Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
I
C o m o f u t u r o j u r i st a p e n a l i s t a n o h e p o d i d o e v i t a r d e t e n e r m e a
i n d a g a r y r e fl e x i o n a r s o b r e l o s c a m b i o s e st r u c t u r a l e s q u e
a c t u a l m e n t e e st s u f r i e n d o l a l e g i s l a c i n p e n a l e n l o s p a s e s
o c c i d e n t a l e s , e n a r a s d e c o m b a t i r e l c r e c i e n t e y c a d a ve z m s
s o f st i c a d o f e n m e n o d e l t e r r o r i s m o 1 . E n e f e c t o , e s t a m o s
a s i st i e n d o a u n a g r a n o l e a d a d e r e fo r m a s d e l o s C d i g o s
Penales de las sociedades occidentales, caracter izadas todas
e l l a s p o r d o s n ot a s c o i n c i d e n t e s . E n p r i m e r l u g a r, s u f n
l t i m o , q u e n o e s ot r o q u e a t a j a r e l t e r r o r i s m o . P e r o , e n
s e g u n d o l u g a r y a q u r a d i c a l a p e c u l i a r i d a d , l a p r et e n s i n
de alcanzar el f n prescindi endo de los pr incipios de garanta y
las reg las de imput acin que han caracter izado el Derecho
P e n a l m o d e r n o . Y e st o n o e s f r u t o d e l a c a s u a l i d a d , s i n o q u e
e st a m o s a n t e l o q u e R O B L E S M O R C H N 2 h a d e n o m i n a d o
relaciones inter textuales intersistmicas; concret amente, ante
e l i n fl u j o d e l a l e g i s l a c i n d e u n o s E st a d o s ( c o n l o s E . E . U. U. a
l a c a b e z a ) s o b r e ot r o s .
P a r a c u m p l i r c o n m i m o d e s t o o b j et i vo , h e c r e d o c o n ve n i e n t e
e st u d i a r l a o b r a d e l c o n t r o ve r t i d o C a t e d r t i c o d e D e r e c h o P e n a l
y F i l o s o f a d e l D e r e c h o G . JA KO B S , t i t u l a d a D e re c h o Pe n a l d e l
Enemigo3. Sin pretender exponer ahora mi posicionamiento
p e r s o n a l p a r a e l l o v a s e i n f r a I V , y a av a n z o q u e e l
p e n s a m i e n t o d e JA KO B S n o t i e n e p o r q u s e r v i n c u l a d o a l a
teor a poltica del Est ado nazi 4, en la medida en que sus
p o st u l a d o s , s i n s a c a r l o s d e c o n t e x t o y d e p u r a d o s o m a t i z a d o s ,
r e s u l t a n d e u n a l g i c a a p l a st a n t e .
E st r u c t u r a r e l p r e s e n t e t r a b a j o e n c u a t r o p a r t e s : u n a p r i m e r a
d e d i c a d a a m o st r a r m u y b r e v e m e n t e l a i d e a c e n t r a l d e JA KO B S ,
s o b r e l a c u a l c o n st r u ye s u o b r a ( I I ) ; e n e s t e a p a r t a d o s e
explicarn
de
modo
sucinto
algunos
c o n c e pt o s
bsicos
a c u a d o s p o r e l a u t o r d e r e fe r e n c i a . A c o n t i n u a c i n , p r o c e d e r
a c o m e n t a r o b j et i v a m e n t e l a t e s i s s o s t e n i d a p o r JA KO B S ( I I I ) .
Seguidamente expondr mi propia posicin al respecto,
s e a l a n d o a l g u n a s m a n i fe st a c i o n e s d e l D e r e c h o p e n a l d e l
e n e m i g o i n s e r t a s e n n u e st r o o r d e n a m i e n t o j u r d i c o ( I V ) . E n
l t i m o l u g a r, a n a l i z a r u n e j e m p l o r e c i e n t e d e a p l i c a c i n d e l
Derecho penal del enemigo en Espaa (V).
P a r a f a c i l i t a r a l l e c t o r e l s e g u i m i e n t o d e l t e x t o , o bv i a r
cualquier cit a bibliog rf ca refer ida a Derecho Penal del
E n e m i g o , p u e s y a s e h a a d ve r t i d o q u e e l t r a b a j o s e b a s a
e xc l u s i v a m e n t e e n e s t a o b r a d e JA KO B S .
