ON LUI REPROCHE DE SABORDER LA CANDIDATURE DE LALGRIE POUR LA CAN-2017

Archives Yahia/Libert

Hayatou, le parfait bouc missaire !

l

P.27

Raouraoua se retire de la Fifa P.32

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER

1 600 JEUNES SERONT

FORMS MDA

Le projet
Autonomisation
et emploi des
jeunes lanc P.19

AMNAGEMENT
DES TERRITOIRES

lus et
associations
ssociations
sceptiques
ceptiques
s
sur
urr ll'application
'a
application
des
es p
plans
lans PP.8
.8

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION. 37, RUE LARBI BEN MHIDI, ALGER - N 6848 MERCREDI 18 FVRIER 2015 - ALGRIE 20 DA - FRANCE 1,30
0-G
GB
B 1
2
20
0 - ISS
ISSN
SN 1
SN
111
1111111- 4
11
4290
290

APRS LES ENQUTES DCLENCHES PAR LES JUSTICES FRANAISE, BELGE ET ARGENTINE
RG
GENTIN
NE
SUR LE SCANDALE DE SWISSLEAKS

La liste des Algriens clients

de HSBC bientt connue
P.4

LE PRSIDENT GYPTIEN SOLLICITE UNE RSOLUTION

DE L'ONU POUR UNE INTERVENTION MILITAIRE

Alger-Le Caire :
divergences sur
la Libye
ABDELAZIZ RAHABI LIBERT

P.2/3

Le soutien Kadhafi a hypothqu

les chances de succs de notre
mdiation en Libye

Supplment conomie

SURFACTURATION,
IMPORTATIONS FICTIVES,
DFAILLANCE DU
SYSTME DE CONTRLE

Quelle
parade face
la fuite des
capitaux ?

Libert

ALI BENOUARI, EX-MINISTRE DLGU

AU TRSOR, LIBERT

La fuite des
capitaux n'est
pas une fatalit
TRANSFERTS ILLICITES DE DEVISES

D. R.

Grand bazar,
tchipa et le poids
des surfacturations
DEUXIME JOUR DE GRVE

Le Cnapest persiste malgr

une faible adhsion P.6

Archives Yahia/Libert

P.9 14

LCONOMISTE SEST EXPRIM SUR LES RCENTES OBSERVATIONS DU FMI

Lamiri: Le constat est

connu de tous P.7

Mercredi 18 fvrier 2015

2 Lactualit en question

LIBERTE

DIALOGUE INTERMALIEN

Les protagonistes optent

pour la voie de la sagesse
Le dialogue a rellement repris hier avec des rencontres entre les diffrentes parties et la mdiation.
e 5e round du dialogue intermalien
semble dsormais prendre la bonne
voie. Aprs une ouverture marque
par le rappel lordre des protagonistes par la mdiation qui a mis en
avant la menace de sanctions contre
ceux qui violeraient la trve, la tension a sensiblement diminu comme le montre le ton des
discours prononcs par les principaux acteurs de
la crise.
En effet, le ministre des Affaires trangres malien, Abdoulaye Diop, qui conduit la dlgation
gouvernementale, a adopt un langage plus
conciliant et a appel ses interlocuteurs une prise de conscience collective. Mme ton en face, y
compris Billel Ag Charif du MNLA qui avait pour

habitude de systmatiquement accabler le gouvernement. Il sest engag, au nom des groupes

du Nord, la coordination, continuer travailler
pour arriver un accord de paix. Sest alors dgage une sorte de consensus autour de la poursuite du dialogue et une volont commune de faire aboutir le processus dAlger.
Alors que le matin mme de louverture du
5e round, de nombreux membres de la mdiation
avaient craint un retour la case dpart en raison de la reprise des hostilits dans le Nord et des
dclarations parfois incendiaires des uns et des
autres et lchange daccusations sur la responsabilit de la monte de tension dans cette rgion.
Attitude qui a fini par irriter la mdiation qui a
rapidement brandi la menace de sanctions tout

en gardant ouverte une porte de sortie en organisant, la semaine dernire, des rencontres de
concertation afin de calmer les esprits et de ramener les protagonistes faire un effort en privilgiant la voie du dialogue comme seule chance pour sortir de la crise. Un discours qui a,
semble-t-il, eu lcho attendu, puisque les groupes
du Nord reconnaissent quil nest pas tomb dans
loreille dun sourd, pour reprendre Ag Aharib,
porte-parole du HCUA.
Malgr la situation proccupante qui prvaut
dans le nord du Mali, selon une source diplomatique algrienne, Alger, le dialogue a rellement
repris hier avec des rencontres entre les diffrentes
parties et la mdiation. Chaque groupe est pris
individuellement pour faire part de ses re-

marques et propositions sur le texte qui leur a t

soumis. Une plateforme de sortie de crise quils
sont appels discuter et enrichir avant son adoption dfinitive. Les choses pourraient aller plus
vite comme souhait par la mdiation dautant
plus que les parties maliennes sengagent ne plus
revenir la phase initiale.
Mais, pass cette tape, qui pourrait savrer
longue, il sagira de runir les deux camps dans
un face--face pour la signature de laccord. Et,
dans les deux camps, pour linstant, la situation
est loptimisme. Une chose est cependant
sre, les pressions exerces par la mdiation et
la communaut internationale ont port leurs
fruits.
DJILALI B.

LUTTE CONTRE LE TERRORISME

Un expert espagnol appelle viter des situations dapartheid

ien quayant touch nombre de pays arabes

et menac de npargner aucun pays, dj,
le terrorisme islamiste ne fait que commencer. Cest l laffirmation dun spcialiste du terrorisme, en loccurrence le procureur espagnol,
Javier Zaragoza, qui craint particulirement la
convergence d'Al-Qada et du groupe tat islamique. En affirmant que le terrorisme est un phnomne en pleine expansion, et il faudra sans doute des annes pour renverser la tendance, a dclar lors d'un entretien, lundi, avec l'AFP Javier
Zaragoza, qui fut charg des poursuites contre les
auteurs des attentats du 11 mars 2004 Madrid,

les plus meurtriers en Europe, avec 191 morts.

Cette progression dcoule notamment de l'expansion du groupe tat islamique, prcise le chef du
parquet de l'Audience nationale, juridiction
charge notamment des affaires de terrorisme.
Pour l'instant, le groupe tat islamique et Al-Qada, n la fin des annes 1990, empruntent des
chemins diffrents, mais ils peuvent aussi tre complmentaires. Je crains beaucoup que, tt ou
tard, l'tat islamique et Al-Qada ne s'associent,
souligne encore ce magistrat supervisant les affaires concernant les terroristes islamistes en Espagne, o une soixantaine de jihadistes prsums

Publicit

sont incarcrs. La stratgie d'Al-Qada se fondait sur l'exportation du jihad l'tranger pour
commettre des attentats (dans les pays occidentaux,
comme le 11 septembre 2001 aux tats-Unis ou le
11 mars 2004 en Espagne). Avec des cellules, des
loups solitaires. Une nouvelle stratgie plus dangereuse moyen et long termes, celle de l'tat islamique, a surgi, explique-t-il. Les financements aussi ont beaucoup volu depuis les dbuts d'Al-Qada, a-t-il ajout, et ces ressources
propres, conomiques et nergtiques pourraient
encore crotre si les conqutes territoriales vont
au-del de rgions d'Irak et de Syrie, notamment

en Libye, un pays producteur de ptrole. Si un

jour cet tat tombe entre les mains d'une organisation terroriste, elle pourra se financer sans problme. Il faut viter que l'EI avance et fonde des
tats terroristes avec tous les moyens des anciennes
structures tatiques, ce qui confirmerait encore davantage ma thorie sur l'mergence d'un problme long terme, insiste Javier Zaragoza, 59 ans.
Ce dernier insiste cependant sur la ncessit de
respecter les rgles du jeu dmocratique pour le
combattre et d'viter des situations d'apartheid
vcues dans certaines banlieues en France.
R. I./AGENCES

DGRADATION DE LA SITUATION EN LIBYE

La Tunisie renforce son dispositif de scurit

n Lutter contre le terrorisme et rtablir la scurit, telles sont les priorits du gouvernement,
selon le ministre de lIntrieur tunisien. Les soucis de la Tunisie ne viennent pas de lOuest o
la frontire avec lAlgrie est bien surveille des deux cts. Ainsi, la dclaration du ministre
sest traduite par un renforcementdu dispositif scuritaire le
De notre correspondant : long de la frontire terrestre et maritime avec la Libye o la
MOHAMED KATTOU situation fait perdre le sommeil aux autorits.Des units de la
Garde nationale, de larme et des douanes y ont t dployes,
a dclar, lundi, Belhassan Oueslati,porte-parole du ministre de la Dfense nationale, cit
par lagence Tunis Afrique Presse (TAP). Des avions survolent la frontire pour prvenir toute
infiltration dlments terroristes et darmes dans le territoire tunisien. La dcapitation de 21
Coptes gyptiens par les terroristes en Libye na fait quattiser le feu et accrotre lesmenaces
qui psentsur la Tunisie. Lventualit de laugmentationdu nombre de Libyens cherchant
asile en Tunisie aprs le bombardement de sites de Daechpar larme de lair gyptienne est
prise au srieux. Autre risque, et non des moindres, vient de la mainmise de Daech sur le
service des passeports de la ville de Syrte. Ces passeports pourraient tre utiliss pour faciliter
lentre de terroristes en Tunisie.
M. K.

IL TENTE DE MULTIPLIER LES FOYERS DE TENSION

Daech: la stratgie du chaos

gnralis

e dans le sillage de la guerre en Syrie et

la faveur des dsordres en cours en Irak,
lorganisation terroriste Daech constitue une menace pour la paix dans la rgion arabe et dans le monde. Sa fulgurante monte en
puissance laisse pantois les experts. Cette organisation contrle un territoire grand comme la
moiti de la France, cheval sur la Syrie et lIrak,
sur lequel vivent dix millions dhabitants. Sa fortune colossale provenant de ventes de ptrole des
zones sous son contrle, du racket et des ranons
payes par les pays occidentaux en contrepartie
de la libration de leurs otages ainsi que du pillage duvres dart et dantiquits, quivaut au budget dun tat africain. Dot darmes sophistiques
(chars, missiles, etc.), dune arme qui compte
40 50 000 combattants, essentiellement des volontaires venant de 80 pays, y compris occidentaux, Daech nourrit lambition dtendre ses activits hors de lIrak et de la Syrie. Abubakr alBaghdadi, son chef, qui a fait ses armes dans la rbellion sunnite irakienne, menace aujourdhui de
faire clater les frontires de la rgion arabe, de
la Jordanie voisine jusquen Arabie saoudite, voi-

re en gypte et au Maghreb, notamment en Libye, o il a dj un pied travers lallgeance qui

lui a t faite par les milices islamistes locales.
telle enseigne quil a install une franchise de ltat islamique et des camps dentranement pour
combattants terroristes trangers Derna, au
nord-est de la Libye. Do la question qui taraude les esprits des spcialistes et experts: quelles
solutions face linfluence grandissante de Daech? Surtout que mme les frappes ariennes de
la coalition internationale, ne autour des tatsUnis, et laquelle adhrent de plus en plus de pays
arabes, ne sont pas mme dendiguer lavance
de lorganisation terroriste. Et au contraire, elle
continue mme dtendre son influence sur toute la rgion. En sattaquant des pays, travers
des actions cibles, elle suscite leurs ractions.
Hier, la Jordanie travers leffroyable excution
dun de ses pilotes, aujourdhui lgypte par
lexcution effroyable de ses Coptes en Libye. Daech semble poursuivre un objectif stratgique: impliquer davantage de pays dans une guerre
dusure aux consquences incalculables.
AMAR R.

LIBERTE

Mercredi 18 fvrier 2015

Lactualit en question

LE PRSIDENT GYPTIEN SOLLICITE UNE RSOLUTION DE LONU POUR UNE INTERVENTION MILITAIRE

Alger-Le Caire: divergences

sur la Libye
Partenaires il ny a pas si longtemps pour un rglement de la crise libyenne par la voie du dialogue dans le cadre
dune initiative des pays voisins de la Libye, lAlgrie et lgypte nont plus la mme vision.
Loption militaire est dsormais privilgie par Le Caire.
tats influents de la rgion
et pays limitrophes de la
Libye, lAlgrie et
lgypte divergent, dsormais, sur la manire de
rgler la crise qui secoue
ce pays. Charg chacun dun volet, les
questions scuritaire et militaire, y
compris la surveillance des frontires
pour lAlgrie et de contacter la classe politique et les composantes de la socit civile en Libye en vue de faciliter
la mise en place d'un dialogue national pour lgypte, Alger et Le Caire ne
sont plus sur la mme longueur donde. En effet, en frappant le groupe terroriste Daech sur le territoire libyen,
le prsident gyptien Abdelfattah alSissi sest rang, ds hier, du ctdes
partisans de la solution militaire en demandant au Conseil de scurit de
l'ONU d'adopter une rsolution pour
mandater une intervention militaire
internationale en Libye.
Il n'y a pas d'autre choix, sinon ce
pays va se transformer en terreau du
terrorisme et menacer, outre son pays,
le bassin mditerranen et l'Europe,
a martel le Ras. Du coup, cest

forts dploys par le reprsentant spcial du secrtaire gnral de l'ONU,

Bernardino Leon, pour faciliter la
formation d'un gouvernement d'unit
nationale et aider favoriser une solution politique. La position amricaine est galement partage par les
Nations unies. Du moins, jusquici.

D. R.

Lgypte du gnral Abdelfattah al-Sissi joue les va-t-en guerre en Libye.

loption diplomatique, prne par

lAlgrie, qui risque de partir en vrille,
mme si les tats-Unis continuent lui
apporter leur soutien. Lundi, le jour du
bombardement par lgypte des positions de Daech en Libye, les tats-Unis
ont appel une solution politique du
conflit dans le pays.

Cet acte haineux, en rfrence la

dcapitation des 21 Coptes gyptiens,
souligne l'urgente ncessit d'un rglement politique du conflit en Libye,
a dclar dans un communiqu le
porte-parole de la Maison-Blanche,
Josh Earnest. Ce dernier a fait part du
ferme appui de Washington aux ef-

Loption militaire en prparation?

Reste savoir maintenant si ce changement de cap opr par lgypte ne
rpond pas un agenda extrieur
pour une intervention militaire en
Libye, en cette priode o se multiplient les appels en ce sens. Moins de
vingt-quatre heures avant cette sortie
mdiatique dAbdelfattah al-Sissi, lItalie avait annonc son empressement
diriger une coalition internationale en
Libye.
LItalie est prte guider en Libye une
coalition de pays de la rgion, europens
et de l'Afrique du Nord, pour arrter la
progression du califat qui est parvenu
350 km de nos ctes, avait dclar le
ministre de la Dfense, Roberta Pinotti.
Bien quelle ne semble concerner que
les oprations menes contre lorga-

ABDELAZIZ RAHABI LIBERT

Le soutien Kadhafi a hypothqu les chances de succs

de notre mdiation en Libye
Ancien diplomate et ancien ministre, Abdelaziz Rahabi revient dans cet entretien sur les consquences des frappes
gyptiennes en Libye et les enjeux inhrents une ventuelle intervention internationale dans ce pays.
Libert : Lappel de lgypte lONU
pour une rsolution peut-il constituer
un prlude une intervention militaire en Libye ?
Abdelaziz Rahabi : Il ne faut pas lexclure pour au moins une raison : la menace na jamais t aussi proche de
lEurope et peut tre porte sur le sol europen. CetPropos recueillis par : te menace
est relle
KARIM KEBIR
parce quelle est de nature militaire, sa source nest
pas clairement identifie et, surtout, elle
ne rpond pas aux critres des guerres
conventionnelles, classiques. Le monde
affronte une nouvelle forme de luttes,
les guerres irrgulires auxquelles il
nest pas prpar.
Au-del de quelques considrations internes, cette dcision de lgypte ne
vient-elle pas conforter la position de
lItalie et de la France favorables une
intervention ?
Cest la quasi-inexistence dune arme
rgulire libyenne, comme une manation dun gouvernement lgitime, qui
pose vritablement problme.
On devrait, mon sens, rappeler aux
puissances occidentales leurs obligations en matire de lutte contre le terrorisme international, car ce sont ces
mmes puissances qui instrumentalisent le Conseil de scurit qui a aussi
pour mission le maintien de la paix.
Il se trouve que dans le monde arabe,
il a plus appel la guerre que russi
la paix.
Cette attitude ne risque-t-elle pas de
torpiller linitiative des pays voisins
de la Libye en faveur dune solution
politique ?
Les voisins de la Libye ont des agendas
qui rpondent leurs intrts natio-

naux. Lgypte se bat contre une alliance

islamiste entre groupes libyens et
gyptiens.
Le Soudan favorise les islamistes.
LAlgrie et la Tunisie nont dautre
choix que dappeler un accord politique entre toutes les forces sur le terrain pour se prmunir des dommages
collatraux de ce conflit. Le gouvernement algrien tait, en 2011, aux antipodes de la socit et stait align sur
Kadhafi, ce qui a eu pour effet de nous
faire perdre la sympathie dune bonne
partie du peuple libyen et dhypothquer srieusement les chances de russite de notre mdiation entre les forces
politiques et militaires en prsence en
Libye. Un des gages de russite dune
mdiation dans un conflit, cest davoir
des relations quilibres avec les parties
en conflit.
Nous avons failli cette rgle qui nous
a pourtant bien russi dans notre mdiation entre lIrak et lIran en 1975, dans
laffaire des otages US en 1981 et au Mali
en 1991.
Quelles seraient, selon vous, les consquences sur la rgion, et en particulier
sur lAlgrie, dune ventuelle intervention militaire ?
LAlgrie sera encore une fois soumise
aux exigences de sa propre gopolitique.
Un pays immense, cest un atout, mais
rclame des obligations la mesure de
sa masse territoriale, et dans notre
cas, nous devons le faire, y compris par
procuration tacite de nos voisins dont
les armes ne sont pas en mesure daffronter une menace de cette ampleur.
Cest pourquoi notre pays devrait appeler davantage dengagement de la
communaut internationale. La seule
chose qui me fait penser que lEurope
va bouger, cest que la guerre est ses
portes.

LAlgrie serait-elle force y

participer ?
Le plus urgent pour lAlgrie est de reconstituer le consensus national en
matire de politique extrieure, en informant valablement sur la nature et
la ralit des nouvelles menaces, sur nos
capacits de dfense nationale. Il faudrait galement engager des concertations avec la classe politique, les

lites, les faiseurs dopinion pour partager, convaincre et faire porter le message lopinion publique qui est dsoriente par la multiplication exponentielle des sources dinformation. Cela se
faisait sous Chadli et Zeroual, et nous
avait permis de rduire les divergences
des opinions et de dvelopper des lments de langage en accord avec les intrts de notre pays.

LDITO

nisation terroriste Daech en Irak et en

Syrie, la runion des responsables militaires occidentaux et arabes, qui se
tiendra aujourdhui et demain, dans la
capitale saoudienne donne davantage
de crdit loption de lintervention
militaire en Libye.
Cette rencontre de deux jours rassemblera tous les pays impliqus
dans les frappes menes, sous la
conduite des tats-Unis, contre l'EI.
Ce sera une valuation gnrale de la
situation actuelle et de ce qui doit tre
fait dans la prochaine tape, a-t-elle
ajout. Il va sans dire que pour la coalition contre Daech lexcuse est toute
trouve, avec la prsence confirme de
la branche de ltat Islamique
Derna en Libye, pour imposer la solution militaire dans ce pays, comme
cela a t le cas dans tous les pays o
la sinistre organisation dAbou Bakr
al-Baghdadi a sem la terreur.
MERZAK TIGRINE

IL PARTICIPERA UNE
RUNION DU CONSEIL
DE SCURIT DE LONU

Le chef
de la diplomatie
gyptienne
New York

n Le Conseil de scurit de l'ONU

se runira cet aprs-midi pour
traiter de la situation en Libye en
prsence du chef de la diplomatie
gyptienne, aprs l'excution de
21 chrtiens coptes gyptiens et
les raids ariens gyptiens contre
le groupe tat islamique en Libye.
Sameh Choukri est New York o
il doit avoir auparavant des
contacts bilatraux avec des pays
membres du Conseil et de pays
arabes.
R. I./AGENCES

PAR OUTOUDERT ABROUS

abrousliberte@gmail.com

Sanguinaires

Cela nous
ramne deux
positions de
deux pays (Algriegypte) qui ont leur
poids dans la rgion et
celle du Caire va dans le
mme sens que celle
envisage par la
Commission europenne,
lItalie en tte.

i lon pense connatre quelques bribes sur la nature de Daech et ses pratiques
sanguinaires identiques celles des branches armes de lex-FIS, il reste que
les objectifs recherchs par cette nbuleuse dsaronnent.
En essayant de simplanter partout o il y a un espace occuper du fait de la dtrioration des pouvoirs de ltat et une dliquescence des institutions, dans certains pays (Syrie, Irak et notamment la Libye), ce mouvement gnr in vitro a
pour principale occupation macabre lassassinat dinnocents. Sans support idologique, il se contente de semer la terreur dans des pays fragiliss par labsence
dune autorit, dune part, et dajouter du dsordre au dsordre, dautre part.
Ces espaces contamins pour le moment rendent difficile une gestion de la situation qui se rsume deux options : une action politique ou une action militaire. LAlgrie a toujours soutenu la premire, une constante de sa politique trangre, comme cest le cas pour le dialogue inclusif au Mali. Ctait aussi celle de
lgypte avant lassassinat de 21 de ses ressortissants. Il est vrai quune riposte rapide et sans ambigut tait ncessaire et simposait au prsident Al-Sissi en qute dune assise populaire, surtout quil stait montr intraitable avec le mouvement des Frres musulmans. Craignant srement dtre accus de faire dans le
deux poids, deux mesures, la raction a t fulgurante et a tonn plus dun
observateur.
Cela nous ramne deux positions de deux pays (Algrie-gypte) qui ont leur poids
dans la rgion et celle du Caire va dans le mme sens que celle envisage par la
Commission europenne, lItalie en tte. Dj des tats-majors arabes et occidentaux
prvoient une runion et le bruit des bottes nest pas loin des frontires algriennes
places sous haute scurit.
La diplomatie algrienne sera-t-elle en mesure de dissuader ses partenaires de
passer laction militaire ou sera-t-elle oblige de suivre la caravane, sachant que
les membres de cette dernire sont loin des lieux des oprations ? n

Mercredi 18 fvrier 2015

4 Lactualit en question

LIBERTE

APRS LES ENQUTES DCLENCHES PAR LES JUSTICES FRANAISE, BELGE ET ARGENTINE SUR LE SCANDALE DE SWISSLEAKS

La liste des Algriens

clients de HSBC bientt
connue
Objet denqutes judiciaires dans plusieurs pays, la banque HSBC risque de voir la liste de ses clients fraudeurs
ou dtenant des comptes dont la provenance est douteuse davantage dcline. Il faut ainsi sattendre, dans les
semaines venir, dautres fuites sur les noms des clients de cette banque, y compris ceux des 400 Algriens.
ans une longue lettre
dexcuses publie dans
la presse britannique
avant-hier, le directeur gnral de la
banque HSBC, Stuart
Gulliver, a fait tat dune exprience
douloureuse pour les clients, les actionnaires et les employs. Cette dclaration intervient aprs le dpart de
la banque de beaucoup de clients cits
dans la presse.
Mme si cette grande banque europenne nvoque pas dans ce communiqu clairement laffaire SwissLeaks elle admet, nanmoins, des dfaillances dans la mise en conformit
et les contrles de ses oprations
suisses, tout en assurant que ces pratiques appartenaient au pass.
Nous navons absolument aucune envie de faire des affaires avec des clients
qui pratiquent lvasion fiscale ou qui
ne rpondent pas nos normes de
conformit en matire de criminalit financire, certifie le directeur gnral
de la banque HSBC dans cette lettre.
Les rvlations autour de ce systme
international de fraude fiscale se sont

D. R.
Stuart Gulliver, prsident-directeur gnral de HSBC.

bases sur plus de 60 000 documents

vols fournis au fisc franais par un exemploy de HSBC Private Bank, la
fin de lanne 2008. La banque HSBC

est souponne davoir fait transiter

180 milliards deuros de riches clients
sur les comptes en Suisse pour leur viter davoir payer des impts.

Lenqute ouverte Paris sur la filiale suisse de HSBC a dj t clture

par les juges. Elle est en attente de son
renvoi devant un tribunal.
Outre la France, cette banque a t
mise en examen, en Belgique et en Argentine. Dautres pays ont demand
laide judiciaire de la France dans cette affaire.
La Banque d'Angleterre envisage, galement, douvrir une enqute sur
HSBC, a dclar vendredi lun de ses
principaux responsables.
Six mille noms ont pu tre lis la
France, mais seule la moiti tait exploitable. Commerants, dirigeants,
professions librales, mais galement
artistes ou footballeurs figurent parmi
les clients. Selon Le Monde, dans son
dition dhier, cette banque abritait
galement des comptes de financiers
dAl-Qada, de grands noms de la
joaillerie, des figures proches des pouvoirs congolais et angolais et celui du
roi du Maroc et son secrtaire particulier.
Les 120 000 noms figurant dans les fichiers des clients de HSBC PB promettent dautres rvlations, y compris

sur les rseaux de financement du

terrorisme, blanchiment de largent de
la drogue
Ces fuites ont concern, en outre,
plus de 400 clients algriens possdant
des comptes dans la filiale suisse de la
banque britannique HSBC o ils ont
plac un montant dpassant les
670 millions de dollars, selon The international Consortium of investigative Journalist. Cette donne place
lAlgrie au 55e rang des pays concerns par ce scandale. Le montant maximal, contenu dans un de ces comptes,
prcise cette source, est de 34 millions
de dollars.
Les officiels algriens observent, pour
linstant, un silence total sur ces rvlations. Pourtant, le pays possde les
mcanismes ncessaires, travers notamment la cellule de traitement du
renseignement financier pour demander des informations sur ces
comptes. Si lattente perdure sur ce
dossier, le pays sera certainement
clabouss par des divulgations venues
dailleurs. Cest une issue invitable.
NISSA HAMMADI

EN MARGE DE LA CONFRENCE INTERNATIONALE FIKRA

Lad Benamor : Il faut asseoir une stratgie

cohrente entre lindustrie et lagriculture

oufik Lerari et Marhoum Rougab, cofondateurs de lagence Allgorie, ont mis,

entre autres, sur Lad Benamor, P-DG du
groupe Benamor et prsident de la Chambre algrienne de commerce et dindustrie (Caci), pour
rehausser lvnement Fikra. Participer cette confrence pourvoyeuse dides et despoir
pour les jeunes est un peu comme un devoir, a dclar Lad Benamor en marge de ce rendez-vous
technologique et entrepreneurial, qui sest tenu
les 14 et 15 du mois courant lhtel El-Aurassi. Cest aux jeunes de prendre le relais et tenir
les rnes de lconomie du pays, mais pour cela, il
leur faut agir et entreprendre, et non se contenter dcouter, fait-il remarquer, avant de se
prter aux nombreuses questions des journalistes
qui lont interpell, en premier lieu, sur la chu-

te du cours du ptrole et la dvaluation du dinar.

