provoquant de graves dgts
aux installations mais sans faire de victimes, selon les gardes des installations
ptrolires. C'est la deuxime attaque
du genre dans cette rgion en dix jours.
"Des hommes arms ont attaqu le
champ al-Bahi, provoquant de graves
dgts matriels mais sans faire de victime. Nos hommes ont russi repousser l'attaque", a indiqu Hakim
Maazzab, la tte d'une force charge
de scuriser les sites ptroliers dans
cette rgion situe plus d'une centaine
de kilomtres au sud de Syrte (500 km
l'est de Tripoli), cit par l'AFP. De son
ct, le porte-parole des gardes des installations ptrolires, Ali al-Hassi, a
confirm l'attaque, pointant du doigt "le
mme groupe de Daech" (organisation
autoproclame "Etat islamique", Ndlr)
ayant attaqu le 3 fvrier le champ alMabrouk, situ moins d'une trentaine
kilomtre d'al-Bahi. Les deux officiers
n'ont pas fait tat de victime, mais
confirment de "graves dgts" matriels
provoqus par l'attaque qui n'a pas t
revendique jusqu'ici.

MALI

LONU ouvre une


enqute sur les
vnements de Gao

Les Nations unies ont dsign une


quipe d'experts pour mener une enqute sur les vnements du 27 janvier
Gao, au Mali, o durant une manifestation contre un camp de la MINUSMA
plusieurs personnes ont trouv la mort,
annonce un communiqu de la MINUSMA. Les Nations unies, selon le
communiqu, ont inform le gouvernement du Mali de cette enqute et ont
reu les assurances de son plein soutien. L'enqute, annonce par le secrtaire gnral de l"Onu le 29 janvier
dernier, "sera mene par une quipe de
trois experts indpendants ayant une
vaste exprience internationale".
"L'quipe d'enquteurs se rendra au
Mali prochainement afin d'tablir rapidement tous les faits autour de cette
manifestation", indique le communiqu.

LUTTE CONTRE LEI

Daech a pris
le contrle de la ville
dAl Baghdadi

Le groupe autoproclam "Etat islamique" (Daech/EI) a pris le contrle de


la ville d'al-Baghdadi l'ouest de l'Irak,
proche de la base arienne d'Al-Assad
qui accueille 300 soldats amricains, a
indiqu vendredi le porte-parole du
Pentagone. "Nous estimons qu'en ce
moment ils (les lments de l'EI, ndlr)
contrlent Al-Baghdadi", a dclar le
contre-amiral John Kirby. Al-Baghdadi
tait l'une des rares localits sous
contrle du gouvernement dans la province d'Al-Anbar. L'EI avait affirm
vendredi contrler de larges zones d'AlBaghdadi, ville construite sur l'Euphrate au nord-ouest de Baghdad. Mais
les forces de scurit irakiennes avaient
dmenti, assurant que la majeure partie
de la ville tait sous leur contrle.

AFGHANISTAN

79 rebelles tus

L'Arme nationale afghane (ANA) a


lanc des offensives dans six provinces
du pays, tuant 79 rebelles au cours des
48 dernires heures, a indiqu hier le
ministre afghan de la Dfense. "Au
cours des 48 dernires heures, l'ANA a
men des oprations dans six provinces, tuant 79 terroristes, blessant 23
et en capturant six autres", a indiqu le
ministre dans un communiqu.

16

Socit

SELON LE MINISTRE DE LA SANT :

EL MOUDJAHID

Aucun cas suspect dEbola na t signal

Selon le ministre de la Sant, aucun pays nest labri du virus Ebola, car le risque zro nexiste pas. Cest la raison pour laquelle, lAlgrie
a pris toutes les dispositions pouvant tre prises en ltat actuel de notre connaissance de ce virus, a dclar le responsable de la communication
au ministre de la Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire, Slim Belkessam.

. Belkessam a indiqu qu il faut,


nanmoins, noter que le risque de
propagation reste faible du fait des
conditions environnementales dfavorables
la survie du virus, du mode de transmission
qui se caractrise par un contact troit et direct avec le malade ou les objets souills, de
linexistence de dessertes ariennes directes
avec les pays connaissant actuellement cette
pidmie. Il a expliqu que les mesures
de prventions et de prise en charge sont dployes au niveau des frontires. Les services de contrle sanitaire ont t renforcs
par des moyens humains et matriels, notamment, un stock de protection individuelle,
savoir, des blouses, sur blouses, charlottes,
lunettes, masques en quantit suffisante, camra thermiques, et une ambulance disponible pour le transfert dun ventuel cas
suspect vers le centre de rfrence pour la
prise en charge.
Selon lui, le personnel des points dentre
a t inform sur la maladie, son mode de
transmission et sur les mesures prendre. De
mme que des sminaires dinformation et
de mise niveau ont t organiss et sont
toujours organiss au profit des personnels
des diffrents services concerns qui ont t

dots de tous les moyens de protection disponibles au mme titre que les personnels de
sant. Sur ce sujet le Professeur Abdelkrim
Soukehal (pidmiologiste - enseignant
chercheur la Facult de Mdecine dAlger)
confirme la constitution dune cellule de

crise et un certain nombre de mesures prises


telles que celles constates nos frontires.
La formation spcifique des personnels a dbut. Des units disolement sont quipes
et le processus de riposte au virus Ebola suit
son cours , a-t-il indiqu tout en insistant

sur la prise en charge dun tel phnomne


pidmique qui ncessite obligatoirement
une riposte immdiate .
Et dajouter celle-ci doit tre non seulement multidisciplinaire mais galement
multisectorielle. Il faut ncessairement induire une mobilisation sociale car la comprhension et lengagement communautaire
sont deux aspects fondamentaux indissociables de la stratgie de lutte contre la maladie virus bola , a-t-il prcis. Selon le
ministre de la Sant des centres de rfrence pour la prise en charge dventuels cas
ont t identifis. Chaque service ou unit
identifi est dot dun espace disolement
pour permettre une prise en charge scurise
et scurisante. Sur cette question M. Belkessam affirme qu aucun cas suspect na t
signal jusqu prsent. Il y a eu effectivement des alertes mais elles ntaient pas fondes et lanalyse des prlvements au niveau
du laboratoire de rfrence ont t ngatives. Il faut savoir quun cas suspect doit
rpondre des critres cliniques et pidmiologiques prcis. Jusqu prsent aucune
des alertes recenses ne rpondait ces critres , conclut-il.
Wassila Benhamed

Zidane et Ronaldo joueront pour les victimes dEbola

Les lgendes du football mondial, Ronaldo et Zinedine


Zidane, joueront contre une slection danciens et dactuels
joueurs de l'AS Saint-Etienne (Ligue 1 franaise), un match
de gala en solidarit avec les victimes de l'pidmie d'bola.
Cette rencontre de gala, organise par le programme des
Nations unies pour le dveloppement (PNUD), aura lieu le
20 avril au stade Geoffroy-Guichard de Saint-Etienne, dans
le cadre de la 12e dition du match contre la pauvret. Les
deux tiers de l'ensemble des recettes seront reverss la
Guine, au Liberia et au Sierra Leone, les trois pays les plus
durement touchs par l'pidmie. "Si tous les efforts pour
endiguer lpidmie dbola se poursuivent, des activits
doivent tre planifies ds maintenant pour aider les socits et les conomies des pays les plus touchs se relever
compltement", a dclar, jeudi dernier, Helen Clark, Ad-

Un projet de recherche maghrbin


de haute qualit sur la riposte au
paludisme et la sensibilit aux agents
vecteurs notamment lanophle (sergentii) vient dtre lanc par lInstitut
Pasteur Algrie (IPA), a affirm hier
Ghardaa le directeur gnral de cet
institut. Ce projet mdical de recherche maghrbin est men en
troite collaboration par des experts
et entomologistes des instituts Pasteur
de Paris, de Maroc, de Tunisie et
dAlgrie, a dclar le Pr Kezzal.
Cette recherche vise dvelopper une
stratgie scientifique commune pour
radiquer le paludisme en tudiant le
moustique hmatophage Anophle
femelle notamment Anophle Sergentii , une espce vectrice du paludisme dans les zones sahariennes des

ministrateur du PNUD, Conakry, capitale de la Guine.