II
JA KO B S a c u a l a t e r m i n o l o g a D e re c h o p e n a l d e l e n e m i g o
( Fe i n d st ra f re c h t ) p a r a r e fe r i r s e a a q u e l l a s n o r m a s j u r d i c a s
e xc e p c i o n a l e s , d e c o m b a t e , c a r a c t e r i z a d a s p o r u n i n c r e m e n t o
de las penas y la supresin de garantas jur dicas, nicamente
aplicables precisamente a los enemigos o no-personas
( U n p e rs o n e n ) . Y s t o s , p a r a JA KO B S , s o n l o s i n t e g r a n t e s d e l a
cr iminalidad organizada y g r upos ter ror ist as: indivi duos que
han abandonado el Derecho por tiempo indef nido, lo cual
supone una clara amenaza a los fundamentos de la sociedad
q u e c o n st i t u ye e l E s t a d o . A l a h o r a d e p l a n t a r c a r a a l o s
e n e m i g o s , e l D e r e c h o p e n a l ( d e l c i u d a d a n o ) s e m u e st r a i n t i l .
To d a s s u s g a r a n t a s y p r i n c i p i o s b s i c o s c a r e c e n d e s e n t i d o s i
p r et e n d e n s e r a p l i c a d o s a u n s u j e t o q u e e n m o d o a l g u n o
garantiza ni la ms mnima segur i dad cogniti va en su
compor tamiento personal.
El Derecho penal del ciudadano def ne y sanciona delitos, o
infracciones de nor mas, que llevan a cabo los ciudadanos de un
modo inci dent al y que nor malmente son la simple expresin
de un abuso por los mismos de las relaciones sociales en que
par ticipan desde su st atus de ciudadanos.
Mediante el Derecho penal del enemigo, el Est ado ya no dialoga
c o n c i u d a d a n o s , s i n o q u e c o m b a t e a s u s e n e m i g o s , e s d e c i r,
c o m b a t e p e l i g r o s , y, p o r e l l o , e n l l a r e a c c i n d e l E st a d o s e
dir ige hacia el aseguramiento frente a hechos futuros, no a la
s a n c i n d e h e c h o s c o m et i d o s .
p e n s a d o r y a c o n o c e u n D e re c h o p e n a l d e l c i u d a d a n o c o n t r a
p e r s o n a s q u e n o d e l i n q u e n p o r p r i n c i p i o y u n D e re c h o p e n a l
del enemigo contra quien se desva por pr in cipio . Y
mientras que el pr imero mantiene int acto el st atus de persona,
e l s e g u n d o l o e xc l u ye . E n t r m i n o s k a n t i a n o s , d e q u i e n n o
a d m i t e s e r c o l o c a d o e n u n a C o n st i t u c i n c i v i l h ay q u e
s e p a r a r s e y a p o r l a i l e g a l i d a d d e s u e st a d o ( st a t u i n i u st o ) . L a
e xc l u s i n d e l e n e m i g o e s , e n r e a l i d a d , a u t o e xc l u s i n , p o r
cuanto se ha conver tido a s mismo en ter ror ist a o ha
i n c u m p l i d o d e ot r o m o d o s u s d e b e r e s : e l o r d e n o f r e c e u n a
posibilidad de integracin de la que est a potencial persona no
hace uso.
JA KO B S d e st a c a q u e l o s c i u d a d a n o s t i e n e n u n d e r e c h o a l a
segur idad y a exigir al Est ado que tome las medidas
per tinentes para garantizarlo. Precisamente, en la teor a
h o b b e s i a n a e st e d e r e c h o e s e l q u e f u n d a m e n t a y l i m i t a a l
E st a d o : fi n i s o b e d i e n t a e e st p ro t e c t i o . L a g u e r r a a l o s
enemigos
tiene
lugar
con
un legtimo derecho
de
los
ciudadanos: su derecho a la segur idad.
Ahondando ahora en la idea de que el Derecho penal del
enemigo elimina peligros, debemos preguntar nos cmo lo hace.
JA KO B S o f r e c e u n a r e s p u e s t a s i m p l e : e n p r i m e r l u g a r,
a n t i c i p a n d o l a b a r r e r a d e p u n i c i n , e st o e s , i n t e r c e pt a n d o a l
enemigo incluso en un est adio previo a la puest a en peligro de
c u a l q u i e r b i e n j u r d i c o 6 ; e n s e g u n d o l u g a r, c o m o y a s e h a
a v a n z a d o , n e u t r a l i z n d o l o a t r av s d e l a i m p o s i c i n d e u n a
medida de segur idad. Asimismo, las regulaciones del proceso
penal del enemigo tienden a la eliminacin de riesgos.
