Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Caja de Cambios
210/16 - 211/16 - 240/16
Entrenamiento tcnico
ndice
Cajas de Cambios
G210/16 - G211/16 - G240/16
210 - 16
BM 715.504
Diagrama de Marchas
Nmero de marchas
Mximo torque de entrada ( x10 Nm )
Caja de cambios
Relacin de reduccin
Grupo lento = 14,19 / 9,58 / 6,49 / 4,40 / 3,22 / 2,18 / 1,48 / 1,00 marcha atrs = 12,89
Grupo rpido = 11,72 / 7,92 / 5,37 / 3,64 / 2,67 / 1,79 / 1,22 / 0,83 marcha atrs = 10,66
Lubricacin
N26.60-0278-20
1 - Tapn de abastecimiento
2 - Tapn de vaciado
N26.00-0282-01
Global Training.
Vlvula del GV
Interruptor de neutro S9
Interruptor de
control NA 2
Interruptor de
control NA 1
Interruptor de marcha
atrs S7
Vlvula Split
MS1 y MS2
Conector del
Retardador
Interruptor de
controle NA 1
Sensor de rotacin
de entrada B3
Conexin de cable
del sensor
Conector B2
Vlvula
electromagntica
NA 1
Conexiones del
retardador
Conexin HPS
Conector
central NA
Conector
central de la
caja
Sensor de
temperatura del
aceite B47
N26.10-2040-08
N26.10-2040-08
Global Training.
SH SL
SL - Split Lento
SH - Split Rpido
R Marcha atrs
RL - Grupo Lento
RH - Grupo Rpido
RL RH
N26.10-2045-79
Global Training.
N26.60-2069-76
Global Training.
26402025
26402024
Global Training.
Circuito de lubricacin
10
Global Training.
26402026
11
Global Training.
12
Global Training.
Tapa delantera
1 Casquillo de bronce
2 Retn
13
Global Training.
Tapa trasera
W26.30-0013-12
1
2
3
4
Junta de la tapa
Tapa de cierre trasera
Tornillos de fijacin de la tapa
Rodamiento de esferas
5
6
7
rbol
Vlvula limitadora de presin
de la bomba de aceite
Vlvula limitadora de presin
14
Global Training.
Grupo planetario
W26.31-0002-09
1
2
3
4
5
6
7
8
17 Anillo de bloqueo
18 Engranaje planetario
19 Grupo planetario con dispositivo de mando
20 Retn radial
21 Casquillo de gua
B63 Sensor del grupo multiplicador
( i ) - Slo se aplica cuando es instalada la toma de fuerza
15
Global Training.
1 Resorte de anillo
2 Tubera de aceite
3 Soporte de los engranajes planetarios
4 Anillo de retencin
5 Rodamiento de esferas
6 Engranaje anular
13 Resorte de anillo
14 Cuerpo sincronizador
15 Anillo de retencin
16 Corona desplazable de engrane
17 Anillo sincronizador
Limite de desgaste entre el cono sincronizador y la corona desplazable de engrane = < 0,3 mm
Cajas de Cambios G210/16 - G211/16 - G240/16
16
Global Training.
W26.31-0003-06
17
Global Training.
rbol secundario
W26.50-0028-05
18
Global Training.
19
Global Training.
1 Tornillo
2 Tapa
3 Esprrago
4 Mando del cambio
(montaje a la derecha)
5 Arandela distanciadora
6 Anillo obturador
7 Anillo obturador
8 Anillo obturador
9 Tubera del aire comprimido
10 Tornillo hueco
11 Tornillo
12 Posicionador de mando
13 Junta
14 Tapa
15 Conector
16 Mando del cambio
(montaje a la izquierda)
17 Tornillo
S9 Interruptor de la posicin
en neutro
W26.60-0043-06
20
Global Training.
1 Vlvula electromagntica
2 Caja de mando
3 Segmento de encaje
4 Tornillo del segmento
de encaje
5 Rodamiento de agujas
6 Palanca de encaje
7 Perno roscado de fijacin
8 Muelle
9 Muelle
10 Perno de gua
Cajas de Cambios G210/16 - G211/16 - G240/16
11 Anillo de retencin
12 Casquillo
13 Muelle
14 Arandela
15 Eje hueco de mando
de la palanca selectora
16 Anillo de retencin
17 Arandela
18 Garra seleccionadora
de comando
19 Casquillo de fijacin
21
20 Segmento de arrastre
21 Casquillo de fijacin
22 Perno de bloqueo
23 Casquillo de gua del
rbol
de comando
24 Tapa de la caja
de comando
25 Anillo obturador
26 Tapa del cojinete
27 Rodamiento de agujas
28 Retn radial
29 rbol de mando
del selector y conector
30 Esferas (6 unidades)
31 Casquillo
32 Muelle
33 Pieza de presin
34 Anillo de retencin
35 Tapn de cierre
W26.60-0035-09
Global Training.