Cette pidmie d'Ebola est la pire de l'histoire de la fivre
hmorragique, identifie en 1976 en Rpublique dmocratique du Congo (RDC). Elle tait partie en dcembre 2013
du sud de la Guine, avant de se propager dans la rgion.
Le virus est transmis par contact direct avec les fluides corporels des patients prsentant les symptmes, notamment
fivre et vomissements. Depuis le dbut de l'pidmie, la
maladie a touch 22.894 personnes dans neuf pays et fait
9.177 morts. Tous les dcs, sauf 15, sont intervenus dans
les trois pays d'Afrique de l'Ouest les plus affects par le
virus. Au 8 fvrier, 144 nouveaux cas ont t confirms en
l'espace d'une semaine, contre 124 nouveaux cas rapports
la semaine prcdente.

GHARDAA

Lancement dun projet de recherche maghrbin


sur la riposte au paludisme
trois pays du Maghreb (Tunisie, Algrie et Maroc), a-t-il fait savoir. Cette
recherche commune aux trois pays du
Maghreb tentera de trouver une stratgie sur la base des tudes pidmiologiques et entomologiques, le
dveloppement des gtes danophles,
leur fonctionnement biologique et
leur capacit de rsistance vis--vis
des insecticides et pesticides utiliss , a-t-il prcis. Cette initiative
scientifique sinscrit dans la logique
du plan de renforcement des mesures
de veille et de prvention efficace
pour faire face toutes menaces sanitaires potentiel pidmique, prsent jeudi dernier Ghardaa par le
ministre de la Sant, de la Population
et la Rforme hospitalire, Abdelmalek Boudiaf, et salu par le reprsen-

ALPHABTISATION

tant Alger de lOrganisation Mondiale de la Sant (OMS), a-t-il ajout.


Le mme responsable a galement rvl quun plan daction de stratgie
de dveloppement de son Organisme
a t mis en place pour renforcer les
acquis raliss ces dernires annes
en matire de surveillance des menaces sanitaires potentiel pidmique et les diffrentes maladies
mergentes et rmergentes conformment au rglement sanitaire international (RSI).
Les principales mesures de ce plan
visent le renforcement des moyens
humains et matriels au niveau central
(Alger) en amliorant la qualit et la
performance dans la prise en charge
des malades pendant la phase de diagnostic et de traitement de la maladie,

Lancement aujourdhui dune caravane


de sensibilisation Chlef

Une caravane de sensibilisation sera lance


partir daujourdhui travers les zones recules de la wilaya de Chlef, l'initiative de l'Annexe
locale de l'Office national
d'alphabtisation et denseignement des adultes,
aux fins d'inciter leurs populations rejoindre
les classes d'alphabtisation, a-t-on appris,
jeudi dernier de son responsable. La caravane,
organise sous le signe "Tous pour Chlef sans
analphabtes", et qui stalera jusquau au 23
du mois courant, sillonnera les 35 communes
de la wilaya o il sera procd la distribution

de brochures pour informer les citoyens de


l'emplacement des classes d'alphabtisation,
ainsi que de livrets pour accompagner ceux qui
veulent se librer de leur analphabtisme, a indiqu M. Abdelmaldjid Layayda, ajoutant que
des cartables seront galement distribus, l'occasion. Il faut rappeler que l'Algrie dont la
stratgie de lutte contre l'analphabtisme est
sa neuvime anne compte radiquer ce flau
lanne prochaine en adoptant des mthodes
tudies , selon l'Office national d'alphabtisation et d'enseignement des adultes.

travers la mise en place dun centre


de rfrence et dexcellence hautement performant pour la grippe, la
tuberculose, larbovirose et les antibiotiques, a-t-il expliqu. Ce plan
daction prvoit galement le dveloppement des trois antennes de IPA
de MSila, Oran, Constantine en les
rigeant en centres de rfrence en
matires de grippe, VIH, des maladies
mergentes et rmergentes infectieuses ainsi que les antibiotiques et
de faire de ces antennes des units de
recherche et de dveloppement en
matire de sant, a-t-il rvl. Par son
capital humain hautement qualifi et
les expriences acquises, linstitut
Pasteur Algrie devenu un centre de
rfrence pour lAfrique se dploie
pour anticiper contre toutes menaces

sanitaires, selon ce responsable. A


propos de la fabrication des srums
contre le venin du scorpion, antirabique et antiviprins, par lIPA, le Pr
Kezzal , a assur que la production
nationale existe quil faut amliorer
la qualit dinoculation passant de
lintramusculaire intraveineuse.
Dans ce sens des projets de partenariat avec lInde, Cuba, USA et autres
pays europens en matire de fabrication de srum et de culture cellulaire
sont ltude en vu de crer une industrie de srum a-t-il indiqu, ajoutant que lIPA sattelle renforcer ses
rseaux, investir dans la recherche
et galement mettre niveau ses
structures par des moyens modernes
permettant de rpondre qualitativement aux besoins de la sant.

TBESSA

16 sorties programmes par la DAS


en direction des zones rurales

Les cellules de la direction de laction sociale (DAS) de Tbessa ont entam, jeudi
dernier, la premire de 16 sorties programmes jusqu avril prochain dans les zones
rurales dshrites ou enclaves des 28 communes de la wilaya, a indiqu un responsable
de cette structure. Le chef du service des tablissements spcialiss de la DAS, Fayal
Razkallah a prcis que la sortie de jeudi a cibl des mechtas situes dans les communes
du sud de la wilaya. Ces cellules sont constitues de mdecins, de psychologues et dducateurs dont la mission est didentifier les poches de pauvret et de dterminer les besoins des familles dshrites en vue de leur apporter laide ncessaire. Les mdecins
ont notamment t chargs dausculter et de soigner sur place les personnes ges ou
impotentes, incapables de se dplacer vers les structures de sant, a soulign M. Razkallah, ajoutant que la DAS fera appel ses rserves de mdicaments, de denres, de
fournitures scolaires et dhabits pour venir en aide aux familles ncessiteuses.

Dimanche 15 Fvrier 2015

Culture

CONCERT CLASSIQUE FIGURES SONORES IV AU MAMA

Quand le jeu et les harmonies


uvrent pour le partage

e concert annonc renfort de publicit a drain


une nombreuse assistance
compose des ambassadeurs
dItalie et dEspagne et de nombreux mlomanes qui ont prt
une oreille attentive et admirative
pour chaque note excute avec
dextrit, finesse et lgret toute
artistique. Lvnement devait
clturer la quatrime dition dun
cycle de concerts de musiques du
XXe sicle intitul Figures Sonores organis conjointement
par le muse, le Festival international dart contemporain (FIAC)
et lorganisation Ecume europenne ou Echanges culturels en
Mditerrane
dirige
par
M. Belli, ce dernier sest rjoui
de la prsence du public et a promis de renouveler lexprience
lanne prochaine. Le concert de
musique classique moderne qui
devait se drouler en deux parties, celle italienne venue de la
ville de Gnes, interprte par un
duo de violoncelle et de contrebasse puis un quintette de saxophones espagnol issu de la ville
de Sville, a introduit en dernire
minute une prestation indite du
jeune guitariste algrien, Walid
Bouguera, de lEcole suprieure
de musique symphonique dAlger qui a repris les mlodies et les
airs transparents dun clbre
compositeur italien dont un morceau de luvre a t crit
lorsque lartiste se trouvait Istanbul , ont sduit bon nombre de
personnes prsentes. Dans cette

ambiance o une lumire feutre


couvrait le vaste espace du soussol, taient dresss avec les
chaises de confortables canaps
en vert pistache o une partie du
public tait installe pendant
quune autre affluait bien aprs
lentame du concert. Ce dernier
aura fait dcouvrir aux personnes
prsentes une musique contemporaine au timbre trs bancal
voire trange et fantasque par
moment, dautant que ces morceaux taient des crations modernes de jeunes musiciens qui
utilisaient des instruments plutt
notamment par le son produit
pour ces interprtations. Il ne fallait pas seulement avoir une
oreille musicale mais une sensibilit curieuse pour pntrer dans
lunivers musical de chaque ar-

26e ANNIVERSAIRE DE LA DISPARITION


DE LCRIVAIN MOULOUD MAMMERI

Un programme riche et vari pour


voquer l Amusnaw Tizi Ouzou

Ph. Nesrine T.

