Vous êtes sur la page 1sur 24

LES ANNONCES DE LA SEINE

Photo Jean-Ren Tancrde - Tlphone : 01.42.60.36.35

Jeudi 1er juillet 2010 - Numro 35 - 1,15 Euro - 91e anne

Conseil des Ventes Volontaires


Rapport dactivit 2009
Francine Mariani-Ducray

VIE DU DROIT

Conseil des Ventes Volontaires


Une modernisation juridique attendue par Francine Mariani-Ducray ...
Rapport dactivit 2009 Extraits ............................................................

PALMARS

2
4

Prix de thse 2010 du Snat ......................................................9

JURISPRUDENCE

Question prioritaire de constitutionnalit


et mesures conservatoires
Cour de cassation - 29 juin 2010 - Pourvois 10-40.001 / 10-10.002..

10

Question prioritaire de constitutionnalit :


la Cour de cassation persiste dans le contresens
et limpasse ..................................................................................11
Mariage homosexuel
Cour Europenne des Droits de lHomme
Arrt de chambre - 24 juin 2010 - Requte n 30141/04 ..................

12
ANNONCES LEGALES ...................................................13
DIRECT

Rapport sur la situation et les perspectives


des finances publiques ............................................................23

AGENDA

4me dition de Campus.............................................................24

DCORATION

Marc Jobert, Chevalier du Mrite .................................23


Grard Abitbol, Chevalier de la Lgion dHonneur ........24

e 8me rapport annuel du Conseil des ventes


volontaires de meubles aux enchres
publiques a t prsent la presse le
18 juin 2010 dans les salons dors de la
Documentation franaise par sa prsidente Francine
Mariani-Ducray.
Nomme pour un mandat de quatre ans par un
arrt du 29 juillet 2009 du Garde des Sceaux
fixant la nouvelle composition du Conseil, elle a
t lue la tte de cette autorit de rgulation des
acteurs du march des ventes volontaires aux
enchres publiques par les membres titulaires en
septembre 2009.
Francine Mariani-Ducray a chaleureusement rendu
hommage au travail accompli par son prdcesseur
Christian Giacomotto avant dexposer les principaux points de ce rapport 2009. Il ressort de la premire partie consacre lactivit de rgulation du
march que dix nouvelles socits ont t agres en
2009, portant 385 le nombre de socits de ventes
agres. Celles-ci reposent sur la comptence de 580
commissaires-priseurs habilits, le Conseil des
ventes ayant dlivr 45 nouvelles habilitations au
cours de lanne 2009. La Prsidente du Conseil a par
ailleurs soulign une modification structurelle de
lactivit de ventes volontaires avec la sparation
conomique de plus en plus frquente entre les
socits de ventes volontaires et les tudes de ventes

judiciaires, et le renouvellement de la profession


depuis la loi de 2000.
Il apparat que la France est lune des rares places de
march avoir bien rsist la crise conomique. Il
convient cependant de souligner limpact de la prestigieuse vente de la collection Yves Saint Laurent et
Pierre Berg qui a gnr un montant dadjudications de 298 millions deuros reprsentant 13 % du
montant total adjug en France pour 2009.
Cet vnement, qualifi dhistorique par Francine
Mariani-Ducray, dmontre que la destine commerciale des uvres les plus prestigieuses peut tre
traite avec autant de savoir-faire Paris que dans
toute autre capitale de lart.
La transposition de la directive europenne 2006/123/CE
dite directive Services va entraner une rforme de la
rglementation qui est en vigueur depuis dix annes.
Une tape a dj t franchie avec ladoption en premire lecture le 28 octobre 2009 par le Snat de la
proposition de loi de libralisation des ventes volontaires aux enchres publiques.
Cette volution lgislative revt une grande importance pour la Prsidente Mariani-Ducray :
Avec la libert du choix de la forme dexercice et le
dcloisonnement des activits, les oprateurs pourront faire valoir leur capacit dinnovation, gage de
leur prennit et de relocalisation des ventes en
France.
Jean-Ren Tancrde

J OURNAL O FFICIEL D A NNONCES L GALES - I NFORMATIONS G NRALES , J UDICIAIRES ET T ECHNIQUES


bi-hebdomadaire habilit pour les dpartements de Paris, Yvelines, Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis et Val de Marne

12, rue Notre-Dame des Victoires - 75002 PARIS - Tlphone : 01 42 60 36 35 - Tlcopie : 01 47 03 92 15


Internet : www.annoncesdelaseine.fr - E-mail : as@annoncesdelaseine.fr
FONDATEUR EN 1919 : REN TANCRDE - DIRECTEUR : JEAN-REN TANCRDE

Vie du droit

Sige social :
12, rue Notre-Dame des Victoires - 75002 PARIS
R.C.S. PARIS B 572 142 677 - (1957 B 14267)
Tlphone : 01.42.60.36.35 - Tlcopie : 01.47.03.92.15
Internet : www.annonces-de-la-seine.com
e-mail : as@annonces-de-la-seine.com / as@annonces-de-la-seine.fr

Etablissements secondaires :
4, rue de la Masse, 78910 BEHOUST
Tlphone : 01.34.87.33.15
1, place Paul-Verlaine, 92100 BOULOGNE
Tlphone : 01.42.60.84.40
7, place du 11 Novembre 1918, 93000 BOBIGNY
Tlphone : 01.42.60.84.41
1, place Charlemagne, 94290 VILLENEUVE-LE-ROI
Tlphone : 01.45.97.42.05
Directeur de la publication et de la rdaction :
Jean-Ren Tancrde

Comit de rdaction :
Jacques Barthlmy, Avocat la Cour
Thierry Bernard, Avocat la Cour, Cabinet Bernards
Franois-Henri Briard, Avocat au Conseil dEtat
Antoine Bullier, Professeur lUniversit Paris I Panthon Sorbonne
Marie-Jeanne Campana, Professeur agrg des Universits de droit
Andr Damien, Membre de lInstitut
Philippe Delebecque, Professeur de droit lUniversit Paris I Panthon Sorbonne
Dominique de La Garanderie, Avocate la Cour, ancien Btonnier de Paris
Brigitte Gizardin, Substitut gnral la Cour dappel
Rgis de Gouttes, Premier avocat gnral honoraire la Cour de cassation
Serge Guinchard, Professeur de Droit lUniversit Paris II Panthon-Assas
Franoise Kamara, Conseiller la premire chambre de la Cour de cassation
Maurice-Antoine Lafortune, Avocat gnral honoraire la Cour de cassation
Bernard Lagarde, Avocat la Cour, Matre de confrence H.E.C. - Entrepreneurs
Jean Lamarque, Professeur de droit lUniversit Paris II Panthon-Assas
Nolle Lenoir, Avocate la Cour, ancienne Ministre
Philippe Malaurie, Professeur mrite lUniversit Paris II Panthon-Assas
Pierre Masquart, Avocat la Cour
Jean-Franois Pestureau, Expert-Comptable, Commissaire aux comptes
Sophie Pillard, Magistrate
Grard Pluyette, Conseiller doyen la premire chambre civile de la Cour de cassation
Jacqueline Socquet-Clerc Lafont, Avocate la Cour, Prsidente dhonneur de lUNAPL
Yves Repiquet, Avocat la Cour, ancien Btonnier de Paris
Ren Ricol, Ancien Prsident de lIFAC
Francis Teitgen, Avocat la Cour, ancien Btonnier de Paris
Carol Xueref, Directrice des affaires juridiques, Groupe Essilor International
Publicit :
Lgale et judiciaire :
Commerciale :

Didier Chotard
Frdric Bonaventura

Commission paritaire : n 0713 I 83461


I.S.S.N. : 0994-3587
Tirage : 13 212 exemplaires
Priodicit : bi-hebdomadaire
Impression : M.I.P.
3, rue de lAtlas - 75019 PARIS

2009

Copyright 2010
Les manuscrits non insrs ne sont pas rendus. Sauf dans les cas o elle est autorise
expressment par la loi et les conventions internationales, toute reproduction, totale ou
partielle du prsent numro est interdite et constituerait une contrefaon sanctionne
par les articles 425 et suivants du Code Pnal.
Le journal Les Annonces de la Seine a t dsign comme publicateur officiel pour
la priode du 1er janvier au 31 dcembre 2010, par arrts de Messieurs les Prfets :
de Paris, du 29 dcembre 2009 ; des Yvelines, du 16 dcembre 2009 ; des Hauts-deSeine, du 23 dcembre 2009 ; de la Seine-Saint-Denis, du 22 dcembre 2009 ; du
Val-de-Marne, du 18 dcembre 2009 ; de toutes annonces judiciaires et lgales prescrites
par le Code Civil, les Codes de Procdure Civile et de Procdure Pnale et de Commerce
et les Lois spciales pour la publicit et la validit des actes de procdure ou des contrats
et des dcisions de justice pour les dpartements de Paris, des Yvelines, de la SeineSaint-Denis, du Val-de-Marne ; et des Hauts-de-Seine.
N.B. : Ladministration dcline toute responsabilit quant la teneur des annonces lgales.

- Tarifs hors taxes des publicits la ligne


A) Lgales :
Paris : 5,22
Seine-Saint-Denis : 5,22
Yvelines : 5,01
Hauts-de-Seine : 5,22
Val-de-Marne : 5,17
B) Avis divers : 9,50
C) Avis financiers : 10,60
D) Avis relatifs aux personnes :
Paris : 3,69
Hauts-de-Seine : 3,70
Seine-Saint Denis : 3,69
Yvelines : 5,01
Val-de-Marne : 3,70
- Vente au numro :
1,15
- Abonnement annuel :
15 simple
35 avec supplments culturels
95 avec supplments judiciaires et culturels

Francine Mariani-Ducray

Une modernisation
juridique attendue
par Francine Mariani-Ducray
e vous remercie de vous tre dplacs
aujourdhui dans ces magnifiques "salons
dors" de la Documentation franaise pour
la prsentation du 8me rapport annuel du
Conseil des ventes volontaires de meubles aux
enchres publiques.
Je tenais remercier chaleureusement notre
hte, M. Patier, directeur de la Direction de
linformation lgale et administrative, direction
qui regroupe aujourdhui les Journaux Officiels
et la Documentation franaise. Organiser notre
confrence de presse dans ces salons nest pas
un hasard mais manifeste, sil en tait besoin, les

REPRES

Chiffres cls 2009


en France
385
Nombre de socits de ventes aux enchres
volontaires en France.

2,24 Mds
Montant total des adjudications (hors frais) en France.

+9,6%
Progression du montant total des adjudications sur
l'anne.

505,5 Md
Chiffre d'affaires consolid des socits de ventes aux
enchres en France.

13,1 Md
Rsultat net consolid des socits de vente aux
enchres en France.

1 220 Md

COMPOSITION DES ANNONCES LGALES


NORMES TYPOGRAPHIQUES
Surfaces consacres aux titres, sous-titres, filets, paragraphes, alinas

Titres : chacune des lignes constituant le titre principal de lannonce sera compose en capitales (ou
majuscules grasses) ; elle sera lquivalent de deux lignes de corps 6 points Didot, soit arrondi 4,5 mm.
Les blancs dinterlignes sparant les lignes de titres nexcderont pas lquivalent dune ligne de corps
6 points Didot, soit 2,256 mm.
Sous-titres : chacune des lignes constituant le sous-titre de lannonce sera compose en bas-de-casse
(minuscules grasses) ; elle sera lquivalent dune ligne de corps 9 points Didot soit arrondi 3,40 mm. Les
blancs dinterlignes sparant les diffrentes lignes du sous-titre seront quivalents 4 points soit 1,50 mm.
Filets : chaque annonce est spare de la prcdente et de la suivante par un filet 1/4 gras. Lespace blanc
compris entre le filet et le dbut de lannonce sera lquivalent dune ligne de corps 6 points Didot soit
2,256 mm. Le mme principe rgira le blanc situ entre la dernire ligne de lannonce et le filet sparatif.
Lensemble du sous-titre est spar du titre et du corps de lannonce par des filets maigres centrs. Le
blanc plac avant et aprs le filet sera gal une ligne de corps 6 points Didot, soit 2,256 mm.
Paragraphes et Alinas : le blanc sparatif ncessaire afin de marquer le dbut dun paragraphe o dun
alina sera lquivalent dune ligne de corps 6 points Didot, soit 2,256 mm. Ces dfinitions typographiques
ont t calcules pour une composition effectue en corps 6 points Didot. Dans lventualit o lditeur
retiendrait un corps suprieur, il conviendrait de respecter le rapport entre les blancs et le corps choisi.

Photo Jean-Ren Tancrde - Tlphone : 01.42.60.36.35

LES ANNONCES DE LA SEINE

Montant des adjudications pour le secteur


Art et objets de collection.

916 Md
Montant des adjudications pour le secteur
Vhicules d'occasion et matriel industriel.

102 Md
Montant des adjudications pour le secteur Chevaux.

+12,5%
Progression du montant des adjudications dans le
secteur Art et objets de collection.

+7,1%
Progression du montant des adjudications dans le
secteur Vhicules d'occasion et matriel industriel.

relations troites que le Conseil des ventes,


autorit publique de rgulation, entretient avec
la Documentation franaise. Merci encore
Monsieur le Directeur de nous accueillir et
davoir permis limpression dans des dlais
rapides des rapports remis aujourdhui aux
journalistes !
Ce 8me rapport annuel traduit lintense activit
du Conseil au cours de lanne 2009 qui a vu le
mandat de quatre ans de ses membres arriver
chance et un nouveau Conseil nomm par
le garde des Sceaux. Je tenais ici devant vous
remercier mon prdcesseur, Christian
Giacomotto, pour le travail accompli la tte
du Conseil des ventes durant ces quatre annes.
Je vous prsente succinctement le rapport qui
vous est remis aujourdhui.
Je rappellerai tout dabord que ce rapport est un
document administratif que le Conseil doit
laborer en vertu de larticle R. 321-44 du Code
de commerce et adresser aux ministres qui
suivent lactivit des ventes volontaires, ministre
de la Justice, de la Culture et de lEconomie et
des Finances.
Dans sa premire partie, le rapport rend
compte comme chaque anne de lactivit de
rgulation du march en 2009. Dix nouvelles
socits ont t agres en 2009, portant 385
le nombre de socits de ventes agres. Ces
385 SVV reposent sur la comptence de 580
commissaires-priseurs habilits, le CVV ayant
dlivr 45 nouvelles habilitations en 2009. On
observe globalement une modification structurelle de lactivit de ventes volontaires avec
la sparation conomique de plus en plus frquente entre les socits de ventes volontaires
et les tudes de ventes judiciaires, et le renouvellement de la profession depuis la loi de
2000.
Le Conseil a reu 273 rclamations en 2009,
manant soit des vendeurs, soit des acheteurs,
un nombre en diminution par rapport 2008.
Le rapport analyse les raisons de ces
rclamations et les suites qui y sont apportes.
En substance, on observe que nombre de ces
rclamations seraient facilement vitables si les
socits de ventes accordaient plus de place
ce que je qualifierai de "relations clients". La
mission disciplinaire du Conseil est reste
limite en 2009 : sept SVV et sept commissairespriseurs habilits cits comparatre, ce qui est
peu important au regard du nombre des
oprateurs.
Comme vous le savez, le Conseil des ventes est
charg de veiller la bonne application de la loi
et du rglement applicables aux ventes
volontaires aux enchres, et ces rgles mritent
parfois dtre prcises et explicites. Dans
certains cas, pour laccomplissement mme de
cette mission, le Conseil doit avoir recours au
juge pour lui demander de dire le droit. Cette
clart des rgles est une condition de la bonne
concurrence entre les oprateurs, pour quils
voluent sans distorsion dans le respect dun
cadre juridique gal pour tous. Cela explique
pourquoi le Conseil peut ainsi tre amen
engager des actions en justice mettant en cause
des socits dont lactivit peut, sauf ce que
les tribunaux en jugent autrement, tre assimile
une activit de vente volontaire aux enchres
publiques. Le rapport rend galement compte
de ces actions mais vous ny trouverez pas
dlments concernant laffaire eBay qui est en
cours. Je voulais simplement ce stade vous

Les Annonces de la Seine - jeudi 1er juillet 2010 - numro 35

Vie du droit

rappeler les raisons pour lesquelles le Conseil


avait une activit contentieuse.
Les exigences de transparence et de dontologie des oprateurs denchres doivent sappuyer sur la formation des commissaires-priseurs, dans le cadre juridique aujourdhui
dfini par le dcret du 9 fvrier 2009 portant
transposition de la directive europenne du 7
septembre 2005 relative la reconnaissance

volontaires, le Conseil sest appuy sur le cabinet


Noo Conseil, socit spcialise en
management et traitement de linformation. La
mthodologie suivie cette anne est nouvelle.
Elle est, pensons-nous, adapte au secteur
conomique tudi, sur lequel, en dehors des
donnes existantes en France, il nexiste pas de
statistiques publiques internationalement
disponibles. Vous retrouverez la description de
cette mthodologie dans le rapport mais
schmatiquement elle repose sur les principes
suivants : identification de sources de donnes
sur les oprateurs, collecte dinformations via
ces sources, recoupement des informations et
validation, et enfin analyse. Vous observerez
ainsi que la dmarche poursuivie aura t plus
"scientifique" ce qui permet de vous prsenter
des donnes que lon peut considrer comme
fiables.
Vous avez reu en mars dernier un dossier de
presse prsentant nos chiffres annuels pour
le march franais. Ces chiffres sont complts
aujourdhui par dautres informations indites.
Vous trouverez ainsi une prsentation de la
situation financire des SVV franaises. Cela
fait longtemps que le Conseil poursuivait cet
objectif sans arriver dfinir une mthodologie.
Cest dsormais chose faite avec la prsentation
du rsultat et du chiffre daffaires de lensemble
des socits de ventes franaises pour les
exercices 2007 et 2008. (Je rappelle en effet que
les comptes 2009 ntaient pas accessibles au
moment de la rdaction du rapport). Il faudra
tre prudent dans les commentaires des
donnes financires, compte tenu du peu de
recul dont nous disposons : deux annes, cela

Cela nous permet de prsenter aujourdhui le classement des


20 premires socits mondiales sur ce secteur. En dehors de lun
des deux champions mondiaux, dont le capital est franais, figure
une seule socit franaise, Artcurial-Briest-Poulain-F.Tajan (en
Francine Mariani-Ducray
15me position)

des qualifications professionnelles (dite directive "Qualification"). Le Conseil a, en coopration avec la Chambre nationale des commissaires-priseurs judiciaires, poursuivi sa mission de formation des commissaires-priseurs,
dans les domaines juridique et culturel, qui
sont traditionnellement attachs leurs fonctions, tout en dveloppant leurs comptences
conomiques et managriales, et leur ouverture sur laspect international de leur activit.
Le rapport prsente le bilan de la formation.
Cest avant tout par leur comptence que les
professionnels pourront dfendre et dvelopper les spcificits du march des ventes aux
enchres en France et faire rayonner leurs
entreprises ltranger. Le Conseil, avec la
Chambre nationale, travaille en concertation
en vue dune efficacit toujours accrue de
cette formation professionnelle qui devra
poursuivre sa modernisation.
Dans un second chapitre, le rapport annuel
prsente le bilan conomique des ventes
volontaires aux enchres publiques en France
mais galement dans le monde. Pour cette
mission dobservatoire conomique des ventes

ne permet pas de dgager des tendances. Mais


le travail est commenc et il sera poursuivi les
annes prochaines.
Lanalyse du march franais est replace dans le
contexte international. Nous avons pu recenser
environ 11 000 socits de ventes aux enchres
de par le monde dont 3 200 ont ralis en 2009

au moins une vente catalogue sur le secteur "Art


et Objets de collection". Cela nous permet de
prsenter aujourdhui le classement des 20
premires socits mondiales sur ce secteur. Elles
ont ralis 6,3 Mds deuros dadjudication en 2009.
Vous constaterez que dans ce classement, en
dehors de lun des deux champions mondiaux,

dont le capital est franais, figure une seule socit


franaise, Artcurial-Briest-Poulain-F.Tajan (en
15me position) ; que figurent neuf socits
chinoises, ce qui confirme ainsi lmergence forte
de ce pays sur le march de lart. Le rapport
prsente ensuite le march des ventes volontaires
par grande zone gographique ce qui permet de
se rendre compte que la France est lune des rares
places de march avoir bien rsist la crise en
2009.
Comme vous le savez, le Snat a adopt en
premire lecture le 28 octobre 2009 la
proposition de loi de libralisation des ventes
volontaires aux enchres publiques Cette
rforme lgislative commande par la directive
europenne 2006/123/CE dite "directive
Services" revt une grande importance pour
lactivit des ventes volontaires. Le rapport
prsente ainsi dans son chapitre 3 les grandes
lignes du projet et ses principales avances ce
stade de la procdure lgislative.
Le Conseil sest tenu la disposition du
Gouvernement et du Snat dans cette premire phase. Il sattachera de la mme manire
en 2010 servir la poursuite de cette ncessaire rforme lgislative, et il sapprte
accompagner les professionnels concerns
dans une modernisation juridique attendue.
Je voudrais pour terminer, avant vos questions,
remercier au nom du Conseil la petite quipe
de collaborateurs conduite par le secrtaire
gnral, M. Thierry Savy, pour llaboration de
ce document, et exprimer ma reconnaissance
lensemble des membres titulaires et supplants
du Conseil : cest leur travail collgial assidu qui
est le garant du srieux des initiatives du Conseil.
Et pour ce qui concerne le rapport annuel, mes
remerciements vont plus particulirement
Mme Catherine Chadelat et au professeur
Philippe Chalmin, qui ont copilot la ralisation
du rapport.

