Confederao Brasileira de Futsal

Fundada em 15 de Junho de 1979

FUTSAL - Esporte genuinamente brasileiro

Emendas e correes s Regras do Futsal para os jogos a partir de 01/01/2015

Prezados Desportistas,
Em colaborao com a International Football Association Board ( IFAB) e o
Departamento de Arbitragem da FIFA, a Comisso de Futsal da FIFA aprovou as
emendas s Regras do Jogo de Futsal e a Comisso Nacional de Regras da CBFS
determina que estas sero aplicadas a partir de 02 de Julho de 2014 para jogos
internacionais e a partir de 01 de Janeiro de 2015 para as partidas de competies
patrocinadas pela Confederao Brasileira de Futebol de Salo e pelas 27
Federaes Estaduais.

1. Regra 3
Procedimento Substituio (novo texto em negrito)
A substituio pode ser feita a qualquer momento, se a bola estiver em jogo ou no. Para
substituir um jogador com um substituto, devem ser observadas as seguintes condies:
[...]
o jogador entra em quadra via zona de substituio da sua prpria equipe;
a substituio completa-se quando um substituto entra em quadra atravs da zona de
substituio da sua equipe, depois de passar o colete para o jogador que est
sendo substitudo, a menos que este jogador esteja deixando a quadra atravs de
outra zona, por qualquer motivo previsto nas Regras do Jogo e neste caso o
substituto deve passar o colete para a arbitragem.
[...]
Razo
Para atualizar as regras e incluir o exato procedimento de substituio que j utilizado
em competies internacionais. O uso do colete para controlar o processo de substituio
tem simplificado o procedimento e ajudado a evitar cartes amarelos pelo no
cumprimento.

2. Regra 3 (Interpretao das Regras do Jogo de Futsal e Diretrizes para rbitros)

Rua Coronel Ferraz, 52 - Edifcio Dona Bela - Bloco B Fortaleza Cear Brasil CEP: 60.060-150
Tel. 55.85.3533.8300 Fax: 55.85.3253.6425 Site: www.cbfs.com.br - Email: cbfs@cbfs.com.br

Confederao Brasileira de Futsal

Fundada em 15 de Junho de 1979

FUTSAL - Esporte genuinamente brasileiro

Substitutos (novo texto em negrito)

Se um substituto entra em quadra infringindo o procedimento de substituio ou fizer com
que sua equipe esteja em jogo com um jogador a mais, os rbitros, assistidos pelos
rbitros assistentes, devem aderir s seguintes diretrizes:
parar o jogo, mas no imediatamente se a vantagem puder ser aplicada;
advert-lo por comportamento antidesportivo, se a equipe joga com um jogador extra ou
por infringir o procedimento de substituio, se a substituio no foi feita corretamente;
Expulsar se impedir um gol ou uma oportunidade clara de gol. Sua equipe ter o
numero de jogadores reduzido, independente se a infrao for por no cumprir o
procedimento de substituio ou estiver jogando com um jogador a mais. A
recomposio da equipe ser de acordo com o especificado na seo da Regra 3.
Razo
Um substituto ao evitar um gol, alm de ser um ato antidesportivo grave, pode ter
significativas consequncias, como determinar o resultado da partida. No apropriado
que a equipe do jogador faltoso seja beneficiada da ofensa. Portanto, como uma exceo,
um jogador da equipe em que o substituto tenha cometido o delito deve deixar a quadra,
deixando assim a sua equipe com um jogador a menos at dois minutos se passarem, ou
um dos eventos mencionados na seo de Regra 3, intitulado "Jogadores e substitutos
expulsos", como ocorridos.

