Vous êtes sur la page 1sur 78

UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA

FACULTAD DE EDUCACIN Y HUMANIDADES


DEPARTAMENTO DE PSICOLOGA
PROGRAMA DE MAGSTER EN PSICOLOGIA JURDICA Y FORENSE

MEDIACION Y VIOLENCIA DE PAREJA

DEYANIRA ALICET SALAZAR VILLARROEL

Tesis presentada a la Universidad de La Frontera


para optar al grado de
Magster en Psicologa
Jurdica y Forense

Director de Tesis

Dra. Eugenia Vinet Reichhardt

Temuco
2010

RESUMEN

Este estudio analiz las caractersticas que presenta la violencia de pareja en casos de mediacin
familiar. La muestra estuvo constituida por parejas que asistieron a procesos de mediacin
familiar en forma espontnea o derivados de alguna institucin. A los sujetos participantes se les
administr una entrevista semiestructurada sobre la presencia del fenmeno de la violencia de
pareja y una seleccin de temes del Spouse Assault Risk Assesment (SARA), una gua de
valoracin del riesgo de violencia. Los datos recogidos por ambas tcnicas de evaluacin fueron
analizados en trminos estadsticos a travs de la determinacin de frecuencias, clculo de
porcentajes y aplicacin de pruebas de asociacin entre variables. Los resultados del estudio
revelan que el 84% de la parejas que asistieron a procesos de mediacin presentaron indicadores
de la existencia de violencia de pareja en sus diversos tipos y manifestaciones. En relacin a la
comparacin por sexo de los sujetos participantes, en trminos generales, no se observan
diferencias estadsticamente significativas. Al analizar la informacin recogida en la presente
investigacin , es posible afirmar que, efectivamente, en la mayora de los casos que asisten a
mediacin familiar existen o han existido antecedentes de violencia de pareja. Esta informacin
deja en evidencia la necesidad de desplegar miradas integradoras con respecto al fenmeno de
violencia de pareja y disear herramientas para el abordaje de esta problemtica con las parejas
que asisten a procesos de mediacin familiar.

1
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

TABLA DE CONTENIDOS
Resumen
I.

Introduccin ....

II.

Marco Conceptual ...

Perspectivas tericas acerca de la violencia de pareja .

Manifestaciones de la violencia de pareja .

12

Violencia de pareja en Chile

14

Proceso de mediacin ...

16

Mediacin familiar y violencia de pareja

22

Metodologa .

27

Participantes ..

27

Diseo ....

28

Tcnicas de evaluacin .....

28

Procedimiento de recoleccin de datos ....

33

Plan de anlisis .

34

Resultados ....

35

Caracterizacin de la muestra total .......

35

II.

III.

Caracterizacin de la muestra de parejas con antecedentes de violencia segn 38


entrevista
Caracterizacin de la muestra de parejas con antecedentes de violencia segn los 42
tems del S.A.R.A
Caracterizacin de la muestra por sexo.

44

2
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

Resultados de los tems de la S.A.R.A en funcin del sexo.

47

IV.

Discusin .....

50

V.

Referencias ...

63

Tablas
Tabla 1 Informacin sociodemogrfica en muestra completa.....................

37

Tabla 2 Antecedentes histricos y experiencias de violencia en la familia de origen.

38

Tabla 3 Resultados en muestra de parejas con antecedentes de violencia ...

41

Tabla 4 Resultados de los tems del S.A.R.A. en muestra con antecedentes de violencia..

43

Tabla 5 Informacin sociodemogrfica y antecedentes de la historia de vida segn sexo

45

Tabla 6 Antecedentes de violencia de pareja en la ltima relacin de pareja segn sexo.

47

Tabla 7 Resultados de los tems del S.A.R.A. segn sexo

49

Anexos
Anexo A Hoja de codificacin entrevista semiestructurada ... 67
Anexo B Protocolo entrevista semiestructurada ......................................................

70

Anexo C tems S.A.R.A y hoja de codificacin .....

72

Anexo D tems seleccionado de la S.A.R.A. ..

73

Anexo E Protocolo administracin de la S.A.R.A. ...

74

Anexo F Carta consentimiento informado

77

3
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

INTRODUCCION

En la prctica de la mediacin familiar no es posible ignorar la existencia de situaciones de


violencia en las personas que se encuentran en conflicto. Sin embargo, su presencia en parejas
que se encuentran en proceso de ruptura no ha sido un tema abordado integralmente, a nivel
terico o prctico, por instituciones o profesionales que trabajan en el mbito de la mediacin
familiar en nuestro pas. Muchas de las parejas que llegan a mediacin, efectivamente, han
vivenciado situaciones de violencia durante el lapso que ha durado la relacin, pero se
desconoce la gravedad y las caractersticas de esta problemtica, ya que no se han realizado
investigaciones que den cuenta de tal realidad.
La escasez de estudios acerca de mediacin y violencia de pareja se ha traducido en que no
se cuenta con cifras que revelen cmo se da esta realidad en Chile, razn por la cual se ha
tendido a negar o minimizar la ocurrencia de estas situaciones en parejas que asisten a
mediacin familiar. No ocurre lo mismo en otros pases donde existen cifras que revelan la
magnitud de esta problemtica; al respecto Crdenas (1998) plantea que en Argentina en el 70%
de los casos de separaciones ha habido hechos violentos en los perodos inmediatamente
anterior y posterior a la separacin. Por su parte Suares (2002) plantea que en Estados Unidos
por lo menos en un 50% de los casos de mediacin se revelan episodios de violencia.
El no disponer de antecedentes que revelen la existencia de violencia en parejas que asisten a
procesos de mediacin familiar puede traer como consecuencia la invisibilizacin de un
fenmeno que requiere ser abordado integralmente con el objetivo de identificar las
caractersticas que asume la violencia cuando se presenta, es decir, si se trata de violencia
4
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

reactiva al proceso de ruptura de pareja o de una pauta interaccional de violencia histrica e


instituida entre los miembros de la pareja como estrategia de resolucin de conflictos.
Junto con detectar el tipo de violencia de pareja en casos de mediacin familiar, es necesario
poder determinar las diversas manifestaciones que presenta esta violencia (fsica, psicolgica,
verbal y/o sexual) para favorecer la realizacin de procesos diagnsticos, de manera de otorgarle
al proceso de mediacin mayor estructura y un tratamiento ms especializado, que posibilite la
distincin de cada caso y la viabilidad de la mediacin en los mismos.
De lo anterior se desprende la necesidad de realizar investigaciones que identifiquen el tipo
y las diversas manifestaciones que puede adquirir la violencia en las parejas en procesos de
ruptura y que asisten a mediacin familiar. De esta forma ser posible disponer de herramientas
para discriminar entre casos de mediacin que presenten violencia de pareja de aquellos que no
la presentan y de esta forma realizar, durante el proceso de mediacin, abordajes ms
especializados y que incluyan la existencia de indicadores de violencia.
De lo antes planteado se desprende la siguiente interrogante que orienta esta investigacin:
Cmo se presenta la violencia en parejas que asisten a mediacin familiar, en trminos de su
tipo, caractersticas y diversas manifestaciones?

5
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

MARCO CONCEPTUAL

El conflicto es una realidad de la vida humana; ha existido y existir siempre; all donde
estn dos o ms personas en interaccin pueden producirse discrepancias que dan lugar al
conflicto, generando tensiones y enfrentamientos que aumentan en funcin de la duracin del
mismo, destruyendo o deteriorando las relaciones y provocando luchas interminables. La
presencia de diferentes formas de entender un mismo acontecimiento, junto a la no aceptacin
de las diferencias, muestran una interpretacin exclusivista de la realidad, donde se considera al
otro equivocado, por lo que se justifica la defensa de la propia postura (Bernal, 1998).
De acuerdo a Bernal (2003) el conflicto de pareja, como todo tipo de conflicto, presenta un
coste emocional que se intensifica en funcin de la duracin del mismo. La expresin del
conflicto adquiere distintas manifestaciones que se relacionan con el tipo de problemas y el
estilo de interaccin. Cuando las parejas rompen su relacin dicen sentirse confundidas y con
dificultad para controlar la situacin conflictiva en la que se encuentran. La confusin se
acrecienta, no slo por las opciones de separarse o no hacerlo, sino tambin por la falta de
informacin respecto a los pasos a seguir para comenzar a resolver el problema. La falta de
informacin y el alto nivel de compromiso emocional de la pareja ante la ruptura inducen a que
sta pida ayuda a la justicia, con la esperanza de que resolver sus problemas con equidad, sin
embargo se ve involucrada en un sistema confrontacional que no resuelve sus problemas, sino
que los incrementa al trasladar el conflicto personal al campo legal, implicando, muchas veces, a
los hijos
De acuerdo a Perrone y Nannini (2005) la aceptacin de la diferencia y de la autoridad, el
6
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

respeto de las reglas, la tolerancia a la frustracin, la experiencia del compromiso y la


negociacin son fundamentales para afrontar los conflictos, pero si no estn presentes en las
parejas puede aparecer la violencia y sta se convierte en el modo habitual de resolver los
conflictos familiares.
El conflicto entre las parejas es un proceso inevitable que puede adquirir distintas
manifestaciones, dentro de las que se encuentra la violencia de pareja. Al respecto Sarquis (1991)
plantea que la violencia de pareja es aquella que se establece en una relacin ntima y estable
entre un hombre y una mujer, estn o no legalmente casados, pudindose presentar de manera
fsica, psicolgica y/o sexual a travs de un variado tipo de manifestaciones con distinto grado
de frecuencia y severidad. Por su parte, Lpez y Pueyo (2007) refieren que la violencia contra la
pareja es cualquier intento, amenaza o violencia real perpetrada por un hombre o una mujer
contra alguien con quien se tiene, o ha tenido, una relacin sentimental ntima.
De acuerdo a lo planteado por Haz Paz (2000) la violencia conyugal hace referencia a toda
situacin de abuso que se produce entre los miembros de la pareja, de manera cclica y cada vez
con mayor intensidad, es un patrn de interaccin que lesiona la integridad fsica, emocional y
sexual de las personas que conforman la pareja. Esta forma de violencia se puede clasificar en
tres categoras:
a) Maltrato contra la mujer: se trata de una violencia basada en el gnero; se entiende como el
maltrato (fsico, sexual o psicolgico) intencional provocado a toda persona del sexo femenino,
por su esposo o por aquel hombre con quien sta mantiene una relacin o vnculo ntimo.
Tambin se puede entender esta forma de violencia como cualquier accin u omisin basada en
el gnero que produzca la muerte, dao o sufrimiento fsico, sexual o psicolgico a la mujer, ya
7
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

sea en el mbito pblico o en el mbito privado cuando el responsable es su pareja.


b) Maltrato contra el hombre: hace referencia a los malos tratos, ya sean fsicos, psicolgicos o
sexuales, que padece el hombre en el mbito de la relacin ntima que mantiene con una mujer.
Esta modalidad de violencia conyugal es quizs la menos visible dadas las representaciones
sociales acerca del hombre, las creencias e imaginarios sobre su poder y superioridad en la
familia y en la relacin conyugal.
c) Violencia cruzada o recproca: se refiere a aquella situacin en que los miembros de la pareja
se atacan fsica, sexual o psicolgicamente de manera recproca.

Perspectivas tericas acerca de la violencia de pareja


En relacin a la temtica de violencia de pareja los desarrollos tericos han ido desde el
anlisis de la violencia desde la perspectiva de gnero, hasta otros que exploran el fenmeno de
la violencia desde una mirada sistmica centrndose en la existencia de pautas relacionales entre
los miembros de la pareja.
Los autores Heise, Pitanguy y German (1994) definen la violencia de gnero como todo acto
de violencia basado en la pertenencia al sexo femenino que tenga o pueda tener como resultado
un dao o sufrimiento fsico, sexual o psicolgico para la mujer, incluye las amenazas de tales
actos, la coercin o privacin arbitraria de la libertad, tanto si se produce en la vida pblica o en
la privada.
De acuerdo a Calqun (2007) incorporar la categora de gnero al anlisis e intervencin de la
violencia intrafamiliar y sobre todo desde un modelo ecolgico, supone conceptualizar que las
relaciones de gnero en nuestra sociedad no slo se basan en una distribucin desigual del
8
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

poder (relaciones definidas como asimtricas), sino que son parte constitutiva de la construccin
social, de la subjetividad femenina y masculina. Esta distincin permite que los hombres
aparezcan estadsticamente como principalmente agresores y las mujeres, como principalmente
vctimas. Desde la mirada de gnero la violencia en la familia devela un fenmeno estructural
inherente a la hegemona patriarcal, que debe analizarse en relacin directa con las estructuras
sociales y representaciones colectivas que continuamente son producidas y reproducidas como
normales.
Por su parte, Curi y Gianella (2002) plantean que el gnero es el concepto que organiza a
hombres y mujeres y acerca del cual cada cultura sostiene una construccin determinada. La
cultura indica que es ser hombre y mujer, qu actitudes, roles y expectativas en general son
esperables en las personas, segn su sexo biolgico. El sistema patriarcal de gnero, an
imperante, sostiene un ordenamiento de la distincin hombre-mujer; dicotomiza las diferencias,
las jerarquiza en una relacin de dominacin-subordinacin y legitima esta jerarquizacin,
apoyndose en una naturalizacin de las caractersticas de cada sexo.
Desde una conceptualizacin integradora, otros autores han analizado la violencia de pareja
desde la perspectiva de la existencia de pautas relacionales que son generadas por ambos
miembros de la pareja. Al respecto Arredondo, Milln y Lira (2003) refieren que el estudio de la
violencia se ha abordado desde una perspectiva individual, donde una parte importante de la
literatura se ha focalizado en establecer correlaciones entre las caractersticas de personalidad
del agresor y la perpetracin de la violencia. Ante este tipo de estudios se hace necesario
considerar variables o factores de carcter relacional para profundizar el marco explicativo
existente.
9
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

