Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Rilassamento
Vibrazioni
Assestamento
Carichi dinamici
Cedimento
Rilassamento
Con lo sviluppo di nuovi materiali e tecniche, come i compositi
resistenti alla corrosione, il rilassamento della giunzione
un problema sempre pi comune, a causa di assestamenti e
cedimenti.
Assestamento
La pressione esercitata dai bulloni provoca lappiattimento
delle irregolarit superficiali, causando un assestamento
significativo nelle prime ore dopo il serraggio.
Cedimento
Alcuni materiali, come metalli morbidi, compositi e polimeri,
si compattano nel tempo, provocando una maggiore perdita
di precarico.
Come funziona
Fs
Fs
Fs
Fs
20
20
15
10
10
Si separano
le parti
10
Tempo (s)
Collaudato e certificato da TV
La sicurezza e la qualit delle rondelle
X-series Nord-Lock sono certificate da
TV, istituto internazionale leader in
questo tipo di certificazioni.
Fase statica
Avviene lo
snervamento
Fase dinamica
Tempo
4. Compositi e polimeri
I progressi nelle tecnologie composite a sandwich e dei polimeri,
che presentano un rapporto resistenza-peso impressionante e
ottime propriet anticorrosione, hanno consentito alle industrie
di alleggerire le applicazioni senza ridurne la resistenza. Questi
materiali sono pi morbidi dei metalli utilizzati in precedenza,
rendendo il rilassamento una sfida aggiuntiva a fattori gi esistenti,
quali vibrazioni e carichi dinamici. Il concept di fissaggio a cunei
multifunzionale Nord-Lock ideale per fissare in modo sicuro
queste nuove tecnologie.
6
7. Cicli termici
La maggior parte dei materiali si dilata con lesposizione ad alte
temperature. I progetti critici, che prevedono cicli con temperature
calde e fredde, saranno quindi soggetti a rilassamenti significativi
nelle giunzioni a causa delle espansioni e delle ritrazioni continue
di guarnizioni, bulloni e altri componenti. Leffetto molla delle
rondelle X-series Nord-Lock consente di compensare questi cicli per
mantenere un carico uniforme.
Tabella dimensioni
Dimensione
rondelle
NLX6
NLX6sp
NLX1/4
NLX8
NLX8sp
NLX3/8
NLX3/8sp
NLX10
NLX10sp
NLX12
NLX12sp
NLX1/2
NLX1/2sp
NLX14
NLX16
NLX16sp
NLX20
NLX20sp
Dimensione bullone
Metrica
UNC
M6
M6
M8
M8
1/4
5/16
5/16
3/8
3/8
M10
M10
M12
M12
M14
M16
M16
M20
M20
1/2
1/2
9/16
5/8
5/8
Posizione piana
i
[mm]
o
[mm]
6,3
6,3
6,7
8,4
8,4
10,0
10,0
10,5
10,5
12,5
12,5
13,2
13,2
14,6
16,6
16,6
20,7
20,7
10,8
13,5
11,5
13,5
16,6
16,6
21,0
16,6
21,0
19,5
25,4
19,5
25,4
23,0
25,4
30,7
30,7
39,0
Spessore T
[mm]
Conf. minima
[coppie]
1,8
2,2
1,8
2,3
2,3
2,7
3,5
3,0
3,5
3,5
4,2
3,6
4,2
4,1
4,8
4,8
6,1
6,1
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
100
200
100
100
100
100
100
50
i (mm)
NLX6N LX20 0,2
Peso approx.
kg / 100 coppie
0,08
0,17
0,08
0,14
0,27
0,27
0,68
0,28
0,66
0,45
1,17
0,42
0,99
0,72
1,01
1,84
1,75
3,81
o (mm)
NLX6N LX20 0,2
T (mm)
NLX6N LX16sp +0,00/-0,4
NLX20N LX20sp +0,00/-0,5
Ulteriori dimensioni sono in fase produttiva. Contattare lufficio Nord-Lock di competenza per maggiori informazioni.
Esempi di
applicazione
Modello rondelle
Trattamento
Rivestimento superficiale
Durezza
rondelle*
Resistenza
alla corrosione
Grado di
resistenza bulloni
Limiti
temperature**
EN 1.7225 o
equivalente
Applicazioni
comuni in acciaio
Diametro esterno
regolare
Temprato in profondit
485 HV1
Fino a 12.9
Da -40C a
150C
Diametro esterno
maggiorato (sp)
Per garantire la funzione bloccante meccanica unica delle rondelle Nord-Lock, la durezza della superficie dappoggio deve essere inferiore
a quella delle rondelle Nord-Lock (vedi tabella).
** Le indicazioni sulle temperature si basano sulle informazioni ricevute dal fornitore della materia prima. La funzione bloccante non
pregiudicata entro le specifiche.
