Ingeniera y la naturaleza dual de los artefactos

tcnicos

Un anlisis de las descripciones de los artefactos tcnicos de ingenieros de

muestra que se utilizan conceptos estructurales y funcionales en sus
descripciones . Sobre la base de esta Sostengo que los ingenieros utilizan una
concepcin de estructura-funcin de los artefactos tcnicos : tcnica artefactos
son estructuras fsicas con propiedades funcionales . Teniendo en cuenta la
diferente naturaleza de las propiedades estructurales (fsicas) o funcional , que
present la afirmar que los artefactos tcnicos tienen una naturaleza dual. Esta
doble naturaleza se interpreta en un epistemolgica y un sentido ontolgico .
Con el fin de explicar el papel de los humanos intenciones en la ontologa de
los artefactos tcnicos del documento se cierra con una breve examen de la
relacin entre esta concepcin naturaleza dual de tcnica artefactos y la teora
del estado metafsico del tipo de artefacto como Thomasson mente
-dependientes de entidades.
1 . artefactos tcnicos
Una de las actividades principales de los ingenieros es el diseo , desarrollo y
fabricacin de
artefactos tcnicos . Al hacerlo , enriquecen el mundo en que vivimos , con
nuevos tipos de
objetos tales como bicicletas, coches , fotocopiadoras , computadoras ,
mquinas de caf , aviones de aire y as sucesivamente.
Mediante la creacin de nuevos ingenieros artefactos tcnicos, as como
tcnicos y artesanos
producir un mundo de nuestra propia creacin. Nuestro mundo est lleno de
dispositivos tcnicos para tal
medida en que la vida moderna occidental ha pasado a depender casi por
completo de
la tecnologa . Winner ( 1986 , cap. 1 ) , por lo tanto , caracteriza a la
tecnologa como una forma de vida . en
Pese a su presencia ubicua y omnipresente influencia de la naturaleza de los
artefactos tcnicos

plantea muchas preguntas. Todava no hay una opinin generalizada o teora

de la clase de
artefactos son objetos tcnicos .
El mundo de los artefactos tcnicos se toma generalmente para ser diferente al
mundo natural.
En contraste con los objetos naturales , artefactos tcnicos se consideran cosas
que son
intencionalmente hecho por los seres humanos ( Hilpinen , 2004 ) . Artefactos
tcnicos son de hecho a menudo
Manuscrito recibido el 28 de abril de 2008, versin final recibido el 22 de enero
de 2009.
Direccin para la correspondencia: Jaffalaan 5 , Delft 2628 BX , Pases Bajos ,
correo electrnico: pakroes@tudelft.nl
* Seccin de Filosofa de la Universidad de Tecnologa de Delft , NI . El autor
desea agradecer a Pieter Vermaas ,
Maarten Franssen y los rbitros annimos por sus valiosos comentarios sobre
versiones anteriores de este
papel.
? El Autor 2009 . Publicado por la Oxford University Press en nombre de la
Sociedad de Economa Poltica Cambridge.
Todos los derechos reservados .
Descargado de http://cje.oxfordjournals.org en la Universidad Nacional de Sel,
el 07 de julio 2010
caracterizado como construcciones fsicas realizadas intencionadamente que ,
a condicin de que sean
funcionamiento y se utiliza correctamente , los usuarios de apoyo en la
realizacin de sus objetivos. Tal bruto
caracterizacin plantea preguntas sobre si los artefactos tcnicos son mera
fsica
construcciones , sobre lo que significa para un artefacto tcnico de funcionar
correctamente o ser

se utiliza correctamente , de cmo los artefactos tcnicos estn relacionados

con las intenciones humanas o humanas
objetivos , o si hay una lnea de demarcacin clara entre los artefactos tcnicos
y naturales
objects.1
En particular, la ontologa de los artefactos tcnicos plantea cuestiones
filosficas profundas . la
mundo artefactual tiene un anillo a ella de ser "artificial" , es decir, " carece de
la calidad natural" o
incluso " ser fingida o falsificado . En efecto , el mundo artefactual se toma a
menudo para ser
ontolgicamente inferior con el mundo natural , en el sentido de que la
existencia de tcnica
artefactos es mente -dependiente ( Baker, 2008 ), o que la existencia de los
objetos tcnicos es
depende de la existencia de objetos naturales . Por ejemplo , como un artefacto
tcnica , el escritorio
en la que estoy escribiendo este artculo puede ser reclamado por no existir ya
que los objetos de la clase
llamada ' mesa ' no encajan en la estructura ontolgica bsica del mundo . Slo
como fsica
oponerse a la recepcin realmente existe, y como un objeto fsico que se
compone de los recursos naturales / fsica
entidades como molculas , tomos o partculas elementales . En caso de que
el escritorio como una tcnica
artefacto se atribuye un estatus ontolgico , este estado se toma generalmente
para estar subordinado
o dependientes de la condicin ontolgica de los objetos naturales o depender
de
la existencia de la mente humana . La idea de que los artefactos tcnicos son
inferiores a los desastres naturales
objetos se remontan a las ideas de Platn y Aristteles sobre artefactos
tcnicos. para