En este sentido, Curi y Gianella (2002) refieren que la familia puede ser concebida tanto
como un sistema social contenedor y protector, que posibilita a sus miembros el desarrollo de
sus potencialidades y de su autonoma, como tambin un lugar de sufrimiento, arbitrariedad y
amenaza, donde se vulneran derechos individuales. De este modo, la familia puede constituir
para sus miembros el primer modelo social basado en la aceptacin de las diferencias, el respeto
de las reglas y la tolerancia a la frustracin, o bien ser el entorno en el que se consolida un
aprendizaje social basado en todas las formas violentas de resolucin de conflictos. Esta
desacralizacin del modelo de familia nuclear ha permitido conceptuar las interacciones
violentas como una realidad familiar posible. En este sentido ninguna relacin humana con
historia se desenvuelve en forma azarosa, sino que se organiza segn reglas y pautas. En la
historia de todo sistema de relacin, determinadas interacciones se repiten en el tiempo; dicha
repeticin las constituye en reglas o modos preferidos de relacin dentro del sistema en
cuestin. Una vez que las reglas estn establecidas, el sistema las mantiene si posibilitan el
equilibrio o son modificadas en nuevas interacciones que redefinen las relaciones.
Por otra parte, Perrone y Nannini (2005) plantean un modelo terico caracterizado por un
enfoque interaccional, describiendo los circuitos comunicacionales que sostienen la violencia.
Esta perspectiva, no busca los motivos de la existencia de la violencia, sino que describe un
juego relacional particular que la hace posible y que la sostiene en la historia de las relaciones
familiares. En este enfoque interaccional, el foco de observacin est dirigido a los aspectos
comunicacionales del fenmeno de la violencia familiar, concibindolo como una secuencia de
transacciones en la que todos los participantes son actores responsables en la interaccin. Estas
transacciones, en la repeticin, se establecen como una pauta o regla de relacin en el sistema.
10
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

Las relaciones que incluyen la violencia no escapan a esta forma de organizacin, segn
reglas que se instauran en la historia de las interacciones. Siguiendo a Perrone y Nannini (2005)
se seala que las relaciones familiares violentas no constituyen un fenmeno indiscriminado o
multiforme, sino que, por el contrario, muestran determinadas pautas organizadas de
interaccin que pueden ser categorizadas en tres formas y una variante de una de ellas:
1. Violencia agresin: es una forma de relacin violenta que se construye sobre una pauta
simtrica, es decir una pauta de relacin en la que A y B se encuentran en una actitud de
igualdad y de competencia. Si A emite determinada conducta, B va a responder con otra
conducta que lo ubique en un plano de igualdad respecto de A, reivindicando cada uno para s
el mismo status en la relacin con el otro. Se produce una agresin mutua y bidireccional que se
manifiesta a travs del intercambio de golpes, insultos, gestos o actitudes violentas recprocas;
que se producen en el mbito pblico, donde el entorno conoce los enfrentamientos, ya que el
escndalo es parte de la historia familiar. Adems, la identidad y la autoestima de cada actor
est preservada, el otro es reconocido como otro y el enfrentamiento se define desde el rechazo y
no desde la desconfirmacin. Los episodios violentos son disonantes y provocan malestar para
los actores.
2. Violencia castigo: se construye sobre una pauta complementaria, es decir una relacin en la
que ambos actores han acordado una diferencia entre ellos y una relacin de mutua adaptacin.
Ambos aceptan que no tienen un mismo status en la relacin y que mientras uno propone el otro
acepta. Se produce violencia unidireccional e ntima, el actor en posicin alta es quien ejerce la
violencia y ambos sostienen estrategias de ocultamiento hacia el entorno social. Se observa una
marcada diferencia de poder entre uno y otro. La identidad del actor en posicin baja est
11
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

severamente afectada, en tanto se niega el derecho a ser otro; la relacin no se basa en el rechazo
sino en la desconfirmacin del actor en posicin baja. El actor en posicin alta manifiesta una
mnima conciencia de la violencia y un confuso sentimiento de culpabilidad.
3. Violencia castigo con simetra latente: constituye una variante de la violencia castigo, pero se
diferencia en que quien ocupa la posicin baja internamente no acepta esta definicin de la
relacin y si bien ve alternativas relacionales, no cuenta con los recursos necesarios para salir de
la pauta (econmicos, red de apoyo social, autonoma). Se produce amplificacin de los rituales
de violencia, ya que la no aceptacin interna de la relacin de subordinacin puede explicitarse
en la interaccin (a travs de un comentario, un gesto de desaprobacin, un mensaje desafiante)
ocasiones en que el actor en posicin alta intensifica los actos violentos en un intento de sostener
la definicin complementaria.
4. Violencia episdica o reactiva: se caracteriza por la ausencia de una pauta estable de relacin
violenta, se presentan episodios de violencia ligadas a crisis: ruptura de pareja, problemas
laborales, problemas econmicos, entre otros. No aparecen intentos de ocultamiento por parte
de los actores, ya que los episodios violentos se viven con descontrol, esto se evidencia a travs
del malestar interno y la responsabilizacin que generan los episodios. Las partes refieren una
preocupacin por el dao que se puede haber causado a la familia, lo que se acompaa con el
deseo de reparacin afectiva.

Manifestaciones de la violencia de pareja


En relacin a las manifestaciones de la violencia, Sarquis (1991) plantea que se entiende por
violencia fsica aquellos actos que tienen intencin de causar dao fsico a otro; en tanto que la
12
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

violencia psicolgica se refiere a aquellos actos verbales (o no verbales) que, simblicamente,


daan a otro o amenazan con causarle dao. La violencia sexual se refiere a las crticas y/o
burlas a las que se ve enfrentada una persona respecto a su sexualidad, como as tambin a la
obligacin a distintas formas de acercamiento sexual en contra de su voluntad, mediante la
utilizacin de objetos o armas que puedan producirle lesiones de variada intensidad.
Por su parte, Pueyo, Lpez y lvarez (2008) plantean que la violencia contra la pareja es un
conjunto complejo de distintos tipos de comportamientos violentos, actitudes, sentimientos,
prcticas, vivencias y estilos de relacin entre miembros de una pareja ntima que produce
daos, malestar y prdidas personales graves a la vctima. La violencia contra la pareja no es
slo un sinnimo de agresin fsica, es un patrn de conductas violentas y coercitivas que
incluye los actos de violencia fsica contra la pareja pero tambin el maltrato y abuso psicolgico,
las agresiones sexuales, el aislamiento y control social, el acoso sistemtico y amenazante, la
intimidacin, la humillacin, la extorsin econmica y las amenazas ms diversas.
Siguiendo a Pueyo, et al. (2008), para aclarar lo que se entiende por violencia contra la pareja
es importante delimitar dos elementos; la identificacin del trmino pareja y la definicin de
violencia. La pareja sentimental o ntima es aquella formada por dos personas, sean hombre o
mujer mayores de edad o adolescentes, que tienen o hayan tenido relaciones ntimas consentidas
entre s, hayan convivido o no de forma continuada en el mismo domicilio. Por tanto esta
definicin incluye parejas de esposos y exesposos, novios o exnovios y tambin parejas
ntimas ms espordicas. En este caso, a juicio del profesional, siempre se debe contemplar que
ha existido una relacin sentimental consentida ms o menos duradera. Esta categora no
necesariamente implica que convivan o hayan convivido juntos formando una familia o en el
13
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

mismo domicilio. Con respecto al fenmeno de la violencia contra la pareja, este agrupa varias
formas de manifestacin segn su naturaleza, violencia fsica, psicolgica, sexual y violencia por
negligencia o deprivacin.
En relacin a la presencia de indicadores de violencia de pareja, los autores Pueyo, Lpez y
lvarez (2008) sealan que se trata de caractersticas asociadas con un incremento de la
probabilidad que sucedan hechos de violencia; en tanto que la presencia de factores protectores
reduce la probabilidad de aparicin del suceso. En la violencia contra la pareja se describen una
diversidad de indicadores que tienen un papel de mayor o menor intensidad en el inicio,
mantenimiento y agravamiento de las distintas formas de violencia. De acuerdo a Pueyo y
Redondo (2007), entre estos indicadores se distinguen el ser testigo o vctima de violencia en la
niez o adolescencia; el consumo de alcohol y la violencia hacia otros miembros de la familia en
la niez, el desempleo, bajo nivel de ingresos, bajo nivel educativo y falta de asertividad.

Violencia de pareja en Chile


En Chile la preocupacin gubernamental por el tema de la violencia intrafamiliar surgi en
la dcada de los noventa. En 1991 se cre en Servicio Nacional de la Mujer. La promulgacin de
la Ley de violencia intrafamiliar en 1994, se constituye en un hecho importante que tipifica la
violencia como un hecho punible (Vizcarra, Corts, Bustos, Alarcn y Muoz, 2001).
En relacin al mbito de la violencia intrafamiliar, Aliaga, Ahumada y Marfull (2003)
refieren que el estudio del problema, se ha centrado en el contexto especfico de la violencia
conyugal, en las categoras de violencia psicolgica, fsica (leve y grave) y sexual. Dentro de
estas categoras, la violencia se manifiesta en escalada y cuando las manifestaciones son ms
14
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

graves se mantienen los otros tipos de violencia. Asimismo, la violencia conyugal responde a
factores que actan en distintos planos y que interactan con otras dimensiones de la violencia
intrafamiliar.
Las investigaciones acerca de violencia de pareja se han centrado, preferentemente, en la
identificacin de la prevalencia de esta problemtica. Al respecto, Vizcarra, et. al.(2001) refieren
que en nuestro pas los primeros estudios en torno a la violencia conyugal surgieron en los aos
80, fundamentalmente a partir de las organizaciones no gubernamentales. A pesar de los
esfuerzos realizados en la ltima dcada frente a este tema, existe una carencia significativa de
investigaciones a nivel nacional, existiendo slo un estudio de prevalencia en una muestra
poblacional realizada por Larran (1994) con 1.000 mujeres de la Regin Metropolitana. Los
resultados indicaron que 25,9% de las encuestadas declar haber vivido violencia fsica y 33,9%
reconocieron violencia psicolgica. Slo 40% de la muestra no presentaba ningn tipo de
violencia.
Ms adelante, en el ao 2001, se realiza un segundo estudio de prevalencia en Chile en el
que, a diferencia del realizado en 1992, se ampla la muestra de la regin Metropolitana a la
regin de la Araucana, este estudio form parte de un estudio multinacional orientado a
conocer la magnitud de la violencia intrafamiliar y los factores asociados en distintas culturas.
En esta investigacin , son ms las mujeres que reconocen haber vivido violencia fsica por parte
de su pareja, si se las compara con el ao 1992. Si se consideran slo aquellas mujeres que estn
o han estado casadas o conviviendo de las regiones Metropolitana y de la Araucana, el estudio
revel que en la Regin Metropolitana, 4 de cada 10 mujeres han vivido violencia psicolgica; 1
de cada 3, violencia fsica y ms de 1 de cada 10, violencia sexual. En la Regin de la Araucana,
15
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

4 de cada 10 mujeres han vivido violencia psicolgica; 1 de cada 4 violencia fsica y ms de 1 de


cada 10, violencia sexual. Esto significa que en ambas regiones aproximadamente el 50% de las
mujeres ha vivido violencia en su relacin de pareja (Servicio Nacional de la Mujer, 2002). En
relacin a los factores asociados de la mujer se encontr que haber sido testigo de violencia entre
los padres, el bajo nivel de escolaridad, la carencia de empleo remunerado, consumos de
alcohol, y la falta de redes de apoyo vecinal, se correlacionan significativamente con la presencia
de violencia conyugal. (Vizcarra et al. , 2001).

Proceso de Mediacin
De acuerdo a Haynes (2000) la mediacin es un proceso en virtud del cual un tercero, el
mediador, ayuda a los participantes en una situacin conflictiva a su resolucin, que se expresa
en un acuerdo consistente en una solucin mutuamente aceptable y estructurada de manera que
permita, de ser necesario, la continuidad de las relaciones entre las personas involucradas en el
conflicto. De igual forma, Dupuis (2001) plantea que la mediacin es un procedimiento por el
cual las partes, que se encuentran sumergidas en un conflicto, buscan una solucin aceptable, a
la que podrn llegar debido a la ayuda de un tercero neutral, que mediante el uso de tcnicas
aprendidas, intenta ayudarlas a llegar a su propio acuerdo. A partir del conflicto, las partes
asumen posiciones incompatibles entre s, por lo que no les es posible por s mismas llegar a una
solucin negociada. Es all donde aparece el mediador, quien pretende facilitar el dilogo,
reestablecer la comunicacin entre ellas, y ms all de sus posiciones, detectar sus intereses, en
base a los cuales inducir a la partes para que generen propuestas mutuamente aceptables y
solucionen su conflicto.
16
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

En relacin al rol de mediador, su funcin es acercar a las partes, facilitar la comunicacin


entre ellas a fin de que lleguen por s mismas a la solucin del conflicto, el poder de decisin
queda en manos de las partes, logrando un proceso interactivo en que una parte escucha el
punto de vista de la otra, aunque no est de acuerdo con l. El mediador no es un juez, ya que l
no define la controversia, sino que su funcin es colaborativa, ayudando a las partes a esclarecer
los puntos de controversia, facilitando la discusin e instalando una visin realista del problema
y sus posibles consecuencias en la hiptesis de no llegar a un acuerdo (Dupuis, 2001)
Por su parte Bernal (2003) refiere que la mediacin es una tcnica pacfica de resolver
conflictos, donde el protagonismo lo tienen las partes, cambiando el rol de los actores
intervinientes en la situacin conflictiva. La mediacin conceptualiza el conflicto desde una
ptica positiva, de manera que promueve un cambio en la interpretacin de la situacin, que
genera alternativas conducentes a salir del conflicto y donde los intereses de ambas partes son
tomadas en cuenta en base a la interpretacin comprensiva de la situacin. La mediacin
proporciona un contexto pacfico y neutro donde las partes pueden sentarse a dialogar el cmo
resolver sus diferencias, responsabilizndose de sus decisiones y abriendo la puerta para que
puedan seguir relacionndose en el futuro.
Con respecto a las caractersticas del proceso de mediacin, Gonzlez Capitel (1999) refiere
que para entender el funcionamiento de la mediacin es necesario conocer sus elementos:
a. Voluntariedad: se basa en la decisin de las partes para iniciar, participar y continuar con el
proceso de mediacin. En cualquier momento las partes tienen el derecho a retirarse, sin la
obligacin de continuar. En caso de acuerdo, ste es alcanzado voluntariamente y no existe
autoridad que lo imponga, aunque se trate de un tercero neutral.
17
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

b. Confidencialidad: antes de comenzar la mediacin, el mediador entrega a la partes un