Cest au beau milieu dun dcor de rve o des filaments de laine rouge tombaient sur la salle et
lestrade dans les coloris noirs et gris, dans un dcor ferique ralis pour la circonstance par le
designer Chrif Medjbar, que la soire musicale a dbut jeudi dernier au Muse dart moderne et
contemporain de la rue Ben-Mhidi.

tiste qui sest produits en solo


puis en duo. Il est vrai que Ecume
travaille dans toutes les parties du
monde mditerranen non pas
seulement faire dcouvrir de
nouveaux rpertoires mais aussi
promouvoir et changer des
patrimoines musicaux autour
dune thmatique commune avec
un enjeu artistique annuel o sont
rgulirement invits des artistes
et des enseignants dinstitutions
musicales membres des rseaux
dcoles de musique des pays qui
partagent la Mditerrane par
lesprit et le cur, par certains us
et coutumes et bien sr beaucoup
dairs de musiques anciennes ou
nouvelles dont les influences et
les genres sinterpntrent dans
les uvres de quelques compositeurs et potes : Les musiciens

LAssociation culturelle Talwit


de la commune dAth Yenni, une
trentaine de kilomtres au sud-est
du chef-lieu de wilaya de Tizi
Ouzou, a concoct un riche programme de commmoration du 26e
anniversaire de la disparition tragique de l'crivain, chercheur et anthropologue, Mouloud Mammeri.
Cette vocation de lAmusnaw,
place, cette anne, sous le thme
Mouloud Mammeri ou la Colline
emblmatique, aura lieu dans la rgion natale de lcrivain et stalera
du 26 au 28 du mois courant, selon
lassociation organisatrice de cette commmoration. Le programme
concoct par cette association comporte des confrences inhrentes au parcours, la vie et travaux de recherches dans la culture et la langue amzighe,
dpt de gerbes de fleurs sur la tombe de lAmusnaw ainsi que dautres
activits artistiques et des reprsentations thtrales. Les confrences prvues en cette occasion, en loccurrence Diffrentes tapes de confection
de lAmawal, Mouloud Mammeri : dfricheur de savoirs et Mouloud
Mammeri ou la Colline emblmatique seront respectivement animes
par MM. Ben Mohamed, Graine et Ben Khemmou, par M Ali Sayad et
par MM. Hend Saadi et Arezki Metref. Lanimation artistique sera anime
par la diva de la chanson kabyle, Nouara, et Ali Meziane, alors que des
reprsentations thtrales seront assures par des troupes thtrales locales.
La radio locale de Tizi Ouzou a quant elle prvu un plateau radiophonique
en directe dAth Yenni pour voquer le long parcours de feu Mouloud
Mammeri dans lcriture littraire, lanthropologie et la recherche dans la
linguistique amazighe. Mouloud Mammeri, auteurs de plusieurs uvres
littraires, dont lOpium et le bton, le Sommeil du juste, la Colline oublie, la Traverse, ainsi que de moult recueils et travaux de recherches
anthropologiques sur la culture et la langue amazighe, il dcde dans la
nuit du 25 au 26 fvrier 1989 dans la wilaya de An Defla.
Bel. Adrar

mettent sur la table du festin une


nourriture personnelle quils partagent fraternellement. Par leur
participation, ces artistes uvrent
contre lintolrance et pour la reconnaissance de laltrit culturelle. Ceux-ci tmoignent de
lvolution de lchange permanent entre les divers pays de notre
mer commune Peut-on relever
dans la prsentation du programme de cette soire avec cette
prcision sur les artistes et leur
interprtation novatrice qui use
dinstruments quils savent faire
parler avec leurs doigts agiles et
prestes : Souvent issus dinstruments populaires ou savants : clarinette ou fltes, violons ou
violoncelles naviguent dun pays
lautre au gr de linvention des
compositeurs. Ce riche processus
na pas cess et les artistes daujourdhui suivent le mme chemin crateur qui touche
luniversalit par son abstraction,
son jeu, ses formes, les harmonies, les textures, offrant tous
une voie commune. A propos
des musiciens italiens, certains
ont suivi des cours de composition et de musique lectronique et
collabor avec des orchestres
trangers dautres sont encore en
tude au Conservatoire. Quant
ceux espagnols de la deuxime
partie du spectacle, ils taient accompagns par leur enseignant
de saxophone et de musique de
chambre qui faisait partie dun
Quartet de saxophones Ziryb.
Lynda Graba

17

LA CRMONIE AURA
LIEU CE SOIR

Remise des
premires cartes
professionnelles
aux artistes

La ministre de la Culture, Nadia


Labidi, procdera, ce soir partir de
18h, lhtel El-Aurassi Alger, la
remise des premires cartes professionnelles aux artistes. Une crmonie
symbolique est prvue en prsence de
femmes et dhommes de culture.
Aprs des annes dattente, et aprs
beaucoup de polmiques concernant
cette carte et les procdures et conditions de son acquisition, le projet a
enfin abouti ses fins. Il est rappeler
que cette opration intervient une
anne aprs ladoption par le Gouvernement du dcret excutif relatif aux
modalits de couverture et de prestations sociales pour les artistes et auteurs, le 9 janvier dernier, et publi
dans le Journal Officiel dat du 18 fvrier 2014.
Cette crmonie donnera galement le signal de dpart d'une tourne
que va effectuer le Conseil national
des arts et des lettres partout en Algrie. a sera partir de demain TiziOuzou, le 17 Bejaia, le 19
Constantine, le 20 Annaba, et dautres villes concerns seront au programme ultrieurement comme
Tamanrasset, Bechar, Ouarglan Ghardaan Mostaganemn Chlef, Oran et
dautres villes.
Kader B.

DEUXIME DITION DES ALGERIAN MUSIC AWARDS

La jeune Yasmine Ammari, laurate de deux prix

La deuxime dition des Algerian Musique Awards (AMA) a


eu lieu vendredi soir, la coupole
du complexe sportif MohamedBoudiaf Alger. La jeune chanteuse Yasmine Ammari a t
consacre par deux trophe, savoir la chanson de lanne avec le
tube Rani lik, et lalbum de lanne avec Lyem.
En prsence du ministre de la
Communication Hamid Grine,
cinq trophe ont t attribu aux
artistes ayant produit des uvres
(qlbum, single, clip) entre dcembre 2013 et dcembre 2014. Le
prix du groupe de lanne a t
attribu Carthena, le clip de
lanne a t celui de Nassim el
Bey intitul Klam el khayna,
quant la rvlation de lanne,
cest le groupe Garage band
qui sest vu laurat de cette catgorie.
Deux hommages ont t rendus au cours de cette soire, le
premier au chantre de la chanson
targuie Othmane Baly, son fils
Nabil Baly a interprt deux
chansons de son dfunt pre dont
Tnr. Le deuxime hommage a
t rendu par le ministre de la
Communication la journaliste
algrienne Zehira Yahi qui sest
dite trs contente de cet hommage. Dhabitude, nous honorons les morts, il est temps
davoir cette culture dhonorer les
vivants. Mme Zehira Yahi est une
grande artiste qui un talent
ltat pur, a not M. Hamid

Dimanche 15 Fvrier 2015

Grine. Transmise en direct sur la


Tlvision algrienne et sur les
ondes de la radio algrienne. Le
choix de faire un vote 100% public, non pas comme la prcdente dition o le public avait
vot pour 50% et un jury compos de chanteurs, compositeurs,
critiques et journalistes en avait
vot pour 50%.
Des groupes se sont produits
sur scne pour animer la soire, il
sagit entre autres de Kader Tarhanine qui a sduit la foule en interprtant Terhanine tegla (mon
amour est parti, en tamacheq
ndlr), Sarah Ayoub, et le groupe
de rap Gosto prod crazy, et la
soire a pris fin avec Cheikh Sidi
Bmol.
Rencontre lissue de la crmonie, la laurate de deux prix

