Turkmenistn

Trkmenistan Respublikasi
Repblica de Turkmenistn
Flag of Turkmenistan.svg
Bandera
Emblem of Turkmenistan.svg
Emblema nacional
Lema: Turkmenistn Libre e Independiente
Himno: Himno del Estado independiente y neutral de Turkmenistn
0:00
Problemas al reproducir este archivo?
Turkmenistan on the globe (Turkmenistan centered).svg
Capital
(y ciudad ms poblada) Asjabad
3758' S 5820' O
Idiomas oficiales
Turcomano y Ruso (Intertnico)
Gentilicio
Turkmeno/a, Turcomano/a1
Forma de gobierno
Estado presidencialista
Presidente
Gurbangul Berdimujamdov
Independencia
Fecha
Reconocida De la Unin Sovitica
27 de octubre de 1991
12 de diciembre de 1991
Superficie
Puesto 53.
Total
488 100 km
Agua (%)
4,9
Lnea de costa 970 km
Punto ms alto Monte Arybaba
Poblacin total
Puesto 120.
Estimacin 5 171 943 hab. (2014)
Densidad (est.)
10,6 hab./km
PIB (PPA)
Puesto 95.
Total (2013)
US$ 55 160 millones
PIB (nominal) Puesto 89.
Total (2012)
US$ 33 466 millones
Per cpita US$ 6470
IDH (2013)
Crecimiento 0,6982 (103.)
Medio
Moneda Manat turcomano - TMM
Huso horario
UTC+5
En verano
no aplica
Cdigo ISO
795 / TKM / TM
Dominio Internet
.tm
Prefijo telefnico
+993
Prefijo radiofnico
EZA-EZZ
Cdigo del COI TKM
Miembro de: ONU, OSCE, OCE
[editar datos en Wikidata]
Turkmenistn,3 (en turcomano: Trkmenistan Respublikasi) es un pas situado en Asia Ce
ntral que limita al noroeste con Kazajistn, al norte y noreste con Uzbekistn, al s
uroeste con Irn, al sureste con Afganistn y al oeste con el mar Caspio, aunque es
considerado como un Estado sin salida al mar. El desierto de Karakum ocupa la ma
yor parte del pas, cuyos principales cursos fluviales son el Amu Daria, el Atrak
y el Murgab. Tras su integracin en la Rusia zarista, pas a ser en 1921 una de las
repblicas constituyentes de la Unin Sovitica con el nombre de Repblica Socialista So
vitica de Turkmenistn hasta su disolucin en 1991. Su capital y ciudad ms poblada es
Asjabad.
ndice

1 Etimologa
2 Historia
3 Gobierno y poltica
3.1 Derechos humanos
4 Organizacin poltico-administrativa
5 Geografa
6 Economa
7 Demografa
8 Religin
9 Cultura
10 Deportes
11 Vase tambin
12 Referencias
13 Enlaces externos
Etimologa

Existen varias teoras sobre el origen del nombre del pas. La ms aceptada sugiere qu
e el trmino Turkmenistn proviene del trquico y quiere decir hogar de los turcomanos, u
grupo tnico cuyo nombre deriva de la palabra sogdiana Trkmen (casi turcos), en refe
rencia a su estatus en el mitolgico sistema de dinastas trquicas.4 Sin embargo, alg
unos autores modernos a menudo prefieren ver el prefijo como un superlativo, cam
biando el significado de Trkmen a turcos puros o los ms turcos de los turcos.5 Algunos
cronistas musulmanes como Ibn-Kathir sugirieron que la etimologa de Turkmenistn p
rovena de los vocablos Trk (turco) e iman (en rabe: ??????, fe, creencia), en referenc
a a una conversin masiva de al Islam de ms de 200 000 campesinos de la regin en el
ao 971.6
Historia
Artculo principal: Historia de Turkmenistn
El territorio de Turkmenistn ha estado poblado desde la antigedad. Tribus turcoman
as dedicadas a la crianza de caballos llegaron al territorio en tiempos remotos,
posiblemente procedentes de las montaas Alti, y se establecieron en las afueras d
el desierto de Karakum, llegando hasta Persia, Siria y Anatolia.
Anteriormente en esta regin existieron los Estados de Margiana y Partia, cuyo est
udio los sitan alrededor del 1000 a.C. Estas regiones fueron gobernadas por los a
quemnidas entre los siglos VI y IV a.C. pero el imperio se vio inmerso en una deb
ilidad estructural propiciada por los conflictos internos y la carencia de un pl
anteamiento comn. Finalmente fueron conquistados por el ejrcito macedonio dirigido
por Alejandro Magno a finales del siglo IV a.C.
El vasto imperio de Alejandro Magno a su vez sucumbi a la gran embestida que llev
aron a cabo los persas de la dinasta sasnida. Estos aprovecharon que el vasto impe
rio macedonio se encontraba en un descontrol permanente debido a la prdida de pod
er de Alejandro tanto en el mbito administrativo como militar. La dinasta de los s
asnida se asent en estos territorios hasta el ao 224. Durante estos aos mantuvo dura
s batallas con los romanos, a los cuales retuvo fuera de sus fronteras.
Tras el paso del Imperio parto pasaron a ocupar gran parte del territorio de Tur
kmenistn los Heftalitas, los cuales fueron atacados por los nmadas Tiu-Che que per
manecieron hasta el 716. El territorio de Turkmenistn en esta poca es ocupado por
el califato rabe que fue el encargado de introducir la religin del islam.
Turcomanos en traje tradicional en la estacin de Asjabad, finales del siglo XIX.
Bandera de la RSS de Turkmenistn.
Tras el paso de los samnida en el siglo 10, la inmigraciones llevadas a cabo por
los turcos oguzes, en el 1040 penetraron y se apropiaron del territorio la dinas
ta de los selycidas. Su dominio en la regin perdur hasta el siglo XIII ya que a part
ir de esta poca llegaron a Turkmenistn los mongoles, entre 1219 y 1221. El Imperio