3. Regra 4
Publicidade em equipamento
Equipamento bsico obrigatrio
O equipamento bsico obrigatrio no deve ter quaisquer slogans polticos, religiosos ou
pessoais, declaraes ou imagens. A equipe de um jogador cujo equipamento bsico
obrigatrio tiver slogans polticos, religiosos ou pessoais, declaraes ou imagens ser
sancionada pela organizao da competio.
Roupas de baixo
Os jogadores no devem exibir roupas de baixo mostrando slogans polticos, religiosos ou
pessoais, declaraes ou imagens, ou qualquer tipo de publicidade que no seja o
logotipo de fabricantes.

Rua Coronel Ferraz, 52 - Edifcio Dona Bela - Bloco B Fortaleza Cear Brasil CEP: 60.060-150
Tel. 55.85.3533.8300 Fax: 55.85.3253.6425 Site: www.cbfs.com.br - Email: cbfs@cbfs.com.br

Confederao Brasileira de Futsal

Fundada em 15 de Junho de 1979

FUTSAL - Esporte genuinamente brasileiro

Os jogadores ou equipes revelando roupas com slogans polticos, religiosos ou pessoais,

declaraes ou imagens ou publicidade que seja outra que o logotipo do fabricante sero
punidos pelo organizador da competio.
Razo
Para adaptar o texto de acordo com as matrias aprovadas pelo IFAB em seu encontro de
maro.

4. Regra 4 (Interpretao das Regras do Jogo de Futsal e Diretrizes para rbitros)

Outros equipamentos
Um jogador pode usar outro equipamento alm do equipamento bsico, desde que o seu
nico objetivo seja proteg-lo fisicamente e que no represente qualquer perigo para ele
ou outro jogador.
Todos os itens de vesturio ou equipamento devem ser inspecionados pelos rbitros.
Equipamentos modernos de proteo como chapelaria, mscaras faciais e protetores de
joelho e brao feitos de material de estofado macio leve no so considerados perigosos
e, portanto, so permitidos.
Quando a Mscara de proteo usada, ela deve:
ser preta ou da mesma cor que a cor principal da camisa (contanto que jogadores
da mesma equipe estejam vestindo a mesma cor);
estar em consonncia com a aparncia profissional dos equipamentos dos
jogadores;
estar separado da camisa;
ser seguro e no representar qualquer risco para o jogador que us-lo ou para
qualquer outro jogador (por exemplo, com um fecho volta do pescoo);
no ter qualquer protuberncia.

Razo
Para adaptar o texto de acordo com os assuntos aprovados pelo IFAB em sua reunio de
maro.

5. Regra 8

Rua Coronel Ferraz, 52 - Edifcio Dona Bela - Bloco B Fortaleza Cear Brasil CEP: 60.060-150
Tel. 55.85.3533.8300 Fax: 55.85.3253.6425 Site: www.cbfs.com.br - Email: cbfs@cbfs.com.br

Confederao Brasileira de Futsal

Fundada em 15 de Junho de 1979

FUTSAL - Esporte genuinamente brasileiro

Bola ao cho (novo texto em negrito)

Infraes e sanes
A bola solta novamente no mesmo lugar em que caiu pela primeira vez:
se ela tocada por um jogador antes de entrar em contato com o solo;
se a bola sair da quadra depois de fazer contato com o cho, sem um jogador
toc-la;
se qualquer infrao cometida antes de a bola entrar em contato com o solo.
Se um jogador, aps a bola ter feito contato com o cho, chut-la diretamente para
um dos gols e:
a bola for diretamente para o gol do adversrio, um arremesso de meta ser
concedido;
a bola for diretamente para o gol da prpria equipe, um tiro de canto deve ser
concedido equipe adversria.
Se um jogador, aps a bola ter feito contato com o cho, chuta a bola
repetidamente ou a conduz, na direo de um dos gols e:
a bola entra em um dos gols, o gol vlido
Razo
Para melhorar o texto e evitar confuso.