Ph.Billel

EL MOUDJAHID

Yasmine Ammari sest dite trs


contente de recevoir deux prix.
Je ne mattendais pas gagner
deux prix, cela me fait normment plaisir et un peu peur aussi,
dsormais jai une grande responsabilit, je dois me donner au
maximum pour mes fans a-t-elle
confi.
Selon elle, la clef de la russite
est simple, ne pas arrter de travailler et persvrer. A chaque
fois, jessaie de faire mieux, je
cherche mamliorer, et nous
navons rien sans rien, il faut
vraiment tre passionn par ce
quon fait pour russir, a-t-elle
fait savoir. La bourde de la soire
reste le magicien qui, en faisant
son tour, sest tromp de ministre
de Communication.
Kader Bentouns

Sports

La redistribution des revenus selon limpact


mdiatique

EL MOUDJAHID

CIO - JEUX OLYMPIQUES

29

Le Comit international olympique (CIO) a soulign que la procdure de redistribution des revenus de la retransmission des jeux Olympiques aux
Fdrations internationales (28 pour les jeux d't, 7 pour les JO d'hiver) se fait en fonction de l'impact mdiatique de ces sports.

elon les rglements en vigueur de l'instance olympique internationale, un tiers


des droits TV des Jeux est revers aux 28
fdrations internationales des sports d't et
aux sept Fdrations des sports d'hiver, soit
257 millions de dollars US aprs les JO
d'Athnes (2004), 297 M USD aprs Pkin
2008 et 515 M USD aprs ceux de Londres
2012. Concernant les JO d'hiver, 128 M USD
ont t redistribus aprs les JO de Turin 2006
et 209 M USD aprs Vancouver 2010. Pour les
jeux d't, les 28 fdrations sont rparties en
cinq groupes, la redistribution tant dgressive.
"Cette rpartition des Fdrations n'avait
pas chang depuis longtemps et a t modifie
l'an pass par le CIO. La nouvelle rpartition
s'appliquera partir des JO de Rio", explique
le Britannique Andrew Ryan, directeur excutif de l'Association des fdrations internationales des sports olympiques (ASOIF), base
Lausanne et qui gre cette redistribution.
Ainsi la natation et la gymnastique rejoignent-

CHAMPIONNAT
DE HANDBALL
EXCELLENCE
(9e JOURNE)

Baraki et le GSP
compostent leur
billet

La 9e journe du championnat
excellence Messieurs a t marque par les victoires du GSP face a
Tadjenent dans le groupe A et du CRB
Baraki face au MC Oran dans le
groupe B. Grce a ces victoires, ces
deux clubs ont assur leur participation aux play-off. Les deux autres
places manquantes dans chaque
groupe devront attendre la suite du
championnat. Dans le groupe A
Skikda vainqueur dEl Biar et Sada
qui a battu difficilement Mila sont en
pole position mais talonns par El
Oued qui tait exempt. Dans le groupe
B, cest la confusion aprs le non-droulement de la rencontre Ain ToutaChelghoum Lad pour absence des
arbitres dsigns, ce qui profite momentanment a Bordj Bou-Arrridj
facile vainqueur de Maghnia. La
FAHB doit imprativement faire rejouer le match de Ain Touta pour viter toutes spculations. Chelghoum et
Ain Touta tant troisimes ex-eaquo
trois points de Bordj Bou- Arrridj. Le
reste des quipes tant condamnes
jouer les play-off.
Noureddine Henni
Groupe A
JSE Skikda HBC El Biar 26 - 22
MC Saida CRB Mila 21 - 20
GS Ptroliers MB Tadjenant 38 - 29
Exempt : El Oued
Classement Groupe A
1 GSP 14 pts
2 JSE Skikda 10 pts
3 MC Saida 10 pts
4 O. El Oued 8 pts
5 CRB Mila 4 pts
6 MB Tadjenant 2 pts
7 HBC El Biar 1 pt
Groupe B
CRB Baraki MC Oran 29 - 21
ES Ain Touta C. Chelghoum Laid
(non jou pour absence darbitres)
CRB Bordj Bou-Arrridj O. Maghnia 38 - 29
Exempt : GS Boufarik
Classement Groupe B
1 CRB Baraki 14 pts
2 CRB Bordj Bou Arrridj 11 pts
3 ES Ain Touta 8 pts (1 match en
moins)
4 C. Chelghoum Laid 8 pts 51
(1 match en moins)
5 GS Boufarik 4 pts
6 O. Maghnia 3 pts
7 MC Oran 0 pt

SANCTIONS CONTRE LA TUNISIE

elles l'athltisme dans le groupe A, le plus rmunrateur. Dans le mme temps, cinq fdrations ont t rtrogrades. A l'issue des JO
de Londres, la mieux servie a t la Fdration
internationale d'athltisme, "alors seule figurer dans le groupe A et qui a reu 45 M
USD", explique M. Ryan. Le groupe B comprenait notamment les fdrations de natation
(Fina) et de football (Fifa). Le groupe D tait
compos "de 14 fdrations, comme la Fdration internationale de voile, qui ont reu chacune 15 M USD". Les dtails de redistribution
pour les JO de Rio, prcise M. Ryan, "seront
discuts le 22 avril prochain Sotchi", l'occasion de l'assemble gnrale de l'ASOIF,
dans le cadre de la convention Sport Accord.
"Nous ne connaissons pas encore la somme
globale redistribuer et nous ne savons pas si
cette somme sera plus ou moins importante
qu'aprs les JO de Londres, notamment en raison du fait que deux nouveaux sports entrent
au programme Rio, le golf et le rugby".

Un membre de la FTF appelle la rvision de position

Un membre de la Fdration tunisienne de football (FTF), Taher


Khenteche a souhait une "rvision
de la dcision" prise par sa Fdration qui refuse de prsenter des excuses crites la Confdration
africaine (CAF), suite aux dclarations polmiques de la Tunisie
conscutives au match de la CAN2015 contre la Guine quatoriale.
"Pour l'intrt du football tunisien,
j'appelle plus de responsabilit.
J'espre que la FTF rvise la dcision qu'elle a pris de ne pas prsenter ses excuses la CAF, suite aux
dclarations polmiques lors des
quarts de finale de la CAF perdu 12 contre le pays hte (la Guine
Equatoriale)", a indiqu Khenteche
la radio Shems FM.
La Confdration africaine avait
suspendu, avec effet immdiat, le

prsident de la Fdration tunisienne de Football Wadie Jary, de


toutes activits lies la CAF, et a
laiss, jusqu'au 31 mars 2015, la
Fdration tunisienne "pour se

conformer aux recommandations du


jury disciplinaire et de la Commission d'organisation (autrement dit
pour s'excuser, ndlr), exigeant de ses
responsables de prsenter une lettre

NIGERIA

d'excuses ou des preuves irrfutables et tangibles soient prsentes


afin d'tayer les propos faisant tat
de partialit de la CAF et de la volont de nuire la slection tunisienne". Le non-respect de cette
dernire directive conduira le Comit Excutif de la CAF de disqualifier l'quipe nationale de la Tunisie
de la prochaine dition de la CAN2017". " Pourquoi des excuses?
Nous avons demand la CAF de
nous prciser de quoi nous devrions
nous excuser. Nous avons dit que
l'arbitre a commis des erreurs en
notre dfaveur (...) nous avons demand que la CAF ouvre une enqute",
avait
dclar
le
vice-prsident de la Fdration
Maher Snoussi, aprs une runion
de son instance consacre ce
contentieux.

Vers la reconduction de Stephen Keshi la tte des Super Eagles

Le slectionneur national du Nigeria, Stephen


Keshi, pourrait tre reconduit la tte de l'quipe
des Super Eagles de football pour un autre bail,
en prvision des prochaines chances internationales, rapporte le site Goal.com.
Runi cette semaine, le comit technique de la
Fdration nigriane (NFF) a recommand au comit excutif de reconduire dans ses fonctions,
Stephen Keshi, ancien slectionneur du Mali,

ajoute la mme source. Stephen Keshi a pourtant


assur SportingLife quil navait pas t
contact par la NFF, dclarant: "Personne ne ma
parl dun renouvellement de contrat, ni appel.
Peut-tre dans quelques jours".
Le nom du technicien de 53 ans circule galement du ct du Burkina Faso o il pourrait succder Paul Put au poste de slectionneur,
l'instar des Franais Claude Le Roy, Alain

Giresse, Jacques Santini, ou encore l'Allemand


Gernot Rohr.
La slection nigriane de football est sans entraneur depuis son limination lors des qualifications la Coupe d'Afrique des nations
(CAN-2015) dont la phase finale a t joue en
Guine Equatoriale et le titre remport par la Cte
d'Ivoire, vainqueur du Ghana aux tirs au but 9-8
(0-0 aprs les prolongations).