convenio de confidencialidad que todos suscriben y en el que todos se obligan a no difundir
pblicamente lo que all se trate. Por lo tanto, las manifestaciones en el transcurso de la
mediacin son confidenciales y en el caso de que, posteriormente, se inicie un proceso judicial, el
mediador no podr ser llamado como testigo. De acuerdo a Dupuis (2001) la confidencialidad es
una de las caractersticas ms importantes de la mediacin, puesto que sin ella sera difcil
penetrar en los intereses subyacentes de las partes.
c. Imparcialidad o neutralidad: el mediador no toma partido ni se inclina por ninguna de las
partes, l debe administrar y controlar el procedimiento, dirigirlo, marcar las pautas y facilitar
las alternativas.
d. Flexibilidad: vinculada con la informalidad del procedimiento, que hace que sea un sistema
ms rpido. Se realizan sesiones conjuntas entre las partes y el mediador y tambin privadas
entre el mediador y cada una de las partes. De acuerdo a Dupuis (2001) el principio general es
que el mediador no habr de sujetarse al cumplimiento de formas o solemnidades, como
aquellas a las que debe someterse todo litigante durante la tramitacin de un juicio. En un
proceso de mediacin existe informalidad relativa, lo que significa que si bien la mediacin
posee una estructura en la que pueden reconocerse ciertas etapas, no necesariamente las partes
se sujetarn a un procedimiento estricto, ya que existe libertad para fijar el proceso.
Siguiendo a Dupuis (2001) el procedimiento en la mediacin posee una estructura bsica
dividida en cinco etapas:
I. Sesin conjunta inicial: se realiza el discurso de apertura y la presentacin de las partes y del
mediador, que debe mantener el equilibrio no slo en las palabras, sino que en las actitudes,
18
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

miradas, trato e incluso en la ubicacin de las partes en la mesa de negociaciones. Adems se


realiza una explicacin de los objetivos y caractersticas de la mediacin.
II. Relato de antecedentes y posiciones de las partes: la recopilacin de antecedentes se nutre de
distintas fuentes, relato de los asistentes, comportamiento de los asistentes y elementos de
prueba. Para tal efecto, el mediador le da la palabra a cada una de las partes a fin de que stas
hagan una breve historia del conflicto y fijen sus respectivas posiciones, adems observa como
interactan las partes para ahondar en las causas ms profundas del conflicto, distinguiendo las
emociones vivenciadas por los participantes.
III. Generacin de opciones: el mediador debe diferenciar las posiciones de las partes, de sus
intereses y necesidades, intentando captar las emociones, sentimientos y valores. Es relevante
establecer qu es lo que realmente quieren y cules son sus necesidades, lo que implica un
replanteo del conflicto. De acuerdo a GonzlezCapitel (1999) en esta etapa, las partes deben
colaborar en las respuestas, para ello el mediador hace una lista de las posibles opciones de
solucin para que en conjunto decidan cuales son las ms satisfactorias para los participantes.
IV. Bsqueda de la solucin: en esta etapa se busca un dilogo directo entre las partes, de modo
de generar una actitud cooperativa en la bsqueda de solucin al conflicto, por ello resulta
relevante que cada parte logre entender los intereses y necesidades de su contraparte. Si ello
ocurre se habr llegado al ncleo del conflicto para ir buscando soluciones aceptables para
ambos contendientes.
V. Solucin definitiva al problema: en esta fase se detectan los puntos de coincidencia de las
partes, luego de lo cual el mediador coordina estas necesidades, de modo que puedan
satisfacerse las de ambas partes. Para que ello sea posible, el mediador debe generar un
19
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

ambiente de informalidad, en el sentido de que las partes se sientan en la libertad de aportar


todas las ideas posibles. Finalmente, se redacta el acuerdo, a fin de que en forma clara y precisa
se establezcan los distintos puntos de la transaccin e incluso las consecuencias para el caso de
incumplimiento de una de las partes.
La mediacin aplicada al tema familiar es una forma de abordar la separacin o el divorcio,
ensea a las parejas a separarse y al mismo tiempo a mantener su responsabilidad como padres,
posibilitando el que los hijos mantengan una relacin adecuada despus de la separacin. El
procedimiento de mediacin ayuda a toda la familia a realizar la ruptura de la manera menos
traumtica, estimulando en las partes que decidan cmo quieren regular su vida futura,
teniendo en cuenta al otro y los intereses del nio. El propsito de la mediacin no es cambiar la
decisin de separarse o divorciarse, sino dar a la pareja la oportunidad de hacerlo en forma
menos conflictiva (Bernal, 1998).
Folberg (1994) define la mediacin familiar como un proceso no teraputico, por medio del
cual las partes, con la asistencia de una persona o personas neutrales, intentan aislar en forma
sistemtica los puntos de acuerdo y desacuerdo, exploran alternativas y consideran
compromisos, con el fin de alcanzar consenso sobre los distintos aspectos de su divorcio o
separacin. Por su parte, Gottheil y Schiffrin (1996) sealan que la mediacin familiar es una
actividad prctica, destinada a facilitar el dilogo a fin de redefinir y resolver problemas de
reorganizacin familiar, como un medio de atribuir a los propios protagonistas del conflicto la
toma de decisiones al respecto. La prctica de la mediacin supone, como el abordaje
teraputico, capacidad de escucha, registro y manejo de los problemas emocionales que sin duda
se desplegarn durante el proceso, pero pone el acento en la produccin de decisiones
20
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

tendientes a lograr un acuerdo, con miras al futuro.


En relacin a las ventajas de la mediacin familiar, Dupuis (2001) refiere que el utilizar esta
tcnica reporta los siguientes beneficios para el sistema familiar:
a. Amplitud de la solucin: el conflicto familiar excede aspectos puramente legales, ya que
incluye cuestiones que entran dentro del terreno psicolgico y emocional. Hay vnculos
afectivos fuertemente involucrados en la disputa que impulsan a las partes a actuar sin el
equilibrio suficiente como para construir un solucin de futuro, lo menos perjudicial posible.
b. Mantenimiento de relaciones futuras: al tratarse la mediacin de un sistema no adversarial
facilita el mantenimiento de las relaciones futuras. La estructura propia del proceso judicial, en
cambio, impone un mecanismo de ataque- contraataque, donde se busca convencer al juez de
que el otro contendiente es el culpable, lo que incrementa los resentimientos, rencores y enojos,
dificultando las relaciones a futuro entre los involucrados.
c. El principio de confidencialidad: implica el resguardo de la privacidad de las partes y de los
asuntos personales que puedan comentarse en el transcurso del proceso.
d. El principio de celeridad: significa la bsqueda de una pronta solucin al conflicto, con el
objetivo de evitar que se profundicen las diferencias, los sufrimientos y que las partes se sigan
causando dao a s mismas y a los hijos involucrados.
e. Resultados permanentes: los acuerdos logrados por las partes, al responder a sus
convicciones, producen resultados permanentes y mayor compromiso de los involucrados.
f. Economa de dinero: la solucin acordada involucra menores costos econmicos, ya que los
pleitos judiciales imponen gastos en abogados lo que afecta la situacin econmica de la familia.
En el mbito de la mediacin familiar, se observa que no se han realizado investigaciones
21
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

que se relacionen con la temtica de violencia, menos an que se centren en las caractersticas y
manifestaciones que puede presentar la violencia de pareja, por ende, ste se constituye en un
campo inexplorado y que requiere el levantamiento de datos que permitan orientar los
procedimientos para el abordaje de casos que presenten antecedentes de violencia.

Mediacin familiar y violencia de pareja


En los procesos de ruptura de pareja es posible que existan o hayan existido situaciones de
violencia. Al respecto Suares (2002) plantea que no es posible negar o invisibilizar esta realidad.
Los mediadores que trabajan en este campo, se van a encontrar casi siempre con situaciones con
un alto contenido emocional, pero adems van a escuchar relatos de episodios de violencia. Una
de las caractersticas de las mediaciones familiares es que en ellas se ventilan temas de
violencia.
En relacin a las caractersticas que presenta la violencia, Crdenas (1998) refiere que lo
primero que debe saber el mediador es que hay que distinguir entre casos de violencia y
casos con violencia. La mayora de las familias que llegan a mediacin han pasado por
episodios violentos en los perodos inmediatamente anterior y posterior a la separacin; si sta
ha cesado, la situacin es perfectamente mediable porque se trata de casos con violencia. Si no,
el mediador debe exigir que cese antes de empezar o proseguir la mediacin, y puede aconsejar
o acompaar a los familiares para que la situacin de no violencia se produzca. Por otro lado, los
casos de violencia son aquellos casos crnicos en que la violencia es cclica y recurrente, por
ende, la posibilidad de realizar la mediacin debe considerar ciertas condiciones, entre las que
estn que el mediador posea experiencia en familia y especficamente en violencia.
22
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

Por su parte, Curi y Gianella (2002) refieren que los episodios de violencia ligados a crisis de
la separacin han podido ser contenidos por el encuadre de la mediacin, como uno de los
problemas a conversar durante el proceso. Las diferencias ms claras en relacin a los casos en
que la violencia es una pauta estable, aparecen en el reconocimiento de ambas partes de los
episodios violentos, en el malestar que han generado en ambos, en la posibilidad de reflexin
individual y conjunta sobre estas situaciones y en la preocupacin sobre el dao que puedan
haber causado en cada miembro de la pareja y en sus hijos. Los episodios de violencia han sido
vivenciados como momentos de descontrol, y no han aparecido argumentos que pretendieran
justificar su irrupcin.
En relacin a la postura de los mediadores, Suares (2002) refiere que se dividen en dos
grupos: aquellos que estiman que no es posible realizar mediaciones en familias en las que existe
violencia y otros que sostienen que s es posible; dentro de este grupo existe un subgrupo que
estima que no slo es posible, sino que la mediacin es el mejor mbito para tratarla.
Ms all de la posicin que se adopte (mediar o no casos con antecedentes de violencia) los
profesionales que se dediquen a la mediacin familiar deben poseer conocimientos acerca de las
caractersticas de la violencia domstica, a efectos de poder detectarla y que su intervencin no
sea iatrognica. Adems, en muchos casos el concurrir a un centro de mediacin puede ser un
primer intento de romper con esta dinmica, con lo que se abrir la posibilidad de que sean
derivados a un centro de atencin para abordar su problemtica. (Suares, 2002).
En esta lnea, Gonzlez -Capitel (1999) refiere que el abordar casos de violencia familiar tiene
que suponer un entrenamiento especfico para cualquier profesional que intervenga, y que en
ningn caso puede dejar de tenerse en cuenta las consecuencias de la intervencin para la
23
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

vctima. La mediacin puede utilizarse en casos de violencia, pero se deben considerar los
siguientes elementos:
1. El desarrollo por parte del mediador de aptitudes para identificar y filtrar los posibles casos
de violencia, que permitan detectar patrones de conducta agresiva.
2. Formular criterios para determinar en qu casos es viable la mediacin; adems de tener en
cuenta la capacidad de las partes para negociar con efectividad y el peligro de que la violencia se
repita.
3. Entre las tcnicas y procedimientos a aplicar, en primer lugar, hay que evaluar si ser
conveniente solicitar medidas cautelares previas (exclusin del hogar) para asegurarse de la no
reincidencia y cerciorarse del conocimiento de las partes sobre servicios que presten ayuda en
estos casos. En segundo lugar, detallar claramente las reglas para futuros contactos,
trabajndose sobre todo en sesiones privadas, para dar ms libertad a las partes de expresar sus
temores. El mediador debe hacer el seguimiento del cumplimiento de las reglas, estar atento al
equilibrio de poder y detener la mediacin si considera que el equilibrio de poder es imposible
de lograr.
No obstante lo antes planteado y siguiendo a Suares (2002) la violencia no puede ser un
tema a mediar, no se puede negociar sobre la cantidad o el tipo de golpes; lo que se discute es si
se puede mediar otros temas que emergen producto de la ruptura de pareja, como divisin de
los bienes, el rgimen de visitas, derecho de alimentos, entre otros, en familias en las que
aparecen historias de violencia; al respecto el trabajo en este tipo de mediaciones debe ser una
especialidad dentro de la mediacin familiar.
Por su parte, Ortemberg (2002) plantea que el mediador no puede intervenir en el instante
24
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

en que est aconteciendo un estallido de violencia. Estas situaciones dan lugar a una
intervencin de especialistas, cuyo objetivo debe ser la contencin de quien padece la crisis, pero
luego del estallido nada impide la intervencin del mediador y el caso ser de mediacin en
violencia familiar
En Chile existe escasa literatura y no se han realizado investigaciones que aborden el tema
de la mediacin y violencia de pareja, de igual forma se ha observado una exigua difusin de
experiencias de mediacin en este mbito, lo que se ha traducido en escasa profundizacin y
avances en relacin a las formas de intervencin que requieren los casos que presenten
antecedentes de violencia.
En este sentido, es posible afirmar que el mbito de la mediacin no puede estar ajeno a la
problemtica de la violencia de pareja, por ende se hace necesario establecer las bases para
realizar intervenciones ms especializadas que permitan sacar a la violencia del mbito privado,
enfrentarla y buscar alternativas para extinguirla. El proceso de mediacin puede colaborar con
el proceso de ruptura de pareja aun cuando existan antecedentes de violencia, con el objetivo de
negociar el funcionamiento que adquirir el sistema posterior a la separacin. Las partes pueden
acordar enfrentar la violencia como un problema compartido y co-construir un proceso
colaborativo de afrontamiento, a travs del reconocimiento de pautas interaccionales
destructivas. (Cid, Momberg y Salazar, 2005).
Por su parte, Ortemberg (2002) plantea que la mediacin familiar puede realizarse en los
casos de violencia, ms an es recomendable utilizar esta metodologa, sin perjuicio de las vas
judiciales que se estn desplegando, y eventualmente, de las policiales que haya sido necesario
realizar.
25
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

No obstante lo anterior, la mediacin familiar en casos que presenten antecedentes de


violencia exige un procedimiento diferenciado dirigido a establecer un diagnstico para
determinar en primer lugar si existen antecedentes de violencia, tipo y manifestaciones que
presenta la violencia existente, para luego determinar la factibilidad de aplicar la mediacin, la
estrategia de abordaje del caso y los objetivos que tendr el proceso.
En relacin al procedimiento de mediacin en casos con antecedentes de violencia,
Ortemberg (2002) refiere que, en principio, es conveniente que las partes no estn presentes en el
momento en que se realizan las negociaciones propias de la mediacin. Pueden no coincidir en
el espacio, esto es, estar en salas separadas. De igual forma, las partes pueden ser citadas en
tiempos distintos, pero ambas deben estar informadas del procedimiento, ello con el objetivo de
evitar nuevos estallidos de violencia. El transcurso de la negociacin indicar al mediador la
conveniencia o no de que las partes se encuentren, considerando el modo en que se sucedan las
conversaciones.
En este sentido, resulta relevante y necesaria la realizacin de estudios a nivel nacional, que
busquen, en primer lugar, detectar la existencia de violencia de pareja en casos de mediacin
familiar y junto con ello identificar las caractersticas con que se manifiesta la violencia en la
pareja precisando si se trata de violencia reactiva al proceso de ruptura o si estamos en presencia
de una pauta interaccional de violencia histrica e instituida entre los miembros de la pareja
como estrategia de resolucin de conflictos. Ello con el fin de instaurar las bases para que, en
Chile, el tema de la violencia de pareja, sea reconocido como un rea de especializacin en
mediacin familiar, haciendo necesaria una mayor capacitacin y experiencia en los
profesionales mediadores para el trabajo en este mbito. Por ello el objetivo de esta investigacin
26
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

consiste en identificar y describir las caractersticas que presenta la violencia de pareja en casos
que asisten a mediacin familiar. De forma especfica se pretende:
a) Identificar el nmero de parejas que asisten a mediacin familiar que presentan
indicadores de violencia de pareja.
b) Describir las manifestaciones que adquiere la violencia (fsica, psicolgica, verbal, sexual)
en las parejas que asisten a mediacin familiar.
c) Describir el tipo de violencia (reactiva a crisis o como pauta de interaccin) existente
entre los miembros de la pareja que asisten a mediacin familiar.
d) Identificar las caractersticas de la violencia de pareja que aparecen en el grupo de
hombres y en el grupo de mujeres.