REPRES

Les ventes aux enchres reprsentent


1/3 du march de l'art en France
a France est l'une des rares places
de march connatre une
croissance de ses ventes en 2009,
+37,7% (Artprice). Dans le classement
des 20 plus importantes socits de
ventes aux enchres mondiales, une
socit franaise en 15me position et
9 socits sont chinoises.
Le secteur Art et objets de
collection connat une croissance de

12,5% en 2009 grce notamment


la vente de la collection Yves Saint
Laurent et Pierre Berg (24% des
adjudications du secteur).
50% du montant adjug sur le
secteur Art et objets de collection
ralis par Drouot, Christies et
Sothebys.
Sur les 20 plus importantes socits
de ventes franaises, 12 sont

Les Annonces de la Seine - jeudi 1er juillet 2010 - numro 35

spcialises dans les ventes de


vhicules doccasion et matriel
industriel.
Sur les 385 socits de ventes
agres en France, 67 ne
dveloppent quune activit de
ventes volontaires ( lexclusion de
toute activit judiciaire).
Source : www.conseildesventes.fr

Vie du droit
Rapport dactivit 2009
Extraits

I. Le conseil :
acteur de la concertation
et force de proposition
Le livre blanc
sur les enchres lectroniques
Les enchres lectroniques sont au centre des
proccupations du Conseil des ventes
volontaires de meubles aux enchres publiques
depuis sa cration, ce qui sest traduit par la mise
en place dun groupe de travail ddi cette
problmatique. Jusquen 2008, les actions du
Conseil concernant les enchres lectroniques
ont essentiellement revtu trois formes : une
rflexion juridique, une action judiciaire quand
cela tait ncessaire et une analyse qualitative
et quantitative du march partir de 2005.
Afin dapprofondir ces analyses et de les faire
partager par les diffrents acteurs, le Conseil des
ventes a organis en juin 2008 un atelier sur
"Lattractivit des ventes aux enchres
lectroniques" dans le cadre des "Assises du
numrique" places sous la responsabilit de
M. Eric Besson, alors secrtaire dEtat charg du
Dveloppement de lEconomie numrique.
Lobjectif de cet atelier, sous forme de deux tables
rondes, tait de runir un panel reprsentatif des
oprateurs des ventes aux enchres lectroniques
pour tudier les e-enchres en termes
conomiques sous un angle prospectif mais aussi
en termes de protection du consommateur.
Le vif intrt suscit par les dbats a alors
conduit le Conseil des ventes prolonger cette
initiative. Il a organis, au dernier trimestre
2008, une consultation publique sur les
enchres lectroniques afin dlaborer un livre
blanc sur le dveloppement des enchres lectroniques ou "e.enchres". Cette consultation
publique, sous forme dauditions dune trentaine dacteurs du march des ventes aux
enchres lectroniques, a permis de mesurer
le potentiel du march, didentifier les obstacles sa croissance et de proposer des solutions afin de garantir une concurrence loyale
entre les diffrents acteurs et un meilleur
niveau de protection du consommateur.
Les contributions des personnalits auditionnes ont mis en vidence la ncessit de :

1. Ladoption dune dfinition unique des enchres


qui tiendrait compte de la diversit des
modalits denchres (lectroniques ou non).
La spcificit des enchres comme processus
de vente doit tre reconnue en raison des
garanties offertes au public qui accompagnent
les enchres. Seule ladoption dune dfinition
unique de la vente aux enchres permettrait
dinclure la diversit des oprateurs denchres
en ligne et hors ligne.
2. La mise en place dun tronc commun de
responsabilits afin doffrir aux consommateurs

les mmes garanties pour toutes les formes


denchres.
Ce tronc commun doit porter sur la
responsabilit de loprateur lgard du vendeur,
de lacheteur et des sous-enchrisseurs, en ce qui
concerne la loyaut du droulement de la vente
aux enchres et de ladjudication du bien, mais
aussi la reprsentation du prix et la dlivrance
des biens adjugs sur le site. Seul ce tronc
commun offrira aux consommateurs les mmes
garanties pour toutes les formes denchres.
3. La gnralisation du "tiers de confiance" dans le
paiement et la livraison du bien chang par
voie denchres.
Mme si loprateur ne dispose du bien aucun
stade du processus de la vente aux enchres, il
ne peut se dresponsabiliser de la transaction.
Il devrait de ce fait jouer le rle de "tiers de
confiance" afin de garantir que le bien livr au
dernier enchrisseur est conforme la
description quil en avait eue.
4. Llargissement aux biens neufs et aux biens
incorporels de la liste des biens susceptibles dtre

REPRES

Chiffres cls 2009


dans le monde
11 000
Nombre de socits de ventes aux enchres
recenses pour la premire fois travers le monde.

3 200
Nombre de socits dans le monde qui organisent
des ventes sur le secteur Art et objets de collection.

6,3 Md
Montant des adjudications ralises par les 20 plus
importantes socits mondiales.

9
Nombre de socits de ventes chinoises figurant dans
le classement des 20 premires socits de ventes
mondiales.

- renforcer la protection du consommateur ;


- garantir la qualit des biens changs et
renforcer la responsabilit des oprateurs deenchres ;
- dvelopper une concurrence loyale et effective
entre les oprateurs denchres ;
- rguler et contrler le march des enchres.
A lissue de ces travaux et de cette large
concertation, le Conseil des ventes a publi en
avril 2009 un livre blanc "pour dvelopper les
enchres lectroniques et protger le
consommateur". Partant du constat que le
dveloppement des e-enchres stait ralis,
en labsence dun cadre lgal ddi, sans garantir
une parfaite protection du consommateur et
une concurrence saine et effective entre tous
les oprateurs, le livre blanc nonce huit
propositions :

vendus aux enchres.


Une offre plus large de ce qui peut tre vendu
aux enchres contribuerait mettre tous les
oprateurs sur un pied dgalit, quils soient en
ligne ou hors ligne.
5. La mise en place dune rgulation du march des
enchres, assurant la loyaut et la transparence

des enchres, quelle quen soit leur forme.


La prsence du public dans la vente aux
enchres, contrairement la vente de gr gr,
justifie une vritable transparence dans le
droulement de la vente, une information fiable
sur les qualits du bien mis aux enchres et une
galit parfaite des chances entre les
enchrisseurs. Cest parce quil est ncessaire de
prserver ces garanties quune surveillance du

march doit tre confie un organisme de


rgulation.
6. Lencouragement du recours la mdiation pour
rsoudre la multitude de microlitiges.
Le recours des voies de mdiation des litiges
aux enchres hors ligne et en ligne serait de
nature apporter une rponse rapide,
approprie et non juridictionnelle de
nombreux litiges qui restent souvent sans
rponse pour le consommateur.
7. La mise en place dune charte de qualit applicable
tous les oprateurs denchres.
Offrir un label de bonnes pratiques, qui intgre
les contraintes technologiques, renforcerait la
confiance des consommateurs. Le recours au
label ne peut tre efficace que sil relve dune
dmarche volontaire des oprateurs den
respecter les rgles.
8. Ladoption de nouvelles rgles nationales et
communautaires

Le cadre de la loi de 2000 nest plus adapt


pour les oprateurs denchres. La dimension
transfrontalire des enchres lectroniques
renforce lexigence dune rflexion communautaire sur la protection du consommateur.
Le Conseil a prsent, le jeudi 23 avril 2009 au
Forum des images, son livre blanc Pour dvelopper les e.enchres et protger le consommateur (La Documentation franaise).
Concidence du calendrier, la publication de ce
livre blanc est intervenue quelques jours dun
arrt de la cour dappel de Paris(1) qui a jug que
"les enchres lectroniques, bien quelles subissent
des exigences techniques spcifiques, prsentent
les mmes caractristiques que les enchres
classiques, qu la fin de la priode fixe, il nest
plus possible de faire de nouvelles offres, et cest
lauteur de la dernire et meilleure offre, dit le
meilleur enchrisseur, qui est dclar
adjudicataire".
Le texte de la "petite loi" issu du vote par le Snat,
le 28 octobre 2009, de la proposition de loi de
libralisation des ventes volontaires de meubles
aux enchres publiques, modifie la lgislation
en vigueur en considration des rflexions
exprimes par le Conseil dans le cadre de son
livre blanc. Son article 5, modifiant larticle
L.321-3 du Code de commerce, maintient la
distinction entre ventes aux enchres
lectroniques et courtage (la rfrence au
courtage de biens culturels tant supprime).
Mais il impose aux courtiers aux enchres par
voie lectronique une obligation dinformation
claire et non quivoque sur la nature du service
propos, obligation assortie de sanctions
pnales, dans un objectif gnral de protection
des consommateurs.

Les ventes de gr gr
Larticle L.321-4 du Code de commerce dispose :
"Lobjet des socits de ventes volontaires de meubles
aux enchres publiques est limit lestimation de
biens mobiliers, lorganisation et la ralisation
de ventes volontaires de meubles aux enchres
publiques dans les conditions fixes par le prsent
chapitre. Les socits de ventes volontaires de
meubles aux enchres publiques agissent comme
mandataires du propritaire du bien. Elles ne sont
pas habilites acheter ou vendre directement
ou indirectement pour leur propre compte des

Les Annonces de la Seine - jeudi 1er juillet 2010 - numro 35

Vie du droit
REPRES

La vente de la collection
Yves Saint Laurent et Pierre Berg
onstitue depuis 1972 dans
leurs deux demeures
parisiennes, celle de Pierre Berg,
rue Bonaparte, et celle dYves Saint
Laurent, rue de Babylone, cette
collection a attir les plus grands
acheteurs internationaux qui se
sont disput des pices rarissimes
par leur provenance et leur qualit.
Les rsultats de la vente ont
dpass toutes les prvisions et
estimations. De nombreux records
historiques ont ainsi t tablis
pendant ces journes denchres.
En premier lieu, le fait quune
collection prive puisse rapporter
298 millions deuros hors frais aux
enchres (374 millions avec frais)
est en soit un record mondial. En
comparaison, en 1997, New York,
la collection de Victor et Sally Ganz

avait rapport 209 millions deuros


(avec frais, en valeur actualise). En
France, le prcdent record tait
dtenu par la dispersion de la
collection des poux Bourdon, qui
en mars 1990, Drouot, avait
rapport 634 millions de francs
(130 millions deuros hors frais).
Pour ce qui est des rsultats des
enchres, les records se sont
galement multiplis. Lenchre la
plus leve a ainsi t remporte
par une toile dHenri Matisse, Les
Coucous, tapis bleu et rose, adjuge
32 millions deuros hors frais. Ce
seul coup de marteau quivaut
1,4% du montant total adjug en
France sur lanne. Il a t suivi
dautres enchres au-del des 20
millions deuros, un seuil jamais
atteint en France jusqu prsent ;

biens meubles proposs la vente aux enchres


publiques. Cette interdiction sapplique galement
aux dirigeants, associs et salaris de la socit. A
titre exceptionnel, ceux-ci peuvent cependant
vendre, par lintermdiaire de la socit, des biens
leur appartenant condition quil en soit fait
mention dans la publicit".
Il en rsulte que, hors le cas particulier prvu
par larticle L.321-9 du Code de commerce de
la vente dite "aprs la vente" (after sale) des biens
dclars non adjugs lissue des enchres, les
socits de ventes volontaires ont pour seul
objet lorganisation et la ralisation de ventes
aux enchres publiques et ne peuvent donc
proposer dautre mode de cession des biens que
leur confient les vendeurs qui sont leurs
mandants.
Cette stricte dlimitation du primtre dactivit
des socits de ventes volontaires parat
contraire lesprit et la lettre de la Directive
2006/123/CE du Parlement europen et du
Conseil du 12 dcembre 2006 relative aux
services dans le march intrieur, dite directive
Services. Larticle 25(2) de cette directive,
consacr aux activits pluridisciplinaires, prvoit
en son premier alina que "Les Etats membres
veillent ce que les prestataires ne soient pas
soumis des exigences qui les obligent exercer
exclusivement une activit spcifique ou qui
limitent le xercice conjoint ou en partenariat
dactivits diffrentes".
Si larticle prvoit galement des exceptions
cette "ouverture", et autorise le cantonnement
de certaines activits pour viter des conflits de
rgles dontologiques ou pour prvenir les
conflits dintrts et les incompatibilits entre
certaines activits, il vise la suppression de
toutes mesures tendant restreindre lactivit
des prestataires.
Prenant en compte cet impratif communautaire, larticle 7 de la proposition de loi de libralisation des ventes volontaires de meubles
aux enchres publiques vote par le Snat le
28 octobre 2009 prvoit de modifier larticle
L.321-5 du Code de commerce, dont le dernier alina est ainsi rdig : "lorsque loprateur
[denchres] procde, en dehors du cas prvu
larticle L.321-9(3), la vente de gr gr dun

par exemple 26 millions deuros


pour une sculpture de Constantin
Brancusi et 19,2 millions deuros
pour un tableau de Mondrian.
Quant au mobilier, les enchres ont
galement battu des records avec
notamment Le fauteuil aux dragons
dEileen Gray, estim entre 2
3 millions deuros qui a t adjug
21,9 millions deuros, plus haut prix
jamais obtenu pour un fauteuil, et
deuxime prix pour un meuble.
De tels niveaux denchres
navaient pas t observs Paris
depuis le record denchres ralis
en 1989 par Les Noces de Pierrette
de Pablo Picasso (300 millions de
francs soit 46 millions deuros)
vendu par Binoche-Godeau,
Drouot.
Source : www.conseildesventes.fr

bien en tant que mandataire de son propritaire, le mandat doit tre tabli par crit et comporter une estimation du bien. La cession de gr
gr fait lobjet dun procs-verbal".
Lobjet de cet article est ainsi dautoriser et de rgir
la vente de gr gr opre par les oprateurs
denchres, sachant que lactivit de vente de gr
gr ici considre directement est le courtage,
qui consiste pour loprateur mettre en relation
un vendeur avec un acheteur dtermin. En
revanche, rien nest dit de la vente de gr gr
opre directement en qualit de vendeur.
Les reprsentants des marchands dart,
antiquaires et galeristes se sont mus de
louverture aux oprateurs denchres de cette
activit de courtage qui leur tait jusqualors
rserve. Ils y ont vu une attaque contre leurs
professions et dnoncent un risque de conflit
dintrt pour les oprateurs denchres qui
seraient susceptibles de proposer lun ou lautre
des modes de cession aux vendeurs selon leur
intrt propre. Si aucun lment ne conforte
cette crainte du conflit dintrt potentiel, la
raction des marchands dart soulve certaines
interrogations pertinentes quant lvolution
de la profession doprateur denchres.
Il apparat au Conseil des ventes, sans prjuger
de ce que le lgislateur dcidera in fine, que le
dcloisonnement des activits quappelle la
directive Services et que pratiquent avec succs,
mais dans des proportions restreintes, les
maisons de ventes anglo-saxonnes vocation
internationale, doit constituer une opportunit
pour les oprateurs denchres. Le fait dlargir
la gamme des services proposs aux clients,
quils soient vendeurs ou acheteurs, doit ainsi
contribuer favoriser le dveloppement du
secteur et permettre la relocalisation en France
doprations qui ont pu trouver ailleurs un
environnement juridique plus favorable.
Ce dcloisonnement ne devrait pas bnficier
aux seuls oprateurs denchres au dtriment
des autres intervenants du march de lart. Dune
manire plus gnrale, la suppression de la
barrire de spcialit devrait, moyen terme,
donner lieu des modifications des pratiques
dentreprises tant de la part des socits de ventes
actuelles que de la part des autres entreprises,

dans les trois domaines dactivit actuelle des


ventes volontaires aux enchres. Il convient en
effet de lenvisager dans une perspective
douverture, visant tablir une vritable
coopration et oprer des rapprochements
entre les professionnels du march de lart, pour
crer une dynamique gnrale bnfique pour
lensemble du march franais.

Le droit de suite
Le droit de suite est un sujet de proccupation
rcurrent des diffrents intervenants du march
de lart. Les distorsions cres par une mise en
uvre qui diffre selon les lgislations nationales
sont en effet parfois perues comme un frein au
dveloppement du march franais. Tout en
participant la rflexion gnrale sur le droit de
suite, le Conseil des ventes a t confront une
question dinterprtation des textes pour apprcier
la validit de certaines pratiques dans le cadre de
ventes volontaires aux enchres publiques.
Larchitecture du dispositif en vigueur repose
sur la directive 2001/84/CE du Parlement
europen et du Conseil du 27 septembre 2001
relatif au droit de suite au profit de lauteur dune
uvre dart originale, transpose par la loi
n2006-961 du 1er aot 2006 relative au droit
dauteur et aux droits voisins, codifie, pour ce
qui concerne le droit de suite, larticle L.1228 du Code de la proprit intellectuelle(4).
La directive de 2001 devait tre transpose par
les Etat membres avant le 1er janvier 2006.
Conformment aux dispositions du
paragraphe 2 de larticle 8, les Etats membres qui
nappliquaient pas le droit de suite jusqualors
pouvaient en limiter le bnfice aux seuls artistes
vivants jusquau 1er janvier 2010, priode
drogatoire qui pouvait tre prolonge jusquau
1er janvier 2012. Les Etats membres concerns
par cette mesure drogatoire sont le RoyaumeUni, lAutriche, lIrlande et les Pays-Bas. A lissue
de cette priode transitoire, le rgime applicable
par les Etat mentionns devrait tre rvis. Les
ngociations qui ne manqueront pas davoir lieu
seront certainement loccasion dune rflexion
globale sur le droit de suite.
Lanne 2009 aura t loccasion pour le Conseil
denrichir son expertise en matire de pratique
du droit de suite. Le Conseil des ventes a en effet
t saisi par un organisme professionnel du
commerce de lart dune question relative aux
modalits dapplication du droit de suite aux
socits de ventes volontaires et, plus
prcisment, de la question de savoir sil tait
possible de faire porter cette charge lacheteur.
La rponse du Conseil des ventes se fonde sur
lanalyse des textes en vigueur.
La directive 2001/84/CE du Parlement
europen et du Conseil du 27 septembre 2001
relative au droit de suite au profit de lauteur
dune uvre dart originale prvoit au quatrime
paragraphe de son article 1er que : "Le droit vis
au paragraphe 1 est la charge du vendeur. Les
Etats membres peuvent prvoir que lune des
personnes physiques ou morales vises au
paragraphe 2, autre que le vendeur, est seule
responsable du paiement du droit ou partage
avec le vendeur cette responsabilit". Cette
directive a t transpose en droit franais par
la loi n2006-961 du 1er aot 2006. Larticle L.1228 du Code de la proprit intellectuelle qui en
est issu prvoit que : "Le droit de suite est la
charge du vendeur. La responsabilit de son

Les Annonces de la Seine - jeudi 1er juillet 2010 - numro 35

Vie du droit
paiement incombe au professionnel intervenant
dans la vente et, si la cession sopre entre deux
professionnels, au vendeur".
Sil parat rsulter des travaux prparatoires la
loi du 1er aot 2006 et de la rdaction mme de
la loi franaise et du dcret dapplication
quaucune exception la mise la charge du
vendeur du droit de suite na t prvue par le
droit franais, il y a lieu dobserver que la
Commission europenne a donn une premire
interprtation de la directive le 22 dcembre 2008
en indiquant au ministre franais de la Justice
que la lecture la plus approprie de la directive
lui semblait tre que les parties ont le droit de
conclure des conventions en ce qui concerne les
modalits de paiement du droit de suite, mais
que ces arrangements nont quun effet relatif et
ne dgagent pas les parties des obligations qui
leur sont confres par la loi de chaque Etat, tant
entendu que seule la Cour de justice des
communauts europennes est comptente
pour se prononcer en dernier ressort sur une
interprtation dfinitive de la directive.
Le lgislateur franais ayant fait le choix, par les
dispositions prcites de larticle L.122-8 du Code
de la proprit intellectuelle, dune mise du droit
de suite la charge du vendeur, la question se
pose de savoir si les dispositions franaises sont
dordre public. Une rponse indubitable ne
semble pas tre donne ce jour. Seules les
juridictions franaises seront comptentes pour
se prononcer sur la possibilit ou non, pour les
parties, de procder contractuellement un
amnagement de la rpartition de la charge du
droit de suite, y compris au regard des principes
de protection des consommateurs.
Le Conseil des ventes devait en conclure quil ny
avait pas lieu de sanctionner une pratique
damnagement contractuel des conditions de
paiement du droit de suite. Il prcisait cependant
que cet amnagement ne pouvait avoir pour effet
dautoriser la socit de ventes exclure un
enchrisseur des adjudications du seul fait de son
refus de supporter contractuellement la charge
du droit de suite, lamnagement contractuel ne
pouvant avoir deffet quentre les parties et ntant
pas opposable aux tiers au rang desquels figurent
les organismes de perception du droit de suite.
Il convient de conclure en prcisant que cette
pratique a t provisoirement suspendue depuis,
dans lattente des dcisions de justice des
tribunaux franais saisis de cette question.
Il ressort de ces diffrents lments que le droit
de suite soulve, outre des problmes
conomiques de distorsion entre le march
franais et ses concurrents europens et
internationaux, des problmes juridiques
dinterprtation des textes. Le Conseil entend
rester vigilant et, en concertation avec les acteurs
franais et europens du march de lart, apporter
sa contribution aux rflexions engages sur les
diffrents aspects du sujet.

par le dcret n2010-9 du 6 janvier 2010 pris pour


lapplication de lordonnance du 30 janvier 2009
relative la prvention de lutilisation du systme
financier aux fins de blanchiment de capitaux et
de financement du terrorisme aux socits de
ventes volontaires, aux commissaires-priseurs
judiciaires, aux huissiers de justice, aux notaires,
aux avocats et aux avocats au Conseil dEtat et
la Cour de cassation.
La France a de longue date investi le champ de
la lutte contre le blanchiment de largent sale.
Avant mme ladoption de la premire directive communautaire anti-blanchiment de 1991,
la France stait en effet dote dun arsenal lgislatif imposant aux tablissements financiers de
dclarer TRACFIN (Traitement du renseignement et action contre les circuits financiers
clandestins), service du ministre de
lEconomie et des Finances, cr en 1990, les
sommes ou oprations susceptibles de provenir dactivits dlictuelles ou criminelles, par
exception au principe du secret bancaire.
Les instances europennes, partir de 1991, ont
dcid dintervenir sur la question du
blanchiment. Une "premire" directive du 10 juin
1991 a invit les Etats membres imposer
lensemble du secteur financier un certain
nombre dobligations pour lutter contre le
recyclage de largent sale. Ce dispositif a ensuite
t complt par la directive du 4 dcembre 2001
dite "deuxime directive" qui a tendu le rgime
anti-blanchiment dautres professions, dont
notamment les professions juridiques et
judiciaires. Ce texte a t transcrit dans notre
droit interne par la loi du 11 fvrier 2004,
complte par le dcret du 26 juin 2006.