JEAN-PIERRE PAPIN, EX-INTERNATIONAL FRANAIS :

La slection du Sngal ne se refuse pas

L'ancien international franais, Jean-Pierre


Papin est impressionn par l'quipe de football
du Sngal et se dit "prt" la manager si on fait
appel ses comptences, rapporte jeudi le site
wiwsport.fr. "Qui refuserait lquipe du Sngal?
Bien sr que si on me proposait lquipe nationale
du Sngal, je viendrais sans hsiter et sans condition parce que cette quipe sduit tout le monde",
a dclar l'ancien entraneur de Chteauroux
(club de CFA du championnat franais), la
mme source. Papin est beaucoup impressionn
par le potentiel de la slection du Sngal qui
peut, selon ses dires, " aider tous les entraneurs
du monde avoir un bon palmars". "Personnellement, je naurai aucun problme driver cette
quipe et ce serait avec plaisir que je viendrai
minstaller confortablement en Afrique pour
connatre aussi la mentalit et la culture africaines", a souhait l'ancien baroudeur de l'Olympique de Marseille. Interrog sur son manque
d'exprience continentale, lui qui n'a jamais entran une slection, Jean-Pierre Papin dit avoir
une "ide du football africain. "Tout sapprend
dans la vie. Le fait de ne pas connatre lAfrique
nest nullement un handicap. Il y a beaucoup de
joueurs sngalais qui voluent en France, do
ma matrise de lenvironnement. Il y en a une
bonne brochette qui joue en Angleterre. Non, le
football est un langage universel qui permet tout
le monde de sexprimer", a expliqu l'ancien international franais. Outre Papin, le site wiwsport.fr annonce galement les candidatures des

techniciens Michel Dussuyer et Paolo Duart qui


se sont dj montrs intresss par la slection du

Sngal. La Fdration sngalaise de football


(FSF) avait inform, mardi que la succession du
slectionneur du Sngal, Alain Giresse, ne rsultera pas d'"un appel de candidatures". "Le choix
du futur slectionneur des Lions de la Teranga se
fera sur la base d'un projet et dans la conservation
des acquis et du travail effectu jusqu'ici", avait
indiqu le prsident de la FSF, Me Augustin Senghor, cit par le Sud Quotidien Dakar, ajoutant
que la slection sera confie un entraneur et un
staff qui auront la possibilit de continuer le travail ralis jusqu'ici. En CAN-2015 en Guine
quatoriale, le Sngal est sorti de la poule (C),
en terminant 3e avec quatre points, aprs avoir t
battu par l'Algrie (2-0), lors de la 3e journe "dcisive", du groupe. Le Ghana et l'Algrie se sont
qualifis du groupe C, alors que le Sngal et
l'Afrique du Sud ont t limins au premier tour.

EURO-2016

LUruguayen Markarian, nouveau slectionneur de la Grce

L'Uruguayen Sergio Markarian a t dsign nouveau slectionneur de l'quipe de Grce de football, avec qui il poursuivra les qualifications pour l'Euro-2016, a annonc jeudi la Fdration nationale grecque Athnes. Markarian, 70 ans, qui a sign pour un an, devrait faire ses dbuts le 29 mars
face la Hongrie dans le Groupe F, dont la Grce occupe le dernier rang avec seulement un point
en quatre matches. La Roumanie est en tte avec 10 points, devant l'Irlande du Nord (9 points), la
Finlande (7) et les Feroe (3). Le nouveau slectionneur succde l'Italien Claudio Ranieri, limog
en novembre dernier et dont l'intrim avait t assur par le Grec Kostas Tsanas, entraneur des Espoirs. Il a notamment dirig auparavant les slections nationales du Prou (2010 2013) et du
Paraguay deux reprises (1999-2002 et 1992-1993).

Dimanche 15 Fvrier 2015

Sports

30

EL MOUDJAHID

COUPe De lA CAF (TOUr PrliMiNAire)


Aujourdhui Chlef

ASO - Kombois Eagles (Sierra Leone) :


Les Chlifiens pour se requinquer le moral

Les Chlifiens renoueront, aujourdhui 18h, avec la coupe de la CAF aprs une longue absence. Ce sera contre le reprsentant sierra-lonais de Kombois Eagles,
ce tour prliminaire de la coupe de la CAF.

utre le MCA qui avait affront, hier au


stade de Bologhine, les Sahliens du
Niger, les Chlifiens auront face eux
une quipe dont on ne connat pas grand-chose,
si ce nest quelle va jouer la manche retour ce
20 fvrier au stade Mohamed- Boumezrag de
Chlef.
il est clair quon a agi ainsi cause des prcautions quil faut prendre contre le virus
debola. Cest donc une trs bonne chose pour
les poulains de Benchouia qui auront ainsi
jouer deux matches dans leur fief, dans loptique de bien prparer le championnat national,
et notamment le match contre le CrB, Chlef,
comptant pour la 21e journe de la ligue 1-Mobilis. Ces deux matches contre cet adversaire
sierra-lonais serviront ainsi de sparring-partner
avant la reprise. De plus, en cas de succs, ce
ne serait que du bonheur pour eux, puisque le
club chlifien est la recherche de son dclic
qui a tendance lui manquer en ce moment. la
dernire dfaite Oran, devant lASMO, sur le
score de 2 0, a failli provoquer lirrparable.
en effet, les supporters chlifiens ont voulu empcher les joueurs de sentraner, avant que Me-

mation ne tient pas normment cette comptition, surtout quelle a accept, sans trop de
problme, de jouer le match retour ici en Algrie. Cela dit, les Chlifiens ont montr jusquici
une affligeante inefficacit.
Ce qui a fait que lquipe est en train de collectionner les matches nuls, mais aussi les dfaites. ils doivent donc aujourdhui, partir de
18h, lemporter, devant leur public, et, pourquoi
pas, renouer avec la gagne ds son prochain
match contre le CrB at home.
il est certain que cette sortie africaine sera
suivie par les fans locaux avec une attention
particulire. Toujours est-il, ils seront favoris
pour remporter cette premire manche avec
lart et la manire. Cest tout le mal quon leur
souhaite.
Hamid Gharbi

douar, le prsident du club, ne remette tout le


monde daccord suite son intervention nergique. Cela dit, cette rencontre ne va pas tre

MC Alger 0 - SAhel SC(Niger) 0

Le Mouloudia incapable de
trouver
des solutions offensives
le MC Alger na pas russi prendre le dessus sur la formation

du Sahel SC, lors du match aller du premier tour de la coupe de la


CAF, disput hier au stade de Bologhine. les camarades de Chaouchi
ont t accrochs (0-0), par le Sporting Club du Sahel. les attaquants
algriens ont t incapables de concrtiser leurs efforts.
Dans cette partie sens unique, le Mouloudia dAlger a eu beaucoup de mal dvelopper son jeu, en premire priode, face une
formation nigrienne assez bien regroupe dans son camp. voluant
dans une configuration tactique purement dfensive avec deux rideaux
et un bloc assez bas (5-4-1), les joueurs du coach marocain el-ghaflaoui ont parfaitement russi a neutraliser lquipe locale. lexception de quelques timides occasions, le public na pas vraiment eu
grand-chose se mettre sous la dent. 11, le portier du SC Sahel carte
du bout du pied la balle de gourmi, avant de bloquer le heading de
Karaoui, en toute quitude. 29, Samminou rabo sinterpose une fois
de plus face gourmi. la balle revient dans les pieds du Camerounais
Mendouga qui rate compltement le cadre. 40, le gardien nigrien
soppose in extremis au coup franc de hachoud. lultime minute
du premier half, Karaoui voit son tir passer peine sur la transversale.
en seconde priode, Artur Jorge apporte quelques modifications son
schma de base et sa stratgie offensive. il inverse le triangle.
il incorpore Aouedj, un milieu offensif excentr, la place de hendou, voluant en rcuprateur. le MCA opte ainsi pour un jeu ar
sur les cts, plutt quun football direct, qui faisait surtout laffaire
des dfenseurs adverses. les joueurs du Mouloudia ont ainsi mis plus
de pression sur le camp du SC Sahel, mais sans pour autant parvenir
scorer. 78, gourmi, seul dans la surface, manque de reprendre le
centre de Djalit. 80, le coup franc de hachoud frle le poteau droit
de Samminou rabo. 84, la tte pique de Mendouga est sortie sur la
ligne par rahimou. Dans les arrts de jeu, hachoud, au point de penalty, manque le cadre de la tte. les deux teams se sparent sur un
score de parit blanc, avant de se retrouver Niamey, dans deux semaines, pour la seconde manche. Mme si les conditions climatiques
ne sannoncent pas favorables, tout comme ltat du terrain dailleurs,
le MCA garde, nanmoins, ses chances de qualification intactes face
au reprsentant du Niger qui na vraiment rien dun foudre de guerre.
Rdha M.

