TESTES DE VAZO

Ivanir Borella Mariano( )

1

RESUMO

A utilizao dos sistemas aqferos para diversas finalidades como explotao e gesto da gua
subterrnea, injeo de gua, determinao de rea de proteo, preservao qualitativa e
quantitativa, etc., implica no conhecimento da geometria do reservatrio e na definio das suas
condies limites, bem como da avaliao dos parmetros hidrodinmicos. Estes parmetros so
determinados atravs de interpretao das medidas e observaes precisas e metdicas efetuadas
durante os testes de bombeamento.
Seus objetivos principais visam atender aos interesses do rgo de gesto que deseja saber onde e
quanto de gua possvel extrair de um aqfero, quais so as implicaes durante a explotao da
captao subterrnea, atravs de poos individualizados ou bateria e diagnsticos ambientais, bem
como atender ao usurio pontual que deseja conhecer condies da explotao de sua obra. Isto
suprido pelo conhecimento dos parmetros hidrulicos e sua distribuio no espao.
Para tanto, os ensaios de bombeamento devem ser adaptados em funo da natureza do sistema a
avaliar, dos parmetros a serem pesquisados, levando em considerao os objetivos a atingir dentro
de uma otimizao do custo, devendo os mesmos visar um objetivo preciso, sempre associado s
condies hidrogeolgicas locais a fim de evitar gerar resultados inconsistentes.

ABSTRACT
The utilization of aquifers systems for many purpose such as exploration, ground water
manegement, water inject, protection area, quality and quantit, preservation, demands the
knowledge of reservoir geometry and definitions of the border conditions and hidrodinamics
valuatioin.
These are determined though observations and study of the numbers and measure during pumping
tests.

The main objetives is determine where and the quantity of water to be explored getting maximum
exploration with no damage to environment and a sustain development. Good resulty come fron
hydraulics parameters knowledge and space distribution. Pumping tests must be adjust the nature of
(1) Ivanir Borella Mariano gua Solo Rua Levon Apovian, 262 Cep 05518-110 So Paulo (11).3742.6030 ivanirbm@uol.com.br
XIV Encontro Nacional de Perfuradores de Poos
II Simpsio de Hidrogeologia do Sudeste

sytem to be studied, looking for costs and precise results.

A utilizao dos sistemas aqferos para diversas finalidades como explotao e gesto da
gua subterrnea, injeo de gua, determinao de rea de proteo, preservao qualitativa e
quantitativa, etc., implica no conhecimento da geometria do reservatrio e na definio das suas
condies limites, bem como da avaliao dos parmetros hidrodinmicos. Estes parmetros so
determinados atravs de interpretao das medidas e observaes precisas e metdicas efetuadas
durante os testes de bombeamento.

1 OBJETIVOS DOS TESTES DE BOMBEAMENTO

As condies de explotao de um sistema aqfero podem ser analisadas segundo duas
finalidades atravs dos testes de aqfero (Aquifer test) e de produo(Well test).

1.1-atender aos interesses do rgo de gesto que deseja saber onde e quanto de gua possvel
extrair de um aqfero e quais so as conseqncias durante a explotao da captao
subterrnea atravs de uma bateria de poos para suprir o abastecimento de uma cidade ou para
atender sistemas de irrigao. Isto suprido pelo conhecimento dos parmetros hidrulicos e sua
distribuio no espao

1.2-atender o usurio pontual que deseja principalmente conhecer condies da explotao de

sua obra.

Apesar dos testes de aqfero e de poo serem complementares e necessrios, a partir de cada
um obtm-se as seguintes determinaes, conforme esquematizado abaixo:

XIV Encontro Nacional de Perfuradores de Poos

II Simpsio de Hidrogeologia do Sudeste

Teste de aqfero

Teste de Produo

-permeabilidade
-transmissividade
-influncia de barreiras
-raio de influncia

-vazo crtica
-perdas de carga do aqfero
-perdas de carga do poo
-eficincia hidrulica

-Geometria e caractersticas

-Vazo tima de explorao

hidrodinmicas do sistema
aqfero

do Poo

Condies de explotao do sistema aqfero

As expresses teste de aqfero e teste de poo so as mais adequadas na hidrulica

subterrnea, todavia na literatura e na apresentao dos resultados encontram-se nomenclaturas com
o mesmo significado, ou seja:

teste de aqfero ou teste contnuo, ou de produo a vazo mxima

teste de poo ou teste de produo ou teste de produo escalonado ou teste de vazo

escalonado ou teste em etapas.