6. Regra 12 (Interpretao das Regras do Jogo de Futsal e Diretrizes para rbitros)

Infraes cometidas contra os goleiros (novo texto em negrito)

Reiniciar o jogo
Se o jogo foi interrompido por causa de uma infrao cometida contra o goleiro e
os rbitros no puderem aplicar a lei da vantagem, parando assim a jogada, o jogo
ser reiniciado com um tiro livre indireto a partir do local onde a infrao foi cometida
(ver Regra 13 Posio de tiro livre), salvo se o atacante saltou, carregou ou empurrou o
goleiro de forma imprudente, temerria ou com uso de fora excessiva, caso em que os

Rua Coronel Ferraz, 52 - Edifcio Dona Bela - Bloco B Fortaleza Cear Brasil CEP: 60.060-150
Tel. 55.85.3533.8300 Fax: 55.85.3253.6425 Site: www.cbfs.com.br - Email: cbfs@cbfs.com.br

Confederao Brasileira de Futsal

Fundada em 15 de Junho de 1979

FUTSAL - Esporte genuinamente brasileiro

rbitros, independentemente da ao disciplinar que tiverem que tomar, devem reiniciar o

jogo com um tiro livre direto a partir da posio em que a falta foi cometida (ver Regra 13
Posio de tiro livre).
Razo
Para melhorar o texto e evitar confuso.

7. Regra 15 (Interpretao das Regras do Jogo de Futsal e Diretrizes para rbitros)

Procedimentos - Infraes (novo texto em negrito)

Se a bola entra no gol do adversrio diretamente de um tiro lateral, os rbitros devem

conceder um arremesso de meta.
Se a bola entra no gol do prprio executor diretamente de um tiro lateral, os rbitros
devem conceder um tiro de canto.
Se a bola no entra na quadra de jogo em uma cobrana de um tiro lateral, os
rbitros devem ordenar a posse de bola para a equipe adversria.

Razo
Regra 15 determina que um jogador tem quatro segundos para executar o tiro lateral
corretamente; se a bola no entra em quadra, o chute no foi corretamente completado
em quatro segundos e, portanto, uma violao desta regra ocorreu.

8. Procedimentos para determinar o vencedor de um jogo ou eliminatrio de ida e

volta

Tempo extra (novo texto em negrito)

O regulamento da competio dever estipular que se joguem dois tempos extras de trs
ou cinco minutos cada um. As condies da Regra 8 sero aplicadas. Os regulamentos
da competio devem indicar a durao exata dos dois perodos de tempo extra.
Razo

Rua Coronel Ferraz, 52 - Edifcio Dona Bela - Bloco B Fortaleza Cear Brasil CEP: 60.060-150
Tel. 55.85.3533.8300 Fax: 55.85.3253.6425 Site: www.cbfs.com.br - Email: cbfs@cbfs.com.br

Confederao Brasileira de Futsal

Fundada em 15 de Junho de 1979

FUTSAL - Esporte genuinamente brasileiro

A fim de evitar que se jogue apenas uma parte do tempo extra, ao contrrio dos dois
perodos especificados nos regulamentos, e, a fim de conceder o mximo de flexibilidade
possvel para os organizadores da competio, esses organizadores tm permisso para
estabelecer nos regulamentos da competio um curto perodo de tempo extra (dois
perodos obrigatrios de trs ou cinco minutos cada).

9. Procedimentos para determinar o vencedor de um jogo ou eliminatrio de ida e

volta
[...]
Tiros Livres Diretor da Marca da marca da Penalidade Mxima (novo texto em
negrito)
As regras da competio devem prever cobranas de tiros livres diretos da marca da
penalidade mxima, de acordo com o procedimento estipulado abaixo.
Procedimento

Sujeito s condies explicadas abaixo, os dois times tero trs chutes.

Os chutes so executados alternadamente pelas equipes.
Se, antes de ambas as equipes tiverem todas as trs cobranas, e uma tiver marcado
mais gol do que a outra poderia marcar, mesmo que fosse para completar os trs chutes,
no sero executados mais chutes.
Se, depois de ambas as equipes terem executado as trs cobranas, ambas tiverem
marcado o mesmo nmero de gols, ou no tenham marcado nenhum gol, as cobranas
continuaro a ser dadas na mesma ordem at que uma equipe marque um gol mais do
que a outra a partir do mesmo nmero de chutes.

