Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
MANTENIMIENTO PREVENTIVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GENERALIDADES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PLANES DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VERIFICACIONES PROFUNDAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
GENERALIDADES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PLANES DE VERIFICACIONES PROFUNDAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
16
18
18
20
EQUIPAMIENTOS DE SERIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EQUIPAMIENTOS OPCIONALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
26E00000022ESCITYMDT
W .POTAIN. 2002.
Queda prohibida cualquier
reproduccin destinada a fines comerciales.
181209
18
18
19
19
21
MANTENIMIENTO PREVENTIVO
Los trabajos de mantenimiento preventivo incluyen:
H la verificacin del estado del material,
H los controles de desgaste, ajustes, cambios sistemticos, trabajos de lubricacin. Constituyen
el mantenimiento corriente de la gra para mantenerla en su estado de funcionamiento nominal
Son realizados por una persona competente.
GENERALIDADES
Periodicidad del mantenimiento preventivo
Los plazos indicados a continuacin, definen la frecuencia de realizacin de los trabajos de
mantenimiento preventivo.
Cada plazo corresponde al intrvalo de tiempo entre dichos trabajos de mantenimiento.
Los plazos estn dados en tiempo (horas) de funcionamiento de la gra (que se pueden leer en el
contador horario), pero tambin contados en tiempos de calendario si la gra no estuviese equipada
con contador horario.
Plazos en tiempos de
calendario
Cada 40 horas
Cada semana
Cada 3 meses
Cada ao
Cada 2 aos
Cada 4 aos
Cada 8 aos
Cada 12 aos
Dichos plazos han sido determinados para condiciones de trabajo normales de la gra: 8 horas por
da y 5 das por semana.
Se acortarn los plazos de calendario en el caso de empleo intensivo de la gra.
Se respetarn los plazos de calendario indicados, incluso en caso de poca utilizacin de la gra.
26E00000022 / 26E01000010
181209
W .POTAIN. 2002.
Queda prohibida cualquier
reproduccin destinada a fines comerciales.
COMPONENTE
CRITERIOS/
VALORES
ACCIN
FAMILIA
COMPONENTE
FRENOSGeneralidades
Ejemplo:
FAMILIA
COMPONENTE
Hidrulica
Cambiar
Hidrulica
Freno con
hidrulico
Controlar
desgaste
desfrenado
Guarnicin
26E00000022 / 26E01000010
W .POTAIN. 2002.
Queda prohibida cualquier
reproduccin destinada a fines comerciales.
CRITERIOS/
VALORES
ACCIN
Rodaje
REDUCTORES
Generalidades
FRENOS
Generalidades
181209
Mecnica
Mecnica
Mecnica
ACCIN
CRITERIOS / VALORES
Corona de orientacin
Dentado
Lubricar
Limpiar si necesario
Corona de orientacin
engrase manual
Interior (cuerpos
rodantes)
Lubricar
Corona de orientacin
engrase motorizado
Interior (cuerpos
rodantes)
Verificar el nivel
Verificar su
funcionamiento
Indicador
Corona de orientacin
engrase automtico
Interior (cuerpos
rodantes)
Verificar el nivel
Verificar su
funcionamiento
Indicador
4
181209
W .POTAIN. 2002.
26E00000022 / 26E02000012
Mecnica
COMPONENTE
FAMILIA
COMPONENTE
ACCIN
26E00000022 / 26E02000012
Cables
Cables metlicos
Lubricar
Cables
Verificar su estado
Cables
Verificar su estado
Electromecnica
Anemmetro
Electromecnica
Anemmetro
Electromecnica
Armarios elctricos
Calefaccin
Electromecnica
Armarios elctricos
Calefaccin
Sensor
CRITERIOS / VALORES
En el caso en que parezcan secos
CABLE METLICOS
Generalidades
POLEAS/APAREJOS Generalidades
Verificar su estado
Verificar su
funcionamiento
Ventilacin forzada
Verificar su
funcionamiento
Bornas de tornillo
Apretarlas
Electromecnica
Cables elctricos
En las articulaciones
Verificar su estado
Deterioracin, torceduras
Electromecnica
Anillas y escobillas
Verificarsu estado y
limpiarlos
Controlar el desgaste
Conexiones
Electromecnica
181209
Electromecnica
Frenos electromagnticos
Dispositivo de
desfrenado manual
Verificar presencia y
estado
Electromecnica
Frenos electromagnticos
Entrehierro
Controlar el ajuste si
ausencia de testigo
Electromecnica
Accionadores
Verificar su estado
COLECTORES Generalidades
Valor indicado
FRENOS Generalidades
CONEXIN Y COMPONENTES
ELECTROMECNICOS Generalidades
W .POTAIN. 2002.