METODOLOGIA
Participantes
La poblacin objetivo estuvo constituida por parejas que asistieron a procesos de mediacin
familiar en la comuna de Temuco, durante el ao 2009.
La muestra escogida fue de tipo no probabilstica y por conveniencia, reclutada desde el
Centro de Resolucin Alternativa de Conflictos, CREA, de la Universidad Catlica de Temuco,
en razn de los criterios de accesibilidad y conveniencia. Por tanto fueron seleccionadas parejas
que asistieron a procesos de mediacin familiar en forma espontnea o derivados de alguna
institucin, en el perodo comprendido entre los meses de Enero a Noviembre del ao 2009 y en
la que ambos miembros accedieron informada y voluntariamente a participar en la
investigacin. El tamao muestral fue de 50 parejas, con un total de 100 sujetos.
27
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

Como criterio de inclusin de la muestra, fueron seleccionadas aquellas parejas que


asistieron a procesos de mediacin familiar por cualquiera de las materias que la ley contempla
para realizar la mediacin: alimentos, cuidado personal del nio, relacin directa y regular y
aspectos previos al divorcio. Otro de los criterios de inclusin fue que ambos miembros de la
pareja accedieron informada y voluntariamente a participar en la investigacin. Para tal efecto se
realiz la invitacin a participar en el estudio a la pareja en sesin conjunta, mediante la lectura
de la carta de consentimiento informado. (Anexo F)

Diseo
En la investigacin se utiliz un diseo no experimental de carcter descriptivo transversal,
es decir, se describieron las variables de manera natural, tal como se encontraron en los sujetos
en un solo tiempo. De acuerdo a Hernndez, Fernndez y Baptista (2003) los estudios
descriptivos buscan especificar propiedades, caractersticas y rasgos importantes de cualquier
fenmeno que se analice; para lo cual se selecciona una serie de cuestiones y se mide
informacin sobre cada una de ellas, para as describir lo que se investiga.

Tcnicas de evaluacin
En este estudio se utilizaron dos tcnicas de recoleccin de datos: una entrevista
semiestructurada confeccionada en base a los requerimientos de la investigacin y una seleccin
de tems de la Spouse Assault Risk Assesment S.A.R.A. los cuales se describen a continuacin.
Para la caracterizacin de la muestra se aplic una entrevista semiestructurada para indagar
la presencia del fenmeno de la violencia de pareja y para recoger antecedentes histricos de
28
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

cada uno de los miembros de la pareja, datos de la historia familiar y de las caractersticas de la
relacin de pareja. Dicha entrevista fue confeccionada en base a los requerimientos de la
presente investigacin, utilizando los antecedentes tericos vinculados a la temtica de la
violencia de pareja. Este protocolo se organiz

en cuatro apartados: Informacin

sociodemogrfica; Antecedentes histricos de la familia de origen; Experiencias de violencia en


la familia de origen y Antecedentes del fenmeno de violencia en la ltima relacin de pareja.
En la primera parte de la entrevista se recoge informacin sobre la procedencia del caso de
mediacin, si el origen es espontneo o es derivado por alguna institucin; posteriormente se
especifica la materia por la que la pareja asiste a mediacin familiar. El primero de los apartados
recoge informacin sociodemogrfica con el objetivo de caracterizar la muestra: nivel
educacional, edad, estado civil, situacin laboral.
El segundo de los apartados recoge antecedentes histricos de la familia de origen con el
objetivo de identificar la existencia de acontecimientos en la historia de los sujetos que puedan
relacionarse en la actualidad con la presencia de violencia de pareja: muerte de figuras
significativas, separacin de padres, historia de abandono.
En el tercero de los apartados se indaga sobre la existencia de experiencias de violencia en la
familia de origen, con el fin de determinar eventos relacionados con la violencia en la familia de
los sujetos que pudieran vincularse, actualmente, con situaciones de violencia de pareja: vctima
de maltrato (fsico, psicolgico, sexual).
El ltimo apartado se centra en los antecedentes del fenmeno de la violencia en la ltima
relacin de pareja, con el objetivo de caracterizar especficamente la violencia de pareja:
utilizacin de la violencia, manifestaciones de la violencia (fsica, psicolgica, verbal, sexual),
29
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

dinmica de violencia de pareja, tipo de pauta de violencia (simtrica, complementaria), tipo de


violencia (reactiva a crisis, pauta de interaccin), tipo de pauta de interaccin (violencia
agresin, violencia castigo, violencia castigo con simetra latente). (Ver la hoja de codificacin de
la entrevista en el anexo A).
Para la administracin de la entrevista se confeccion un protocolo compuesto por diversas
preguntas sobre las variables a indagar, con el objetivo de realizar una recogida de datos
homognea en todos los sujetos participantes. (Ver el protocolo de entrevista en el anexo B)
Para la evaluacin de indicadores de violencia, se utiliz la Spouse Assault Risk Assesment
S.A.R.A., que es una gua de valoracin del riesgo de violencia desarrollada originalmente por
Kropp, Hart, Webster y Eaves (1995), la cual fue adaptada al espaol en 2005 por Andrs-Pueyo
y Lopez, S. (Pueyo, Lpez y lvarez, 2008).
Segn Pueyo, Lpez y lvarez (2008) la S.A.R.A. es una gua diseada para valorar el riesgo
de violencia grave entre miembros de una pareja sentimental en cualquiera de las situaciones
donde puede ser necesaria esta valoracin, desde demandas civiles que enfrentan a las parejas o
ex parejas, litigios por custodia de los hijos, separacin y divorcio, denuncias penales por malos
tratos, valoracin del riesgo de reincidencia, estimacin del riesgo de violencia fsica inminente,
entre otras. Este instrumento ha demostrado ser til en el mbito de la justicia civil, donde las
valoraciones de riesgo de violencia contra la pareja se dan cada vez con mayor frecuencia en el
contexto de las separaciones y divorcios y tambin en los procesos de custodias y visitas de los
hijos. Estas valoraciones son especialmente importantes, ya que la separacin de la pareja puede
actuar como desencadenante y precipitante de la violencia de pareja y estas situaciones
conflictivas incrementan el riesgo de repeticin de conductas violentas y tambin facilitan la
30
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

escalada de la violencia.
La S.A.R.A. tiene el formato de una gua clnica para cotejar los factores de riesgo de
violencia de pareja. Est compuesto de 20 tems, agrupados en cinco reas de contenido,
llamadas secciones. Las reas de contenidos son las siguientes: antecedentes penales; adaptacin
psicosocial; antecedentes de violencia de pareja; ltimo delito y otros. (Ver los tems y la hoja de
codificacin de la SARA en el anexo C). En cuanto a la codificacin, el evaluador debe realizar
tres tipos de conclusiones que se codifican en el formulario:
1. Presencia de tems individuales: forma de respuesta de 3 puntos (0= ausente; 1= dudoso; y 2=
presente).
2. Presencia de tems decisivos: se codifican usando formato de 2 puntos (0= ausente;
1=presente).
3. Conclusiones de riesgo: los evaluadores deben tratar dos temas: el peligro que corre la pareja
y el peligro que corren terceros identificables. El riesgo se codifica usando un formato de
respuesta de tres puntos 1= bajo; 2= moderado y 3= alto.
En relacin a las propiedades psicomtricas del instrumento Pueyo, Lpez y lvarez (2008)
analizaron la versin espaola del instrumento, valorando su capacidad predictiva para evaluar
la reincidencia de los agresores y la precisin de los pronsticos con la administracin de la
S.A.R.A. Para ello, realizaron un estudio retrospectivo de valoracin del riesgo de violencia
contra la pareja y su reincidencia en una muestra representativa de vctimas que interpusieron
una denuncia a sus parejas o ex- parejas sentimentales en los Juzgados Penales de la Audiencia
Provincial de Barcelona durante los aos 2004 y 2005. Se analiz una muestra de 102 parejas, un
total de 204 sujetos, de los cuales se hizo un seguimiento de 12 meses para evaluar la
31
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

reincidencia de los agresores y la precisin de los pronsticos realizados con la administracin a


posteriori de la S.A.R.A. Los resultados mostraron la realidad crnica y repetitiva de la violencia
contra la pareja, ya que un 73.5% de las vctimas afirmaban haber sido agredidas fsicamente con
anterioridad a la denuncia interpuesta y un 85.3% refirieron maltrato psicolgico. De igual
forma, un 44% de las mujeres agredidas de la muestra no se separaron de su pareja sentimental,
a pesar de existir largas historias de malos tratos (la media de los aos de convivencia de las
parejas de la muestra fue de 13.7 aos). Adems se obtuvo una puntuacin promedio de los
agresores de la muestra estudiada de 19.58 (DS: 6.88). Del total de los agresores valorados en
este estudio un 60% fueron reincidentes en el perodo de posvaloracin, donde se utiliz como
indicador un nuevo procedimiento judicial un ao despus de la sentencia.
Estos estudios revelan que el instrumento obtuvo una elevada capacidad predictiva
clasificando correctamente, es decir como probables futuros agresores, al 85% de los reincidentes
y como probables futuros no agresores al 72% de los no reincidentes. Por otra parte, todos los
agresores que haban obtenido una puntuacin global de la S.A.R.A. por encima de la media,
tenan una probabilidad de ser reincidente en un futuro casi seis veces mayor que los que
puntuaba por debajo de la media (2: 16.8; gl:1; p < 0.001: 5.7; IC 95%= 2.4 13.8). Estos
resultados revelaron que el instrumento present alta sensibilidad y elevada especificidad. En
relacin a la confiabilidad el ndice arroj valores que fluctuaron entre 0.72 y 0.83.
Para el cumplimiento de los objetivos de la presente investigacin, es decir identificar y
describir las caractersticas que presenta la violencia de pareja en casos que asisten a mediacin
familiar, fueron seleccionados algunos tems de la S.A.R.A. Esta seleccin se realiz
considerando que este estudio no pretende evaluar riesgo de violencia, sino la presencia, en la
32
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

actualidad, de violencia en la pareja. Adems, la muestra evaluada fue extrada desde el mbito
de familia, los sujetos participantes no asistieron a mediacin familiar por motivos de violencia
de pareja, sino para regular las materias relativas al derecho de familia (alimentos, relacin
directa y regular, cuidado personal, entre otras) y no presentaron antecedentes judiciales de
violencia de pareja. Por esta razn fueron seleccionados aquellos tems de las distintas secciones
que estaban relacionados con antecedentes o la presencia de violencia de pareja. De la seccin
Ajuste Psicosocial fueron seleccionados los tems N 4, 5 y 6. De la seccin Historial de violencia
contra la pareja fueron seleccionados los tems N 11, 14, 16 y 17. (En el anexo D se presentan los
tems de la SARA que fueron seleccionados para este estudio )
Para la aplicacin de los tems del S.A.R.A. se elabor un protocolo de entrevista con
diversas preguntas sobre las variables a indagar, con el fin de obtener una recogida de datos de
manera uniforme. (Este protocolo se presenta en el anexo E)

Procedimiento de recoleccin de datos


En primer lugar se entreg una carta a la direccin el Centro de Mediacin de la
Universidad Catlica de Temuco en la que se solicit la autorizacin para trabajar con parejas
que asistieran a procesos de mediacin familiar. En dicha carta fueron explicitados la relevancia
y los objetivos de la investigacin. Luego, con la aprobacin para la realizacin del estudio, se
procedi a invitar a participar en la investigacin a las parejas o ex -parejas que asistieron a
procesos de mediacin familiar en forma espontnea o derivados de alguna institucin.
En relacin a las caractersticas de los sujetos participantes, se trabaj con una muestra total
de 100 sujetos, 50 hombres y 50 mujeres. En trminos generales se trat de parejas que se
33
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

encontraban en procesos de separacin y que asistieron a mediacin familiar, por solicitud


espontnea o derivados de instituciones (tribunal de familia, corporacin de asistencia judicial)
con el objetivo de recibir orientacin para la regulacin de diversas materias relacionadas con el
derecho de familia.
Con respecto al procedimiento de administracin de los instrumento, en primer lugar, cada
pareja fue invitada en conjunto a participar en la investigacin, para asegurarse que existiera
consentimiento informado de parte de ambos. Luego con la aceptacin por parte de ambos, se
les present una carta de consentimiento (Ver anexo F), donde fueron explicitados la relevancia
y los objetivos del estudio, aclarando que la participacin era voluntaria, annima y que la
informacin sera manejada en forma confidencial y slo por el investigador a cargo del estudio.
Posteriormente, en las parejas que accedieron a participar, el investigador a cargo del
estudio, procedi a administrar a cada miembro de la pareja en forma individual y privada, la
entrevista semiestructurada y luego los tems seleccionados de la gua de evaluacin del riesgo
de violencia de pareja S.A.R.A. Las entrevistas individuales se llevaron a cabo en un ambiente
de privacidad y la administracin de los instrumentos fue realizada en similares condiciones,
entrevistndose en primer lugar al hombre y luego a la mujer en la totalidad de los casos.

Plan de anlisis
Posterior al proceso de recogida de datos se construy una base de datos de las variables
incluidas en la entrevista semiestructurada y las variables incluidas en los tems seleccionados
del S.A.R.A. Los datos consignados en ambos instrumentos fueron analizados estadsticamente a
travs de la distribucin de frecuencias y porcentajes.
34
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

Posteriormente, se efectuaron anlisis de asociacin entre variables a travs de pruebas no


paramtricas y finalmente se efectu una comparacin de grupos en funcin del sexo de los
sujetos participantes, donde los datos fueron analizados estadsticamente a travs de la
distribucin de frecuencias y porcentajes.