mongol llev a cabo la divisin del control del territorio en dos partes, una de el
las bajo en nombre de la Horda de Oro y la otra bajo el Kanato Chagatai.
Turkmenistn pas a estar bajo el dominio del Imperio Timur en la dcada de 1380. Ya e
ntrado el siglo 18 comenzaron las negociaciones con Rusia que propici que el come
rcio entre Asia Central y Europa pasara por Turkmenistn.
El ejrcito ruso hizo su entrada en el territorio entre las dcadas de 1860 y 1870.
En 1869, se crea el puerto de Krasnovodsk y, ya en 1874, se consolid el dominio r
uso con la creacin del distrito militar del Transcaspio. Anexionado por el Imperi
o Ruso entre 1865 y 1885, en 1890 el control ruso sobre Turkmenistn era completo.
Vientos de revolucin llegaran en 1917 y, durante la guerra civil (1918-1920), Turk
menistn tambin estuvo en los frentes de pelea. Establecida la Unin Sovitica, el terr
itorio del Transcaspio (desde 1921 reorganizado como Turkestn) es establecido com
o una repblica autnoma, para pasar ese mismo ao a ser una de las repblicas constituy
entes de la Unin.
Durante esta poca, se fijan las fronteras de la repblica sovitica, y se desarrollan
ambiciosos proyectos para aprovechar sus recursos naturales para el beneficio d
e la Unin Sovitica. Se crean tambin sistemas de regado y, poco a poco, la produccin d
e algodn y petrleo se convierten en las actividades econmicas principales.
Tras la disolucin de la Unin Sovitica, Turkmenistn se convirti en un estado independi
ente. El controvertido presidente Saparmyrat Nyazow domin la vida poltica del pas ba
jo un rgimen dictatorial hasta su fallecimiento el da 21 de diciembre de 2006.
Su sucesor, Gurbanguly Berdimuhamedow, convoc a elecciones el 11 de febrero de 20
07, en las cuales habra resultado electo por el 89,2% de los votos. Segn datos ofi
ciales, habra participado el 98,65% de los electores. Sin embargo, la oposicin polt
ica denunci la existencia de fraude. 7 Berdymujammdov ha implementado algunas refo
rmas a las polticas aplicadas hasta el momento, como la eliminacin del nombre de s
u predecesor de la bandera nacional y la derogacin de una ley que exiga dos aos de
trabajos antes para poder ingresar a la universidad,8 sin embargo ha ratificado
la continuidad del rumbo poltico encarado por Nyazow.
Gobierno y poltica
Artculo principal: Gobierno y poltica de Turkmenistn
Turkmenistn es una Repblica presidencialista, integrada en la Comunidad de Estados
Independientes y provista de una Constitucin desde 1993, que establece formalmen
te una democracia.
En la actualidad, se encuentra entre los pases considerados por la Organizacin de
las Naciones Unidas como uno de los ms represivos y dictatoriales del sistema int
ernacional; este mismo organismo ha mostrado su preocupacin ante la reiterada vio
lacin de los derechos ciudadanos ms elementales, y la marginacin de las minoras rusa
y uzbeka. Tambin los miembros de alguna religin distinta al islm sufren marginacio
nes y son vigilados por el estado.
Palacio Trkmenbasy, residencia presidencial de Turkmenistn.
Monumento dorado al presidente Saparmyrat Nyazow.
Desde la obtencin de su independencia, su presidente Saparmyrat Nyazow monopoliz el
poder a todos los niveles como Jefe del Estado y del gobierno hasta su fallecim
iento, el 21 de diciembre de 2006. Turkmenistn ha ratificado varios tratados impo
rtantes de las Naciones Unidas relacionados con los derechos humanos, pero no ex
iste en el pas ningn partido poltico de oposicin al actual gobierno del Partido Demo
crtico de Turkmenistn, ni hay posibilidad de ninguna voz disidente sin que ello im
plique persecucin u hostigamiento por las autoridades. Los medios de comunicacin y
difusin estn estrictamente controlados por el Estado, y ningn grupo dedicado a la
defensa de los derechos humanos puede actuar abiertamente en el pas. Tampoco es p

osible obtener imgenes en el pas debido a los controles de informacin, aunque se fi