Tecnologa de Platn se trata imitando la naturaleza, y Aristteles sostena que

tcnica
artefactos carecen de una naturaleza que l define como un principio intrnseco
de cambio (Ross, 1970 ,
p . 192b ) .
El punto de partida de mi anlisis de la naturaleza de los artefactos tcnicos es
la forma en que ingenieros
describir y concebir artefactos tcnicos ( Seccin 2 ) . La razn para convertir a
prctica de la ingeniera es que los ingenieros son expertos en el diseo ,
fabricacin, anlisis y
describir los artefactos tcnicos y por lo que su forma de describir y concebir
tcnica
artefactos pueden ser tomadas como un punto de anclaje fructfera en nuestra
bsqueda de la naturaleza de la tcnica
artefactos . De la misma manera que volvemos a la descripcin de los
fenmenos fsicos y los
concepciones fundamentales del mundo fsico proporcionados por las ciencias
fsicas cuando estamos
interesada en la naturaleza del mundo fsico. Yo sostengo que los ingenieros
conciben tcnica
artefactos como objetos fsicos con una funcin . Tomando esta idea como mi
gua me pongo
adelante la afirmacin de que los artefactos tcnicos tienen una doble
naturaleza (Seccin 3 ) . Debido a que el
propiedades funcionales de los artefactos
relacionadas con las intenciones humanas ,

tcnicos

estn

ntimamente

artefactos tcnicos tienen que ser descritas (concebido ) en trminos de

conceptos derivados de
dos marcos conceptuales diferentes , a saber, un fsico y uno intencional . Es la
combinacin de propiedades fsicas y las intenciones - relacionado que implica
que la tcnica
artefactos tienen un hbrido de doble naturaleza.

La afirmacin de que los artefactos tcnicos tienen una naturaleza dual puede
ser interpretado en un
sentido epistemolgico y ontolgico. A grandes rasgos, la tesis epistemolgica
naturaleza dual
implica que hay dos tipos diferentes de conocimiento de artefactos tcnicos , a
saber,
conocimiento sobre la fsica y el conocimiento de sus propiedades funcionales y
ontolgicamente que los objetos o propiedades fsicas, as como las intenciones
humanas son constitutivas
1 En mi opinin no hay una lnea divisoria clara entre los artefactos tcnicos y
los objetos naturales. Siempre que
hablar de los artefactos tcnicos en el siguiente que tengo en mente "
artefactos de ingeniera , es tcnica
artefactos que son claramente diferentes de los objetos naturales . As que no
voy a tratar temas sobre los casos dudosos .
Adems , dejo fuera de consideracin ingeniera organismos biolgicos .
52 P. Kroes
Descargado de http://cje.oxfordjournals.org en la Universidad Nacional de Sel,
el 07 de julio 2010
para que algo sea un artefact.1 tcnica Una cosa es afirmar que las intenciones
humanas juegan
un papel constitutivo en lo que respecta a los artefactos tcnicos, es otra de
explicar con ms detalle
que y qu tipo de intenciones estn involucrados. Con el fin de explicar an
ms el papel de los
intenciones humanas en la versin ontolgica de la tesis de la naturaleza dual
voy a discutir brevemente
(2003, 2007 ) el anlisis reciente de Thomasson de la condicin metafsica de
los objetos y
artefacto tipo y aplicarlo a los objetos tcnicos ( seccin 4 ) . Voy a argumentar
que las intenciones

de diseadores y fabricantes , en contraste con los de los usuarios , son

ontolgicamente relevante .
2 . La concepcin de la ingeniera de los artefactos tcnicos
Tenga en cuenta la siguiente descripcin de un ratn de ordenador ( Estados
Unidos no existe una patente .
3541541 ) : 2
Un indicador de control de posicin X-Y para el movimiento de la mano sobre
cualquier superficie para mover un cursor
sobre la pantalla de un tubo de rayos catdicos , la generacin de seales de
control de indicador que indica su
posicin para causar un cursor que se mostrar en el tubo en la posicin
correspondiente . la
mecanismo de control indicador contiene X y las ruedas de posicin Y montado
perpendiculares entre
otra , que giran segn el movimiento X e Y del mecanismo , y que operan
restatos para enviar seales a lo largo de un cable a un ordenador que
controla la pantalla CRT .
En esta descripcin , que puede tomarse como tpico de cmo los ingenieros
describen tcnicas
artefactos, tres elementos diferentes, en conjunto caracterizan lo que es un
ratn de ordenador , pueden
discernir ; la descripcin estados :
? la funcin del dispositivo patentado ( lo que es para ) : el control de una
posicin X-Y
indicador ;
? lo que el dispositivo fsico / material compuesto de (lo que est hecho ) : dos
ruedas que puede
mover , etc ;
? forma en que el dispositivo debe ser operado con el fin de lograr su funcin
( como usarlo ) : por
mover el dispositivo con la mano sobre una superficie .