RESULTADOS

A continuacin se presentan los resultados de la investigacin; en primer lugar se presentar


una caracterizacin sociodemogrfica, considerando la muestra total de los sujetos participantes,
en aquellas variables no relacionadas con la historia de relacin de pareja (informacin
sociodemogrfica, antecedentes histricos de la familia de origen, experiencias de violencia y
problemas de salud asociados a la violencia en la familia). Posteriormente, la exposicin de
resultados estar enfocada en la muestra de parejas que reportaron experiencias de violencia y
se presentarn porcentajes de acuerdo entre los miembros de la pareja en relacin a los reportes
de utilizacin de la violencia. Por ltimo, ser mostrada una caracterizacin de la muestra en
funcin del sexo de los sujetos participantes.

Caracterizacin sociodemogrfica de la muestra total


La muestra total estuvo constituida por 50 parejas (100 sujetos) que asistieron a procesos de
mediacin familiar durante el ao 2009. En relacin a la procedencia de los participantes 42
parejas (84%) asistieron a mediacin derivados de instituciones, tales como Tribunal de Familia
y Corporacin de Asistencia Judicial (CAJ), en tanto que slo 8 parejas (16%) solicitaron
35
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

espontneamente asistir a un proceso de mediacin. En cuanto a las materias por las cuales
asistieron a mediacin, un 50% (25 parejas), asiste solicitando pensin de alimentos, un 22% (11
parejas) busca regular la relacin directa y regular, es decir las visitas del padre que no vive con
los hijos, un 20% (10 parejas), por aspectos previos al divorcio y un 8% (4 parejas), por cuidado
personal del menor (tuicin).
En relacin a las caractersticas sociodemogrficas de la muestra por individuos, el
promedio de edad es de 34,9 aos, con rango que oscil entre los 18 y 54 aos y una desviacin
estndar de 7,7. El nivel educacional presenta una media de 11,13 aos de educacin formal, con
una desviacin estndar de 1,33, un 39% de la muestra tiene enseanza media completa. En
relacin al estado civil, un 68% de la muestra estuvo formada por matrimonios legalmente
constituidos. La situacin laboral de la muestra revel que un 43% tiene ocupacin estable. (En
la Tabla N 1 se realiza una presentacin detallada de cada una de las variables descritas).

36
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

Tabla N 1. Informacin sociodemogrfica en muestra completa (n=100).


Variables

Categoras

Porcentaje

Procedencia de la causa

Institucin
Espontnea

84
16

Materia de la causa

Alimentos
Relacin directa y regular
Aspectos previos al divorcio
Cuidado personal

50
22
20
8

Nivel educacional

Bsica completa
Bsica incompleta
Media completa
Media incompleta
Superior completa
Superior incompleta

11
11
39
21
8
10

Estado civil

Casado (a)
Soltero (a)
Otros (divorciado, viudo)

68
24
8

Situacin laboral

Trabajo estable
Labores de hogar
Trabajo espordico
Cesante
Estudiante

43
24
22
10
1

Respecto de los antecedentes histricos de la familia de origen, un 34% de los sujetos


participantes experiment en su infancia la muerte de alguna figura significativa (padre, madre,
otros), un 38% tuvo como experiencia la separacin de sus padres y un 42% sufri el abandono
por parte del padre o de la madre. En relacin a la existencia de experiencias de violencia y
problemas de salud asociados a la violencia en la familia de origen, un 27 % de los sujetos de la
muestra report experiencias de maltrato fsico, un 29% maltrato psicolgico y un 3% de
maltrato sexual. (Estos datos se presentan en la Tabla N 2).
37
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

Tabla N2. Antecedentes histricos y experiencias de violencia en la familia de origen en


muestra completa (n=100).
Variables

Categoras

Porcentaje

Antecedentes histricos familiares


Muerte de figuras significativas

No
Si (padre, madre, otros)

66
34

Separacin de padres

No
Si

62
38

Historia de abandono

No
Padre
Madre

58
34
8

Maltrato fsico

Si
No

27
73

Maltrato psicolgico

Si
No

29
71

Maltrato sexual

Si
No

3
97

Experiencias de violencia en la familia

Caracterizacin de la muestra de parejas con antecedentes de violencia segn la entrevista.


De las 50 parejas que conformaron la muestra total de esta investigacin se realiz un
anlisis considerando a la pareja como unidad de estudio y centrado en aquellas parejas que
presentaron indicadores de violencia. De esta forma la muestra qued circunscrita a 42 parejas
que han utilizado la violencia como forma de resolucin de conflictos, lo que equivale al 84% de
la muestra total de parejas. A continuacin se presentar una caracterizacin de la muestra con

38
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

antecedentes de violencia de pareja.


En cuanto a las manifestaciones que adquiere esta violencia se observa que las parejas han
utilizado preferentemente la violencia psicolgica y verbal, caracterizada por la realizacin de
actos verbales y/o amenazas que se realizan con la intencin de daar al otro. En una menor
proporcin han usado la violencia fsica que tiene como objetivo daar la integridad fsica del
otro.
Centrndonos en la dinmica que puede adquirir la violencia se observa que la mayora de
las parejas utilizaron la violencia recproca, una forma de relacin violenta donde se produce
una agresin mutua y bidireccional que se manifiesta a travs del intercambio de golpes,
insultos, gestos o actitudes. Luego, se observa en un menor porcentaje de parejas la
manifestacin de violencia de hombre a mujer, donde se produce el maltrato (fsico, sexual o
psicolgico) intencional provocado unidireccionalmente del hombre a la mujer. Por ltimo un
mnimo porcentaje de parejas se reconoci que la dinmica de violencia establecida era de mujer
a hombre, referido a los malos tratos, ya sean fsicos, psicolgicos o sexuales, que padece el
hombre en el mbito de la relacin ntima que mantiene con una mujer.
Con respecto al tipo de pauta de violencia existente entre los miembros de la pareja destaca
la presencia de pauta de violencia simtrica en la mayora de las parejas, caracterizada como un
patrn de relacin en la que sus miembros se encuentran en una actitud de igualdad y de
competencia. En un porcentaje menor de parejas se observa el establecimiento de una pauta de
violencia complementaria, donde existe una marcada diferencia de poder y sometimiento entre
uno y otro.
En relacin al tipo de violencia imperante en la relacin de pareja los resultados muestran
39
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

que, mayoritariamente, la violencia se haba establecido como una pauta de interaccin, es decir
como la estrategia recurrente utilizada para la resolucin de conflictos. En menor proporcin un
grupo de parejas presentaron violencia reactiva a crisis, caracterizada por la ausencia de una
pauta estable de relacin violenta, ya que los episodios de violencia surgen en forma episdica y
como respuesta a situaciones de crisis.
Por ltimo, centrndonos en el tipo de pauta de interaccin asociada a la violencia la
mayora de las parejas manifestaron la existencia de una pauta de interaccin de violencia
agresin, que se caracteriza por una forma de relacin violenta construida sobre una pauta
simtrica, donde ambos miembros de la pareja se encuentran en igualdad de poder,
producindose agresiones mutuas y bidireccionales. Sin embargo un pequeo grupo de parejas
reportaron que la pauta de interaccin establecida fue de violencia castigo, construida sobre una
pauta complementaria, es decir una relacin en la que ambos actores evidencian diferencias de
poder, y al mismo tiempo mutua adaptacin, donde ambos aceptan que no tienen un mismo
status en la relacin, ya que uno se somete al otro. (La informacin detallada se presenta en la
Tabla N 3).

40
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

Tabla N 3. Caracterstica de la muestra de parejas con antecedentes de violencia (n=42).


Variable

Violencia Psicolgica

37

88

Violencia Verbal

35

83

Violencia Fsica

24

58

Recproca

35

83

Hombre a mujer

12

Mujer a hombre

Simtrica

34

81

Complementaria

19

Pauta de interaccin

31

74

Reactiva a crisis

11

26

Violencia agresin

35

83

Violencia castigo

17

Manifestaciones de la violencia*

Dinmica de violencia de pareja

Tipo de pauta de violencia

Tipo de violencia en la relacin

Tipo de pauta de interaccin de violencia

*Pueden coexistir las diferentes categoras

41
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

Caracterizacin de la muestra de parejas con antecedentes de violencia segn los tems del
S.A.R.A.
Los resultados de la administracin de los tems seleccionados de la prueba S.A.R.A. en las
parejas que presentan indicadores de violencia revelan altos niveles de acuerdo entre los
miembros de la pareja en la mayora de los tems.
En la seccin Ajuste Psicosocial, se observ acuerdo en las 42 parejas, lo que equivale al
100% de acuerdo intra pareja, en los tems 4 y 5. En el tem N 6 vctima o testigo de violencia
familiar en la infancia y/o adolescencia, se observa acuerdo en 15 parejas, lo que equivale a 35%
de parejas con acuerdo
En la seccin Historial de violencia contra la pareja, en el tem N 16 minimizacin extrema
o negacin de la violencia anterior contra la pareja, se observa acuerdo en 41 parejas, lo que
equivale a 97% de la muestra total. En tanto que, en el tem N 17 actitudes que apoyan y
consienten la violencia contra la pareja, se observa acuerdo en 38 parejas, equivalente a un 90%
de acuerdo intra pareja. (La informacin detallada se presenta en la Tabla N 4).

42
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

Tabla N 4. Resultados de los tems del S.A.R.A. en muestra de parejas con antecedentes de
violencia pareja (n=42).
Valores segn
Variables

Categoras

Acuerdo intra pareja

categora
F

Ajuste Psicosocial
4. Problemas recientes en las
relaciones de pareja

Severa
Moderada
Ausente

18
23
1

43
55
2

42

100

5. Problemas recientes de
ocupacin/ trabajo

Severa
Moderada
Ausente

13
3
26

31
7
62

42

100

6.Vctima y/o testigo de


violencia familiar en la infancia
y/o adolescencia

Severa
Moderada
Ausente

6
1
8

14
2
19

15

35

Historial de violencia contra la pareja


11. Violencia fsica anterior

Severa
Moderada
Ausente

6
6
7

14
14
17

19

45

14. Incremento reciente en la


frecuencia o gravedad de las
agresiones

Severa
Moderada
Ausente

22
7
---

52
17
---

29

69

16. Minimizacin extrema o


negacin de la violencia contra
la pareja

Severa
Moderada
Ausente

--1
40

--2
95

41

97

17. Actitudes que apoyan y


consienten la violencia contra la
pareja

Severa
Moderada
Ausente

----38

----90

38

90

43
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

Caracterizacin de la muestra en funcin al sexo.


Se realiz un anlisis comparativo entre el grupo de hombres y el de mujeres para
caracterizar la muestra en funcin del sexo. Los resultados obtenidos en las variables de inters
relacionadas con informacin sociodemogrfica y los antecedentes de la historia de vida (nivel
educacional, situacin laboral, experiencias de violencia y problemas asociados a la violencia en
familia de origen) no presentan diferencias significativas a excepcin de la variable situacin
laboral donde los hombres reportan valores significativamente diferentes a los de las mujeres. El
X2 obtenido en esta comparacin es 41,903 con un nivel de significacin de 0,000. (En la tabla N
5 se presentan los resultados en forma detallada).

44
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

Tabla N 5. Informacin sociodemogrfica y antecedentes de la historia de vida segn sexo.


Hombre (n=50)
Variables

Mujer (n=50)

Bsica completa

10

12

Bsica incompleta

12

Media completa

21

42

18

36

Media incompleta

10

20

11

22

Superior completa

12

Superior incompleta

12

10

Trabajo estable

30

60

13

26

Trabajo espordico

10

20

12

24

Cesanta

10

20

24

48

Maltrato fsico

13

26

14

28

Maltrato psicolgico

12

24

17

34

Nivel educacional

Situacin Laboral

Labores de hogar
Experiencias de violencia

Maltrato sexual

45
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

En relacin a los antecedentes del fenmeno de violencia en la ltima relacin de pareja se


compar el grupo de hombres y mujeres en las siguientes variables de inters, a saber:
utilizacin de la violencia, manifestaciones de la violencia, dinmica de violencia de pareja, tipo
de pauta de violencia en la relacin, tipo de violencia en la relacin de pareja y tipo de pauta de
interaccin de violencia, variables donde no se observaron diferencias significativas entre
hombres y mujeres. (La informacin detallada se presenta en la Tabla N 6).

46
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

Tabla N 6. Antecedentes de violencia de pareja en la ltima relacin de pareja segn sexo.


Hombre (n=50)

Mujer (n=50)

Variables
f

41

82

47

94

Violencia fsica

21

42

24

48

Violencia psicolgica

37

74

42

84

Violencia verbal

36

72

42

84

36

72

38

76

Hombre a mujer

10

12

Mujer a hombre

34

68

38

76

16

18

Pauta de interaccin

32

64

34

68

Reactiva a crisis

12

24

14

28

34

68

38

76

16

18

Utilizacin de la violencia
Manifestaciones de violencia

Dinmica de violencia
Recproca

Tipo de pauta de violencia


Simtrica
Complementaria
Tipo de violencia

Tipo de pauta de interaccin


Violencia agresin
Violencia castigo

Resultados de los tems del S.A.R.A. por sexo.


Los resultados de la administracin de los tems seleccionados de la prueba S.A.R.A. en
funcin del sexo de los sujetos participantes, revelan que no existen diferencias significativas
entre el grupo de hombres y de mujeres. En la seccin Ajuste Psicosocial, en el tem N4

47
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

problemas recientes en las relaciones de pareja un 54% de la muestra de mujeres y un 40% de la


muestra de hombres se ubicaron en la categora severa; en el tem N 5 problemas recientes de
ocupacin un 46% de las mujeres y 34% de los hombres estuvieron en la categora severa y en el
tem N 6 vctima y/o testigo de violencia familiar en la infancia y/o adolescencia un 36% de las
mujeres y un 30% de los hombres estuvieron en la categora severa.
Por otra parte en la seccin Historial de violencia contra la pareja en el tem N 11 violencia
fsica anterior, el 34% de las mujeres y el 24 % de los hombres se posicionaron en la categora
severa; en el tem N 14 incremento reciente en la frecuencia o gravedad de las agresiones, un
60% del total de mujeres y un 54% de hombres estuvo en el rango de severa; en el tem N 16
minimizacin extrema o negacin de la violencia anterior contra la pareja, un 98% del total de
mujeres y 96% de hombres se ubicaron en la categora de ausente y finalmente en el tem N 17
actitudes que apoyan y consienten la violencia contra la pareja, un 98% de las mujeres y 94% de
hombres evaluados estuvo en la categora ausente. (Esta informacin se presenta en la Tabla N
7).