FAMILIA
COMPONENTE
ACCIN
Aceite
CRITERIOS / VALORES
Mecnica
Verificar su
funcionamiento
Mecnica
Lubricar
Mecnica
Corona de orientacin
Verificar su
funcionamiento
Mecnica
Cartucho
Cambiar
Mecnica
Gancho de elevacin
Tope de bolas
Lubricar
Mecnica
Lubricante
Verificar el nivel
Mecnica
Reductor de aceite
Lubricante
Verificar el estado + el
nivel de aceite
REDUCTORES Generalidades
Mecnica
Guarnicin
Controlar el desgaste
FRENOS Generalidades
COMPONENTES HIDRULICOS
Generalidades
LUBRICACIN DE LA CORONA
Generalidades
GANCHO Generalidades
REDUCTORES Generalidades
181209
COMPONENTES HIDRULICOS
Generalidades
Mecnica
W .POTAIN. 2002.
Mecnica
Rueda de traslacin
Estructura
Anclajes
Recorrido
funcionamiento
de
Banda de rodamiento y
pestaa
Controlar el desgaste
FRENOS Generalidades
COMPONENTES HIDRULICOS
Generalidades
Verificar su estado
Verificar su estado
ESTRUCTURA Generalidades
26E00000022 / 26E02000012
Hidrulica
COMPONENTE
ACCIN
CRITERIOS / VALORES
Estructura
Controlar el apriete
Estructura
Lubricar
ESTRUCTURA Generalidades
26E00000022 / 26E02000012
7
W .POTAIN. 2002.
FAMILIA
181209
COMPONENTE
ACCIN
CRITERIOS / VALORES
Lubricante
Verificar el estado
Electromecnica
Armarios elctricos
Interior, respiraderos,
filtro eventual
Verificar su estado
Limpiar el polvo, mohos,
insectos, humedad
Electromecnica
Armarios elctricos
Puertas
Verificar su estado
Estado de las bisagras,
cierre correcto de las
puertas, seguridad de
abertura mxima de la
puerta
Electromecnica
Fijacin, as como la de
los componentes
internos
Verificar su apretado
Verificar tambin el
estado de los
amortiguadores, si los
hubiese
Electromecnica
Borna de tornillo
Verificar su apretado
Electromecnica
Cables elctricos
Verificar su estado
Electromecnica
Conectores y conexiones
cables elctricos
Verificar su estado
Electromecnica
Verificar su
funcionamiento
Electromecnica
Anillos y escobillas
Control de desgaste
Limpiar
Electromecnica
Muelles
Controlar el ajuste
POLEAS/APAREJOS Generalidades
CONEXIN Y COMPONENTES
ELECTROMECNICOS Generalidades
181209
W .POTAIN. 2002.
CONEXIN Y COMPONENTES
ELECTROMECNICOS Generalidades
CONEXIN Y COMPONENTES
ELECTROMECNICOS Generalidades
ENROLLADOR
FRENOS Generalidades
26E00000022 / 26E02000012
Cables
COMPONENTE
ACCIN
CRITERIOS / VALORES
26E00000022 / 26E02000012
Verifica su estado
(Exterior / interior)
Electromecnica
Verificar ajustes
Electromecnica
Puesto de mando o de
radiomando
Fuelles y
prensaestopas
Verificar su estado
Hidrulica
Central hidrulica
Agua
Purgar
Hidrulica
Dispositivo de
desfrenado manual
Verificacin de su estado
Hidrulica
Aceite
Cambiar
Informacin
Cuaderno de mantenimiento
Verificar su estado
Informacin
Catlogos de instrucciones y
certificados de conformidad
Verificar su estado
Informacin
Placas de marcado
Paneles de sealizacin
Placas de identificacin rganos
Verificar su estado
Mecnica
Corona de orientacin
Dentado
Verificar su estado
Desgaste, deformaciones
Mecnica
Corona de orientacin
Fijacin
Controlar su apretado
Mecnica
Controlar el frenado
FRENOS Generalidades
Mecnica
Lubricar
Cambiar
Mecnica
Lubricar
REDUCTORES Generalidades
Mecnica
Arandela elstica
Controlar el desgaste
FRENOS Generalidades
Electromecnica
CONEXIN Y COMPONENTES
ELECTROMECNICOS Generalidades
CONEXINY COMPONENTES
ELECTROMECNICOS Generalidades
COMPONENTES HIDRULICOS
Generalidades
FRENOS Generalidades
COMPONENTES HIDRULICOS
Generalidades
181209
ENROLLADOR
COMPONENTES HIDRULICOS
Generalidades
W .POTAIN. 2002.