C o n r e s p e c t o a l e s p e c f c o fe n m e n o d e l t e r r o r i s m o , JA KO B S
af r ma que la expect ativa de un compor t amiento cor recto no
puede ser mantenida contra fcticamente de modo ilimit ado,
y a q u e e l E st a d o h a d e p r o c u r a r u n a v i g e n c i a r e a l d e l D e r e c h o ,
d e m o d o q u e d e b e p ro c e d e r c o n t ra l o s q u e b ra n t a m i e n t o s d e l
D e re c h o c u y a p r x i m a c o m i s i n y a s e p e rc i b e 7 .
E n c o n t r a d e l o q u e m u c h o s p i e n s a n , JA KO B S o p i n a q u e e l
Derecho penal del enemigo debe ser limitado a lo necesar io. Y
q u e s n e c e s a r i o ? H ay q u e p r i v a r a l t e r r o r i st a d e a q u e l d e r e c h o
del que abusa para sus planes: la liber t ad de conduct a. Hast a
a q u , l a p r i v a c i n d e l i b e r t a d c o m o e n c u a l q u i e r ot r o c a s o
suel e ser suf ciente para inter r umpir su actividad delicti va,
aunque es claro que no har lo propio con aquella asociacin
ter ror ist a a la que per tenece (habr que intent ar debilit arla,
d e s a r t i c u l a r l a ) . P e r o JA KO B S p r o p o n e d a r u n p a s o m s ; p a r a l
no es suf ciente con lo expuesto, en la medida en que en
muchas ocasiones ser preciso, por ej emplo, ll evar a cabo un
i n t e r r o g a t o r i o m s a l l d e l o s l m i t e s l e g a l e s . Y l o j u st i f c a
fo r m u l a n d o e l s i g u i e n t e p l a n t e a m i e n t o : d e a c u e r d o c o n l a L e y
d e S e g u r i d a d A r e a a l e m a n a e s l c i t o d e r r i b a r a u n a a e r o n av e
q u e p re t e n d a s e r u s a d a p a ra a t e n t a r c o n t ra v i d a s h u m a n a s .
As, ninguna duda cabe de que es lcito asumir la muer te de
p a s a j e r o s q u e n a d a t i e n e n q u e v e r c o n e l c o n fl i c t o ( c i u d a d a n o s
n o r e s p o n s a b l e s ) . D e e st e m o d o , s e d e s p e r s o n a l i z a a e s t a s
v ctimas civil es, ya que se les pr i va nada menos que de su
d e r e c h o a l a v i d a a f a vo r d e ot r o s . P u e s b i e n , s i e l E s t a d o , e n
caso de extrema necesidad, no conoce tab alguno frente a sus
c i u d a d a n o s n o r e s p o n s a b l e s d e l a s i t u a c i n , a m a i o re a d
minus mucho menos podr imponerse t abes en el mbito de
las medidas para la evitacin de esa extrema necesidad
d i r i g i d a s c o n t r a t e r r o r i st a s , e s d e c i r, c o n t r a q u i e n e s g e n e r a n l a
situacin de necesidad.
Es as que, en la prctica
c o n c l u y e JA KO B S , p o r
i n t e r p r et a c i n
sistemtica
aquellos
t e r r o r i st a s
cuya
i n t e r v e n c i n a l m e n o s e n l a p l a n i f c a c i n h ay a q u e d a d o
m n i m a m e n t e d e m o st r a d a s e r n o b l i g a d o s a r e ve l a r g r a n d e s
r iesgos incluso ms all de los lmites trazados por el
S t r a f p ro z e s s o rd n u n g ( e n a d e l a n t e , S t P O ) ; m s a n , d e b e n s e r
o b l i g a d o s , y a qu e e l E st a d o , e n v i r t u d d e s u d e b e r d e p ro t e c c i n ,
n o d e b e re n u n c i a r a n i n g n i n st r u m e n t o c u ya a p l i c a c i n s e a
l c i t a y e st ra c i o n a l m e n t e i n d i c a d a ; p a ra e l l o , d e s d e l u e g o qu e
s e d e s d i b u j a n l o s l m i t e s e n t re l a p e rs e c u c i n p e n a l y d e fe n s a
f re n t e a r i e s g o s . A s p u e s , s i b i e n e s c i e r t o q u e h a b i t u a l m e n t e
n o s e i m p o n e d e m o d o c o a c t i vo e l c u m p l i m i e n t o d e e st o s
deberes en el proceso penal, no lo es menos que ello nada
implica para un caso excepcional como el descr i to. En
d e f n i t i v a , e l a u t o r q u i e r e s u b r ay a r l a i n c o h e r e n c i a q u e
s u p o n d r a c o n c l u i r q u e e l E s t a d o e n e st e c a s o e x c e p c i o n a l d e b e
d e j a r d e c i d i r a l t e r r o r i s t a e n p l e n a l i b e r t a d d e fo r m a c i n y d e
e j e rc i c i o d e l a v o l u n t a d ( e s t o e s , d e a c u e r d o c o n l a l i t e r a l i d a d
del StPO) sobre el cumplimiento de sus deberes, mientras que
t i e n e e l d e b e r d e a c a b a r c o n l a v i d a d e s u j et o s n o r e s p o n s a b l e s
p a r a e v i t a r d a o s m ayo r e s .