48
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

Tabla N 7. Resultados de los tems del S.A.R.A. segn sexo.


Hombre(n=50)
Variables

Categoras

Mujer(n=50)

Ajuste Psicosocial
4. Problemas recientes en las
relaciones de pareja

Severa
Moderada
Ausente

20
21
9

40
42
18

27
20
3

54
40
6

5. Problemas recientes de
ocupacin/ trabajo

Severa
Moderada
Ausente

17
7
26

34
14
52

23
9
18

46
18
36

6.Vctima y/o testigo de


violencia familiar en la infancia
y/o adolescencia

Severa
Moderada
Ausente

15
8
27

30
16
54

18
12
20

36
24
40

Historial de violencia contra la pareja


11. Violencia fsica anterior

Severa
Moderada
Ausente

12
18
20

24
36
40

17
13
20

34
26
40

14. Incremento reciente en la


frecuencia o gravedad de las
agresiones

Severa
Moderada
Ausente

27
13
10

54
26
20

30
17
3

60
34
6

16. Minimizacin extrema o


negacin de la violencia contra
la pareja

Severa
Moderada
Ausente

0
2
48

0
4
96

0
1
49

0
2
98

17. Actitudes que apoyan y


consienten la violencia contra la
pareja

Severa
Moderada
Ausente

0
3
47

0
6
94

0
1
49

0
2
98

49
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

DISCUSION

La discusin sigue la secuencia de presentacin de los resultados. En la primera parte se


examinarn los antecedentes sociodemogrficos considerando la muestra total de los sujetos
participantes. A continuacin, la discusin y anlisis se centrar en la muestra de parejas que
reportaron la utilizacin de violencia en sus relaciones de pareja. Luego se focalizar en las
diferencias en funcin del sexo de los sujetos participantes. Finalmente sern explicitados los
aportes del estudio, sus limitaciones y las propuestas para estudios posteriores.
En relacin a los resultados obtenidos, la mayora de las parejas que participaron en la
investigacin asistieron a procesos de mediacin derivados desde una institucin,
mayoritariamente, desde el Tribunal del Familia. Esto se explica por las modificaciones
introducidas a la ley que hace la derivacin a mediacin obligatoria para los jueces en tres
materias alimentos, relacin directa y regular y cuidado personal. En la muestra analizada
destaca el alto porcentaje que asiste a regular el tema de alimentos; esto se relaciona con que la
principal preocupacin de las parejas que se encuentran en procesos de separacin, es la
reorganizacin del presupuesto familiar y la determinacin de recursos disponibles para la
satisfaccin de las necesidades bsicas; por ende suele ser una de las reas donde se generan los
mayores conflictos post-separacin.
Por otro lado, tambin aparece un alto porcentaje de la muestra que asiste a mediacin para
organizar la relacin directa y regular. En este sentido las parejas, posterior a la ruptura, se
encuentran confundidas y con dificultades para separar los roles de hombre y mujer y el de
padre y madre. Es por ello que el proceso de mediacin puede servir de base para que la pareja
50
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

aprenda la diferencia entre los subsistemas conyugal y parental; de manera que puedan
continuar funcionando y fortalecindose en su rol de padres, con el objetivo de que los hijos se
resientan lo menos posible y logren un adecuado desarrollo. Al respecto Bernal (2003) refiere
que la mediacin posibilita ver el conflicto desde una ptica positiva, donde las partes se renen
a dialogar como resolver sus diferencias abriendo las puertas para que se reestablezcan los
canales de comunicacin, de manera que puedan continuar relacionndose en el futuro.
Asimismo el proceso de mediacin ayuda a la familia a realizar la ruptura de la manera menos
traumtica, resolviendo problemas de reorganizacin familiar.
En relacin a las caractersticas sociodemogrficas, menos de la mitad de la muestra posee
enseanza media completa, lo que est relacionado con baja calificacin laboral. Esta situacin
est en concordancia con la situacin laboral, pues de igual forma, menos de la mitad de la
muestra dispone de una actividad laboral estable, lo que aparece como un antecedente
generador de tensin que podra estar relacionado con la aparicin de violencia de pareja. Con
respecto a las experiencias de violencia en la familia, un gran nmero de los sujetos que
conformaron la muestra revel haber sido vctima de violencia fsica o psicolgica en su infancia
por parte de miembros de su familia. En relacin a estos datos, Pueyo, Lpez y lvarez (2008)
sealan que existen ciertos antecedentes que incrementan la probabilidad de que se produzca
violencia de pareja. Por su parte, Pueyo y Redondo (2007) refieren que entre estos antecedentes
est el desempleo, bajo nivel de ingresos, bajo nivel educativo y el ser vctima de violencia en la
niez y adolescencia, lo que es concordante con algunas de las caractersticas que present la
muestra estudiada.
Los principales resultados obtenidos en este estudio permiten afirmar que en su gran
51
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

mayora las parejas estudiadas han utilizado la violencia como estrategia de resolucin de
conflictos. En este sentido Curi y Gianella (2002) refieren que la familia puede ser concebida
como un ambiente contenedor, que permite a sus miembros el desarrollo de sus potencialidades,
aceptando las diferencias, pero tambin puede ser un lugar de sufrimiento en el cual se ha
consolidado un aprendizaje social sobre formas violentas de resolucin de conflictos. De igual
forma Perrone y Nanini (2005) plantean que la negociacin es fundamental para enfrentar los
conflictos, de lo contrario puede aparecer la violencia y convertirse en el modo habitual de
resolver los conflictos familiares.
En relacin a las diversas manifestaciones que puede presentar la violencia de pareja, la
mayora de las parejas examinadas han experimentado violencia psicolgica verbal y, en un
porcentaje menor de la muestra, han utilizado la violencia fsica. Esto coincide con lo expuesto
por Sarquis (1991) quien plantea que la violencia de pareja es aquella que se establece en una
relacin ntima y estable entre un hombre y una mujer, pudindose presentar de manera fsica,
psicolgica y/o sexual a travs de distintos tipos de manifestaciones. De igual forma, Pueyo,
Lpez y lvarez (2008) refieren que la violencia contra la pareja es un conjunto de distintos tipos
de comportamientos violentos, actitudes, sentimientos, prcticas, vivencias y estilos de relacin
entre miembros de una pareja ntima que produce daos. La violencia no es sinnimo de
agresin fsica, sino que es un patrn de conductas violentas y coercitivas que incluye actos de
violencia fsica, abuso psicolgico, agresiones sexuales, intimidacin contra la pareja.
Con respecto a la dinmica de violencia Haz Paz (2000) refiere que la violencia de pareja
hace referencia a todas las formas de abuso que se producen entre los miembros de la pareja,
que lesiona la integridad fsica, emocional y/o sexual de las personas que conforman la pareja.
52
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

La violencia conyugal puede presentarse con distintas dinmicas; violencia contra la mujer,
violencia contra el hombre y violencia recproca o cruzada. Los resultados del estudio revelan
que la mayora de las parejas evaluadas reportaron haber experimentado violencia recproca,
referida a aquella dinmica en la que ambos miembros de la pareja se atacan mutuamente,
aunque utilicen distintas formas de violencia. En segunda posicin est la violencia desde el
hombre a la mujer, que se describe como todo maltrato (fsico, psicolgico y/o sexual)
intencional provocado a una mujer por el hombre con el que tiene una relacin ntima, esta es la
llamada violencia de gnero. Por ltimo hay un grupo que reporta la existencia de violencia
desde la mujer hacia el hombre, que hace referencia a los malos tratos fsicos, psicolgicos o
sexuales que padece el hombre en el mbito de la relacin ntima que mantiene con una mujer.
En relacin a lo antes planteado, en nuestro pas ha primado, en el anlisis de la violencia de
pareja, la mirada de gnero, referida a todo acto de violencia basado en la pertenencia al sexo
femenino (Heise, Pitanguy y German, 1994) y en la relacin de superioridad del hombre con
respecto a la mujer (relaciones asimtricas) como parte de la construccin social y de la
identidad femenina y masculina (Calqun, 2007). Esto se ha traducido en que en la mayora de
los casos donde se ha presentado violencia, la mujer sea catalogada como vctima y el hombre
como victimario.
Siguiendo con lo antes expuesto y realizando un anlisis de los resultados de esta
investigacin, es posible afirmar que en el mbito de la mediacin familiar no es recomendable
catalogar la violencia de pareja, slo desde la perspectiva de gnero, pues sera restrictivo,
entrampando al hombre y la mujer en roles de vctima y victimario. En este sentido, en este
estudio se observa, mayoritariamente, la existencia de violencia recproca, en la que ambos
53
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

miembros de la pareja han ejecutado actos de violencia. Dichos antecedentes conducen al


desarrollo de perspectivas ms integradoras, centradas en la existencia de pautas relacionales
generadas por el hombre y la mujer y en la que existe responsabilidad compartida en el origen y
mantencin de los patrones de violencia. Sin embargo, instalar esta mirada, implica devolver la
responsabilidad de los actos violentos a sus protagonistas, de manera que recuperen el poder
para hacer modificaciones en dichas conductas.
En relacin a la violencia de pareja como una pauta de interaccin, Perrone y Nannini (2005)
explican este fenmeno por la existencia de circuitos comunicacionales que sostienen la
violencia; dichos circuitos se traducen en una serie de transacciones en las que los participantes
son actores responsables en la interaccin. Estas interacciones se establecen como pautas o reglas
de relacin en el sistema. En este sentido, los resultados de la investigacin son coherentes con lo
expuesto en los antecedentes tericos, por cuanto se observa una predominancia de la violencia
de pareja establecida como pauta de interaccin entre los miembros; en contraste con una menor
cantidad de sujetos en los que la violencia surge como respuesta ante determinadas crisis,
evidenciando que el proceso de ruptura de pareja produjo un incremento y agudizacin en las
manifestaciones de la violencia, ms aun cuando exista, previamente, una pauta de interaccin.
Esto se relaciona con que, precisamente, la separacin se constituye en una crisis que
desorganiza el sistema familiar.
Continuando con el anlisis de la violencia de pareja, a nivel terico, y desde una mirada
relacional se describe la existencia de ciertos patrones organizados de interaccin; uno de los
cuales es la violencia agresin caracterizada por ser una forma de relacin de violencia de pareja
construida sobre una pauta de relacin simtrica, en la que ambos miembros se encuentran en
54
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

igualdad de condiciones y equilibrio de poder, por lo cual las conductas agresivas son mutuas y
bidireccionales. A esto se suma que los episodios de violencia son disonantes y provocan
malestar para los actores (Perrone y Nannini, 2005).
En relacin a lo antes expuesto, en el presente estudio la mayora de las parejas que
utilizaron la violencia presentaron una pauta de interaccin de tipo violencia agresin con
simetra de poder y manifestaciones de violencia recprocas. Asimismo, las parejas reconocieron
que el haber utilizado la violencia les produca malestar y disconformidad.
A lo anterior se suma, que las parejas no evidenciaron actitudes de apoyo para la utilizacin
de la violencia contra la pareja, reconociendo que ha sido perjudicial tanto para ellos, como para
los hijos el exponerse a este tipo de conductas, pues han contribuido con el deterioro del
ambiente familiar.
No obstante lo anterior, es importante mencionar, que en la muestra estudiada se observa un
grupo minoritario de parejas que presentan una pauta de violencia complementaria, con
violencia castigo, donde, efectivamente, se habra generado una relacin de sometimiento y
desequilibrio de poder, en la que uno de los miembros de la pareja ejerca conductas de
violencia de manera unidireccional. En este sentido Perrone y Nannini (2005) refieren que la
pauta de violencia de tipo complementaria, se caracteriza por la existencia de violencia castigo,
de tipo unidireccional y con marcada diferencia de poder entre ambos; a lo que se suma que no
existe conciencia del dao que implica la conducta agresiva, mientras que el receptor de la
violencia vivencia rechazo.
Al comparar los resultados obtenidos entre el grupo de hombres versus el grupo de mujeres
se observan diferencias significativas en cuanto a la situacin laboral, ya que ms de la mitad del
55
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

grupo de hombres tiene una ocupacin estable en contraste con un bajo nmero de mujeres sin
ingreso seguro, dedicadas, mayoritariamente a trabajos espordicos y labores de hogar. Esta
situacin est relacionada con la mayor dependencia econmica que evidencian las mujeres con
respecto a los hombres y explica la razn de que sea la solicitud de alimentos la materia por la
que ms parejas asisten a procesos de mediacin, ya que son, precisamente las mujeres las que
demandan alimentos para satisfacer las necesidades de su familia posterior a la separacin.
En relacin a antecedentes histricos de separacin de los padres llama la atencin que tanto
el grupo de hombres como el de mujeres presenten similares resultados. Dicha situacin
establece el precedente de que en ambos grupos analizados se presentaron experiencias de vida
similares, es decir la ruptura de pareja de parte de los padres, por lo que han podido vivenciar el
proceso de separacin de los progenitores desde el rol de hijos. Dichas experiencias pueden
haber generado cierta sensibilizacin frente al tema de la ruptura de pareja, razn por la que han
aceptado y participado activamente en el proceso de mediacin, con el objetivo de buscar
consensos en medio de las desavenencias.
De igual forma se observa similitud entre ambos grupos en cuanto a las experiencias de
maltrato fsico y psicolgico en la infancia. Estos resultados demuestran que tanto en el grupo
de hombres como en el de mujeres se presentaron antecedentes histricos de maltrato en la
infancia que, de alguna forma, estn vinculados o incrementan la probabilidad de que se
manifiesten situaciones de violencia de pareja en la adultez, tal como lo sealan los antecedentes
tericos.
Especficamente, al observar la utilizacin de la violencia en la ltima relacin de pareja se
observa en el grupo de mujeres porcentajes un tanto ms elevados que en el de hombres. Es
56
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

interesante el hecho que las mujeres aparezcan con preponderancia en la utilizacin de la