11e ChAMPiONNAT DAFriQUe


De FOOTBAll (U17)

Niger - Nigeria en match


douverture aujourdhui

le 11e championnat d'Afrique des nations de football des moins de 17


ans (U17) dbutera aujourdhui au Niger, avec au menu le match d'ouverture entre le pays hte et le Nigeria, au stade du gnral Seny Kountch (15h). le second match de cette premire journe mettra aux prises
la guine la Zambie (18h). le tournoi regroupe huit pays repartis en
deux groupes de quatre, les deux premiers passent en demi-finale. le
groupe A est constitu du Niger (pays hte) Nigeria, guine et Zambie,
tandis que le groupe B est form de la Cte d'ivoire, Afrique du Sud, Mali
et le Cameroun. la Confdration africaine de football (CAF) a retenu,
cette occasion, 28 arbitres et arbitres assistants, dont l'Algrien Mustapha
ghorbal pour officier les matchs de cette comptition.
Arbitre international depuis 2014, Mustapha ghorbal (30 ans) participera, cette occasion, sa premire grande comptition africaine.

trs difficile pour les Algriens qui vont profiter


du fait de jouer at home pour faire la diffrence.
De plus, on a comme limpression que cette for-

Ligue des champions


africaine

Aujourdhui 18h Omar-hammadi


(Tour prliminaire/match aller) :
USMA - Foullah edifice (Tchad)

MUSTAPhA AKSOUh, CO-eNTrANeUr De lUSMA :

Il est temps pour lUSMA de dcrocher son


premier titre continental

Votre quipe entame son premier


match de Ligue des champions africaine face lquipe tchadienne
Foullah Edifice. Comment se prsente-t-il ?
Tout se passe bien au sein de notre
quipe qui se prpare dans les meilleures conditions, en tout point de
vue. Comme tout le monde le sait, la
direction du club met les moyens ncessaires pour permettre au groupe de
travailler dans les meilleures conditions et lquipe daller de lavant.
Donc, je dis que lUSMA est prte
entamer cette comptition releve de
la ligue des champions africaine,
avec les meilleures dispositions, physiques, psychologiques et technicotactiques. il y a une excellente
ambiance au sein du groupe. Depuis
que je lai prise en mains avec Dziri,
tous se passe bien. la communication
est bonne entre le staff technique et
les joueurs. Tout le monde est dtermin faire en sorte que lUSMA
ralise de bonnes choses cette saison.
Pourtant, elle compte quelques
dfections avec les absences ce
rendez-vous de Boudebouda, Koudri, Ferhat et Khoualed
Je confirme la non-participation
de Koudri, Ferhat et Khoualed au
match contre lquipe tchadienne. Si
les deux premiers sont blesss et sont
pris en charge par linfirmerie du

club, pour ce qui est de Khoualed, on


a seulement jug utile de le mnager
afin de le laisser se reposer. On a plusieurs matches qui nous attendent,
puisque lUSMA est engage sur plusieurs fronts, cette saison, championnat, coupe dAlgrie et la ligue des
champions africaine. On a donc un
groupe grer, et on doit bien le faire
afin dviter toute saturation nos
lments.
Et pour ce qui est de Boudebouda ?
Pour ce qui est de Boudebouda, il
sest prsent bien remis de sa blessure et est de surcrot oprationnel.
Quen est-il de Zemmamouche
qui est lui aussi bless depuis un
moment dj ?
Zemmamouche sest rtabli de sa

blessure. Cest une bonne chose pour


lquipe, au vu de ses qualits et de
son exprience. il est convoqu pour
prendre part la rencontre face au
Foullah. il renouera en la circonstance avec la comptition.
LUSMA ambitionne-t-elle daller chercher le titre dans cette
coupe de la CAF ?
Oui, pourquoi pas ? Mme si je
dis quil ne faut pas prcipiter les
choses et quon est quau dbut de
cette comptition africaine, il nen
demeure pas moins que lUSMA a un
standing dfendre. Je dis que du
moment que les dirigeants du club
mettent tous les moyens ncessaires
la disposition de lquipe, il faut se
montrer la hauteur et tre ambitieux. il est temps pour lUSMA de
dcrocher son premier titre continental, mme si cela sera trs difficile
raliser, comme tout le monde le sait.
On jouera match par match, et jespre quon ira le plus loin possible
dans cette ligue des champions. honorer le football algrien et les supporters de lUSMA, et enrichir le
palmars du club, sont nos leitmotivs
dans cette aventure africaine qui
commence avec ce match face
lquipe tchadienne Foullah. On fera
tout pour que nos formidables supporters soient heureux.
Mohamed-Amine Azzouz

la polmique entourant l'avenir


de Yacine Brahimi enfle de nouveau
aprs s'tre tass le temps de la CAN.
Alors qu'il y a deux jours, des mdias
italiens annonaient une rcente rencontre entre Manchester City et le reprsentant et milieu offensif algrien,
buteur vendredi face guemareas en
championnat, que le premier nomm
a fini par nier sans y apporter un dmenti formel, c'est au tour d'Arsen
Wenger, le manager d'Arsenal (Premier league, Angleterre) de donner
quelques certitudes concernant l'Algrien.
en effet, dans un rcent documentaire sur le FC Porto rcemment diffus par la chane qatarie BeiN Sport,
l'Alsacien a laiss entendre, avec certitude d'ailleurs, que le natif du sud
algrien signera au PSg. Cette information glisse au dtour d'une comparaison entre Quarsema et Brahimi
renseigne si besoin est sur les plans
de carrire de Yacine Brahimi qui

s'est dfendu jusqu'ici de parler du


PSg mme lorsque laurent Blanc reconnaissait un intrt concret.
"Quaresma est un joueur typiquement portugais, habile et rapide, tout
comme Brahimi que nous verrons
bientt au PSg", a dclar le trs renomm entraneur des guenners. A la
tte de l'un des rseaux de recrutement le plus performant au monde, il
doit savoir naturellement o en est
l'intrt du PSg pour la ppite algrien qui ne cesse de croitre depuis
l'automne.

le FC Porto ne s'est prononc


qu'une seule fois sur l'affaire par la
voix de son prsident qui a assur que
Yacine Brahimi ne quittera pas Porto
cette saison. il n'empche, les 45 millions d'euros reprsentant la clause libratoire du petit bijou ne semble pas
effrayer les grosses curies que sont
le PSg et Manchester City, a priori
prt dbourser une telle somme
pour attirer l'international algrien.
incontestablement, Brahimi sera
l'attraction du prochain mercato.
Amar Benrabah

MerCATO

Wenger annonce Brahimi au PSG

Dimanche 15 Fvrier 2015

EL MOUDJAHID

Sports

31

LIGUE 1-MOBILIS (SUITE DE LA 20e JOURNE)

Les Canaris respirent mieux

Les camarades de Ziti, lauteur du but victorieux, ont empoch une prcieuse victoire, Stif, devant le NAHD sur le score de 1 0, lors du match
avanc de la 20e journe de Ligue 1.