C i e r t a m e n t e , JA KO B S r e c o n o c e q u e l a p u n i c i n d e l t e r r o r i st a
mucho antes de la produccin de lesiones, o su duro
inter rogator i o, no cuadran en un Est ado de Derecho per fecto,
p e r o t a m p o c o c u a d r a e l d e r r i b o d e u n av i n d e p a s a j e r o s .
P e r t e n e c e n a m b a s c o s a s a l D e r e c h o d e e xc e p c i n . E l a u t o r
p r e d i c e q u e e l E st a d o n o p u e d e e l u d i r r e g u l a r e xc e p c i o n e s ,
p u e s st a s s e p r o d u c i r n d e t o d o s m o d o s s i n s u i n t e r v e n c i n , y
y a a p a re c e r e l D e re c h o q u e s e a m o l d e a e l l a s . A h o r a b i e n ,
c u a n d o e l E s t a d o e s t a b l e c e u n a r e g u l a c i n d e b e r a d i st i n g u i r
claramente entre el Derecho penal del enemigo y el Derecho
p e n a l d e l c i u d a d a n o , e n a r a s a e v i t a r q u e st e s e ve a
cont aminado por aqul. No debe desdibujarse cul es la reg la y
cul es la excepcin.
Finaliza su magnf ca obra con una conclusin muy clara, que
e st i m o m s c o n ve n i e n t e r e p r o d u c i r l i t e r a l m e n t e : ( . . . ) p u e d e
conducirse una guerra contra el terror con los medios de un
D e r e c h o p e n a l p r o p i o d e u n E s t a d o d e D e r e c h o ? Un E st a d o d e
Derecho que todo lo aba rque no podr a conducir esa guer ra;
p u e s h a b r a q u e t r a t a r a s u s e n e m i g o s c o m o p e r s o n a s , y,
cor respondientemente, no podr a tratarlos como fuentes de
p e l i g r o . L a s c o s a s s o n d i st i n t a s e n e l E st a d o d e D e r e c h o pt i m o
e n l a p r c t i c a , y e st o l e d a l a p o s i b i l i d a d d e n o q u e b r a r s e p o r
los at aques de sus enemigos 8.
IV
Hast a aqu, he trat ado de descr ibir los trazos bsicos de la
c o n st r u c c i n d e JA KO B S , d e s d e s u p r o p i a p e r s p e c t i v a . A p a r t i r
d e e st e m o m e n t o , m e t o m o l a l i b e r t a d d e h a c e r l o p r o p i o d e s d e
mi punto de vist a.
A q u e l l o a l o q u e JA KO B S d e n o m i n a D e r e c h o p e n a l d e l e n e m i g o
se
caracteriza
por
los
siguientes
elementos:
reglas
de
i m p u t a c i n d e r e s p o n s a b i l i d a d m e n o s e st r i c t a s , a n t i c i p a c i n d e
l a i n t e r ve n c i n p e n a l a f a s e s p r e v i a s a l a e j e c u c i n e i n c l u s o a
la preparacin (!) del delito, incremento de las penas de
p r i s i n , m x i m a r e st r i c c i n a l a o b t e n c i n d e b e n e f c i o s
p enitenciar io s, disminucin en algunos casos , eliminacin
d e g a r a n t a s p e n a l e s y, s o b r et o d o , p r o c e s a l e s .