FAMILIA
FAMILIA
COMPONENTE
ACCIN
CRITERIOS / VALORES
Brazos
Verificar su estado
Deformaciones, fisuras
Estructura
Topes
Verificar su estado
Estructura
Rodillos, guiado y
portadores
Verificar su estado
Estructura
Gancho de elevacin
Conjunto gancho y
rosca
Verificar su estado
Estructura
Elementos de carpintera
metlica y accesos
Soldadura includa
Verificar el estado
Estructura
Verificar el estado
Estructura
Lastres
Verificar el estado
Estructura
Verificar el estado
Estructura
Aparejos
Estructura
Pies de empotramiento
Bulones y tornillos
GANCHO Generalidades
10
181209
Verificar el estado
Fijaciones
Verificar el estado
ESTRUCTURA Generalidades
ESTRUCTURA Generalidades
POLEAS/APAREJOS generalidades
Deformaciones, desgaste fisuras,
corrosin
ESTRUCTURA Generalidades
W .POTAIN. 2002.
26E00000022 / 26E02000012
Estructura
FAMILIA
COMPONENTE
ACCIN
26E00000022 / 26E02000012
Cable
Hidrulica
Alcachofa
Cambiar
Hidrulica
Aceite y filtro
Cambiar
Hidrulica
Alcachofa
Cambiar
CRITERIOS / VALORES
Cambiar
Limpiar si fuese necesario
11
W .POTAIN. 2002.
181209
COMPONENTE
Fifaciones de las extremidades
Electromecnica
Armarios elctricos
Verificar su estado
Contactores de
alimentacin de los
frenos 20 V y 175 V
Verificar su estado y
cambio
Electromecnica
Armarios elctricos
Filtro de aire
Cambiar
Mecnica
Guarnicin
Cambiar
CRITERIOS / VALORES
CABLES METLICOSGeneralidades
CONEXIN Y COMPONENTES
ELECTROMECNICOS Generalidades
FRENOS Generalidades
COMPONENTES HIDRULICOS
Generalidades
Mecnica
Reductores
Mecnica
Estructura
Gancho de elevacin
Aceite
Fijaciones exteriores.
Soporte o brazo de
reaccin
REDUCTORES Generalidades
Cambiar
REDUCTORES Generalidades
Verificar su estado
GANCHO Generalidades
12
181209
W .POTAIN. 2002.
26E00000022 / 26E02000012
Cables
ACCIN
FAMILIA
Mecnica
COMPONENTE
Corona de orientacin
ACCIN
Tornillos con cubierta
dacromet
Cambiar
CRITERIOS / VALORES
TORNILLOS DE CORONA Generalidades
26E00000022 / 26E02000012
13
W .POTAIN. 2002.
181209
VERIFICACIONES PROFUNDAS
GENERALIDADES
Tienen por objeto controlar el nivel de desgaste o de deformacin de las piezas funcionales de la gra,
(dispositivos de seguridad, mecanismos, estructura) que podrian acarrear riesgos para la seguridad
de las personas en caso de fallo.
Incluyen :
H examen de los informes de mantenimiento preventivo,
H examen de las grabaciones de datos,
H las verificaciones especficas que figuran en los planes de verificaciones profundas.
La frecuencia de las verificaciones profundas aumenta con la antigedad de la gra, para tener en
cuenta los fenmenos de corrosin, de desgaste, y de envejecimiento por fatiga de los componentes.