Por lo tanto , el dispositivo se describe en trminos de sus propiedades

funcionales , sus propiedades fsicas / materiales
y las acciones que tienen que ser realizado con el fin dan cuenta de su funcin
( su manual ) 0,3
Letme primero se centran en el papel de las propiedades funcionales y fsicas /
material en el ingeniero de
Descripcin de objetos tcnicos . Iwill se refiere a una descripcin de un
artefacto tcnica slo en trminos
de sus propiedades fsicas / materiales (que incluye las propiedades
geomtricas y qumicas ) como
una estructura description.Whenever un artefacto tcnico se describe slo en
trminos de su funcin
( sus propiedades funcionales ) Voy a hablar de una descripcin funcional . Un
ejemplo prototpico de
una descripcin estructural de un objeto x es : 'Objeto x tiene tal o masa , color
, forma,
et cetera " , es la descripcin de un objeto desde el punto de vista de las
ciencias fsicas.
1 A lo largo de este trabajo asumen una ontologa 'background ' calcular los
objetos fsicos y las intenciones humanas
( estados mentales ) . Tomo como una ontologa de fondo simplemente por
sentado y no se refieren a cuestiones sobre cmo
estados mentales son ontolgicamente relacionados con el mundo fsico.
2 Disponible en http://www.uspto.gov/patft [ Fecha ltima consultado el 7 de
abril de 2009] .
3 En la siguiente cita , tomada de una enciclopedia para el pblico en general ,
un ratn de ordenador es
se describe en el mismo gnero de los trminos : " En informtica , un ratn
(ratones plurales o mouses ) funciona como seala
dispositivo mediante la deteccin de movimiento de dos dimensiones con
relacin a su superficie de apoyo . Fsicamente , un ratn consiste
una pequea caso , celebrada bajo una de las manos del usuario , con uno o
ms botones . Ofrece a veces otros

elementos, tales como ruedas '' '' , que permiten al usuario realizar diversas
operaciones dependientes del sistema , o adicionales
botones o funciones pueden aadir ms control o entrada dimensional. El
movimiento del ratn por lo general se traduce en
el
movimiento
de
un
cursor
en
una
pantalla
"
,
http://en.wikipedia.org/wiki/Computer_mouse [ fecha del ltimo acceso

vase

17 de agosto 2007 ] .
Ingeniera y la naturaleza dual de los artefactos tcnicos 53
Descargado de http://cje.oxfordjournals.org en la Universidad Nacional de Sel,
el 07 de julio 2010

Un ejemplo prototpico de una descripcin funcional es : ' x es para y - ing'

( por ejemplo, para el transporte de
benceno, para el corte de chapas de acero , para el secado del cabello ), una
descripcin de la funcin se encuentra estrechamente ligada a
perspective.1 del usuario La descripcin anterior de un ratn de ordenador es
claramente un hbrido
Descripcin en el sentido de que hace uso de concepts.2 tanto estructurales y
funcionales
Adems frommixed descripciones funcionales
encontramos tambin con la ingeniera

estructurales

nos

prctica descripciones de los artefactos tcnicos en trminos de puramente

funcional o estructural
propiedades. Representaciones puramente funcional de artefactos tcnicos
desempean un papel importante en
las primeras fases de diseo processes.3 Tienen formade descripciones de la
caja negra , en la que
el objeto de diseo slo se especifica en trminos de su entrada y de salida
( vase la Figura 1 ) .

Especialmente en el contexto de un diseo innovador , artefactos tcnicas se

caracterizan en la
a partir de los procesos de diseo como medios para lograr ciertos fines , es
decir , en trminos de su
funciones ; caracterizaciones estructurales se evitan porque ya restringen la
solucin
espacio . Descripciones puramente fsicas / geomtrica se encuentran en las
etapas finales de diseo
procesos . La razn es simplemente que, sin una descripcin fsica / geomtrica
de un
artefacto que no ser posible para hacer realidad IT.4 Mientras la descripcin
contiene partes ,
que se caracteriza slo de una manera funcional , no ser posible producir el
artefacto (para que no se sabe lo que hay dentro de la caja de negro
funcionalmente descrito ) . Si el
diseo de un artefacto tcnico , como el resultado de un proceso de diseo , se
toma para ser un modelo
para su fabricacin , a continuacin, que el diseo tiene que contener una
descripcin estructural de toda la informacin relevante
fsica / caractersticas del artefacto tcnico material. El diseo de un artefacto
tcnica puede,
por lo tanto, se toma como un proceso en el que, entre otras cosas , una
descripcin funcional de
el objeto de diseo se transforma o traducirse en una descripcin estructural.
El papel de las propiedades estructurales y funcionales en la caracterizacin de
un artefacto tcnica tambin
pasa a primer plano cuando se toma para ser la realizacin material o la forma
de realizacin de
un diseo . Aproximadamente , un diseo en este sentido es una disposicin
deliberada o funcional de los
objetos y fsico / material se basa en la adaptacin de los medios a un fin
( objetivo ) .

El diseo de un artefacto tcnico destaca su carcter teleolgico , es decir , su

para -ness .
Una descripcin funcional de un diseo ( incluyendo su descomposicin
funcional ) contiene slo
medio de la descripcin de un artefacto tcnico, ya que las diferentes
estructuras fsicas puede realizar
la misma funcin ( sub ) ( la realizabilidad de mltiples funciones ) . A la
inversa , un estructural
Descripcin deja fuera a las propiedades funcionales de ( partes de) el
artefacto , que no especifica
lo que el artefacto tcnica es para y por lo tanto ignora sus caractersticas de
diseo . Ni el
funcional ni las descripciones estructurales por s mismos capturar todos los
aspectos del diseo de los
un artefacto tcnico, los funcionales se sale fuera de la estructura , y la
estructura se la
propiedades funcionales . As llegamos a la conclusin de que la descripcin de
un objeto
un artefacto tcnica
estructural y funcional

requiere

la

especificacin

de

su

correspondiente

propiedades ( pertinente a la luz de ser un medio para un fin determinado ) .