A
continuacin
sealar,
a
modo
de
ejemplo,
m a n i fe st a c i o n e s d e l o a n t e r i o r e n n u e st r o o r d e n a m i e n t o :
tres
L o s a r t s . 5 7 6 y 5 7 8 C . P. , t i p i f c a n l a m e r a c o l a b o r a c i n c o n
banda ar mada u organizacin ter ror ist a, as como la apologa
d e l o s d e l i to s d e te r ro r i s m o o s i mp l e m e n te d e s u s au to re s .
E st o s u p o n e a n t i c i p a r l a p u n i b i l i d a d a a c t o s p r e p a r a t o r i o s d e
hechos que an no han sucedido. El tipo contenido en el ar t.
5 7 9 C . P. v a m s a l l , e n l a m e d i d a e n q u e d e s u t e n o r l i t e r a l s e
desprende que sancionar a incluso la apologa de la apologa
especf ca de terrorismo (art. 578), lo cual no parece en
absoluto razonable.
E n c u a n t o a l a d e s p r o p o r c i n d e l a s p e n a s , b a st e c o n o b s e r v a r
el marco penal que lleva aparejado el delito contemplado en el
a r t . 5 7 6 C . P. ( a c t o s p r e p a r a t o r i o s d e c o l a b o r a c i n c o n g r u p o
t e r r o r i s t a ) : d e c i n c o a d i e z a o s d e p r i s i n . T n g a s e e n c u e n t a
q u e e l d e l i t o d e t o r t u r a ( a r t . 1 7 4 C . P. ) e st c a st i g a d o c o n l a
p e n a d e d o s a s e i s a o s d e p r i s i n s i e l a t e n t a d o f u e r a g r av e y
d e u n o a t r e s s i n o l o e s . L a a g r e s i n s e x u a l ( a r t . 1 7 8 C . P. )
l l e v a a p a r e j a d a u n a p e n a d e u n o a c u a t r o a o s d e p r i s i n . Re s
i p s a l o qu i t u r .
F i n a l m e n t e , u n a d e l a s m l t i p l e s m a n i fe st a c i o n e s d e l r g i m e n
e s p e c i a l d e d et e n i d o s y p r e s o s p r e ve n t i v o s p r e v i st o e n l a L e y d e
Enjuiciamiento
Criminal
espaola
para
t e r r o r i st a s
o
integrantes de bandas ar madas: la duracin de la detencin
puede pror rogarse 48 horas ms de las 72 previst as en el ar t.
17 CE, la detencin puede ser incomunicada, debiendo ser su
l et r a d o , e n t o d o c a s o , d e o f c i o ( a r t . 5 2 0 b i s L E C r i m . )
El adelantamiento de la punibilidad supone, sin ningn gnero
de dudas, un cambio de perspectiva del (sub)ordenamiento
j u r d i c o p e n a l . E n e fe c t o , e l D e r e c h o p e n a l ( d e l c i u d a d a n o , e n
t e r m i n o l o g a d e JA KO B S ) t o m a c o m o p u n t o d e r e fe r e n c i a e l
h e c h o c o m et i d o , e st o e s , u n a p e r s p e c t i v a r et r o s p e c t i v a ,
mientras que el Derecho penal del enemigo adopt a una
p e r s p e c t i v a p r o s p e c t i v a , e s d e c i r, s u p u n t o d e r e f e r e n c i a e s e l
h e c h o f u t u r o . N o e n v a n o , e l c e n t r o d e g r a ve d a d d e l D e r e c h o
seguridad
tienen
como
p r e s u p u e st o
la
peligrosidad
predelictual, que es aquella que puede const at arse en una
p e r s o n a q u e a n n o h a c o m et i d o u n d e l i t o , p e r o d e l a q u e s e
p r o n o st i c a , e n b a s e a d e t e r m i n a d o s d a t o s s u b j et i vo s y
o b j et i v o s , q u e e s p r o b a b l e q u e l o c o m et a .
No le falt a razn a HASSEMER 11 cuando cr itica las bases t an
i n s e g u r a s s o b r e l a s q u e s e p r et e n d e f u n d a m e n t a r u n a n u e v a
fo r m a d e r e a c c i n f r e n t e a l a c r i m i n a l i d a d q u e p u e d e t e n e r u n a
duracin e intensidad super iores a las que puede tener la pena
misma. Sin embargo, entiendo que es un recurso demasiado
fcil limit arse como hace el autor de referencia a
re c o n d u c i r e l d e b a te d e l a p e l i g ro s i d a d p re d e l i c t u a l c o m o
p r e s u p u e st o d e l a s m e d i d a s a a q u e l l a p a n a c e a q u e a c o g i e l
nacionalsocialismo alemn con los brazos abier tos.