ette rencontre, une fois nest


pas coutume, a eu lieu Stif,
au stade du 8-Mai 1945. Il est
vrai quil ne manquait que le public
pour que cette rencontre connaisse la
popularit voulue en attendant que le
huis clos dont est victime la JSK soit
lev dans les jours venir. Toujours
est-il, cette rencontre, juge comme
match couperet du fait quil sagit
dun match six points opposant deux
quipes menaces directement de relgation, a tenu toutes ses engagements au niveau de lengagement et
de lintensit dans le jeu. Il ne fallait
pas perdre, tant donn que mme le
match nul ne fait pas leurs affaires et
surtout pour la JSK qui reoit. En fin
du compte, cette empoignade fut trs
dispute entre deux quipes avides de
rhabilitation auprs de leurs suppor-

Le leader maintien le cap. En effet,


lUSM Blida, auteur dune petite,
mais prcieuse victoire face son dauphin, le Rapide de Relizane, file droit
vers laccession. Lunique but, inscrit
su penalty par Noubli (13), permet
aux protgs de Mouassa de prendre
le large avec six longueurs davance
sur les camarades de Medahi, qui
garde quand mme la seconde place
au classement de cette Ligue deuxMobilis. Pour le reste, cest le statu
quo, notamment pour les outsiders qui
nont pas su profiter de la situation
pour amliorer leur position. Le DRB
Tadjenanent, qui avait la possibilit de
se hisser de la troisime la seconde
place, a t tenu en chec par le Mouloudia de Sada domicile (1-1). Les
joueurs de Boughrara perdent ainsi
deux prcieux points, alors que le
match avait trs bien dbut pour eux

Publicit

ters qui aimeraient bien voir leurs prfrs sloigner de cette zone rouge.
Le premier half nous a montr deux
quipes animes dune farouche dtermination pour sen sortir. Ce fut donc
trs quilibr et les dfenses ont eu
raison des attaquants, du moins
jusqu la fin de la premire priode.
En seconde mi-temps, les Canaris reviennent avec des arguments offensifs
plus prononcs, et ce qui devait arriver
arriva, puisque le dfenseur Ziti parviendra battre Ghalem suite une
balle arrte en tant bien plac (49).
Aprs cette ralisation, les Nahdistes
se rueront sur le primtre adverse
dans lespoir de rtablir au moins la
marque. Nanmoins, ils butrent sur
un Doukha des grands jours. Linternational gardien de la JSK a t accrdit dune prestation de premier ordre.

Il permet ainsi la JSK de rentrer au


bercail avec trois prcieux points, relguant le NAHD cinq points derrire. Une victoire des Sang et Or, et
cest la JSK qui aurait fait la mauvaise
affaire du jour. Finalement, la JSK se

donne ainsi un peu de rpit en attendant les matches venir qui seront de
vritables matches de coupe, puisque
tout le monde se trouve dans un
mouchoir de poche. Le NAHD, depuis quelque temps, et notamment le

LIGUE 2-MOBILIS (20e JOURNE)

Blida prend le largeLes camarades de Zaffour ne parvien-

avec louverture du score ds la 9e minute de jeu. Pareil pour le Chabab de


Batna, forc aux partages des points
par le Widad de Tlemcen (0-0). Le
CRB An Fakroun, malgr sa solide
defense, a essuy une svre dfaite
(2-0) Bordj Bou-Arrridj. De son
ct, lUS Chaouia na pas fait mieux.

Les poulains du coach roumain Madeira se sont logiquement inclins


Mda (2-0), face la formation de
lOlympique. Grce ce succs, les
joueurs de lentraneur Khezzar, avec
deux matchs en moins, poursuivent
tranquillement leur progression. Ce
nest pas le cas pour la JSM Bjaa.

Dimanche 15 Fvrier 2015

nent toujours pas retrouver leur quilibre,


malgr
les
nombreux
changement oprs au niveau de la
barre technique. Cette fois, les protgs de Paille ont t forcs au match
nul (1-1) Marouana par la lanterne
rouge. Ca aurait mme pu tre pire
pour la JSMB qui ne doit son salut
qua son milieu de terrain Tatem,
aprs avoir t mene au score cinq
minutes du coup de sifflet finale. Dans
le bas du tableau, lUSMM Hadjout a
eu une bonne raction face lAS
Khroub. Les coquipiers de Boumenad, auteur dun doubl, se sont imposs par le score sans appel de 3 buts
0. Une victoire qui permet la formation de Hadjout de souffler en quittant
temporairement la zone de relgation.
R. Maouche

dbut de cette manche retour, est en


train de faire du surplace. Et cest ce
qui inquite ses fidles supporters.
Car, la relgation est vraiment proche,
puisque les camarades dOuznadji
sont dans une position de relgable,
surtout que le MCA, qui compte le
mme nombre de points queux (21
pts chacun), possde un meilleur goalaverage particulier (NAHD-MCA 1-1,
MCA-NAHD 1-0).
Les poulains dHugo Broos sont
appels bien ragir lavenir, avant
quil ne soit trop tard. la JSK, par
contre, Jean-Guy Walemme a sauv sa
tte, mme si Hubert Velud tait, lors
de ce match JSK-NAHD, dans les parages (Stif).
Hamid Gharbi

RSuLTATS

USM Blida
- RC Relizane
1-0
USMM Hadjout - AS Khroub
3-0
O Mda
- US Chaouia
2-0
DRB Tadjenanet - MC Sada
1-1
AB Merouana - JSM Bjaa
1-1
CABB Arrridj - CRB An Fekroun 2-0
CA Batna
- WA Tlemcen
0-0
Samedi (15h00) : A Boussaada - ESM Kola

CLASSEMENT

1 . USM Blida
2 . RC Relizane
3 . DRB Tadjenanet
4 . CA Batna
5. US Chaouia
6 . CA Bordj Bou Arrridj
. O.Mda
8 . CRB An Fekroun
. JSM Bjaa
10. MC Sada
11. WA Tlemcen
. AS Khroub
. USMM Hadjout
14. A Boussada
. ESM Kola
16. AB Merouana

Pts
38
32
30
29
28
27
27
26
26
25
24
24
24
21
21
15

J
20
20
20
20
20
19
20
20
20
18
19
20
20
18
19
19

El Moudjahid/Pub du 15/02/2015

PTROLE

Le Brent
61.16
dollars

MONNAIE

L'euro 1.120$

LE VICE-MINISTRE QATARI DES AE, CHARG DE LA COOPRATION INTERNATIONALE


EN VISITE EN ALGERIE

D E R N I E R E S

De nouveaux projets dinvestissement

e vice-ministre qatari des


Affaires trangres, charg
de la Coopration internationale, Cheikh Mohamed Ben
Abderrahmane Ben Jassem Al
Thani, a affirm, hier, que sa visite
en Algrie avait pour objectif
dexplorer de nouveaux projets
dinvestissement et dvaluer les
projets communs dj lancs.
Dans une dclaration la presse,
son arrive laroport international Houari-Boumediene, o il a t
accueilli par le ministre de lIndustrie et des Mines, Abdesselam
Bouchouareb, le responsable qatari a soulign que sa visite en Algrie avait pour objectif dvaluer
les projets dinvestissement en
cours et prparer la visite du Premier ministre qatari en Algrie,
prvue en mars prochain. La visite
sera une occasion, a-t-il prcis,
pour valuer les rsultats de la visite du Premier ministre Abdelma-

lek Sellal au Qatar, en novembre


dernier, et de la runion de la
grande commission mixte algroqatarie, et prparer la visite du Premier ministre qatari en Algrie
prvue en mars prochain.

une question de lAPS


concernant les projets qui seront
voqus lors de cette visite, le responsable qatari a indiqu quil
examinera, ainsi que la dlgation
laccompagnant, de nouveaux pro-

TAYEB ZITOUNI NAMA :

jets dinvestissement, et valuera


les projets dj lancs, dont le projet du complexe sidrurgique de
Bellara (w. Jijel).
Le projet de Bellara est lun
des plus importants projets dinvestissement entre les deux pays,
avec une capacit de production
atteignant les 2 millions de tonnes
par an, dans une premire tape.
Quelque 1.500 postes demploi directs seront crs, la faveur de ce
projet.
Les deux pays avaient sign, en
novembre dernier, lissue de la 5e
session de la grande commission
mixte algro-qatarie, 13 documents (conventions, mmorandums dentente et programmes
excutifs) ayant trait plusieurs
domaines, notamment le commerce, lenseignement suprieur,
la pche, linformation, la culture
et le tourisme, rappelle-t-on.