Sans sattarder sur la morosit du climat conomique actuel, Lad Benamor a fait remarquer
que la dvaluation continue du dinar ne permet
pas davoir une visibilit.
Et de reconnatre, par ailleurs, que la chute du
cours du ptrole nest pas sans incidence sur la
monnaie algrienne et que cela va sans doute se
rpercuter sur les droits et taxes qui vont augmenter de facto et influer, en dfinitive, sur les prix
en gnral, sauf les produits soutenus. Benamor
parle aussi de la pertinence dasseoir une stratgie
et dnonce le fait quil nexiste aucune synergie,
et encore moins une cohrence ncessaire entre lindustrie et lagriculture.
Il tayera ses propos en prcisant : Nous avons
un parc industriel important dans lagroalimen-

taire pour ne parler que de cette filire, mais il nous

faut rflchir une organisation mme dassurer lAlgrie une autosuffisance sur plusieurs produits.
La rflexion au niveau de la Caci semble faire, ainsi, son chemin et voluer, puisque Lad Benamor
a annonc un regroupement national prvu
pour le 5 mars prochain ddie cette proccupation et dont, notamment, la production et lexportation de la datte.
Nous avons dj fait des runions rcemment avec
les wilayas du Sud. Et l, nous sommes en train
de travailler pour la cration de coopratives ou
de consortiums avec les chambres, a not le prsident de la Caci en reconnaissant aux rgions du
Sud un norme potentiel pour peu, son avis,
quon leur apporte laide ncessaire. la ques-

tion de savoir si le dispositif Ansej est efficace,

Lad Benamor rpond par la ngative et argumente : Le principe mme du dispositif est bon,
mais tel quil est appliqu, a ne peut pas russir.
Et de rvler que cest un volet sur lequel se
penche actuellement le FCE et qui consiste offrir des formations aux jeunes et les renseigner sur
les voies et moyens de crer une entreprise, comment laborer un business plan, les coacher et les
assister mme au niveau des banques.
Pour ce qui est de lavenir, le P-DG du groupe
Benamor a rvl son intrt pour lagriculture
en promettant den dire davantage, prochainement, sur ses projets et les nouveauts au niveau
des produits.
NABILA SADOUN

AMAR GHOUL LA ANNONC HIER BORDJ BOU-ARRRIDJ

220 milliards pour renforcer les flottes

arienne et maritime

e ministre des Transports,

Amar Ghoul, a annonc, hier, en
marge de sa visite de travail dans
la wilaya de Bordj Bou-Arrridj, que
le transport arien allait bnficier de
16 avions pour un budget de plus de
100 milliards de dinars. Lobjectif, selon le ministre des Transports, est de
contrer les oprateurs trangers dont
la part dans march national avoisine
les 50%. Mme constat dans le secteur
maritime, o lexploitation trangre
se situe hauteur de 97%, selon Amar

Ghoul qui annoncera galement lacquisition de 27 bateaux pour une

somme globale de 120 milliards de dinars. Ce nest pas normal que le march algrien des transports arien et maritime soit domin par des trangers,
explique-t-il. Dans le mme sillage, le
ministre a dclar quun projet de loi
sur le transport scolaire sera prsent
aujourdhui en runion du gouvernement, pour sa rgularisation, son encadrement et louverture du secteur
aux socits prives.

Lors de sa visite dans la wilaya, Amar

Ghoul a, par ailleurs, effectu une
halte au port sec de Texter qui a pour
mission principale de dsengorger les
ports de Bjaa et de Skikda et de faciliter aux importateurs le transit. Il a
galement inspect le projet de la gare
routire et donn des instructions
lentreprise ralisatrice pour achever les
travaux dans les meilleurs dlais. Pour
rappel,aprs un retard de plusieurs annes, le projet a enfin dmarr en
2011 mais reste toujours en construc-

tion. La structure, qui devait tre rceptionne vers la fin de lanne 2014,
selon les responsables locaux, vient, encore une fois, dtre retarde. Le taux
davancement des travaux nest que de
40%. Cette gare, considre comme
lune des plus importantes infrastructures de transport dans la wilaya, a ncessit un investissement public de plus
de 56 milliards de centimes. Outre son
style architectural avenant, alliant modernit et fonctionnalit, elle devra disposer de 42 quais dembarquement sur

les lignes nationales et interurbaines et

daires de stationnement pour taxis
sans parler de commodits ncessaires pour les voyageurs comme les
caftrias, les restaurants et les salles
de prire.
Pour assurer la fluidit de plus de
30 000 vhicules et 1 million de voyageurs par an, une trmie et un changeur ont t raliss entre la route dElAnnasser et la dviation sud qui relie
les RN45 et 5 lautoroute Est-Ouest.
CHABANE BOUARISSA

LIBERTE

Mercredi 18 fvrier 2015

LE RADAR

DE LIBERT

PAGE ANIME PAR M.-C. LACHICHI

radar@liberte-algerie.com

LE MINISTRE DES MOUDJAHIDINE ANNONCE LA PRPARATION

DUNE CONFRENCE INTERNATIONALE

LAlgrie ne dsespre pas

de criminaliser le colonialisme

n Une question quon croyait

oublie par les autorits et
qui refait surface. Le ministre
des Moudjahidine, Tayeb Zitouni, vient dannoncer, lundi, l'organisation en mai prochain d'une Confrence internationale sur la criminali-

sation du colonialisme et les

souffrances du peuple algrien subies lors de la priode
coloniale. Cet vnement,
qui devrait concider avec le
70e anniversaire des massacres
du 8 Mai 1945, sera une occasion pour dmontrer au

monde entier les atrocits commises par le colonialisme franais en Algrie, a indiqu
notre ministre des Moudjahidine pour qui, len croire,
les forces coloniales (ou nocoloniales) nauront qu bien
se tenir!

ORGANISE PAR LASSOCIATION DES APICULTEURS DE LA WILAYA

Une foire du miel la Grande-Poste dAlger

LA SALLE OUARSENIS
SERA LA PREMIRE
EN FAIRE
LACQUISITION
EN ALGRIE

AVEC UN RICHE PROGRAMME

Hommage Ren Vautier

Tizi Ouzou

Du Digital
Cinema
Package
pour la cinmathque
d'Oran

n Le public de la
cinmathque Ouarsenis,
d'Oran, aura l'opportunit
d'assister, vers la fin mars,
aux premires projections
par DCP (Digital Cinema
Package) grce une
nouvelle cabine de
projection dote de ce
systme moderne dit
DCP, qui constitue
l'quivalent numrique de
la bobine 35 mm et qui
offre actuellement la
meilleure qualit dimage
et de son. La salle
Ouarsenis dOran sera la
premire lchelle
nationale en faire
lacquisition.

n La maison de la culture
Mouloud-Mammeri, le Comit des activits culturelles et
artistiques et la cinmathque
de Tizi Ouzou organiseront,
demain, une manifestation
ddie au moudjahid et cinaste disparu, Ren Vautier.
Non seulement une exposition
lui sera consacre, mais il y

aura galement au programme la projection du film Ren

Vautier, lhomme de paix du
ralisateur Ahcne Osmani,
suivie dune confrence et
dune vente-ddicace du livre
dAhmed Bedjaoui, universitaire, producteur et critique de
cinma.

IL A T INSTALL LUNDI

Un nouveau chef de la sret de wilaya de Stif

n La sret de la wilaya de Stif a dsormais
un nouveau patron. Il sagit de Mohamed Akhrib qui occupait le mme poste dans la wilaya
de Mascara.

Il succde ainsi El-Aziz Yamouni appel

dautres fonctions. La crmonie de linstallation sest droule lundi lcole de police
de la capitale des Hauts-Plateaux.

UNE JOURNE DE RFLEXION ET DANALYSE ORGANISE PAR LINPED

Partenariat public-priv, parlons-en!

n Dans le cadre de la vulgarisation de thmatiques lies
au management et lconomie applique et afin de
contribuer la recherche de
facteurs inducteurs dun nouveau rgime de croissance
conomique en Algrie, lInstitut national de la productivit
et du dveloppement industriel (Inped) organisera, Boumerds, le 25 fvrier 2015,
n La Grande-Poste dAlger,
qui a toujours bouillonn de
vie et de couleurs, abritera
partir de samedi, et ce, jusqu
jeudi prochain, la Foire du
miel. Organise par la dynamique Association des apiculteurs de la wilaya dAlger,
dont les mrites ne sont plus
vanter, le rassemblement en
question regroupera une ving-

taine dexposants, venus du

Grand-Alger. Ces derniers,
bien instruits par limmense
succs populaire de la rcente foire de Bab El-Oued (au
complexe El-Kettani), ont rassembl toute leur nergie pour
la mise en valeur de leur riche
patrimoine. Nul doute que
lengouement dun vaste public sera limage du savoir-

faire et du dvouement des exposants qui, comme le veut la

tradition, offriront aux visiteurs une vritable mine dinformations sur les techniques
de lapiculture, les vertus du
miel et de ses diffrentes varits, mais aussi la sensibilisation sur la vente et la triche
du miel (sucre).

partir de 8h30, une journe de

rflexion et danalyse ddie au
partenariat public-priv (PPP).
Cet vnement sarticulera autour dune srie de tmoignages de chefs dentreprise
des secteurs public et priv et
dune confrence-dbat autour du thme la Gestion des
formes douverture et de rapprochement public-priv ; enjeux, dfis et risques des PPP.

Cette confrence sera anime

par Bachir Mazouz, professeur
titulaire lcole nationale
dadministration publique-rseau de luniversit du Qubec
(Canada), titulaire de la chaire Gutenberg 2009 lENA
(France) et rdacteur en chef
de la revue Management International (MI) HEC Montral.

ARRT SUR IMAGE

MOINS DE DEUX ANS APRS LE RELOGEMENT DE SES EX-HABITANTS

n Moins de deux annes aprs son vacuation

la suite du relogement de ses habitants la
nouvelle ville Ali-Mendjeli, le bidonville DjaballahdOued El-Had, Constantine, vient de
se reconstituer, ces derniers jours, au vu et au
su de tout le monde.
Et pour cause, ces habitations prcaires sont implantes en contrebas de la mosque Abdelaziz, la deuxime en importance de la ville

aprs celle de lmir-Abdelkader. Selon un

confrre plutt tmraire de la presse locale qui
a eu le courage dy pntrer, ce sont plusieurs
centaines de nouvelles familles qui squattent aujourdhui les lieux.
De nouveaux indu-occupants qui nesprent pas
moins que dobtenir leur part du gteau lors des
prochaines distributions de logements sociaux.

(Ph. Farid Belgacem-Libert)

Un bidonville radiqu se reconstitue

Constantine

VU MSILA

Tant quil y aura des hommes

Mercredi 18 fvrier 2015

6 Lactualit en question

LIBERTE

DEUXIME JOUR DE GRVE

Le Cnapest persiste
malgr une faible adhsion
Ce syndicat reste ferme et envisage mme de faire limpasse sur la rencontre avec la ministre de lducation aujourdhui.
e taux de suivi de la grve
demeurait mitig hier au
second jour du mouvement de contestation, lanc, avant-hier, par le
Conseil national autonome des professeurs de l'enseignement
secondaire et technique (Cnapest).
Malgr cette faible adhsion, le syndicat ne flchit pas et reste dtermin
faire aboutir sa plateforme de revendications.
Sagissant de la rencontre, aujourdhui, entre syndicats et ministre, le
Cnapest nest pas partie prenante.
Nos revendications ne sont pas les
mmes que celles de la Coordination intersyndicale de lducation (CSE), dclare Messaoud Boudiba, charg de la
communication du Cnapest, joint,
hier, par tlphone. Il sinterroge sur
les raisons qui poussent le ministre de
lducation vouloir runir tous les
syndicats au mme moment, sachant
que lors de la grve observe par la CSE,
la ministre de lducation avait convi
chaque syndicat sparment.
Concernant les revendications qui
sont lorigine de la grogne, le Cnapest
met en avant la promotion systmatique aux nouveaux grades et la promotion aux postes d'enseignant principal et d'enseignant formateur. Le syn-

Archive Yahia/Libert
La grve lance par le Cnapest a t timidement suivie.

dicat revendique, aussi, l'application du

code de la mdecine du travail et la
promulgation d'une circulaire interministrielle favorisant l'accs des enseignants au logement.

Le Cnapest demande aussi la mise

jour de la prime du Sud et l'installation
d'une commission gouvernementale
charge de recenser les biens et fonds
des uvres sociales. Concernant la

question du statut particulier, la ministre de lducation, Nouria Benghebrit, a propos la rouverture

du dossier.
cet effet, le porte-parole du syndicat

BJAA

mme syndicaliste, de 91%. Au palier

moyen, la grve a atteint le taux de 75%
alors quau primaire, le taux de suivi a t
de 51%, soit 194 coles primaires paralyses par le mouvement, a-t-il soulign.
Pour sa part, la Direction de lducation
de Bjaa avance des taux moins importants. Le taux de suivi de la grve au niveau des lyces a t de 60% au deuxime
jour du dbrayage, a-t-on indiqu. La
mme source avance un taux de suivi de
22% au palier moyen et un taux de 6% enregistr au primaire.

DJAZIA SAFTA

BOUIRA

Le mouvement suivi surtout

dans les lyces
u deuxime jour de la grve initie
par le Conseil national autonome
des professeurs de l'enseignement
secondaire et technique (Cnapest), la mobilisation se poursuit travers les tablissements de la wilaya de Bjaa, selon
un responsable du syndicat. Hier, pas
moins de quatre CEM ont rejoint le mot
dordre, a-t-il indiqu.
Ce dernier avance un taux de suivi sans
cesse en hausse. Dans les lyces de la wilaya o le syndicat a un fort ancrage, le
taux de suivi de la grve a t, selon ce

estime quil nest pas question de

rouvrir le dossier du statut particulier,
mais dapporter quelques corrections.
Dans lactuel statut particulier, nous
demandons revoir le volet concernant
les enseignants en voie de retraite, explique le syndicaliste. Sur ce point, le
syndicat exige lintgration sans condition dans les rangs de base et dans les
grades de promotion.
Lautre revendication du syndicat porte la promotion automatique. Nous
demandons la promotion automatique
des enseignants en attendant de rgler
tous les problmes lis ce point. Suite cela, nous appliquerons la promotion selon la loi 06-03, note notre interlocuteur.
Concernant les dclarations de la ministre quant aux revendications relevant dautres secteurs, le responsable
du Cnapest rappelle les PV des runions entre les deux parties, ajoutant
que ces PV sont rests sans suite. Le
dernier PV a t sign le 17 fvrier 2014
avec la Fonction publique et en prsence
du ministre du Travail, El-Ghazi Mohamed. ce jour, aucune de nos revendications nest satisfaite. La grve
reste notre seul recours pour faire
aboutir nos revendications, persiste M.
Boudiba.

Le Cnapest perd du terrain

Pour rappel, la rvision du statut particulier de lducation, la prise en charge des

annes de formation dans les coles suprieures et les annes du Service national, la promotion automatique au grade
suprieur, la prime de zone, l'application
de la mdecine du travail ainsi que le traitement des dossiers de logement et de la
retraite aprs 25 ans de service ont t,
entre autres, les revendications souleves par les enseignants des trois paliers
en grve.

n Au deuxime jour de la grve initie par le Conseil national

autonome des professeurs de l'enseignement secondaire et
technique (Cnapest), le mot dordre a t aussi moyennement
suivi que la veille, selon les chiffres communiqus par le
coordinateur du Cnapest de Bouira, Djamel Benyoucef.
En effet, pour le primaire, 499 adhrents ce syndicat ont
rpondu la grve sur les 4 152 recenss travers les
538 coles primaires de la wilaya.
Au moyen sur les 3 256 enseignants, seuls 1 302 ont observ le
piquet de grve, sur un total de 121 CEM. Au secondaire, sur les
50 lyces rpartis sur lensemble la wilaya, 1 480 professeurs sur
les 2 386 recenss ont rpondu favorablement ce dbrayage.
Ainsi et selon les chiffres rvls par le Cnapest de Bouira, le
taux de suivi, tous paliers confondus, a atteint les 33,49% avec
3 281 enseignants grvistes sur les 9 794 que compte lensemble
des tablissements. Les services de la Direction de lducation
affirment, de leur ct, que le taux de suivi de cette grve atteint
pniblement les 14%.

H. KABIR

HAFIDH BESSAOUDI

LOUEST DU PAYS

Syndicat-administration : le grand cart

u deuxime jour du mouvement de grve du Cnapest, le grand cart dans les taux
de participation manant des syndicalistes
ou de ladministration domine la situation.
Oran, les reprsentants du syndicat se sont
comme murs dans un silence, puisquaucun
dentre eux na daign nous donner une valuation du suivi de la grve. Nanmoins, le constat
sur le terrain plaide pour un mouvement trs peu

suivi, notamment dans les 71 lyces que compte la wilaya. Par contre, Chlef, et selon les reprsentants du Cnapest, le taux de participation
a t plus lev en cette deuxime journe de grve. Des sources syndicales voquant 75% le
premier jour et 82% hier.
Ces derniers indiquent que de trs nombreux enseignants des 3 paliers ont rejoint le mouvement
de grve hier. Pour la Direction de lducation

de la wilaya, le taux de participation a dpass lgrement celui enregistr le premier jour, savoir 5,40% travers tous les tablissements scolaires des communes de la wilaya. De mme
Tiaret o le suivi de la grve par les enseignants
a t trs timide hier, comme au premier jour. En
effet, seulement huit autres enseignants du secondaire se sont joints aux 282 qui ont particip lundi ce dbrayage.

BENGHEBRIT

Archive Louiza/Libert

La grve est illgale

n La ministre de l'ducation
nationale, Nouria Benghebrit, a
qualifi, hier, Alger, d'illgale
la grve du Conseil national
autonome des professeurs de
l'enseignement secondaire et
technique largi (Cnapest), du
fait qu'il n'a pas respect la
procdure ncessaire. Dans une
dclaration la presse en marge
d'une crmonie de distinction
organise en l'honneur d'un
groupe d'enseignants l'occasion

de la clbration de la Journe
nationale du chahid, la ministre a
prcis que son dpartement a
pris toutes les mesures ncessaires
concernant cette grve, affirmant
que les portes du dialogue restent
ouvertes pour aboutir des
solutions aux problmes poss en
temps opportun. Mme
Benghebrit a rvl ce sujet que
la rencontre, prvue aujourdhui
avec les partenaires sociaux,
fixera un plan d'action en vue

d'une rvision du statut des

travailleurs du secteur et la
correction des lacunes contenues
dans ce statut. Concernant le
programme de rattrapage des
cours, la ministre a indiqu que
ces derniers seront rattraps les
samedis et mardis aprs-midi du
mois de mars, ajoutant que ce
programme est prpar en
coordination avec les directeurs
de l'ducation.
R. N./APS

Ainsi, le taux de participation, qui tait de

2,57% au premier jour, a connu une lgre
hausse, pour natteindre que 2,74% le deuxime
jour. Par ailleurs, nous avons appris des enseignants grvistes que le mouvement, sur orientation du Cnapest, reste toujours ouvert. Dans
la wilaya dAn Tmouchent, nous avons constat peu dvolution et de changement notables
dans le mouvement de grve. En effet, daprs
Ahmed Rahmani, coordinateur local du Cnapest,
les taux de suivi du mouvement de grve dans les
trois cycles sont rests inchangs avec 71,42%
dans le primaire, 83,37% dans le moyen et
82,63% dans le secondaire.
De son ct, la Direction de lducation a fait tat,
en ce qui concerne lencadrement pdagogique,
de 3,53%, 4,78% et 39,77% de taux de suivi pour
les trois cycles successifs avec un taux global de
11,96%. Autre constat, Bchar, lappel la grve lanc par le Cnapest na pas t suivi hier dans
les lyces de la wilaya. En effet, au deuxime jour
de la contestation, tous les enseignants ont rejoint
leurs classes. Les cinq enseignants, qui ont rpondu favorablement lappel du Cnapest le premier jour, ont assur leurs cours normalement.
DE NOS CORRESPONDANTS R. S./A. C./M. L./D. L./R. R.

LIBERTE

Mercredi 18 fvrier 2015

Lactualit en question 7
ABDESSALEM BOUCHOUAREB SIDI BEL-ABBS

Les 12 groupes industriels

publics installs le 23 fvrier
Le ministre de lIndustrie et des Mines, en visite Sidi Bel-Abbs, a indiqu que lEnie a t retenue comme ple
lectronique et devient un passage incontournable pour tout oprateur et partenaire tranger qui veut investir en Algrie.

fabrication de panneaux solaires photovoltaques et dun laboratoire de maintenance et dtalonnage des quipements
lectroniques. Il dira ce propos : Nous
allons envoyer pour Renault les faisceaux
de cbles et dautres vont aussi venir.
Donc, depuis Sidi Bel-Abbs, je lance un appel tous les intervenants dans le domaine de llectronique pour quils prennent attache avec lEnie pour amliorer lintgration des produits quils fabriquent. La
configuration gnrale de cette plateforme (cluster) se prsente, selon le ministre
de lIndustrie, sous la forme de plusieurs
entits disposes en grappes, chacune dans
un segment dactivit distinct mais complmentaire de la filire, spcialises notamment dans la fabrication des ensembles
lectroniques professionnels, des cartes
lectroniques, des cellules et panneaux solaires, des afficheurs LED, des systmes
de la tlsurveillance, des circuits imprims,
des faisceaux de cble et de lassemblage des
tlviseurs et autres produits, audio et vido, ainsi quune unit de production

dlments mtalloplastiques et polystyrnes

et un grand centre de recherche-dveloppement. En abordant le volet relatif aux
mesures daccompagnement pour les zones
dactivit Sidi Bel-Abbs, le reprsentant
du gouvernement a annonc que les deux
zones industrielles, notamment lextension
des 60 hectares et la nouvelle des 100 hectares, vont dmarrer avant le mois de
juin prochain et pour des entreprises de Sidi
Bel-Abbs, comme cela, elles seront ellesmmes consommatrices de la ressource foncire. Quant au rle damnageur pour les
privs, M. Bouchouareb a signal que la
situation actuelle pour les parcs quon est
en train dinitier sont la charge de lAniref, mais nul ninterdit lavenir, si les
textes le permettent, des entreprises daller jouer lavenir le rle damnageur. Sur
ce point-l, et a me soulagerait si les
chambres de commerce prenaient en charge la gestion des zones industrielles, ce qui
ne serait quun retour ce qui existait de
par le pass.
A. BOUSMAHA

D. R.

e ministre de lIndustrie et des

Mines a annonc, hier, depuis
Sidi Bel-Abbs, que linstallation des 12 nouveaux groupes
industriels publics aura lieu le
23 fvrier prochain lors dune
crmonie officielle.
En visite de travail et d'inspection dans cette wilaya, Abdessalem Bouchouareb a
indiqu, ce propos, que lEnie a t retenue comme ple lectronique et devient
un passage incontournable pour tout
oprateur et partenaire tranger qui veut
investir en Algrie. Il a expliqu, ce sujet quaujourdhui, Sidi Bel-Abbs a retrouv rellement sa place de chef de file
dans llectronique et sinscrit dans la volont du gouvernement qui veut dvelopper lconomie numrique et lEnie en est
un lment essentiel. Le ministre a procd, au niveau de lEnie, linauguration
de la nouvelle usine dintgration lectronique pour la fabrication des cartes
lectroniques ainsi que linspection des
deux projets de ralisation dune unit de

Abdessalem Bouchouareb, ministre de lIndustrie et des Mines.