2 PROGRAMAO DE UM TESTE DE BOMBEAMENTO

O programa de ensaio deve ser adaptado em funo da natureza do sistema a avaliar, dos
parmetros pesquisados, levando em considerao os objetivos a atingir dentro de uma otimizao
do custo, que pode representar a expresso do teste. No existe um mtodo universal para realizar
um teste de bombeamento, devendo os testes visar um objetivo preciso a serem adaptadas as
condies hidrogeolgicas particulares a fim de evitar gerar resultados incoerentes.

Para realizar um teste de aqfero, a programao deve seguir as etapas mencionadas no

organograma simplificado.

2.1 Pesquisas dos parmetros do sistema aqfero Teste de aqfero

O programa de teste deve juntar todas as informaes hidrogeolgicas disponveis:

tipo de sistema aqfero

XIV Encontro Nacional de Perfuradores de Poos

II Simpsio de Hidrogeologia do Sudeste

litologia das rochas atravessadas

espessura do aqfero e seus limites provveis

nveis piezomtricos e amplitude de variao

vazes e rebaixamento medidos durante a perfurao e no desenvolvimento

UM TESTE DE BOMBEAMENTO PARA

Avaliao dos parmetros do sistema

Avaliao das caractersticas

aqfero

do poo

TESTE DE AQUIFERO

TESTE DE POO

INFORMAES HIDROGEOLGICAS
AQUIFERO CONFINADO

AQUIFERO LIVRE
Vazo mxima
Raio de influncia

3-CRITRIOS DE ESCOLHA DO SITIO

Acesso

Presena do Piezmetro

Despejo da gua bombeada

Outros poos em explotao

Tipo de Aqfero

Especificao dos Piezmetros

Caractersticas geomtricas da captao

Condies de bombeamento

Vazo de bombeamento

Durao do bombeamento

Para determinar a vazo e a durao do teste de aqfero torna-se necessrio conhecer a ordem
de grandeza dos parmetros a avaliar e disponveis tais como:

rebaixamento final que no caso do aqfero confinado no deve ultrapassar o topo do aqfero
(?), podendo ser limitado a profundidade da cmara de bombeamento. No caso do aqfero
livre o rebaixamento ser inferior 0,3 vezes a espessura do aqfero (?) e no caso de poo

XIV Encontro Nacional de Perfuradores de Poos

II Simpsio de Hidrogeologia do Sudeste

incompleto a 0,3 vezes a lmina de gua disponvel no poo (?). As interrogaes so citaes
tericas, que na realidade os rebaixamentos podem ser ultrapassados desde que controlados e
mesmo porque rebaixar alm do topo do aqfero confinado, se implicar na mudana do
coeficiente de armazenamento e diminuindo o raio de influncia. No caso do rebaixamento do
aqfero livre, a grande maioria do aqfero tido como livre, no livre geralmente so de
transio.

Permeabilidade, transmissividade, armazenamento podendo ser avaliados valores provveis em

funo das litologias das rochas atravessadas.

Vazo de bombeamento a partir dos dados obtidos na perfurao e no desenvolvimento podendo

ser calculado pela frmula de Jacob aplicada, no levando em considerao as perdas de carga
imputada pelo mtodo de desenvolvimento aplicado.

Raio de influncia estimado pelas equaes de fluxo para definir possveis interferncias com
outros poos em operao.

Distncia do poo bombeado uma barreira hidrulica podendo limitar o raio de ao caso seja
negativa ou passar a alimentar o poo se for positiva, sempre correlacionada em funo do
tempo de bombeamento.

Lanamento da gua bombeada principalmente em aqfero livres para evitar retorno ao poo
quando estagna e infiltra em superfcie.

Proximidade do poo operando no raio de ao podendo interferir sobre o rebaixamento.

Presena de piezometros que permitam controlar a evoluo da zona de rebaixamento e calcular

o coeficiente de armazenamento, bem como acessar os efeitos de barreiras.

Caractersticas geomtricas do poo como dimetro, profundidade total, profundidade e

comprimento dos filtros, que podem ser limitados para os equipamentos de bombeamento e a
vazo mxima. Alm disso, deve se ter informaes sobre a construo do poo.