Paralllement lextension des obligations pesant


sur un certain nombre de professionnels, la fin
des annes 1990 et le dbut des annes 2000 ont
vu que le primtre des infractions comprises
dans le champ de la lutte anti-blanchiment ne
cessait de saccrotre en concernant dsormais
la corruption, les activits criminelles organises,
la fraude aux intrts financiers de lUnion et le
financement du terrorisme.
Sagissant des professions juridiques et
judiciaires rglementes (dont les commissairespriseurs judiciaires), les professions du chiffre,
ainsi que les socits de ventes volontaires de
meubles aux enchres publiques, toutes sont
soumises au dispositif de lutte contre le
blanchiment et le financement du terrorisme
depuis 2004 et la transposition de la deuxime
directive anti-blanchiment.
Afin de faire face au dveloppement permanent
de nouvelles techniques de blanchiment, la
directive 2005/60/CE du 26 octobre 2005
relative la prvention de lutilisation du
systme financier aux fins du blanchiment de
capitaux et du financement du terrorisme (dite
"troisime directive anti-blanchiment") abroge
les deux premires directives adoptes en la
matire en 1990 et 2001 et renforce le dispositif
existant en mettant en uvre une approche
moins lgaliste et plus concrte et pragmatique
fonde sur le risque.
Lordonnance n2009-104 du 30 janvier 2009 de
transposition de la troisime directive antiblanchiment apporte un certain nombre de
modifications au dispositif franais de lutte
contre le blanchiment et le financement du terrorisme. Outre une interdiction gnrale de

QUELQUES CHIFFRES

Evolution du montant dadjudication


2005-2009 par grand secteur dactivit
Montants des ventes aux enchres volontaires en France
(hors frais)

Le contrle du respect de la
rglementation relative la lutte
contre le blanchiment des capitaux
et le financement du terrorisme par
les socits de ventes volontaires
Le processus lgislatif et rglementaire qui
transpose en droit franais la directive
europenne du 26 octobre 2005, dite "troisime
directive" anti-blanchiment, sest achev en 2010

CVV - NOEO Conseil

Les Annonces de la Seine - jeudi 1er juillet 2010 - numro 35

Vie du droit
paiement en espces au-del dun montant fix
par dcret - qui se substitue un dispositif complexe qui ne concernait que certains types de
rglements -, lordonnance soumet les bureaux
de change un agrment dlivr par le Comit
des tablissements de crdit et des entreprises
dinvestissement (CECEI). Mais le cur de la
rforme concerne les obligations pesant sur les
professionnels de vigilance et de dclaration de
soupon. Concernant lobligation de vigilance,
qui oblige les professionnels identifier leur
client et le bnficiaire effectif de la relation
daffaires, ces obligations sont renforces par
une approche par les risques qui doit permettre
de moduler les obligations de vigilance en fonction du risque prsent par le client, le produit
ou la nature de la relation daffaires.
Concernant lobligation de dclaration de
soupon qui pse sur les professions financires et juridiques, son champ est trs nettement tendu : limit aux sommes ou oprations qui pourraient provenir de certaines
formes de criminalits dexception, il est tendu
aux sommes ou oprations qui pourraient provenir de toute infraction passible dune peine
de prison suprieure un an ou qui pourraient
participer au financement des activits terroristes.
Le dcret du 6 janvier 2009, codifi aux articles
L.561-1 L.561-45 et R.561-1 R.561-50 du
Code montaire et financier, est venu prciser
les modalits de mise en uvre de lobligation
de vigilance et de la dclaration de soupon. Il
reste maintenant encourager et contrler la
bonne application des nouveaux textes par les
professionnels.
Larticle L.321-18 du Code de commerce relatif
aux attributions du Conseil des ventes dispose
dans son article 5 que le Conseil est charg de
vrifier le respect par les socits de ventes
volontaires de leurs obligations en matire de
lutte contre le blanchiment de capitaux et le
financement du terrorisme en se faisant
communiquer les documents relatifs au respect
de ces obligations.
Par lettre du 13 janvier 2010, la Direction des
affaires civiles et du sceau du ministre de la Justice
a rappel au Conseil des ventes ses obligations en
la matire, et lui a notamment demand dlaborer
un guide de bonnes pratiques dfinissant les
procdures et les mesures de contrle interne que
la profession devra mettre en uvre en matire
de lutte contre le blanchiment. Il convient de
rappeler, cet gard, que lobligation de
signalement la charge des SVV est, si elles ne la
respectent pas, de nature accrotre leur
responsabilit en cas de dcouverte de circuits
de blanchiment, et, a contrario, de nature limiter
cette responsabilit si elles y ont satisfait. Par
ailleurs, lorganisation publique mise en place
prserve absolument la confidentialit et met
exclusivement la charge de TRACFIN le poids
du dclenchement de poursuites.
Cest un chantier majeur qui attend le Conseil
des ventes en 2010. Conscient de cela, le
Conseil avait dailleurs reu, le 10 mars 2009,
M. Jean-Baptiste Carpentier, directeur de
TRACFIN accompagn de M. Herv Robert,
magistrat et conseiller juridique de TRACFIN. M. Carpentier avait lpoque appel lattention du Conseil sur les changements de
lgislation, intervenus en 2009 en matire de
lutte antiblanchiment, qui tendent les obligations pesant sur les professionnels. Pour infor-

mation, TRACFIN a reu en 2008 environ 15


000 dclarations de soupons de la part de
lensemble des professionnels qui ont donn
lieu 400 transmissions en justice et 200
transmissions dautre nature. Parmi ces dclarations, trs peu sont mises par les SVV.

II. Les ventes volontaires aux


enchres publiques en France
Physionomie du march franais
des ventes volontaires aux enchres
publiques en 2009
Lanne 2009, encore plus que 2008, a t
marque par la crise conomique mondiale
dont les effets ont concern lensemble des pays
et des secteurs de march.
En France, daprs lInsee, le PIB a diminu
de - 2,2% sur lanne, soit la baisse la plus
importante constate depuis le dbut de laprsguerre. Pour soutenir lconomie nationale, les
dpenses budgtaires ont creus le dficit
public, qui atteint 8,5% du PIB. Si la faiblesse de
linflation a permis de maintenir le pouvoir
dachat, les dpenses de consommation des
mnages ayant mme progress de +1%, lemploi
a t svrement touch, avec un taux de
chmage au sens du Bureau international du
travail (BIT) atteignant au quatrime trimestre
2009 le seuil des 10 % de la population active
(donnes Insee).
Face une telle conjoncture conomique, il peut
tre observ que le secteur des ventes
volontaires aux enchres publiques a plutt bien
rsist en France en 2009.
Une croissance de +9,6% en 2009

QUELQUES CHIFFRES

Montants
adjugs des SVV*
en 2009, ventils
par secteur
dactivit
Montants des ventes aux
enchres volontaires
2009 en France (hors frais)
* Socit des Ventes Volontaires

CVV - NOEO Conseil

Les donnes globales

Le montant total adjug hors frais, tous secteurs


confondus, a atteint 2,24 milliards deuros en
2009, en progression de +9,6 % sur lanne. Ce
montant adjug (MA) dpasse lgrement celui
de 2007 qui stablissait 2,22 milliards deuros.
Cet excellent rsultat intgre la vente de la
collection Yves Saint Laurent et Pierre Berg
dont le premier volet, organis Paris en fvrier
2009 par Christies, a gnr un montant
dadjudications de 298 millions deuros, qui
reprsente 13% du montant total adjug en
France pour 2009 (cf. infra pour plus de dtails
sur cette vente). Mme si elle dforme en partie
les chiffres par son caractre exceptionnel, cette
vente prestigieuse aura dmontr, sil en tait
besoin, les capacits de la place franaise
organiser, et avec un succs denchres, la vente
de collections majeures.
Si le produit de la vente de la collection Yves
Saint Laurent et Pierre Berg tait cart, le
montant adjug en France atteindrait 1,94
milliard deuros en 2009, soit une baisse de -5,1%
sur un an, et un niveau dadjudication
comparable celui de lanne 2005. Il convient
donc dtre trs prudent dans lanalyse des
chiffres 2009 du march franais.
Une croissance tendue lensemble des secteurs
dactivit

Le secteur "Art & objets de collection" demeure


cette anne encore le premier segment du

march des ventes publiques volontaires


franaises avec plus de 54% de part de march,
devant le secteur "Vhicules doccasion &
matriel industriel" (41%), et les ventes de
"Chevaux" (5%).
Lanne 2009, positive, fait suite une anne
2008 marque par un recul certain des deux
secteurs majeurs du march.
- "Art & objets de collection" : le premier secteur
du march des enchres volontaires, avec plus
de la moiti du montant adjug national (55% de
part de march en moyenne depuis la rforme
de 2000), avait accus un recul de 11,3% en 2008.
- "Vhicules doccasion & matriel industriel" :
ce secteur avait enregistr une baisse plus
contenue, de -3,3% en 2008, le seul segment des
vhicules doccasion affichant une baisse
annuelle moyenne de -3,5% sur trois ans.
Dune manire gnrale, dans un contexte
conomique pourtant dfavorable, les montants
adjugs des secteurs "Art & objets de collection",
ainsi que "Vhicules doccasion & matriel
industriel" ont augment respectivement de
+12,5% et +7% en 2009, le secteur des chevaux
restant, quant lui, stable.
Les socits de ventes et Internet

Lusage dInternet par les socits de ventes sest


gnralis mais il convient de bien distinguer
les diffrentes utilisations possibles.

Les Annonces de la Seine - jeudi 1er juillet 2010 - numro 35

Vie du droit
QUELQUES CHIFFRES

Les dix plus fortes enchres


de lanne 2009 en France
Montant dadjudication de ventes aux enchres volontaires
(hors frais)

ArtPrice

Internet : outil de communication


Aujourdhui, toutes les socits de ventes aux
enchres utilisent Internet pour communiquer.
Cependant, toutes ne le font pas directement
partir de leur propre site, car obtenir un
rfrencement et gnrer un trafic visiteurs
suffisant est plus que jamais affaire de
professionnels.
En France, de nombreux sites spcialiss gnrant un important trafic journalier, tels que
"gazette-drouot.com", "interencheres.com",
"artprice.com" et "auction.fr" pour les plus visits, assurent aux sites web et aux ventes des
SVV une certaine visibilit auprs des clients
(acheteurs et vendeurs) nationaux et internationaux. Ces annuaires spcialiss sont des
portails trs attractifs pour les collectionneurs
en qute dune information centralise.
Chacun de ces sites attire chaque jour au
moins 10 000 visiteurs uniques, avec des pics
plus de 50 000 visiteurs pour les plus anciens et
mieux indexs, un volume nettement sup-

rieur aux sites individuels des SVV franaises.


Seuls les sites Internet des socits denchres
internationales les plus importantes tels "christies.com", "sothebys.com", "bonhams.com",
"manheim.com", "british-car-auctions.co.uk",
"rbauction.com" ou "ha.com" dpassent ou parviennent rivaliser avec ces sites dinformation
en termes de flux de connexions.
Internet : moyen pour enchrir
Au mme titre que le tlphone, lutilisation
dInternet pour enchrir pendant la vente sest
aujourdhui gnralise. Les ventes dites "live"
ouvrent considrablement le champ gographique de la vente aux enchres. Pour certaines
socits, cette modalit denchrissement constitue mme parfois la part la plus importante des
adjudications (70% pour BC Auctions).
Internet : outil de ventes
Le dveloppement de le-commerce depuis
quelques annes a eu des consquences sur les

enchres volontaires. Ainsi, on recense en


2009 douze SVV agres qui dveloppent
principalement une activit denchres lectroniques ou dmatrialises, les deux tiers
dentre elles tant spcialises dans les ventes
de vhicules doccasion. Ce chiffre est encore
faible en raison des freins techniques et des
investissements importants que ncessitent
ces ventes "on line". En plus de ces douze socits, on recense prs de 50 SVV agres qui
pratiquent de temps en temps des ventes "on
line" soit partir de leur propre plateforme, soit
partir de plateformes mutualises.
On estime en 2009 108 millions deuros le
montant des adjudications ralises en France
loccasion des ventes aux enchres en ligne, soit
moins de 5% du montant total des adjudications.
Ce chiffre ne donne videmment quune vision
partielle de lactivit relle des enchres en ligne,
limit au champ daction du Conseil des ventes.
Aujourdhui, grce aux progrs techniques et
au dveloppement de lADSL, le-commerce ne
cesse de se dvelopper. Selon ltude publie par
la Fdration de-commerce et de la vente
distance (Fevad), les ventes en ligne ont
progress de 26% en 2009 pour atteindre
25 milliards deuros. Quant Ebay, il affiche un
volume daffaires sur ses sites dun peu plus de
70 milliards de dollars pour 2009.
Notes :
1 - Cour dappel de Paris, 5 mars 2009, dossier 08/08154.
2 - Larticle 25 de la directive Services dispose :
1. Les Etats membres veillent ce que les prestataires ne soient pas soumis
des exigences qui les obligent exercer exclusivement une activit spcifique
ou qui limitent lexercice conjoint ou en partenariat dactivits diffrentes.
Toutefois, les prestataires suivants peuvent tre soumis de telles exigences :
a) les professions rglementes, dans la mesure o cela est justifi pour
garantir le respect de rgles de dontologie diffrentes en raison de la
spcificit de chaque profession, et ncessaire pour garantir lindpendance
et limpartialit de ces professions ;
b) les prestataires qui fournissent des services de certification, daccrditation,
de contrle technique, de tests ou dessais, dans la mesure o ces exigences
sont justifies pour garantir leur indpendance et leur impartialit.
2. Lorsque des activits pluridisciplinaires entre les prestataires viss au
paragraphe 1, points a) et b), sont autorises, les Etats membres veillent :
a) prvenir les conflits dintrts et les incompatibilits entre certaines
activits ;
b) assurer lindpendance et limpartialit quexigent certaines activits ;
c) assurer que les rgles de dontologie des diffrentes activits sont
compatibles entre elles, en particulier en matire de secret professionnel.
3. Dans le rapport prvu larticle 39, paragraphe 1, les Etats membres
indiquent les prestataires soumis aux exigences vises au paragraphe 1 du
prsent article, le contenu de ces exigences et les raisons pour lesquelles
ils estiment quelles sont justifies.
3 - Relatif la vente aprs la vente.
4 - Larticle L.122-8 du Code de la proprit intellectuelle dispose : Les
auteurs duvres originales graphiques et plastiques ressortissants dun
Etat membre de la Communaut europenne ou dun Etat partie laccord
sur lEspace conomique europen bnficient dun droit de suite, qui est
un droit inalinable de participation au produit de toute vente dune uvre
aprs la premire cession opre par lauteur ou par ses ayants droit, lorsque
intervient en tant que vendeur, acheteur ou intermdiaire un professionnel
du march de lart. Par drogation, ce droit ne sapplique pas lorsque le
vendeur a acquis luvre directement de lauteur moins de trois ans avant
cette vente et que le prix de vente ne dpasse pas 10 000 euros.
On entend par uvres originales au sens du prsent article les uvres cres
par lartiste lui-mme et les exemplaires excuts en quantit limite par
lartiste lui-mme ou sous sa responsabilit.
Le droit de suite est la charge du vendeur. La responsabilit de son paiement
incombe au professionnel intervenant dans la vente et, si la cession sopre
entre deux professionnels, au vendeur.
Les professionnels du march de lart viss au premier alina doivent dlivrer
lauteur ou une socit de perception et de rpartition du droit de suite
toute information ncessaire la liquidation des sommes dues au titre du
droit de suite pendant une priode de trois ans compter de la vente.
Les auteurs non ressortissants dun Etat membre de la Communaut
europenne ou dun Etat partie laccord sur lEspace conomique europen
et leurs ayants droit sont admis au bnfice de la protection prvue au
prsent article si la lgislation de lEtat dont ils sont ressortissants admet la
protection du droit de suite des auteurs des tats membres et de leurs
ayants droit.
Un dcret en Conseil dEtat prcise les conditions dapplication du prsent
article et notamment le montant et les modalits de calcul du droit
percevoir, ainsi que le prix de vente au-dessus duquel les ventes sont soumises
ce droit.
Il prcise galement les conditions dans lesquelles les auteurs non
ressortissants dun Etat membre de la Communaut europenne ou dun
Etat partie laccord sur lEspace conomique europen qui ont leur rsidence
habituelle en France et ont particip la vie de lart en France pendant au
moins cinq ans peuvent demander bnficier de la protection prvue au
prsent article.

Source : www.conseildesventes.fr

Les Annonces de la Seine - jeudi 1er juillet 2010 - numro 35

2010-302

Palmars

Prix de thse 2010 du Snat

Anne-Sophie Gorge, Grard Larcher, Cline Vintzel et Patrice Glard


ette anne, le Prix de Thse du Snat
fut remis Cline Vintzel pour sa
thse intitule : "Les armes du
gouvernement dans la procdure
lgislative. Etude compare Allemagne,
France, Italie et Royaume-Uni", par Grard
Larcher ce 29 juin 2010 dans les salons de
Boffrand.
Un deuxime prix a galement t dcern
Anne-Sophie Gorge par le Prsident du Snat
pour sa thse intitule : "Le principe d'galit
entre les collectivits territoriales.

Le jury prsid par Grard Larcher tait


compos de :
Ren Garrec, snateur du Calvados, questeur
du Snat,
Patrice Glard, snateur de Seine-Maritime,
Denys de Bchillon, professeur de droit public
luniversit de Pau et des Pays de lAdour,
Michel Bouvier, professeur luniversit Paris I,

Florence Chaltiel, professeur lInstitut dtudes


politiques de Grenoble,
Jean-Pierre Duprat, professeur luniversit
Bordeaux IV,
Didier Maus, conseiller dEtat, professeur
associ luniversit Paris I,
Rozen Noguellou, professeur de droit public
luniversit de Nantes,
Pascal Perrineau, professeur des universits,
directeur du Centre dtudes de la vie politique
franaise, Institut dtudes politiques de Paris,
Henry Roussillon, prsident de luniversit
Toulouse I,
Andr Roux, professeur luniversit AixMarseille III,
Emmanuelle Saulnier-Cassia, professeur
lUniversit de Versailles-Saint-Quentin, directeur
du Centre de recherches en droit public de
lUniversit de Versailles-Saint-Quentin,
Jean-Franois Sirinelli, professeur lInstitut
dtudes politiques de Paris,

Recevez deux fois par semaine

LES ANNONCES DE LA SEINE


3 formules
95 uros : Abonnement (bi-hebdomadaire)
avec supplments juridiques et judiciaires
(hebdomadaire) et supplments culturels (mensuel)
35 uros : Abonnement (bi-hebdomadaire)
avec supplments culturels (mensuel)
15 uros : Abonnement (bi-hebdomadaire)

Abonnez-vous par tlphone (*)


en composant le 01.42.60.36.35.
(*) Rglement la rception de la facture

Michel Verpeaux, professeur de droit public


lUniversit de Paris I-Panthon-Sorbonne,
Alain Delcamp, secrtaire gnral du Snat,
Robert Provansal secrtaire gnral de la
Questure,
Jean Cabannes, directeur du service du
Secrtariat gnral de la Prsidence,
Georges-Eric Touchard, directeur de service,
conseiller spcial auprs de M. le Prsident du
Snat,
Alain Di Stefano, directeur du service de
linformatique et des technologies nouvelles,
Jean-Dominique Nuttens, conseiller au service
des commissions, commission des Affaires
sociales.
Nous flicitons les laurates et leur souhaitons
plein succs dans leurs futurs parcours
professionnels.
Jean-Ren Tancrde
2010-305

Oui, je dsire mabonner


et recevoir le journal ladresse suivante :
Me, M. Mme, Mlle :.............................................................
Socit : ................................................................................
Rue : .....................................................................................
Code postal :............................ Ville : ................................
Tlphone : ............................. Tlcopie : ........................
E-mail : .................................................................................
o Formule 95 uros
o Formule 35 uros
o Formule 15 uros

Photo Jean-Ren Tancrde - Tlphone : 01.42.60.36.35

Paris - 29 juin 2010

o Chque ci-joint
o Mmoire administratif

Ci-joint mon rglement lordre de


LES ANNONCES DE LA SEINE
12, rue Notre-Dame des Victoires - 75002 PARIS
Internet : http//:www.annonces-de-la-seine.com
E-mail : as@annonces-de-la-seine.com