ltran al exterior actualmente numerosos informes sobre tortura y malos tratos a
detenidos y presos. Al cuerpo mdico no le est permitido dar informacin sobre las en
fermedades que sufren sus pacientes, aunque sean mortales, pues estn continuament
e bajo escucha durante las consultas.
Saparmyrat Nyazow estableci un fuerte culto a su persona, y por ello su retrato se
encontraba casi por todas partes: en los billetes de banco y hasta en las botel
las de vodka. Se rebautiz a s mismo como "Trkmenbasy" (lder de los turcomanos). La f
iesta nacional corresponde con el da de su cumpleaos, el 19 de febrero. Incluso ex
ista una estatua suya hecha en oro fino, que giraba sobre s misma en el centro de
la capital, Asjabad, de forma que su rostro est siempre iluminado por el Sol, la
misma fue retirada en agosto de 2010.
En 2012 se abandon el unipartidismo que detentaba el Partido Democrtico, formndose
el Partido de Industriales y Empresarios. Existen otros partidos opositores, de
carcter extraoficial, que mayormente operan en el extranjero. Los dos grupos opos
itores ms prominentes son el Movimiento Nacional Democrtico de Turkmenistn, el Part
ido Republicano de Turkmenistn. El Movimiento Nacional Democrtico de Turkmenistn fu
e liderado por el Primer Ministro Boris Shikhmuradov hasta que fue arrestado y c
ondenado durante la maana del 25 de noviembre de 2002, con el ataque al automvil d
el presidente Nyazow.9
Derechos humanos
En materia de derechos humanos, respecto a la pertenencia en los siete organismo
s de la Carta Internacional de Derechos Humanos, que incluyen al Comit de Derecho
s Humanos (HRC), Turkmenistn ha firmado o ratificado:
UN emblem blue.svg Estatus de los principales instrumentos internacionales de de
rechos humanos10 Bandera de Turkmenistn
Turkmenistn
Tratados internacionales
CESCR11
CCPR12 CERD13 CED14 CEDAW15
CAT16 CRC17 MWC18
CRPD19
CESCR CESCR-OP
CCPR
CCPR-OP1
CCPR-OP2-DP
CEDAW CEDAW-OP
CAT
CAT-OP CRC
CRC-OP-AC
CRC-OP-SC
CRPD
CRPD-OP
Pertenencia
Firmado y ratificado. Ni firmado ni ratificado.
Firmado
y ratificado. Firmado y ratificado. Firmado y ratificado. Firmado y ratifi
cado. Ni firmado ni ratificado.
Firmado y ratificado. Firmado y ratifi
cado. Firmado y ratificado. Ni firmado ni ratificado.
Firmado y ratifi
cado. Firmado y ratificado. Firmado y ratificado. Ni firmado ni ratificado
.
Firmado y ratificado. Firmado y ratificado.
Yes check.svg Firmado y ratificado, Check.svg firmado pero no ratificado, X mark
.svg ni firmado ni ratificado, Symbol comment vote.svg sin informacin, Zeichen 10
1.svg ha accedido a firmar y ratificar el rgano en cuestin, pero tambin reconoce la
competencia de recibir y procesar comunicaciones individuales por parte de los r
ganos competentes.
En la nacin se han informado casos de prisioneros por razones religiosas o por ne
garse a efectuar servicio militar. No obstante en el ltimo tiempo se ha avanzado
en ese aspecto y se ha dictado al menos una amnista para varios prisioneros encar
celados por razones religiosas.20
Organizacin poltico-administrativa
Artculo principal: Organizacin territorial de Turkmenistn
Turkmenistn est dividida en cinco provincias (welayatlar, singular welayat): Balka
n, Ahal, Dasoguz, Lebap y Mary; y una ciudad autnoma: Asjabad.
Mapa de las provincias de Turkmenistn.
Acerca de esta imagen
Divisin
ISO 3166-2
Capital
Superficie21
Poblacin (2005)21
Mapa

Asjabad
Asjabad
470 km2
871.500
1. Ahal
TM-A
Annau 97.160 km2
939.700
1
2. Balkan
TM-B
Balkanabat
139.270 km2
553.500
3. Dasoguz
TM-D
Dasoguz
73.430 km2
1.370.400
4. Lebap
TM-L
Trkmenabat
93.730 km2
1.334.500
5. Mary
TM-M
Mary
87.150 km2
1.480.400
5
Geografa
Artculo principal: Geografa de Turkmenistn
Imagen de satlite de Turkmenistn.

2
3
4

Turkmenistn abarca 488.000 km, un 3.5% menor que la de Espaa o un 20% mayor que Par
aguay. Est enclavado en su mayor parte en la depresin del Turn (situada entre el ma
r Caspio y el mar de Aral), y ocupado casi en su totalidad por el desierto de Ka
rakum y la meseta de Karabil. Al SO se eleva la cordillera de Kopet Dag, que lo
separan de Irn. Por el NE y E penetran los rebordes rocosos de la meseta de Ustyu
rt, que comparte con Kazajistn y Uzbekistn. Todo el pas est ubicado dentro del Turqu
estn.
Mapa de Turkmenistn.
Los ros principales son el Amu Daria, el Atrak y el Murgab. En cuanto a la costa
turcomana que posee sobre el mar Caspio, es llana en su mitad septentrional y es
carpada en el centro y sur. En la parte septentrional est la baha de Krasnovodsk,
la pennsula del mismo nombre y el golfo de Kara Bogaz Gol, ocupado por un gran pa
ntano de agua salada. Entre este golfo y el mar de Aral se encuentra el pequeo la
go Sariqamish, perteneciente a Turkmenistn y a Uzbekistn.
El clima es subtropical desrtico, con poca lluvia. Los vientos son clidos y secos,
y la mayor cantidad de precipitaciones ocurren entre enero y mayo. La pluviosid
ad anual en Turkmenistn es inferior a los 200 mm. Existen pequeas zonas de bosque
en las tierras altas del SO y SE.
Economa
Exportaciones a
Importaciones de
Pas
Porcentaje
Pas
Porcentaje
Flag of Ukraine.svg Ucrania
42.8 % Bandera de Turqua Turqua
17 %
Flag of Iran.svg Irn 14 %
Flag of Russia.svg Rusia
11 %
Bandera de Turqua Turqua
11 %
Bandera de los Emiratos rabes Unidos EAU
8 %
Flag of Italy.svg Italia
9 %
Flag of Ukraine.svg Ucrania
7.6 %
Flag of Switzerland (Pantone).svg Suiza
5 %
Flag of France.svg Franc
ia
6 %
Otros 18.2 % Otros 50.4 %
Artculo principal: Economa de Turkmenistn
Los dos principales recursos econmicos de Turkmenistn son el algodn (lleg a ser el 1
0 productor mundial) y los hidrocarburos. El pas posee importantes reservas de gas
y petrleo,22 que proveen una porcin cada vez mayor de sus ingresos a medida que s
us precios suben y la desertificacin reduce la produccin de algodn. Al estar aislad
o de los principales consumidores de hidrocarburos, el pas depende de sus vecinos
, lo que ha sido causa de tensiones, principalmente con Rusia que, mediante la e
mpresa estatal Gazprom, distribuye dos tercios de las exportaciones de gas de Tu
rkmenistn.
Parque en Asjabad.
A pesar de que Turkmenistn fue uno de los pases de la zona euro-asitica de la antig
ua URSS que menos sufri las consecuencias econmicas de la desintegracin, las difcile
s relaciones con las antiguas repblicas soviticas han llevado incluso al boicot de
sus exportaciones, especialmente por parte de Ucrania y a crecientes deudas de
varios de sus vecinos que le compran hidrocarburos. El paso a un sistema econmico
ms abierto tras la cada de la Unin Sovitica no ha resuelto los problemas generados
por la antigedad tecnolgica del equipo industrial y minero.