Razo
Quando imperativo que haja um vencedor, a durao do jogo pode tornar-se
excessivamente longa com tempo extra e cobranas de tiros livres diretos da marca da
penalidade mxima. s vezes a durao de uma partida de futsal pode exceder duas
horas, o que no o ideal para os participantes, espectadores ou telespectadores. Por
essa razo, o nmero de chutes de penalidade foi reduzido para trs.
Adoo e aplicao
As decises sobre alteraes s Regras do Jogo de Futsal so vinculativas para a
Confederao Brasileira de Futebol de Salo em suas competies e para as Federaes
Estaduais a partir de 01 de Janeiro de 2015.

Rua Coronel Ferraz, 52 - Edifcio Dona Bela - Bloco B Fortaleza Cear Brasil CEP: 60.060-150
Tel. 55.85.3533.8300 Fax: 55.85.3253.6425 Site: www.cbfs.com.br - Email: cbfs@cbfs.com.br

Confederao Brasileira de Futsal

Fundada em 15 de Junho de 1979

FUTSAL - Esporte genuinamente brasileiro

O uso de cmeras e/ou microfones por rbitros com propsito de distribuio

Alm das alteraes acima mencionadas, em nome do IFAB, tambm gostaria de
inform-lo de sua posio sobre o uso de udio e vdeo a partir de microfones e/ou
cmeras usadas pelos rbitros durante os jogos. Aps a uma srie de incidentes, nos
quais ambos os microfones e/ou cmeras com um microfone foram usados em partidas
oficiais, esse tema foi trazido ateno do IFAB e discutido, na sua mais recente reunio
de trabalho anual, que aconteceu em 24 de outubro de 2013.
Enquanto o IFAB entende o interesse das emissoras em fornecer ao pblico uma
perspectiva adicional sobre o jogo (seja via udio ou vdeo), o resultado claro das
discusses da reunio foi de que tais dispositivos no so permitidos, principalmente
porque gravaes transmitidas pelas emissoras podem prejudicar a credibilidade e
integridade dos rbitros, especialmente em situaes crticas. A principal razo que os
sistemas de comunicao de rbitros esto criptografados e no transmitido claramente
para permitir que as equipes de arbitragem possam se comunicar rapidamente e
francamente um com o outro. Tornando tal comunicao pblica foraria rbitros a
considerar o impacto pblico da suas palavras antes de dizer alguma coisa, o que poderia
restringir a capacidade de funcionar como uma equipe.
Alm disso, gostaramos de salientar que as consequncias legais da utilizao de
gravaes de conversas entre o rbitro, rbitro assistente e quaisquer outros oficiais
durante o curso de uma partida teriam de ser levadas em conta tambm. Caso essas
conversas sejam gravadas, elas poderiam ser requisitadas e consideradas em processo
disciplinar e, portanto, teria um significativo impacto na forma como esses processos
seriam conduzidos (por exemplo, inter alia, o rbitro teria que verificar o seu relatrio e
certificar-se que ele correspondia com as gravaes que resultaria em um significativo
impacto administrativo para os rbitros e todo corpo envolvido, etc.)
Embora entendamos que as Regras do Jogo no especificamente detalhem o
equipamento de rbitros (embora isto possa ser includo nas regras em um futuro
prximo), gostaramos de reiterar que tal equipamento no permitido neste momento.
COMISSO NACIONAL DE REGRAS
CONFEDERAO BRASILEIRA DE FUTEBOL DE SALO

Rua Coronel Ferraz, 52 - Edifcio Dona Bela - Bloco B Fortaleza Cear Brasil CEP: 60.060-150
Tel. 55.85.3533.8300 Fax: 55.85.3253.6425 Site: www.cbfs.com.br - Email: cbfs@cbfs.com.br