Les Annonces de la Seine - jeudi 1er juillet 2010 - numro 35

Jurisprudence

Question prioritaire de constitutionnalit


et mesures conservatoires
Cour de cassation - 29 juin 2010 - QPC - Pourvois nos 10-40.001 et 10-40.002
Dans lhypothse particulire o le juge est saisi dune question portant la fois sur la constitutionnalit et la conventionnalit dune disposition lgislative,
il lui appartient de mettre en uvre, le cas chant, les mesures provisoires ou conservatoires propres assurer la protection juridictionnelle des droits
confrs par lordre juridique europen.
En cas dimpossibilit de satisfaire cette exigence, le juge doit se prononcer sur la conformit de la disposition critique au regard du droit de lUnion
en laissant alors inappliques les dispositions de lordonnance du 7 novembre 1958 modifie prvoyant une priorit de xamen de la question de
constitutionnalit.
La Cour,
Vu larrt avant dire droit du 16 avril 2010 posant deux questions
prjudicielles la Cour de justice de lUnion europenne (CJUE) ;
Vu larrt de la CJUE du 22 juin 2010 ;
Attendu que M. X..., de nationalit algrienne, en situation irrgulire en
France, a fait lobjet, en application de larticle 78 -2, alina 4, du code de
procdure pnale, dun contrle de police dans la zone comprise entre
la frontire terrestre de la France avec la Belgique et une ligne trace
20 kilomtres en de ; que, le 23 mars 2010, le prfet du Nord lui a notifi
un arrt de reconduite la frontire et une dcision de maintien en
rtention dans des locaux ne relevant pas de ladministration pnitentiaire
; que, devant le juge des liberts et de la dtention de Lille, saisi par le
prfet dune demande de prolongation de cette rtention, M. X... a dpos
un mmoire posant une question prioritaire de constitutionnalit et
soutenu que larticle 78- 2, alina 4, du code de procdure pnale portait
atteinte aux droits et liberts garantis par la Constitution ;
Attendu que, le 25 mars 2010, le juge des liberts et de la dtention de
Lille a ordonn la transmission la Cour de cassation de la question
suivante : larticle 78- 2, alina 4, porte t il atteinte aux droits et liberts
garantis par la Constitution de la Rpublique franaise ? et prolong de
la rtention de M. X... pour une dure de quinze jours ; que cette
ordonnance a t reue la Cour de cassation le 29 mars 2010 ;
Attendu que, pour soutenir que larticle 78- 2, alina 4, du code de
procdure pnale est contraire la Constitution, le demandeur invoque
larticle 88- 1 de celle ci qui dispose que la Rpublique participe lUnion
europenne constitue dEtats qui ont choisi librement dexercer en
commun certaines de leurs comptences en vertu du trait sur lUnion
europenne et du trait sur le fonctionnement de lUnion europenne,
tels quils rsultent du trait sign Lisbonne le 13 dcembre 2007" ;
Quil fait valoir que les engagements rsultant du Trait de Lisbonne, dont celui
concernant la libre circulation des personnes, ont une valeur constitutionnelle
au regard de larticle 88 -1 de la Constitution, que larticle 78-2, alina 4, du code
de procdure pnale qui autorise des contrles aux frontires intrieures des
Etats membres est contraire au principe de libre circulation des personnes pos
par larticle 67 du Trait de Lisbonne qui prvoit que lUnion assure labsence
de contrles des personnes aux frontires intrieures ; quil en dduit que larticle
78 2, alina 4, du code de procdure pnale est contraire la Constitution ;
Attendu que, par arrt avant dire droit du 16 avril 2010, la Cour de
cassation, constatant qutait ainsi pose la question de la conformit de
larticle 78- 2, alina 4, du code de la procdure pnale la fois au droit
de lUnion et la Constitution de la Rpublique franaise, a pos deux
questions prjudicielles la Cour de justice de lUnion europenne ;
Attendu, premirement, que la CJUE a dit pour droit que larticle 267
TFUE soppose une lgislation dun Etat membre qui instaure une
procdure incidente de contrle de constitutionnalit des lois nationales,
pour autant que le caractre prioritaire de cette procdure a pour
consquence dempcher (...) les juridictions nationales dexercer leur
facult ou de satisfaire leur obligation de saisir la Cour de questions
prjudicielles ; quen revanche cet article ne soppose pas une telle
lgislation nationale pour autant que les juridictions restent libres :
- de saisir, tout moment de la procdure quelles jugent appropri, et
mme lissue de la procdure incidente de contrle de constitutionnalit,
la CJUE de toute question prjudicielle quelles jugent ncessaire,
- dadopter toute mesure ncessaire afin dassurer la protection
juridictionnelle provisoire des droits confrs par lordre juridique de
lUnion, et

10

- de laisser inapplique, lissue dune telle procdure incidente, la


disposition lgislative nationale en cause si elles la jugent contraire aux
droits de lUnion ;
Attendu que le juge national charg dappliquer, dans le cadre de sa
comptence, les dispositions du droit de lUnion, a lobligation dassurer
le plein effet de ces normes en laissant au besoin inapplique, de sa propre
autorit, toute disposition contraire de la lgislation nationale, mme
postrieure, sans quil ait demander ou attendre llimination pralable
de celle ci par voie lgislative ou par tout autre procd constitutionnel ;
Attendu que, dans lhypothse particulire o le juge est saisi dune
question portant la fois sur la constitutionnalit et la conventionnalit
dune disposition lgislative, il lui appartient de mettre en uvre, le cas
chant, les mesures provisoires ou conservatoires propres assurer la
protection juridictionnelle des droits confrs par lordre juridique
europen ; quen cas dimpossibilit de satisfaire cette exigence, comme
cest le cas de la Cour de cassation, devant laquelle la procdure ne permet
pas de recourir de telles mesures, le juge doit se prononcer sur la
conformit de la disposition critique au regard du droit de lUnion en
laissant alors inappliques les dispositions de lordonnance du 7 novembre
1958 modifie prvoyant une priorit dexamen de la question de
constitutionnalit ;
Attendu, deuximement, que la Cour de justice de lUnion europenne
a galement dit pour droit que larticle 67, paragraphe 2, TFUE ainsi que
les articles 20 et 21 du rglement (CE) n562/2006 du Parlement europen
et du Conseil, du 15 mars 2006, tablissant un code communautaire relatif
au rgime de franchissement des frontires par les personnes (code
frontires Schengen), sopposent une lgislation nationale confrant
aux autorits de police de lEtat membre concern la comptence de
contrler, uniquement dans une zone de 20 kilomtres partir de la
frontire terrestre de cet Etat avec les parties la convention dapplication
de laccord de Schengen, du 14 juin 1985, entre les gouvernements des
Etats de lUnion conomique Benelux, de la Rpublique fdrale
dAllemagne et de la Rpublique franaise relatif la suppression graduelle
des contrles aux frontires communes, sign Schengen (Luxembourg)
le 19 juin 1990, lidentit de toute personne, indpendamment du
comportement de celle-ci et des circonstances particulires tablissant
un risque datteinte lordre public, en vue de vrifier le respect des
obligations de dtention, de port et de prsentation des titres et
documents prvus par la loi, sans prvoir lencadrement ncessaire de
cette comptence garantissant que lexercice pratique de ladite
comptence ne puisse pas revtir un effet quivalent celui des
vrifications aux frontires ;
Que, ds lors que larticle 78 -2, alina 4, du code de procdure pnale
nest assorti daucune disposition offrant une telle garantie, il appartient
au juge des liberts et de la dtention den tirer les consquences au regard
de la rgularit de la procdure dont il a t saisi, sans quil y ait lieu de
renvoyer au Conseil constitutionnel la question pose ;
Par ces motifs :
Dit ny avoir lieu renvoyer au Conseil constitutionnel la question
prioritaire de constitutionnalit.
Prsident : M. Lamanda, premier prsident - Rapporteur : M. Falcone, conseiller, assist de M. Borzeix, auditeur
au Service de documentation, des tudes et du rapport - Avocat gnral : M. Domingo - Avocat(s) : SCP
Waquet, Farge et Hazan.

Les Annonces de la Seine - jeudi 1er juillet 2010 - numro 35

2010-303

Jurisprudence

Question prioritaire de constitutionnalit :


la Cour de cassation persiste dans
le contresens et limpasse
es esprits contemporains du pays de
Rabelais sont dous pour assortir de
toutes sortes dattnuations et de
pudibonderies les mots de la langue
franaise. Il en est ainsi du "dialogue des juges",
expression doucereuse suppose recouvrir dun
manteau dunanimisme les diffrences
dapproche qui peuvent exister entre les juges
multiples auxquels le justiciable europen doit
dsormais faire face.
Disons les choses telles quelles sont, cest bien
prfrable pour lesprit : le "dialogue" conduit
parfois au contresens et lobstruction dlibre.
Chacun connat dsormais lhistoire
rebondissements de la "QPC singulire"
constitutionnalit-droit de lUnion, renvoye
par la Cour de cassation Luxembourg plutt
quau Palais Royal ; les colonnes de ce journal
en ont fidlement rapport tous les
dveloppements(1).
Premier pisode : la Cour de cassation, juge
judiciaire suprme des Franais, sans doute
irrite par la caractre prioritaire de la toute
frache question de constitutionnalit, craint
pour le Conseil constitutionnel, au cas o celuici aurait eu des tentations coupables, quil sgare
dans les mandres du droit europen ; pour
prvenir toute confusion avec le contrle de la
conformit de la loi aux engagements
internationaux de la France, elle dcide donc
gnreusement de saisir, titre prventif en
quelque sorte, la Cour de justice de lUnion
europenne pour linterroger non seulement
sur la question de fond souleve par le litige,
mais aussi et surtout sur la loi organique du
10 dcembre 2009, qui est suppose priver les
juridictions de fond de la facult de poser une
question prjudicielle au juge communautaire
avant de transmettre une question prioritaire
de constitutionnalit.
Deuxime temps : les 12 et 14 mai 2010, le
Conseil constitutionnel et le Conseil dEtat
parlant dune seule voix rpondent au Quai de
lHorloge. Les deux juridictions suprmes du
Palais Royal affirment que le contrle de
constitutionnalit exclut en ralit le contrle
de la conformit des lois aux engagements
internationaux de la France, ce que lon savait
dj depuis longtemps, que le juge judiciaire ou
administratif peut agir comme bon lui semble
et saisir le juge europen avant, pendant ou
aprs une question prioritaire de constitutionnalit, et que ces juges peuvent aussi tout
moment prendre toute mesure conservatoire
qui leur semble justifie pour assurer leffectivit du droit de lUnion. En dautres termes, les
cris dorfraie de la Cour de cassation navaient
pas lieu dtre. Chaque procdure, prioritaire
et prjudicielle, correspond des ordres juri-

diques et des modalits de contrles distincts, qui fonctionnent bien ensemble sans
quil soit ncessaire de soulever des questions
qui nont pas lieu dtre, sauf peut-tre pour
planter quelques banderilles dans le dos de la
juridiction constitutionnelle
Troisime vnement : le 22 juin 2010, la Cour
de Luxembourg rend son verdict, raisonnable
et quilibr. Elle fait bien sr prvaloir
leffectivit et lefficacit du droit
communautaire, y compris par rapport aux
procds constitutionnels, rappelle que le renvoi
prjudiciel de larticle 267 TFUE doit
fonctionner sans entraves et souligne que le
caractre prioritaire dune question de
constitutionnalit ne peut y faire chec. Et la
Cour relve que tout juge interne doit rester
libre de laisser immdiatement inapplique,
loccasion dune procdure incidente, en lespce
la question prioritaire de constitutionnalit, une
disposition lgislative nationale estime par lui
contraire au droit de lUnion. Quand la
juridiction communautaire parle de laisser une
disposition lgislative inapplique, elle voque
sans doute possible la disposition qui est au
centre du litige, et non la loi qui rgit le contrle
de constitutionnalit. Lapproche du Conseil
constitutionnel et du Conseil dEtat est ainsi
pleinement confirme : pas de bousculade
possible dans la cour des juges, chacun uvre
dans son champ de comptence.
Quelle conclusion la Cour de cassation
devait-elle tirer de tout cela ? : tout simplement que la question initiale quelle avait
pose sur la loi organique tait sans objet et
quune saine lecture des deux voies de droit
(constitutionnalit et droit de lUnion) imposait de clore le dbat. Il convenait donc dapprcier normalement le caractre srieux du
moyen dinconstitutionnalit invoqu dans
lespce considre et le cas chant de renvoyer la question prioritaire au Conseil constitutionnel (sur la conformit de larticle 78-2
alina 4 du Code de procdure pnale larticle 88-1 de la Constitution).
Mais la Cour rgulatrice a prfr une autre
voie.
Par deux arrts rendus le 19 juin 2010, la
machine de Marly du systme judiciaire franais
a refus de renvoyer le jugement de la question
prioritaire de constitutionnalit en rendant tout
simplement "inapplicable" la loi organique
franaise qui institue une priorit dexamen de
la question de constitutionnalit. Pour quel
motif ? : parce que la Cour de cassation ne
disposerait pas des mesures provisoires ou
conservatoires propres assurer la protection
juridictionnelle des droits confrs par lordre
juridique europen.

On reste confondu devant une telle solution.


Tout dabord, la Cour de cassation paralyse sans
motif acceptable le jeu normal de la question
prioritaire de constitutionnalit. Cette approche
procde dune mauvaise lecture de larrt de
Luxembourg, qui nimposait absolument pas de
neutraliser le texte rgissant la procdure de
question prioritaire de constitutionnalit : par
nature, applique comme le prconisait le juge
communautaire, celle-ci ne pouvait faire chec
au jeu normal des comptences juridictionnelles
de lUnion. Rendre inapplicable la disposition
litigieuse, en loccurrence larticle 78-2 alina 4
du Code de procdure pnale, tait peut-tre
concevable, mais pas la loi organique ellemme !
Ensuite, et alors que le juge europen lui offrait
une lgante "porte de sortie" par linterprtation
conforme, la Cour de cassation mconnat
dlibrment lautorit qui sattache au choix du
lgislateur organique franais: celui-ci a voulu
une question de constitutionnalit prioritaire.
Rien ne permet des juges, quels quils soient,
de remettre en cause ce choix souverain sous
le prtexte dune question de procdure et au
nom dun contresens sans doute volontaire sur
la porte dun arrt communautaire.
Enfin et surtout, ces arrts dobstruction
dlibre conduisent sinterroger sur la pertinence du filtre voulu par le Constituant.
Certains esprits avaient soulign cet gard
lors de la rvision constitutionnelle les risques
dun tel dispositif, qui se conoit bien au
regard des traditions juridiques hexagonales,
mais qui prsente linconvnient majeur de
retirer la juridiction concerne, en loccurrence le Conseil constitutionnel, la prrogative de choisir les affaires quelle entend examiner. Cest pourtant ce choix essentiel qui est
naturellement exerc par de nombreuses juridictions constitutionnelles du monde, commencer par celle qui sige sur Capitol Hill et
qui a fait de la slection discrtionnaire des
affaires juger un instrument majeur de ses
politiques jurisprudentielles.
Les arrts rendus par la Cour de cassation le
29 juin devraient conduire le Constituant une
solution radicale : modifier rapidement larticle
66-1 de la Constitution franaise et supprimer
le renvoi par les juridictions suprmes judiciaire
et administrative pour lui substituer, par la loi
organique, un dispositif de filtrage direct des
dossiers par le Conseil constitutionnel.
De ce point de vue, il faudra vouer la Cour de
cassation une ternelle gratitude.
M.S.
Note :
1 Les Annonces de la Seine du 27 mai 2010, numro 25, page 10.

Les Annonces de la Seine - jeudi 1er juillet 2010 - numro 35

2010-304

11

Jurisprudence

Mariage homosexuel
Cour Europenne des Droits de lHomme - arrt de chambre - 24 juin 2010
Requte n 30141/04 - Schalk et Kopf c. Autriche
La Convention europenne des droits de lhomme noblige pas un Etat ouvrir le droit au mariage un couple homosexuel.
Principaux faits
Les requrants, Horst Michael Schalk et Johann Franz Kopf, sont des
ressortissants autrichiens ns en 1962 et 1960 respectivement et rsidant
Vienne. Ils forment un couple du mme sexe.
En septembre 2002, ils prirent les autorits comptentes de les autoriser
se marier. La mairie de Vienne rejeta leur demande au motif que seules
deux personnes de sexe oppos pouvaient se marier. Ils attaqurent la
dcision de la mairie devant le chef du gouvernement provincial de
Vienne, qui la confirma en avril 2003.
Dans le cadre du recours constitutionnel quils formrent ultrieurement,
les requrants allgurent en particulier que limpossibilit juridique pour
eux de se marier mconnaissait leur droit au respect de la vie prive et
familiale et le principe de non-discrimination. En dcembre 2003, la Cour
constitutionnelle rejeta ce recours, jugeant notamment que ni la
Constitution autrichienne ni la Convention europenne des droits de
l'homme n'exigeaient lextension de la notion de mariage, institution ayant
pour cause la procration, des relations d'une autre nature et que la
protection des relations entre personnes de mme sexe, sur le terrain de
la Convention, nimposait pas de modifier les lois relatives au mariage.
Le 1er janvier 2010 entra en vigueur en Autriche la loi sur le concubinage officiel,
visant offrir aux couples de mme sexe un mcanisme formel permettant
de reconnatre leurs relations et de donner juridiquement effet celles-ci. Bien
que ce texte donne aux concubins officiels la plupart des mmes droits et
obligations que les personnes maries, certaines diffrences demeurent. Ainsi,
l'adoption dun enfant par les concubins officiels, l'adoption de l'enfant de lun
deux par l'autre et le recours l'insmination artificielle sont interdits.
Griefs, procdure et composition de la Cour
Invoquant larticle 12 de la Convention, les requrants se plaignaient du
refus des autorits de les autoriser se marier. Sur le terrain de larticle 14
combin avec larticle 8, ils se disaient en outre victimes dune
discrimination fonde sur leur orientation sexuelle en ce quon leur avait
refus le droit de se marier et quils navaient pas eu dautre possibilit de
faire lgalement reconnatre leur relation avant l'entre en vigueur de la
loi sur le concubinage officiel.
La requte a t introduite auprs de la Cour europenne des droits de
l'homme le 5 aot 2004. Le 25 fvrier 2010, une audience a t tenue en
public au Palais des droits de l'homme Strasbourg.
Larrt a t rendu par une chambre de sept juges compose de :
Christos Rozakis (Grce), prsident, Anatoly Kovler (Russie), Elisabeth
Steiner (Autriche), Dean Spielmann (Luxembourg), Sverre Erik Jebens
(Norvge), Giorgio Malinverni (Suisse), George Nicolaou (Chypre), juges,
ainsi que dAndr Wampach, greffier adjoint de section.
Dcision de la Cour
Article 12
La Cour examine tout d'abord si le droit au mariage accord "l'homme et
[] la femme" aux termes de la Convention est applicable dans le cas des
requrants. En ce qui concerne l'argument soulev par eux selon lequel, dans
la socit d'aujourd'hui, la procration n'est plus un lment dcisif dun
mariage civil, elle rappelle avoir jug dans une affaire antrieure que l'incapacit
pour un couple de concevoir ou d'lever un enfant ne saurait en soi passer
pour le priver du droit au mariage(1). Cependant, cette conclusion et la
jurisprudence de la Cour voulant que la Convention soit interprte la
lumire des conditions de vie actuelles ne permettent pas de souscrire la
thse des requrants, qui est que l'article 12 doit tre lu comme imposant
aux Etats contractants douvrir le mariage aux couples de mme sexe.
La Cour constate qu'aucun consensus ne se dgage parmi les Etats
membres du Conseil de l'Europe sur la question du mariage homosexuel.
En ce qui concerne la Charte des droits fondamentaux de l'Union
europenne, cite par le Gouvernement autrichien dans ses observations,
la Cour note que larticle par lequel elle consacre le droit de se marier ne
parle pas de l'homme et de la femme ; par consquent, ce droit nest pas

12

limit absolument au mariage entre deux personnes de sexe oppos. Cela


tant, la Charte laisse chaque Etat membre le soin de dcider si, dans
son ordre juridique, le mariage homosexuel doit tre permis. La Cour
souligne que les autorits nationales sont mieux places pour apprcier
les besoins sociaux en la matire et pour y rpondre, le mariage ayant
des connotations sociales et culturelles profondment ancres qui
diffrent largement d'une socit l'autre.
La Cour en conclut que l'article 12 ne donnait pas obligation l'Etat autrichien
d'ouvrir laccs au mariage un couple homosexuel tel que celui des requrants.
Elle juge donc, lunanimit, qu'il n'y a pas eu violation de cet article.
Article 14 en combinaison avec l'article 8
La Cour examine tout d'abord si la relation d'un couple de mme sexe,
tel que celui des requrants, non seulement relve de la notion de "vie
prive" mais constitue aussi une "vie familiale" au sens de larticle 8. Au
cours de la dernire dcennie, l'attitude de la socit l'gard des couples
de mme sexe a volu rapidement dans bien des pays membres et un
nombre considrable d'Etats leur a accord une reconnaissance lgale.
La Cour en conclut que la relation des requrants, un couple
dhomosexuels qui vit une liaison stable, relve de la notion de "vie
familiale", au mme titre que la relation d'un couple de sexe oppos dans
la mme situation.
La Cour a jug maintes reprises qu'une diffrence de traitement fonde
sur l'orientation sexuelle devait tre justifie par des motifs
particulirement imprieux. Les couples de mme sexe doivent tre
prsums capables, aussi bien que les couples de sexe diffrent, d'entretenir
des liaisons stables. Ils se trouvent donc dans une situation analogue pour
ce qui est de leur besoin de faire reconnatre lgalement leurs relations.
Cependant, tant donn que la Convention doit tre interprte comme
un tout et quil a t conclu ci-dessus que l'article 12 ne donnait pas
obligation l'Etat d'ouvrir le droit au mariage aux couples de mme sexe,
la Cour ne saurait partager la thse des requrants selon laquelle pareille
obligation peut se dduire de l'article 14 en combinaison avec l'article 8.
L'entre en vigueur en Autriche de la loi sur le concubinage officiel ayant
permis aux requrants de faire formellement reconnatre leur relation, la
Cour na pas dire si l'absence de tout moyen de reconnaissance lgale pour
les couples de mme sexe constituerait une violation de l'article 14 en
combinaison avec l'article 8 dans lhypothse o cette situation aurait perdur.
Il reste dterminer si l'Autriche aurait d donner plus tt aux intresss
un autre moyen de faire lgalement reconnatre leur relation. La Cour
constate que si un consensus europen se fait jour quant la reconnaissance
des couples de mme sexe, celle-ci n'est pas encore prvue dans une majorit
des Etats. Le droit autrichien illustre cette volution : bien que le lgislateur
autrichien ne soit pas un pionnier, on ne saurait lui reprocher de ne pas
avoir adopt plus rapidement la loi sur le concubinage officiel.
La Cour n'est pas convaincue par l'argument selon lequel, si lEtat choisit
d'accorder aux couples de mme sexe une autre forme de reconnaissance,
il doit leur confrer un statut analogue sur tous les points au mariage.
L'existence de certaines diffrences notables en matire de droits
parentaux entre le concubinage officiel et le mariage reflte pour une
large part la tendance au sein d'autres pays membres. En outre, dans le
cas prsent, la Cour na pas examiner chacune de ces diffrences en
dtail. Les requrants n'ayant pas allgu tre directement lss par les
restrictions restantes aux droits parentaux, il serait hors de propos en
l'espce d'tablir si ces diffrences sont justifies.
Au vu de ces constats, la Cour conclut, par quatre voix contre trois,
l'absence de violation de l'article 14 en combinaison avec l'article 8.
Les juges Rozakis, Spielmann et Jebens ont exprim une opinion
dissidente ; les juges Kovler et Malinverni ont exprim une opinion
concordante. Ces opinions spares sont jointes l'arrt.
Note :
1 - Christine Goodwin V. the United Kingdom (GC) (n28957/95, ECHR 2002 VI).

