Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
44
entre ns, a exemplo dos j citados Como e por que sou romancista, de Alencar, e Quando eu
era vivo, de Medeiros e Albuquerque.
O maior exemplo de que o memorialismo romntico brasileiro procurou conciliar vida
privada (recordaes de infncia) e pblica (atuao poltica) a obra Minha formao, do
abolicionista e monarquista Joaquim Nabuco, publicado na ntegra em 1900. Em meio a
lembranas de infncia, dos colgios nos quais estudou e das viagens feitas Europa, Nabuco
discute relaes de poder e toma a defesa da Constituio Inglesa de Bagehot (fins do sculo
XIX), que o levou a optar pelo sistema monrquico. A inteno do memorialista bem
sintetizada no texto da orelha da edio de 1997, da Editora Edelbra:
As necessidades de sua ptria, convergindo do Imprio para a Repblica,
passando pela campanha difcil da abolio da escravatura, foram o nico
norte a orientar as intenes de seu texto. Sua linguagem, entretanto,
atendeu aos apelos de uma certa emoo lrica, e a musicalidade da frase,
discreta porm audvel, entregou-se na docilidade do entendimento sem
asperezas, exibiu-se amiga, generosa, comunicante e ao mesmo tempo plena
de sugestes (1997).
combate de seu gabinete e no conhece o serto brasileiro: Todos os planos que partiam
do Rio de Janeiro eram errados e s patenteavam a incompetncia dos que os formularam e o
absoluto desconhecimento das vastssimas regies em que havia sido abandonada aos azares
da sorte a nossa triste e resumida coluna (TAUNAY, 2004, p. 193). Por ser paisagista e
gostar de desenho, herana do pai e do av, durante as horas de ociosidade da tropa, Taunay
se dedicava a ilustrar as paisagens com as quais tomava contato no interior do Mato Grosso,
hoje Mato Grosso do Sul, fato que confere maior realismo e exatido a seu relato. Assim, lse, por exemplo, no captulo 22 da Terceira Parte (2004, p. 207-209), o quanto o memorialista
aproveitou as pausas relacionadas ao avano e recuo das tropas para se dedicar ao estudo da
fauna e da flora da regio, chegando a deter-se na observao de formigas e outros insetos.
No captulo 13 dessa mesma Terceira Parte da obra, Taunay j confessara seu interesse
singular e isolado:
Com a educao artstica que recebera de meu pai, acostumado desde
pequeno a v-lo extasiar-se diante dos esplendores da natureza brasileira,
era eu o nico dentre os companheiros, e portanto de toda a fora
expedicionria, que ia olhando para os encantos dos grandes quadros
naturais e lhes dando o devido apreo. Como achei majestoso o Rio Grande,
divisa de So Paulo e Minas, o copioso contingente do Paran! (TAUNAY,
2004, p. 179).
Balo cativo (1973); Cho de ferro (1976); Beira-mar (1978); Galo das trevas (1981); O
crio perfeito (1983); e, finalmente, Cera das almas (1984), este ltimo incompleto.
praticamente impossvel sintetizar aqui, no espao de pouqussimas pginas, a
magnitude das ideias e temas abordados na obra memorialstica de Nava, e a quantidade de
estudos acadmicos contemporneos a respeito dela (artigos, dissertaes, teses, etc,
sobretudo em Minas Gerais e no Rio de Janeiro), por si s, j demonstram sua importncia e
amplitude para nossa literatura. Bastaria apenas evocar a opinio de Otto Lara Resende,
reproduzida na orelha de alguns desses volumes, segundo a qual a primeira obra, Ba de
ossos, sozinha, funda toda uma cultura. Resende se refere obra inaugural do
memorialismo naviano, que reconstitui a histria de sua famlia e mergulha no inconsciente
coletivo e imemorial brasileiro. Para Francisco de Assis Barbosa, Ba de ossos um
verdadeiro (...) monumento literrio, desses raros monumentos que se levantam de cem em
cem anos (ver orelha da 7 edio da obra, citada nas referncias bibliogrficas).