LCONOMISTE SEST EXPRIM SUR LES RCENTES OBSERVATIONS DU FMI

Lamiri: Le constat est connu de tous

expert aurait voulu que linstitution financire aille au fond des choses dans son
analyse de la situation conomique du pays
et donne le mode demploi pour les solutions prconises. Le tout rcent constat tabli par le Fonds
montaire international (FMI) sur la situation conomique de lAlgrie, nonc Alger par le directeur du dpartement Mena (Moyen-Orient et
Afrique du Nord), nest, in fine, quun assortiment
dobservations superficielles et gnrales. On
aurait aim, notent les conomistes, que linstitution financire donne plus de dtails et aille en
profondeur dans son analyse. Au lieu de sen tenir des gnralits que le commun des mortels
touche du doigt dj, force de lui rabcher profusion les imperfections des diffrents mcanismes
composant lconomie nationale, le dernier rapport de linstance internationale aurait pu non seu-

lement identifier les pistes emprunter pour une

meilleure protection contre le choc ptrolier, mais
aussi suggrer la mthodologie suivre pour atteindre un tel objectif. En fait, lAlgrie a besoin
du mode demploi pour cette sortie de crise car
le mme bilan et les remarques qui en dcoulent,
elle les a prcdemment effectus.
En termes plus clairs, le gouvernement et le FMI
pousent, tel que prcis par les officiels algriens,
une seule et mme position quant la situation
socioconomique qui prvaut dans le pays. Les
principaux axes des projections prononces par
le FMI, notamment lacclration des rformes,
la consolidation budgtaire graduelle mais soutenue, la stimulation de la contribution de linvestissement priv dans le dveloppement et la diversification des exportations, sont autant de questions voques et largement dbattues par les ac-

teurs de la scne conomique nationale. Or, ce que

le fonds ne juge pas utile ou peut-tre refuse dinvoquer, ce sont, selon lexpert, Abdelhak Lamiri, les facteurs-cls du succs. Le FMI reste
muet sur lessentiel, relve-t-il. Le dfi qui attend
lAlgrie est sa capacit, estime-t-il, moderniser la pratique managriale au sein des administrations et des entreprises. Outre linvestissement
dans les ressources humaines, M. Lamiri accorde un intrt considrable la dcentralisation.
Que les communes et les wilayas laborent, affirme-t-il, leurs propres plans de dveloppement et quelles les mettent en uvre de manire autonome. Abdelhak Lamiri soulve, galement, un manque flagrant de statistiques fiables.
Do sa proposition de mise en place dun systme
dinformation qui devrait tre luvre de spcialistes dment forms, et suivant les standards

internationaux. Une fois install, ce systme

dinformation sera mme daider les dirigeants
dans la prise de dcisions engageant lavenir du
pays. Un tel paramtre servira de levier que ltat pourra actionner dans la stratgie quil laborera pour attnuer un tant soit peu cette chute inopine des prix du baril de ptrole. Il constitue, en plus, un instrument efficace dans la nouvelle politique de financement du service public,
fonde sur un allgement de la charge financire du Trsor, projete en ces temps de crise par
lExcutif. Sans ces deux paramtres, savoir une
formation de qualit des RH et un management
des entreprises et des administrations, aucune rforme ne peut enregistrer de rsultats probants et
toute politique conomique est voue lchec, indique lconomiste.
BADREDDINE KHRIS

LA COMPAGNIE A DVOIL SA NOUVELLE IDENTIT VISUELLE

GAM Assurances fait peau neuve

arfois, un repositionnement de
marque savre indispensable
afin de diffrencier le produit et
dassurer son dveloppement. Cest
ce que vient dentreprendre GAM Assurances.La socit dassurance dommages, rachete en aot 2007 par le
groupe dinvestissement ECP (Emerging Capital Partners) Africa Fund, a
affin son profil et procd une refonte complte de son bloc-marque.
Voulant davantage valoriser sa proximit client et sa politique de qualit de
service, la compagnie a dvoil, avanthier soir, lors dune crmonie organise lhtel El-Aurassi, son nouveau
positionnement, qui saccompagne
dun changement d'identit visuelle.

GAM Assurances souhaite tre une rfrence en matire de satisfaction client

dans le secteur des assurances. Avec la
nouvelle identit, GAM Assurances entend tre encore plus proche de ses
clients. Cet objectif est mis en valeur
dans sa nouvelle devise : Votre protection est notre engagement. Elle rsume les services de la compagnie et vhicule lengagement de marque de
manire claire et univoque : mettre le
client au centre de ses proccupations. Cest du moins le souci des actionnaires et dirigeants de la socit.
Cest une nouvelle phase de la GAM
qui souvre, a indiqu un responsable, voquant une nouvelle dynamique de croissance aprs la consoli-

dation des acquis de la socit. GAM

Assurances a compris que pour
conqurir la confiance des assurs, il
faut agir sur les dlais de remboursement des sinistres. Dans ce cadre,
GAM Assurances a rgl, de 2010
2014, un montant global dindemnisations de plus de 7 milliards de dinars, ce
qui prouve sa capacit de prestation et
sa crdibilit par rapport la prise de
ses engagements vis--vis de ses assurs,
a indiqu le directeur gnral, Ahmed
Hadj Mahammed. En 2014, le montant des indemnisations de GAM Assurances a t de 1 730 millions de dinars, soit 50% de son chiffre daffaires.
Dans le cadre de lamlioration continue de sa prestation aux assurs, la so-

cit compte mettre en place, prochainement, des centres de services expertises pour permettre une prestation
rapide ses assurs. Par ailleurs, GAM
Assurances dveloppe actuellement
un systme dinformation innovant
(full web), qui traite toutes les oprations dassurance pour donner une
meilleure prestation aux assurs en
termes de rapidit et de prise en charge de leurs besoins. Concernant le positionnement commercial, la compagnie est bien implante travers le territoire national travers un rseau de
distribution de 200 points de vente,
compos denviron 500 commerciaux
et proposant un panel de plus de
25 produits dassurances. Elle est ados-

se un grand groupe international

dinvestissement qui compte plus de
360 000 clients dans son portefeuille.
Le chiffre daffaires de la compagnie a
connu des volutions remarquables,
notamment durant les deux dernires
annes. En 2014, le chiffre daffaires de
la socit est estim 3,5 milliards de
dinars. Elle prvoit atteindre en 2020
un chiffre daffaires de 7,4 milliards de
dinars. La compagnie a renforc galement sa solvabilit. Les paramtres
de solvabilit et de couverture des dettes
techniques de la socit sont de lordre
de 106% en 2014, ce qui dnote un trs
bon indice de solvabilit financire,
souligne le DG de GAM Assurances.
MEZIANE RABHI

HORMIS LES SERVICES, RALENTISSEMENT DE LACTIVIT DANS LENSEMBLE DES SECTEURS CONOMIQUES

Lgre baisse de l'indice de conance des chefs d'entreprise

indice de confiance global toutes activits
conomiques confondues a accus une
baisse dun point en janvier dernier par rapport au mois de dcembre 2014. Cest, du moins,
ce qui ressort de lenqute du mois de janvier 2015
du Forum des chefs dentreprise (FCE). La
baisse de lindice de confiance global tous secteurs conomiques confondus de 5 points en dcembre 2014 par rapport novembre 2014, mais
de 1 point seulement en janvier 2015 par rapport

dcembre 2014, dune part, et celle de lindice

sur lvolution du climat conomique gnral qui
a t de 2 points en dcembre 2014 et de 1 point
seulement en janvier dernier dautre part, sont des
signes dun ralentissement de la dgradation et laisse esprer pour les prochains mois un retournement
de tendance, estime lorganisation patronale.
Lamlioration attendue est corrobore par les rponses optimistes des chefs dentreprise aux
questions portant sur la tendance du niveau de

la production et de lemploi de lentreprise pour

les trois prochains mois. En effet, les indices correspondant ces questions sont positifs contrairement aux indices des questions relatives au climat conomique gnral et volution du niveau
de lemploi, ces 3 derniers mois, qui, eux, sont ngatifs. Cette amlioration reste toutefois confirmer dans les prochains mois, prcise le FCE.
Lorganisation patronale relve que lensemble des
secteurs conomiques, lexception de celui des

services, a enregistr, durant le premier mois de

lanne 2015, comparativement au mois de dcembre de lanne dernire, un ralentissement de
leurs activits. Cette situation sest traduite en
termes dindices, par la baisse de 4 points des indices du secteur des industries et celui du BTPH.
En revanche, pour le secteur des services, le regain dactivit sest traduit par un indice en
hausse de 2 points par rapport dcembre 2014.
M. R.

Mercredi 18 fvrier 2015

8 Lactualit en question

LIBERTE

LONG FRANAISE A ENVOY DU MATRIEL PARAMDICAL POUR HANDICAPS

Elan du cur dnonce le

dtournement de ses dons
Pas moins de quatre conteneurs de matriel destin aux personnes mobilit rduite de Mekla
ont t dtourns par lassociation Espoir de Mekla.
ONG franaise lan du Cur
a anim hier un point de presse, la mdiathque Amusnaw
de Tizi Ouzou, durant lequel
elle a lev le voile sur la gestion
douteuse de quatre conteneurs
de matriel paramdical destin aux personnes
mobilit rduite de la localit de Mekla, dans
la wilaya de Tizi Ouzou, et remis lassociation
Espoir de Mekla cense distribuer le matriel aux
handicaps de la rgion.
La confrence a t anime, notamment, par la
prsidente de lassociation lan du cur, Mme Jose Bouquin, de reprsentants associatifs et des
droits de lHomme, et de Mme Moula Ouzna, lue
lAPW de Tizi Ouzou.
Mme Jose Bouquin a, demble, confirm le dpt dune plainte auprs de la sret de dara de
Mekla contre le prsident de lassociation Espoir
de Mekla. Nous avons la confirmation, aprs une
enqute mene sur le terrain, quune partie du matriel destin aux handicaps de Mekla nest pas
parvenue destination. Il est de notre droit et de
notre devoir de nous demander pourquoi ces personnes mobilit rduite nont pas reu nos dons.
Pourquoi M. Gana a prfr stocker du matriel
paramdical dont certains produits sont prims
depuis des annes, et ce, jusqu sa dtrioration,au lieu de le remettre aux concerns et aux
structures de sant de la wilaya, lexemple des
couveuses qui auraient pu servir les maternits,

Tighilt/Libert
Les membres de lassociation lan du cur, hier, lors dun point de presse Tizi Ouzou.

a soulign Mme Bouquin qui dit faire confiance

aux autorits algriennes, la justice et aux services de scurit afin de tirer laffaire au clair.
Elle affirme, par ailleurs, quelle a pu, avec laide des autorits locales et des services de scurit, rcuprer un peu du matriel en question,

dont des couveuses qui ont t immdiatement

remises des structures de sant.
De son ct Mme Moula, lue lAPW de Tizi Ouzou, a dnonc le sort rserv au centre de rducation pour les handicaps de Mekla, rceptionn en 2012, devenu une proprit prive,

par le prsident de lassociation Espoir de

Mekla, quelle accuse dutiliser dans un but
lucratif.
Le centre est transform en un lieu de loisirs pour
enfants. Ces derniers dboursent mme, 150 DA
la sance, contre 200 DA chez les adultes, pour des
activits sportives dans ltablissement. Un vrai
commerce! Cest un bassin de rducation pour
handicaps moteurs de Mekla, et non une piscine. Il est exploit de manire lucrative, ce qui est
scandaleux, alors que les pauvres handicaps sont
marginaliss. On doit mettre fin ces agissements,
a encore affirm Mme Moula, et de revenir sur laide de lONG franaise:Ce matriel doit tre rcupr et remis aux handicaps. Leurs familles ont
tmoign quelles nont rien reu de lassociation
Espoir de Mekla, contrairement ce qui a t
dclar.
Par ailleurs, lONG lan du cur a estim le cot
global des dons achemins, entre 2008 et 2012,
dans les quatre conteneurs plusieurs millions
de dinars. Les dons chargs dans les quatre conteneurs sont valus, respectivement et approximativement, 20 780 euros, 22 581 euros, 36 281
euros et le quatrime environ 9 734 euros.
signaler que parmi ce matriel, on compte28
fauteuils roulants, 80 poussettes, 22 matelas
anti-escarres, 30 lits semi-mdicaliss, 3 chariots
semi-mdicaliss, 10 dambulateurs, 4 fauteuils
de relaxation
K. TIGHILT

AMNAGEMENT DES TERRITOIRES

lus et associations sceptiques sur l'application des plans

Archives Zehani/Libert
Mme Dalila Boudjema, ministre de lEnvironnement et de lAmnagement du territoire.

es lus et des responsables

dassociations ont affich leur
scepticisme quant lapplication du Schma damnagement de
lespace et de programmation territoriale (Sept), qui tait en dbat, hier,
Boumerds, en prsence de la ministre de lEnvironnement et de plus
de dix walis de la rgion centre.
Cet instrument de prospective territoriale, prsent par le bureau dtudes
Bneder, devra faire un tat des lieux qui
permettra le diagnostic, les tendances
et les enjeux majeurs pour les 20 ans
venir au niveau de tout
le territoire national suivant les

orientations traces par la loi n10-02

du 29 juin 2010, relative au Schma
national de lamnagement du territoire (Snat).
Mais les lus des dix wilayas etles associations ont exprim leur crainte de
voir cet instrument jet aux oubliettes
comme tous les plans de dveloppement et amnagement promulgus
depuis lIndpendance du pays. Comment parler damnagement du territoire alors que des terrains agricoles sont
transforms en bton chaque jour et en
toute illgalit au su et au vu de tout le
monde ?, demande un prsident dassociation de Bjaa, qui ajoute que tout

le monde sait que le littoral de Bjaa

et des espaces verts sont envahis
constamment par les constructions illicites en violation des lois de la Rpublique.
Une autre lue de lAPW de Tizi
Ouzou sest interroge sur les mcanismes et les garanties susceptibles de
rendre applicable un schma aussi
ambitieux quand on sait que les PDAU
qui sont souvent non appliqus
mettent plus de cinq ans pour leur
mise en uvre. Comment faire pour
que ce plan damnagement soit
ralis, protg et respect, sest-elle
demand.
Pour sa part, le prsident de lagence
foncire a mis en exergue certaines difficults qui rendent pnible lapplication de ce plan. Nous sommes sur le
terrain, et laissez-moi vous dire que les
plans mis en place depuis 1962 sur
lamnagement nont pas connu une
application sur le terrain, ajoutant que
seule une dcentralisation permettra
aux walis de faire respecter ce schma.
Le maire de Dellys a, lui aussi, tal son
incrdulit sur lapplication relle sur
le terrain de ce schma en relevant les
contradictions constates sur le terrain
en matire damnagement du territoire. Le dveloppement conomique
se fait au dtriment de lenvironnement
et les besoins urgents des citoyens nous
obligent prendre des dcisions qui
vont lencontre des diffrents plans de

dveloppements et de lenvironnement,
a-t-il expliqu.
Une architecte sest, elle aussi, interroge sur la non-application de la loi
en voquant les nombreuses constructions illicites qui poussent un peu
partout en violation de la loi. Elle
sest demand comment les lois
PDAU, les POS et les lois sur lurbanisme ne sont pas voqus dans le document. Les lus et les associations ont
tous insist sur la ncessit de dcentraliser certaines activits et donner
plus de liberts aux responsables et lus
locaux.
Le directeur du bureau dtudes (Bneder), M. Salah-Bey, qui a prsent ce
projet, a, lui aussi, parl dune forte

pression qui sexerce sur le foncier dans

le centre du pays, affirmant que si rien
nest fait court terme, 20 000 ha
de terres agricoles, au minimum, seront
sacrifis pour les besoins de la population en matire dhabitat et dactivits
lies aux secteurs des services et de
lindustrie.
Pour la ministre de lEnvironnement,
Mme Dalila Boudjema, ce projet va impulser une rorganisation du territoire et corriger les graves distorsions
constates, mais aussi sadapter au
mieux aux exigences du nouveau
contexte conomique, tout en veillant
sur la durabilit et le dveloppement
de toutes les rgions du pays.
M. T.

SKIKDA

La pluie provoque leffondrement dune route

n Les pluies torrentielles qui se sont abattues dans la nuit de lundi mardi,
Skikda, ont provoqu lboulement partiel de la route longeant la grande
mosque Sidi-Ali-Eddib, situe dans le quartier dAhmed-Bouteldja, dans le
centre-ville. Le tronon en question, qui a t ferm la circulation
automobile, a caus dnormes bouchons.
Par ailleurs, des habitants ont bloqu, hier matin, la route pour dnoncer les
dgts provoqus par les prcipitations au niveau de plusieurs maisons
situes sur la route menant vers la cit Zefzef. Le niveau de leau a atteint
plus de 1,5 m de hauteur, selon les protestataires dont certains ont d passer
la nuit dans la rue. Aussi, entre autres revendications, ils rclament
notamment un rseau dassainissement et un systme de protection contre
les inondations efficaces. Le P/APC de Skikda sest dplac sur les lieux des
sinistres et a tent de calmer la colre des protestataires en promettant la
prise en charge de leurs dolances .
A. BOUKARINE

Publicit

SPR

LIBERTE

Mercredi 18 fvrier 2015

Supplment conomie 9

SURFACTURATION, IMPORTATIONS FICTIVES, DFAILLANCE DU SYSTME

DE CONTRLE

QUELLE PARADE FACE LA FUITE

DES CAPITAUX ?

D. R.

amais la fuite des capitaux na atteint de telles proportions

quau cours de ces dix dernires annes. Laisance financire,
la srie dexcdents financiers ont permis, via une augmentation sans prcdent, des importations et des programmes colossaux dinfrastructures de transfrer illicitement des montants se chiffrant une dizaine de milliards de
dollars au moins en une dcennie.
Cette saigne de lconomie nationale a t de nouveau mise
nu avec les rcentes rvlations douanires et des milieux bancaires chiffrant , respectivement, 400 millions de dollars en
2013 et 2014 et 1 milliard deuros ces fuites illicites de devises
lan dernier. La raction ces mouvements frauduleux reste molle. La dernire note de la Banque dAlgrie illustre cette absence
de vritable dtermination lutter contre un tel phnomne.
Elle rappelle la ncessit de respecter la rglementation en vigueur, notamment celle relative au blanchiment dargent. Elle
somme les banques deffectuer le contrle de la rgularit de
lopration avant toute domiciliation bancaire et de vrifier la
surface financire de limportateur en exigeant le bilan et le tableau de compte de rsultat. La Banque dAlgrie invite galement les banques commerciales la vigilance lendroit des
pays qui ne sont pas transparents sur le plan fiscal. Allusion aux
paradis fiscaux ou aux pays risque. Mais ne liste ni ces paradis
fiscaux ni ces pays risque. Ce qui ajoute la confusion gnrale.
Dans la mme veine, la Banque dAlgrie na pas communiqu
la liste des importateurs fraudeurs aux banques commerciales
ni procd la suspension des importateurs qui ont pay sans
ddouaner leurs marchandises dans les dlais rglementaires.
Mais linstitut dmission nest pas le seul concern par cette

Dangereuses
tendances
PAR K. REMOUCHE

libecosup@yahoo.fr

ampleur de la fuite illicite de devises. Les failles dans les dispositifs de contrle et rglementaires sont pourtant facilement
identifiables: pas de transparence dans les oprations dimportations et les transactions commerciales travers particulirement lobligation de chque, pas dchanges dinformations instantanes entre la Banque dAlgrie, les banques
commerciales, la Douane, les impts et les services du registre
du commerce, pas de systme de veille sur les prix des biens
et services sur les marchs internationaux pour viter les surfacturations. Autant de brches qui favorisent la circulation
de largent issu de linformel et un transfert illgal de montants
importants en devises.
Mais tout cela na t permis quavec la dliquescence de certaines institutions de contrle, limpunit qui caractrise la corruption en Algrie et labsence de vritables signaux politiques
pour endiguer ces phnomnes.
cela sajoute labsence de coopration financires ou douanire avec les pays destinaires de ces masses dargent frauduleux, laquelle empche la rcupration de ces fonds.
Dailleurs, ltat ne sest pas efforc de les rapatrier par
manque vident de volont politique. Tout semble obir un
systme mafieux qui multiplie ou encourage les failles dans
les dispositifs rglementaires et de contrle pour empcher toute traabilit. Il est craindre que lampleur quont prise ces
phnomnes puissent se traduire par la gnralisation plus accentue de la consommation de la drogue chez les jeunes et
lusage de cet argent pour financer le terrorisme en Algrie ou
ailleurs. n

Mercredi 18 fvrier 2015

10 Supplment conomie

LIBERTE

QUELLE PARADE FACE LA FUITE DES CAPITAUX ?

TRANSFERTS ILLICITES DE DEVISES

Grand bazar, tchipa et le poids

des surfacturations
Ltat est dans lincapacit de rcuprer largent transfr illgalement en raison
de labsence de conventions financires ou douanires avec les pays risques.
ourquoi autant dargent sale circulant en toute impunit, pourquoi autant de fuites illgales de devises
vers ltranger ? Pour bien comprendre, il convient de se remmorer laffaire BDL de Tbessa qui a vu
le transfert de centaines de millions de dollars vers
ltranger pour des importations fictives ou selon lexpression populaire Hwa wa
Par : K. REMOUCHE rih.
A-t-on aujourdhui
combl les failles qui ont permis une telle fuite
de capitaux. couter des spcialistes et des banquiers, la situation na pas vari dun iota. Le
transfert illicite de devises a pris de lampleur. Une
source bancaire rapporte que la fuite des capitaux
a atteint en 2014, 1 milliard deuros via le canal
principalement des importations fictives. On simule une importation. On transfre les devises
vers des comptes ltranger. Dans les conteneurs,
on retrouve des quantits de chaussures troues
ou de pierres. Et quand on essaie didentifier les
importateurs qui sont lorigine de ce trafic, point
de traces. Registre du commerce fictif, prtesnoms, fausses domiciliations bancaires.
Lalerte de la Banque dAlgrie, en raction ce
phnomne qui prend de lampleur nest pas la
hauteur de la gravit de cette saigne de lconomie nationale. Pour preuve, la dernire note
de la Banque dAlgrie dont Libert dtient une
copie invite les banques commerciales un
maximum de vigilance lendroit des paradis fiscaux, les pays risques ou les pays qui abritent
les socits crans. Ce texte paradoxalement ne
publie pas la liste de ces paradis fiscaux et de ces
pays risques, souligne Mohamed Kessel, expert
bancaire.

Il nous cite Hong Kong et Duba comme paradis fiscaux privilgis dans ces fuites massives de
devises vers ltranger.
Paralllement, le spcialiste soutient que les
banques correspondantes ( ltranger) qui ont
permis lenvoi de documents par le canal bancaire
qui ont favoris ces oprations frauduleuses
nont pas t black listes (liste noire) par la
Banque dAlgrie. Il se demande pourquoi la
Banque dAlgrie na pas suspendu les importateurs qui ont pay leurs marchandises sans ddouaner dans les dlais rglementaires (dossiers
non apurs). Pas galement de liste des importateurs frauduleux communiqus aux banques
commerciales. Cette situation confuse cre
beaucoup de suspicion, un cran de fume qui
facilite ces importations fictives.
Pas de liste noire des paradis fiscaux, pas
de liste noire des importateurs frauduleux
En somme, ce sont les brches dans les dispositifs rglementaires qui ont encourag cers importateurs effectuer ces oprations frauduleuses.
Lun des moyens les plus utiliss pour transfrer
illicitement des devises ltranger est la surfacturation. Elle peut prendre plusieurs formes.
Cas numro 1: les importations fictives prcites.
Ce qui encourage ces oprations frauduleuses,
cest labsence dchanges dinformations instantanes entre la Banque dAlgrie, les banques
commerciales, les Douanes, les imports et les services du registre du commerce. Second cas: dans
les projets dinfrastructures, la socit ralisatrice
importe du matriel achet dans son pays dorigine au rabais et revendu en Algrie plusieurs
fois son prix. La diffrence va la tchipa et la
socit de ralisation. Une importation illgale
de matriel. Car dans ce genre de projet, la loi

LOI SUR LA MONNAIE ET LE CRDIT

Les contrevenants tombent sous le coup du droit pnal

n La constitution de tout avoir, quil soit immobilier, mobilier, fiduciaire ou bancaire, partir
de fonds provenant dAlgrie, est clairement interdit par larticle 126 de lordonnance 03-11 sur
la monnaie et le crdit. Selon larticle 1 de cette ordonnance, constitue une infraction ou
tentative dinfraction la lgislation et la rglementation des changes et des mouvements de
capitaux de et vers ltranger, par quelque moyen que ce soit, la fausse dclaration,
linobservation des obligations de dclaration, le dfaut de rapatriement des capitaux,
linobservation des procdures prescrites ou des formalits exiges, le dfaut dautorisations
requises ou le non respect des conditions dont elles sont assorties. La constitution de ce genre
davoirs tombe donc sous le coup du droit pnal, induisant aux contrevenants amendes et
peines demprisonnement. Larticle 1 bis de la mme ordonnance prcise que quiconque
commet lune des infractions la lgislation des changes est puni dune peine demprisonnement
de deux ans sept ans et dune amende qui ne saurait tre infrieure au double de la somme sur
laquelle a port linfraction.

oblige lentreprise trangre

faire entrer son matriel en admission temporaire. Et ds le
projet termin, vacuer le matriel de chantier vers son pays
dorigine.
Cas numro 3: Mohamed Kessel nous cite lexemple de socits capitaux trangers spcialises dans la distribution
qui nont pas droit au transfert
de dividendes. En clair, supposons que le produit en question
est vendable en Europe 1 000
euros. lexportation vers lAlgrie, cette socit le facture 1
500 euros, sur la base non pas
du taux officiel mais du march
noir de la devise en Algrie.
Elle a ralis ainsi des marges
qui peuvent atteindre 50%.
Un oprateur suggre pour djouer ces surfacturations et empcher la fuite illicite de devises
prconise un systme ou un
instrument de veille conomique qui surveillerait les prix
des biens et services sur les
marchs internationaux. En cas
cas dcart important par rapport aux prix internationaux
une enqute est dclenche.
En termes de phnomne, une
Note de la Banque dAlgrie aux tablissements financiers au sujet des tranferts
partie des importations de serdes devises vers ltranger.
vices nest en fait que le produit
de surfacturations. Une simple observation de pour une opration dimportation ou une tranlimportance de ces importations aurait d in- saction commerciale. Cest pourtant lun des
terpeller la Banque dAlgrie, confie le consul- moyens qui va permettre dendiguer cet argent
tant Mohamed Kessel. Les importations de ser- informel en circulation et cette fuite des capitaux.
vices, ajoutent-ils, slvent 12 milliards de dol- Toutes ces failles dans les dispositifs rglemenlars. Elles ne sont autorises que pour les entits taires et de contrle laissent penser que des agents
de production de biens et de services et non pour de ltat lgifrent non pas pour contrer cette fuiles socits spcialises en la revente en ltat. Or, te de capitaux mais pour ouvrir des brches faelles reprsentent 20% du total des importations cilitant la fuite illicite de devises.
alors que lindustrie ne reprsente que 5% du PIB. Enfin, dnominateur commun avec laffaire
Cest norme.Lampleur qua pris le phnom- BDL de Tbessa, ltat narrive pas rcuprer
ne de fuite de capitaux, limportance de largent ces gros montants transfrs annuellement. Parinformel en circulation trouve galement son ori- ce que lAlgrie na pas de convention douanigine dans labsence de transparence. On nobli- re ou financire avec ces pays risques. Ce qui
ge pas les importateurs dans leurs oprations suggre encore une fois que nos gouvernants
davoir des comptes transparents. On noblige pas nont pas aujourdhui la volont politique de lutgalement les importateurs et les commerants ter efficacement contre la fuite des capitaux.
utiliser le chque dans leurs transactions. Et les
K. R.
banques refuser les sacs noirs pleins de dinars