Les Annonces de la Seine - jeudi 1er juillet 2010 - numro 35

2010-306

Annonces judiciaires et lgales


PARIS
CONSTITUTION
Aux termes dun acte sous seing priv,
en date Paris du 25 mai 2010,
il a t constitu une socit prsentant les caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :

ESPACE EVO
Sige social :
55, rue Rennequin
75017 PARIS
Forme : Socit Responsabilit
Limite.
Capital social : 45 000 Euros.
Objet : btiment, tous corps dtat.
Dure : 99 ans.
Grance : Mademoiselle Jolanta
WATOR demeurant 55, rue Rennequin
75017 PARIS.
Immatriculation : au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3351
Pour avis
Aux termes dun acte sous seing priv,
en date Paris du 3 juin 2010,
il a t constitu une socit prsentant les caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :

PROCURE IT
Sige social :
29, rue de lEgalit
75019 PARIS
Forme : Socit Responsabilit
Limite.
Capital social : 10 000 Euros.
Objet : services informatiques et
nouvelles technologies.
Dure : 99 ans .
CoGrance :
- Monsieur Anthony EPEE-DIKOR
demeurant 81, Grande Rue 95550
BESSANCOURT,
- Monsieur Max-Joris
MIEHAKANDA demeurant 29, rue de
lEgalit 75019 PARIS.
Immatriculation : au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3275
Pour avis
Etude de Matres
Madeleine DELORME
et Didier LEMASLE,
Notaires associs
BAYEUX (Calvados)
9, rue Marchal Foch
Suivant acte reu par Matre Didier
LEMASLE, Notaire Associ de la
Socit Civile Professionnelle
Madeleine DELORME et Didier
LEMASLE, titulaire dun Office
Notarial Bayeux (Calvados) 9, rue
Marchal Foch, le 12 juin 2010, a t
constitue une Socit Civile
Immobilire ayant les caractristiques
suivantes :
Dnomination sociale :

VILLA CHARLOTTE
Sige social :
68/70, boulevard Flandrin
75116 PARIS
Capital social : 1 500 000 Euros (un
million cinq cent mille Euros).
Les apports sont raliss en numraire.
Objet : la socit a pour objet : lacquisition par voie dachat ou dapport, la
proprit, la mise en valeur, la transformation, la construction, lamnagement,
ladministration et la location de tous
biens et droits immobiliers, de tous biens
et droits pouvant constituer laccessoire,
lannexe ou le complment des biens et
droits immobiliers en question.
Grance : le premier grant de la
socit est Monsieur Louis BRAULT

demeurant 68/70, boulevard Flandrin


75116 PARIS.
Cessions de parts : les parts sont librement cessibles entre associs et au profit
de lascendant ou du descendant dun
Associ, toutes les autres cessions sont
soumises lagrment pralable
lunanimit des Associs.
Immatriculation : la socit sera immatricule au Registre du Commerce et des
Socits de Paris.
Pour avis
3295
Le Notaire
Rectificatif linsertion 2433 du
27 mai 2010 pour ZELDA ZONK
PRODUCTIONS, ne pas lire, sigle :
ZELDA ZONK.
3346
Pour avis
Avis est donn de la constitution par
acte sous seing priv en date Paris du
17 juin 2010 enregistr au Service des
Impts des Entreprises de Paris 6me
Odon, Ple Enregistrement Paris Sud le
18 juin 2010, bordereau 2010/650, case
17, de la Socit Responsabilit
Limite prsentant les caractristiques
suivantes :
Dnomination sociale :

SODIREX SARL
Sige social :
26, rue Rgnault
75013 PARIS
Capital social : 40 000 Euros.
Objet : exploitation de tous tablissements commerciaux ayant trait aux
activits suivantes :
- vente de tous articles se rattachant
lalimentation gnrale,
- vente darticles notamment de
mercerie, bonneterie, confection,
produits de mnage et dentretien,
couleurs et peintures, quincaillerie,
objets pour cadeaux et dcoration, parfumerie, vaisselle, verrerie, jouets, appareils lectromnagers, articles pour
lectricit, disques, articles chaussants,
maroquinerie, papeterie, librairie et
journaux, blanchisserie, teinturerie, ...
- utilisation de distributeurs automatiques pour tous objets.
Et gnralement toutes oprations
industrielles, commerciales ou
financires, mobilires ou immobilires,
pouvant se rattacher directement ou indirectement lobjet social ou susceptibles
den favoriser lextension ou le
dveloppement.
Dure : 99 ans compter de limmatriculation de la socit au Registre du
Commerce et des Socits.
Grant : Monsieur Hamid ZEROUAL
demeurant 5, avenue Joseph Boudin de
Boismortier 77680 ROISSY EN BRIE,
nomm pour une dure illimite.
Immatriculation : la socit sera immatricule au Registre du Commerce et des
Socits de Paris.
3291
Pour avis
Aux termes dun acte sous seing priv
en date Paris du 23 juin 2010, il a t
constitu une socit prsentant les
caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :

LLVGINIAC
Sige social :
84, boulevard Massena
75013 PARIS
Forme : Socit Civile Immobilire.
Capital : 100 Euros.
Objet social : la proprit, la gestion et
plus gnralement lexploitation par bail,
location ou tout autre forme dun bien
immobilier que la socit se propose
dacqurir et toutes oprations
financires, mobilires ou immobilires
de caractre purement civil.
Grance : Monsieur laurent

LESUEUR demeurant 84, boulevard


Massena 75013 PARIS.
Dure : 99 ans.
Cessions de parts : elles sont libres
entre Associs, dans les autres cas elles
sont soumises agrment de
lAssemble Gnrale.
Immatriculation : au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3378
Pour avis
Aux termes dun acte sous seing priv,
en date Paris du 25 juin 2010,
il a t constitu une socit prsentant les caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :

GESTION BUSINESS
CONSULTING
Sige social :
24, rue Laffitte
75009 PARIS
Forme : Socit Responsabilit
Limite.
Capital social : 1 000 Euros.
Objet : conseil, communication,
administration aux entreprises.
Dure : 99 ans.
Grance : Madame Rose Marie
MONTES demeurant 4, Square Bolivar
75019 PARIS.
Immatriculation : au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3310
Pour avis
Rectificatif linsertion 2785 du 10
juin 2010 pour SCI HESTIADEL, lire :
Delphine VAROQUAUX demeurant 22,
rue de la Fdration 75015 PARIS (et
non, 7, rue des Gte Ceps 92210 SAINT
CLOUD).
3288
Pour avis
Aux termes dun acte sous seing priv,
en date Paris du 30 juin 2010,
il a t constitu une socit prsentant les caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :

VALON ENTREPRISE
Sige social :
105, rue de lAbb Groult
75015 PARIS
Forme : Socit Responsabilit
Limite de type E.U.R.L.
Capital social : 8 000 Euros.
Objet : travaux dinstallations
lectriques, climatisation, nergie
renouvelable.
Dure : 99 ans .
Grance : Monsieur Valon
SHEREMETI demeurant 14, rue Csar
Franck 78330 FONTENAY LE
FLEURY.
Immatriculation : au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3335
Pour avis

GLOBALTEC

Socit par Actions Simplifie


au capital de 2 000 Euros
Sige social :
231, rue Saint Honor
75001 PARIS
Aux termes dun acte sous seing priv
en date Paris du 19 avril 2010,
il a t constitu une socit prsentant les caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :
GLOBALTEC
Sige social :
231, rue Saint Honor
75001 PARIS
Forme : Socit par Actions
Simplifie.
Capital social : 2 000 Euros.
Objet : toutes oprations industrielles
et commerciales dans les domaines ptroliers et paraptroliers, construction,
production et distribution deau.
Dure : 99 ans compter de son immatriculation au Registre du Commerce et
des Socits sauf dissolution anticipe

Les Annonces de la Seine - jeudi 1er juillet 2010 - numro 35

ou prorogation.
Prsident : Monsieur Jean Marc
DEDYK demeurant 1, rue Paul Jean
Toulet 64110 JURANON.
Admission aux Assembles :
Seuls les Associs proteurs de parts
sont admis aux Assembles sur convocation du Prsident effectue par tout
moyen de communication crite quinze
jours au moins avant la date de la runion. Toutefois un Associ disposant de
plus de 25% du capital peut demander la
convocation dune Assemble.
Conditions de transmission des parts
et droit de vote :
A chaque action dtenue est attach un
droit de vote.
La transmission des actions sopre
par virement de compte compte sur production dun ordre de mouvement, ce
dernier ant inscrit sur le registre ad hoc
cot et paraph. Pendant les deux
premires annes suivant limmatriculation de la socit les Associs ne
pourront cder leurs actions.
Immatriculation : la socit sera immatricule au Registre du Commerce et des
Socits de Paris.
3319
Pour avis
Aux termes dun acte sous seing priv
en date Paris du 30 juin 2010, il a t
constitu une socit prsentant les caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :

GLOBAL MARKETING
ASSISTANCE
Sigle :

GBMA
Nom commercial :

GLOBAL MARKETING
ASSISTANCE
Sige social :
101, avenue du Gnral Leclerc
75685 PARIS CEDEX 14
Forme : Socit Responsabilit
Limite capital variable.
Capital social dorigine : 100 Euros.
Capital minimum : 100 Euros.
Capital maximum : 500 000 Euros.
Objet social : gestion daffaires,
administration commerciale, conseils en
organisation, et direction des affaires,
organisations dvnements buts
commerciaux.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Sbastien
COUZIC demeurant 3, route dAlluyes
28800 TRIZAY LES BONNEVAL
Immatriculation : au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3332
Pour avis

EJC

Socit Responsabilit Limite


au capital de 1 000 Euros
Sige social :
20, rue Caulaincourt
75018 PARIS
Aux termes dun acte sous seing priv
en date Paris du 14 juin 2010, il a t
constitu une socit prsentant les caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :
EJC
Sige social :
20, rue Caulaincourt
75018 PARIS
Forme : Socit Responsabilit
Limite.
Capital social : 1 000 Euros.
Objet social : exploitation dun bar,
bar de nuit, activits de restauration et
vnementielles, activit de traiteur.
Dure : 99 ans compter de la date de

13

Annonces judiciaires et lgales


limmatriculation de la Socit au
Registre du commerce et des socits
Grance : Monsieur Patrick
CHAPPEY demeurant 4, rue Greffulhe
75008 PARIS.
Immatriculation : la socit sera immatricule au Registre du Commerce et des
Socits de Paris.
Pour avis
3271
La Grance
Rectificatif linsertion 2689 du
7 juin 2010 pour MANOROM
SUWANNA, lire : Suwanna
TUSANAPINIJ (et non,
TUSANAPINJIJ).
3289
Pour avis
Aux termes dun acte sous seing priv,
en date Paris du 25 mai 2010,
il a t constitu une socit prsentant les caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :

LN.CO
Nom commercial :

MILANI FRANCE
Sige social :
10, place Vendme
75001 PARIS
Forme : Socit Responsabilit
Limite.
Capital social : 8 000 Euros.
Objet : import, distribution de tous
produits et cosmtiques.
Dure : 99 ans.
Grance : Madame Vronique
LANFROID-NAZAC demeurant
879, Chemin Decarrre 97170 PETIT
BOURG (GUADELOUPE).
Immatriculation : au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3350
Pour avis
Aux termes dun acte sous seing priv,
en date Paris du 15 juin 2010,
il a t constitu une socit prsentant les caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :

LOLSET
Sige social :
84, boulevard Massna
75013 PARIS
Forme : Socit Civile Immobilire.
Capital social : 100 Euros.
Objet : la proprit, la gestion et plus
gnralement lexploitation par bail,
location ou tout autre forme dun bien
immobilier que la socit se propose
dacqurir et toutes oprations
financires, mobilires ou immobilires
de caractre purement civil.
Dure : 99 ans
Grance : Monsieur Laurent
LESUEUR demeurant 84, boulevard
Massna 75013 PARIS.
Cessions de parts : les cessions de
parts sociales sont libres entre Associs.
Immatriculation : au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3358
Pour avis
Aux termes dun acte sous seing priv,
en date Paris du 1er juillet 2010,
il a t constitu une socit prsentant les caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :

ALTERNATIVE CONSEIL
Sige social :
8, rue des Acacias
75017 PARIS
Forme : Socit Responsabilit
Limite de type E.U.R.L.
Capital social : 1 000 Euros.
Objet : conception et ralisation de
solutions informatiques. Conseil en
organisation.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Judical
BENDAHAN demeurant 8, rue des

14

Acacias 75017 PARIS.


Immatriculation : au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3369
Pour avis

PASSY DISTRIBUTION
Socit par Actions Simplifie
Unipersonnelle
au capital de 16 000 Euros
Sige social :
36,rue Scheffer
75116 PARIS
Aux termes dun acte sous seing priv
en date Paris du 20 juin 2010,
il a t constitu une socit prsentant les caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :
PASSY DISTRIBUTION
Sige social :
36, rue Scheffer
75116 PARIS
Forme : Socit par Actions
Simplifie Unipersonnelle.
Capital social : 16 000 Euros.
Objet : vente de tout objet commercialisable non rglement, notamment sur
internet et par service de conciergerie.
Dure : 99 ans compter de son immatriculation au Registre du Commerce et
des Socits sauf dissolution anticipe
ou prorogation.
Prsident : Monsieur Sbastien
VILLEROY demeurant 4, rue Claude
Chahu 75116 PARIS.
Transmission des actions :
Les actions ne peuvent tre transfres
quavec lagrment pralable du
Prsident de la socit.
Immatriculation : la socit sera immatricule au Registre du Commerce et des
Socits de Paris.
3323
Pour avis

GEORG TRAITEUR
Socit par Actions Simplifie
au capital de 5 000 Euros
Sige social :
91, rue du Faubourg Saint Honor
75008 PARIS
Aux termes dun acte sous seing priv
en date Mont Saint Aignan du 28 juin
2010,
il a t constitu une socit prsentant les caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :
GEORG TRAITEUR
Sige social :
91, rue du Faubourg Saint Honor
75008 PARIS
Forme : Socit par Actions
Simplifie.
Capital social : 5 000 Euros, divis en
500 actions de 10 Euros chacune,
entirement souscrites et libes.
Objet : la socit a pour objet, en
France et lEtranger :
- le ngoce et la distribution, directement ou titre commissionnaire, de tous
produits et denres alimentaires
destines la consommation,
- limportation et lexportation de ces
mme produits,
- la fourniture de prestations de
services dans le domaine de lanimation
commerciale, de la prospection, de la
gestion et de rayons de magasins,
- la fourniture de tous conseils dans
les domaines susviss.
Dure : 99 ans compter de son immatriculation au Registre du Commerce et
des Socits sauf dissolution anticipe
ou prorogation.
Prsident : Monsieur Eric
CHEVALLIER demeurant 26, rue des
Charrettes 76000 ROUEN.
Participation aux assembles
gnrales - droit de vote : tout actionnaire a le droit de participer aux dcisons
collectives quel que soit le nombre
dactions quil possde.
Dans les Assembles, chaque actionnaire peut se faire reprsenter par un
autre actionnaire.

Agrment : toute cession dactions


un tiers, un Associ, un conjoint,
ascendant ou descendant dun Associ
ou du cdant, sera soumise lagrment
pralable de la socit adopt
lunanimit des actionnaires.
Immatriculation : la socit sera immatricule au Registre du Commerce et des
Socits de Paris
Pour avis
3359
Le Prsident
Rectificatif linsertion 2826 du 14
juin 2010 pour CAVES BORGHESE
SAS, lire, capital social minimum :
1 500 Euros (et non 1 000 Euros).
3334
Pour avis
Aux termes dun acte sous seing priv,
en date Paris du 23 juin 2010,
il a t constitu une socit prsentant les caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :

IN2 LS
Sige social :
7 bis, rue du Colonel Oudot
75012 PARIS
Forme : Socit Responsabilit
Limite capital variable.
Capital social dorigine : 70 Euros.
Capital minimum : 35 Euros.
Capital maximum : 1 000 000 Euros.
Objet : solutions informatiques et
toutes activits lies.
Dure : 99 ans .
Grance
:
Monsieur
Maxime
VUOTTO demeurant 7 bis, rue du
Colonel Oudot 75012 PARIS.
Immatriculation : au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3292
Pour avis

MODIFICATION

STANDARD LIFE INVESTMENTS


(FRANCE)
Socit par Actions Simplifie
Unipersonnelle
au capital de 271 350 Euros
Sige social :
21, rue Balzac
75007 PARIS
501 586 655 R.C.S. PARIS
2007 B 26173
Aux termes du procs verbal du
28 juin 2010, lAssocie Unique, la
socit STANDARD LIFE
INVESTMENTS LIMITED, Socit de
droit cossais dont le sige social est
situ 1, George Street, EH2 2LL,
EDIMBOURG (99132 ROYAUME
UNI), immatricule au Registre des
Socits dEcosse sous le numro SC
123.321, reprsente par Monsieur
Alexander P. WATT, a dcid de ne pas
dissoudre la socit bien que les capitaux
propres soient devenus infrieurs la
moiti du capital social, conformment
aux dispositions de larticle L. 225-248
du Code de Commerce.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3301
Pour avis

SMP
Socit Responsabilit Limite
au capital de 8 000 Euros
Sige social :
29 bis, rue du Sahel
75012 PARIS
509 636 494 R.C.S. PARIS
Aux termes dune Assemble Gnrale Extraordinaire en date du 21 juin
2010, il a t pris acte de la nomination
de Monsieur Marian SVEC demeurant
132, avenue du Maine 75014 PARIS en
qualit de nouveau Grant, compter du
21 juin 2010 pour une dure illimite, en
remplacement de Monsieur Srdjan ILIC,

Les Annonces de la Seine - jeudi 1er juillet 2010 - numro 35

dmissionnaire.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3325
Pour avis

CEDOLIM
Socit Civile Immobilire
au capital de 38 112 Euros
Sige social :
8, place Charles de Gaulle
95210 SAINT GRATIEN
390 351 054 R.C.S. PONTOISE
Aux termes dune Assemble Gnrale Extraordinaire en date du 9 juin
2010, il a t dcid de transfrer le
sige social de la socit du :
8, place Charles de Gaulle
95210 SAINT GRATIEN
au :
174, boulevard Saint Germain
75006 PARIS
compter du 9 juin 2010.
Suite ce transfert, il est rappel les
caractristiques suivantes :
Objet : achat proprit admnistration
de biens immobiliers.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Cdric RAYS
demeurant 174, boulevard Saint Germain
75006 PARIS.
Il a t galement pris acte de la fin de
fonction de Co-Grant de Madame
Audrey RAYS ; Monsieur Cdric RAYS
reste seul Grant.
La socit sera immatricule au Registre du Commerce et des Socits de Paris
et radie du Registre du Commerce et
des Socits de Pontoise.
3326
Pour avis

HLD
Socit en Commandite par Actions
au capital de 450 000 Euros
Sige social :
5, rue de Maidstone
Centre dAffaires le Coryphe
Immeuble le Soprano
60000 BEAUVAIS
522 674 332 R.C.S. BEAUVAIS
Aux termes du procs-verbal de
lAssemble Gnrale Mixte Ordinaire et
Extraordinaire du 22 juin 2010 de la socit HLD et dont le Grant est la
socit HLD ASSOCIES, au capital de
1 200 006 Euros, domicilie 41-43, rue
Saint Dominique 75007 PARIS, immatricule au Registre du Commerce et des
Socits de Paris sous le numro
521 418 335, reprsente par Monsieur
Jean-Bernard Lafonta, n le 30 dcembre
1961 Neuilly sur Seine (Hauts de
Seine) domicili 5, place du Prsident
Mithouard 75007 PARIS,
il a t dcid de transfrer le sige
social du :
5, rue de Maidstone
Centre dAffaires le Coryphe
Immeuble le Soprano
60000 BEAUVAIS
au :
41-43, rue Saint Dominique
75007 PARIS
et ce la date du mme jour.
La socit sera dsormais immatricule au Registre du Commerce et des
Socits de Paris dsormais comptent
son gard et radie du Registre du
Commerce et des Socits de Beauvais.
3330
Pour avis

RBS FACTOR SA
Socit Anonyme
au capital de 80 500 000 Euros
Sige social :
26, rue Laffitte
75440 PARIS CEDEX 9
423 556 851 R.C.S. PARIS
Aux termes de la dlibration du
Conseil dAdministration en date du
19 avril 2010, il a t pris acte que la
socit EURO SALES FINANCE PLC,
Socit de droit britannique dont le sige
social est situ PO Box 343, Smith Hou-

Annonces judiciaires et lgales


se, Elwood Avenue, Feltham Middlesex
TW13 7QD (99132 ROYAUME UNI) a
dcid de nommer Monsieur Olivier
WATTS demeurant 2, Buckingham
Road, Kingston Upon Thames, Surrey
KT1 3BH (99132 ROYAUME UNI),
pour une dure illimite en remplacement de Monsieur Andrew BARNARD.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3356
Pour avis

