Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIN TERCERA
Santaf de Bogot, D.C., mayo veintiocho (28) de mil novecientos noventa y ocho
(1998)
Consejero ponente: JESS MARA CARRILLO BALLESTEROS
Radicacin nmero: 10624
Actor: APARICIO ORTIZ GONZLEZ
Referencia: INDEMNIZACIN
Demandado. MUNICIPIO DE QUIMBAYA
ANTECEDENTES:
1. - APARICIO ORTIZ GONZLEZ, formul demanda en contra del
Municipio de Quimbaya para que se le declarara administrativa y patrimonialmente
responsable por la muerte del seor JAVIER ORTIZ CARDOZO, y en
consecuencia se le indemnizaran los perjuicios morales que le fueron irrogados.
2. - Relata el demandante que el da 11 de septiembre de 1991 en el
Municipio de Quimbaya (Q.) perdi la vida el seor JAVIER ORTIZ CARDOZO
cuando se desplom una pared del Palacio Municipal que
se encontraba en
CONSIDERACIONES DE LA SALA
Visto lo anterior, concluye la Sala que con viga de amarre o sin ella,
el muro se desplom causando la muerte del obrero. El accidente sobrevino
porque el ingeniero director de la obra no tom las seguridades debidas en este
tipo de construcciones que hubieran evitado la tragedia. La sola accin del viento,
traducido como el eximente de responsabilidad conocido como la fuerza mayor no
tiene el suficiente efecto liberatorio de la responsabilidad de la administracin,
teniendo en cuenta que la accin del mismo ha podido ser prevista y sus efectos
nocivos contrarrestados con medidas como mallas protectoras y otras, que
hubiesen impedido la produccin del evento lesivo. Aparte de la consideracin de
que se trataba de un profesional de la ingeniera, la Sala seala, que el buen juicio
y la razn indican que lo normal es que cuando se construye un muro ste debe
mantenerse inclume; y que deben tomarse todas las medidas de prevencin
posibles para que en caso de riesgo de su cada, se conjuren los efectos nocivos
de la misma.
- debe
responder por los daos ocasionados a los administrados, por culpa del contratista
en desarrollo de la obra, contra el cual despus de declarada la responsabilidad
podr repetir las cantidades pagadas. En este sentido, basta con reiterar la
orientacin jurisprudencial fijada en sentencia de 28 de agosto de 1997, Actor
Wenceslao Garca Parra, Exp. #13028, C.P. Dr. Jess Mara Carrillo Ballesteros,
en la cual en lo pertinente se dijo:
En materia de responsabilidad
extracontractual
la
Corporacin ha sealado que la administracin en los casos
relacionados con daos causados a terceros en la ejecucin de
obras pblicas mediante el concurso de contratistas, la respectiva
entidad estatal se obliga a resarcir al damnificado si prueba ste que
los perjuicios se han derivado en desarrollo de tales trabajos, y si
adems, la demanda ha sido dirigida contra dicha entidad o contra
ambos, demostrando claro est que el servicio funcion mal, no fue
prestado o se prest irregularmente o por lo menos que acredite que
aquel emergi con ocasin de la prestacin del servicio. (Nexo
causal).
Para el reconocimiento de la consabida indemnizacin en favor del
damnificado la Sala no ha excluido de tal derecho a los trabajadores
que vinculados directa o indirectamente por el contratista y que en
desarrollo y con motivo de la ejecucin de la obra resultan afectados
porque han sufrido lesiones o fallecen en el cumplimiento de las
tareas asignadas en razn de su oficio.
En estos eventos el ad - quem a esta clase de daminificados les ha
dado el carcter de terceros frente a la administracin no solo para
garantizar una posible indemnizacin, sino tambin para observar los
principios de justicia y equidad en razn a que no tendra fundamento
alguno la tesis segn la cual un funcionario que prest un servicio
2. - El Llamamiento en Garanta.
En el presente proceso la entidad demandada llam en garanta al
contratista Octavio Giraldo Ramrez. Posteriormente el Procurador Delegado ante
3. - Los Perjuicios:
acaecida
el
da
11
de
septiembre
de
1991
por
Trauma
En mrito de lo expuesto,
F A L L A:
MODIFICASE la sentencia proferida por el Tribunal Administrativo del
Quindo, calendada el da 18 de enero de 1995, por las razones dadas en los
considerandos de este provedo, la cual en definitiva, quedar as:
CPIESE,
NOTIFQUESE,
COMUNQUESE,
CMPLASE
Presidente de Sala