PLACEMENT LTRANGER, SURFACTURATION DIMPORTATIONS

Le contrle de change point du doigt

U

ne srie de facteurs, conjugus ou pris sparment, sont

lorigine de fuite de capitaux.
Rigide quil est,
Par : YOUCEF le contrle des
SALAMI changes, consign dans la politique montaire de la banque dAlgrie, en est un. Lies Kerrar, expert financier et, par ailleurs, prsident de
Humilis Finance,explique que le pays
dispose dun systme de contrle des
changes qui ne permet pas aux Algriens davoir accs librement aux devises, que ce soit pour voyager, se soigner ou diversifier leurs placements.
Cela, ajoute-t-il, incite les acteurs conomiques, quand ils le peuvent, favoriser la dtention de capitaux en devises trangres. Cette tendance est accentue par le contexte de linvestissement en Algrie, souligne Lies Ker-

rar. Dtails: comme linvestissement

volue dans un environnement des affaires contraignant, avec un march
boursier peu dvelopp, un march
immobilier survalu, cela donne lieu
une situation o il y a peu dopportunits concrtes dinvestissement et
de placement dans le pays.
Dans pareille situation, les acteurs
conomiques recherchent dautres
placements ltranger. Le caractre
rentier de lconomie nationale, corrl la politique de change, favorise
galement le transfert illicite de capitaux. Et dans cette conomie, le taux
de change officiel est parfaitement
rmunrateur, celui parallle senvolant. Ltat perd ainsi au change, pas
les malveillants avides de devises. Ces
derniers trouveront toujours des combines pour avoir plus de monnaies
transfrables. La surfacture des im-

portations en fait partie et certains en

usent,sans scrupule. Elle a permis
des faussaires de siphonner de la devise, et les chiffres qui sy rapportent
donnent du tournis. 400 millions de
dollars de fraudes enregistres dans des
oprations dimportation domicilies
auprs dune banque capitaux trangers en 2013 et 2014. Vingt milliards
de dollars de fraude dans le commerce extrieur, selon lex-chef du gouvernement, Ali Benflis.
Indication chiffre alarmante! Amar
Benyounes, ministre du Commerce,
qualifie de farfelu le chiffre de vingt
milliards de dollars. Lcart entre le
taux officiel et le taux du march informel, faut-il se le rappeler, tait
proche de 10%, avant les mesures de
2009, une anne o une palette de dcisions avaient t prises dont le crdit documentaire, lide tant de r-

duire les importations et de mettre de

lordre dans le commerce extrieur. Il
tait en moyenne de 47% en 2014.
Cest, rsume le prsident de Humilis
Finance, le dispositif de contrle des
changes et le contexte de linvestissement en Algrie qui cre cette pression de demande de devises trangres. Selon lui,le pays a pourtant un
grand potentiel.
Encore faut-il quil puisse lexploiter.
Kerrar estime ainsi que si on arrive librer linvestissement et rformer
lenvironnement des affaires, on va
crer des opportunits dinvestissement en Algrie.
Dans ce contexte, avec des opportunits dinvestissement en Algrie, et un
environnement favorable linvestissement, un contexte rglementaire
stable, il y aura moins de capitaux qui
vont en sortir, car, ajoute-t-il, il y

aura des opportunits de placement

rentables en Algrie et ceux qui faisaient dans les transferts serons rassurs. LAlgrie a sign un ensemble de
conventions internationales et dont
elle a transpos certaines dispositions
dans ses droits nationaux, lobjectif
tant de lutter contre le blanchiment
dargent et le transfert illgal de capitaux. La coopration internationale
dans ce domaine, est-elle efficace? Lies
Kerrar ne semble pas trop y croire.
Cela, dit-il, peut aider avancer sur les
questions de corruption et dactivits
criminelles. Ces lgislations, poursuit-il, sont conues cet effet. Il
nest, en revanche, pas vident que cela
puisse solutionner nos problmes lis
la confiance dans lconomie du
pays et notre contexte de linvestissement.
Y. S.

LIBERTE

Mercredi 18 fvrier 2015

Supplment conomie 11
QUELLE PARADE FACE LA FUITE DES CAPITAUX ?

ALI BENOUARI, EX-MINISTRE DLGU AU TRSOR, LIBERT

La fuite des capitaux

n'est pas une fatalit
Libert : Estimez-vous que la fuite des capitaux
a atteint des proportions alarmantes ?
Ali Benouari : Difficile de le confirmer par des
chiffres. Cependant, on peut le supposer au vu du
climat des affaires acEntretien ralis par : tuel, qui est caractris
par le flou et l'incertituSAD SMATI
de. Ce climat, qui n'tait
dj pas bon (comme l'illustre l'indice Doing Business de la Banque mondiale), est encore alourdi par trois facteurs nouveaux : la contestation politique du pouvoir, les tensions sociales grandissantes et l'effondrement de nos recettes ptrolires qui a mis nu, exactement comme en 198687, les tares structurelles de notre conomie, et
qui tend exercer, comme l'poque, une pression sur la valeur du dinar.
La chute de notre monnaie est appele, pour cette raison, s'acclrer dans les mois et les annes
venir. Tous ces facteurs concourent acclrer
la fuite des capitaux.
Quelles sont les consquences du phnomne sur
lconomie nationale ?
moyen terme, la fuite des capitaux a pour effet
de priver le pays de ressources en devises prcieuses pour son dveloppement et acclrera, si
le modle de gouvernance actuel persiste, sa
faillite conomique et financire avec son cortge de malheurs : inflation, chmage, aggravation
de l'inscurit, etc. court terme, elle aggravera

Yahia/Libert

Dans lentretien quil nous a accord, Ali Benouari tente de cerner les grandes lignes de la
problmatique de la fuite des capitaux quil estime traduire le manque de confiance des Algriens
envers les institutions.

le climat de dfiance l'gard de l'conomie nationale, mesurable, entre autres, travers la baisse du dinar sur le march parallle. noter que si
le dollar n'tait pas mont aussi haut contre l'euro (de prs de 30% en six mois), le cours de l'euro
dpasserait les 200 dinars sur ce march. Cette situation ne sera pas sans effets sur les investissements du secteur priv informel, qui investira

moins en Algrie (notamment dans la pierre, un de ses crneaux

privilgis) et davantage l'tranger. Cette
vasion des capitaux
est de nature aggraver le chmage et
faire baisser les prix
de l'immobilier. Phnomne qu'on commence observer.
L'rosion de la valeur
du dinar, que nous observons depuis une anne, entrane aussi une
augmentation des prix
des biens imports par
le secteur informel, qui
pse prs de 50% du
PIB, selon de nombreux
experts, ce qui vient
accentuer les effets de
la dvaluation officielle. Celle-ci est bien relle,
mme si elle n'est pas publiquement assume.
L'cart entre les taux parallle et officiel (prs de
50%) est l'un des plus levs au monde. Il ne fait
que traduire la dfiance vis--vis des institutions du pays. Les deux taux sont les deux faces
d'une mme mdaille, rsumant une grande vrit, savoir que toute entrave la libert des ci-

toyens se traduit invitablement par des entraves la libert des changes et rciproquement.
Que prconisez-vous pour lutter contre cette fuite des capitaux ?
La fuite des capitaux n'est pas une fatalit. Elle traduit le manque de confiance des Algriens envers
les institutions. Pour l'enrayer, il suffit de rtablir
cette confiance par des rformes politiques et conomiques audacieuses. Les rformes politiques
sont la cl de vote de toutes les rformes. C'est
l'instauration d'une dmocratie authentique qui
rtablira la confiance des citoyens et leur redonnera l'envie d'investir chez eux. Les rformes
conomiques ne russiront qu' ce prix, et elles devraient commencer, mon sens, par une grande
rforme montaire et fiscale, qui est l'conomie
ce que le cur et le poumon sont au corps humain.
Son sens gnral est d'irriguer l'conomie en
monnaie saine et d'encourager ainsi le travail honnte et productif.
Par comparaison et pour garder la mme image,
on peut dire que les rformes politiques sont la colonne vertbrale de tout l'difice. La fuite des capitaux est une question minemment politique.
Elle traduit avant tout la fuite devant l'impt, c'est-dire devant la manifestation du premier devoir
du citoyen. Tous les autres flaux, tels que la corruption gnralise ne sont que les avatars d'un
systme qui est revoir totalement.

FUITE DES CAPITAUX

La rglementation lindex
Malgr son arsenal lgislatif, lAlgrie souffre du transfert illicite de capitaux, une des plaies de son conomie.

ontraints par la chute du prix du ptrole, les pouvoirs publics ont procd la constitution dun groupe de travail
charg de suivre d'une manire rigoureuse, prcise et permanente toutes les transactions qui concernent le commerce international, afin de limiter l'vasion des capitaux
Par : SAD vers l'tranger. Pourtant, la lgislation en la maSMATI
tire est claire, commencer par larticle 126 de
lordonnance 03-11 sur la monnaie et le crdit qui interdit clairement la constitution de tout avoir, quil soit immobilier, mobilier, fiduciaire ou bancaire, partir de fonds provenant dAlgrie. Les conditions de transfert de capitaux en Algrie pour financer des activits conomiques et rapatriement de ces capitaux et
de leurs revenus ont t prvues dans le rglement de la Banque
dAlgrie n90-03 du 8 septembre 1990 (loi sur la monnaie et le
crdit), puis par le rglement n 95-07 du 23 dcembre 1995 modifiant et remplaant le rglement n92-04 du 22 mars 1992 re-

latif au contrle des changes, et lordonnance 96-22 du 9 juillet

1996 relative la rpression des infractions la lgislation des
changes et des mouvements de capitaux vers ltranger. Il faut savoir que la loi institue en 1996 explicite clairement les dlits de
linfraction au change et de mouvements de capitaux de et vers
ltranger. Cette loi a t amende en 2010, o les autorits montaires ont procd la correction dun certain nombre danomalies contenues dans lancienne lgislation qui ouvrait bien des
brches pour les trafiquants. Cest le cas, en effet, pour louverture de poursuites contre les contrevenants. Il a t ainsi question
que les pnalits dans les infractions la lgislation de change sont
aggraves lorsque le fraudeur est une personne morale, atteignant
quatre fois la valeur du corps du dlit. Par ailleurs, un fichier national des contrevenants en matire de la lgislation de change et
de mouvement des capitaux de et vers ltranger a mme t mis
en place. Ce fichier institu auprs du ministre des Finances et

de la Banque dAlgrie constitue une sorte de banque de donnes

dans laquelle est enregistre toute personne, physique ou morale, rsidente ou non rsidente, ayant fait lobjet dun procs-verbal de constat dinfraction la lgislation en la matire. De son
ct, le service des douanes a engag un contrle permanent des
grands importateurs et des oprateurs conomiques qui ont un
volume dimportation consquent. Avec la propension de la fuite illgale des devises vers ltranger, les autorits montaires et
judiciaires ont essay darrter lhmorragie des devises fortes. Le
contrle a posteriori est devenu obligatoire pour les sommes allant au-del de 7000 euros. Pour le transfert de dividendes par les
socits trangres, les titres financiers attestant dun bilan dtaill
de ces entreprises doit tre, au pralable, cautionn par la
Banque dAlgrie qui se rserve la prrogative du transfert via le
rseau Swift.
S. S.

BANQUE DALGRIE, DOUANES, BANQUES COMMERCIALES

Qui contrle quoi?

Plutt que de fuite des capitaux, les autorits financires algriennes, Banque dAlgrie et ministre des Finances en tte,
prfrent parler de transfert illicite de devises.

ne formulation qui renvoie la rglementation des changes et aux infractions

diverses dont elle fait lobjet. Mme si leur
chiffrage global fait actuellement lobjet des
valuations les plus diPar : HASSAN verses, on sait que les plus
HADDOUCHE importantes de ces infractions sont celles qui
concernent le commerce extrieur. Mais qui est
donc responsable du contrle de ces oprationset
donc de la lutte contre ces diffrentes infractions
? Cest sur cette question sensible que les intervenants institutionnels : Banque dAlgrie,

banques commerciales et Douanes algriennes

semblent au cours des derniers mois se renvoyer
la balle par mdias interposs.
Mais que fait donc la Banque dAlgrie?
Au niveau de la Banque dAlgrie on tient rappeler que la rglementation des changes dlgue
aux banques commerciales la responsabilit du
contrle direct de la conformit des oprations du
commerce extrieur. La Banque centrale, insiste nos interlocuteurs, neffectue que des contrles
a posteriori. Information dtaille par le dernier
rapport annuel de la BA qui prcise que ces ac-

tions, dites de contrle sur place, se droulent

conformment au programme arrt par lautorit de supervision, en loccurrence la Commission bancaire. On apprend ainsi quau cours de
lanne 2013quatre missions de contrle sur place portant vrification des dossiers de domiciliation des oprations de transferts/rapatriements de
fonds ont t menes. Les contrles effectus ont
principalement cibl les dossiers relatifs aux importations de services et aux comptes descale de
navires et ont donn lieu de nombreux procsverbaux dirrgularits. En outre, les investigations menes au titre des missions denqutes sp-

ciales au cours de lexercice 2013 ont concern

des oprations domicilies auprs de huit (8)
banques. Compte tenu de la nature de ces oprations, dont certaines en relation avec le volet commerce extrieur et/ou blanchiment dargent, des
procs-verbaux dinfraction la lgislation et la
rglementation des changes et des mouvements des
capitaux de et vers ltranger ont t dresss au terme de ces missions, ainsi que des rapports confidentiels ont t tablis dans certains cas et transmis la Cellule de traitement du renseignement
financier (CTRF).
H. H.

LIBERTE

Mercredi 18 fvrier 2015

Supplment conomie 13
QUELLE PARADE FACE LA FUITE DES CAPITAUX ?

FUITE DES CAPITAUX

Un secret de Polichinelle!
Le phnomne de la corruption, de lvasion fiscale, de la fuite des capitaux et du blanchiment
dargent vers les paradis fiscaux revt un caractre transnational et nest donc pas propre lAlgrie.
Mais existe-t-il une relle volont politique de lutter contre ce flau chez nos gouvernants ?
ventuelle implication
de centaines dAlgriens dans le scandale
Swissleaks concernant
le groupe bancaire
mondial HSBC (qui
possde une filiale en Algrie) est,
pour lopinion
Par : A. HAMMA publique nationale, un secret
de Polichinelle. Les citoyens algriens
savent que largent sale, engrang travers les transactions commerciales
spculatives de limport-import et de
la fraude fiscale, est transfr illicitement ltranger.
Pourtant, au regard des textes lgislatifs et rglementaires, de la multiplication des organismes de contrle
des transactions commerciales intrieures et extrieures, des oprations
de change, de lutte contre la corruption, lon serait tent de rpondre par
la ngative. Sauf que la ralit du
fonctionnement de nos institutions et
de notre conomie nous renvoie une
image moins idyllique. videmment,
nous ne vivons pas en autarcie, tant le
monde sinternationalise et lconomie
se mondialise.
En vrit, lampleur quavait prise le capital financier spculatif et les dsastres quil a causs ont t rvls au
grand jour par la crise de lconomie
occidentale en 2008, qui na pas t
sans impact sur notre pays. Lclatement de la bulle financire, le scandale inhumain des subprimes, leffon-

D. R.

Le march parallle des devises fonctionne quasi lgalement.

drement de la mythique cit boursire de Wall Street, lendettement des

USA (au secours desquels les Chinois
ont accouru avec un prt de plus de
5000 milliards de dollars), les retombes dsastreuses sur lEurope du Sud,
la monte au crneau des agences de
cotation nous renseignent sur la perversion et les drives de lconomie librale quand elle se laisse dominer par
le capital financier au dtriment des
forces de production de la sphre
relle. Au plan doctrinal, les thoriciens
classiques et no-classiques de lhistoire

de la pense et des faits conomiques

avaient cern ces risques dans leurs rflexions. En Europe, quil sagisse de la
droite ou de la gauche, tous les dirigeants politiques et syndicaux ont
stigmatis les spculations financires
et point du doigt les paradis fiscaux.
Quen est-il de lAlgrie ? Le dfunt
Boudiaf avait dj voqu le concept
de mafia politico-financire. Tout le
monde sait ce quil est advenu de ce
gant de la rvolution algrienne.
Lhistoire lui a donn raison. Les scandales politico-financiers (Al-Khalifa

Bank, Sonatrach I et II, lautoroute EstOuest) ont maill la dernire dcennie. Sagissant spcifiquement de la
fuite de capitaux, faut-il rappeler que
la loi sur la monnaie et le crdit, de
mme que les textes subsquents, ainsi que les diffrents rglements mis
par la Banque dAlgrie encadrent
clairement la politique de change et
instaurent un contrle rigoureux sur
les transactions financires douteuses
avec lextrieur. Par ailleurs, la dernire
directive de la BA relative linvestissement des nationaux ltranger ten-

EN TOUTE LIBERT

te de prvenir la fuite des capitaux et

lvasion fiscale. Elle a t diversement
interprte jusquy compris au sein du
FCE. Certains chefs dentreprise la
jugent restrictive, voire contraignante ; dautres estiment que cest une
avance dans le sens de la libration des
nergies cratrices de richesses nationales. Enfin, la loi relative la prvention et la lutte contre le blanchiment dargent et au financement du
terrorisme (sous la pression du GAFI
notamment), pour mettre notre arsenal juridique en conformit avec les
conventions internationales ratifies
par notre pays, de mme que la chute brutale des cours des hydrocarbures ouvrent une fentre despoir
sur la moralisation des activits conomiques et commerciales nationales
dans nos relations avec lextrieur.
Mais le contexte politique actuel, marqu par la rupture de la relation de
confiance entre gouvernants et gouverns, du fait de la dficience catastrophique de la communication des
pouvoirs publicset du refus dune dmarche de concertation en direction
des citoyens pour tout ce qui les
concerne et engage leur devenir, pousse lhomme de la rue dire que la fuite des capitaux est un secret de Polichinelle :Nous savons que ces gens placent leur argent dans les banques trangres et dans limmobilier, notamment
en Espagne aprs lclatement de la bulle immobilire dans ce pays.
A. H.

MUSTAPHA MEKIDECHE
mustaphamekideche@ymail.com

March informel des changes et fuite des capitaux :

deux chanons dune mme drive systmique

n ces temps incertains de

cette crise ptrolire, version 2015, que subit lAlgrie de plein fouet, la tendance
sintresser la sphre financire
simpose aussi bien pour le lecteur que pour lanalyste. On a
dj beaucoup dissert, dans
ces colonnes et ailleurs, des
consquences de cette crise sur
notre sphre financire et montaire formelle, ses vulnrabilits mais aussi ses capacits
de rsilience. linverse, on a
beaucoup moins parl de la face
cache ou disons non observe, pour reprendre la terminologie de lOCDE, de cette sphre au moment mme o cette
composante atypique du systme montaire peut aggraver
(ou allger?) la crise dans laquelle nous sommes durablement installs. Sur la base dun
minimum de donnes disponibles et rendues publiques,
nous tenterons danalyser cette
dimension particulire de notre
problmatique financire et montaire. Vous allez voir que cela
vaut le dtour. La premire caractristique de ce segment dactivits sous terrain est quil
fonctionne comme un vritable
march avec des routines, des
codes implicites et sur la base

dune offre et dune demande

marchande. Loffre de capitaux
en dinars provient des oprations de distribution informelles
des biens imports par les gros
lobbies de limport/import et
dautres revenus en gnral non
salariaux et non fiscaliss, y
compris les oprations illicites et
les ressources provenant du terrorisme. La demande du march
en devises est alimente par diverses sources: devises des touristes et celles des hommes daffaires trangers souhaitant
changer leurs devises au
meilleur taux du march, les
pensions des retraits algriens
en Europe mais aussi les blanchisseurs de capitaux illicites
provenant notamment des surfacturations de certaines importations algriennes. Tout cela
assurant, comme disent les conomistes, la reproduction largie
de ce sous-systme.
Ainsi la boucle est boucle: les
transactions se font dans le respect des mmes rgles de loyaut que celles des bureaux de
change officiels dont le texte
de cration existe mais na jamais t mis en uvre. Ce march gris sest mme dot dernirement dun site web. Ces capitaux en devises acquis sur ce

march parallle vont ltranger pour se transformer notamment en biens immobiliers

en Europe ou en Asie et en affaires.
Il y a, ma-t-on dit, certaines socits trangres, peu respectueuses des rgles du pays daccueil, qui utilisent quelquefois ce
canal pour transfrer illgalement leur trop-plein de dinars
non rinvestis ou non utiliss localement.
Pour tre complet, cela sajoute, hauteur de 10%, la demande de convertibilit courante
des mnages algriens non couverte ce jour par le rgime
des changes (soins, tudes
ltranger, vacances, etc.). Le bilan des fuites de capitaux est difficile tablir par dfinition,
mais des valuations sont donnes par un certain nombre
dorganismes internationaux.
On peut se rfrer par exemple
linstitution amricaine Global
Financial Integrity (GFI), qui estime quen 2012 il a t transfr illgalement dAlgrie un
montant de 2,620 milliards de
dollars vers le reste du monde.
Sur la dcennie 2003 2012 inclus, les fuites sont values
15,573 milliards de dollars. Je
men tiens ce chiffre. Je rfute

en particulier ceux donns par la

Banque africaine de dveloppement (BAD), peu crdibles car
biaiss (curieux quil ne cite pas
le pays voisin partir duquel elle
a mis son rapport du 29 mai
2013) et incohrents (le montant de 173 milliards de dollars
entre 1980 et 2009 reprsente
presque le montant de nos rserves de change en 2012). Ceci
tant, la question mrite un
traitement structurel et non
symptomatique dans une ordonnance trois mdicaments.

Ces capitaux en
devises
acquis
sur ce march parallle vont ltranger pour se transformer notamment
en biens immobiliers en Europe ou
en Asie et en
affaires.

Le premier est dordre commercial et douanier: une observation

permanente, institutionnelle,
acadmique et professionnelle
par un benchmark permanent
des dclarations des valeurs en
douane lorigine des surfacturations de produits imports. Je
persiste rpter ce sujet que
ladhsion lOMC nous fournira
dautres outils juridiques et rglementaires opposables au
tiers, dont nous ne disposons pas
encore, pour protger nos flux
commerciaux contre de telles
pratiques.
Le deuxime est le maintien
dune politique ferme dradication des segments amont de
linformel en les coupant de
leurs segments aval quil
convient de socialiser sous les
formes les plus diverses, notamment par la formation et
lemploi. Le troisime est louverture dun grand chantier de
rforme fiscale en concertation
avec les partenaires sociaux. Il
peut inclure une amnistie fiscale
partielle et progressive de sorte
bancariser la masse montaire hors circuit bancaire, estime entre un tiers et deux tiers
de la masse totale de la monnaie
fiduciaire en circulation dans
le pays. Le momentum est fa-

vorable pour ce faire, car la

couche sociale, qui a amass
dans des containers des fortunes colossales en papier, souhaite prsent prenniser et
formaliser le transfert intergnrationnel de patrimoine pour
des raisons de fin de cycle biologique.
Dun autre ct, les pouvoirs
publics ont besoin en ces temps
de crise de consolider et dlargir lassiette fiscale hors hydrocarbures du pays. ce niveau de
maturation de ces pistes de sortie de crise, je ne sais vraiment
pas ce que le rapport de forces
politique et social va tracer comme sillon prospectif.
Serait-ce le modle italien, men
depuis plus de quinze ans, de formalisation progressive mais ferme, ou le modle grec du laisserfaire fiscal et de laxisme budgtaire? De toute manire, si lon
ne fait les rformes appropries,
le reste du monde le fera notre
place. Brutalement, sans tat
dme. Il la dj fait de 1994-1998
avec le programme dajustement structurel quont subi les
mnages, les salaris et les entreprises algriennes. Tout le
reste nest que cosmtique.
M. M.

14 Supplment conomie

Mercredi 18 fvrier 2015

LIBERTE

ENTREPRISE ET MARCHS
EN BREF

ELLE DISPOSE DUNE LICENCE DE FABRICATION

Siftech 2015 du 24 au 26
fvrier
n La 16e dition du Siftech aura lieu du 24 au
26 fvrier au palais de la culture MoufdiZakaria, sous le thme Data et Network
Security. Cette dition regroupera une
centaine dexposants. Lobjectif principal de
ce salon tant dencourager les initiatives
des jeunes en matire de technologies
mobiles. Le 16e Siftech accueillera la Tunisie
comme invit dhonneur. Des confrences,
ouvertes au public, et qui sarticuleront
autour de la thmatique retenue pour cette
anne seront galement donnes au niveau
du palais.

n La socit des centres commerciaux

dAlger lance une formation de jeunes aux
mtiers de la vente, une formation en
alternance avec la Coopration suisse. Cela
se passe au centre commercial et de loisirs
de Bab Ezzouar. Avec une centaine
denseignes installes sur le site, le chiffre
daffaires de lensemble des locataires est
denviron 90 millions deuros. Cest le
premier centre commercial aux normes
internationales, ouvert dans la capitale en
2010.