Durante la presidencia de Nyazow, gran parte de los beneficios obtenidos se usaba

n para los programas de embellecimientos de la capital y culto al presidente, si
n que partes importantes de la poblacin del pas se hayan beneficiado. En el ao 2004
, el ndice de desempleo rondaba el 60%, y un porcentaje similar de la poblacin viva
bajo la lnea de pobreza segn estadsticas del 2003.23 Segn un decreto del 14 de agos
to de 2003, agua, gas, electricidad y sal debern ser provistas por el gobierno.
El secreto con que se maneja el gobierno hace que los nmeros y evaluaciones sean
en su mayora estimaciones sujetas a un amplio margen de error. El mismo gobierno
anunci en enero de 2013 sus intenciones de que Turkmenistn iniciara un proceso par
a ser miembro de la Organizacin Mundial del Comercio.
Demografa
Artculo principal: Demografa de Turkmenistn
Poblacin de 1950 a 2009.
Turkmenistn es la menos poblada de entre las antiguas repblicas soviticas de Asia C
entral. La poblacin se concentra bsicamente en torno a los ros y a la costa del mar
Caspio. De acuerdo a estimaciones de 2012, las siete localidades ms pobladas del
pas superaban los 100 000 residentes. Estas son: la capital, Asjabad (1 003 678
habitantes), Trkmenabat (408 906), Dasoguz (275 278), Merv (208 628), Balkanabat
(133 489) y Baramaly (54 300).24
La mayora de los ciudadanos de Turkmenistn son tnicamente turcomanos; otros grupos t
nicos incluyen a los rusos y a los uzbekos. Las minoras rusa y uzbeka sufren desd
e hace aos la marginacin en la vida del pas. El turcomano es la lengua oficial de T
urkmenistn, aunque el ruso se habla an ampliamente como "lengua de comunicacin inte
rtnica", segn lo define la Constitucin de 1992.
La educacin es universal y obligatoria hasta la secundaria. La duracin total de la
enseanza secundaria se redujo recientemente de 11 a 9 aos. En los ltimos aos, han s
ido suprimidas las bibliotecas pblicas, considerndose que la mayor parte de la pob
lacin, analfabeta, no se beneficia de sus servicios.
El sistema sanitario de Turkmenistn, heredero del perfeccionado sistema sovitico,
ha cado en un estado de parlisis. El Presidente de Turkmenistn ha lanzado recientem
ente una campaa de cierre de hospitales, manteniendo nicamente el de la capital, y
despidiendo alrededor de 15.000 personas de sus puestos de trabajo.
Religin
La mezquita de Ertugrul gazi en Ashgabat
De acuerdo con el CIA World Factbook, los musulmanes constituyen el 89% de la po
blacin mientras que el 9% de la poblacin son seguidores de la Iglesia Ortodoxa Ori
ental y el 2% restante se declara como no religiosos.25 El Islam lleg a los turco
manos principalmente a travs de actividades misioneras. Los misioneros fueron hom
bres que consiguieron situarse como patriarcas de los clanes o grupos tribales,
convirtindose as en sus "fundadores". En la poca de Unin Sovitica todas las creencias
religiosas fueron atacadas por las autoridades comunistas calificndolas de super
sticin y "vestigios del pasado". La mayor parte de la educacin y de la observancia
religiosa fueron prohibidas, y la gran mayora de las mezquitas fueron cerradas.
Sin embargo, desde 1990, se han hecho esfuerzos para recuperar parte del patrimo
nio cultural perdido durante el rgimen sovitico.
El ex presidente Saparmurat Niyazov orden que los principios bsicos islmicos fueran
enseados en las escuelas pblicas. Muchas instituciones religiosas, incluidas escu
elas cornicas y mezquitas, han aparecido en el pas, en muchos casos con el apoyo d
e Arabia Saudita, Kuwait y Turqua. Las clases de religin musulmana se llevan a cab
o en las escuelas y mezquitas, con la instruccin en lengua rabe, el Corn y el Hadiz
, y la historia del Islam.26