DECOPLUS
Socit Responsabilit Limite
de type E.U.R.L.
au capital de 400 000 Euros
Sige social :
46, rue du Faubourg du Temple
75011 PARIS
419 826 193 R.C.S. PARIS
Aux termes des dlibrations de
lAssemble Gnrale Extraordinaire en
date du 11 juin 2010, enregistr au
Service des Impts des Entreprises de
Paris 11me Sainte Marguerite le 14 juin
2010, bordereau 2010/234, case 37,
il a t dcid daugmenter le capital
social pour le porter de 400 000 Euros
418 400 Euros, ladite augmentation de
capital tant ralise par mission de 23
parts nouvelles de 800 Euros de valeur
nominale souscrire et librer en
numraire par lAssoci Unique.
Ladite Assemble Gnrale a constat
la ralisation dfinitive de laugmentation de capital et la modification corrlative des articles 6 et 7 des statuts.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3304
Pour avis

COMPAGNIE DETUDES,
DINVESTISSEMENTS ET DE
DEVELOPPEMENT
Sigle :

CEID
Socit par Actions Simplifie
au capital de 1 055 000 Euros
Sige social :
15, rue Poussin
75016 PARIS
353 703 267 R.C.S. PARIS
Il rsulte :
- du procs-verbal de lAssemble
Gnrale Extraordinaire du 3 juin 2010,
- du procs-verbal des dcisions du
Prsident du 9 juin 2010,
que le capital social a t augment de
30 000 Euros, et port de 1 055 000
Euros 1 085 000 Euros, par lmission
de 30 actions nouvelles de numraire.
En consquence, les articles 6 et 7 des
statuts ont t modifis.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3324
Pour avis

FINANCIERE DU FAUBOURG
Socit par Actions Simplifie
au capital de 1 600 000 Euros
Sige social :
51 bis, rue de Miromesnil
75008 PARIS
453 857 682 R.C.S. PARIS
Par dcision en date du 17 mai 2010,
le Prsident a constat que le capital a
t rduit de 400 000 Euros pour tre
ramen de 1 600 000 Euros 1 200 000
Euros par rachat de 4 000 actions, de 100
nominal chacune, au prix de 250 Euros
par action.
Les articles 6 et 7 des statuts ont t
modifis en consquence.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3362
Pour avis

COPERA

LA PART DES ANGES

Socit Anonyme
au capital de 38 112,25 uros
Sige social :
99, avenue des Champs Elyses
75008 PARIS
423 919 463 R.C.S. PARIS

Socit Responsabilit Limite


de type E.U.R.L.
au capital de 7 625 Euros
port 19 800 Euros
Sige social :
13, rue Chappe
75018 PARIS
434 559 803 R.C.S. PARIS
Aux termes de lAssemble Gnrale
Extraordinaire en date du 15 juin 2010, il
a t dcid :
- daugmenter le capital social de la
socit en le portant de 7 625 Euros
19 800 Euros par incorporation partielle
du poste "Autres rserves" et lvation
corrlative de la valeur nominale de la
part sociale qui passe de 76,25 Euros
120 Euros, soit une augmentation de
4 375 Euros, et par une compensation
avec une crance liquide et exigible sur
la socit, soit une augmentation de
7 800 Euros.
Le capital social a ainsi t port la
somme de 19 800 Euros. Il est divis en
165 parts sociales de 120 Euros chacune,
entirement libres.
Les articles 6 et 7 des statuts ont t
modifis en consquence.
Nouvelle mention : le capital a t fix
la somme de 19 800 Euros. Il est divis
en 165 parts sociales de 120 Euros
chacune.
- le changement de la date darrt de
lexercice social qui a t fixe au 31
aot de chaque anne, en lieu et place du
31 dcembre.
Les statuts ont t modifis en
consquence.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3277
Pour avis

Aux termes dune dlibration en date


du 30 juin 2009, lAssemble Gnrale
Ordinaire des actionnaires de la socit
susvise a du fait de labsorption du
Cabinet CAUVIN ANGLEYS SAINT
PIERRE REVIFRANCE par le Cabinet
KPMG SA confirm le Cabinet KPMG
SA dont le sige social est Immeuble le
Palatin, 3, Cours du Triangle 92939
PARIS LA DEFENSE, R.C.S.
NANTERRE 775 726 417, en qualit de
Commissaire aux Comptes Titulaire de
la socit.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3366
Pour Avis
Rectificatif linsertion 2725 du 10
juin 2010 pour TRAIT DETHIQUE,
lire : Michel de TRUCHIS de LAYS
(et non, Michel de TRUCHIS).
3370
Pour avis

CHATEAU MONT-MERY
Socit Responsabilit Limite
de type E.U.R.L.
au capital de 25 000 Euros
Sige social :
83-85, boulevard de Charonne
75011 PARIS
505 093 823 R.C.S. PARIS
Le 30 juin 2010, lAssoci Unique,
statuant en application de larticle
L. 223-42 du Code de Commerce, a
dcid de poursuivre lactivit de la
socit bien que les capitaux propres
soient devenus infrieurs la moiti du
capital social.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
Pour avis
3274
La Grance

JEAN DANIEL
GRANDES TAILLES
Socit Responsabilit Limite
au capital de 62 000 Euros
Sige social :
103, rue Lagrange
33000 BORDEAUX
480 625 714 R.C.S. BORDEAUX
Aux termes dune Assemble
Gnrale Extraordinaire en date du
21 mai 2010, il a t dcid :
- de modifier la dnomination sociale
qui devient :
JEAN DANIEL TRADING
- dtendre lobjet social les activits
de :
- commerce international et toutes
missions de conseil sy rattachant,
- toutes oprations pour son compte
propre dachat-vente de marchandises et
de valeurs mobilires de placement.
- de transfrer le sige social du :
103, rue Lagrange
33000 BORDEAUX
au :
24, rue dAumale
75009 PARIS
Suite ce transfert, il est rappel que
le Grant de la socit est Monsieur
Thierry SOMPAIRAC demeurant
103, rue Lagrange 33000 BORDEAUX.
Les statuts ont t modifis en
consquence.
Le dpt lgal sera effectu au Greffe
du Tribunal de Commerce de Paris dsormais comptent son gard et la
socit sera radie du Registre du
Commerce et des Socits de Bordeaux.
3296
Pour avis

EURL DU 8 RUE FOURCROY


Socit Responsabilit Limite
de type E.U.R.L.
au capital de 1 607 200 Euros
Sige social :
109, rue du Faubourg Saint-Honor
75008 PARIS
421 201 518 R.C.S. PARIS
Aux termes dune Assemble Gnrale Ordinaire en date du 21 juin 2010, il
a t dcid de transfrer le sige social
de la socit du :
109, rue du Faubourg Saint-Honor
75008 PARIS
au :
40, rue Jean Jaurs
93170 BAGNOLET
compter du 31 mars 2010
La socit sera immatricule au
Registre du Commerce et des Socits de
Bobigny et radie du Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3348
Pour avis

DB PRODUCTION
Nom Commercial

HILARION
Socit Responsabilit Limite
de type E.U.R.L.
au capital de 174 000 Euros
Sige social :
40, rue Damrmont
75018 PARIS
401 724 703 R.C.S. PARIS
1995 B 10025
Aux termes du procs verbal de
lAssemble Gnrale Extraordinaire du
29 mai 2010, enregistr au Service des
Impts des Entreprises de Paris 18me, le
1er juillet 2010, bordereau 2010/297,
case 2, extrait 1963,
lAssoci Unique et Grant, Monsieur
Didier BOURBON a dcid daugmenter
le capital social dune somme de 66 000
Euros, pour le porter de 174 000 Euros
240 000 Euros, par une lvation de la
valeur nominale de chaque parts sociales
de 12 Euros, passant ainsi de 58 Euros

Les Annonces de la Seine - jeudi 1er juillet 2010 - numro 35

80 Euros, librer intgralement en


numraire.
Cette augmentation de capital a t
rserve Monsieur Didier BOURDON.
La somme de 66 000 Euros, correspondant au montant de la souscription en numraire, a t libre par lAssoci Unique et dpose la Banque
BARCLAYS, sur un compte ouvert au
nom de la socit sous la rubrique "Augmentation de capital raliser", le mme
jour.
Laugmentation de capital est donc
devenue dfinitive le 29 mai 2010.
Larticle IX des statuts a t modifi
en consquence et est dsormais rdig
ainsi quil suit :
Larticle IX - Capital social
"le capital social est fix deux cent
quarante mille (240 000) Euros. Il est
divis en trois mille (3 000) parts sociales de 80 Euros chacune, numrotes de
1 3 000, attribues en totalit
Monsieur Didier BOURDON".
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3331
Pour avis

DEUX RACINES
Socit Responsabilit Limite
au capital de 7 623 Euros
Sige social :
36, rue des Carrires
92150 SURESNES
440 496 628 R.C.S. NANTERRE
Aux termes dune dlibration en date
du 20 mai 2010, lAssemble Gnrale
Extraordinaire des Associs de la socit
DEUX RACINES a dcid de transfrer le sige social du :
36, rue des Carrires
92150 SURESNES
au :
41, rue Guersant
75017 PARIS
compter du 20 mai 2010, et de
modifier en consquence larticle 4 des
statuts.
Suite ce transfert, il est rappel que
le Grant de la socit est Monsieur
Kim-son PICHELIN demeurant 11 rue
du Parlement 33000 BORDEAUX.
La socit, immatricule au Registre
du Commerce et des Socits de
Nanterre sous le numro 440 496 628,
fera lobjet dune nouvelle immatriculation auprs du Registre du Commerce et
des socits de Paris.
Pour avis
3266
La Grance

JCV FORMATION
Socit Responsabilit Limite
au capital de 9 000 Euros
Sige social :
5, rue de Douai
75009 PARIS
503 229 072 R.C.S. PARIS
Aux termes dune Assemble Gnrale Extraordinaire en date du 23 juin
2010, il a t pris acte de changer la dnomination de la socit, et de modifier
corrlativement larticle 3 des statuts.
Ainsi, compter du 30 juin 2010, la
dnomination sociale de la socit est :
AERO FORMATIONS
Il a t galement dcid dadjoindre
les noms commerciaux suivants :
AERO ACADEMIE
AERO FORMATION
Aux termes dune Assemble Gnrale Extraordinaire en date du 23 juin
2010, il a t pris acte de la nomination
de Madame Cline MONGIS, ne
CRIART, demeurant 94 G, rue de
lEssonne 91000 EVRY en qualit de
nouveau Grant, compter du 30 juin
2010 pour une dure illimite, en remplacement de Mademoiselle Sylvane
VERDONCK, dmissionnaire.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3281
Pour avis

15

Annonces judiciaires et lgales


HLD ASSOCIES
Socit par Actions Simplifie
au capital de 1 200 006 Euros
Sige social :
34, rue de Montpensier
75001 PARIS
521 418 335 R.C.S. PARIS
Aux termes du procs verbal des
dcisions unanimes des Associs en date
du 22 juin 2010, il a t dcid de transfrer le sige social du :
34, rue de Montpensier
75001 PARIS
au :
41-43, rue Saint Dominique
75007 PARIS
compter du mme jour.
Les statuts ont t modifis en
consquence.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3322
Pour avis

ARKEDO
Socit Responsabilit Limite
capital variable
au capital de 10 000 Euros
Sige social :
55, rue Liancourt
75014 PARIS
490 440 674 R.C.S. PARIS
Le 29 mai 2010, les Associs ont
dcid daugmenter le capital social, par
apport en numraire, dune somme de
2 500 Euros pour le porter la somme de
12 500 Euros par la cration de 125 parts
nouvelles de 20 Euros chacune, mises
au prix de 560 Euros chacune, soit avec
une prime dmission de 540 Euros par
part.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
Pour avis
3327
Le Grant

URSUL
Socit Responsabilit Limite
au capital de 61 000 Euros
Sige social :
13, rue Taylor
75010 PARIS
485 138 424 R.C.S. PARIS
Aux termes dune dlibration des
Associs runis en Assemble Gnral
en date du 7 juin 2010, il a t dcid
dune augmentation du capital social par
voie dapport en numraire pour le porter
de 61 000 Euros 171 000 Euros.
Les statuts ont t modifis en
consquence.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3361
Pour avis

FRANCE TRANSPORTS
Socit Responsabilit Limite
au capital social de 7 500 Euros
Sige social :
118-130, avenue Jean Jaurs
75169 PARIS CEDEX 19
513 785 659 R.C.S. PARIS
LAssemble Gnrale Extraordinaire
du 3 juin 2010 a dcid de transfererle
sige social compter du 24 juin 2010,
du :
118-130, avenue Jean Jaurs
75169 PARIS CEDEX 19
au :
65, avenue de la Rpublique
93300 AUBERVILLIERS
Les statuts ont t modifis en
consquence.
La socit sera immatricule au Greffe
du Tribunal de Commerce de Bobigny
dsormais comptent son gard et la
socit sera radie du Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
Pour avis
3373
La Grance

16

DISSOLUTION

AUTOMOBILES SERVICES
VALLIER
Socit Responsabilit Limite
de type E.U.R.L.
au capital de 7 700 Euros
Sige social :
3, rue de Wattignies
75012 PARIS
487 998 874 R.C.S. PARIS
Suivant dcision du Grant en date du
30 juin 2010, les Associs ont :
- dcid la dissolution anticipe de la
socit et sa mise en liquidation amiable,
- nomm en qualit de Liquidateur
Monsieur Mohamed CHAABAOUI
demeurant 9, rue Hlne Boucher 95190
GOUSSAINVILLE,
- fix le sige de liquidation au sige
social. La correspondance est adresser
chez le liquidateur.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3273
Pour avis

MULTICOS
Socit Responsabilit Limite
de type E.U.R.L.
au capital de 10 000 Euros
Sige social :
16, boulevard Saint Germain
75005 PARIS
481 422 194 R.C.S. PARIS
Par dcision du Grant en date du
14 mai 2010, les Associs ont :
- dcid la dissolution anticipe de la
socit et sa mise en liquidation amiable,
- nomm en qualit de liquidateur
Monsieur Rabii ELKASTALANI demeurant 12, rue du Docteur Kurzenne 78350
JOUY EN JOSAS,
- fix le sige de liquidation au sige
social. La correspondance est adresser
chez le liquidateur.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3314
Pour avis

KANOPE
Socit Responsabilit Limite
de type E.U.R.L.
au capital de 9 000 Euros
Sige social :
64, rue Orfila
75020 PARIS
514 278 076 R.C.S. PARIS
Par dcision du grant en date du 30
juin 2010, les Associs ont :
- dcid la dissolution anticipe de la
socit et sa mise en liquidation amiable,
- nomm en qualit de liquidateur
Monsieur Frdric du CHAXEL demeurant 64, rue Orfila 75020 PARIS,
- fix le sige de liquidation au sige
de la socit. La correspondance est
adresser au sige de la socit.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3342
Pour avis

SARAH BIJOUX
Socit Responsabilit Limite
au capital de 7 622,45 Euros
Sige social :
94, rue du Faubourg du Temple
75011 PARIS
422 808 840 R.C.S. PARIS
Par Assemble Gnrale Extraordinaire du 31 mai 2010 enregistre le
28 juin 2010 au Service des Impts des
Entreprises Sainte Marguerite de Paris
11me, bordereau 2010/252, case 10, il a
t dcid :
- la dissolution anticipe de la socit
SARAH BIJOUX,
- de fixer rle sige de la liquidation au
94, rue du Faubourg du Temple 75011
PARIS,

- de nommer en qualit de Liquidateur


Madame Rachel, Nathalie ZANA,
pouse TIBI demeurant 11, rue de
Lacroix Moreau 75018 PARIS.
Mention en sera faites au Registre du
Commerce et des Soicts de Paris.
Pour avis
3345
Le Liquidateur

EPRA
Socit Responsabilit Limite
au capital de 7 622,45 Euros
Sige social :
68, boulevard de Port Royal
75005 PARIS
408 949 824 R.C.S. PARIS
Aux termes dun procs-verbal de
lAssemble Gnrale Extraordinaire en
date du 27 dcembre 2009, les Associs
ont :
- dcid la dissolution anticipe de la
socit, compter du 31 dcembre 2009,
- fix le sige de la liquidation au
sige social. Toute correspondance devra
tre envoye chez le Liquidateur,
- nomm en qualit de Liquidateur,
Monsieur Patrick PERRINOT demeurant
3, rue de Valmy 02290 OSLY
COURTIL.
Les actes et pices relatifs la liquidation seront dposs au Greffe du
Tribunal de Commerce de Paris en
annexe au Registre du Commerce et des
Socits.
Pour avis
3368
Le Liquidateur

DISSOLUTION CLTURE

GROUPEMENT EUROPEEN
MARKETING ET
COMMUNICATION
Socit Responsabilit Limite
au capital de 8 000 Euros
Sige social :
10, rue des Saints Pres
75007 PARIS
481 220 895 R.C.S. PARIS
Aux termes dun procs-verbal de
lAssemble Gnrale Extraordinaire en
date du 9 juin 2010, les Associs ont
dcid la dissolution anticipe de la
socit, compter du 30 juin 2010.
Monsieur Christophe LE GUILLOU
demeurant 43, rue de lAncienne Mairie
92100 BOULOGNE BILLANCOURT a
t nomm en qualit de Liquidateur.
Le sige de la liquidation a t fix au
sige social.
Aux termes de lAssemble Gnrale
Ordinaire en date du 9 juin 2010, il a
t :
- approuv les comptes dfinitifs de la
liquidation,
- donn quitus au Liquidateur, pour sa
gestion et dcharge de son mandat,
- prononc la clture des oprations de
liquidation compter du 30 juin 2010.
Les comptes de liquidation seront
dposs au Greffe du Tribunal de
Commerce de Paris et la socit sera
radie du Registre du Commerce et des
Socits.
Pour avis
3278
Le Liquidateur

Les Annonces de la Seine - jeudi 1er juillet 2010 - numro 35

CLTURE DE LIQUIDATION

ANKA CORPORATION

Socit Responsabilit Limite


au capital de 15 245 Euros
Sige social :
18, rue de la Petite Pierre
75011 PARIS
433 190 477 R.C.S. PARIS
Aux termes dune Assemble Gnrale Mixte en date du 31 mars 2010, les
Associs ont :
- approuv les comptes dfinitifs de la
liquidation,
- donn quitus au Liquidateur,
Monsieur Younes BOUMEHDI, pour sa
gestion et dcharge de son mandat,
- prononc la clture des oprations de
liquidation compter du jour de ladite
Assemble.
La socit sera radie du Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3300
Pour avis

FAIR DIVISION
Socit Responsabilit Limite
au capital de 1 000 Euros
Sige social :
132, rue Saint-Maur
75011 PARIS
513 815 415 R.C.S. PARIS
2009 B 14080
Aux termes du procs-verbal de
lAssemble Gnrale du 15 juin 2010,
il rsulte que les Associs, aprs avoir
entendu le rapport du Liquidateur, ont :
- approuv les comptes de liquidation,
- donn quitus au Liquidateur et
dcharge de son mandat,
- prononc la clture des oprations de
liquidation.
Les comptes de liquidation seront
dposs au Greffe du Tribunal de
Commerce de Paris.
Pour avis
3353
Le Liquidateur

CHANGEMENT DE RGIME
MATRIMONIAL
SCP BERNARD - CHEVALIER
Titulaire dun Office Notarial
3, rue Paul Bert
72600 MAMERS
Avis est donn de la modification du
rgime matrimonial par :
Monsieur Philippe Jean-Louis
SOISSON et,
Madame Evelyne Marie Aurore
GREVELLEC, son pouse,
demeurant ensemble 6, rue dEcosse
75005 PARIS,
maris la Mairie de Neuilly sur
Seine (Hauts de Seine) le 9 juillet 1993
sous le rgime de la sparation de biens
pure et simple dfini par les articles 1536
et suivants du Code Civil aux termes
dun contrat de mariage reu par Matre
Rgis BERNARD, Notaire Mamers
(Sarthe) le 3 juillet 1993.
Modification opre : adoption du
rgime de la communaut universelle.
Notaire rdacteur de lacte : Matre
Rgis BERNARD, Notaire Mamers
(Sarthe).
Date de lacte : 28 juin 2010.
Les oppositions ventuelles doivent
tre faites auprs du Notaire rdacteur de
lacte ladresse mentionne ci-dessus,
dans les trois mois suivants linsertion,
par lettre recommande avec avis de
rception ou par exploit dhuissier.
3305
Pour extrait