Los plazos son dados en tiempo (de calendario), con una correspondencia en tiempo de
funcionamiento de la gra (que se puede leer en el contador horario).
Plazos en tiempos de
calendario
Cada 4 aos
Cada 8 aos
Los plazos han sido determinados para condiciones normales de utilizacin de la gra :
8 horas por da y 5 das por semana.
Adelantar los plazos calendarios en el caso de utilizacin intensa de la gra.
Respetar los plazos calendarios indicados incluso de utilizacin reducida de la gra.
26E00000022 / 26E03000010
14
181209
W .POTAIN. 2002.
Queda prohibida cualquier
reproduccin destinada a fines comerciales.
No existen descriptivos de las verificaciones profundas. Estas se dejan a la apreciacin del Experto.
26E00000022 / 26E03000010
W .POTAIN. 2002.
Queda prohibida cualquier
reproduccin destinada a fines comerciales.
15
181209
COMPONENTE
ACCIN
Mecnica
Acanaladuras,
chavetas
Verificar
lubricar
Mecnica
Corona de orientacin
Camino de rodadura
Controlar desgaste
Estructura
Carro(s) de flecha
Estructura
Verificar estado
Estructura
Elementos
de
estructura
metlicas incluyendo accesos
Verificar estado
Estructura
Uniones no articuladas
Controlar desgaste
Buln y agujero
ESTRUCTURA generalidades
16
181209
W .POTAIN. 2002.
26E00000022 / 26E04000010
estado
CRITERIOS/VALORES
FAMILIA
Mecnica
COMPONENTE
Reductores
ACCIN
CRITERIOS/VALORES
26E00000022 / 26E04000010
Controlar el desgaste,
Dientes, acanaladuras,
Estado de superficie, picado, juego importante,
REDUCTORES generalidades
Cambio de lubricante
chavetas, rodamientos
roturas, fisuras.
y rodamientos
17
W .POTAIN. 2002.
181209
Un periodo que sobrepase las condiciones de temperatura fuera de servicio, incluso de corta
duracin, es asimilable a una inmovilizacin prolongada de la gra.
Si los convertidores pareciesen hmedos, se secarn antes con aire caliente < 90C.
Eventualmente eliminar el polvo.
H En caso de imposibilidad, alimentar directamente los convertidores por medio de una alimentacin
elctrica especfica protegida (puesta a tierra, disyuntor diferencial adecuado, contactor
gobernado por botones marcha y parada de emergencia), teniendo la precaucin de marcar y
desconectar las entradas y salidas de los convertidores.
26E00000022 / 26E06000010
18
181209
W .POTAIN. 2002.
Queda prohibida cualquier
reproduccin destinada a fines comerciales.
Si Ri fuese inferior a dicho valor, secar el interior del motor con aire caliente < 90C.
Frenos
H Verificar la libre rotacin de los motores, desfrenndolos manualmente.
FRENOS
Corona de orientacin
Engrasar los dientes y el interior de la corona de orientacin.
26E00000022 / 26E06000010
W .POTAIN. 2002.
Queda prohibida cualquier
reproduccin destinada a fines comerciales.
19
181209
12
12
12
9
5
4
3
10
11
LEYENDA
1
FRENOS / Generalidades
REDUCTORES / generalidades
GANCHO / Generalidades
10
ESTRUCTURA / Generalidades
11
12
20
181209
W .POTAIN. 2002.
Queda prohibida cualquier
reproduccin destinada a fines comerciales.
EQUIPAMIENTOS OPCIONALES
8
10
11
11
13
19
18
5
4
15
18
3
2
17
LEYENDA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
14
TRASLACIN
ENROLLADOR
GRUPO HIDRULICO
GATO
ENGRASE MOTORIZADO
ANTITIFN
COLECTORES / Generalidades
CONTADOR HORARIO
MECANISMO AUXILIAR
ANEMMETRO
PARARRAYOS
ALUMBRADO
BALIZAJE
MANDO DESDE EL SUELO
TIRAX
TELFONO DE GRUISTA
GRUPO ELECTRGENO
CABINA
DIALOG EASY
VISUALIZADORES
TOP TRACING
CLIMATIZADOR
CMARA
26E00000022 / 26E07000010
W .POTAIN. 2002.
21
181209
16