Niyazov escribi su propio texto religioso, publicado en volmenes separados en 2001

y 2004, titulado Ruhnama. El rgimen de Turkmenbashi exige que el libro, que cons
tituy la base del sistema educativo en Turkmenistn, sea tratado en condicin de igua
ldad con el escrito basado en las citas que Mahoma obligaba a aprender a sus seg
uidores. En consecuencia, las mezquitas fueron obligadas a mostrar los dos libro
s, uno al lado del otro. El libro fue promovido en gran medida como parte del cu
lto a la personalidad del ex presidente, y el conocimiento del Ruhnama es necesa
rio incluso para la obtencin de una licencia de conducir27
La historia de la fe Bah' en Turkmenistn es tan antigua como la propia religin y las
comunidades bah's siguen existiendo hoy en da.
Cultura
Artculo principal: Cultura de Turkmenistn
Un turcomano vestido tradicionalmente junto a su dromedario.
Los habitantes de Turkmenistn han sido tradicionalmente, en su mayora, nmadas ganad
eros de caballos, e incluso actualmente, despus de la cada de la URSS, los intento
s de urbanizacin de los turcomanos no han sido muy exitosos. Nunca haban formado r
ealmente una nacin cohesionada o un grupo tnico, hasta que fueron forzados a ello
por Isif Stalin en los aos 1930. Aun as se encuentrn divididos en clanes, y cada cla
n tiene su propio dialecto y su propia vestimenta caracterstica. Los turcomanos s
e conocen por la manufactura de las alfombras Yomut. Se trata de tjidos muy elabo
rados y coloridos, que tambin sirven como distincin entre clanes.
Los turcomanos son musulmanes sunes, pero como en la mayora de las regiones nmadas,
combinaron las doctrinas del islam con prcticas espirituales del periodo preisla
mista. Como consecuencia de ello no tienen el concepto de militancia religiosa.
Un turcomano se puede identificar fcilmente por el tradicional sombrero telpek, h
echo con piel de oveja, de color negro y de grandes dimensiones. Tambin se incluy
en en las prendas tradicionales los pntalones anchos, botas altas hasta las rodil
las y abrigos de algodn.
Vase tambin: Patrimonio de la Humanidad en Turkmenistn
Deportes
Olympic flag.svg Turkmenistn en los Juegos Olmpicos
Soccerball.svg Seleccin de ftbol de Turkmenistn
Bandera de Turkmenistn Liga de ftbol de Turkmenistn
Vase tambin
Ver el portal sobre Turkmenistn Portal:Turkmenistn. Contenido relacionado con
Turkmenistn.
TACIS, iniciativa de la UE destinada a apoyar la transicin hacia una economa d
e mercado y el refuerzo de la democracia en la CEI y en Mongolia.
Misiones diplomticas de Turkmenistn
Artculos relacionados con Turkmenistn
Referencias
Turkmenistn, Diccionario panhispnico de dudas. 20/01/2015. Consultado el 20/01/2015.
|ttulo=Informe sobre Desarrollo Humano 2014
Lista de pases y capitales, con sus gentilicios, Ortografa de la lengua espaola, 2010
, pg. 728.
Zuev, Yury (2002). Early Trks: Essays on history and ideology (en ingls). Almat: Da
ik-Press. p. 157.
Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos. Turkmenistan. Country Studies (en i
ngls). Consultado el 12 de julio de 2014.
Ibn Kathir. Ibn Kathir al-Bidaya wa al-Nihaya. Wikisource (en rabe). Consultado el
12 de julio de 2014.

Turkmenistn celebra hoy elecciones parlamentarias para legitimar el cambio de rgim

en
El presidente turcomano retira el nombre de su predecesor de la bandera nacional
Government Printing Office, ed. (2009). The World Factbook 2009 (en ingls). Centr
al Intelligence Agency. ISBN 1597974145.
Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (lista actualizada). Lista
de todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas que son parte o signatario
s en los diversos instrumentos de derechos humanos de las Naciones Unidas (web) (
en ingls). Consultado el 21 de octubre de 2009.
Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales, vigilado por el
Comit de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales.
# CESCR-OP: Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Econmicos,
Sociales y Culturales (versin pdf).
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos, vigilado por el Comit de Derec
hos Humanos.
# CCPR-OP1: Primer Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civ
iles y Polticos, vigilado por el Comit de Derechos Humanos.
# CCPR-OP2: Segundo Protocolo Facultativo, destinado a abolir la pena de muerte.
Convencin Internacional sobre la Eliminacin de todas las Formas de Discriminacin Ra
cial, vigilada por el Comit para la Eliminacin de Discriminacin Racial.
Convencin Internacional para la proteccin de todas las personas contra las desapar
iciones forzadas.
Convencin Internacional sobre la Eliminacin de todas las Formas de Discriminacin co
ntra la Mujer, vigilada por el Comit para la Eliminacin de Discriminacin contra la
Mujer.
# CEDAW-OP: Protocolo Facultativo de la Convencin sobre la Eliminacin de todas las
Formas de Discriminacin contra la Mujer.
Surrealismo
Retrato en "Vertumnus" (Verano) del emperador Rodolfo II realizado por Giuseppe
Arcimboldo. Todos los frutos y flores representados en el cuadro eran propios de
la estacin del verano en el siglo XVI. Algunos surrealistas vieron en l a un prec
ursor.
El surrealismo (en francs: surralisme; sur ['sobre, por encima'] ms ralisme ['realis
mo']) es un movimiento artstico y literario surgido en Francia a partir del dadasm
o, en la dcada de los aos 1920, en torno a la personalidad del poeta Andr Breton.1
ndice
1
2
3
4
5
6
7
8

Origen del trmino

Precedentes
Primeros pasos
El surrealismo al servicio de la revolucin
Tcnicas surrealistas
La pintura surrealista
Apogeo y decadencia del surrealismo
El surrealismo en Espaa y Latinoamrica
8.1 El surrealismo en la pintura espaola y latinoamericana
8.2 El surrealismo en la literatura hispnica
9 El surrealismo en la historia
9.1 En la literatura
9.2 En las artes plsticas
9.3 En los medios audiovisuales
10 Vase tambin
11 Referencias
12 Bibliografa
13 Enlaces externos