La Colombie sintresse
au march algrien

pcialise dans la ralisation de btiments laide de panneaux structurels

isolants (structural insulated panel SIP), la fabrication de cabines sahariennes et la production de panneaux
sandwichs, la socit a dj investi environ deux milliards de DA, nous a indiqu son
directeur gnral,
Par:
Mehdi Bendimerad.
YOUCEF SALAMI SPS dispose dune licence de fabrication
et dun transfert de technologie de Winter Panel
Corp., une des meilleures entreprises amricaines
dans le domaine. Le systme de construction que
dveloppe lentreprise rpond scrupuleusement
aux exigences de lAmerican Society for Testing
and Materials (ASTM), affirme M. Bendimerad.
Les quipes de ralisation sont qualifies pour tous
les corps dtat jusqu la finition totale du btiment. Lentreprise possde trois sites, lun Bab
Ezzouar (sige social et aire de stockage) et les
deux autres Baba Ali (fabrication de cabines sahariennes et de panneaux sandwichs). SPS a adopt un systme de management de la qualit en
2008 couronn de la certification de lentreprise
sous le rfrentiel ISO 9001/2008. Notre dmarche, explique M. Bendimerad, vise mettre en
place une organisation base sur la description et
lapplication de notre mode de fonctionnement,
mais aussi par lanalyse quasi quotidienne de celui-ci. Et dajouter: Nous devons sans cesse mesurer notre efficacit et la satisfaction de nos
clients. Cest la cl de notre prennit. Et la mthode
semble payante. La preuve, SPS a augment son
chiffre daffaires de faon considrable au cours
de lanne 2014 (autour du milliard de DA). 2015
sera lanne de la consolidation des investissements entrepris en 2013 et 2014, souligne son directeur gnral qui prcise : Nous allons lancer
de nouveaux produits qui seront sur le march vers
juin prochain. Des contraintes subsistent cependant et dont souffrent la plupart des entreprises nationales. Les principales difficults rencontres sont lies laccs au foncier. Elles
contrarient la stratgie de dveloppement voulue par de nombreuses socits. M. Bendimerad
en connat un bout et il le fait savoir: Nous avons
deux usines, la distance qui les spare est de 150
m, que nous navions pas pu agencer et en faire un
grand espace de fabrication sur le mme terrain,
pour des raisons de terrain. Les contraintes de terrain sont une ralit. Autre obstacle, lenvironnement bureaucratique qui empche une croissance plus rapide, estime le directeur gnral de

COURS DU DINAR
Vente
1 USD
94,1315
1 EUR
107,4888

COURS DES MATIRES

PREMIRES
62,00
dollars/baril
1229
dollars
188,75 euros/tonne
152,75 euros/tonne
2 210 livres sterling/tonne
2 041
dollars/tonne

BOURSE DALGER

Sance de cotation du 16/02/2015

TITRES COTS
ACTION

SAIDAL

COURS

VARIATION

555,00

0,00

OBLIGATION

SPA DAHLI

TAUX DE VARIATION

0,00%
TAUX DE RENDEMENT

10 000,00

TITRES NON COTS

ACTION

ALLIANCE ASSURANCES Spa

EGH EL AURASSI
NCA-ROUIBA

0,00

DERNIER COURS DE CLTURE

620,00
440,00
375,00

PRINCIPAUX INDICATEURS BOURSIERS

Capitalisation boursire :
Valeur transige :
Encours global des titres de crance :
Encours global des valeurs du Trsor :
Indice boursier thorique

14 973 278 070,00

335 550,00
2 360 140 000,00
385 088 000 000,00
1 206,52

6,73%

D. R.

n La Chambre algrienne de commerce et

dindustrie organise le 22 fvrier 2015
Algerune rencontre daffaires entre les
oprateurs conomiques algriens et leurs
homologues colombiens. Seront concernes
par ce rendez-vous une palette de filires:
produits laitiers, levage des bovins et des
ovins, services vtrinaires... La rencontre se
donne comme objectif de promouvoir le
secteur agricole travers lexploration des
opportunits potentielles de partenariat
avec les oprateurs conomiques
colombiens

Brent
Once dor
Bl
Mas
Cacao
Caf Robusta

Systme Panneaux Sandwichs (SPS) est une

entreprise installe en Algrie depuis 2000.

Formation aux mtiers

de la vente

Achat
US dollars
94,1165
Euro
107,4340

SPS: 2 milliards
de DA dinvestissements

SPS est une entreprise spcialise dans la ralisation de btiments laide de panneaux structurants isolants.

SPS. Et de relever: Ce que nous dpensons en

temps dans la bureaucratie nest pas utilis pour le
dveloppement de lentreprise. Par ailleurs, ajoute-t-il, les frais dapproche des matires premires limportation (dcoulant des obstacles
bureaucratiques) deviennent si importants que
les cots des produits finis augmentent, ce qui rduit la comptitivit de nos produits face limportation. M. Bendimerad ne dsespre pas

pour autant, essayant de mettre plus de dynamisme dans la socit quil dirige. Il cite un des
projets phare mis au point par SPS: la mise en
place doutils pour une meilleure fluidit dans lorganisation. Il dtaille: Nous allons pouvoir gagner en efficacit et en qualit. Par ailleurs, nous
allons lancer un nouveau produit de panneaux qui
va tre plus accessible en termes de prix.
Y. S.

LU POUR VOUS
REVUE DE LASSURANCE

Lexpertise au menu

e dossier du n7 de septembre dcembre 2014

de la Revue de lAssurance
est consacr lexpertise dassurance. Dans son dito, Abdelhakim Benbouabdellah, secrtaire du Conseil national des assurances qui dite la revue, crit
que lexpertise dassurance est au
cur du mtier. Elle est au centre
de la matrise des cots dans le
domaine. Intitul Lexpertise
dassurance: un maillon dterminant de la qualit de la relation
assureur-assur, le dossier tente de cerner les contours de la
profession travers une srie
darticles et dentretiens allant de
limpratif de lorganisation et de
formation de la profession aux
tapes dune expertise et les
voies de recours possibles dans
les oprations dindemnisation
des sinistres. Il est ainsi crit
dans un des articles que les experts travaillent sur des produits
et des process en perptuelle
volution. Pour parvenir donc
une bonne apprciation des
dommages et indemniser les
clients la juste valeur, ils ont
besoin dune mise niveau
continue des bases de leurs
connaissances. Il sagit, entre
autres perspectives, de parvenir
la cration dcole(s) qui puis-

se(nt) former ces professionnels. Lexpert a intrt une

bonne formation et une organisation forte pour dfendre les
intrts de la profession, car sa
responsabilit est grande. Cest
justement lavis dOuzzane SidAli, dlgu gnral de lUnion
algrienne des socits dassurance et de rassurance (UAR),
qui, dans lentretien quil a accord la revue, estime que la
profession dexpertise a besoin
dune mise niveau. La revue
tente, par ailleurs, dexpliquer les
diffrentes tapes dune expertise et les voies de recours pos-

sibles. Larticle en question

prcise que le sinistre est
valu soit de gr gr,
entre lassureur et lassur, ou
par un expert dassurance
qui joue un rle essentiel
dans le rglement des dommages subis. Si cette deuxime expertise est conteste, la
troisime expertise ne peut
tre, en revanche, conteste
par les deux parties. En cas
de litige, laffaire est porte
en justice pour trancher.
Dans sa rubrique vnement, la revue est revenue
sur le sminaire sur lassurance des risques de transports maritime et arien,
organis en novembre 2014,
par la Compagnie centrale de rassurance (CCR). Cet vnement a constitu loccasion de
dresser un tat des lieux des assurances maritime et arienne,
en Algrie et dans le monde, et
les voies et moyens de les dvelopper dans notre pays. lire
galement dans ce numro un
focus sur les assurances commerciales qui restent trs peu
dveloppes en Algrie. Enfin,
la revue nous propose travers
un reportage un voyage au cur
du march sngalais des assurances.

LIBERTE

LAlgrie profonde 19

Mercredi 18 fvrier 2015

1600 JEUNES SERONT FORMS MDA

Le projet Autonomisation
et emploi des jeunes lanc

BRVES du Centre
BOUMERDS

Dmantlement dun rseau

de trafiquants de psychotropes

 Les lments de police relevant de la sret de

la dara des Issers, lest du chef-lieu de wilaya,
ont dmantel rcemment un rseau spcialis
dans le trafic de psychotropes dans la ville
prcite, a-t-on appris hier auprs de la cellule de
communication de la Sret de la wilaya de
Boumerds. Le dmantlement de ce rseau a t
rendu possible grce une opration coup-depoing opre dans lun des quartiers du
centre-ville des Issers o un individu suspect a
t arrt. Lors de la fouille du suspect, les
policiers ont dcouvert une plaquette de drogue
et une arme blanche. Conduit au commissariat,
le suspect, M. N., 28 ans, originaire de Naciria, a
avou quil travaille pour un rseau de
trafiquants de drogue et de psychotropes. Le
suspect a dnonc son complice qui lui remettait
la marchandise. Il sagit de M. S., repris de
justice, 37 ans, rsidant Dra Ben Khedda
(wilaya de Tizi Ouzou). La police qui a poursuivi
ses investigations a arrt toute la bande et a pu
rcuprer un lot important de psychotropes
constitu de 2000 comprims du produit Rivotril.
Prsents devant le procureur de la Rpublique
de Bordj Menaiel, les deux malfrats M. N. et M. S.
ont t mis sous mandat de dpt la maison
darrt de Tidjelabine pour les chefs
dinculpation de constitution dassociations de
malfaiteurs, trafic de psychotropes et dtention
darmes blanches.

Pas moins de 1600 jeunes dont 30% de filles de la wilaya de Mda vont tre
forms aux techniques de gestion de projet et lentrepreneuriat.

NASSER ZERROUKI

LOGEMENTS SOCIAUX AT KSILA (BJAA)

Les attributions contestes par

la population

D. R.
Finance par ltat du Japon pour un montant de 800 000 dollars, cette formation vise promouvoir la cration demplois et de revenus durables dans la wilaya.

ans le cadre de ses

activits en Algrie, le Programme des Nations
unies pour le dveloppement
(Pnud) a organis, lundi, un atelier
de lancement du projet intitul
Autonomisation et emploi des
jeunes visant promouvoir la
cration demploi et des revenus
durables dans la wilaya. Le projet
est dot dun financement consenti par lEtat du Japon dun montant
de 800 000 dollars, qui sera rparti entre les wilayas-pilotes, en loccurrence Mda et Adrar. Dans ce
cadre, pas moins de 1600 jeunes
dont 30% de filles de la wilaya de
Mda vont tre forms aux tech-

niques de gestion de projet et lentrepreneuriat, est-il indiqu. Lapproche retenue pour la mise en
uvre du projet sera adosse une
analyse des secteurs conomiques
stratgiques pourvoyeurs demplois pour les jeunes, lamlioration
des connaissances sur les attentes
et les besoins des jeunes par la
conduite dune enqute de perception et la mise en rseau des acteurs impliqus dans le dveloppement local, lit-on dans lexpos des
motifs. Confi lAnsej (Agence
nationale de soutien lemploi
des jeunes), le programme est mis
en uvre en complmentarit
avec les diffrents dispositifs demploi nationaux, consistant donner de laccompagnement et de

lappui aux projets. Le programme

a aussi pour objectif de dvelopper
des outils et des approches ancres
dans la ralit locale, de favoriser
les initiatives demploi et dencourager la communication et le plaidoyer des jeunes, a prcis Mme
Randa Aboul-Hosn, reprsentante rsidente adjointe du Pnud.
Pour sa part, Dr Mohamed Ali
Deyahi, directeur du bureau de
lOIT (Organisation internationale du travail), a indiqu quun
portefeuille de 30 millions de dollars est dbloqu par le Japon
pour le financement de ce type
dactions travers le monde. En ce
qui concerne la wilaya de Mda,
qui est une wilaya-pilote avec celle dAdrar, il sagit de favoriser

lancrage des PME et les activits

de sous-traitance, eu gard lexistence dun important tissu industriel local. Ce tissu est, dira-t-il, un
facteur dattractivit en matire
de positionnement pour le dveloppement des PME et de la soustraitance. Le Japon a lanc en 2011
le projet Fora (opportunit) en Algrie, projet qui a donn de bons
rsultats, et encourag poursuivre son action en finanant le
projet Autonomisation et emploi
des jeunes qui touche les wilayaspilotes de Mda et dAdrar, dans
la perspective de sa duplication et
de son extension dautres wilayas,
a indiqu le reprsentant de lambassade du Japon.
M. EL BEY

LA POLICE DE LA RGION SUD-EST DRESSE LE BILAN DE 2014

Augmentation des cas datteinte

aux personnes

elon le bilan de la police des wilayas de la

rgion Sud-Est, 13 652 affaires lies latteinte aux personnes et leurs biens ont
t inscrites durant lanne 2014. Parmi ces affaires, 9242 ont t traites et ont abouti larrestation de 10 366 personnes, 1995 personnes
ont t places en dtention provisoire, 3180 cites directement, 539 mises sous contrle judiciaire et 2217 ont t relches.
Comparativement 2013, on remarque une
augmentation de 1022 affaires lies latteinte aux personnes et 2307 affaires lies latteinte aux biens des personnes. Concernant les affaires lies au crime conomique et financier,
la police de cette rgion a enregistr 335 affaires,
dont 273 ont t lucides, avec 422 complices
dans ces diffrents actes commis travers le
sud-est du pays. Pour le trafic de drogue, le bilan fait tat de 635 affaires inscrites, soit 30 affaires de plus par rapport au bilan enregistr en
2013. La quantit de drogue saisie durant cette priode dactivit est de 24 q, 52,95 kg de kif
et 91 964 comprims de psychotropes. Le

nombre de personnes impliques dans ces affaires est de 745 (590 ont t places en dtention provisoire, 107 cites directement, 8 places sous contrle judiciaire et 30 personnes ont
t libres). En ce qui concerne les crimes lis
la contrebande, le bilan a relev 36 affaires enregistres et traites. Ces affaires ont permis la
saisie de 1400 l de carburant, une somme
dargent de 23 215 DA tunisiens, 4 vhicules, 18
motos, 51 pices de rechange, 5937 botes de
mdicament, 50 units de vtements, 12 q de
drogue, 23 587 bouteilles de boissons alcoolises et 2679 units de produits divers, et larrestation de 63 individus impliques.
Durant la mme anne, les brigades de la police des wilayas de la rgion Sud-Est ont enregistr 215 affaires lies limmigration clandestine et ont pu arrter 417 immigrants clandestins de diffrentes nationalits. Ces derniers sont
impliqus dans des affaires de trafic, descroquerie et autres. Concernant lordre public, les brigades de la police de cette rgion ont t dployes dans 11 783 oprations pour assurer le

bon ordre durant les festivits sportives, culturelles, conomiques et visites officielles. Dans
le domaine de la lutte contre le march informel, les brigades concernes ont effectu
70 oprations et ont dlog 255 marchands illicites et saisi 212 tals. Les brigades anti-meute sont intervenues dans 1365 protestations sociales qui se sont soldes par larrestation de 313
personnes. noter que la majorit de ces
meutes ont t enregistres dans trois wilayas,
savoir Ghardaa, Ouargla et Laghouat.
La wilaya de Ghardaa est venue en tte du classement concernant les pertes en vies humaines
cause des affrontements communautaires, liton dans ce bilan. Les brigades de lurbanisme
et de la protection de lenvironnement ont dmoli 199 constructions illicites, enregistr 566
infractions ayant trait la protection de lenvironnement et 1608 relatives lurbanisme. Enfin, sagissant de la scurit routire, lanne passe a connu un total de 1823 accidents de la route ayant caus 93 dcs et 2034 blesss.
AMMAR DAFEUR

 Lopration dattribution dune soixantaine de

logements sociaux dans la commune dAt Ksila
(dara dAdekar) a soulev un toll gnral. Non
seulement il y a des bnficiaires qui ny ouvrent
pas droit, ont dnonc des ptitionnaires de la
rgion, mais le comble est que le secrtaire
gnral de la commune en a bnfici, alors que
son salaire dpasse largement les 24 000 DA
exigs pour y tre ligible. Dans une ptition
remise notre bureau, les contestataires
dnoncent un acte arbitraire commis par la
commission dattribution, notamment le dlit du
logement attribu au SG de lAPC et les autres qui
ne mritent pas d'y figurer. Nos tentatives de
joindre le chef de dara, en sa qualit de
prsident de la commission dattribution, se sont
rvles vaines. Deux jours durant, le prpos au
standard de la dara nous rtorque que le chef de
dara est sorti ou est en runion. Mme son
de cloche l'APC d'At Ksila : le maire est soit
sorti, soit en runion. Pis encore, ses adjoints ont
brill aussi par leur absence. Selon certains
contestataires, le maire aurait avou lors d'un
meeting, car accul par la contestation
citoyenne, que les bnficiaires contests, dont le
SG de l'APC, n'taient pas mritants. Bien avant
laffichage de la liste de ces heureux
bnficiaires, une requte, signe par deux lus
du RCD lassemble communale concerne, a
t adresse au wali et au prsident de l'APW
dans laquelle ils dnonaient cette
malhonntet. signaler que plus de 200 recours
ont t introduits, apprend-on des quelques
ptitionnaires, chargs de contacter la presse,
par les contestataires auprs de la commission
de wilaya. Il nen demeure pas moins que les
responsables de cette concussion unique dans
les annales dattribution de logements sociaux
dans la rgion sont situer.
L. OUBIRA

ZEDDINE (AN DEFLA)

Une colire fauche mortellement

 LUne fillette de 12 ans a t fauche

mortellement, avant-hier vers midi, par un taxi
clandestin sur le CW141 reliant la commune de
Zeddine celle de Mayenne, plus
particulirement au douar Zaarta (wilaya de An
Defla), a indiqu une source locale. Selon la
mme source, la fillette, qui sapprtait
traverser le chemin, a t projete 10 m de la
chausse par le chauffard qui roulait vive
allure. Le corps de la victime a t vacu par un
particulier lhpital de Sidi Bouabida (dara
dEl-Attaf). Une enqute a t ouverte par la
gendarmerie. Notons que depuis la semaine
passe plusieurs coliers et collgiens ont t
tus dans les wilayas de Tipasa et An Defla.
B. BOUZAR

20 LAlgrie profonde

Mercredi 18 fvrier 2015

LIBERTE

EN CONFLIT AVEC LEUR MUTUELLE CONSTANTINE

BNI OURTHILNE (STIF)

Les infrastructures culturelles et

sportives font dfaut

n Les infrastructures vocation

culturelle et sportive font grandement
dfaut Bni Ourthilne, commune
situe au nord de la wilaya de Stif. Les
jeunes de cette localit se sentent
marginaliss par les responsables de ce
secteur du fait quils sont privs depuis
des annes de tels espaces afinde
pouvoir montrer leur crativit et
dvelopper leurs comptences. En effet,
la Maison de jeunes de la commune est,
depuis 2010, ferme pour travaux.
Cette structure manque de chauffage,
dquipements et dencadreurs. Elle a t
ferme pourtravaux dune dure de 3
mois, maintenantcela fait 5 ans que ces
dits travaux perdurent. Les jeunes ne
trouvent pas o passer leur temps, nous
dira un jeune. Et dajouter: Notre
localit est connue pour ses talents
enculture et en sport. Cependant,
dfaut despaces, ce sont les cafs et leurs
terrasses qui abritent les jeunes oisifs.
Par ailleurs, le projet de ralisation dun
stade dune capacit de 2 000 places
dont a bnfici la communeen 2010
est toujours au point mort. Selon des
informations en notre possession, le
terrain devant abriter ce projet a t
choisi, et lopration de terrassement a
t faite par les autorits locales. La
socit ralisatrice ne sest
malheureusement pas manifeste.
Labsence de cette structureprive nos
quipes des comptitions officielles,
nous dira un autre jeune de la rgion.
A. LOUCIF

OUM EL-BOUAGHI

L'ONA ouvre quatre nouveaux

centres

n Durant l'anne 2014, la direction de

l'Office national de l'assainissement de
la wilaya d'Oum El-Bouaghi a ouvert
quatre nouveaux centres situs Dala,
Ksar Sbahi, F'kirina et Sigus, avec 10
emplois crs pour chacun, soit une
quarantaine de postes de travail. L'ONA,
qui gre 70% du rseau
d'assainissement de la wilaya, compte
11 centres (les nouveaux compris), aura
grer, ds la fin du mois de mars, la
station d'puration (Step) d'An Beda.
L'Office est galement matre d'ouvrage
des stations d'puration des villes
d'Oum El-Bouaghi et d'An M'lila. C'est
le groupement d'entreprises Hydro
traitement-Efacec (algro-portugais)
qui ralise celle d'Oum El-Bouaghi. Les
dlais de ralisation de ce projet de plus
de 175 milliards de centimes sont fixs
22 mois. Pour celle d'An M'lila, c'est le
groupement d'entreprises OHL Inima/
Hydro Amnagement (EspagneAlgrie), avec des dlais de 22 mois pour
la ralisation et de 24 mois pour
l'exploitation. Le montant du march
s'lve plus de 195 milliards de
centimes dont une partie en devises.
B. NACER

MILA

La commune de Ferdjioua bnficie

dune piscine

n Le secteur des sports Ferdjioua,

louest de Mila, se renforce dune
nouvelle structure, savoir une piscine
semi-olympique. Le projet, faisant
partie des programmes sectoriels de la
DJS, ncessitera la mobilisation dune
enveloppe financire de prs de 24
milliards de centimes, selon le P/APC,
Abdelhafid Torchi. Ce responsable
indique que lAPC a dgag une assiette
foncire, pour la ralisation de cette
piscine, proximit de la sret de
dara de Ferdjioua et que lentreprise de
ralisation a t dsigne. Signalons
que la wilaya de Mila a bnfici, dans
le cadre du mme programme sectoriel,
de trois autres piscines prvues dans les
communes de Grarem-Gouga, Teleghma
et Oued Endja.
KAMEL B.

Plus de 150
travailleurs menacent
de recourir la justice
Ils sont au moins 150 navoir pas peru la prime de dpart la retraite depuis 2011.
xasprs par ce quils
qualifient de mpris
et de manque de considration, les travailleurs dAlgrie Telecom Constantine
menacent de recourir la justice si
la Mutuelle gnrale des postes,
des technologies de linformation et
de la communication (PTT) continuent dignorer leur revendication
vraisemblablement lgitime. En effet, ils sont au moins 150 navoir
pas peru la prime de dpart la retraite depuis 2011. Ces derniers interpellent, par ailleurs, la ministre
des Postes et des Technologies de
linformation et de la communication, Zohra Derdouri, pour quelle
se penche sur cette affaire. Je suis
la retraite depuis juin 2014, et jattends toujours la prime qui devait
tre verse au maximum 3 mois
aprs mon dpart la retraite, nous
a dclar un ex-chef de dpartement
la DOT-Est. Et dajouter: Aprs 32
ans de service au sein de la direction
dAlgrie Tlcom dEl-Khroub et
une cotisation rgulire la Cavdir,
jouvre droit aux avantages mentionns par la loi. Selon nos interlocuteurs, sur les cartes daffiliation, dont nous dtenons copie, il est
mentionn que les travailleurs ont
trois avantages dont le versement
dun pcule gal 1 mois de salaire par deux ans de cotisations. Selon des retraits de lentreprise en
question, aucun employ na bnfici de cet avantage. Aussi, plusieurs
dentre eux ont dcid de saisir la jus-

D. R.

BRVES de lEst

En retraite depuis 2011, les travailleurs dAlgrie Tlcom de Constantine attendent toujours leur d.

tice pour obliger la Cavdir respecter ses engagements. Il faut dire,

cependant, que ce nest pas la premire fois que des travailleurs ont
recours la justice pour recouvrer
leur droit. En effet, un ex-directeur
dAlgrie Tlcom Mila a intent
un procs, lanne dernire, loprateur public de tlphonie fixe et

obtenu gain de cause. Deux autres

retraits qui exeraient au niveau de
la mme entreprise ont, eux aussi,
bnfici de cette prime aprs avoir
saisi la justice. De leur ct, les responsables du bureau rgional dela
Cavdir Constantine nous on dclar quils ignoraient la raison de
ces retards dans le versement de cet-

OULED YAHIA KHEDROUCHE (JIJEL)

SOUHEILA BETINA

OUM EL-BOUAGHI

Les habitants du village Taleft lss

es habitants du village Taleft, sur les hauteurs de
la commune dOuled Yahia Khedrouche (60
km lest du chef-lieu de la wilaya de Jijel), vivent le calvaire et la misre au quotidien. En effet, la
population de cette zone rurale na bnfici daucun
projet de dveloppement. Ces habitants qui vivent la
pauvret depuis la dcennie noire sont livrs euxmmes.Durant la dcennie noire, nous avons refus
de quitter nos terres, bien que les groupes islamistes aient
sem la terreur dans la rgion, mais aujourdhui beaucoup dentre nous, notamment les jeunes, ont quitt le
village Taleft pour avoir un avenir meilleur, dira un villageois. Selon ce dernier, aucune volont damliorer
le quotidien des habitants na t affiche. En effet, les
quelque 6000 mes de cette bourgade enclave utilisent jusqu nos jours des fosses septiques, ce qui provoque des maladies suite aux odeurs nausabondes qui
sen dgagent. Cest honteux! Nous navons mme pas

te prime et que le traitement des

dossiers seffectue au niveau de la direction centrale Alger. Notre travail au niveau local consiste uniquement transmettre les dossiers des
employes la direction centrale,
nous dit-on.

droit un rseau dassainissement, nous vivons comme

des btes sauvages, dira ce sexagnaire. Ajouter cela
labsence deau potable qui pousse les villageois parcourir de longues distances pour sapprovisionner partir des sources naturelles.Aller chercher de leau est une
vritable corve, notamment avec le relief difficile de cette zone () Pour sapprovisionner en eau potable, on utilise les nes, mais parfois ce nest pas vident durant les
fortes prcipitations,nous dit-on encore. Concernant
le gaz naturel, nos interlocuteurs considrent que son
installation est un rve irralisable. Vous me parlez de
gaz naturel! Quils installent dabord le rseau dassainissement et le rseau dalimentation en eau potable, cest
ce dont nous avons le plus besoin. En attendant une raction de la part des autorits dOuled Yahia Khedrouche, les habitants du village Taleft continuent se
dmener contre vents et mares pour survivre.