Condies de bombeamento com definio da durao do bombeamento mnimo de 24 hs

permitindo caracterizar os efeitos de capacidade do poo, de penetrao parcial e determinar T e
S. No caso do poo incompleto o tempo de bombeamento deve ser suficiente para obter a

XIV Encontro Nacional de Perfuradores de Poos

II Simpsio de Hidrogeologia do Sudeste

evoluo do rebaixamento na fase final. No caso especfico do aqfero semi confinado ou livre
o tempo deve permitir observar o fenmeno de drenana e no caso do aqfero limitado por
barreiras o tempo deve permitir confirmar o efeito de realimentao ou de estanqueidade.

4- PESQUISA DAS CARACTERSTICAS DO POO TESTE DO POO

A finalidade do teste de poo consiste em avaliar as caractersticas do poo para deduzir a
vazo tima de explotao de acordo com o interesse do usurio. Esse tipo de ensaio requer associar
as informaes hidrogeolgicas disponveis, tais como:

tipo de aqfero

espessura do aqfero

nvel piezomtrico

O programa do teste consiste numa seqncia de rebaixamento a vazo crescente de durao

constante. A partir do conhecimento da vazo mxima tm-se condies de definir as vazes de
cada etapa. Devem ser verificados tambm os lanamentos da gua bombeada, a proximidade de
outros poos em explotao e as caractersticas construtivas do poo.

5 REALIZAO DE TESTE DE BOMBEAMENTO

5.1- Princpios bsicos dos testes
Para o bombeamento dos testes importante observar algumas indicaes bsicas
atendendo as normas vigentes:

Antes de iniciar os testes do poo deve permanecer paralisado durante um perodo

mnimo de 24 hs para se obter um nvel esttico representativo.

Os testes de bombeamento devem obedecer a seguinte seqncia para alcanar os

objetivos propostos e minimizar os custos: teste de bombeamento pelo mtodo de
rebaixamento durante 24 h e na vazo mxima, seguida do teste de recuperao num
perodo mnimo de 4 h e aps o teste de produo em 4 etapas sucessivas com, vazes
progressivas em percentagens da vazo mxima de durao de 1 hora cada, com
passagem instantnea de uma etapa para outra sem interrupo do bombeamento.

O teste de bombeamento por rebaixamento de 24 hs permite definir as condies de

bombeamento, uma vez que as condies de explotao sero limitadas ao mximo

XIV Encontro Nacional de Perfuradores de Poos

II Simpsio de Hidrogeologia do Sudeste

20h/dia, a fim de manter a integridade quantitativa e qualitativa da gua e minimizar os

efeitos de interferncia.

Os bombeamentos devem ser realizados com bombas submersas ou de eixo prolongado,

com capacidade de extrair uma vazo igual ou superior a estimada no teste preliminar.

O poo deve ser equipado com uma tubulao auxiliar no dimetro de ou que
permita a introduo de sondas para se efetuar as medies de nvel de gua com
preciso centimtrica.

As medies de vazo devem ser efetuadas com dispositivos compatveis com as taxas
bombeadas, sem restrio de vazo para os sistemas contnuos como hidrmetros
medidores eltricos, vertedouros, orifcios calibrados ou tambm utilizar os volumtricos
quando inferior a 20 m3/h.

A tubulao de descarga deve ser dotada de vlvula de regulagem adequada permitindo

manobras rpidas para a mudana de vazo.

O lanamento da gua bombeada deve ser feito de maneira a evitar recarga para o poo,
devendo a distncia ser definida em funo do tipo de aqfero.

As medidas do nvel de gua durante os testes de rebaixamento, recuperao ou em

etapas devem seguir a freqncia de tempo abaixo:

Perodo

Intervalo de leitura

(min)

(min)

00 -10

10 -18

18 -30

30 -100

10

100 -180

20

180 -300

30

300 em diante

60

XIV Encontro Nacional de Perfuradores de Poos

II Simpsio de Hidrogeologia do Sudeste

Aps a regulagem inicial, as medidas de vazo durante o teste de bombeamento devero

ser efetuadas a intervalos de uma hora.

Durante os testes devem ser elaborados grficos de acompanhamento, plotando-se os

nveis de gua ou rebaixamentos em funo do tempo em papel monolog. O
comportamento grfico deve fornecer ao tcnico e fiscalizao elementos para decidir
sobre a prorrogao do tempo de bombeamento ou de recuperao e paralisao do teste
quando atingido os objetivos.

O teste em etapas deve ser interpretado no campo para se verificar as condies de

desenvolvimento do poo.