Origen del trmino

Los trminos surrealismo y surrealista proceden de Guillaume Apollinaire, quien lo
s acu en 1917. En el programa de mano que escribi para el musical Parade (mayo de 1
917) afirma que sus autores han conseguido:
una alianza entre la pintura y la danza, entre las artes plsticas y las mimtic
as, que es el heraldo de un arte ms amplio an por venir. (...) Esta nueva alianza
(...) ha dado lugar, en Parade a una especie de surrealismo, que consider el punt
o de partida para toda una serie de manifestaciones del Espritu Nuevo que se est h
aciendo sentir hoy y que sin duda atraer a nuestras mejores mentes. Podemos esper
ar que provoque cambios profundos en nuestras artes y costumbres a travs de la al
egra universal, pues es sencillamente natural, despus de todo, que stas lleven el m
ismo paso que el progreso cientfico e industrial.
La palabra surrealista aparece en el subttulo de Las tetas de Tiresias (drama sur
realista), en junio de 1917, para referirse a la reproduccin creativa de un objet
o, que lo transforma y enriquece. Como escribe Apollinaire en el prefacio al dra
ma:
Cuando el hombre quiso imitar la accin de andar, cre la rueda, que no se parec
e a una pierna. Del mismo modo ha creado, inconscientemente, el surrealismo... D
espus de todo, el escenario no se parece a la vida que representa ms que una rueda
a una pierna.
Precedentes
Los surrealistas sealaron como precedentes de la empresa surrealista a varios pen
sadores y artistas, como el pensador presocrtico Herclito, el Marqus de Sade y Char
les Fourier, entre otros. En la pintura, el precedente ms notable es Hieronymus B
osch "el Bosco", que en los siglos XV y XVI cre obras como "El jardn de las delici
as" o "El carro de heno". El surrealismo retoma estos elementos y ofrece una for
mulacin sistemtica de los mismos. Sin embargo su precedente ms inmediato es el dadas
mo, corriente de la que retoma diferentes aspectos.
Primeros pasos
La primera fecha histrica del movimiento es 1916, ao en que Andr Breton, precursor,
lder y gran pensador del movimiento, descubre las teoras de Sigmund Freud y Alfre
d Jarry, adems de conocer a Jacques Vach y a Guillaume Apollinaire. Durante los si
guientes aos se da un confuso encuentro con el dadasmo, movimiento artstico precedi
do por Tristan Tzara, en el cual se decantan las ideas de ambos movimientos. Est
os, uno inclinado hacia la destruccin nihilista (dad) y el otro a la construccin ro
mntica (surrealismo) se sirvieron como catalizadores entre ellos durante su desar
rollo.
En el ao 1924 Breton escribe el primer Manifiesto Surrealista y en este incluye l
o siguiente:
Indica muy mala fe discutirnos el derecho a emplear la palabra surrealismo,
en el sentido particular que nosotros le damos, ya que nadie puede dudar de que
esta palabra no tuvo fortuna, antes de que nosotros nos sirviramos de ella. Voy a
definirla de una vez para siempre:
Surrealismo: "sustantivo, masculino. Automatismo psquico puro, por cuyo medio
se intenta expresar, verbalmente, por escrito o de cualquier otro modo, el func
ionamiento real del pensamiento. Es un dictado del pensamiento, sin la intervenc
in reguladora de la razn, ajeno a toda preocupacin esttica o moral."
Filosofa: "El surrealismo se basa en la creencia de una realidad superior de
ciertas formas de asociacin desdeadas hasta la aparicin del mismo, y en el libre ej