Saisie de prs de 500

grammes de kif trait

n Les services de scurit en

faction au niveau du point de
contrle la sortie sud du cheflieu de wilaya (axe Oum ElBouaghi-Khenchela), ont
intercept, en dbut de semaine,
un vhicule suspect bord duquel
se trouvaient deux individus gs
de 29 et 36 ans, originaires de la
wilaya de Tbessa. La fouillede
ces dernierss'est solde par la
saisie de 5 plaquettes de kif trait
pesant 487,7 grammes et dune
somme de 17 millions de
centimes. Prsents devant le
parquet, les deux mis en cause ont
t crous lundi pour dtention
et commercialisation de drogue.
K. MESSAD

MOULOUD SAOU

RALISATION DE 4000LOGEMENTS GUELMA

Deux socits trangres raflent le march

es services de la wilaya ont accord des marchs, la faveur
d'appels d'offres, deux socits trangres qui avaient soumissionn. Lentreprise turque, qui a
bnfici d'une base vie au POS
sud Guelma, est charge de la
construction de 654 logements sociaux caractre locatif, de 1100 lo-

gements location-vente Guelma et

galement de l'extension de l'universit 8-Mai-1945 avec 6000 places
pdagogiques et 3000 lits.
La socit chinoise, installe dans
une base vie sur la route de Bendjerah, s'est vue confier la ralisation de
956 logements sociaux locatifs au
chef-lieu de wilaya et 1300 logements

sociaux participatifs et locationvente Oued Znati. Accompagn

de quelques directeurs concerns de
l'excutif, le wali s'est dplac cette
semaine dans ces deux sites pourdiscuter avec les responsables de ces socits trangres, qui ont t invits
respecter les dlais impartis aux
projets attribus, faire preuve de

professionnalisme et de srieux en
veillant scrupuleusement la qualit des travaux. D'autre part, Larbi
Merzoug les a pris d'uvrer en
troite collaboration avec les directeurs de l'habitat et de la construction, de lhydraulique, des quipements publics et de l'OPGI.
HAMID BAALI

LIBERTE

Mercredi 18 fvrier 2015

LAlgrie profonde 21
CONFRENCE RGIONALE ORAN

BRVES de lOuest

La scurit nuclaire
aux frontires
en dbat

AN TMOUCHENT

Arrestation dun
faux-monnayeur
n Exploitant un renseignement
dun commerant qui a t pay
avec un billet de 2000 DA qui
sapparente un faux, les lments
de la 1re sret urbaine de An
Tmouchent ont ouvert une
enqute qui a permis larrestation
de F. B., 24 ans, originaire de la
mme wilaya. Les enquteurs, et
la faveur dun mandat de
perquisition, ont saisi au domicile
du suspect lunit centrale dun
ordinateur ainsi quune
photocopieuse en couleur. Ils ont
galement dcouvert 19,3 g de
rsine de cannabis, une affaire qui
sera traite sparment. Le mis en
cause a t plac en dtention
provisoire.

Entrant dans le cadre des rencontres cycliques professionnelles inities un groupe mixte
de travail, la confrence sest intresse de prs au thme de la scurit nuclaire aux
frontires, fondements, dtection, contrle et formation.

M. LARADJ

BCHAR

Saisie de 3 quintaux
de kif prs de djebel
Bchar
n Les lments de la Gendarmerie
nationale ont procd durant ces
dernires 48 heures la saisie de 3
quintaux de kif au cours de deux
oprations distinctes dans la wilaya
de Bchar.
En effet, la premire saisie dun
quintal a t opre, samedi
dernier, prs de djebel Bchar alors
que la drogue tait transporte
dos de baudet. La deuxime
opration a eu lieu lors dun
ratissage qui sest sold par la saisie
de 2 autres quintaux de kif.
R. ROUKBI

D. R.

SIDI BEL-ABBS

Cette 3e rencontre a eu lieu, lundi dernier, lEcole nationale des Douanes dOran (END).

ne rencontre rgionale de sensibilisation

portant sur la scurit et la sret nuclaire et le contrle de la
radioactivit au niveau des frontires a eu lieu, hier, lcole nationale des douanes dOran
(END), en collaboration avec le groupe de travail mixte de la direction gnrale des Douanes algriennes et du
Commissariat lnergie atomique
(Comena). Entrant dans le cadre des
rencontres cycliques professionnelles
inities par ce groupe mixte de travail,
la confrence sest intresse de prs au
thme de la scurit nuclaire aux
frontires, fondements, dtection,
contrle et formation, qui a t prsent par Fellouh Abdelhakim, directeur gnral du Centre de formation
et dappui la scurit nuclaire.
Il mettra en avant les fonctionnalits
du Centre de formation et dappui qui
seront renforces selon une approche
de lAgence internationale lnergie

atomique (AIEA). Ainsi, les missions

de ce centre, qui est oprationnel depuis 2012, verront la ralisation
dautres structures destines la collecte et lanalyse des menaces de rfrence, le renforcement des ressources
humaines nationales et rgionales par
la formation spcifique des praticiens
algriens et des pays du Sahel. Ces dispositions, qui entrent dans le cadre de
la lutte contre le trafic darmes et de
produits nuclaires, visent consolider
les aspects techniques lis la formation en vue daller vers la spcialisation
au profit des douaniers-stagiaires, en
coopration avec des experts amricains
et europens, a-t-on affirm.
Dores et dj, les actions dappui
sont en cours, en attendant lextension
de cette structure dont le budget de
fonctionnement est inscrit dans le
plan quinquennal 2015-2019. La dotation des douaniers de dosimtres
pour dtecter et contrecarrer les
risques de fraude limportation des
sources radioactives sera galement

complte par un plan daction relatif la formation et lappui.

La mme dmarche est actuellement
mene par lAlgrie en collaboration
avec lAIEA pour la mise en uvre des
bases de dtection et de prennisation
de la formation approprie. Le directeur gnral des Douanes algriennes
mettra en exergue, quant lui, la
convention de coopration relative
lchange dinformations en matire
dimportation des sources radioactives, qui a t signe entre la Direction
gnrale des douanes (DGD) et le
Comena. Lobjet de cette convention
est de dfinir les rles et les responsabilits des douanes et du Comena en
matire dimportation et dexportation des sources radioactives, des appareils renfermant des sources radioactives, des matires nuclaires et des
quipements spcifiques, a soulign le
DAG. De ce point de vue, l'accord
Douanes algriennes-Comena concourt
combler un vide juridique, scuritaire
et conomique en matire de transport

et de traabilit de produits radioactifs,

tant pour les usages scientifiques, conomiques que professionnels. L'entre
des Douanes algriennes dans la perspective de la menace du nuclaire devrait permettre l'Algrie de mieux filtrer les dplacements de sources radioactives ou de minerais d'uranium
transitant par les ports et les aroports
du pays, a-t-on soulign. Cette rencontre rgionale Oran, la 3e du genre aprs celle dAlger et dAnnaba, sera
clture par une 4e rencontre prvue
Ouargla au cours de la premire semaine du mois de mars prochain.
Enfin, et pour sa part, le chef de dpartement de la rglementation nuclaire a abord le thme de Linfrastructure rglementaire rgissant la
gestion des sources et matires radioactives, alors que le thme sur La sret radiologique dans les activits
douanires a fait lobjet dune confrence qui a t prsente par le sousdirecteur de la sret nuclaire.
K. REGUIEG-ISSAAD

LE WALI DORAN LA ANNONC LUNDI LORS DUNE RUNION DE LEXCUTIF

LOPGI a 120 jours pour livrer 3140 logements

est la course contre la montre que livre lOPGI dOran pour livrer les 3140 logements sociaux dans les 120 jours, selon le calendrier
officiel tabli en commun accord avec loffice. La rception des logements sociaux se fera selon le calendrier
suivant : 823 logements au mois de mars, 1183 pour
avril, 502 le mois de mai et enfin 632 pour juin, fait
savoir le wali dOran lors dune runion de lexcutif, lundi.
Cependant, tous les intervenants dans les chantiers
de logements en cours de ralisation, Sonelgaz,
Seor, Duch, DTP, services de lhydraulique, ont t
somms de coordonner leurs efforts pour tre au ren-

dez-vous. Aucun projet de logement ne sera rceptionn si toutes les commodits ne sont pas ralises,
persiste Abdelghani Zalane. Concernant lpineux
problme des bidonvilles, surtout celui de la commune
dEl-Kerma, le wali a pris la cause des mal-logs face
aux chefs de dara concerns par le phnomne : Ne
vous fixez pas seulement sur le recensement de 2007.
Recensez tous les ncessiteux, car nous nallons pas jeter dans la rue les non-recenss.
Dautre part, les projets du muse et de la Maison de
lartisanat, larrt, nont pas trouv de solution do
les remontrances du premier responsable qui a instruit les responsables du secteur trouver une issue

ce blocage. Il faut savoir que plus de 10 000 artisans

trouvent dnormes difficults perptuer leur savoirfaire. Le P/APW dOran, qui a plaid la cause des artisans, a mis en avant le dveloppement de lactivit
artisanale et touristique dans la wilaya. Il nous faut
2 milliards de centimes pour achever les travaux, fait
savoir le directeur de la Chambre de lartisanat de la
wilaya dOran.
Quant au dossier LPA, le directeur de lagence foncire a relev quelques obstacles, surtout celui du rejet des eaux uses au site des 160-Logements LPA de
la commune de Oued Tllat.
NOUREDDINE BENABBOU

Des ossements
humains
dcouverts
Oued Seba
n Des ossements humains de 4
squelettes (membres et crnes) ont
t dcouverts par les services de la
Gendarmerie nationale de Sidi BelAbbs, ensevelis sous terre dans un
lieu sis proximit de la fort
dOued Seba (90 km au sud du
chef-lieu de wilaya).
Selon nos sources, ces squelettes
dcouverts pourraient tre ceux de
terroristes abattus lors de la
dcennie noire. Des chantillons
des ossements ont t prlevs et
envoys au laboratoire pour leur
identification gntique, la
dtermination de lge, sexe et la
priode du dcs. Une enqute a t
ouverte.
A. BOUSMAHA

ORAN

Dcouverte
du cadavre
dun Espagnol
n Le corps dun ressortissant
espagnol de 63 ans, Dorane Jorge
Bartosa, a t dcouvert par les
lments de la Protection civile et la
police, dimanche soir, dans un tat
de dcomposition trs avance,
dans un appartement au centreville dOran. Alerts suite la
propagation des mauvaises odeurs
dans limmeuble, les agents de la
Protection civile accompagns de la
police ont dfonc la porte pour
dcouvrir le cadavre au milieu de
lappartement. Une autopsie sera
pratique pour dterminer les
raisons de la mort. Une enqute a
t ouverte.
AYOUB A.

LIBERTE

Mercredi 18 fvrier 2015

Linternationale 23

MERKEL, POUTINE ET POROCHENKO DCIDENT DE MESURES POUR LACCS DE LOSCE

LEST DU PAYS

AFGHANISTAN

20 policiers tus dans une attaque

suicide dans le Sud

Objectif : sauver
le cessez-le-feu en Ukraine

n Vingt policiers afghans ont t tus

hier dans l'attaque suicide mene par des
kamikazes taliban Puli Alam, au sud de
la capitale Kaboul, ont indiqu les
autorits locales, relevant un prcdent
bilan de 10 morts. Cette attaque, qui
intervient au lendemain du lancement
par les forces afghanes d'une offensive
contre les taliban dans leurs fiefs du Sud,
est l'une des plus meurtrires depuis le
dpart des troupes de combat de l'Otan du
pays, fin dcembre 2014. L'attaque visant
le quartier gnral de la police de Logar,
un peu plus d'une heure de route de la
capitale afghane, succde une
embuscade tendue la veille par des
taliban dans la province de Kandahar et
dans laquelle au moins six policiers ont
t tus. Ces attaques montrent que les
insurgs restent actifs mme pendant
l'hiver, une priode traditionnellement
plus calme, quelques semaines aprs le
retrait des troupes de combat de l'Otan.
Un hiver exceptionnellement doux fait
craindre que les taliban, en partie replis
l'hiver au Pakistan voisin, ne reviennent
sur le front beaucoup plus tt que prvu.

Devant la fragilit du cessez-le-feu viol rgulirement, notamment autour de la ville

de Delbatseve, Angela Merkel, Vladimir Poutine et Petro Porochenko vont mettre en
place des mesures concrtes afin que les observateurs de lOSCE puissent surveiller la
situation sur le terrain.

R. I./AGENCES

TURQUIE

Le Parlement examine une loi

tendant les pouvoirs de la police

zones tribales frontalires de l'Afghanistan. Le 13

fvrier, un groupe arm rebelle a pris d'assaut une
mosque de Peshawar, faisant au moins 16 morts
et 67 blesss, selon les bilans policier et hospitalier. En dcembre dernier, la mme ville tait la
cible d'un massacre perptr par un commando du
TTP de 153 personnes, dont 134 coliers, dans une
cole gre par l'arme, l'acte terroriste le plus
meurtrier de l'histoire du pays.

n Le Parlement turc devait entamer hier

l'examen d'un projet de loi trs
controvers du gouvernement islamoconservateur qui va muscler les pouvoirs
des forces de l'ordre, au point, selon ses
dtracteurs, de transformer le pays en
tat policier. Port par des dputs du
Parti de la justice et du dveloppement
(AKP) au pouvoir, ce texte, baptis
rforme de la scurit intrieure,
assouplit trs largement le rgime des
interpellations, perquisitions et coutes
tlphoniques hors contrle judiciaire, de
mme qu'il renforce les outils utiles la
rpression des manifestations. Le dbut
de son examen a dj t report deux
reprises cause des critiques qu'il suscite
et, surtout, pour ne pas contrarier le
processus de paix engag l'automne
2012 entre les autorits et la rbellion du
Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK).
Le Premier ministre Ahmet Davutoglu a
assur, lundi soir, que le projet sera
adopt et qu'en mme temps le processus
de paix avancera. l'inverse, l'aile
politique du PKK a estim, dimanche, que
le vote de cette loi mettrait l'ensemble des
discussions en danger.
L'ide de ce nouvel arsenal est ne des
violentes meutes pro-kurdes provoques
en octobre 2014 par le refus d'Ankara
d'intervenir militairement au profit des
milices kurdes qui dfendaient la ville
syrienne de Koban, la frontire turque,
assige par le groupe Etat islamique (EI).
Les djihadistes ont t chasss de la ville
le mois dernier. Trs violents dans le sudest de la Turquie, les affrontements entre
militants kurdes et la police ou des
sympathisants islamistes se sont solds
par une quarantaine de morts.
M. Davutoglu avait alors annonc le dpt
d'une nouvelle loi. Nous
n'abandonnerons pas les rues de ce pays
aux vandales et aux terroristes, a-t-il
rpt dimanche. Son texte doit
permettre la police de mener
perquisition, arrestations ou coutes sur
la base de simples soupons et en
l'absence de tout mandat judiciaire.
Parmi ses autres mesures symboliques, il
autorise les forces de l'ordre utiliser
leurs armes feu contre tout manifestant
porteur de cocktail Molotov et interdit
aux protestataires de dissimuler leur
visage, sous peine de cinq ans de prison.
Enfin, le texte modifie le rgime de la
garde vue. Jusqu'ici autorise pour
vingt-quatre heures sur mandat du
procureur et extensible quarante-huit
heures par un juge, elle pourra dsormais
tre dcide par la seule police pendant
vingt-quatre heures en informant le
procureur, qui pourra l'tendre ensuite
quarante-huit heures. Les rivaux du
prsident Recep Tayyip Erdogan, qui
rgne sans partage sur le pays depuis
2003, ont dnonc dans ce texte une
nouvelle tape de sa drive autoritaire,
aprs la violente rpression de la fronde
populaire de juin 2013.

R. I./AGENCES

R. I./AGENCES

D. R.

usqu hier, les observateurs de l'OSCE

chargs de surveiller le cessez-le-feu n'ont
pu pntrer dans Debaltseve en raison des
hostilits en cours et le retrait des armes
lourdes n'avait toujours pas dbut. Face
cette situation, les dirigeants allemand,
russe et ukrainien Angela Merkel, Vladimir Poutine et Petro Porochenko ont dcid de mesures
concrtes pour permettre aux observateurs de
l'OSCE de surveiller le cessez-le-feu sur le terrain.
Au regard de la situation Delbatseve, les trois
dirigeants se sont mis d'accord sur des mesures
concrtes pour permettre l'OSCE de surveiller la
situation sur le terrain, alors que l'accord de Minsk
prvoit le dbut du retrait des armes lourdes partir du mardi 17 fvrier, a indiqu, hier, dans un
communiqu le porte-parole du gouvernement allemand Steffen Seibert.
Pendant ce temps, les responsables du gouvernement de Kiev et les rebelles saccusent mutuellement d'tre l'origine des attaques qui les empchent de retirer chars, lance-roquettes et artillerie lourde de la ligne de front dans l'est de
l'Ukraine. Quant aux mesures annonces par les
trois dirigeants, russe, ukrainien et allemand, non
encore dtailles, elles ont t dcides lors d'un
appel tlphonique de la chancelire aux deux prsidents lundi soir.
Pour rappel, Paris avait indiqu que la question
avait t auparavant au centre d'une conversation
entre le prsident Franois Hollande, M. Poutine et Mme Merkel. La chancelire Angela Merkel
et le prsident ukrainien ont appel leur homologue russe Vladimir Poutine exercer son influence sur les sparatistes prorusses afin qu'ils
cessent le feu, a ajout M. Seibert. De son ct,
Moscou indique dans un communiqu que les
trois dirigeants ont discut en particulier des questions relatives la trve, au retrait des armes lourdes

Merkel, la chancelire allemande, Poutine, le prsident russe, et Porochenko, le prsident ukrainien.

par les belligrants et la situation Debaltseve.

En outre, ils ont chang leurs points de vue sur
le rle de l'tape actuelle de la mission de surveillance de l'OSCE. Sur le terrain, les rebelles prorusses sont entrs dans Debaltseve o ils combattent l'arme ukrainienne qui cherche garder
le contrle de cette ville stratgique de l'est de
l'Ukraine, ont annonc hier deux responsables
ukrainiens et un sparatiste. Les combats se sont
dplacs l'intrieur de la ville (...) Les rebelles utilisent des mortiers, des lance-grenades et des
armes feu, a dclar l'AFP, Debaltseve, le chef
adjoint de la police rgionale, Olexandre Kiva, dont

les propos ont t confirms par un porte-parole militaire. Une source sparatiste, cite par
l'agence russe Interfax, a affirm que les rebelles
avaient dj pris la plupart de la ville, qui tait pratiquement encercle depuis plusieurs semaines. Selon le gouvernement ukrainien, les rebelles ont lanc plus de 112 attaques contre les positions de l'arme rgulire dimanche, tuant cinq soldats Chyrokine. Les rebelles ont lanc lundi 38 attaques,
la plupart avec des lance-roquettes Grad et des tirs
de mortiers, a annonc le ministre de la Dfense sur sa page Facebook.
M. T./AGENCES

DEVANT DES MILLIERS DE MANIFESTANTS NIAMEY HIER, LE PRSIDENT NIGRIEN:

Le Niger sera le tombeau de Boko Haram

evant des milliers de personnes rassembles contre
le groupe islamiste arm,
aprs plusieurs attaques meurtrires
dans le sud-est du pays, le prsident
nigrien, Mahamadou Issoufou, a affirmhier : Le Niger sera le tombeau
de Boko Haram. On n'attaque pas
le Niger impunment, et Boko Haram
l'a appris ses dpens le 6 fvrier dernier. Ce jour l, nos forces de dfense et de scurit ont cras Boko Haram, a affirm M. Issoufou sous les
vivats de la foule. Ainsi, des milliers
de Nigriens ont manifest, hier,
Niamey contre le groupe islamiste
arm nigrian Boko Haram, dont les
membres attaquent depuis fvrier le
sud-est du Niger, frontalier avec le

Nigeria, ont constat des journalistes

de l'AFP. Le cortge, dont le mot
d'ordre est Boko Haram est haram
(interdit, impur), s'est branl sous
un soleil de plomb peu avant 9h30 locales (8h30 GMT) de la place Toumo, dans le centre de Niamey, pour
rejoindre une heure plus tard la place de la Concertation, face au Parlement, 2 3 km plus loin, o un meeting est prvu. Un important dispositif policier encadrait le parcours, le
long duquel tous les commerces ont
t ferms. Des tireurs d'lite sont
posts sur le toit de l'Assemble,
qui domine la place o la foule a
converg. Le prsident nigrien, Mahamadou Issoufou, est prsent dans
une tribune d'honneur, un petit dra-

peau la main, a constat l'AFP. De

grandes banderoles proclament le
soutien indfectible de la population
aux forces de scurit nigriennes
afin d'radiquer Boko Haram, ennemi de l'islam. Tous unis contre
Boko Haram ou encore Notre arme, notre fiert, peut-on lire sur de
nombreuses affichettes, dont certaines sont aux couleurs nigriennes
(vert, blanc, orange). Un petit garon
a fix au guidon de son vlo un
message disant : Ne touche pas
mon pays de paix. Des groupes de
femmes sont prsents la manifestation, ainsi que de nombreux jeunes.
Beaucoup d'entre eux portent des tshirts estampills Marche nationale du 17 fvrier 2015, dont l'encre

rouge parat toute frache. Les combattants du groupe arm nigrian

n'ont rien d'islamique, rien de musulman, a affirm l'AFP Brigi Rafini, le Premier ministre nigrien,
prsent en tte du cortge. Auparavant gns, dans l'expectative, les
musulmans sont aujourd'hui librs
pour dire non Boko Haram, un
mouvement qu'il faut dmystifier et
combattre jusqu' la victoire finale,
a-t-il poursuivi. Le groupe arm nigrian a cibl pour la premire fois
le sud-est du Niger le 6 fvrier, menant des offensives contre la bourgade de Bosso et prs de la capitale
provinciale Diffa, deux villes situes
la frontire avec le Nigeria.
R. I./AGENCES

PAKISTAN

Trois morts dans un attentat

dans le centre-ville de Lahore
u moins trois personnes ont t tues hier
par l'explosion d'une bombe prs d'un
quartier gnral de la police Lahore, la
grande ville de l'est du Pakistan, selon un premier
bilan de la police.
Au moins trois personnes ont pri dans l'explosion
dans le quartier central de Qilla Gujar, a dclar
un responsable de la police locale, Haider Ashraf.
Les premires informations suggrent qu'il s'agit
d'une voiture pige, mais nous attendons toujours

la confirmation et les dtails, a-t-il ajout. Si le pays

a t ensanglant par des centaines d'attentats depuis 2007, date de l'mergence des rebelles taliban
allis Al-Qada, ils ont surtout touch le nordouest et plus rarement Lahore. Le Pakistan a t
frapp ces derniers mois par plusieurs attaques sanglantes, et ce, malgr le lancement en juin dernier
d'une offensive militaire contre les taliban du TTP,
principal groupe rebelle du pays, et leurs allis dans
le Waziristan du Nord, leur principal bastion des

Des

24

Gens

& des

Mercredi 18 fvrier 2015

Faits

LIBERTE

Vous crivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les nous ladresse suivante : libertehistoires@gmail.com. Si aprs slection, elles retiennent lattention de la rdaction, elles seront publies.

CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE

Rcit de Adila Katia

Linaccessible
6e partie

Premier chapitre : La torture

Rsum : Maria sefforait de sourire parmi toutes les

invites mme si elle nen avait pas le cur. Elle ne
pouvait sempcher de penser Yahia. Elle aurait
voulu quil ne mette pas terme leur relation
amoureuse. Elle tenait autant lui que lui tenait
sa libert
nut elle, je donnerais cher pour reprendre avec lui !
Cet aveu la fit rougir. Elle regarda
autour delle comme pour vrifier
que personne ne les avait entendues.
Car, parfois, elle avait la forte impression dtre observe au point
dtre mal laise. Elle avait beau
scruter les invits, aucun ne stait
tourn vers elle.
Tous taient tourns vers Riad et ses
parents. un signe de sa mre, Dalila prit la main de Maria tout en lui
disant:
-Viens, cest le moment dapporter les
cadeaux Souad! Peut-tre quavec
un peu de chance, ce sera bientt
notre tour!
Maria sentit une nouvelle fois son
cur se serrer ; si Dalila navait pas
tenu fermement sa main, certainement quelle aurait recul, quelle ne
laurait pas accompagne la
chambre de Riad pour y prendre les
cadeaux.
Elle neut pas se frayer un chemin
aprs Dalila une fois les bras encombrs par les cadeaux. Elle se lais-

( SUIVRE)
A. K.

Dessin/Mokrane Rahim

Maria sursauta quand le bras de Dalila se pose sur ses paules. Ses
larmes navaient pas chapp cette dernire. Elle avait beaucoup de
peine pour elle. Ce ntait pas facile de vivre aprs une sparation.
Et surtout il y avait cette douleur qui
imprgnait le fond de son regard,
personne naurait pu y rester indiffrent.
Dalila semble lire en elle puisquelle lui murmure loreille:
-La bataille nest pas encore perdue
Maria ! Car tu es trop belle pour
souffrir et surtout pour perdre. Je
suis persuade quil te reviendra, il
doit avoir mme regrett sa dcision!
-Pourquoi me donner la force desprer? rplique la jeune femme en
essuyant ses larmes.
-Ne me dis pas que tu ne souhaites
pas le retrouver ? scria Dalila.
Daprs ce que je lis en toi, tu payerais cher pour lavoir! Mme pour
quelque temps seulement!
-Comment fais-tu, stonna lamie,
pour tout savoir? Cest vrai, recon-

sa entraner parmi les autres invits.

De longs youyous les accueillirent
sur un fond de musique chabi.
Durant lheure qui suivit, Maria
participa la fte. Sans comprendre
pourquoi et comment, langoisse, la
peine qui treignaient son cur
staient envoles comme par magie.
Elle prit des photos avec Souad et
Dalila. Mme avec Riad aprs quil
eut gliss la bague de fianailles au
doigt de Souad. Elle dansa longtemps.
-Maria, je suis contente de voir la
joie briller dans tes yeux ; jai limpression que ctait comme si tu
venais de retrouver Yahia! Si seulement ce jour pouvait arriver !
souhaita Dalila en fermant les yeux
et en joignant les mains.
Maria lembrassa sur la joue et lui
murmura loreille.
-Cest arriv! il est ici Dieu a eu
piti de moi! je vais tenter de le retrouver!
Ctait pendant quelle dansait quelle lavait vu. Il discutait avec un
vieux. Au dbut, il lui avait tourn
du dos, mais par la suite, il avait fait
face aux danseuses. Il avait le mme
sourire ravageur, le mme charme.
Aprs tous les dfauts quelle lui
avait crs, elle le trouvait encore
plus beau ce soir!
adilaliberte@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES SONT LES BIENVENUS.