En
Espaa,
est a
concepcin
de
la
peligrosidad
como
p r e s u p u e st o d e u n a r e a c c i n c u a s i p e n a l a l a c r i m i n a l i d a d y a
s u p u e st o s c e r c a n o s a l a m i s m a t u v o a c o g i d a y a e n 1 9 3 3 c o n l a
L e y d e Va g o s y M a l e a n t e s y, m s a d e l a n t e ( e n 1 9 7 0 ) , c o n s u
s u st i t u t a : l a L e y d e P e l i g r o s i d a d y R e h a b i l i t a c i n S o c i a l . E n
a m b o s c a s o s , e l c e n t r o d e g r a ve d a d e r a l a p e l i g r o s i d a d
predelictual. As, p.ej., el hecho de ser vago o mendigo
h a b i t u a l e r a s u f c i e n t e , u n a ve z
d e m o st ra d a [ s i c ] s u
peligrosidad social, para aplicar medidas de seguridad.
E l C . P. d e 1 9 9 5 d e r o g e x p r e s a m e n t e ( D . D e r o g a t o r i a n i c a
1.c)) la Ley de Peligrosidad y Rehabilit acin Social, aunque tras
l a s S S T C d e 1 4 d e fe b r e r o d e 1 9 8 6 y d e 1 9 d e fe b r e r o d e 1 9 8 7 ,
pocas dudas se suscit aban acerca de que, de hecho, ya lo
e st a b a .
E s c l a r o q u e e s t o s e j e m p l o s d e D e r e c h o p e n a l d e a u t o r, b a s a d o s
en la peligrosidad pre delictual, no pueden sino reaparecer en
l a m e m o r i a h i s t r i c a d e l o s p e n a l i st a s c o n t e m p o r n e o s c u a n d o
JA KO B S p r e s e n t a s u p r o p u e st a d e D e r e c h o p e n a l d e l e n e m i g o .
P e r o e st o s r e c u e r d o s o p e r a n e n f o r m a d e p r e j u i c i o s , l o c u a l
i m p i d e a l a d o c t r i n a v a l o r a r l a s b o n d a d e s d e l a c o n st r u c c i n
del autor alemn. Y es que se obser va un claro rechazo front al,
debido casi en exclusiva al surgimiento del fant asma de los
tiempos pasados, en los que quedaron anclados. Acier t a MUOZ
CONDE12 cuando af r ma que la def nicin de enemigo depender
d e l a c oy u n t u r a p o l t i c a , l o c u a l c o n d u c e a d e f n i r c o m o
enemigos a quienes nos convenga. Cier t amente, reconozco que
n o e s l o d e s e a b l e p e r o , r e a l m e n t e , q u e l o s t e r r o r i st a s a d q u i e r a n
el st atus de enemigo no es fr uto de la mera conveniencia
como s lo fue, repito ad nuseam, en el pasado reciente por
el na cio na lsocia lismo alem n , sino d e la s m s a cu cia nte de
las necesidades de la sociedad occidental.
C o n t r a r i a m e n t e a l o q u e s e s o st i e n e n s u s d et r a c t o r e s e n t r e
l o s q u e d e s t a c a M E Z G E R 1 3 , JA KO B S o f r e c e u n a d e f n i c i n
b a st a n t e a c o t a d a d e l o q u e e s u n t e r r o r i s t a ( e n e m i g o ) : qu i e n
re c h a z a p o r p r i n c i p i o l a l e g i t i m i d a d d e l o rd e n a m i e n t o j u r d i c o y
p o r e l l o p e rs i g u e l a d e st r u c c i n d e e s e o rd e n ( o p . c i t . p . 4 2 ) .
L l e g a d o s a e st e p u n t o , n o s e p u e d e s i n o c o n c l u i r q u e e l
denominado Derecho penal del enemigo adolece de una
signif cativa inobser vancia de los pr incipios bsicos del
D e r e c h o p e n a l m o d e r n o , s o b r et o d o d e l p r i n c i p i o d e c u l p a b i l i d a d
( q u e s u p o n e s a n c i o n a r a l i n f r a c t o r p o r e l h e c h o c o m et i d o y n o
p o r l a p e l i g r o s i d a d q u e e l s u j et o p u e d a m o st r a r h a c i a e l
f u t u r o ) , p e r o e st a i n o b s e r v a n c i a e s s i t v e n i a v e r b o
premeditada y absolutamente consciente, en tanto en cuanto
t i e n e c o m o d e st i n a t a r i o s a l o s e n e m i g o s n o a l a s p e r s o n a s y
su f nalidad es eliminar peligros.