Annonces judiciaires et lgales


OPPOSITION
VENTE DE FONDS
SCP Jean DUVAL de LAGUIERCE
Olivier MARTINI
Franois MARTINI et
Nicolas CHEVRON
Notaires Associs
7, rue du Cdre
37230 FONDETTES
Suivant acte reu par Matre Xavier
BEAUJARD, Notaire FONDETTES
(37230) 7, rue du Cdre, le 23 juin 2010,
enregistr la Recette des Impts de
Tours Ouest, le 25 juin 2010, bordereau
2010/1261, case 2,
a t cd par :
la socit HOTEL DU CHEMIN DE
FER, Socit Responsabilit Limite
au capital de 38 112,25 Euros dont le
sige est 11, rue du 8 Mai 1945, 75010
PARIS, identifie sous le numro 319
226 262 au Registre du Commerce et des
Socits de Paris, reprsente par
Monsieur et Madame LHamid SAADI
domicilis 11, rue du 8 Mai 1945, 75010
PARIS, seuls Associs de
ladite socit,
a:
la SOCIETE DU CHEMIN DE
FER, Socit Responsabilit Limite
au capital de 30 000 Euros dont le sige
est 99, avenue des Champs Elyses
75008 PARIS, identifie sous le numro
523 002 210 au Registre du Commerce
et des Socits de Paris, reprsente par
Madame Colette BANSARD domicilie
99, avenue des Champs Elyses 75008
PARIS, sa Grante,
les lments subsistants, suite au
sinistre, dun fonds de commerce dhtel
meubl exploit,
11 rue du 8 Mai 1945, 75010 PARIS
connu sous le nom commercial
LHOTEL DU CHEMIN DE FER , et
pour lequel le cdant est immatricul au
Registre du Commerce et des Socits de
Paris, sous le numro 319 226 262.
Ledit htel comportant 43 chambres
pouvant accueillir 76 personnes ainsi
quil rsulte de la dclaration effectue
en Prfecture qui en a tabli sous le
rcpiss numro 1456 en date du
13 dcembre 2006.
Le cessionnaire est propritaire du
fonds vendu compter du jour de la
signature de lacte.
Lentre en jouissance a t fixe au
jour de la signature.
La cession est consentie et accepte
moyennant le prix principal de 1 050 000
Euros.
Les oppositions, sil y a lieu, seront
reues en la forme lgale dans les dix
jours de la dernire en date des insertions
prvues par la loi, au Cabinet de Matre
Robert CORCOS, Avocat, domicili
1 bis, avenue Foch 75116 PARIS, o
domicile a t lu cet effet.
Pour avis
3284
Le Notaire
Aux termes dun acte sous seing priv
en date Paris du 29 juin 2010,
enregistr au Service des Impts des
Entreprises de Paris 6me Odon Ple
Sud le 29 juin 2010, bordereau
2010/696, case 41,
la socit CHEZ MAITRE PAUL
Socit Responsabilit Limite au
capital de 53 357,16 Euros, dont le sige
social est sis 1, rue Casimir Delavigne,
angle du 12, rue Monsieur le Prince
75006 PARIS, immatricule au Registre
du Commerce et des Socits de Paris
sous le numro 388 495 335, reprsente
par son Grant Monsieur Jean Franois
DEBERT domicili 1, rue Casimir
Delavigne, angle du 12, rue Monsieur le
Prince 75006 PARIS,
a vendu :
la socit LES MINOTS, Socit
Responsabilit Limite au capital de
9 000 Euros, dont le sige social est sis
12, rue Monsieur le Prince 75006

PARIS, immatricule au Registre du


Commerce et des Socits de Paris sous
le numro 522 914 316, reprsente par
son Grant Monsieur Romain
HADJADJ domicili 12, rue Monsieur le
Prince 75006 PARIS,
le fonds de commerce de caf, bar,
brasserie, restaurant traiteur, plats
emporter, connu sous lenseigne :
CHEZ MAITRE PAUL,
sis et exploit 1, rue Casimir
Delavigne, angle du 12 rue Monsieur le
Prince 75006 PARIS, pour lequel le
vendeur est immatricul au Registre du
Commerce et des Socits de Paris sous
le numro 388 495335 comprenant :
- lenseigne, le nom commercial, la
clientle et lachalandage,
- le droit au bail,
- la licence IV,
- lusage de la ligne tlphonique
01.43.54.74.59,
- le matriel, le mobilier et les
agencements.
Lentre en jouissance a t fixe au
29 juin 2010.
La cession a t consentie et accepte
moyennant le prix principal de
400 000 Euros (quatre cent mille Euros)
sappliquant aux lments :
- incorporels pour 350 000 Euros,
- corporels pour 50 000 Euros.
Les oppositions ventuelles, seront
reues dans les dix jours de la dernire
des publications lgales au Cabinet de
Matre Yann MICHEL, Avocat la
Cour, 83, Avenue Foch 75 116 PARIS.
3316
Pour avis

RSILIATION
DE LOCATION-GRANCE
Aux termes dun acte sous seing priv
en date Paris du 10 juin 2010, enregistr Paris 18me le 18 juin 2010,
bordereau 2010/273, case 10,
le contrat de location-grance qui
avait t consenti par :
Monsieur Ali KELLAKH demeurant
10, rue Dancourt 75018 PARIS,
la socit KDA, Socit
Responsabilit Limite au capital de
1 000 Euros, ayant son sige social 3, rue
Dancourt 75018 PARIS, R.C.S. PARIS
484 223 011,
pour un fonds de commerce de bar,
restaurant connu sous le nom
LA VILLA DU POULBOT,
sis 10, rue Dancourt 75018 PARIS,
a pris fin le 30 juin 2010.
3297
Pour unique insertion

TRANSFORMATION
LES JURISTES ASSOCIES
DU CENTRE
Socit dAvocats
Rsidence des Parcs
39, rue Amado
63057 CLERMONT FERRAND
CEDEX 1

SOCIETE GLOBAL
SERVICES SANTE
Socit par Actions Simplifie
au capital de 40 000 Euros
Sige social :
49, rue Georges Besse
Zone Industrielle du Brzet
63000 CLERMONT FERRAND
432 144 640
R.C.S. CERMONT FERRAND
Aux termes de lAssemble Gnrale
Extraordinaire en date du 12 mai 1010,
il a t dcid ce qui suit :
Anciennes mentions :
Forme :
Socit par Actions Simplifie.
Sige social :
49, rue Georges Besse
Zone Industrielle du Brzet

63000 CLERMONT FERRAND


Prsident :
Monsieur Laurent CAREDDA.
Nouvelles mentions :
Forme :
Socit Responsabilit Limite.
Sge social :
17, rue de Clichy
75009 PARIS
Grance :
Monsieur Laurent CAREDDA.
Suite cette transformation, il est
rappel les caractristiques suivantes :
Capital : 40 000 Euros.
Acte constitutif : acte sous seing priv
en date du 15 mai 2010.
Dure : 99 ans compter de son immatriculation au Registre du Commerce et
des Socits.
Objet : dveloppement de toute
activit de services, de conseils ou de
formation destination de clients
entreprises, professionnels ou
particuliers, conception, dveloppement,
promotion, diffusion et gestion de tous
systmes dinformations, logiciels,
progiciels et ce par tous moyens.
Commissaires aux Comptes :
Titulaire : Monsieur Jean-Luc
BEAUGHEON domicili 14, avenue
Marx Dormoy 63000 CLERMONT
FERRAND.
Supplant : Monsieur Jacques
LLURENS domicili 15, rue Lauriston
75016 PARIS.
La socit sera immatricule au
Registre du Commerce et des Socits de
Paris dsormais comptent son gard et
radie du Registre du Commerce et des
Socits de Clermont Ferrand.
Pour avis
3265
Le Grant

YVELINES
CONSTITUTION
Aux termes dun acte sous seing priv,
en date Trappes du 24 juin 2010,
il a t constitu une socit prsentant les caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :

MAJOR SERVICES
Sige social :
46, avenue des Frres Lumire
78190 TRAPPES
Forme : Socit Responsabilit
Limite.
Capital social : 7 500 Euros.
Objet : service de conciergerie pour
les salaris dentreprises et autres
services de soutien aux entreprises.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Roberto
GUERCIO demeurant 5, alle des
Boeures 78124 MAREIL SUR
MAULDRE.
Immatriculation : au Registre du
Commerce et des Socits de Versailles.
3285
Pour avis
Aux termes dun acte sous seing priv,
en date Maisons Laffitte du 23 juin
2010,
il a t constitu une socit prsentant les caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :

EDISAT
Sige social :
1, quater Lesage
78600 MAISONS LAFFITTE
Forme : Socit Responsabilit
Limite.
Capital social : 1 000 Euros divis en
100 parts de 10 Euros.
Objet : la socit a pour objet en
France et lEtranger, lexploitation de
portails internet.
Dure : 99 ans compter de son
immatriculation au Registre du

Les Annonces de la Seine - jeudi 1er juillet 2010 - numro 35

Commerce et des Socits sauf


dissolution anticipe ou prorogation.
Grance : Monsieur Franois
TINDILLERE demeurant 1 bis, place du
Gnral de Gaulle 93340 LE RAINCY.
Immatriculation : la socit sera immatricule au Registre du Commerce et des
Socits de Versailles.
3269
Pour avis
Aux termes dun acte authentique en
date du 15 juin 2010, reu par Matre
Fabrice LUZU, Notaire Paris 8me,
11, avenue Delcass,
il a t constitu une socit prsentant les caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :

MAIME
Sige social :
17, rue Joachim du Bellay
78540 VERNOUILLET
Forme : Socit Responsabilit
Limite.
Capital social : 37 000 Euros.
Objet : la participation de la socit,
par tous moyens, directement ou indirectement, dans toutes oprations pouvant
se rattacher son objet par voie de
cration de socits nouvelles, dapport,
de souscription ou dachat de titres ou
droits sociaux, de fusion ou autrement,
de cration, dacquisition, de location, de
prise en location-grance de tous fonds
de commerce ou tablissements, la prise,
lacquisition, lexploitation ou la cession
de tous procds et brevts concernant
ces activits.
Dure : 99 ans compter de son
immatriculation au Registre du
Commerce et des Socits sauf
dissolution anticipe ou prorogation.
Grance : Monsieur Olivier
ROMARY demeurant 204, Parc de
Cassan 95290 LISLE ADAM et
Monsieur Franois SOULIER demeurant
17, rue Joachim du Bellay 78540
VERNOUILLET ont t nomms
Co-Grants.
Immatriculation : la socit sera immatricule au Registre du Commerce et des
Socits de Versailles.
3268
Pour avis
Aux termes dun acte sous seing priv
en date Saint Arnoult en Yvelines du
28 mai 2010, enregistr au Service des
Impts de Versailles Sud le 7 juin 2010,
bordereau 2010/940, case 10,
il a t constitu une Socit Civile
Immobilire prsentant les caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :

L.S. SINCLAIR
Sige social :
7, avenue de la Pierre Saint Marc
78730 SAINT ARNOULT
EN YVELINES
Forme : Socit Civile Immobilire.
Capital social : le capital social est
constitu en totalit par un apport numraire dun montant de 500 Euros divis
en 100 parts sociales dune valeur de
5 Euros chacune.
Objet social : acquisition, administration et exploitation par bail, location ou
autrement de tous les immeubles btis ou
non dont la socit pourrait devenir
propritaire par voie dacquisition,
apport, change ou autrement. Proprit
et gestion dun portefeuille de valeurs
mobilires par voie dachat, change,
apport, souscription de parts, dactions,
obligations et de tous titre en gnral.
Toutes oprations pouvant se rattacher
directement ou indirectement lobjet
ci-dessus dfini.
Dure : 99 ans compter de son immatriculation au Registre du Commerce et
des Socits.
Co-Grants :
- Monsieur Ludovic BAILLY, n le
14 mars 1979 Versailles (Yvelines)
demeurant 7, avenue de la Pierre Saint

17

Annonces judiciaires et lgales


Marc 78730 SAINT ARNOULT EN
YVELINES,
- Monsieur Sbastien JARRY, n le 3
avril 1978 Colombes (Hauts de Seine)
demeurant 25, rue de la Folie Rgnault
75011 PARIS,
- Mademoiselle Valrie MAJOREL,
ne le 3 juin 1980 Saint Maurice
(Val de Marne) demeurant 7, avenue de
la Pierre Saint Marc 78730 SAINT
ARNOULT EN YVELINES.
Clauses dagrment : les statuts stipulent une clause dagrment du cessionnaire de parts sociales par les Associs
runis en Assemble Gnrale statuant
lunanimit.
Immatriculation : la socit sera immatricule au Registre du Commerce et des
Socits de Versailles.
Pour avis
3312
Les Co-Grants
Aux termes dun acte sous seing priv
Sartrouville en date du 3 mai 2010 il a
t constitu une socit prsentant les
caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :

ARRISS
Sige social :
27, rue Lamartine
78500 SARTROUVILLE
Forme : Socit Responsabilit
Limite.
Capital social : 1 000 Euros.
Objet social : architecture et
urbanisme.
Dure : 99 ans compter de son immatriculation au Registre du Commerce et
des Socits sauf dissolution anticipe
ou prorogation.
Grance : Monsieur Mustapha
FARISS demeurant 65, rue dAigremont
78300 POISSY.
Immatriculation : la socit sera immatricule au Registre du Commerce et des
Socits de Versailles.
3283
Pour avis
Aux termes dun acte sous seing priv,
en date au Vsinet du 20 mai 2010,
il a t constitu une socit prsentant les caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :

IS1
Sigle :

IS1
Nom commercial :

IDEAL SERVICE
Sige social :
129/137, boulevard Carnot
78110 LE VESINET
Forme : Socit Responsabilit
Limite de type E.U.R.L.
Capital social : 15 000 Euros.
Objet : services la personne.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Stphane
OSSADON demeurant 14, rue des
Pivoines 78450 VILLEPREUX.
Immatriculation : au Registre du
Commerce et des Socits de Versailles.
3294
Pour avis
Aux termes dun acte sous seing priv,
en date Osny du 29 juin 2010,
il a t constitu une socit prsentant les caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :

NATUREL COSMETIQUE
ET EXOTIQUE
Sige social :
7, rue Voltaire
78500 SARTROUVILLE
Forme : Socit Responsabilit
Limite de type E.U.R.L.
Capital social : 4 500 Euros.

18

Objet : vente au dtail de produits


alimentaires et de beaut exotiques et de
tous autres produits alimentaires et de
beaut et drivs.
Dure : 99 ans compter de son
immatriculation au Registre du
Commerce et des Socits.
Grance : Madame Flicit NDIAYE
demeurant 6, rsidence du Vauvarois
95520 OSNY a t statutairement
nomm Grant pour une dure
illimite.
Immatriculation : la socit sera immatricule au Registre du Commerce et des
Socits de Versailles.
3311
Pour avis

MODIFICATION

8VB
Socit Responsabilit Limite
au capital de 1 000 Euros
Sige social :
1, Rond Point de lAube
95000 CERGY
512 985 748 R.C.S. PONTOISE
2009 B 1862
Aux termes dune Assemble
Gnrale Extraordinaire en date du 24
juin 2010, il a t dcid de transfrer le
sige social du :
1, Rond Point de lAube
95000 CERGY PONTOISE
au :
1, quater Lesage
78600 MAISONS LAFFITTE
compter du mme jour.
Suite ce transfert, il est rappel que
le Grant est Monsieur Julien CROCE
demeurant 1, Rond Point de lAube
95000 CERGY.
Larticle 4 des statuts t modifi en
consquence.
Le dpt lgal sera effectu au Greffe
du Tribunal de Commerce de Versailles
dsormais comptent son gard et la
socit sera radie du Registre du
Commerce et des Socits de Pontoise.
3270
Pour avis

MOBILIA AUTOMOBILE
IMMOBILIER
Socit Anonyme
Conseil dAdministration
au capital de 2 181 860 Euros
Sige social :
1067, route des Quarante Sous
Route Nationale 13
78630 ORGEVAL
622 046 167 R.C.S. VERSAILLES
Aux termes dune dlibration de
lAssemble Gnrale en date du 23 juin
2010, il a t dcid de ne pas renouveler
le mandat de dAdministrateur de
Monsieur Jacques GENIN.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Versailles.
3290
Pour avis

OTEKIA
Socit Responsabilit Limite
de type E.U.R.L.
capital variable
au capital de 4 000 Euros
Sige social :
14, avenue Joseph Kessel
78180 MONTIGNY
LE BRETONNEUX
507 733 285 R.C.S. VERSAILLES
Par dcision du Grant en date du
28 juin 2010 il a t dcid de transfrer
le sige social de la socit du :
14, avenue Joseph Kessel
78180 MONTIGNY
LE BRETONNEUX
au :
80, Grande Rue
92310 SEVRES
compter du 1er juillet 2010.
La socit sera immatricule au

Registre du Commerce et des Socits de


Nanterre et sera radie du Registre du
Commerce et des Socits de Versailles.
3340
Pour avis

ANTILIS
Socit Responsabilit Limite
au capital de 4 000 Euros
Sige social :
2, rue de la Petite Garenne
78920 ECQUEVILLY
517 574 356 R.C.S VERSAILLES
Aux termes dune dlibration en date
du 25 janvier 2010, la collectivit des
Associs a pris acte de la dmission de
Monsieur Frdric BKI de ses fonctions de Co-Grant avec effet au
1er janvier 2010 et a dcid de ne pas
procder son remplacement.
Monsieur Eric MERCIER assumera
dsormais seul cette fonction.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Versailles.
3365
Pour avis

DISSOLUTION

BAXDAM
Socit Anonyme en Liquidation
au capital de 40 000 Euros
Sige social :
52, rue Vexin
78250 HARDRICOURT
391 357 902 R.C.S. VERSAILLES
LAssemble Gnrale en date du 24
novembre 2009 de la socit, a nomm
en qualit de Contrleur, conformment
aux dispositions de larticle 273 alina 2
du dcret du 23 mars 1967, le cabinet
AB BOULANGER ET PM DAVID sis
16/22, rue dArcueil 75014 PARIS.
Le Contrleur aura pour mission de
substituer le Commissaire aux Comptes
de la socit dans le cadre de lopration
daugmentation de capital qui est projete afin de permettre la clture de liquidation de la socit.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Versailles.
Pour avis
3320
Le Liquidateur

UN DINER ENTRE AMIS


Socit Responsabilit Limite
de type E.U.R.L.
au capital de 3 000 Euros
Sige social :
14, Chemin des Dames
78400 CHATOU
500 477 302 R.C.S. VERSAILLES
Par dcision du Grant en date du
28 juin 2010, les Associs ont :
- dcid la dissolution anticipe de la
socit et sa mise en liquidation amiable,
- nomm en qualit de liquidateur
Madame Vronique JANIK demeurant
14, Chemin des Dames 78400
CHATOU,
- fix le sige de liquidation au sige
de la socit. La correspondance est
adresser au sige de la socit.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Versailles.
3347
Pour avis

TOPAZE
Socit Responsabilit Limite
au capital de 8 000 Euros
Sige social :
42, rue Panhard et Levassor
Z.A.C. des Cettons
78750 CHANTELOUP LES VIGNES
500 560 784 R.C.S. VERSAILLES
Aux termes dune Assemble
Gnrale Extraordinaire en date du
25 juin 2010, les Associs ont dcid la
dissolution anticipe de ladite socit. La
socit subsistera pour les besoins de la
liquidation et jusqu la clture de

Les Annonces de la Seine - jeudi 1er juillet 2010 - numro 35

celle-ci.
Madame Franoise LE STRAT
ROBIER demeurant Bodrs 29750
PLONEOUR LANVERN a t nomm
Liquidateur.
Le sige de la socit a t fix au
sige social. Pour les besoins de la liquidation la correspondance devra tre
envoye ainsi que les actes et documents
devront tre notifis au Cabinet Florent
BOUZELMAT, Zone dActivits. de
Kerganet 29750 PLONEOUR
LANVERN.
Les actes et pices relatifs la liquidation seront dposs au Greffe du
Tribunal de Commerce de Versailles.
Pour avis
Franoise LE STRAT ROBIER
3352
Le Liquidateur

FUSION
ARTICLE 1844-5 ALINEA 3
DU CODE CIVIL

ALTARES HOLDING
Socit par Actions Simplifie
Unipersonnelle
au capital de 2 671 536 Euros
Sige social :
33-37, boulevard Vauban
78280 GUYANCOURT
393 306 642 R.C.S. VERSAILLES
Aux termes du procs-verbal des
dcisions de lAssoci Unique en date du
29 juin 2010, lAssoci Unique, la
socit MINERVA ATHENA, Socit
par Actions Simplifie au capital de
9 703 279 Euros, dont le sige social est
situ 55, avenue des Champs Pierreux,
Immeuble le Capitole 92012
NANTERRE CEDEX, immatricule au
Registre du Commerce et des Socits de
Nanterre sous le numro 504 960 709, a
dcid la dissolution sans liquidation de
la socit ALTARES HOLDING sous
condition rsolutoire et a confr tous
pouvoirs au Prsident de la socit
ALTARES HOLDING pour constater,
par un acte ultrieur, la ralisation ou
labsence de ralisation de la dite
condition rsolutoire.
La ralisation de la condition
rsolutoire susvise, si elle a lieu,
interviendra au plus tard le 26 juillet
2010. Un nouvel avis sera publi constatant la ralisation ou labsence de ralisation de la condition rsolutoire susvise.
Conformment aux dispositions de
larticle 1844-5, alina 3 du Code Civil,
les cranciers de la socit ALTARES
HOLDING disposent dun dlai de
trente jours compter de la prsente
publication pour formuler leurs
ventuelles oppositions.
Ces oppositions devront tre prsentes devant le Tribunal de commerce de
Versailles.
Pass ce dlai ou aprs rglement du
sort des oppositions, et sous rserve de la
ralisation de la condition rsolutoire
susvise, la dissolution prendra effet de
plein droit et entranera la transmission
universelle du patrimoine de la socit
ALTARES HOLDING la socit
MINERVA ATHENA, ainsi que la radiation de la socit ALTARES HOLDING
auprs du greffe du Tribunal de
Commerce de Versailles.
3302
Pour avis

Annonces judiciaires et lgales


OPPOSITION
VENTE DE FONDS
Aux termes dun acte authentique en
date du 21 juin 2010, reu par Matre
Viviane TACNET-REFFAY, Notaire
Associ Chatou (Yvelines) 23 bis, avenue de lEurope, enregistr au Service
des Impts des Entreprises de Saint
Germain en Laye Nord le 24 juin 2010,
bordereau 2010/664, case 1, extrait 4115,
Monsieur Paul SIVERA et Madame
Linda Marie Jeanne GELMETTI, son
pouse, demeurant ensemble 7, rue du
Gnral Leclerc 78360 MONTESSON,
ont vendu :
la socit ERVIL LIVRE, Socit
Responsabilit Limite de type E.U.R.L.
au capital de 8 000 Euros dont le sige
social est 7, rue du Gnral Leclerc
78360 MONTESSON, immatricule au
R.C.S. de Versailles sous le numro
522 721 976,
un fonds de commerce de librairie,
papeterie, journaux, photos, cadeaux,
sis et exploit 7, rue du Gnral
Leclerc 78360 MONTESSON, connu
sous le nom commercial MAISON DE
LA PRESSE, et pour lequel le cdant
est immatricul au R.C.S. de Versailles
sous le numro 310 027 941.
La prsente vente a t consentie et
accepte moyennant le prix principal de
125 000 Euros.
La date dentre en jouissance a t
fixe compter du 21 juin 2010.
Les oppositions, sil y a lieu, seront
reues dans les dix jours de la dernire
en date des publications prvues par la
loi, en lEtude de Matre Viviane
TACNET-REFFAY, susnomme.
3279
Pour avis