Balo cativo e Cho de ferro tratam da experincia de Pedro Nava, durante sua
infncia, como aluno interno do colgio Anglo-Mineiro, em Belo Horizonte, e D. Pedro II, no
Rio de Janeiro. Confisses dodas e ferinas, o repugnante ambiente de podrido moral de
garotos obrigados a levar a srio regras s quais se submetem sem concordar relembra em
muito o clima pesado do romance O Ateneu, de Raul Pompia, sobre praticamente o mesmo
assunto e escrito aproximadamente cem anos antes, o que nos d uma ideia da rotina vivida
nestas instituies opressoras. J Beira-mar bem mais leve, ao eleger como tema a
juventude do memorialista e sua vida como acadmico de Medicina na Belo Horizonte dos
anos 30, onde foi colega de classe de Juscelino Kubitschek e companheiro de rodas literrias
e bomias ao lado de Carlos Drummond de Andrade, Emlio Moura, Abgar Renault e outros
intelectuais e escritores mineiros. Os trs ltimos volumes tematizam sobretudo sua prtica
mdica, como clnico geral e posteriormente como reumatologista, em hospitais de Minas,
Rio de Janeiro e interior de So Paulo. Sua obra inteira impressionante em vrios sentidos,
sendo que principalmente os quatro primeiros volumes so (ou deveriam ser, se houvesse
mais divulgao) referncia obrigatria para o leitor contemporneo brasileiro.
Consideraes finais: Um rpido painel do memorialismo sul-mato-grossense
A literatura sul-mato-grossense no ficou indiferente ao crescente interesse pelo
gnero memorialstico ao longo do sculo XX. Os primeiros ttulos que evocam o incio do
povoamento, civilizao e transculturao da regio so, obviamente, anteriores diviso do
estado do Mato Grosso, realizada em 1979. Alm das j comentadas Memrias do Visconde
de Taunay, pioneiro do memorialismo sul-mato-grossense, necessrio citar as obras de Jos
Melo e Silva (Fronteiras guaranis, de 1939, e Cana do Oeste Sul de Mato Grosso, de
1947), abordagens dos mais diferentes aspectos da regio poltico, social, antropolgico,
geomorfolgico, histrico, etc -, pertencente, portanto, ao registro da construo da noo de
territrio e de identidade local; de Ulisses Serra (Camalotes e guavirais, 1971),
interessantssima coletnea das crnicas publicadas por Serra no jornal Correio do Estado,
de Campo Grande, nas quais aborda
51
52
ANDRADE, Carlos Drummond de. Boitempo II (Menino antigo). 2 ed. Rio de Janeiro: Jos
Olympio, 1974.
ANDRADE, Oswald de. Um homem sem profisso: Memrias e confisses I Sob as ordens
de mame. 2 ed. So Paulo: Globo, 2002.
ANJOS, Cyro dos. A menina do sobrado. Rio de Janeiro: Jos Olympio; Braslia: MEC/INL,
1979.
ANJOS, Cyro dos. Exploraes no tempo. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional / Ministrio da
Educao e Sade, 1952.
ATHAYDE, Tristo de. Memrias improvisadas (Dilogos com Cludio Medeiros Lima).
Petrpolis: Vozes, 1973.
BANDEIRA, Manuel. Itinerrio de Pasrgada. In: Poesia completa e prosa. 2 ed. Rio de
Janeiro: Jos Aguilar, 1967, p. 31-132.
BARROS, Manoel de. Memrias inventadas A segunda infncia. So Paulo: Editora
Planeta do Brasil, 2006.
BUENO, Antnio Srgio. Vsceras da memria Uma leitura da obra de Pedro Nava. Belo
Horizonte, Editora UFMG, 1997.
BUNGART NETO, Paulo. Augusto Meyer proustiano: a reinveno memorialstica do eu.
Porto Alegre: Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2007 (Tese de Doutorado em
Literatura Comparada).
BUNGART NETO, Paulo. Expiao dos insultos sofridos na escola: feridas psicolgicas
assimiladas e exorcizadas pelos memorialistas modernistas brasileiros. In: AZEVEDO, Silvia
Maria; CAIRO, Luiz Roberto Velloso; PEREIRA, Mrcio Roberto (Orgs.). Dispersa
memria Escritos sobre representao e memria na literatura brasileira. Bauru: Canal 6,
2009, p. 97-113.