A este respecto, me sumo a la opinin de CANCIO MELI 14,
c u a n d o p o n e d e m a n i f e st o q u e l a d i s c u s i n a c e r c a d e l a
conveniencia
de
medidas
excepcionales
ms
all
del
( s u b ) o r d e n a m i e n t o j u r d i c o p e n a l n o e s u n a c u e st i n q u e
p e r t e n e z c a a l D e r e c h o p e n a l e n s e n t i d o e st r i c t o , s i n o u n
p r o b l e m a d e p o l t i c a l e g i s l a t i v a . E n e fe c t o , e s t e a u t o r d e n u n c i a
e l f ra u d e d e e t i q u e t a s q u e s u p o n e l a u s u r p a c i n d e l r t u l o d e
D e r e c h o p e n a l p o r p a r t e d e l a s m e d i d a s d e e xc e p c i n q u e
conocemos como Derecho penal del enemigo. Def ende, pues,
que se llamen a las cosas por su nombre.
P o r t a n t o , e l p r o b l e m a p r i n c i p a l d e l a c o n st r u c c i n d e JA KO B S
no ha de plantearse en tr minos de compatibilidad con los
pr incipios penales, sino en los siguientes tr minos: se puede
legitimar en un Est ado democrtico y de Derecho, como
complemento al Derecho Penal, la existencia de una regulacin
d e e xc e p c i n q u e a fe c t e a l a l i b e r t a d d e s u s d e st i n a t a r i o s
i n d i re c t a a t ra v s d e l t e st i m o n i o d e l o s i n t e r ro g a d o re s b a j o e l
s u b t e r f u g i o d e l a r t . 7 1 0 L E C r i m . : t e st i g o s d e re fe re n c i a .
En cuanto a la declaracin prest ada por H. en sede de juicio
o r a l , r e s u l t a c u a n t o m e n o s l l a m a t i v a l a d i ve r s a v a l o r a c i n q u e
r e a l i z a e l t r i b u n a l a d qu e m c o n r e s p e c t o a l a s c o n c l u s i o n e s d e l
j u z g a d o r a qu o . M e r e c e l a p e n a d e d i c a r u n o s m i n u t o s a l a
l e c t u r a d e a m b a s s e n t e n c i a s p a r a c o m p r o b a r, e n p r i m e r l u g a r,
h a st a q u p u n t o u n a s m i s m a s p a l a b r a s y f r a s e s p u e d e n d a r
l u g a r a i n t e r p r et a c i o n e s t a n d i s p a r e s y, e n s e g u n d o l u g a r, c m o
la A .N. omite hacer cualquier referencia en su sentencia a
a l g u n a s d e l a s m a n i fe s t a c i o n e s ve r t i d a s p o r H . S i r v a c o m o
ej emplo de lo pr imero la trascr ipcin de un pasaje de la
r e fe r i d a S T S : e n re l a c i n a l a a u t o c a l i fi c a c i n d e m r t i r qu e s e
c o n c e d i e l re c u r re n t e a l e j e rc e r e l d e re c h o a l a l t i m a p a l a b r a ,
q u e l a s e n t e n c i a l o re l a c i o n a c o m o u n a c o m u n i n c o n e l
f u n d a m e n t a l i s m o i s l m i c o e n c l a v e d e a u t o i n m o l a c i n t e r ro r i st a ,
e s l o c i e r t o qu e s e t ra t a d e u n a i n t e r p re t a c i n qu e e n m o d o
a l g u n o c o n s i e n t e e l c o n t e x t o d e re s p u e st a s d a d a s p o r e l
re c u r re n t e . Po r e l c o n t ra r i o , e s d e t o d a ra z o n a b i l i d a d , d a r a e s e
t r m i n o e l qu e l e c o n c e d e e l p ro p i o a u t o r: f u e m r t i r p o rq u e
sufri,
sin
j u st i fi c a c i n ,
una
privacin
de
libertad
en
c o n d i c i o n e s qu e l m i s m o re l a t a y q u e re c o ge m o s a c o n t i n u a c i n
(...).
En cuanto a lo segundo, la SAN silencia, por ejemplo, que H.
declar est ar en contra del ter ror ismo, que condenaba la
actividad ter ror ist a de Al Qaeda y que lo que sucedi el 11 de
s e pt i e m b r e d e 2 0 0 1 e n N u e v a Yo r k f u e u n c r i m e n .