Aps os testes de aqfero e de produo quando o mesmo faz parte de uma bateria em
uma zona com interferncia, recomenda-se a execuo de um teste complementar com
bombeamento simultneo de todos os poos, durante 20 horas, com a finalidade
calibrao dos parmetros determinados e de se conhecer as reais condies de
explotao do aqfero no local.

5.2- Verificao e medies antes dos testes

Antes de iniciar qualquer teste importante ter informao sobre perfil construtivo do poo,
profundidade, dimetros, posio dos filtros, etc.

perfil litolgico, camadas, mudana, espessura, profundidade de entrada de gua,

fraturas, etc.

equipamento de bombeamento, tipo de bomba, potncia, profundidade de instalao,

vlvula de reteno, etc.

dados dos testes preliminares, tempo de desenvolvimento, vazes bombeadas,

rebaixamento, nvel piezomtricos, etc.

tempo de para do poo.

No campo devero ser verificadas as condies dos equipamentos e do poo, a saber:

XIV Encontro Nacional de Perfuradores de Poos
II Simpsio de Hidrogeologia do Sudeste

poo est equipado com tubo para medio do nvel

as condies de medio da vazo, volumtrico, hidrmetro, tubo de orifcio calibrado

ou diafragma, vertedouros, se foram aferidos e a instalao conforme as normas.

condio de descarga da gua bombeada.

inventrio dos piezmetros e poos em explotao.

Ainda do incio do teste devem ser anotadas na planilha alguns dados dos nveis estticos
medidos, alm de:

data e hora da medio

numerao do poo e piezmetros com croqui de localizao

medidas dos nveis piezomtricos

medidas dos tubos de boca ou ponto de referencia

medidas das distncias dos piezmetros.

instalao dos medidores de nveis no poo e piezmetros

preparao das planilhas de testes e cronmetros.

5.3 - Execuo do teste de aqfero

O teste compreende 2 etapas:

rebaixamento durante o qual so medidos os nveis dinmicos e as vazes

recuperao com medio unicamente dos nveis de gua.

As medies dos nveis de gua tanto no rebaixamento como na recuperao devem obedecer
as seqncias cronolgica proposta no item anterior tanto no poo como nos piezmetros. Caso
ocorra uma parada do bombeamento imprevista. deve-se proceder a uma recuperao.

Durante os primeiros 60 minutos aconselhado verificar a presena de areia na sada da gua

com um recipiente transparente.

Amostra da gua para anlise fsico-qumicas devem ser coletadas antes da parada. Na
ocasio da amostragem so importantes medidas complementares de temperatura, pH e
condutividade.

XIV Encontro Nacional de Perfuradores de Poos

II Simpsio de Hidrogeologia do Sudeste

Se o aqfero for confinado, aconselha-se tambm anotar as variaes de presso baromtricas

comuns na poca da chuvas que podem provocar perturbaes nos nveis de gua.

5.4 Execuo do teste de poo

Os procedimentos para teste de poo so idnticos aos mencionados para teste de aqfero,
repetidos para cada etapa, sendo dispensada a recuperao, em intervalos de tempo constante de 1 a
2h e com 4 etapas.

Em todos os testes recomenda-se a representao grfica durante a execuo, o que permite

uma avaliao preliminar e alterar os procedimentos em tempo hbil.

6. APRESENTAO DOS RESULTADOS

Os resultados apresentados devem fornecer todas as informaes necessrias para que
qualquer hidrogelogo ou tcnico do rgo gerenciador possa efetuar sua anlise e considerao. Na
apresentao dos resultados devem constar os elementos relativos a:

Identificao e localizao do poo

Caractersticas tcnicas de construo

Descrio do teste de bombeamento

Condies de explorao

Planilhas com os dados dos testes de bombeamento e apresentao grfica.

7. CONCLUSES
Alm dos objetivos da execuo de testes de bombeamento, com finalidade de definir as
condies de explotao dos poos, a obteno dos parmetros obtidos no teste de bombeamento
tais como: perda de carga do aqfero, perda de carga construtiva, eficincia hidrulica,
transmissividade, etc, representam o marco inicial que servir como base para os trabalhos de
monitoramento que possam avaliar a evoluo da explotao, bem como da necessidade de
interveno nos poos atravs de trabalhos de manuteno.

XIV Encontro Nacional de Perfuradores de Poos

II Simpsio de Hidrogeologia do Sudeste

10