ercicio del pensamiento. Tiende a destruir definitivamente todos los restantes m

ecanismos psquicos, y a sustituirlos por la resolucin de los principales problemas
de la vida.
Han hecho profesin de fe de Surrealismo Absoluto, los siguientes seores: Arago
n, Baron, Boiffard, Breton, Carrive, Crevel, Delteil, Desnos, Eluard, Gerard, Li
mbour, Malkine, Morise, Naville, Noll, Peret, Picon, Soupault, Vitrac."
Tal fue la definicin del trmino dada por los propios Breton y Soupault en el prime
r Manifiesto Surrealista fechado en 1924. Surgi por tanto como un movimiento potic
o, en el que pintura y escultura se conciben como consecuencias plsticas de la po
esa.
En El surrealismo y la pintura, de 1928, Breton expone la psicologa surrealista:
el inconsciente es la regin del intelecto donde el ser humano no objetiva la real
idad sino que forma un todo con ella. El arte, en esa esfera, no es representacin
sino comunicacin vital directa del individuo con el todo. Esa conexin se expresa
de forma privilegiada en las casualidades significativas (azar objetivo), en las
que el deseo del individuo y el devenir ajeno a l convergen imprevisiblemente, y
en el sueo, donde los elementos ms dispares se revelan unidos por relaciones secr
etas. El surrealismo propone trasladar esas imgenes al mundo del arte por medio d
e una asociacin mental libre, sin la intromisin censora de la conciencia. De ah que
elija como mtodo el automatismo, recogiendo en buena medida el testigo de las prc
ticas medimnicas espiritistas, aunque cambiando radicalmente su interpretacin: lo
que habla a travs del mdium no son los espritus, sino el inconsciente.
Durante unas sesiones febriles de automatismo, Breton y Soupault escriben Los Ca
mpos Magnticos, primera muestra de las posibilidades de la escritura automtica, qu
e publican en 1921. Ms adelante Breton publica Pez soluble. Dice as el final del sp
timo cuento:
"Heme aqu, en los corredores del palacio en que todos estn dormidos. Acaso el v
erde de la tristeza y de la herrumbre no es la cancin de las sirenas?"
El surrealismo al servicio de la revolucin
A partir de 1925, a raz del estallido de la Guerra del Rif, el surrealismo se pol
itiza; se producen entonces los primeros contactos con los comunistas, que culmi
naran ese mismo ao con la adhesin al Partido Comunista por parte de Breton.
Entre 1925 y 1930 aparece un nuevo peridico titulado El Surrealismo al servicio d
e la Revolucin en cuyo primer nmero Louis Aragn, Buuel, Dal, Paul luard, Max Ernst, Yv
es Tanguy y Tristan Tzara, entre otros, se declaran partidarios de Breton. Por s
u parte Jean Arp y Mir, aunque no compartan la decisin poltica tomada por Breton, co
ntinuaban participando con inters en las exposiciones surrealistas. Poco despus se
incorporaron Magritte (1930), Masson (1931), Giacometti y Brauner en 1933 y tam
bin Matta (que conoce a Breton en 1937 por mediacin de Dal) y Lam; el movimiento se
hizo internacional apareciendo grupos surrealistas en los Estados Unidos, Dinam
arca, Londres, Checoslovaquia y Japn. Desde este momento, se abrir una disputa, a
menudo agria, entre aquellos surrealistas que conciben el surrealismo como un mo
vimiento puramente artstico, rechazando la supeditacin al comunismo, y los que aco
mpaan a Breton en su giro a la izquierda.
En 1929 Breton publica el Segundo Manifiesto Surrealista, en el que condena entr
e otros intelectuales a los artistas Masson y Francis Picabia. En 1936 expulsa a
Dal por sus tendencias fascistas y a Paul luard. En 1938 Breton firma en Mxico jun
to con Len Trotski y Diego Rivera el Manifiesto por un Arte Revolucionario Indepe
ndiente.
Tcnicas surrealistas
Artculo principal: Tcnicas surrealistas

El surrealismo tom del dadasmo algunas tcnicas de fotografa y cinematografa as como la

fabricacin de objetos. Extendieron el principio del collage (el "objeto encontra
do") al ensamblaje de objetos incongruentes, como en los poemas visibles de Max
Ernst. Este ltimo invent el frottage (dibujos compuestos por el roce de superficie
s rugosas contra el papel o el lienzo) y lo aplic en grandes obras como Historia
Natural, pintada en Pars en 1926.
Otra de las nuevas actividades creadas por el surrealismo fue la llamada cadver e
xquisito, en la cual varios artistas dibujaban las distintas partes de una figur
a o de un texto sin ver lo que el anterior haba hecho pasndose el papel doblado. L
as criaturas resultantes pudieron servir de inspiracin a Mir.
En el terreno literario, el surrealismo supuso una gran revolucin en el lenguaje
y la aportacin de nuevas tcnicas de composicin. Como no asuma tradicin cultural algun
a, ni desde el punto de vista temtico ni formal, prescindi de la mtrica y adopt el t
ipo de expresin potica denominado como versculo: un verso de extensin indefinida sin
rima que se sostiene nicamente por la cohesin interna de su ritmo. Igualmente, co
mo no se asuma la temtica consagrada, se fue a buscar en las fuentes de la represin
psicolgica (sueos, sexualidad) y social, con lo que la lrica se rehumaniz despus de
que los ismos intelectualizados de las Vanguardias la deshumanizaran, a excepcin
del Expresionismo. Para ello utilizaron los recursos de la transcripcin de sueos y
la escritura automtica, y engendraron procedimientos metafricos nuevos como la im
agen visionaria. El lenguaje se renov tambin desde el punto de vista del lxico dand
o cabida a campos semnticos nuevos y la retrica se enriqueci con nuevos procedimien
tos expresivos.
La pintura surrealista

Masson adopt enseguida las tcnicas del automatismo, hacia 1923-1924, poco despus de
conocer a Breton. Hacia 1929 las abandon para volver a un estilo cubista. Por su
parte, Dal utilizaba ms la fijacin de imgenes tomadas de los sueos, segn Breton, ...a
usando de ellas y poniendo en peligro la credibilidad del surrealismo...; invent l
o que l mismo llam mtodo paranoico-crtico, una mezcla entre la tcnica de observacin de
Leonardo da Vinci, por medio de la cual, observando una pared se poda ver cmo sur
gan formas y tcnicas de frottage; fruto de esta tcnica son las obras en las que se
ven dos imgenes en una sola configuracin. scar Domnguez invent la decalcomana (aplicar
gouache negro sobre un papel el cual se coloca encima de otra hoja sobre la que
se ejerce una ligera presin, luego se despegan antes de que se sequen). Adems de
las tcnicas ya mencionadas de la decalcomana y el frottage, los surrealistas desar
rollaron otros procedimientos que incluyen igualmente el azar: el raspado, el fu
mage y la distribucin de arena sobre el lienzo encolado.2
Salvador Dal junto a Man Ray.
Mir fue para Breton el ms surrealista de todos, por su automatismo psquico puro. Su
surrealismo se desenvuelve entre las primeras obras donde explora sus sueos y fa
ntasas infantiles (El Campo labrado), las obras donde el automatismo es predomina
nte (Nacimiento del mundo) y las obras en que desarrolla su lenguaje de signos y
formas biomorfas (Personaje lanzando una piedra). Arp combina las tcnicas de aut
omatismo y las onricas en la misma obra desarrollando una iconografa de formas orgn
icas que se ha dado en llamar escultura biomrfica, en la que se trata de represen
tar lo orgnico como principio formativo de la realidad.
Ren Magritte
es ambiguas y
elacin entre
peso erotismo
hirico.