En suma , el uso de las propiedades estructurales y funcionales para la
descripcin de la tcnica
artefactos es de hecho indispensable en la prctica de la ingeniera de diseo y
fabricacin

artefactos tcnicos 1. Y el tercer elemento, el manual, que

describe la manera de
utilizar un artefacto tcnico? Desde la perspectiva del usuario
tal descripcin es, por supuesto,
indispensable, y que es probablemente la razn por la que a
menudo se pint en ingeniera
descripciones de objetos tcnicos. Desde una perspectiva de
la ingeniera estricta, sin embargo, con su
centrarse en el diseo y la toma de artefactos tcnicos no lo
es. Lo ideal sera que todas las restricciones
procedente de cmo utilizar el artefacto tcnico que ser
diseado y hecho, son atendidos
de en trminos de limitaciones en su entrada y salida. El
manual en s misma no aade
informacin descriptiva sobre el artefacto tcnica sobre y por
encima de la informacin

contenida en las descripciones estructurales y funcionales.

Desde un punto de la ingeniera
ver, por lo tanto, los artefactos tcnicos pueden
simplemente caracterizan como objetos fsicos con

ser

una funcin. Me referir a esta caracterizacin como la

estructura-funcin de ingeniera
concepcin de artefactos tcnicos.

3 . La naturaleza dual de los artefactos tcnicos

Por s mismo el concepto estructura-funcin de los artefactos
tcnicos no implica que
tienen una naturaleza dual. Todo depende de cmo la nocin
de funcin tcnica es ser
interpretado. En caso de que se tomen las funciones tcnicas
que las capacidades fsicas, entonces tcnico
artefactos son , de acuerdo con la concepcin estructurafuncin , simplemente objetos fsicos .
Sin embargo , la idea de que las funciones tcnicas pueden
ser equiparados a las capacidades fsicas plantea
dificultades insuperables , y funciones tanto tcnicas se
toman generalmente para ser
estrechamente relacionado con las intenciones humanas
( Perlman , 2004 ) . Si lo hacemos as , la estructura - funcin
concepcin lleva a la conclusin de que los artefactos tcnicos
tienen una naturaleza dual ( Kroes y

Meijers , 2006 ; Kroes , 2002). A continuacin, las propiedades

estructurales y funcionales de la tcnica
artefactos resultan ser diferente en tipo , ya que estn
relacionadas con dos fundamentalmente
diferentes formas de ver o conceptualizar nuestro mundo . El
punto de vista fsico , encontrado en
las ciencias fsicas , concibe el mundo como un conjunto de
objetos fsicos que interactan
causalmente . La vista intencional, subyace alrededor de las
humanidades y las ciencias sociales ,
concibe partes del mundo como un conjunto de agentes,
sobre todo los seres humanos , que
representar intencionalmente el mundo y actuar en
consecuencia sobre la base de razones . En la medida en que
tcnico
artefactos son objetos fsicos que encajan en la concepcin
fsica del mundo , su
propiedades fsicas pueden ser explicadas en esta vista. Esto,
sin embargo , no es posible para los
sus propiedades funcionales , ya que, dejando de lado las
ciencias biolgicas , funcionales
propiedades no tienen cabida en la concepcin fsica del
mundo . En la medida en que tienen
funciones relacionadas con la intencionalidad , artefactos
tcnicos encajan en la concepcin intencional , en
esta concepcin sus propiedades funcionales puede ser
explicada por ellos en relacin con humanos

fines y propsitos . Por lo tanto , los artefactos tcnicos tienen

una naturaleza dual , ya que son , por una
, las estructuras fsicas de mano que dan cuenta , por otro
lado , las funciones , las cuales se refieren al ser humano
intencionalidad ..

Artefactos tcnicos son objetos hbridos en el sentido de que

estas dos concepciones diferentes
son necesarias para tener en cuenta la naturaleza de los
artefactos tcnicos. La fsica
conceptualizacin puede dar cuenta de la forma en que el
artefacto funciona en trminos de fsica
procesos . Pero como un mero objeto fsico , que no es un
artefacto tcnica . Sin su funcin ,
el objeto pierde su condicin de artefacto tcnico. La
conceptualizacin intencional puede
explicar la funcin de un artefacto tcnico en trminos de lo
que es para , y relacionar esta
funcionar a la realizacin de los fines humanos . Pero una
descripcin funcional ( medios-fines ) de
un artefacto tcnico eficaz cajas negras de su estructura
fsica. Como se seal anteriormente ,
tal descripcin ha la estructura de ' x es para y - ing' , donde x
es un objeto fsico
e y - cin para alguna actividad . Por supuesto , la descripcin
de y - cin contendr fsica

conceptos , pero que no proporciona una descripcin ms

detallada de x ms all del hecho de que x
es un objeto fsico.
Exactamente como la fsica y las
intencionales del mundo estn siendo