Enregistrer fidlement les tmoignages vivants de moudjahidine

Le ministre des Moudjahidine, Tayeb Zitouni, a mis laccent, hier Nama, sur la transmission aux gnrations futures de lhistoire de
la Rvolution, en enregistrant fidlement les
tmoignages vivants de moudjahidine. Sexprimant lors de sa visite dinspection de structures
relevant de son secteur, le ministre a indiqu
que les muses dhistoire, les centres de tortures et sites et monuments historiques seront
ouverts et dots dquipements audiovisuels, en
vue dy mener davantage dtudes par les chercheurs, et permettre ces derniers de transmettre les tmoignages vivants des moudjahidine,
invalides de la guerre de Libration et ceux qui
ont subi la torture sous loccupation franaise,
pour lcriture de lhistoire de la glorieuse Rvolution. M. Zitouni, qui a rencontr des
moudjahidine issus des communes dAsla et
dAn-Sefra, a affirm que lAlgrie dispose
dimportants fonds archivistiques, quil appartient de prserver de toute dnaturation. Il a, en
outre, indiqu que son dpartement ministriel
est prt reconvertir le centre de torture
Dzira, inspect lors de cette visite de travail,
en muse, aprs sa restauration, la faveur
dune tude minutieuse, pour en prserver le
cachet originel, en se basant sur des tmoignages de moudjahidine qui y ont subi les souf-

frances de la torture. Le ministre est dispos


organiser des sminaires nationaux sur lhistoire de la rgion, a-t-il encore assur, avant
dappeler les chercheurs exploiter les archives
existantes travers le pays et prendre grand
soin des tmoignages vivants et des documents
dtenus par ceux qui ont pris part la Rvolution, en les recueillant pour les lguer aux gnrations montantes. Le ministre prpare
actuellement un support audiovisuel de docu-

mentation sur lhistoire de la Rvolution, sur la


base de tmoignages de ceux qui lont faite,
dans les diffrentes wilayas du pays, et ce dans
le but de rattraper le retard accus en matire
dcriture de cette histoire, a poursuivi M. Zitouni. Le ministre des Moudjahidine avait
amorc sa tourne de travail dans la wilaya de
Nama par la visite du centre de repos des
moudjahidine (40 lits) dAn-Ouerka (commune dAsla), avant de se rendre au centre de
dtention et de torture Dzira (7 km louest
dAn-Sefra), tmoin de latrocit des crimes
contre lhumanit commis par la France coloniale. Au terme de la premire journe de sa visite de travail dans cette wilaya, M. Zitouni
sest enquis des activits du muse du Moudjahid Nama, avant de rencontrer les moudjahidine, enfants de chahids et ayants droit,
pour prendre connaissance de leurs dolances.
Le ministre a raffirm, cette occasion, la
poursuite des efforts pour la prise en charge des
proccupations de cette catgorie de la population, et le renforcement des structures du secteur en supports audiovisuels pour recueillir les
tmoignages vivants. M. Zitouni poursuivra aujourdhui sa visite de travail dans cette wilaya
par linspection dautres structures relevant de
son secteur.

chvement du processus de dcolonisation du


Sahara occidental et mette fin aux atermoiements du Royaume du Maroc qui cherche ga-

gner du temps et imposer le fait accompli colonial. Le diplomate sahraoui a ritr la disposition du Front Polisario cooprer avec
Christopher Ross pour quil puisse mener
bien la mission dont il a t investie par le
Conseil de scurit dans le cadre des efforts
onusiens pour lautodtermination du peuple
sahraoui travers un rfrendum libre et rgulier. Lors de ses rencontres avec lenvoy onusien, la direction sahraouie demandera ce que
la MINURSO assure la surveillance des droits
de lhomme dans les territoires occups du Sahara occidental, a prcis M. Khaddad. Les entretiens porteront galement sur la politique
marocaine de pillage des richesses du Sahara
occidental au mpris de la lgalit internationale, a ajout le responsable sahraoui.

SAHARA OCCIDENTAL

Arrive de Christopher Ross aux camps de rfugis sahraouis

Lenvoy personnel du Secrtaire gnral


des Nations unies pour le Sahara occidental,
Christopher Ross, est arriv hier Chahid-ElHafed (camps de rfugis sahraouis), dans le
cadre dune visite de trois jours. Lenvoy onusien doit rencontrer, lors de sa visite, le Prsident sahraoui, Mohamed Abdelaziz, et des
membres de la dlgation sahraouie charge
des ngociations, et du secrtariat national du
Front Polisario. Dans une dclaration lAPS,
larrive de lenvoy onusien aux camps de
rfugis sahraouis, le coordonnateur sahraoui
avec la Mission des Nations unies pour le rfrendum au Sahara occidental (MINURSO),
Mhamed Khaddad, a fait part de lespoir du
Front Polisario que la visite de M. Ross permette dacclrer les efforts en faveur du para-

COPENHAGUE

MDN

Des abris
et casemates
dtruits, des
contrebandiers
arrts dans le
sud du pays

Des abris et casemates ont


t dtruits par lArme nationale populaire (ANP) dans les
wilayas de Bouira et de Bordj
Bou-Arrridj, o des quipements, ainsi que des armes ont
t galement dcouverts,
alors que des contrebandiers
ont t arrts dans la rgion
dIn Guezam (Sud), a indiqu
hier un communiqu du ministre de la Dfense nationale
(MDN). Dans le cadre de la
lutte antiterroriste et suite
une opration mene hier
(vendredi) 13 fvrier 2015 au
niveau des secteurs oprationnels de Bouira (1re Rgion militaire) et de Bordj BouArrridj (5e Rgion militaire),
des dtachements de lANP
ont dcouvert et dtruit douze
(12) abris et casemates, trois
(03) cuisines, trois (03)
groupes lectrognes, vingt
(20) bombes et grenades de
confection artisanale, deux
(02) micro-portables et dautres objets, a prcis le communiqu
du
MDN.
Lopration a permis galement de dcouvrir un cadavre
en tat de dcomposition, a
ajout le communiqu, qui a
prcis que selon des renseignements recueillis auprs
dun terroriste arrt, il sagit
de la dpouille dun terroriste
recherch. Par ailleurs, et
dans le cadre la scurisation
des frontires et de la lutte
contre la contrebande et le
crime organis, un dtachement de lANP relevant du
secteur oprationnel dIn Guezam (6e Rgion militaire) a apprhend, le mme jour,
vingt-deux (22) contrebandiers
de diffrentes nationalits africaines et saisi deux (02) pistolets
automatiques,
trente-quatre (34) balles et
trois (03) dtecteurs de mtaux, a ajout le MDN. De
mme, un autre dtachement a
saisi un (01) vhicule tout-terrain charg de 1,7 tonne de
denres alimentaires destines
la contrebande, lit-on galement dans le communiqu.
Dans le mme contexte et au
niveau de la 4e Rgion militaire, un dtachement relevant
du secteur oprationnel dElOued a intercept aujourdhui
(samedi) 14 fvrier 2014, lors
dune patrouille de reconnaissance prs des frontires est du
pays, un (01) contrebandier et
a saisi un (01) vhicule toutterrain charg de 2.000 tlphones portables de diverses
marques, a conclu la mme
source.

Tirs vers un btiment o se tenait un dbat sur la libert dexpression

Une personne a t tue dans


une fusillade visant un centre
culturel de Copenhague, qui accueillait un dbat sur la libert
dexpression, a indiqu la police
danoise et des mdias locaux.
Des dizaines de coups de feu
ont vis le centre culturel, o se
tenait une confrence ayant pour
thme Art, blasphme et libert

dexpression, Copenhague, la
capitale du Danemark. Une personne de 40 ans a t tue, a annonc la police danoise.
Trois policiers, qui assuraient
la protection de ce dbat, ont t
blesss, selon les mdias danois,
citant des tmoins de la scne.
Les deux tireurs nont pas
russi sintroduire dans la

pice elle-mme, o les visiteurs


devaient passer un dtecteur de
mtaux.
Ils auraient tir une trentaine
de coups de feu, avant de prendre la fuite, bord dune voiture
qui a t rapidement retrouve,
dans le quartier o a eu lieu la
fusillade.