Rcit de Yasmina Hanane

Dessin/Amouri

12e partie

Rsum : Le dner est annonc. Les femmes sclipsrent pour

aller manger dans la grande cour illumine. Malika vint
servir sa belle-sur et Maroua avant dannoncer le mari.
Mordjana se retrouve seule. Elle avait peur de la raction de
son mari. Limage que lui renvoie le miroir accentue ses
apprhensions

Mordjana

Maroua avait forc sur le fond de

teint et le blush. la lumire faible
de la chambre, la tache ne se remarquait pas autant. Mais Mordjana savait quelle tait l Tel un monstre,
elle lui dvorait le visage et torturait
son me. Un bruit la fait tressaillir.
Elle court remettre son voile, et se
rassoit sur le lit. Des pas approchaient Elle retint son souffle
lorsque la poigne de la porte tourneUne ombre sallonge sur le sol et
sapproche dun pas feutr La jeune fille ne respire plus Elle sent son
cur cogner dans sa poitrine
-Bonsoir Mordjana
La voix tait douce Telle une caresse, se dit la jeune fille Cest
une voix chaude et trs agrable.
Elle dglutit en tentant de rpondre:
-Bon bonsoir.
Sa voix elle est plutt hache
Lavait-il entendue?
Samir vient sasseoir ct delle.
Mordjana sursaute, et se retient pour
ne pas crier: Non! Pas l! Cest le
mauvais ct!
Mais Samir ne semble pas sen rendre
compte. La jeune fille sent son corps
trembler et sa langue se retourner
dans sa bouche. Elle ne pourra pas
prononcer un mot de plus Elle
baisse la tte dans un silence sacr
Samir ne semblait pas press de lui
ter son voile Il savait de par sa
sur que sa future femme tait affuble dune tche disgracieuse. Estce pour cela quil maintenait le suspense ?
Avant de quitter les lieux, Malika

avait dispos sur la table basse des

fruits, des gteaux et du th.
Samir se lve et va servir deux ths.
Il revient vers Mordjana et lui tend
sa tasse. Elle passe une main sous son
voile et la prend. Samir rit doucement:
-Franchement, je ne voulais pas te
brusquer en tant moi-mme ton
voile. Je pensais quen prenant la
tasse tu allais ten dbarrasser.
Ne recevant pas de rponse, il soupire:
-Eh bien tant pis Je dois tout faire moi-mme
Mordjana sent sa main trembler. Le
breuvage chaud allait lclabousser
-Heu Attends
Samir suspend son geste:
-Heu prends dabord la tasse
Je je ne peux pas la tenir
Il sempare de la tasse, et la dpose sur
la table de nuit:
-Veux-tu enfin maider Mordjana?
-Taider?
-Oui Facilite-moi la tche. On dirait que derrire ton voile, ton corps
et ton esprit menvoient des ondes ngatives Je je narrive pas me dcider tter ce maudit voile.
-Mais je ne je ne veux pas taider Je ne veux pas ter mon voile Ce que ce que tu vas dcouvrir nest pas beau.
-Allons donc, je ne pense pas que tu
sois aussi moche que a
- Si je le suis
Dun geste prompt, Samir tire sur le
voile Mordjana tente de sy accrocher, mais il tire bien plus fort, et peut

enfin dgager le visage de sa femme.

Le moment tait crucial et empreint
de gravit pour la jeune fille Elle
ne savait pas si elle devrait relever ses
yeux et regarder son mari ou continuer de baisser la tte et attendre sa
raction.
Elle opta pour la seconde solution.
Avec des gestes trs doux, Samir lui
relve le menton et loblige redresser la tte, puis passe une main caressante sur son visage, avant de
sarrter sur sa joue. Mordjana, les
yeux toujours baisss, ne vivait plus.
Samir lui prend la main et la porte
ses lvres:
- Regarde-moi, Mordjana.
Plus morte que vive, Mordjana
consentit enfin relever les yeux. Elle
est vite attire par un regard plein de
sollicitude:
-Ne crains rien Mordjana je suis
ton mari, et jai tous les droits sur toi.
Mordjana contemple lhomme qui se
trouvait devant elle. Samir tait loin
dtre une laideur. Elle navait jamais rv dpouser un homme aussi charmant. Il tait grand, muscl et
avait de trs beaux traits. Sa peau
mate et ses cheveux noirs le faisait
ressembler plutt un acteur On
lui avait dit quil avait fait des tudes
suprieuresQue faisait-il dj comme mtier ? Elle ne se le rappelait pas
bien
( SUIVRE)
Y. H.
y_hananedz@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

LIBERTE

Mercredi 18 fvrier 2015

Sudoku

Jeux 25
Comment jouer ?

N 1893 : PAR FOUAD K.

3 4 8 9
3 6
7

8
3

7 5 3 9 8 2 4 6 1
1 3 4 6 2 8 9 7 5
8 6 2 7 5 9 3 1 4

3 4 9 1 6 5 7 8 2
6 2 1 8 4 7 5 9 3
Familiarit

Action de
disperser

9 10

de Mehdi

VERSEAU

AUJOURDHUI

Votre vie personnelle se porte

bien. Vous trouverez les bons
interlocuteurs.
C'est
une
bonne priode si vous avez des
choix faire ou une dcision
prendre.

POISSONS

(20fvrier-20mars)

VII

Ne jugez pas trop vite. Vous manquez parfois de clart dans vos propos. Mieux vaut garder votre langue
dans votre poche ou alors de bien
rchir.

VIII
IX
X

BLIER

HORIZONTALEMENT - I - Ustensile qui sert recueillir le jus

dune viande rtie. II - Mauvaise graine. Propre. III - Note.
Non acquis. IV - Bourgeon. Empereurs. V - Patrie dAbraham.
Appendice charnu du palais. VI - Fleuve de Russie. Facile. VII
- Raillerie. Mlodie. VIII - Patronyme. Arbre. IX - Forme
dauxiliaire. Souill. X - Situes. Bramer.
VERTICALEMENT - 1- Automobiles conduite intrieure. 2 Cuvette de cuisine. Cuit au four. 3 - Chrome. Cathdrales. 4
- Guenille. Rflchi 5 - Un allemand. Sans asprits. 6 Fissure. Lentille. 7 - Poursuivit en justice. Rivire alpestre. 8
- Avide. 9 - Rgle. Met fin un contrat. 10 - Saisons brlantes.
poque.

(21mars-20avril)

On risque de vous faire la morale en

ce moment. Certes, vous ne serez
pas toujours d'accord. Mais coutez
quand mme. Parfois, il est ncessaire de se remettre en question.

TAUREAU

(21avril-21mai)

Vous avez tendance vous montrer

critique. Certes, vous y aller avec
doigt et humour, mais votre
humour risque de ne pas plaire
tout le monde.

Solution mots croiss n 5304

I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X

V
I
C
O
M
T
E
S
S
E

E
V
A
S
E

R
E
P
A
S
S
M E
U R
E
S T

T U
S
I T
E
O N
S
R I
L
D E
E

10

G A D I N
I M U L E
A I N E S
P E E
S
S
O U
I
E R S
S P A
A T I N S
R A N G E
C R E E S

GMEAUX
(22mai-21juin)

Vous trouverez cette journe un

peu plus difcile. Montrez une
grande rigueur dans votre travail et
dans vos relations avec les autres.

CANCER

(22 juin- 22 juillet)

Un vnement agrable pourrait

pimenter votre journe. Cela vous
apportera un certain dynamisme.
Vous serez heureux comme un poisson dans l'eau.

LION

(23 juillet - 22 aot)

Ne vous emportez pas si une difcult se prsente vous. En pareil

cas, vous risquez de ne pas avoir le
dernier mot. Rchissez bien
avant d'agir.

Irlande

Commerant

Agence
de presse

Fixa

(23aot-22septembre)

Vous avez tendance trop vous disperser en ce moment. En agissant

ainsi vous ne mnerez rien son
terme. Il est donc essentiel de faire
preuve d'organisation.

Perroquet

Astatine

Vaut deux

Cantiques

Brame

Ruisseau

Rapports

VIERGE

s
Id est

Fleuve
de Sibrie

BALANCE

Changea

Slectionne

Corbeille

talon

Pierres
prcieuses

SCORPION

Excs
de boisson

Personnel

(23 octobre- 22 novembre)

Si vous aviez quelques tracas

d'ordre nancier, vous allez enn
pouvoir trouver une issue vos problmes. Vous vous sentirez soulag
d'ici cette n de journe.

Patriarche

On vous conseille en cette journe

de prendre les choses du bon ct.
Vous avancerez avec une certaine
lenteur et vous savourerez chaque
moment pass.

Union
europenne

Ptisserie

Consonnes

Concepts

Parti algrien

Ville de Tunisie

Aluminium

Mesure jaune

Battements
de paupires

Certaine

Irlande

Prison
souterraine

Voit le jour

De Sibrie

Petite ferme

Vol aux
instruments

Vont lcole

Consonnes

Filtre

Union africaine

Poudre de
corindon

Homicides
volontaires

Garon dcurie

tendue deau

SAGITTAIRE

(23novembre-20 dcembre)

Si vous avez besoin d'aide, n'hsitez

pas prendre des contacts. Sur le
plan des activits c'est aussi le bon
moment pour prouver vos comptences.

DItalie

Voyelles

Fer

En note

s
s

s
Contract

Prposition

Lac US

s
Prompt
se fcher

Prposition

Ville dItalie

Astatine

CAPRICORNE

(21dcembre-20janvier)

Vous semblez vous tracasser l'esprit

en ce moment. Rassurez-vous, le
problme ne semble pas aussi
important que cela. En cas de
doute, n'hsitez pas demander
conseil.

Rois russes

Qui excutent
des solos

s
s

s
SOLUTION
DES MOTS FLCHS N 399

(23septembre-22 octobre)

MOTS FLCHS N 400

LHOROSCOPE
(21janvier-19fvrier)

Par
Nat Zayed

VI

Dieu nous
donne des
mains, mais il ne
btit pas les
ponts

5 8 7 2 9 3 1 4 6

Demain, aprsdemain, le temps

ne compte pas.

9 7 5 3 1 4 6 2 8

IV

Ce qui est pass

a fui ; ce que tu
espres est
absent ; mais le
prsent est
toi.

2 9 6 4 3 1 8 5 7

III

Proverbes
arabes

4 1 8 5 7 6 2 3 9

II

Cette grille est de niveau

moyen : elle contient
dj 30 chiffres.

Solution Sudoku n 1892

N 5305 : PAR FOUAD K.

- chaque bloc de 3X3

contienne tous les
chiffres de 1 9.

- chaque ligne contienne

tous les chiffres
de 1 9 ;
- chaque colonne
contienne tous les
chiffres de 1 9 ;

6
1
9 8
9
5
4 6
9
3
5 4
3
7
4
2

Mots croiss

Le sudoku est une grille

de 9 cases sur 9, divise
elle-mme en 9 blocs de 3
cases sur 3. Le but du jeu
est de la remplir
entirement avec des
chiffres allant de 1 9
de manire que :

Multicolore - Rudoyer - Oies - Eri - R - Unis - T - Meneau - Asie - Une - Nb - Vivre - Ne - Ena - Ares - Es - Tic - RSTA - R - Tas - Ni - t - Animer - Nr - Zs - Ta
- Broc - Al - S - Ipso - UA - Ul - Ophtalmiques - Ne - Re - Ur - SS - tre - Este.

Mercredi 18 fvrier 2015

26 Sport
SANCTIONS DE LA CAF

LIBERTE

IL REVIENT SUR SON ABSENCE LA CAN-2015

La Fdration marocaine
de football saisit le TAS

ATHLTISME

Toufik Makhloufi priv

de subventions

Belkalem : Cest la faute

au mdecin de Trabzonspor
e dfenseur central de la slection
nationale, Essad Belkalem, voque,
pour la premire fois, les vraies raisons
de son absence la CAN-2015 . En
premier lieu je souffrais dune longation due la fatigue suite lenchanement des matches. Jai essay de me reposer et me
consacrer aux soins ncessaires. Jtais dailleurs en
contact permanent avec le mdecin du club, jusquau
jour o ce dernier dcide que je reprenne la comptition. Une dcision que jai refuse au point de voir
natre un conflit entre le mdecin, lentraneur du club
et moi. Le bruit a couru comme quoi je voulais grer
la situation pour participer la CAN avec la slection algrienne, ce qui est totalement faux. a a
dailleurs cr une petite histoire, sans pour autant
entrer dans les dtails. Ce qui est sr cest que je suis
un joueur professionnel, qui est li un club et qui
fait respecter et honorer son engagement avec son club.
Cest ce que jessaye de dmontrer sur le terrain aussi et non pas seulement sur le papier, et cest mon objectif lorsque jai sign Trabzonspor, a expliqu Belkalem sur la chane Berbre Tlvision.
Belkalem est all plus loin : Jai peut-tre fait lerreur de rejouer, mais dun ct ce ntait pas une erreur puisque jai essay de montrer mon staff que
jtais l pour honorer mon engagement envers le club
et jai pay pour ma blessure qui au dbut tait une
longation pour devenir une dchirure. Comme je lai
dit a a cr une histoire et le mdecin a t dailleurs
vir par la suite. Actuellement je suis en priode de
rducation et je vais prendre le temps quil faut pour
reprendre dune manire dfinitive.
Belkalem, dont labsence tait plus que remarque
la dernire CAN en Guine quatoriale, est revenu sur le parcours des Verts limins en quarts de
finale. LAlgrie a ralis un bon parcours, nous
sommes passs ct de nos objectifs qui taient datteindre les demi ou la finale, il y avait certaines choses

D. R.

n La Fdration marocaine de
football (FRMF) a saisi lundi le
Tribunal arbitral du sport (TAS) la
suite des sanctions sportives prises
par la Confdration africaine de
football (CAF) contre le Maroc, qui
avait refus d'organiser la CAN-2015
le mois dernier. Le Maroc a t
suspendu des CAN-2017 et 2019
aprs avoir refus d'organiser
l'dition 2015 de la comptition aux
dates prvues (17 janvier-8 fvrier),
rclamant en vain son report du fait
de l'pidmie d'Ebola en Afrique de
l'Ouest. La FRMF a galement t
condamne par la CAF verser prs
de 9 millions d'euros un million
de dollars d'amende (882 000 euros)
et huit millions et cinquante mille
euros au titre des rparations et
prjudices. Nous avons dpos un
recours hier (lundi, ndlr) devant le
TAS (de Lausanne, ndlr) et nous en
dposerons un autre prochainement
devant la Chambre de commerce
internationale de Paris, a dclar
l'AFP le porte-parole de la FRMF,
Mohamed Makrouf. Nous ne
sommes pas dans un conflit avec la
CAF. La loi nous permet ces recours
et nous accepterons la dcision des
tribunaux, a-t-il ajout.
Le TAS a confirm hier avoir
enregistr l'appel dpos par la
Fdration marocaine et ouvrir une
procdure d'arbitrage.
Dans son appel, la FRMF demande
l'annulation des dcisions attaques
et requiert qu'une sentence finale
soit rendue avant la fin du mois de
mars 2015, prcise le TAS dans un
communiqu.

Concernant son club de cur la JSK, Belkalem donne aussi son avis sur la situation actuelle des Canaris et leurs difficults.
La JSK est en train de vivre lune des priodes les plus
difficiles de son existence. Ce club sest toujours senti seul et affronte ses difficults avec laide de son public et de ses supporters. Pour ce qui est des rsultats
je dirais que nous avons connu ce genre de situation
et nous avons su nous en sortir. Cest ce que je souhaite mon club de toujours, dira-t-il.

qui nont pas march, quil faut dailleurs revoir

lavenir, mais dans lensemble nous avons fait un bon
parcours. La Coupe dAfrique est compltement diffrente de la Coupe du monde. Il y a les conditions
climatiques assez difficiles, mais ce nest pas une excuse quil faut retenir, car nous sommes des joueurs
professionnels et nous devrions nous adapter ce genre de situation, mais cest difficile tout de mme. Si
on prend lexemple de la Cte dIvoire, qui a remport
la coupe, je dirai quil sagit dune quipe qui a russi nous battre en quarts de finale.

AHMED IFTICEN

SUPERCOUPE DAFRIQUE

Les gyptiens arriveront demain Alger

D. R.

S. M.

pe, a dclar Juan Carlos Garrido un

site spcialis gyptien, avant dajouter sur son adversaire du jour : Jai eu
loccasion de voir quelques matches de
cette quipe algrienne. Sincrement,
cest une quipe prendre au srieux.
Elle a de trs bonnes individualits qui
peuvent faire la diffrence tout moment. De toutes les manires, nous nous
sommes prpars pour la circonstance,
bien que nous aurions aim aborder

cette joute dans des conditions plutt favorables par rapport larrt du championnat, par exemple, qui nous a beaucoup perturbs, a ajout le technicien
du Ahly.
Notons que le Ahly du Caire, dtenteur de la Coupe de la Confdration
africaine de football de la prcdente
dition, possde une riche et loquente vitrine de trophes, pour avoir
remport, sur le plan continental,

huit fois la Ligue des champions, cinq

fois la Coupe de la CAF et six fois la
Supercoupe dAfrique. Sur le plan local, les Diables rouges, comme on
aime les surnommer du ct du Nil,
ont gagn 37 fois le titre de champion
dgypte et presque autant de Coupes
dgypte (35). Pour rappel, le championnat gyptien est gel depuis prs
de vingt jours, et ce, suite aux vnements tragiques qui se sont produits
avant le dbut du match Zamalek
Ennepi qui ont fait plusieurs morts et
blesss. Vainqueur en dplacement
lors de la dernire sortie en championnat face lIttihad Chorta, les
Ahalouis occupent une reluisante troisime place au classement gnral du
championnat gyptien huit longueurs de retard du leader le Zamalek.
Notons, enfin, que la dlgation gyptienne, qui ralliera la capitale demain,
sentranera
dabord
dans
un stade dans lAlgrois, avant de
prendre la direction de la ville des
Roses o elle y installera son QG avec
au menu une sance de prparation la
veille du match sur la pelouse du stade Tchaker.

USMA

Accord financier pour une sparation lamiable avec Velud

n Le divorce entre lUSM Alger et le coach
francais, Hubert Velud, sera visiblement entrin
dans les prochains jours. cart de la barre
technique de lquipe A, Velud rclame des
ddommagments pour licenciement abusif.
Mais les deux parties semblent avoir trouv un
accord qui arrange tout le monde. Pour linstant,
rien nest encore fait. Tout ce que je peux avancer
est que les choses vont dans le bon sens, jai eu des
garanties de la part de la direction de lUSMA et il
pourrait y avoir du nouveau dans les trois jours
venir, nous a dclar hier Velud, qui a laiss
croire quil est toujours en ngociation avec la
direction de lUSMA sur les modalits

financires dune sparation lamiable.

Par ailleurs, la rencontre Foullah Edifice-USM
Alger, comptant pour le match retour du tour
prliminaire de la Ligue des champions africaine
de football, se droulera le 1er mars (15h locales),
au stade de N'Djamena, a annonc hier la
direction du club algrois. Ce dernier se
dplacera au Tchad le 27 fvrier prochain,
probablement bord d'un vol spcial. La
rencontre sera officie par un trio arbitral
nigrien. Ibrahim Mamane, l'arbitre principal,
sera assist de Yahya Mahamadou et Maman
Abba Malan Ousseini.
A. I.

Libert

D. R.

n Le champion olympique algrien

du demi-fond, Taoufik Makhloufi,
qui se prpare pour les prochaines
chances notamment le
championnat du monde
dathltisme prvu pour le mois
daot prochain Pkin, se sent
dlaiss selon son entourage. En
effet, lenfant de Souk-Ahras se
retrouve seul, sans ressources
financires alors que cest lui qui
avait sauv le sport algrien lors
des JO-2012 de Londres en tant
lorigine de la seule mdaille en
vermeil dcroche par lAlgrie. Ce
dernier, qui devrait se prparer
ltranger pour les championnats
du monde o il compte dcrocher
un podium comme il nous la
affirm dans lune de nos
anciennes livraisons, est contraint
de payer ses frais de stage. Las
dattendre les subventions
promises par le ministre des
Sports (MS), Taoufik Makhloufi a
pris la dcision de prendre les
choses en main. Ainsi, le champion
olympique est all, accompagn de
son entraneur Ali Rhini et de son
masseur, sentraner en Californie.
Le pire dans tout cela, cest que
mme ses habituels sponsors lont
abandonn alors que Makhloufi
est lun des rares potentiels
mdaillables en athltisme. Pour
rappel, aprs un an et demi
dclipse cause dune maladie
(hpatite), Makhloufi a retrouv la
comptition, avec plusieurs
mdailles dcroches dont une en
bronze au championnat dAfrique
qui sest droul en aot dernier
Marrakech au Maroc.

e Ahly du Caire se prsentera

avec un effectif presque au
grand complet pour la finale de
la Supercoupe de samedi au stade
Mustapha-Tchaker de Blida. Daprs
les informations recueillies dans la
presse gyptienne, le Nigrien Peter
Ebimobowei a reu hier le feu vert du
staff mdial du club pour dbuter les
entranements.
Idem pour le milieu de terrain Houssam Ashour qui sera en principe de la
partie. Un retour qui tombe pic
pour le coach espagnol de lun des
clubs les plus titrs du continent,
comme il lavait soulign dans une dclaration o il a affirm que le duo en
question sera dun grand apport pour
son onze, afin de tenter, dit-il, de briguer le trophe de la Supercoupe et
ajouter un septime titre du genre au
palmars du club. Il est vrai que nous
sommes conscients que notre mission ne
sera pas de tout repos Blida vu, notamment, les circonstances dans lesquelles nous avons prpar ce match.
Cependant, nous ne comptons pas
nous laisser faire. Nous avons un statut dfendre et nous ferons de notre
mieux pour revenir avec la Supercou-

FARS ROUIBAH

LIBERTE

Mercredi 18 fvrier 2015

Sport 27
DU RIFIFI LA JSM BJAA

ON LUI REPROCHE DE SABORDER LA CANDIDATURE DE LALGRIE POUR LA CAN 2017

Yahia Cherifsuspendu
par sa direction

Hayatou, le parfait bouc

missaire !

pour le pousser la porte Bref,

Hayatou, qui sera Blida ce week-end
pour assister la Super-coupe
d'Afrique entre l'ESS et le Ahly du Caire, serait donc la main de l'tranger
qui activerait contre les intrts de
l'Algrie. Nous y voil, le bouc missaire est vite trouv. Ce n'est pas faute davoir essay, mais c'est Hayatou
qui a dj vendu le match de la CAN
2017 au Gabon pour des raisons stratgiques, semblent dire les dirigeants
algriens.
Des explications souterraines pour
justifier l'chec annonc. Mais y
voir de prs, est-ce que cette hypothse
officielle change quoi que ce soit au
fond du problme ? videmment que
nenni ! Car quelles que soient les raisons, il faudra bien se rendre lvidence que dans le cas d'un nouveau revers aprs celui de la CAN-2019 et
2021, c'est d'abord un chec politique.
Il incarnerait l'incapacit de l'Algrie
dfendre au mieux sa candidature et

D. R.

moins de deux mois

du verdict du comit
excutif de la CAF
concernant le pays qui
sera choisi pour lorganisation de la CAN2017, des informations sont bruites
dans la presse, faisant tat dun ventuel chec de lAlgrie.
Le Gabon serait, selon ces indiscrtions, en ballottage favorable avec
l'Algrie, sachant que ces deux pays
sont les deux favoris pour abriter cette preuve, aprs le quasi-dsistement
de l'gypte et le peu d'engouement exprim par le Ghana.
Ces indiscrtions ont t relayes dimanche par le prsident du Comit
olympique algrien, Mustapha Berraf,
qui estime que l'Algrie n'a pas beaucoup de chances de gagner la bataille de
la CAN-2017, et que le Gabon aurait
plutt les faveurs des pronostics. Une
dclaration qui vient contre-sens
pourtant des affirmations du ministre
des Sports, Mohamed Tahmi, et du
prsident de la FAF, Mohamed Raouraoua, laissant entendre que lAlgrie
avait toutes ses chances.
Berraf va plus loin dans son analyse et
livre mme les raisons de lchec annonc : Hayatou est contre lAlgrie.
Le prsident de la CAF est donc prsent comme l'ennemi jur qui joue
contre l'Algrie et qui se prpare donc
en coulisses dtourner les voix des
membres du comit excutif au profit du Gabon. De l dire que Hayatou fait et dfait tout la maison, pas
du tout en verre, de la CAF, il n'y a
qu'un pas franchir aux yeux de Berraf.
D'ailleurs, Hayatou est mme accus
par les Algriens d'exercer un certain
chantage contre le prsident de la
FAF, Mohamed Raouraoua, membre
de l'excutif de la CAF et de la FIFA,

faire du lobbying pour racoler les

voix des membres de l'excutif de la
CAF, et ce, quand bien mme larbitre
Hayatou semble avoir choisi son camp.
Pis, ces dclarations curieuses, un
moment o les responsables algriens
doivent plutt rassurer quant la solidit du dossier algrien ce qui est
le rle primordial de tout reprsentant
du sport algrien , laisseraient mme
penser que l'Algrie a plutt lintention
de jeter l'ponge en ces temps de crise financire (chute des prix du ptrole).
Du coup, lon s'attache la forme,
l'attitude de Hayatou pour ainsi dire,
pour mieux faire passer la pilule de
l'chec ! Alors, au lieu de crier
lchec consomm, il faudrait peut-tre
retrousser ses manches et inverser la
vapeur pendant qu'il est encore temps,
surtout lorsquon a la prtention de revendiquer une certaine puissance et
influence continentale.
SAMIR LAMARI

Tahmi: Les spculations ne servent pas

la candidature de l'Algrie
n Le ministre des Sports, Mohamed Tahmi, a qualifi
hier de pures spculations les dernires informations
de presse selon lesquelles la Confdration africaine
de football (CAF) a dcid de ne pas confier
l'organisation de la 31e Coupe d'Afrique des nations
(CAN 2017) l'Algrie. Tout ce qui a t dit ce sujet
n'est que pure spculation, rien de plus, et cela ne
servira en rien la candidature de l'Algrie, a affirm
le responsable du dpartement ministriel lors
d'une visite au complexe sportif Ahmed-Ghermoul
d'Alger.
La sortie de M. Tahmi intervient deux jours aprs celle
du prsident du Comit olympique algrien (COA),
Mustapha Berraf, lors du forum du quotidien
Echourouk. L'Algrie a perdu l'organisation de la CAN

A. HAMMOUCHE

USM HARRACH

2017. Selon mes informations, c'est le Gabon qui

organisera cette comptition, a indiqu le prsident
du COA. Pour M. Tahmi, l'Algrie a dpos sa
candidature pour abriter le tournoi continental aprs
l'aval du gouvernement, et on attend la dcision de la
CAF, qui interviendra le 8 avril 2015, lors de la runion
du bureau excutif.
Selon la livraison de mardi du quotidien gyptien Al
Yaoum Al Saba, citant une source responsable de la
CAF, cette dernire compte confier l'organisation de la
prochaine CAN l'un des pays de l'ouest de l'Afrique
au lieu de l'Algrie, qui a refus d'abriter la CAN 2015
aprs le retrait du Maroc, invoquant galement des
considrations lectoralistes, du moment que les
prochaines lections de la CAF auront lieu en 2017.