conceptualizaciones

combinado en el caso de los artefactos tcnicos es un tema

intrigante ( para una interesante
intentar , ver Searle , 1995 ) . Esto es ms o menos un caso
especial de la mente y el cuerpo en general
problema que sigue siendo un tema problemtico dentro de la
filosofa . Con respecto a la
desarrollo de un marco coherente para la descripcin de los
objetos tcnicos , la nocin de
funcin desempea un papel clave. Si se consideran las
funciones de artefactos tcnicos principalmente como
realizado en
los objetos fsicos que intervienen , la cuestin sigue siendo
cmo estas funciones estn relacionadas con la
estados mentales de los individuos humanos , que forman el
ncleo de la conceptualizacin intencional .
Si , por el contrario , las funciones son vistos principalmente
como patrones de estados mentales y existen ,
por as decirlo, en la mente de los diseadores y usuarios de
los artefactos tcnicos , se convierte en
misterioso cmo una funcin se refiere al sustrato fsico de un
artefacto en particular. Vermaas

y Houkes ( 2006 ) han desarrollado una teora de la funcin

que trata de tener en cuenta tanto
aspectos de las funciones de artefacts.1 tcnico
La nocin de funcin parece ser una especie de "puente concepto" entre lo fsico y
conceptualizaciones intencionales del mundo desde la funcin
de un artefacto tcnico es
estrechamente relacionada con su estructura fsica , por una
parte , y para las intenciones humanas con
respecto a que artefacto en el otro . Esto significa que la
concepcin estructura-funcin de
artefactos tcnicos implica tres conceptos clave , a saber, la
nocin de una estructura fsica , de
una funcin ( tcnica ) y de un contexto de la accin humana
intencional ( vase la figura 2 ) 0.2 Dos
contextos especficos de la accin humana intencional son de
particular inters , a saber, la
contexto de diseo de ingeniera y el contexto de usuario . En
el contexto del diseo de ingeniera
atencin se centra en la invencin de / construccin de una
estructura fsica que se dar cuenta de una funcin dada ( o
que satisface una lista de requisitos funcionales o de
especificaciones de diseo ) . Aqu , la
ntima relacin entre la funcin de un artefacto tcnico y su
constitucin fsica
muestra a s mismo y el contexto de la accin humana a
menudo se mueve a un segundo plano . En el usuario

contexto , por el contrario , la funcin de un artefacto tcnica

se relaciona principalmente con los extremos
de las acciones humanas , lo que importa aqu es cmo el
plan de uso de un artefacto tcnico pueden
contribuir a la realizacin de los extremos ( Houkes et al . ,
2002 ) . Por lo tanto , la funcin de un tcnico
artefacto est estrechamente relacionada , por una parte , a
su estructura fsica , y por otra parte
a su plan de uso ( es decir, la accin humana ) .

Tenga en cuenta que la relacin ntima entre la funcin de un

artefacto tcnico y su
estructura fsica presenta una interesante diferencia entre los
artefactos tcnicos y
objetos sociales como el dinero . La historia de la moneda
muestra que en el transcurso del tiempo todo tipo de

objetos se han utilizado como dinero, hasta a la informacin

digital en una tarjeta de chip en los ltimos tiempos .
Estos diferentes tipos de objetos no realizan la funcin del
dinero sobre la base de su
(comunes ) las caractersticas fsicas. Como Searle ( 1995 ) ha
sealado , el dinero desempea su
funcin como moneda de curso legal a partir
intencionalidad colectiva . Si una nota V10 puede

de

cumplir con su funcin como dinero depende de

intenciones de la gente con respecto a la misma. Slo si

la
las

se acepta en general como (considerado como ) una nota V10

va a ser capaz de realizar su
funcionan como dinero. En contraste a los
tcnicos , no existe una estrecha conexin entre

artefactos

la funcin y la estructura fsica en el caso de los objetos

sociales .
Hasta ahora hemos argumentado que
estructura-funcin de los artefactos tcnicos

la

concepcin

combinada con la idea de que las funciones tcnicas estn

estrechamente relacionadas con las intenciones humanas
lleva a la conclusin de que los artefactos tcnicos tienen una
naturaleza dual , en el sentido de que los conceptos
de dos marcos conceptuales diferentes son necesarios para
describir adecuadamente tcnica
artefactos . Desde un punto de vista epistemolgico esta
versin "conceptual" de la doble

tesis de la naturaleza puede ser interpretado como diciendo

que el conocimiento sobre los artefactos tcnicos cae
separados en dos clases distintas . Esto est relacionado con
el hecho de que funcional y estructural
descripciones de un artefacto tcnico
distintas . En pocas palabras, el funcional

son

lgicamente

Descripcin de no conlleva la descripcin estructural ya que

las funciones son mltiples
realizable . Por el contrario , la descripcin funcional no se
puede derivar lgicamente de la
uno estructural, la descripcin funcional implica afirmaciones
acerca de lo que es un artefacto tcnico
debemos hacer o que se supone que deben hacer y las
indicaciones no se pueden derivar de una estructura
Descripcin sin violar el infame es - debe dicotoma (para ms
detalles , vase
Kroes , 2006 ) . No se sigue que las descripciones funcionales
y estructurales son completamente
independiente ya que la funcin y la estructura de un
artefacto tcnica limitan entre s
( no cualquier estructura puede realizar cualquier funcin ) .
As afirmaciones de conocimiento acerca estructural y
propiedades funcionales son lgicamente distintos .
Desde un punto de vista ontolgico la tesis de la naturaleza
dual puede interpretarse como indicando
que los artefactos tcnicos estn constituidos por objetos o
propiedades fsicas y humanas