BUNGART NETO, Paulo. O memorialismo no Mato Grosso do Sul como testemunho da
formao do estado. In: SANTOS, Paulo Srgio Nolasco dos (Org.). Literatura e prticas
culturais. Dourados: Editora UFGD, 2009, p. 111-127.
CANADO, Jos Maria. Memrias videntes do Brasil A obra de Pedro Nava. Belo
Horizonte: Editora UFMG, 2003.
GABEIRA, Fernando. O que isso, companheiro?. 29 ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira,
1982.
53
GOMES, Otvio Gonalves. Onde cantam as seriemas. So Paulo: Vaner Bcego Editora,
1975.
GRIECO, Agripino. Memrias (1 v. Provncia). Rio de Janeiro: Conquista, 1972.
LIMA BARRETO, Afonso Henriques. O cemitrio dos vivos Memrias. So Paulo: Editora
Brasiliense, 1956.
MACHADO, Dyonelio. Memrias de um pobre homem. In: O cheiro da coisa viva
Entrevistas, reflexes dispersas e um romance indito: O Estadista. Rio de Janeiro: Graphia
Editorial, 1995, p. 69-144.
MARTINS, Demosthenes. A poeira da jornada Memrias. So Paulo: Editora Resenha
Tributria Ltda., 1980.
MELO E SILVA, Jos de. Cana do Oeste Sul de Mato Grosso. Campo Grande: Tribunal
de Justia de Mato Grosso do Sul, 1989.
MENDES, Murilo. A idade do serrote. Rio de Janeiro: Sabi, 1968.
MEYER, Augusto. No tempo da flor. Rio de Janeiro: O Cruzeiro, 1966.
MEYER, Augusto. Segredos da infncia. Porto Alegre: Editora Globo, 1949.
MORAES, Carlos Dante de. Um solitrio procura da vida Fragmento de autobiografia.
In: Alguns estudos e um fragmento de autobiografia. Porto Alegre: Metrpole, 1975, p. 151198.
NABUCO, Joaquim. Minha formao. Erechim: Edelbra, 1997.
NAVA, Pedro. Balo cativo (Memrias / 2). Rio de Janeiro: Jos Olympio, 1973.
NAVA, Pedro. Ba de ossos (Memrias / 1). 6 ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1983.
NAVA, Pedro. Beira-mar (Memrias / 4). 3 ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1985.
NAVA, Pedro. Cera das almas (Memrias / 7). Cotia: Ateli Editorial; So Paulo: Editora
Giordano, 2006.
NAVA, Pedro. Cho de ferro (Memrias / 3). Rio de Janeiro: Jos Olympio, 1976.
NAVA, Pedro. Galo das trevas As doze velas imperfeitas (Memrias / 5). Rio de Janeiro:
Jos Olympio, 1981.
54
NAVA, Pedro. O crio perfeito (Memrias / 6). 2 ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1983.
RAMOS, Graciliano. Infncia. Rio de Janeiro: Record, 1995.
RAMOS, Graciliano. Memrias do crcere. Rio de Janeiro: Record, 1996, 2 v.
REIS, Elpdio. S as doces... uns causos por a. Campo Grande: Edio do Autor, 1993.
RICARDO, Cassiano. Viagem no tempo e no espao (Memrias). Rio de Janeiro: Jos
Olympio, 1970.
REGO, Jos Lins do. Meus verdes anos (Memrias). Rio de Janeiro: Jos Olympio, 1956.
SERRA, Ulisses. Camalotes e guavirais. 2 ed. Campo Grande: Tribunal de Justia de Mato
Grosso do Sul, 1989.
TAUNAY, Visconde de. Memrias. So Paulo: Iluminuras, 2004. Edio de Srgio
Medeiros.
VERSSIMO, Jos. Solo de clarineta: Memrias. 9 ed. Porto Alegre: Editora Globo, 1976, 2
v.
55