dot al surrealismo de una carga conceptual basada en el juego de

su significado denotado a travs de palabras poniendo en cuestin
un objeto pintado y el real. Paul Delvaux carga a sus obras de un
basado en su carcter de extraamiento en los espacios de Giorgio

imgen
la r
es
de C

El surrealismo penetr la actividad de muchos artistas europeos y americanos en di

stintas pocas. Pablo Picasso se ali con el movimiento surrealista en 1925; Breton
declaraba este acercamiento de Picasso calificndolo de ...surrealista dentro del c

ubismo.... Se consideran surrealistas las obras del perodo Dinard (1928-1930), en

que Picasso combina lo monstruoso y lo sublime en la composicin de figuras medio
mquinas medio monstruos de aspecto gigantesco y a veces terrorfico. Esta monumenta
lidad surrealista de Picasso puede ponerse en paralelo con la de Henry Moore y e
n la poesa y el teatro con la de Fernando Arrabal.
Otros movimientos pictricos nacieron del surrealismo o lo prefiguran, como por ej
emplo el Art brut.
Vanse tambin: Surrealismo abstracto, Surrealismo figurativo y Tcnicas surrealistas.
Apogeo y decadencia del surrealismo
En 1938 tuvo lugar en Pars la Exposicin Internacional del Surrealismo que marc el a
pogeo de este movimiento antes de la guerra. Participaron entre otros, Marcel Du
champ, Arp, Dal, Ernst, Masson, Man Ray, scar Domnguez y Meret Oppenheim. La exposi
cin ofreci al pblico sobre todo una excelente muestra de lo que el surrealismo haba
producido en la fabricacin de objetos.
Con el estallido de la Segunda Guerra Mundial, los surrealistas se dispersan, al
gunos de ellos (Breton, Ernst, Masson) abandonan Pars y se trasladan a los Estado
s Unidos, donde siembran el germen para los futuros movimientos americanos de po
sguerra (expresionismo abstracto y Arte Pop).
El surrealismo en Espaa y Latinoamrica
El surrealismo en la pintura espaola y latinoamericana
En Espaa el surrealismo aparece en torno a los aos veinte no en su vertiente puram
ente vanguardista sino mezclado con acentos simbolistas y de la pintura popular.
Adems de Joan Mir y Salvador Dal, el surrealismo espaol lo componen Maruja Mallo, G
regorio Prieto, Jos Moreno Villa, Benjamn Palencia y Jos Caballero, adems de los neo
cubistas que se pasan al surrealismo (Alberto Snchez y ngel Ferrant).
Hubo un importante ncleo surrealista en las Islas Canarias, agrupado en torno a l
a Gaceta de Arte de Eduardo Westerdahl, del que un grupo de poetas invitaron a A
ndr Bretn a venir en 1935; all compuso este el poema Le chateau etoil y otras obras.
Los mximos representantes de la pintura surrealista en el archipilago fueron scar
Domnguez, Juan Ismael y el propio Westerdahl.
En Latinoamrica se consideran surrealistas, adems de los ya citados Roberto Matta
(Chile) y Lam, a Remedios Varo y Leonora Carrington (ambas inmigrantes europeas
posteriormente nacionalizadas mexicanas).
La que es considerada como la primera exposicin surrealista en Latinoamrica se lle
v a cabo en Lima, Per en 1935 por iniciativa de los poetas y pintores surrealistas
peruanos Csar Moro y Emilio Adolfo Westphalen.3 Posteriormente en Mxico, en enero
de 1940, el mismo Csar Moro con Andr Breton y Wolfgang Paalen logran presentar en
la Galera de Arte Mexicano una seleccin de cuarenta obras tanto de representantes
del movimiento surrealista como de
* Servicio no gratuito
Ay cangrejito playero
que camina en la arena
o buscando a las nenas
que se van a la playa
con sus cuatro patitas
caminando ligero
con sus ojos parados
que parecen antenas

Ay cangrejito playero
que camina en la arena
o buscando a las nenas
que se van a la playa
con sus cuatro patitas
caminando ligero
con sus ojos parados
que parecen antenas
bien, bien, bien, bien muchachos con las palmas al ritmo
y ahora viene el acorden
bien, bien, bien, bien agarrando, agarrando sus parejas
y ahora chiflando, chiflando todos
y otra vez el acorden
bien, bien, bien ahora con el tacn al piso, con el tacn al piso
y ahora el sabor de la guitarra
a gozar cangrejito
Fuente: musica.com
Letra aadida por carlos_t
Acapulco Tropical
Descarga 'Cangrejito playero' a tu celular
* Servicio no gratuito
:: Ver todas las letras de Acapulco Tropical que hay disponibles
:: Enviar letra Cangrejito playero de Acapulco Tropical por E-Mail
:: Imprimir la letra Cangrejito playero de Acapulco Tropical
:: Aadir letra de cancin de Acapulco Tropical
LETRAS MS VISITADAS DE ACAPULCO TROPICAL
::
::
::
::
::
::
::
::
::

Acapulco
Acapulco
Acapulco
Acapulco
Acapulco
Acapulco
Acapulco
Acapulco
Acapulco

Tropical
Tropical
Tropical
Tropical
Tropical
Tropical
Tropical
Tropical
Tropical

letra
letra
letra
letra
letra
letra
letra
letra
letra

de
de
de
de
de
de
de
de
de

Acapulco tropical
Amor Perdido
Cangrejito playero
La del vestido rojo
Mar y espuma
Candela verde
Cumbia de mi rancho
Vicky
El soltero