intentions.1 Esto significa que los artefactos tcnicos son

entidades dependientes de la mente y , como tal,
son ontolgicamente diferentes de los objetos fsicos. Un
objeto no puede ser un artefacto tcnica por
virtud de sus propiedades fsicas por s solos . Al ser un
artefacto tcnica tambin implica funcional
propiedades y estos a su vez implican intenciones humanas
(estados mentales ) . Esto significa que
artefactos tcnicos son entidades relacionales ( Meijers , 2001
).
En esta forma el interpetation ontolgica de la tesis es la
naturaleza dual de un carcter muy general
la naturaleza: algunas intenciones humanas son importantes
para ser un artefacto tcnico. En la siguiente
seccin voy a presentar un intento de rellenar, con ms
detalle , el papel de las intenciones humanas con
respecto a ser un artefacto tcnica .
4 . Intenciones Humanos y la ontologa de los artefactos
tcnicos
La interpretacin ontolgica de la tesis de la naturaleza dual
de inmediato plantea cuestiones acerca de
cuyos estados mentales y qu tipo de estados mentales estn
involucrados. Supongamos que alguien ve
un objeto, piensa que va a hacer un buen destornillador y lo
utiliza con xito para conducir
tornillos . As que el objeto tiene las capacidades fsicas
relevantes para conducir los tornillos . Son estos

capacidades fsicas y los estados mentales de este usuario

nico con respecto a este objeto
suficiente para hacer de este objeto en un destornillador ,
para constituir como un artefacto de la tcnica
destornillador tipo ? La situacin puede ser uno en el que el
objeto implicado puede ser , de hecho ,
un cuchillo que se utiliza dicho sea de paso como un
destornillador . En ese caso , parece difcil de defender que
los estados mentales de este usuario son ontolgicamente
relevante , sino que no se conviertan el objeto, el
cuchillo , en un destornillador . Pero, qu es lo que hace que
el objeto involucrado un cuchillo en la primera
lugar? Es que el hecho de que los objetos de ese tipo de forma
estndar estn siendo utilizados como cuchillos dentro
una determinada comunidad o porque fueron diseados y
fabricados como cuchillos ? En el primer caso
las intenciones de los usuarios son ontolgicamente
significativa , en este ltimo las intenciones de los
diseadores
y los responsables . Supongamos que en alguna comunidad
de usuarios de una prctica se desarrolla de forma rutinaria
usando cuchillos para conducir los tornillos . Es una forma tan
estandarizada de uso colectivo suficientes para
hacer una diferencia ontolgica ?
Por s misma la reclamacin naturaleza dual es mudo en la
intrincada cuestin de que los estados mentales son

relevante para la constitucin de un objeto como una

instancia de un tipo artefacto en particular. Simplemente
afirma
que algunas intenciones humanas con respecto a ese objeto
son necesarios. En mi opinin una fuerte
caso se puede hacer para la toma de las intenciones de los
diseadores / fabricantes como crucial en este sentido .
Sin entrar en detalles, el argumento bsico gira en torno a una
diferencia crucial entre la
nociones de creacin ( es decir, disear y hacer ) y el uso de
artefactos tcnicos . La creacin
de un artefacto tcnico , ya sea en el sentido de una nueva
instancia de un tipo ya existente o la
primera instancia de un nuevo tipo artefacto tcnico, tiene un
significado ontolgico , se establecen nuevos objetos
en el uso world.With este no es generalmente el alguien
case.When utiliza un destornillador para
tornillos de la unidad , no se crea un nuevo artefacto tcnico.
Limitacin de los casos de la creacin de la tcnica
artefactos pueden ocurrir en situaciones de uso creativo de
objetos naturales [ por ejemplo , los depsitos pueden
convertirse en objetos tcnicos ( beber tazas) gracias al uso
creativo ] o de tcnica ya existente
artefactos ( usando un cuchillo , un destornillador ) . En esos
casos la creatividad se limita a atribuir
nuevas funciones a los objetos existentes, sin nuevos objetos
fsicos se crean .

En lo que sigue me referir brevemente a la teora de que , en

consonancia con la posicin anterior, se
los estados mentales ( intenciones ) del diseador -fabricante
de un artefacto tcnico para ser
constitutiva por ser un artefacto tcnica de un tipo particular .
Esta metafsica
( ontolgica ) la teora de tipos artefacto , presentada por
Thomasson (2003, 2007 ) es muy
en lnea con nuestro reclamo de que tienen una doble
naturaleza.1 Ella insiste en que las intenciones de
los seres humanos que hacen un objeto sean elementos
constitutivos de ese objeto es un artefacto de un determinado
tipo . Sin embargo, no es ms que la intencin de los
fabricantes que importan , las intenciones de
los fabricantes tienen que ser realizado con xito , lo que trae
en la estructura fsica de la
artefacto en cuestin. Esto significa que tanto las intenciones
y la estructura fsica son constitutivas
por ser un artefacto de un cierto tipo .
De acuerdo con Thomasson , tipo artefacto son diferentes de
los tipos naturales, pero no menos
real. Son diferentes de las especies naturales porque " la
naturaleza metafsica de
tipo artefactual estn constituidos por los conceptos y las
intenciones de los responsables , una caracterstica que
que establece fundamentalmente , aparte de las clases
naturales "( Thomasson , 2007 , p . 53 ) . Ella rechaza la