W26.60-0033-12
22
Global Training.
Conjunto de horquillas
23
Global Training.
Interlock (Interbloqueador)
1 Muelle
2 Barra de bloqueo
3 Anillo de retencin
4 Anillo separador
5 Arandela compensadora
6 Perno de cierre de la barra de bloqueo
7 Tapn de cierre
8 Tapn roscado
9 Muelle
10 Perno de cierre del mecanismo de bloqueo
de la palanca)
W26.60-0010-06
24
Global Training.
W26.60-0011-01
W26.60-0012-01
W26.60-0013-01
W26.60-0019-01
10) En el caso de confirmar diferencias, las mismas debern ser compensadas con las respectivas arandelas compensadoras (5).
11) Desplazar el taqu de retencin hasta hacer contacto sobre a barra de bloqueo (1) y montarlo.
Valor del juego (holgura) recomendado: 0,4 mm
Cajas de Cambios G210/16 - G211/16 - G240/16
25
Global Training.
W26.60-0019-01
Modo de ajuste:
Medir la distancia A de la superficie mecanizada de la carcasa trasera hasta la superficie del perno 2.
Medir la distancia B de la superficie mecanizada de la carcasa hasta la lateral del perno 4.
Medir el dimetro C del perno.
26
Global Training.
Efetuar el clculo:
Medida A - Medida B = carga previa prescrita.
Caso el valor calculado no corresponda a lo especificado, rehacer las medidas utilizando un espesor
apropiado de la arandela de compensacin (6).
Carga previa prescrita = 0,00 - 0,15 mm
W26.30-0005-01
27
Global Training.
5) Efectuar la medida B.
6) Calcular: Medida A - Medida B = Juego X.
El valor del juego X debe estar dentro de los valores prescritos, caso no est, efectuar todo el
procedimiento de nuevo con una arandela de compensacin (2) en el espesor adecuado.
7) Despus de efectuar todas las mediciones, verificar si el juego de los rodamientos presentado
est dentro de los valores prescritos.
7.1) Instalar la herramienta (5).
W26.50-0034-02
W26.50-0036-02
28
Global Training.
26300006
Caso o valor calculado est fuera de lo especificado, rehacer las medidas utilizando um espesor
apropiado de la arandela de compensacin (2).
Juego prescrito = 0,02 - 0,08 mm
POS 015
29
Global Training.
W26.30-0002-01
W26.30-0002-01
30
Global Training.
Grupo GV
1 Cilindro de mando
2 Anillo de ranura doble
3 mbolo de mando
4 Vstago de mando
5 Perno de retencin
6 Tapn de cierre
7 Muelle
8 Perno pasante
9 Interruptor con toma del grupo desmultiplicador
B62 Sensor del grupo desmultiplicador
W26.35-0007-06
31
Global Training.
W26.35-0001-01
W26.35-0002-01
32
W26.35-0006-01
Global Training.
W26.35-0010-11
11) Montar el cilindro de mando (1) con los retenes radiales (3).
Lubricar los retenes radiales (3) con grasa sinttica.
9) Medir el espesor del anillo de bloqueo (5) y de las arandelas (4) y (6).
Sumar los valores.
Global Training.
Denominacin
Limite de desgaste de los anillos sincronizadores
Juego axial de los anillos de bloqueo
Valor
<0,3 mm
<0,08 mm
POS 007
W26.50-0047-02
34
Global Training.
W26.55-0001-01
4) El collar de la bomba de aceite deber estar a ras con la superficie de separacin (cerado) o podr estar
hacia dentro en un valor correspondiente al juego (holgura) estipulado.
5) En caso de divergencia, retirar de nuevo la bomba de aceite (1) y corregir el juego con el espesor de una
arandela de reglaje adecuada (2).
Juego axial prescrito 0,00 - 0,08 mm
W26.55-0002-01
W26.55-0003-01
35
Global Training.
CAT 017
36
37
Global Training.
38
Global Training.
Altura del casquillo del GP( deber estar entre 27,85 28,15 mm)
10
39
G221
G240
Global Training.
Altura del casquillo del GP( deber estar entre 27,85 28,15 mm)
10
40
G221
G240
Global Training.