En def nitiva, todo un cmulo de despropsitos por par te de la
A .N. or ientado a la necesar ia condena del acusado H.,
par tiendo al parecer de una presuncin de culpabilidad
i u r i s e t d e i u re . A l a v i s t a d e e s t o s a c o n t e c i m i e n t o s , s e
convendr en que la ms element al de las exigencias del
pr incipio de segur idad jur dica requiere, al menos, la
p l a s m a c i n p o r e s c r i t o d e e s a n o r m a t i v a d e e xc e p c i n q u e
JA KO B S d e n o m i n a D e r e c h o p e n a l d e l e n e m i g o , d e l i m i t n d o s e ,
a d e m s , q u i n e s s o n s u s d e st i n a t a r i o s . D e l o c o n t r a r i o ,
s eg u ir n de sa r ro l l n do se pro c eso s co m o el rel a t a do de
marcados tintes kafkianos, en los que los tr ibunales seguirn
haciendo malabares para condenar al acusado, por un lado,
peligrosa, en cuanto
la representada por
a d a d e h oy, n o
solos- nos permitan
8 F i n a l m e n t e , e n fe c h a 1 5 . 0 2 . 2 0 0 6 , e l Tr i b u n a l C o n st i t u c i o n a l
Fe d e r a l d e c l a r i n c o n st i t u c i o n a l e l p r e c e pt o d e l a L e y d e
Segur idad Area, lo cual no tiene porqu modif car los tr minos
del debate.
9 N u e st r o C d i g o P e n a l e s t a b l e c e e n s u a r t . 1 . 1 q u e n o s e r
c a st i g a d a n i n g u n a a c c i n n i o m i s i n q u e n o e s t p r e v i s t a c o m o
d e l i t o o f a l t a p o r l e y a n t e r i o r a s u p e r p et r a c i n .
1 0 A s a p a r e c e r e fl e j a d o e n e l a r t . 6 . 1 C . P : l a s m e d i d a s d e
s e g u r i d a d s e f u n d a m e n t a n e n l a p e l i g r o s i d a d c r i m i n a l d e l s u j et o
al que se impongan, exter ior izada en la comisi n de un hecho
previsto como delito.
11 En Introduccin a la Cr iminologa,
Va l e n c i a , 2 0 0 1 ( p p . 3 7 0 y s s . ) .
TIRANT
LO
BL ANCH,
1 2 E n u n a e n t r e v i st a p u b l i c a d a e n l a R e v i s t a E l e c t r n i c a d e
Derecho
Penal
y
Criminologa,
h t t p : / / c r i m i n et . u g r. e s / r e c p c / r e c p c _ 0 4 - c 2 . h t m l .
1 3 D i r i g i n d o s e d i r e c t a m e n t e a JA KO B S e n e l y a r e f e r i d o
C o n g r e s o d e D e r e c h o P e n a l d e B e r l n : S e o r J a ko b s , n o n o s
convence con su propuest a de derecho penal de enemigos, eso es
m u y p e l i g r o s o , u st e d n o n o s d e f n e q u i n e s e l e n e m i g o . E l
derecho penal no puede renunciar frente a nadi e a las garantas
q u e s o n i n t r n s e c a s a l s i s t e m a d e l E s t a d o d e D e r e c h o . U st e d ,
s e o r J a ko b s , m a n t i e n e u n a s i d e a s q u e n o n o s g u st a r a q u e
fueran representantes de la ciencia penal alemana del momento
presente (...).
14 En Derecho penal del enemigo, ya cit. (pp. 149 y ss.).
1 5 A d e m s , p o r e j e m p l o , s e e xc l u ye e n e l e s t a d o d e e xc e p c i n l a
posibili dad de obligar a una persona a declarar (no as en el
e st a d o d e s i t i o , p e r o y a s e h a a d v e r t i d o q u e s e r a u n t a n t o
fo r z a d o p r et e n d e r i n c l u i r l a l u c h a a n t i t e r r o r i s t a e n e st a
situacin).
16 Cobra aqu singular impor t ancia el apar t ado 2 del ar t. 55
C E , q u e , e n e l m a r c o d e i n v e st i g a c i o n e s c o r r e s p o n d i e n t e s a l a
actuacin de bandas cr iminales o elementos ter ror ist as,
posibilita -previa aprobacin de L.O.- la suspensin de los
derechos a la inviolabilidad del domicilio y al secreto de las
c o m u n i c a c i o n e s d e d et e r m i n a d a s p e r s o n a s .