idea de que la naturaleza de tipo artefacto est determinada

por la mente independiente de las propiedades ", tales
colocacin como cualitativa maquillaje, funcionamiento
adecuado, e histricamente correcto "( Thomasson ,
2007 , p . 53 ) , una posicin defendida por personas mayores
( 2.007 ) . Artefacto tipos no tienen "interno
esencias " compartida por todos los miembros de la clase
artefacto , sino que lo determina
pertenencia a la clase artefacto es que son cosas hechas
intencionadamente , ms especficamente
que estn hechas con la intencin de crear algo de ese tipo
( por ejemplo , para
algo de lo que una silla debe haber sido hecho con la
intencin de ser una silla ) . este
significa
que
los
conceptos
artificiales
exhiben
autorreferencialidad . Por lo tanto, el tipo de propiedades que
muele la referencia de los trminos de clase artefactos es
intencional , si algo es un miembro de
un tipo de artefacto , a diferencia de , por ejemplo , una
especie fsica se determina por intencional
propiedades ( su historia intencional) .
Ms se puede decir de las intenciones que son relevantes para
la toma de una instancia de un
artefacto tipo K. Al crear un artefacto intencin del fabricante
de que no siempre puede ser
descritos o hacer transparente en trminos de hacer un nuevo
elemento de un artefacto ya existente

tipo K. Eso excluira la posibilidad de realizar una instancia de

un nuevo tipo de artefacto .
Adems, al igual que apunta a instancias de un tipo objeto y
decir que uno est haciendo una
de ellos no lo harn , ya que no est claro qu caractersticas
de estos casos son relevantes por ser
un miembro de la clase K. Esto significa que las intenciones
del fabricante deben incluir al menos
lo que ella llama un concepto sustancialmente correcta de lo
que es un K es ( Thomasson , 2007 , p 59 . ) :
por lo tanto el tipo correspondiente de la intencin de hacer
una cosa de artefactos tipo K debe implicar un sustantivo
( como en el fondo correcto) concepto de lo que es un K ,
incluyendo una comprensin de qu tipo de
propiedades son K- relevante y la intencin de darse cuenta
de que muchos de ellos en el objeto creado [ . . . ]
[ F] o un miembro de cualquier tipo esencialmente artefactos
que ser creado K , tambin es necesario que ese
intencin de ser realizado al menos en gran parte con xito .
Al hacer un artefacto , grandes intenciones , aun cuando se
basa en una forma sustantiva correcta
concepto , no son suficientes , sino que tienen que ser
ejecutado con xito en gran medida , es decir, se materializa
con xito en gran medida en la materia .
La discusin anterior significa que cuando alguien est
realmente haciendo una instancia de la

artefacto tipo K, ( s ) se debe tener una idea correcta en gran

medida de lo que significa ser un K , que
implica que existe cierta vaguedad inherente al concepto de
un tipo artefacto . La gran parte
correctas determina idea qu caractersticas son importantes
para ser un miembro de la clase artefacto
K. Esto no quiere decir que los criterios para la adhesin de K
se fijan una vez por todas por
el concepto sustancialmente correcta de un K de la persona
que hizo la primera instancia de un K
(y por eso cre el artefacto tipo K). Eso sera ir en contra del
hecho de que artefacto
tipo ' son muy maleables y de naturaleza histrica '
( Thomasson , 2007 , p . 62 ) .
Artefacto tipos son tipos histricos en el doble sentido de que
vienen a la existencia por
acontecimientos histricos especficos ( que
intenciones ) y que los criterios de pertenencia a una

implica

artefacto tipo puede cambiar en el transcurso del tiempo .

Este cambio en los criterios de adhesin sobre
Ingeniera y la naturaleza dual de los artefactos tcnicos 59
Descargado de http://cje.oxfordjournals.org en la Universidad
Nacional de Sel, el 07 de julio 2010
tiempo puede ocurrir porque una vez que un nuevo artefacto
tipo K ha sido introducido , con posterioridad
fabricantes de Ks Slo es necesario tener una idea en gran
medida correcta de un K.

La teora de Thomasson se destina a cubrir artefactos en

general . Ella deja abrir los detalles
de la forma en que se puede aplicar ms especficamente a
los artefactos tcnicos . En lo que sigue se
presentar una elaboracin de su teora de los artefactos
tcnicos , teniendo en cuenta su
caractersticas estructurales y funcionales . Cuando aplicamos
las ideas de Thomasson al tcnico
artefactos , llegamos a la siguiente definicin de ser miembro
de un artefacto tcnico
tipo K :
Definicin de tipo artefacto tcnico. Un objeto X es un
miembro de la tcnica artefacto tipo K si X es
el resultado de una ejecucin en gran medida el xito de una
idea sustantiva en gran medida correcta de un K - ER .
A primera vista , esta definicin no se refiere a la funcin o
estructura fsica de un tcnico
artefacto , que puede parecer extrao, ya que , como hemos
sealado anteriormente , la funcin fsica y
estructurar determinar el tipo artefacto al que pertenece un
artefacto. Sin embargo lo hace , pero
para ver cmo tenemos que descomprimir la nocin de una
idea sustantiva en gran medida correcta de un K- er para
artefactos tcnicos . Concepcin de artefactos y tipos de
artefacto Thomasson deja abierta la