violencia en todas sus manifestaciones (fsica, psicolgica, verbal), evidenciando incluso
conductas de violencia sexual, expresadas en forma de ridiculizacin y humillacin a la pareja
por su desempeo sexual.; lo que sin duda se constituye en un elemento para analizar el
tradicional rol de vctima que ha tenido la mujer dentro de la perspectiva de la violencia de
gnero.
Con respecto a la dinmica con que se presenta la violencia de pareja, se observa similitud
entre ambos grupos, ya que la mayora de hombres y mujeres reportaron la existencia de
violencia recproca o cruzada. De igual forma, en ambos grupos, preferentemente, se observa
que el tipo de pauta de violencia es simtrica con pauta de interaccin de tipo violencia agresin.
Por otra parte, es destacable el hecho de que tanto hombres como mujeres sealen que la
violencia de pareja se relaciona con la existencia de una pauta de interaccin y no emergi slo
como respuesta ante la crisis, pues en ambos grupos se reconoce que el proceso de ruptura de
pareja se transform en un factor que contribuy con un incremento de las manifestaciones de
violencia arraigadas como pauta de interaccin entre ambos miembro de la pareja.
Estos antecedentes ponen de relieve la idea de que existe cierto consenso entre el grupo de
hombres y de mujeres en cuanto al anlisis realizado de la utilizacin de violencia de pareja,
pues se observan similitudes con respecto a los reportes en cuanto a las manifestaciones,
dinmica y tipo de pauta de violencia. Es por ello, que la informacin recogida instala la
necesidad de realizar ciertas modificaciones en la representacin de la mujer como sujeto pasivo
y receptor de violencia, caracterstica de la perspectiva de gnero, posicionando al hombre y la
mujer en un plano de mayor igualdad y equilibrio de poder. A esto se suma la necesidad de
57
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

reflexionar sobre la perspectiva bajo la cual se analiza el fenmeno de la violencia de pareja en


nuestro pas, y especficamente, en el mbito de la mediacin familiar, estableciendo el desafo
de desarrollar miradas ms integradoras que analicen el fenmeno de la violencia con mayor
amplitud, erradicando posturas reduccionistas en la que la violencia se manifiesta
unidireccionalmente, desde el hombre a la mujer.
Finalmente y realizando un anlisis integrador de la informacin recogida en la presente
investigacin, es posible afirmar que, efectivamente, en un alto porcentaje de parejas que asisten
a mediacin familiar existen o han existido antecedentes de violencia de pareja. Esto resulta
relevante, pues aun cuando las materias a mediar no estn directamente ligadas a este
fenmeno, s es factible encontrar hechos de violencia en parejas que asisten a mediacin para la
regulacin de materias como alimentos, relacin directa y regular, entre otros.
Lo anterior concuerda con lo planteado por diversos autores referido a que muchas de las
parejas que asisten a procesos de mediacin efectivamente han vivenciado experiencias de
violencia de pareja. Al respecto, Crdenas (1998) plantea que la mayora de las familias que
llegan a mediacin han pasado por episodios de violencia en los momentos inmediatamente
anterior y posterior a la separacin. Por su parte, Suares (2002) refiere que no es posible negar
esta realidad, pues los mediadores van a escuchar relatos de episodios de violencia durante los
procesos de mediacin. No obstante la postura de diversos autores, la temtica de violencia de
pareja, en nuestro pas, no ha sido un tema abordado en el mbito de la mediacin familiar.
En esta lnea y de acuerdo a los antecedentes analizados queda de manifiesto la posibilidad
de realizar procesos de mediacin cuando se presentan parejas con historial de violencia. Dicha
situacin contrasta con las posturas de algunos mediadores que han planteado la imposibilidad
58
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

de llevar a cabo procesos de mediacin cuando existe o ha existido violencia; lo que ha ocurrido
debido a que la mirada instalada, mayoritariamente, con respecto al tema de la violencia en el
mbito de la mediacin familiar, ha sido la perspectiva de gnero en la que la mujer tiene el rol
vctima y el hombre el de victimario, por tanto habra una relacin de sometimiento de uno
haca el otro, es decir una pauta de violencia complementaria donde la violencia sera utilizada
como castigo. Desde este modelo comprensivo estara en la base un desequilibrio de poder que
hara inviable la mediacin, pues uno de los principios para llevar a cabo una mediacin es que
exista equilibrio de poder entre los participantes.
En relacin a lo antes planteado, el haber identificado, por medio de este estudio, que la
dinmica de violencia preponderante en las parejas que asistieron a mediacin era la de
violencia recproca o cruzada y que la pauta imperante es simtrica con violencia agresin lleva
a replantear la perspectiva desde la cual se analiza la violencia de pareja en el mbito de la
mediacin familiar, pues supone extinguir del imaginario conceptos como desigualdad, victimavictimario, culpabilidad, castigo, caractersticos de la mirada de gnero y, por el contrario,
instalar nociones como pauta relacional, responsabilidad compartida, solucin conjunta del
problema que son propias de modelos tericos de naturaleza integradora y sistmica. Este
cambio de paradigma supone considerar a las personas con capacidad para responsabilizarse de
sus actos, devolvindoles el poder para revertir conductas dainas, lo que tendra impacto
positivo para la reestructuracin de pautas relacionales y el desarrollo de mecanismos de
resolucin de conflictos ms eficaces y funcionales.
Por otra parte, la informacin que arroja esta investigacin se constituye en un aporte para el
mbito de la mediacin familiar, ya que pone de relieve la necesidad de que los profesionales
59
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

mediadores se capaciten y formen en la temtica de violencia de pareja, con el objetivo de


adquirir mayores destrezas y de esta forma realizar intervenciones que no sean iatrognicas para
los participantes y lo que es ms importante que estn preparados para no continuar
invisibilizando un fenmeno que puede estar a la base de la relacin. En relacin a este punto
Gonzlez- Capitel (1999) refiere que el abordar casos de mediacin familiar que presenten
antecedentes de violencia supone un entrenamiento especfico y ciertas habilidades, dentro de
las que estn la aptitud para identificar y filtrar posibles casos de violencia donde exista
desequilibrio de poder y se encuentre en riesgo la integridad fsica y/o psicolgica de alguno de
los participantes, adems del establecimiento de criterios para determinar en qu casos es viable
la mediacin y evaluar la capacidad de las partes para negociar efectivamente, evitando el riesgo
de que la violencia se reanude. Por ende, resulta de suma importancia que en los programas de
formacin de mediadores sea incluida la temtica de violencia de pareja como parte de los
conocimientos que debe manejar un mediador y que lo habilite para realizar una adecuada
intervencin en esta problemtica.
No obstante sus hallazgos, la presente investigacin no est exenta de limitaciones dentro de
las cuales est el tamao muestral, ya que un grupo de las parejas que asistieron a procesos de
mediacin se negaron a participar y en otros casos slo uno de los miembros de la pareja
accedi. Si bien se cumpli con el nmero de participantes preestablecido, el incluir un nmero
mayor de sujetos participantes posibilita que los resultados sean mayormente representativos de
la realidad.
Otra de las limitaciones del estudio se relaciona con la validez y confiabilidad de las tcnicas
utilizadas en la recoleccin de la informacin. Aunque la entrevista semi-estructurada utiliza
60
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

como base para su construccin los antecedentes tericos en la temtica de violencia, la forma en
que fue aplicada (slo por la propia investigadora) impidi la validacin cruzada de la
informacin a travs del juicio de otro entrevistador. Por su parte, aunque la S.A.R.A. como
instrumento tiene adecuadas propiedades psicomtricas (ndices de confiabilidad entre 0.72 y
0.83), al utilizar slo algunos tems que son puntuados slo por la investigadora, en primer lugar
se pierden sus propiedades psicomtricas y, en segundo lugar, se incurre en la misma situacin
que impide la validacin cruzada de la informacin de la entrevista. En este sentido, es posible
que pese a los resguardos tericos y metodolgicos utilizados, la informacin recolectada tenga
algunos sesgos que no fueron controlados. En este sentido, en futuras investigaciones sera
conveniente la validacin mediante jueces expertos, de manera de tener la seguridad que la
informacin recolectada a travs de las tcnicas o instrumentos utilizados rena los estndares
de validez y confiabilidad necesarios en una investigacin cientfica.
En relacin a los aspectos destacables, los sujetos participantes presentaron una buena
disposicin al revelar la existencia de antecedentes de violencia de pareja, temtica que puede
generar prejuicios y sesgos. Esto es importante, pues en la mayora de los casos, no se observ
durante las entrevistas respuestas emitidas por deseabilidad social, sino ms bien el inters en
trasmitir las experiencias de vida, sumados al reconocimiento del malestar asociado a actos de
violencia como mecanismo de resolucin de conflictos. La disposicin observada en los
participantes puede estar relacionada con el ambiente de respeto e imparcialidad que se genera
con los participantes. Esto debe ser considerado en futuras investigaciones, ya que pone de
relieve que el mbito de la mediacin puede ser un nicho productivo para generar mayores
conocimientos y profundizar en esta lnea de investigacin.
61
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

A modo de propuesta para futuras investigaciones sera interesante la realizacin de


estudios de corte cualitativo centrados en las percepciones a nivel individual relacionados con la
temtica de violencia de pareja. De igual forma, ahondar en el estudio de otras formas de
violencia intrafamiliar (maltrato infantil, maltrato hacia ancianos, entre otros) para analizar la
existencia de relaciones entre estos tipos de violencia y la violencia de pareja, de manera de
ampliar el espectro de conocimientos relativos al tema de la violencia al interior de la familia y
disponer de mayores herramientas profesionales para implementar estrategias preventivas y de
manejo del fenmeno en el mbito de la mediacin familiar.
Finalmente y a modo de conclusin la presente investigacin se constituye en el primer
estudio centrado en la temtica de mediacin familiar y violencia en nuestro pas, por ende es
un aporte en el mbito terico, por cuanto permite generar conocimiento de las dinmicas de
violencia presentes en las parejas que asisten a mediacin familiar, estableciendo la necesidad de
incorporar en la praxis profesional distintos anlisis del fenmeno de violencia base para el
desarrollo de estrategias de intervencin ms eficaces.

62
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

REFERENCIAS

Aliaga, P., Ahumada, S. y Marfull, M. (2003). Violencia hacia la mujer: Un problema de todos.
Revista Chilena de Obstetricia y Ginecologa, 68 (1), 75-78.
Arredondo, V., Milln, R. y Lira, G. (2003).Violencia Intrafamiliar: Un estudio exploratorio de
factores sistmicos. Anales V Congreso Iberoamericano de Psicologa Jurdica, 493-504
Bernal, T. (1998). La mediacin. Una solucin a los conflictos de ruptura de pareja. Madrid:
Colex.
Bernal, T. (2003). La mediacin en ruptura de pareja. Revista Centro de Resolucin Alternativa
de Conflictos, 4, 67-88.
Calqun. C. (2007). Perfil

psicosocial de la poblacin usuaria del programa de atencin y

prevencin de violencia intrafamiliar durante el ao 2006 en Lo Espejo, Regin


Metropolitana de Santiago, Chile. Revista Terapia Psicolgica, 25, 85-93.
Crdenas, E. (1998). La mediacin en conflictos familiares. Buenos Aires: Lumen.
Cid, A., Momberg, M. y Salazar, D. (2005). Mediacin y VIF: De la negacin a la intervencin
Revista Centro de Resolucin Alternativa de Conflictos, 5, 125-132.
Curi, S. y Gianella, C. (2002a). Mediacin y violencia familiar en el contexto judicial. Revista La
Ley, 3, 305-315.
Curi, S., Gianella, C. (2002b). Violencia en la pareja: la distincin de pautas relacionales en el
contexto de la mediacin. Extrado el 15 de Enero de 2009 desde
http://www.mediadoresdechile.cl/archivos/violencia
Dupuis, J. (2001). Mediacin y conciliacin. Buenos Aires: Lexis Nexos
63
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

Folberg, J. (1994). Divorce mediation. The emerging american model. The Resolution of Family
Conflict, Comparative Legal Perspectives. 193-211
Gonzlez Capitel, C. (1999). Manual de Mediacin. Barcelona: Atelier
Gottheil, J. y Schiffrin, A. (1996). Mediacin una transformacin en la cultura. Buenos Aires:
Paids.
Haynes, J. (2000). Fundamentos de la mediacin familiar. Espaa: Gaia.
Haz Paz (2000). Violencia intrafamiliar (serie), tomos 1 a 6, Bogot, Colombia: Presidencia
de la Repblica.
Heise L., Pitanguy J., German A. (1994).Violence against women: the hidden health barden
World Bank Discussion Papers. Washington: World Banks
Hernndez, R., Fernndez, C. y Baptista, P. (2003). Metodologa de la investigacin. Mxico: Mc
Graw Hill.
Kropp, P., Hart, S., Webster, C. y Eaves, D. (1995). Manual for the Spousal Assault Risk
Assessment Guide (2 ed.). Vancouver: British Columbia: British Columbia Institute on
Family Violence.
Larran (1994). Violencia puertas adentro: la mujer golpeada. Santiago de Chile: Universitaria
Lpez, S. y Pueyo, A. (2007). Adaptacin de la SARA: Evaluacin del riesgo de violencia de
pareja.

Extrado

el

06

de

junio

de

2009

desde

http://83.247.129.61/docs/Justicia/Documents/ARXIUS/SC-3-139-07-cas.pdf
Ortemberg, O. (2002). Mediacin en la violencia familiar y en la crisis de la adolescencia. Buenos
Aires: Universidad.
Perrone, R. y Nannini, M. (2005). Violencia y abusos sexuales en la familia. Buenos Aires: Paids.
64
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

Pueyo, A., Lpez, S. y lvarez, E. (2008). Valoracin del riesgo de violencia contra la pareja por
medio de la SARA. Papeles del Psiclogo, 29 (001), 107-122.
Pueyo, A., Redondo, S. (2007). Prediccin de la violencia: Entre la peligrosidad y la valoracin
del riesgo de violencia. Papeles del Psiclogo, 28 (3), 157 173.
Sarquis, C. (1991). Introduccin al estudio de la pareja humana. Santiago, Chile: Universidad
Catlica de Chile.
Servicio Nacional de la Mujer (2002). Deteccin y anlisis de la prevalencia de la violencia
intrafamiliar. Santiago, Chile: Servicio Nacional de la Mujer.
Suares, M. (2002). Mediando en sistemas familiares. Buenos Aires: Paids.
Vizcarra, M., Corts, J., Bustos, L., Alarcn, M., y Muoz, S. (2001). Violencia conyugal en la
ciudad de Temuco. Un estudio de prevalencia y factores asociados. Revista Mdica de Chile,
129 (12), 1405-1412.

