Vous êtes sur la page 1sur 7

FRASES DE ESPAOL - FRANCES

Buenos das
Bonjour (Bonyur)

Buenas tardes
Bonjour (Bonyur)

Hola
Bonjour (Bonyur)

Buenas noches
Bonne nuit (Bon nui)

Adis
Au revoir (O revuar)

Hasta luego
tout lheure (A tut aler)

Por favor
Sil vous plat (sil vu ple)

Gracias
Merci (Mersi)

De nada
De rien (De ria)

Disculpe (pidiendo perdn)


Pardon (Pard)

No importa
a ne fait rien. (Se ne fe ria)

Cmo ests?
Comment allez-vous? (coman talevu?)

Bien, gracias
Bien, merci (bia, mersi)

Cmo te llamas?
Comment vous appelez-vous? (coman vu sapelvu?)

Me llamo ______
Je mappelle ______ (She mapel _____)

Gusto en conocerte
Enchant (onshont)

Perdn
Excusez-moi (excuse mua)

Adis (informal)
Salut (Sal)

Ayuda!
Au secours! (o secur!)

Dnde est el bao?


O sont les toilettes ? (U son le tualets?)

Palabras en francs
Palabras bsicas
S/No/vale: Oui/Non/Daccord
Hola, buenos das: Bonjour
Adis: Au revoir
Ahora: Maintenant
Grande/pequeo: Grand/Petit
Bonito/feo: Beau/Laid
Caliente/fro: Chaud/Froid
Ms/menos: Plus/Moins
Ms tarde: Plus tard

Das de la semana
lundi: lunes
mardi: martes
mercredi: mircoles
jeudi: jueves
vendredi: viernes
samedi: sbado
domingo: dimanche
da: le jour
semana: la semaine
hoy: aujourd'hui
ayer: hier
maana: demain

Meses
Enero: janvier
Febrero: fvrier
Marzo: mars
Abril: avril
Mayo: mai
Junio: juin
Julio: juillet
Agosto: aot
Septiembre: septembre
Octubre: octobre
Noviembre: novembre
Diciembre: dcembre
Mes: le mois
Ao: l'an / l'anne

Familia
Padres: les parents
Abuelos: les grands-parents
Familia: la famille
Parientes: des parents
Madre: la mre
Madrast/ suegra: la belle-mre
Padre: le pre,
Padrastro/ suegro: le beau-pre
Abuela: la grand-mre
Abuelo: le grand-pre

Esposa: la femme
Esposo: le mari
Hija: la fille
Hijo: le fils
Hermano: le frre
To: l'oncle
Ta: la tante
Prima (f): la cousine
Primo (m): le cousin
Sobrina: la nice
Sobrino: le neveu
Gemelos (m): les jumeaux
Gemelos (f): les jumelles

Clima
Verano: l't
Otoo: l'automne
Invierno: l'hiver
Primavera: le printemps
Hace bueno: Il fait bon.
...malo: Il fail mauvais
...fro: Il fait froid
...fresco: Il fait frais
Llueve: Il pleut
Tormentoso: Il fait orageux
Caliente, clido: Il fait chaud
Nublado: Il fait nuageux
Helando: Il gle
Soleado: Il fait (du) soleil
Ventoso: Il fait du vent
Con niebla: Il fait du brouillard
Nevando: Il neige

Colores
Blanco: blanc/he
Rojo: rouge
Verde: vert/e
Amarillo: jaune
Azul: bleu/e
Morado: pourpre
Rosa: rose
Marrn: brun/e
Negro: noir/e
Naranja: orange

Direcciones
Norte: le nord
Sur: le sud
Este: l'est
Oeste: l'ouest

ES PRONOMS PERSONNELS

PRONOMBRES PERSONALES
SUJETO
Yo

je / j'

tu

El

il

Ella

elle

Nosotros

nous

Vosotros

vous

Ellos

ils

Ellas

elles

Je se transforma en j' cuando la palabra siguiente comienza con vocal o 'h' muda.

Tu se usa con amigos y familiares. Vous se usa con personas que no conocemos, en
conversaciones formales o con gente mayor.

Il se usa en oraciones impersonales, como


il fait froid, il est 8 heures.

OBJETO DIRECTO

OBJETO INDIRECTO

Yo

me / m'

me / m'

te / t'

te / t'

El

le / l'

lui

Ella

la / l'

lui

Nosotros

nous

nous

Vosotros

vous

vous

Ellos

les

leur

Ellas

les

leur

Los pronombres objeto directo se usan siempre delante del verbo, excepto en
imperativo.
Je te tlphone. Je ne te tlphone pas.

Los pronombres objeto indirecto reemplazan los complementos de verbo seguidos de


la preposicin .
Je lui crit pour son anniversaire. (crire une personne)

Me, te, le, la se transforman en m', t', l', l' cuando la palabra siguiente comienza con
vocal o 'h' muda.
Je m'appelle Paul.

REFLEXIVO
Yo

me / m'

te / t'

El

se / s'

Ella

se / s'

Nosotros

nous

Vosotros

vous

Ellos

se / s'

Ellas

se / s'

Los pronombres reflexivos se usan cuando la accin recae sobre la misma persona que
el sujeto.
Je me lave. Il se rase.

Me, te, se se transforman en m', t', s' cuando la palabra siguiente comienza con vocal
o 'h' muda.
Tu t'intresses l'histoire?

El pronombre soi se usa para referirse a la gente en general.


La confiance en soi est trs important.
Il est tard, tout le monde doit rentrer chez soi.

PRONOMBRES TONICOS
SUJETO

OBJETO
DIRECTO

OBJETO
INDIRECTO

Yo

moi

moi

moi

toi

toi

toi

El

lui

le

lui

Ella

elle

la

lui

Nosotros

nous

nous

nous

Vosotros

vous

vous

vous

Ellos

eux

les

leur

Ellas

elles

les

leur

PRONOMS COMPLEMENTS: en - y

El pronombre partitivo en se usa para reemplazar una frase sustantiva que comienza
con du, de la o des, o una frase sustantiva que hace referencia a una cantidad de
algo.
As-tu du pain? Oui, j'en ai.
Avez-vous des enfants? Oui, j'en ai deux.
Avos-vous une voiture? Non, je n'en ai pas.

El pronombre y se usa para reemplazar una frase sustantiva que comienza con o
cuando se habla sobre un lugar.
Elle joue la ptanque. Elle y joue souvent.
Nous allons Paris. Nous y allons.

ORDEN DE LOS PRONOMBRES EN LA ORACION

Cuando van delante del verbo siguen este orden:

me / m'
te / t'
se / s'
nous
vous

le / l'
la / l'
les

Je te le dit.
Elle le lui prte.
Il y en a.

lui
leur

en