FORUM DES PRSIDENTS DE CLUB

Une plateforme de revendications

sera arrte le 22 fvrier

e prsident de la JSK, Mohand Cherif Hannachi, lun des animateurs du Forum des
prsidents des clubs professionnels, ractiv
lundi soir, estime que ceux qui grent ce football ont
peu de respect pour les clubs. Nous sommes les principaux acteurs, ils doivent imprativement composer avec nous ; on en a marre dtre tout le temps marginaliss ; je me demande qui bloque la construction
des centres de formation pour les clubs ; largent existe dans les caisses de ltat, le prsident de la Rpublique a dbloqu les fonds ncessaires et a demand daccompagner les clubs ; pourquoi on navance
pas ? Qui est derrire tous ces blocages? souligne
Hannachi.

De son ct, le prsident du CSC, Omar Bentobal,

indique que le Forum des clubs pros se veut
un cadre lgal pour soumettre nos dolances
au ministre des Sports et aux instances qui grent
le football. On est l pour dfendre les intrts de nos
clubs ; on veut tre une relle force de proposition ;
on rclame un statut particulier pour nos clubs afin
de nous permettre dactiver en toute lgalit.
On est des socits sportives par actions, alors quils
nous donnent ce statut pour quon puisse rentabiliser nos clubs qui sont asphyxis ; on veut booster le
professionnalisme et lui insuffler une nouvelle dynamique afin de faire sortir notre football de sa lthargie.

n Caprice de star ou bien estcelindisciplinequi narrte pas de

gangrener cette quipe de la JSMB ?
Cest en substance la question qui
taraude lesprit des fans de ce club,
aprs que Yahia Cherif(Belkada
dj quitt le navire),dans un lan
de colre,estrentrchez lui. En
effet,aprs que ses dirigeants lont
inform que la direction ne
lautorise pas effectuer le stage de
Tichyavec lquipe jusqu sa
comparution devant le conseil de
discipline, Yahia Cherif a
quittBjaa illico presto.Un fait
qui nous rappelledautresau cours
de cette saison, o plusieurs
joueurs ont t sanctionns
financirement, ont quitt le club
ou encorepris partie par les
supporters.Un scnario qui, au fil
du temps,a engendrle doute au
sein de ce club. Sur le plan
technique,Paille,lecoach
providentiel de la JSMB, a
programm un stage de quelques
jours du ct du complexe Alloui,
avec des sancesdentranement
alternes entre le stade dAokas et
lOpow de Bjaa.La JSMB pourra
aussi disputer, demain, une joute
amicale afin de jaugerle travail
effectu durant ce mini-stage. Les
joueurs reprendront par la suite le
chemin des entranements,
dimanche, pour prparer le match
de la 21e journeface lA Bou
Sada.

De son ct, Abldekrim Medouar souligne lintrt

que portent les clubs ce forum qui sera lavenir des
clubs professionnels : Vous avez vu quil y avait 11
clubs de la Ligue 1, il y a des clubs comme lESS, le
MOB, qui ont tlphon pour assister mais ont t retenus, ils seront l lors de la runion du 22 fvrier prochain ; pour nous cest le dbut, le fait que 11 clubs
aient tenu rpondre cette invitation est pour nous
trs prometteur ; je peux vous promettre que, dimanche prochain, la plupart, pour ne pas dire tous
les clubs, seront l.Les prsidents ont donc donn
rendez-vous pour le 22 fvrier afin de dgager la plateforme de revendications.
RACHID ABBAD

Lab parle d'un ventuel

retour de Charef

n Le prsident de l'USM Harrach,

Mohamed Lab, a voqu un
ventuel retour la barre
technique de Boualem Charef, en
remplacement de Abdelkader
Iache, dmissionnaire.
Effectivement, Boualem Charef est
pressenti pour diriger l'quipe aprs
l'officialisation du dpart de Iache.
Mais rien n'est dcid dans ce sens.
La dcision sera prise l'issue de la
runion du conseil d'administration
prvue dans les prochains jours, a
affirm l'APS le premier
responsable du club. Abdelkader
Iache, en poste depuis
l'intersaison, a dcid de claquer la
porte au lendemain du match nul
concd domicile face l'USM
Alger (0-0), match comptant pour la
20e journe du championnat de
Ligue 1.
Charef, qui avait dbut la saison
avec le MC Alger, avait rejoint
ensuite l'USM Bel-Abbs, avec
laquelle il est en mauvaise posture
(ndlr, 13e/22 pts), et dont le poste
reste menac. La barre technique
de l'quipe a t confie au duo
Bechouche-Benomar, qui va assurer
le stage de Tikjda. Nous ne voulons
pas perturber la srnit du groupe
en parlant de l'entraneur, a ajout
Lab. Aprs une belle phase aller,
l'USMH s'est vue relgue la 6e
place au classement de la Ligue 1
avec 29 points.

MC ALGER

Reprise desentranements El-Mokrani

yant t tenus en chec samedi dernier

lors du match aller du tour prliminaire de la Coupe de la CAF face au SC Sahel du Niger, les protgs dArthur Jorge ont
pris trois jours de repos, la reprise des entranements tant programme pour aujourdhui
au stade dEl-Mokrani.
La sance daujourdhui se fera sans lentraneur
portugais qui se trouve toujours chez lui
Lisbonne pour renouveler son visa. Malgr
ce faux pas, les protgs dArthur Jorge ne baissent pas les bras quant une qualification au
prochain tour dans cette comptition
continentale ; ils comptent cet effet se dplacer
Niamey pour arracher la qualif le 27 du mois
en cours. La dlgation du Mouloudia
ralliera la capitale nigriane le 25 fvrier via un

vol spcial de la compagnie nationale Air

Algrie.
Dailleurs, le prsident moulouden ne perd pas
espoir de voir son quipe passer ce tour prliminaire de la Coupe de la CAF.Je dirai que ce
score de 0 0 est un score pige. Les deux quipes
sont dans lobligation dinscrire des buts, de notre
ct, je suis trs confiant, je compte sur le
staff technique pour redresser la barre,
souligne-t-il.
En outre, et comme le Mouloudia dAlger va
jouer la manche retour le 27 fvrier prochain,
le match de la 21e journe du championnat Mobilis, qui devrait opposer lASMO au MCA
Oran, va tre avanc pour mardi prochain.
La Ligue nationale de football a avanc cette
rencontre afin de permettre aux camarades de

Khaled Gourmi de disputer le match retour face

au SC Sahel. ce titre, les Vert et Rouge doivent dabord se prparer pour ce match trs important qui les attend Oran face la formation de Mdina Jdida avant de penser au match de la Coupe dAfrique.
Les Mouloudens attendent beaucoup de cette rencontre, surtout que les points de ce match valent leur peson dor, surtout que le MCA
demeure toujours concern par la relgation et
une dfaite face lexcellente formation de lASMO remet le Mouloudia au point de dpart. Par
ailleurs, le capitaine du Mouloudia, Abderrahmane Hachoud, a contract une blessure
lors du match aller de la Coupe de la CAF qui
avait oppos son quipe au SC Sahel. Hachoud
souffre dune entorse la cheville, il devrait ra-

ter aujourdhui la reprise des entranements

pour passer une chographie.
En effet, le capitaine des Vert et Rouge sera fix
sur son sort aprs les rsultats de lchographie,
nanmoins, et daprs un membre du staff mdical, Abderrahmane Hachoud devrait tre oprationnel pour le prochain match du championnat prvu mardi face lASMO et, de ce
fait, pour la rencontre retour de la Coupe de la
CAF face au SC Sahel le 27 fvrier prochain.
Dautre part, le Mouloudia ne dsespre pas de
faire qualifier son joueur brsilien, Robersson.
La prochaine runion du bureau fdral de la
FAF, programme pour demain, sera dterminante, puisque cest lissue de ladite runion
que le cas du joueur brsilien sera expos.
S. M.

30 Tl

Mercredi 18 fvrier 2015

LIBERTE

NUMROS UTILES
URGENCES MDICALES : 115
- Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66
- Centre antipoison 021.97.98.98
- Sret de wilaya 021.73.00.73
- Gendarmerie nationale 021.76.41.97
- Panne gaz 021.68.44.00
- Panne lectricit Blouizdad
021.67.24.52
- Panne lectricit Bologhine
021.70.93.93
- Panne lectricit El-Harrach
021.52.43.29
- Panne lectricit
Gue de Constantine
021.83.89.49
- Service des eaux
021.67.50.30 - No vert : 1594
- Protection civile
021.71.14.14
- Renseignements : 19
- Tlgrammes : 13
- Gare routire Caroubier :
021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021
49.71.54
- Ministre de la Solidarit nationale, de
la Famille et de la Communaut nationale
ltranger. Personnes en difficult ou
en dtresse :
No vert : 15-27

LE GRAND
BTISIER
DE L'HIVER
20H50

CANAL+
BABYSITTING
21H00

LES EXPERTS
20H55
Le chauffeur d'une voiture lance toute allure dans
les rues de Las Vegas fonce dans un rverbre et le
vhicule explose. Sur le corps du dfunt conducteur, le
lgiste retrouve le passeport du journaliste britannique, John Merchiston. L'identification du cadavre est
confirme par l'analyse dentaire et l'autopsie rvle
que la victime tait drogue et fortement alcoolise.

Franck, fan de bande dessine, est employ aux ditions Schaudel, o il n'est qu'agent d'accueil. Quand
il prsente ses dessins son patron, celui-ci en profite pour lui faire garder son fils, Rmi, un gamin
insupportable. Le soir o il devait fter ses 30 ans,
Franck se retrouve dans la trs belle maison de
monsieur Schaudel.

HPITAUX

L'animatrice prsente une

slection des meilleures
squences de saison avec
les plus belles chutes dans
la poudreuse ou encore les
images les plus drles de
ski ou de luge.

CHEFS

- CHU Mustapha: 021.23.55.55

- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12
(standard)

20H50
Pass tabac par Lucien, un
crancier qui il doit de l'argent, le
chef est l'hpital, plong dans le
coma. La brigade est sous le choc, y
compris Delphine, plus atteinte
qu'elle ne voudrait le montrer.
Pourtant, le restaurant doit
continuer tourner. Delphine et
Yann, le second de cuisine,
prennent les commandes, mais
trs rapidement, des tensions
apparaissent.

TOUT PEUT
ARRIVER
20H55

COMPAGNIES ARIENNES
AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43

L'UF OU LA
POULE ?

PARLEZ-MOI DE VOUS

20H50

Sous le pseudonyme de Mlina, Claire anime une clbre mission de libre antenne la radio. Elle y recueille les tmoignages
de ses auditeurs sur leur vie sentimentale. Elle est aussi l'aise
et chaleureuse derrire le micro que froide et distante dans la
vie.

20H50

Pour le deuxime numro de

Tout peut arriver,
Stphane Rousseau a endoss le costume de matre de
crmonie. Que vous soyez
tranquillement install derrire votre cran, que vous
soyez un fan discret ou que
vous soyez une star du petit
cran, de la cuisine ou de la
chanson... Tout est envisageable ! Le tandem d'animateurs ne recule devant rien
pour piger tout un chacun.

LA VIE RELIGIEUSE
Horaires des prires
28 rab el thani 1436
Mercredi 18 fvrier 2015
Dohr............................. 13h02
Asr................................ 16h06
Maghreb.................... 18h34
Icha................................. 19h53
29 rab el thani 1436
Jeudi 19 fvrier 2015
Fadjr............................. 06h06
Chourouk................... 07h32

L'animateur convie 8 personnalits, de tous

les ges et de tous les horizons, s'affronter
lors d'une comptition dlirante. Autour
d'un quiz, mlant images et happenings,
Cyril Hanouna - paul par Camille Combal
- pose des questions dcales aux concurrents et fait appel leurs souvenirs, leur
intuition, leur fantaisie, mais galement
leur sens de limprovisation.

LIBERTE

Directeur de la Publication-Grant : Abrous Outoudert

e-mail : abrousliberte@gmail.com

Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare

Directeur de la rdaction : Sad Chekri

DIRECTION ET RDACTION

PUBLICIT

Lotissement Ezzitoune n 15 Oued Roumane- El Achour - Alger

Tl. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupes)
Fax (021) 31 09 09 (direction gnrale) - Fax : 021 30 78 70 (rdaction)

BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51

ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85

BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 40 85 85
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33

Sige Libert Tl. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99

ANEP 1, avenue Pasteur - Alger
Tl. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59

TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17

OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 41 12 59

PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION

SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 65 16 45

Centre : Libert : 021 87 77 50

Ouest : Libert - Est : Sodipresse
Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10
Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel
16001 (Alger)
CB : 005 00107 400 229581020

STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 84 33 44

ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD

DIFFUSION

Les manuscrits, lettres et tous documents remis

la Rdaction ne sont pas rendus
et ne peuvent faire lobjet dune quelconque
rclamation.

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER

PAR
M. HAMMOUCHE

CONTRECHAMP

tat islamique :
limpasse
Larme nigrienne, aprs celle du
Tchad, sest porte au devant dun
Boko Haram dsormais transfrontalier.
Celui-ci dispose dune profondeur
stratgique quil doit une arme
nigriane dmotive, corrompue et
battant en retraite.
Les troupes de lEI ne sont pas constitues de groupes dissmins ddis
aux attentats, rapts et assassinats cibls, spectaculaires, mais sporadiques
: ce sont des armes qui occupent des
territoires, matrisent la vie et lconomie locales et oprent par offensives
frontales.
Plus au Sud, le prsident Al-Sissi appelle
partout pour donner un cadre et un
soutien la contre-attaque visant ltat islamique en Libye. Il aura du mal,
les intervenants potentiels tant dj
engags en Irak et en Syrie et au Mali.
Pour lheure, le prsident gyptien
prche dans le dsert.
lest et au sud de la Libye, comme aux
confins du Nigeria, la situation est donc
plus favorable au Daech quen Irak et
en Syrie, puisquil y dispose dun territoire quaucun pouvoir local nest,
terme, en mesure de lui contester.
Cela fait plus de trente ans que lislamisme sessaie lexploitation des
opportunits politiques et y exprimente ses stratgies : les massacres de
masse et les attentats spectaculaires,
hier, loccupation totale et brutale,
aujourdhui. La finalit reste la mme
: distiller la terreur parmi les populations et ses lites en vitant dattaquer
les forces armes de front.
Si dans les pays cibles occidentaux, lislamisme inquite sans terroriser, dans
le monde musulman, il a largement atteint son but. Grce ses effarantes
mthodes avec lesquelles il assassine
et massacre, mais surtout du fait de
lacclimatation progressive des populations musulmanes lidologie is-

lamiste. Depuis bientt un sicle, lArabie saoudite assure la logistique dun

vaste programme didologisation de
la religion, travers les coles, les mdias et les mosques du monde musulman. Plus tard, sa doctrine sera
relaye par les tats convertis la thocratie (Iran, Afghanistan, Pakistan,
Soudan) et par les mirats ptroliers
intresss par les avantages politiques
quils peuvent tirer de leur pouvoir dinfluence sur les consciences des musulmans.
Sans tre spcialement acquis la
pense islamiste, les dictateurs des
rpubliques panarabistes (gypte, Syrie, Algrie, Lybie) y virent un efficient
moyen de contrer la traditionnelle
contestation de gauche et la revendication dmocratique persistante depuis le dbut des annes 1980. Sans
compter que la terreur islamiste a
rellement effarouch des dirigeants
habitus rprimer des opposants
laques pacifiques.
La victoire sur le terrorisme suppose
le pralable dune remise en cause victorieuse de lidologie islamisme. Par
les musulmans, bien entendu. Mais le
courage politique, intellectuel et physique a justement t lamin par un
sicle de matraquage idologique
sous couvert de renaissance, de discours culpabilisant contre tout universalisme et trente ans de terreur arme. Occuper les territoires conquis par
lEI reviendrait rveiller le rflexe de
rsistance et renforcer sa lgitimit.
La guerre sera longue et coteuse en
vies humaines. Un pige paralysant est
en train de se refermer sur le monde,
en gnral, et le monde musulman, en
particulier. Et le sursaut ne peut venir
que des victimes de lislamisme : les
peuples musulmans.

www.liberte-algerie.com

- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
- twitter : @JournaLiberteDZ

FOOTBALL

Raouraoua se retire de la Fifa

n Selon le site de la BBC, repris par TSA, Mohamed
Raouraoua, prsident de la FAF, ne briguera pas un
nouveau mandat au Comit excutif de la Fifa. Une
information que la FAF na, pour le moment, pas
confirm, son site Internet tant inaccessible en ce
moment. Une dcision prise, toujours selon le mnnique, pour permettre lAlgrie d
ac
accccue
a
cu
u
ueeill
illiirr
dia britannique,
daccueillir
017.
Est-ce un deal quill a co
con
concl
ncl
clu a
cl
ve
vec
v
ec se
sses
es hola CAN-2017.
conclu
avec
mologuess africains ? On lu
lui
uii a
u
at
attribue
tttri
riib
ib
bu
bue
ue
u
e le
le d
dsir d
de
e se
se prpr
pr
-senter aux
x lections
lectio
io
ons
ns prsidentielles
pr
p
r
ssid
siident
en
ntielless de
de la
la CAF
CA
C
CAF.
AF. Ce
Ce q
qui
qu
ui
ui
rait
aiiitt la
a
la d
dtr
tt
rrio

oration
on
nd
de
e sses
se
es rre
es
ella
lat
atiio
at
ion
on
o
ns a
vec
v
ve
ecc Issa
e
IIssssa
a
confirmerait
dtrioration
relations
avec
le pr
p
sid
id
dent
en
e
nt ac
nt
a
cttu
tue
uel de
ue
e lla
aC
on
on
onf
nffd
d
d
d
ra
ra
rat
attio
iion
on
o
n.
n.
Hayatou, le
prsident
actuel
Confdration.

DILEM

alidilem@hotmail.com
alid
al
a
alidile
lid
lid
dilem
ile
ile
lem
lem@
em
e
m@hot
@h mail.com
om
m

M. H.
musthammouche@yahoo.fr

OCCUPATION ILLGALE DE LOGEMENTS DE FONCTION

La wilaya dAlger entend rcuprer les cls

n Les enqutes diligentes par la wilaya d'Alger, pour faire l'tat des
lieux des logements de fonction d'astreinte relevant des tablissements
ducatifs, ont rvl l'existence de nombreux cas d'occupation illgale
de ces derniers, a indiqu, hier, un communiqu de la wilaya. Selon la
mme source, l'opration de recensement a rvl que ces logements de
fonction, relevant de diffrents tablissements ducatifs des trois cycles
d'enseignement, sont occups par des familles trangres au secteur,
des retraits qui disposent de logements et de biens personnels et par
d'autres ayant dj bnfici d'aides financires. La wilaya d'Alger
appelle les indus occupants faciliter l'opration de rcupration des
cls de ces logements et les remettre aux directeurs des tablissements
scolaires dans un dlai d'une semaine.

LA POLICE MET LA MAIN SUR DEUX RSEAUX

nLa brigade mobile de la Police ju-

diciaire (BMPJ) de Dergana, lest

dAlger, a russi mettre la main sur
deux rseaux spcialiss dans le vol et
le trafic de vhicules dans les wilayas
du centre et de lest du pays. Selon des
sources concordantes, les voitures
voles sont achemines vers les wilayas de Blida et de Chlef o des artistes (nom donn par les enquteurs
aux spcialistes de trafic de chssis)
falsifient les plaques minralogiques
et les numros de srie. En fait, tout
a commenc quand les enquteurs de
la BMPJ ont arrt un individu bord
dune Clio-4 dont les papiers administratifs ne correspondaient pas aux
spcificits du vhicule.
Cet individu active pour le compte de
deux rseaux dont les filires sont bases Alger, Tbessa, El-Tarf, Blida
et Chlef. Aprs sa mise en examen, le
mis en cause a rvl quil exerait
pour le compte dun autre rseau bas
dans le Grand-Alger et qui ciblait des
vhicules de marque Renault, Dacia
et Peugeot. Pour les acheminer dune
wilaya une autre, ces individus,
qui faisaient passer ces vhicules vols pour des voitures accidentes, les
embarquaient sur des camions de d-

pannage pour tromper la vigilance des

services de scurit, sachant que
chaque voiture est munie de son
dossier administratif complet. Aprs
des investigations pousses, les enquteurs de la BMPJ ont russi rcuprer 14 autres vhicules, dont
7 Renault Campus, 5 Dacia Logan,
1 Renault Symbol et une Peugeot 207.
Selon nos sources, les mmes services
ont rcupr 7 vhicules Alger, 2
Tbessa, 2 Blida et un autre ElTarf. De mme, lors de lauthentification des documents rcuprs sur
les mis en cause, il ressort que les auteurs ont modifi les numros de srie, les immatriculations et lensemble
des spcificits des voitures.
Ces oprations interviennent au lendemain de la saisie de 129 vhicules
recherchs en 2014 par la police criminelle internationale (Interpol) et rcuprs par le bureau central national dInterpol en Algrie. Prsents
devant la justice, les mis en cause ont
t inculps et placs sous mandat de
dpt pour association de malfaiteurs, vol et trafic de vhicules, faux
et usage de faux et trafic de conformit des vhicules.
FARID BELGACEM

Le commandant des Forces navales, Malek Necib, nest plus

Le gnral-major et commandant des
Forces navales, Malek Necib, est dcd, hier mardi, l'ge de 64 ans, a
rapport, hier, lAPS, citant le ministre de la Dfense nationale. N le 4
janvier 1951 El-Chafia, dans la wilaya
dEl-Tarf, le dfunt a rejoint les rangs
de l'ANP la tte des Forces navales en
1971. Il a t promu lieutenant en 1976,
puis capitaine en 1982, ensuite commandant en 1988, pour passer au grade de gnral en 2005 et gnral-major en 2009.
Le regrett a t dcor de la mdaille
de l'ANP, 1er chevron, en 1988, de la
mdaille du mrite militaire en 2000,
puis de la mdaille de l'ANP, 2e chevron, en 2002, et de la mdaille d'honneur, en 2003. Le dfunt a assum plusieurs responsabilits au sein des
Forces navales. Il a t commandant de
plusieurs units navales marines et
sous-marines puis chef dtat-major de
la division navale des btiments sousmarins la base navale principale de
Mers El-Kbir. Il a command cette division en 1993. Le dfunt a gale-

ment pris le commandement de la faade maritime ouest de la IIe Rgion

militaire en 2000 pendant
cinq annes avant d'tre
nomm commandant des
Forces navales algriennes. En cette douloureuse circonstance, le gnral de corps d'arme,
Ahmed Gad Salah, viceministre de la Dfense
nationale, chef d'tat-major de l'Arme nationale populaire
(ANP), a adress un message de
condolances la famille du dfunt
dans lequel il a lou ses mrites. Le dfunt, qui a pass toute sa vie au service de la nation, s'est distingu par sa
loyaut et son dvouement dans l'accomplissement de ses missions, sa discipline exemplaire et par son esprit
d'initiative qui lui ont permis doccuper
plusieurs postes de responsabilit au sein
des Forces navales o il a contribu
la concrtisation des aspirations du
Haut-Commandement dans le do-

D. R.

15 vhicules rcuprs et 7 individus

arrts Alger

IL EST DCD LGE DE 64 ANS

maine de l'optimisation et de la promotion des potentiels des Forces navales

au sein de l'ANP, a crit le gnral de
corps d'arme, Ahmed Gad Salah.
Suite cette douloureuse et pnible
preuve, je tiens vous prsenter en
mon nom personnel et au nom de tous
les personnels de lANP, mes sincres
condolances, tout en priant Dieu le
Tout-Puissant d'accorder au dfunt
sa Sainte Misricorde et de l'accueillir
en Son Vaste Paradis, conclut le viceministre de la Dfense nationale.
R. N./APS

UNE FOULE IMPORTANTE Y A PRIS PART HIER TIZI OUZOU

Vibrant hommage au journaliste Achour Belghezli

Un hommage mouvant a t rendu, hier, par lassociation culturelle Aguemoun Ath Assi et lassociation des journalistes de Tizi Ouzou Moh Achour Belghezli, journaliste
et ancien dtenu davril 1980, lchement assassin en compagnie de sa collaboratrice, Dalila Dridche, par les islamistes arms le 17 fvrier 1996 Tizi Ouzou. Parmi la foule, il y avait des reprsentants des APC de Tizi Ouzou et Ath
Assi, ainsi que de lAPW, des membres de lassociation locale, des journalistes et correspondants, les membres des
familles Belghezli et Dridche, danciens militants et amis
du dfunt et de nombreux citoyens, tous venus commmorer ce moment hautement symbolique, car li la pr-

servation de la mmoire de ces valeureux martyrs, comme

Moh Achour Belghezli, qui ont pay de leur vie leur engagement pour non seulement que lAlgrie soit extirpe
des mains des fous de Dieu et rester debout, mais galement
pour quelle soit mise sur les rails du progrs et de la dmocratie. Le dpt de gerbes de fleurs sur la stle rnove,
ddie au dfunt, a t suivi dune prise de parole au cours
de laquelle les intervenants ont, chacun avec ses mots, rendu hommage ou apport un tmoignage sur ce militant infatigable et journaliste au Pays-Tamurt, un des premiers
journaux crs louverture dmocratique.
SAMIR LESLOUS