posibilidad de que las caractersticas funcionales destinados

pueden desempear un papel en la sustantiva en gran medida
correcta
concepto de un artefacto tipo K ( Thomasson , 2007 , p . 59 ) y
puede por lo tanto, en parte,
determinar los lmites de un artefacto tipo K. Por lo que
respecta a los tipos artefactos tcnicos ,
Sin embargo , ambas caractersticas funcionales y
estructurales previstos ( diseo ) son ingredientes necesarios
de una idea sustantiva en gran medida correcta de ser un Ker . Para ver por qu , supongamos que el sustantivo
idea sera slo se refieren a las caractersticas funcionales de
un K- er . En ese caso, sera muy difcil hacer
sentido llamar a una idea tan sustantiva una idea correcta de
un K - er , ya que no se especifique ningn
caractersticas estructurales de un K- er , y por lo tanto no
sera ejecutable en absoluto. Del mismo modo , como hemos
he argumentado antes, una descripcin
estructural de un objeto no se describen como

puramente

un artefacto de la tcnica un cierto kind.1 En el caso de los

artefactos tcnicos una gran parte correctas
idea sustantiva de un tipo artefacto debe contener (diseo)
funcional y estructural
caractersticas debido a que ( parte de ) la exactitud de la
idea reside en el hecho de que los objetos de ese
tipo ser capaz de darse cuenta de sus caractersticas
funcionales sobre la base de sus caractersticas estructurales .

Una idea sustantiva en gran medida correcta de un tipo

artefacto debe tener en cuenta el hecho de que ,
de los artefactos tcnicos , la funcin y la estructura estn
ntimamente relacionados . Como resultado de ello , tcnicos
objetos con la misma funcin ( prevista) pueden pertenecer a
diferentes clases artefacto desde
implican diferentes ideas, en gran medida correctas y
sustantivas de un artefacto ( especie) , es decir, implican
diferentes diseos y / o principios operativos . Por supuesto ,
esto plantea problemas sobre
condiciones de identidad para las ideas de fondo en gran
medida correctas y por lo tanto sobre las condiciones de
identidad
para las clases de objetos tcnicos . Aqu tocamos una vez
ms a la imprecisin inherente a la
nocin de tipo artefacto . Si se consideran dos artefactos
tcnicos de pertenecer a la
mismo tipo artefacto o no ser altamente sensible al contexto y
por lo tanto, este problema no puede
ser resuelto en general . Para ilustrar la complejidad de definir
tipos artefacto en ingeniera
prctica , considere la "forma , el ajuste y la funcin '
principle.2 artefactos con la misma forma, el ajuste
y la funcin se supone que son intercambiables. Con respecto
a los componentes muy simples ,
tales como tuercas y tornillos , el principio de la forma, el
ajuste y la funcin por lo general implica que los

se toman artefactos intercambiables de pertenecer a la

misma clase artefacto . Sin embargo , para ms
componentes complejos , este no es el caso , incluso cuando
dos objetos tienen la misma forma, el ajuste
y la funcin , que puede estar basada en diferentes diseos y
por lo tanto ser considerada
casos de diferentes tipos artefacto .
En esta interpretacin de la teora de Thomasson de
artefactos tcnicos , al ser un miembro del
una especie artefacto tcnica no slo depende de las
propiedades estructurales del objeto
implicados , sino tambin de su historia intencional . Por lo
tanto, es una caracterstica - mente dependiente de un
objeto. Segn Thomasson , estas caractersticas - mente
dependientes son ontolgicamente no menos
real que las caractersticas estructurales de los artefactos
tcnicos . Por lo tanto, se afirma que el
estatus ontolgico de tipo artefacto tcnico es de ninguna
manera inferior a la condicin ontolgica de
clases naturales . Segn esta lnea de pensamiento, la mesa
en la que estoy escribiendo este artculo
es ontolgicamente tan real como los tomos que la mesa
est compuesta.
5 . conclusin
Artefactos tcnicos son la manifestacin ms tangible de la
tecnologa. Ellos son los

resultado de la inteligencia humana y el trabajo fsico (mano

de obra ) . Esta caracterizacin ya
contiene el ncleo de su naturaleza dual , que se refleja en la
estructura de la ingeniera concepcin funcin de los artefactos tcnicos . Artefactos
tcnicos, como objetos intencionadamente
producido por los seres humanos , son objetos no slo fsicos
o intencional / social
objetos . Se diferencian de los objetos fsicos (naturales ) en
que su funcin es una definicin
funcin de la clase de objetos que son. Se diferencian de los
objetos sociales , tales como dinero,
debido a que estos performtheir funcin sobre la base de la
intencionalidad colectiva . Ese no es el
caso de los artefactos tcnicos , que realizan la funcin sobre
la base de su bienestar fsico
estructuras . Las funciones de los artefactos tcnicos , sin
embargo , no pueden ser reducidos a su
propiedades fsicas, ya que tambin estn relacionados con la
accin humana intencional . Debido a esto
doble puesta a tierra de las funciones tcnicas en la fsica, as
como el dominio intencional ,
artefactos tcnicos tienen , epistemolgica y ontolgicamente
, una naturaleza dual.