Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Hay una distincin previa a hacer con respecto a la acepcin currculo. En cuanto
concepto aglutinador de otras denominaciones ms parciales y restrictivas se ha
utilizado en la literatura didctica para referirse a dos aspectos muy diversos y
que, por tanto, condicionan el sentido y funcionalidad del propio trmino.
Stenhouse se refiere a esa doble acepcin de currculo: el currculo en cuanto
esquema o proyecto de enseanza (es decir lo que se puede o se pretende
hacer), y, por el otro lado, el currculo como esquema o marco de anlisis de lo
que realmente se est haciendo o ya se ha hecho.
Quiz la diferencia resulte un poco extraa a nuestra propia experiencia didctica
ya que el uso ms frecuente del trmino currculo se ha referido a su primera
acepcin (ese plan de estudios y su posterior derivacin a plan de trabajo). As se
habla de proyecto curricular para referirse al esquema de lo que el examinando
tratara de hacer en la situacin planteada.
Ciertamente un sistema educativo como el ingls, cuya autonoma para definir el
sentido y estructura de los cursos a nivel de escuelas es muy amplia, resulta ms
propicio a incorporar la segunda acepcin y en tal caso hablar de currculo
significa referirse a lo que cada escuela est haciendo de hecho, a la forma real en
que estn funcionando las clases, a los resultados que realmente obtienen los
alumnos como consecuencia del trabajo escolar, etc.
Son, en definitiva, dos planteamientos no del todo excluyentes aunque obviamente
cada modalidad supone una forma diferente de trabajo. El primer modelo, al que
podramos denominar de planificacin, est basado en la reflexin sobre los pasos
a dar, la previsin de sus efectos y la organizacin funcional de todo el proceso
como un conjunto integrado. El segundo modelo, denominado por Stenhouse de
investigacin se centra sobre todo en el anlisis a posteriori de los resultados
reales (como algo presumiblemente diferente de los resultados previstos) del
proceso educativo en curso. No son excluyentes, deca, porque ni el modelo de
planificacin puede desarrollarse de manera aceptable sin investigacin o sin
tener en cuenta los resultados alcanzados, ni el modelo de investigacin puede
dejar de hacer previsiones y configurar una visin de conjunto del proceso a
desarrollar.
Ya estamos pues, ante una idea de currculo que implica y contiene dentro de
stodo un conjunto amplio y variado de operaciones. Si nos lo planteamos en
sentido muy amplio, todas aquellas operaciones precisas para disear y elaborar
el Programa y hacer el seguimiento de las diferentes programaciones a que diera