65
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

Nota del Autor


Deyanira Alicet Salazar Villarroel, Magster y Especialista en Psicologa Jurdica y Forense,
Universidad de La Frontera, Temuco.
Correspondencia sobre el presente proyecto de investigacin debe ser enviada al Centro de
Resolucin Alternativa de Conflictos CREA de la Escuela de Derecho de la Universidad Catlica
de Temuco, Temuco-Chile o al correo electrnico dsalazar@uct.cl

66
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

Anexo A
Hoja de codificacin
Entrevista Semiestructurada N______

Fecha: ___/___/______

Procedencia de la causa

Sujeto evaluado

1. Espontnea
2. Derivada de una Institucin:

1. Hombre
2. Mujer

Materia por la que asiste a Mediacin familiar


1. Alimentos
2. Cuidado personal del nio
3. Relacin directa y regular con el nio
4. Aspectos previos al Divorcio
I. Informacin Sociodemogrfica
Fecha de nacimiento
Nivel educacional
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

Analfabeto
Bsica incompleta
Bsica completa
Media incompleta
Media completa
Superior incompleta
Superior completa
Post-grados

Edad
Estado Civil
1.
1.
2.
3.
4.
5.

Soltero (a)
Casado (a)
Conviviente
Separado (a) de hecho
Divorciado(a)
Viudo (a)

Situacin laboral
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Trabajo estable
Trabajo espordico
Labores de hogar
Estudiante
Pensionado
Cesante
Otros_____________

Observaciones:

67
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

II. Antecedentes histricos de la familia de origen


Muerte padres y/o cuidadores
o figuras significativas
1.
2.
3.
4.

Separacin de padres

Historia de abandono

1. Si
2. No

Padre
Madre
Otros_____________
No

1. Padre
2. Madre
3. No

Observaciones:

III. Experiencias de violencia en la familia de origen


Maltrato Fsico

Maltrato Psicolgico

Maltrato sexual

1.Si
2.No

1.Si
2.No

1.Si
2.No

Observaciones:

68
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

IV. Antecedentes del fenmeno de violencia en la ltima relacin de pareja


Utilizacin de la violencia
1. Si
2. No
Violencia Verbal
1. Si
2. No

Tipo de pauta de violencia


1. Simtrica
2. Complementaria
3. Sin violencia

Violencia fsica
1. Si
2. No
Violencia Sexual
1. Si
2. No

Tipo de violencia
1. Reactiva a crisis
2. Pauta de interaccin
3. Sin violencia

Violencia Psicolgica
1. Si
2. No
Dinmica Violencia de Pareja
1.
2.
3.
4.

Mujer a hombre
Hombre a mujer
Recproca
Sin violencia

Tipo de Pauta de Interaccin


1. Violencia agresin
2. Violencia castigo
3. Sin violencia

Observaciones:

69
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

Anexo B
Protocolo de administracin Entrevista Semiestructurada
Protocolo N______
Sujeto Evaluado
1. Hombre
2. Mujer

Antecedentes histricos de la familia de origen


1. En su infancia sufri la prdida de alguno de sus padres u otra figura significativa?
Codificacin
1 Padre
2. Madre
3 Otros
4. No
2. Hbleme de sus padres?cunto tiempo estuvieron juntos? se separaron?
Codificacin
1.Si
2.No
3. Tuvo en su infancia la experiencia de haber sido abandonado por alguno de sus padres u otra
figura significativa?
Codificacin
1 Padre
2. Madre
3. No

Experiencias de violencia y problemas de salud asociados al fenmeno de la violencia en la familia


1. En su infancia usted fue vctima de maltrato?
Codificacin
1 Fsico
2. Psicolgico
3 Sexual
4. Otro
5. No

70
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

Antecedentes del fenmeno de violencia en la ltima relacin de pareja


1. Hbleme de su ltima relacin de pareja? Cundo haba conflictos, que suceda. De qu forma
resolvan los conflictos?
Codificacin
1. Negociacin
2. Dialogo
3 Utilizacin de la violencia
4. Otro
2. Qu tipo de violencia ha utilizado?
Codificacin
1.Fsica
2. Psicolgica
3. Verbal
4. Sexual
5. Otra
3. Cmo era la violencia en su relacin de pareja? Haba violencia de el (ella) hacia usted? De usted
hacia el(ella)? o ambos utilizaban la violencia?
Codificacin
1 Mujer a hombre
2. Hombre a mujer
3. Reciproca o cruzada
4. Si ambos utilizaba la violencia. Alguno de los dos se someta a los actos de violencia del otro (a) o
estaban en igualdad de condiciones cuando se producan los actos de violencia
Codificacin
1 Simtrica
2. Complementaria
5. Cundo comenz la violencia en su relacin de pareja?La utilizacin de la violencia en esta relacin
de pareja fue una conducta instalada como forma de relacin o se presentaba cuando haban crisis que
alteraban el ambiente familiar
1 Reactiva a crisis
2.Pauta de interaccin
6. Si ambos la violencia pas a formar parte de una forma de relacin , cuando se presentaban los
episodios de violencia haba entre ambos igualdad de condiciones o uno de ustedes estaba en
desventaja con respecto al otro (a)
Codificacin
1 Violencia agresin
2. Violencia castigo

71
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

Anexo C
S.A.R.A: hoja de codificacin
Historial delictivo

Valoracin
(0-1-2)

1. Violencia anterior contra los miembros de la familia


2. Violencia anterior contra desconocidos o conocidos no familiares
3. Violacin de la libertad condicional u otras medidas judiciales similares
Ajuste psicosocial

Valoracin
(0-1-2)

4. Problemas recientes en las relaciones de pareja


5. Problemas recientes de ocupacin/trabajo
6. Vctima y/o testigo de violencia familiar en la infancia y/o adolescencia
7. Consumo/abuso reciente de drogas
8. Ideas/ Intentos de suicidio y/o homicidio reciente
9. Sntomas psicticos y/o sntomas manacos recientes
10.Trastorno de personalidad con ira, impulsividad o inestabilidad
conductual
Historial de violencia contra la pareja

Valoracin
(0-1-2)

11. Violencia fsica anterior


12. Violencia sexual y/o ataques de celos en el pasado
13. Uso de armas y/o amenazas de muerte crebles en el pasado
14. Incremento reciente en la frecuencia o gravedad de las agresiones
15. Violacin e incumplimientos anteriores de las rdenes de alejamiento
16. Minimizacin extrema o negacin de la violencia anterior contra la
pareja
17. Actitudes que apoyan o consienten la violencia contra la pareja
Delito o agresin actual (que motiva la valoracin)

Valoracin
(0-1-2)

18. Violencia fsica y/o sexual grave


19. Uso de armas y/o amenazas de muerte crebles
20. Violacin o incumplimiento de las ordenes de alejamiento

72
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

Anexo D
S.A.R.A: tems seleccionados
Ajuste psicosocial

Valoracin
(0-1-2)

tem N 4 Problemas recientes en las relaciones de pareja


tem N 5 Problemas recientes de ocupacin/trabajo
tem N 6 Vctima y/o testigo de violencia familiar en la infancia y/o adolescencia

Historial de violencia contra la pareja

Valoracin
(0-1-2)

tem N 11 Violencia fsica anterior


tem N 14 Incremento reciente en la frecuencia o gravedad de las agresiones
tem N 16 Minimizacin extrema o negacin de la violencia anterior contra la
pareja
tem N 17 Actitudes que apoyan o consienten la violencia contra la pareja

73
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

Anexo E
Protocolo de administracin S.A.R.A
Protocolo N ______
Sujeto Evaluado
1. Hombre
2. Mujer
Ajuste psicosocial

Valoracin
(0-1-2)

4. Problemas recientes en las relaciones de pareja


En el tiempo que usted ha estado con su pareja ha habido conflictos? De qu tipo?
Cmo ha reaccionado usted frente a los conflictos?
Ha habido actos de violencia entre ustedes (fsica, psicolgica, sexual)?. Desde cuando
se presentan estas situaciones
Usted ha sido violento (a) con su pareja)? Hbleme de eso
Su pareja ha sido violento (a) con usted? Hbleme de eso
La separacin que ha que ustedes han estado viviendo ha desencadenado conflictos
graves con actos de violencia? Describa situaciones
Codificacin
2 Separacin de pareja o conflicto grave en la relacin durante el ltimo ao
1 Conflicto moderado en la relacin durante el ltimo ao
0 No hubo cambios en el estado civil y ningn conflicto o hubo un conflicto leven la pareja
durante el ltimo ao
5. Problemas recientes de ocupacin/trabajo
Cmo es actualmente su situacin laboral? (explicar si empleado o desempleado).
Describir condiciones laborales (estable/inestable).
Est conforme con su ocupacin?
Cmo ha sido en el pasado su situacin laboral?
Ha habido perodos en que ha tenido problemas econmicos debido a falta de trabajo?
Cmo ha reaccionado frente a eso?
El tener problemas econmicos ha afectado su carcter? Describa como
Ha tenido conflictos con su pareja debido a problemas laborales
Codificacin
2 Actualmente desempleado con una historia laboral inestable durante el ltimo ao
1 Actualmente desempleado con una historia laboral estable durante el ltimo ao o actualmente
empelado con una historia laboral inestable durante el ltimo ao
0 Actualmente empleado con una historia laboral estable durante el ltimo ao

74
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

6. Vctima y/o testigo de violencia familiar en la infancia y/o adolescencia


Hbleme de su infancia:
Con quien se cri?
Cmo era su grupo familiar? Integrantes, genograma
Cmo era la relacin con sus padres?
Cmo era la relacin entre sus padres?
Cundo haba conflictos en su familia cmo se resolvan?
Alguno de sus padres se comportaba en forma agresiva?
Hubo violencia entre sus padres? Con qu frecuencia?
Fue usted maltratado (fsica, psicolgicamente) por sus padres u otro adulto en su
infancia? Describir situaciones,
Qu tipo de maltrato reciba en su infancia? Con qu frecuencia?
Codificacin
2 Vctima y/o testigo de violencia familiar frecuente o grave durante la niez o la adolescencia
1 Vctima y/o testigo de violencia familiar in frecuente o moderada durante la niez o la
adolescencia
0 Nunca fue testigo de violencia familiar durante la niez o la adolescencia
Historial de violencia contra la pareja

Valoracin
(0-1-2)

11. Violencia fsica anterior


Ha manifestado conductas violentas en sus relaciones de pareja?
En sus relaciones de pareja ha sido violento(a) fsicamente?
Qu situaciones han desencadenado la violencia?
Con cunta frecuencia se ha producido las conductas de agresin fsica?
Ha utilizado armas para agredir fsicamente a su pareja?
Codificacin
2 Agresin fsica a la pareja(s) actual(es) o anteriores
1 Intento de agresin fsica a la pareja(s) actual(es) o anteriores
0 No hubo ningn intento de agresin fsica real a la pareja(s) actual(es) o anteriores
14. Incremento reciente en la frecuencia o gravedad de las agresiones
En el ltimo tiempo se han producido episodios de agresin? De qu tipo?
Qu situaciones han producido conductas de agresin?
En el ltimo tiempo se han hecho ms frecuentes las conductas agresivas?
En el ltimo tiempo se han agravado las manifestaciones de violencia?
Qu situaciones han producido conductas de agresin?
La separacin ha agravado los actos de agresin?
Codificacin
2 Indudable escalada en la frecuencia y/o gravedad del comportamiento agresivo durante el
ltimo ao
1 Posible aumento en la frecuencia y/o gravedad del comportamiento agresivo durante el ltimo
ao
75
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

0 No hubo aumento aparente en la frecuencia y/o gravedad del comportamiento agresivo


durante el ltimo ao o no existe historia aparente de comportamiento agresivo previo
16. Minimizacin extrema o negacin de la violencia anterior contra la pareja
Qu opina de los actos de violencia con su pareja? Quin tiene la responsabilidad?
Qu responsabilidad cree tener usted en los actos de violencia contra su pareja?
Qu responsabilidad cree que tiene su pareja en los actos de violencia?
Codificacin
2 Minimizacin extrema o negacin del comportamiento agresivo pese a las pruebas
documentadas que indican lo contrario, segn la presencia de uno o ms de los siguientes
indicadores
a. El individuo niega muchas o todas las agresiones previas
b. el individuo niega la responsabilidad por muchas o todas las agresiones previas, por ejemplo
culpa a la vctima
c. El individuo niega las consecuencias graves de muchas o todas las agresiones previas, por
ejemplo dice que la vctima no sufri heridas fsicas
1 Minimizacin moderada del comportamiento agresivo previo pese
a las pruebas
documentadas que indican lo contrario, segn la presencia de uno o ms indicadores
a. El individuo niega algunas de las agresiones previas, pero admite otras
b. El individuo niega la responsabilidad que le cabe por algunas de las agresiones previas, por
ejemplo culpa a la vctima, pero acepta la responsabilidad por otras
c. El individuo niega las consecuencias graves de alguna agresiones previas, por ejemplo dice
que la vctima no sufri heridas fsicas, pero reconoce otras
0 No ha discrepancia o la discrepancia es escasa entre la versin del individuo acerca de las
agresiones previas y la(s) versin(es) documentadas
17. Actitudes que apoyan o consienten la violencia contra la pareja
Por qu razones cree que se produce la violencia de pareja?
Qu opina usted de usar la violencia para resolver los conflictos de pareja?
Qu opina usted de la violencia del hombre hacia la mujer?
Qu opina usted de la violencia de la mujer hacia el hombre?
Codificacin
2 Promueve explcitamente las actitudes que apoyan o aprueban la violencia conyugal
1 Parece promover implcitamente las actitudes que apoyan o aprueban la violencia conyugal
0 No hay pruebas que indiquen actitudes que apoyan o aprueban la violencia conyugal

76
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE

Anexo F
Carta consentimiento Informado

Usted ha sido invitado a participar en la investigacin titulada Mediacin Familiar y


Violencia de Pareja, cuyo objetivo es evaluar la existencia violencia de pareja en casos que
asisten a mediacin familiar. Este estudio es importante, ya que en la mediacin familiar, a veces
se dan situaciones de violencia entre las personas que se encuentran en conflicto, sin embargo la
evaluacin de la presencia de antecedentes de violencia en las parejas que se encuentran en
proceso de ruptura, no ha sido estudiado por instituciones o profesionales que trabajan en
mediacin familiar en nuestro pas.
Su participacin ser de mucha utilidad, pues contribuir con antecedentes para conocer
como se da esta realidad en nuestro pas y de esta manera realizar un trabajo ms especializado
en mediacin familiar, disponiendo de mayores herramientas para orientar de mejor forma a las
parejas en conflicto.
La participacin en esta investigacin es voluntaria y annima. La informacin recogida ser
manejada en forma estrictamente confidencial y slo por el investigador a cargo del estudio.
Posterior a la culminacin del proceso de investigacin los resultados del estudio estarn a
vuestra disposicin para su conocimiento.

_______ Acepto participar en la investigacin


_______ No Acepto participar en la investigacin

Nombre ___________________________
Rut

___________________________

Firma ___________________________

77
MAGISTER EN PSICOLOGIA JURIDICA Y FORENSE