Olio, GF =75%
th =0,10, b=0,16
Dimensione
rondelle
NLX6
NLX8
NLX10
NLX12
NLX14
NLX16
NLX20
Dimensione
bullone
M6
M8
M10
M12
M14
M16
M20
Passo
[mm]
1,0
1,25
1,5
1,75
2,0
2,0
2,5
Coppia
[Nm]
Forza di
serraggio [kN]
10,5
25
49
85
135
205
402
Coppia
[Nm]
9,7
18
28
40
55
75
118
Secco, GF =62%
th=0,15, b =0,18
Forza di
serraggio [kN]
13,2
30
49
83
131
197
382
9,7
18
28
40
55
75
118
Coppia
[Nm]
10,5
25
50
85
136
208
408
NLX6
NLX8
NLX10
NLX12
NLX14
NLX16
NLX20
Dimensione
bullone
M6
M8
M10
M12
M14
M16
M20
Forza di
serraggio [kN]
8,0
15
23
33
46
62
97
Olio, GF =71%
th=0,13, b =0,12
Passo
[mm]
Coppia
[Nm]
Forza di
serraggio [kN]
Coppia
[Nm]
Forza di
serraggio [kN]
Dimensione
rondelle
Dimensione
bullone
Passo
[mm]
Coppia
[Nm]
Forza di
serraggio [kN]
Coppia
[Nm]
Forza di
serraggio [kN]
1,0
1,25
1,5
1,75
2,0
2,0
2,5
14,1
34
67
115
183
279
547
12,9
23
37
54
74
100
156
20,1
44
73
121
188
281
534
13,6
25
39
57
78
106
165
NLX6
NLX8
NLX10
NLX12
NLX14
NLX16
NLX20
M6
M8
M10
M12
M14
M16
M20
1,0
1,25
1,5
1,75
2,0
2,0
2,5
15,8
38
75
128
204
311
610
15,4
28
44
65
89
120
188
21,8
47
93
151
232
342
638
16,3
30
47
68
94
127
198
Progetto
Come soluzione multifunzionale, le rondelle X-series NordLock permettono di risparmiare tempo e denaro in fase di
progettazione.
Semplificazione del progetto di applicazioni esigenti
con ununica soluzione, che previene lallentamento
spontaneo e il cedimento dei bulloni.
Taglio dei costi con lutilizzo di ununica soluzione per
tutte le esigenze di fissaggio dei bulloni.
Guida al progetto bullonato pi idoneo ed efficace
attraverso il valore aggiunto di Nord-Lock Performance
Services.
10
Montaggio
Funzionamento
Manutenzione
11
Tracciabilit
I prodotti Nord-Lock sono rigorosamente testati in tutte
le fasi produttive per verificarne la conformit ai requisiti
di qualit. Ogni lotto presenta un numero di controllo che
assicura una tracciabilit completa fino al primo montaggio.
La denominazione NORD-LOCK X, il numero di controllo
esclusivo e un codice materiale sono marcati al laser sulla
rondella superiore di ogni coppia di rondelle, a conferma del
fatto che si tratta di un prodotto originale Nord-Lock.
12
Condice
flZn
Fori filettati
Le rondelle X-series Nord-Lock bloccano in modo sicuro il bullone contro la superficie sottostante.
Fori passanti
Come con tutte le rondelle, i fori passanti richiedono due coppie di rondelle X-series
Nord-Lock, una per bloccare il bullone e laltra per bloccare il dado.
Prigionieri
Le rondelle X-series Nord-Lock bloccano in modo sicuro il dado sui prigionieri, eliminando
lesigenza di collanti.
Fori alesati
Il diametro esterno delle rondelle X-series Nord-Lock progettato per fori alesati, cio le
rondelle si posizionano correttamente sotto la testa dei bulloni standard.
13
Nei casi in cui non possibile definire con certezza se il problema maggiore sar lallentamento spontaneo o lo svitamento
oppure quando noto che entrambi sono ugualmente rischiosi e possono causare il cedimento dellapplicazione non
possono semplicemente esserci compromessi. Bisogna scegliere sempre la massima sicurezza. X-series Nord-Lock semplifica
le cose, offrendo la massima sicurezza disponibile per risolvere entrambi questi problemi in ununica e conveniente soluzione.
14
Performance Services
Nord-Lock Performance Services un progetto di
partnership offerto ai clienti chiave. Lo scopo di aumentare
la redditivit generando una visione completa e dettagliata
dei progetti di giunzioni bullonate e metodi di fissaggio.
Dato che ogni progetto sviluppato per soddisfare
specifiche necessit e sfide dei clienti, si investigano sia le
applicazioni correnti sia i progetti futuri. Inoltre, la nostra
catena globale di servizi vi supporta attraverso fornitura,
progettazione / produzione e post-vendita.
Fornitura
Design / Production
Progettazione
/ Produzione
Aftermarket
Post-vendita
Nord-Lock Technical
Technical
Nord-Lock
Verification Center
Center
Verification
On-site andsul
remote
Addestramento
prodotto
inproduct
loco e atraining
distanza
Produttivit
Razionalizzazione
Affidabilit
Profitti
15
Distributore autorizzato:
Nord-Lock S.r.l.
Via Di Nanni 1, I -10092 BEINASCO (TO), Italia
Tel:+39 011 34 99 668 , Fax:+39 011 34 99 543, Email:info@ nord-lock.it
16
www.nord-lock.it