TRANSFORMATION

FRANCE AIRES
Socit Anonyme
transforme en :
Socit par Actions Simplifie
au capital de 69 000 Euros
Sige social :
27, rue Ernest Andr
78110 LE VESINET
B 387 952 682 R.C.S. VERSAILLES
Aux termes dune dlibration en date
du 8 avril 2010, lAssemble Gnrale
Extraordinaire des actionnaires, statuant
dans les conditions prvues par larticle
L. 227-3 du Code de Commerce, a
dcid la transformation de la socit en
Socit par Actions Simplifie compter
du mme jour, sans cration dun tre
moral nouveau et a adopt le texte des
statuts qui rgiront dsormais la socit.
La dnomination de la socit, son
objet, son sige, sa dure et les dates
douverture et de clture de son exercice
social demeurent inchanges.
Le capital social reste fix la somme
de 69 000 Euros.
Sous sa forme anonyme, la socit
tait dirige par :
Administrateurs :
- Monsieur Bernard MANDAGARAN
demeurant 6, avenue Jean Mermoz
78110 LE VESINET.
- Madame Catherine CORNIL demeurant 68, rue du Gnral Leclerc 78400
CHATOU.
- Monsieur Franois GAUTHERON
demeurant 27, rue Louis Vicat 75015
PARIS.
Sous sa nouvelle forme de socit par
actions simplifie, la Socit est dirige
par :
Prsident de la socit :
- Monsieur Bernard MANDAGARAN
demeurant 6, avenue Jean Mermoz
78110 LE VESINET.
Commissaire aux Comptes confirms
dans leurs fonctions : Madame Nicole
CHAFAI domicilie 19, avenue de
Clichy 75017 PARIS, Titulaire et

Monsieur Salomon SELLAM domicili


43, rue Beaubourg 75003 PARIS,
Supplant.
Conditions dadmission aux
assembles :
Chaque Associ a le droit de participer
aux dcisions collectives par lui-mme
ou par son mandataire.
Exercice du droit de vote :
Chaque action donne droit une voix.
Le droit de vote attach aux actions
est proportionnel au capital quelles
reprsentent.
Cession et transmission des parts :
Les cessions dactions un tiers ou au
profit dAssoci sont soumises une procdure dagrment pralable ainsi quau
droit de premption des Associs.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Versailles.
Pour avis
3315
Le Prsident

HAUTS DE SEINE
CONSTITUTION
Aux termes dun acte sous seing priv,
en date La Garenne Colombes du
er
1 juillet 2010,
il a t constitu une socit prsentant les caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :

PHL FINANCE CONSULTING


Sige social :
23, rue du Chteau
92250 LA GARENNE COLOMBES
Forme : Socit Responsabilit
Limite.
Capital social : 5 000 Euros.
Objet : conseil en stratgie, organisation, management dans les domaines de
lindustrie, des banques et organismes
financiers, conseils et dveloppement en
systmes et logiciels informatiques.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Philippe
LEGROS demeurant 23, rue du Chteau
92250 LA GARENNE COLOMBES.
Immatriculation : au Registre du
Commerce et des Socits de Nanterre.
3299
Pour avis
Rectificatif linsertion 3191 du
24 juin 2010 pour ASPEDIENS
FRANCE, lire : Commissaire aux Comptes titulaire : le Cabinet BAUCHEVALIER & ASSOCIES domicili
31, rue du Souvenir CS 30210, 69336
LYON CEDEX 9 (et non : ...Madame
Svrine LOUBARESSE...).
3309
Pour avis
Aux termes dun acte sous seing priv,
en date au Plessis Robinson du 30 juin
2010,
il a t constitu une socit prsentant les caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :

INSTALLATIONS PERREAULT
Sige social :
39, rue Bernard Iske
92350 LE PLESSIS ROBINSON
Forme : Socit Responsabilit
Limite.
Capital social : 20 000 Euros.
Objet : commerce de matriel
agricole, vente de cellules de stockage de
grains et de produits drivs, installation
de matriels agricoles et conseil en installation et process industriel.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Joanes
DURQUET demeurant 39, rue Bernard
Iske 92350 LE PLESSIS ROBINSON.
Immatriculation : au Registre du
Commerce et des Socits de Nanterre.
3349
Pour avis

MODIFICATION

DEUX RACINES
Socit Responsabilit Limite
au capital de 7 623 Euros
Sige social :
36, rue des Carrires
92150 SURESNES
440 496 628 R.C.S. NANTERRE
Aux termes dune dlibration en date
du 20 mai 2010, lAssemble Gnrale
Extraordinaire des Associs de la socit
DEUX RACINES a dcid de transfrer le sige social du :
36, rue des Carrires
92150 SURESNES
au :
41, rue Guersant
75017 PARIS
compter du 20 mai 2010, et de
modifier en consquence larticle 4 des
statuts.
La socit, immatricule au Registre
du Commerce et des Socits de
Nanterre sous le numro 440 496 628,
fera lobjet dune nouvelle immatriculation auprs du Registre du Commerce et
des socits de Paris.
Pour avis
3267
La Grance

ABB SA
Socit Anonyme
au capital de 38 920 665 Euros
Sige social :
9, avenue Edouard Belin
92566 RUEIL MALMAISON
315 228 429 R.C.S. NANTERRE
Le Conseil dAdministration en date
du 30 juin 2010 a dcid de nommer en
qualit de nouveau Prsident Directeur
Gnral pour la dure de son mandat
dadministrateur,
Madame
Barbara
FREI, n le 18 avril 1970 Sevelen
(99140 SUISSE) demeurant Viale di
Porta Vercellina 1 20123 Milan (99127
ITALIE) en remplacement de Monsieur
Hanspeter FAESSLER, dmissionnaire,
compter du 1er juillet 2010.
Mention en sera faite au Greffe de
Nanterre.
3337
Pour avis

SOCIETE MAITRE PAIN MONSIEUR PAIN


Socit Responsabilit Limite
au capital de 150 000 Euros
port 197 251 Euros
Sige social :
85, rue Maurice Thorez
92000 NANTERRE
410 389 795 R.C.S. NANTERRE
LAssemble Gnrale Extraordinaire
en date du 31 mai 2010 a augment le
capital social de 450 Euros par incorporation de rserves pour le porter 150 450
Euros et de 46 801 Euros par cration de
2 753 parts sociales nouvelles intgralement souscrites et libres par apports en
numraire pour le porter 197 251
Euros.
Les articles 6 et 7 des statuts ont t
modifis en consquence.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Nanterre.
Pour avis
3357
Les Co-Grants

AA CONSULTING
Socit Responsabilit Limite
au capital de 9 000 Euros
Sige social :
4, rue Neuve Saint Germain
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
444 029 599 R.C.S. NANTERRE
Aux termes dune Assemble Gnrale Mixte en date du 3 juin 2010, il a t
dcid de transfrer le sige social de la

Les Annonces de la Seine - jeudi 1er juillet 2010 - numro 35

socit du :
4, rue Neuve Saint Germain
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
au :
17, avenue du Garigliano
91600 SAVIGNY SUR ORGE
compter du 1er mai 2010.
La socit sera immatricule au
Registre du Commerce et des Socits
dEvry et radie du Registre du
Commerce et des Socits de Nanterre.
3343
Pour avis

RUN ART
Socit par Actions Simplifie
au capital de 45 630 Euros
Sige social :
4, rue Marie Galante
92500 RUEIL MALMAISON
432 485 829 R.C.S. NANTERRE
Aux termes :
- dun procs verbal de lAssemble
Gnrale Extraordinaire du 13 juin 2010,
enregistr Nanterre le 21 juin 2010,
bordereau 2010/1114, case 31,
- dun certificat du dpositaire tabli
par la BNP-PARIBAS le 3 juin 2010,
le capital social qui tait de 45 630
Euros a t augment dune somme de
1 110 Euros et port 46 740 Euros au
moyen de la cration de 37 actions
nouvelles de 30 Euros chacune, assorties
dune prime dmission de 18 890 Euros,
entirement souscrites et libres en
numraire.
Les articles 6 et 7 des statuts ont t
modifis en consquence.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Nanterre.
Pour avis
3363
Le Prsident

ASSEMBLANCE
Socit Responsabilit Limite
au capital de 75 000 Euros
Sige social :
4, rue Neuve Saint Germain
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
420 960 445 R.C.S. NANTERRE
Aux termes dune Assemble Gnrale Extraordinaire en date du 3 juin
2010, il a t dcid de transfrer le
sige social du :
4, rue Neuve Saint Germain
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
au :
60, rue de lAncienne Mairie
92100 BOULOGNE
BILLANCOURT
compter du 1er mai 2010.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Nanterre.
3333
Pour avis

AP FRANCE SAS
Socit par Actions Simplifie
au capital de 175 000 Euros
Sige social :
158, avenue de Stalingrad
92700 COLOMBES
422 318 246 R.C.S. NANTERRE
Aux termes du procs-verbal des
dcisions de lAssoci Unique en date du
30 avril 2010, il a t dcid de nommer
en qualit de nouveau Prsident Monsieur Ludovic HUITOREL demeurant
49, rue Poncelet 75017 PARIS date du
mme jour, en remplacement de la
socit AUXILIAR PAPELERA SA,
reprsente par Monsieur GOLPE
JUAN.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Nanterre.
3374
Pour avis

19

Annonces judiciaires et lgales


KATANGA

BRINDOR

Socit Responsabilit Limite


de type E.U.R.L.
au capital de 15 244 Euros
Sige social :
167-189, avenue des Grsillons
92230 GENNEVILLIERS
419 267 968 R.C.S. NANTERRE

Socit par Actions Simplifie


Unipersonnelle
au capital social de 37 000 Euros
Sige social :
33, Quai Gallini
92150 SURESNES
518 767 280 R.C.S. NANTERRE

Par dcision du Grant en date du 22


juin 2010, il a t dcid de transfrer le
sige social du :
167-189, avenue des Grsillons
92230 GENNEVILLIERS
au :
64, rue Anatole France
92300 LEVALLOIS PERRET
compter du 1er juillet 2010.
Les statuts ont t modifis en
consquence.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Nanterre.
3367
Pour avis

Aux termes dune dcision en date du


8 juin 2010, lAssoci Unique a dcid
quil ny avait pas lieu de dissoudre la
socit sus-dsigne malgr la perte de
plus de la moiti du capital social, en
application de larticle L.225-248 du
Code de Commerce.
Linscription modificative sera porte
au Registre du Commerce et des Socits
tenu par le Greffe du Tribunal de
Commerce de Nanterre.
Pour avis
3262
Le Prsident

MOTORS TV
Socit Anonyme
au capital de 16 049 818,80 Euros
Sige social :
855, avenue Roger Salengro
92370 CHAVILLE
390 963 668 R.C.S. NANTERRE
Aux termes dune dlibration en date
du 24 juin 2010, lAssemble Gnrale
Extraordinaire des actionnaires, statuant
dans le cadre des dispositions de larticle
L 225-248 du nouveau Code de Commerce ont dcid de ne pas prononcer la
dissolution anticipe de la socit bien
que lactif net soit devenu infrieur la
moiti du capital social.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Nanterre.
3287
Pour avis

P.S.C.
Socit par Actions Simplifie
Unipersonnelle
au capital social de 938 000 Euros
Sige social :
33, Quai Gallini
92150 SURESNES
333 955 078 R.C.S. NANTERRE
Aux termes dune dcision en date du
8 juin 2010, lAssoci Unique a dcid
quil ny avait pas lieu de dissoudre la
socit sus-dsigne malgr la perte de
plus de la moiti du capital social, en
application de larticle L.225-248 du
Code de Commerce.
Linscription modificative sera porte
au Registre du Commerce et des Socits
tenu par le Greffe du Tribunal de
Commerce de Nanterre.
Pour avis
3264
Le Prsident

ASSEMBLANCE HOLDING
Socit Responsabilit Limite
de type E.U.R.L.
au capital de 500 500 Euros
Sige social :
4, rue Neuve Saint Germain
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
507 576 411 R.C.S. NANTERRE
Aux termes dune Assemble Gnrale Extraordinaire en date du 3 juin
2010, il a t dcid de transfrer le
sige social du :
4, rue Neuve Saint Germain
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
au :
60, rue de lAncienne Mairie
92100 BOULOGNE
BILLANCOURT
compter du 1er mai 2010.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Nanterre.
3339
Pour avis

20

GONCALVES-RIBEIRO
Socit Responsabilit Limite
au capital de 7 500 Euros
Sge social :
29-31, rue dEstienne dOrves
92260 FONTENAY-AUX-ROSES
442 343 729 R.C.S. NANTERRE
Aux termes dun acte unanime en date
du 24 mai 2010, il a t dcid de transfrer le sige social de la socit du :
29-31, rue dEstienne dOrves
92260 FONTENAY-AUX-ROSES
au :
6, Chemin de Fer Prolong
91320 WISSOUS
compter du mme jour, et de
modifier en consquence larticle 4 des
statuts.
La socit sera immatricule au Registre du Commerce et des Socits dEvry
dsormais comptent son gard et
radie du Registre du Commerce et des
Socits de Nanterre.
Pour avis
3286
La Grante

LA SOIE-NEYME
Socit par Actions Simplifie
Unipersonnelle
au capital de 6 080 000 Euros
Sige social :
135, rue de Billancourt
92514 BOULOGNE BILLANCOURT
CEDEX
552 103 103 R.C.S. NANTERRE
Aux termes des dcisions de lAssoci
Unique du 29 octobre 2009, il rsulte
que la dure de la socit a t proroge
de 90 ans, soit jusquau 28 novembre
2099.
En consquence, larticle 5 des statuts
a t modifi.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Nanterre.
3303
Pour avis

LA DUNE PICHON
Socit Civile Immobilire
au capital de 100 Euros
Sige social :
6, place de Saverne
92400 COURBEVOIE
490 168 101 R.C.S. NANTERRE
Aux termes dune Assemble Gnrale Extraordinaire en date du 15 janvier
2010, il a t dcid de transfrer le
sige social du :
6, place de Saverne
92400 COURBEVOIE
au :
4, rue Ledru Rollin
92150 SURESNES
effet du 30 janvier 2010
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Nanterre.
3313
Pour avis

OTEKIA
Socit Responsabilit Limite
de type E.U.R.L.
capital variable
au capital de 4 000 Euros
Sige social :
14, avenue Joseph Kessel
78180 MONTIGNY
LE BRETONNEUX
507 733 285 R.C.S. VERSAILLES
Par dcision du Grant en date du
28 juin 2010 il a t dcid de transfrer
le sige social de la socit du :
14, avenue Joseph Kessel
78180 MONTIGNY
LE BRETONNEUX
au :
80, Grande Rue
92310 SEVRES
compter du 1er juillet 2010.
Suite ce transfert, il est rappel les
caractristiques suivantes :
Objet : conseil et prestations de
services en informatique.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Cdric
CARRGUES demeurant 80, Grande
Rue 92310 SEVRES.
La socit sera immatricule au
Registre du Commerce et des Socits de
Nanterre et radie du Registre du
Commerce et des Socits de Versailles.
3341
Pour avis

AVENIR NUMERIQUE
Socit Responsabilit Limite
au capital de 2 000 Euros
Sige social :
38, rue Lon Bourgeois
92700 COLOMBES
505 080 903 R.C.S. NANTERRE
Aux termes dune Assemble Gnrale Mixte en date du 1er juin 2010, il a
t dcid daugmenter le capital de la
socit en le portant de 2 000 Euros
10 000 Euros par apports en numraire.
Les statuts ont t modifis en
consquence.
Nouvelle mention :
Le capital social slve dsormais
10 000 Euros.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Nanterre.
3308
Pour avis

DTZ CONSULTANCY
OPERATION DESIGN
Socit Responsabilit Limite
de type E.U.R.L.
au capital de 137 000 Euros
Sige social :
8, rue de lHotel de Ville
et 114, avenue Charles de Gaulle
92200 NEUILLY SUR SEINE
410 970 420 R.C.S. NANTERRE
1997 B 897
Aux termes du procs verbal du
16 juin 2010, enregistr au Service des
Impts des Entreprises de Neuilly sur
Seine, le 1er juillet 2010, bordereau
2010/422, case 8, extrait 7006,
lAssocie Unique, la socit DTZ
HOLDING, Socit Anonyme au capital
de 504 000 Euros dont le sige social est
situ 8, rue de lHotel de Ville 92200
NEUILLY SUR SEINE, immatricule
au Registre du Commerce et des Socits
de Nanterre sous le numro 399 735 331,
reprsente par Monsieur Grard
MARGIOCCHI demeurant 115, rue Jean
Jaurs 93240 STAINS a dcid :
- daugmenter le capital de la socit
dune somme de 80 000 Euros, pour le
porter de 137 000 Euros 217 000
Euros, par une lvation de la valeur
nominale de chaque part sociale de 160
Euros, passant ainsi de 274 Euros 434
Euros.
La somme de 80 000 Euros a t entirement libre par lAssocie Unique, la
socit DTZ HOLDING et verse sur un

Les Annonces de la Seine - jeudi 1er juillet 2010 - numro 35

compte la SOCIETE GENERALE,


agence de Neuilly sise 122, avenue
Charles de Gaulle 92200 NEUILLY
SUR SEINE, le mme jour.
Laugmentation de capital est donc
devenue dfinitive le 16 juin 2010.
- de rduire le capital social dune
somme de 40 424 Euros, pour le ramener
de 217 000 Euros 176 576 Euros, par
une diminution de la valeur nominale de
chaque part sociale de 80,848 Euros, passant ainsi de 434 Euros 353,152 Euros.
Larticle 7 des statuts a t modifi en
consquence et est dsormais rdig
ainsi quil suit :
Article 7 - Capital social
"le capital social est fix la somme
de cent
soixante seize mille cinq cent soixante
seize (176 576) Euros. Il est divis en
500 parts sociales de 353,12 Euros chacune, intgralement libres".
- dtendre lobjet social de la socit
et de modifier en consquence larticle 2
des statuts qui est dsormais rdig
comme suit :
Article 2 - Objet social
"la socit a pour objet, directement
ou indirectement, soit pour son compte,
soit pour le compte de tiers, en France et
lEtranger :
- le conseil et la stratgie en organisation de bureaux, la gestion de projets, la
conduite de travaux, lassistance maitrise douvrage, ltude et lexpertise
technique et plus gnralement toute activit relevant de lamnagement et de
lquipement de bureaux,
- toutes activits de prestations de
services, la grance et ladministration
de toutes socits, quelles aient un objet
immobilier, commercial, industriel ou
simplement civil, la prise en charge de
ladministration de tous biens immobiliers et notamment dimmeubles quelles
que soient les formes de proprit, individuelle, en coproprit ou en socit.
- de nommer, en qualit de
Commissaires aux Comptes :
Titulaires
- la socit DELOITTE &
ASSOCIES, Socit Anonyme dont le
sige social est situ 185, avenue Charles
de Gaulle 92524 NEUILLY SUR SEINE
CEDEX, immatricule au Registre du
Commerce et des Socits de Nanterre
sous le numro 572 028 041
- la socit C.F.C.E., Socit
Anonyme dont le sige social 4, rue Mugnier 78600 MAISONS LAFFITTE, immatricule au Registre du Commerce et
des Socits de Versailles sous le
numro 602 006 116,
Supplants
- la socit BEAS, Socit Responsabilit Limite dont le sige social est
situ 7-9, Villa Houssay 92524
NEUILLY SUR SEINE CEDEX, immatricule au Registre du Commerce et des
Socits de Nanterre sous le numro
315 172 445,
- Monsieur Albert ABEHSSERA
domicili 75, avenue Simon Bolivar
75019 PARIS,
pour une dure de six exercices, soit
jusqu lAssemble Gnrale annuelle
qui statuera sur les comptes de lexercice
clos le 30 avril 2016.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Nanterre.
3321
Pour avis

A.R.E.P.
Socit Anonyme
au capital de 100 000 Euros
Sige social :
3, avenue du Gnral Leclerc
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
304 487 093 R.C.S. NANTERRE
Aux termes dun procs verbal de
lAssemble Gnrale Extraordinaire en
date du 16 juin 2010,
il a t dcid de mettre les statuts en
harmonie avec les dispositions de la loi
numro 2001/421 du 15 mai 2001

Annonces judiciaires et lgales


relative aux nouvelles rgulations
conomiques.
A lissue de cette Assemble, le
Conseil dAdministration runie le
mme jour a dcid :
- de ne pas dissocier les fonctions de
Prsident du Conseil dAdministration et
de Directeur Gnral,
- de nommer Monsieur Francis
WATINE en qualit de Prsident du
Conseil dAdministration et Directeur
Gnral pour la dure de son mandat
dAdministrateur,
- de nommer Monsieur Guillaume
ERNIE demeurant 18, rue de Clamart
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
en qualit de Directeur Gnral Dlgu
pour la dure du mandat restant courir
du Prsident
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Nanterre.
Pour avis
3364
Le Prsident

BLM IMMO

Socit Civile Immobilire


au capital de 1 000 Euros
Sige social :
68, avenue Foch
92250 LA GARENNE COLOMBES
492 612 007 R.C.S. NANTERRE
Le 29 juin 2010, les Associs ont
dcid de transfrer le sige social du :
68, avenue Foch
92250 LA GARENNE COLOMBES
au :
75, rue de Sazires
92700 COLOMBES
compter du mme jour.
Il a galement t pris acte de la
modification de ladresse personnelle du
Grant, Monsieur Eric MAYRI
demeurant 41, rue Hlne Boucher
92700 COLOMBES.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Nanterre.
Pour avis
3307
Le reprsentant lgal

ANTHEOR
Socit par Actions Simplifie
Unipersonnelle
au capital social de 37 000 Euros
Sige social :
33, Quai Gallini
92150 SURESNES
518 756 374 R.C.S. NANTERRE
Aux termes dune dcision en date du
8 juin 2010, lAssoci Unique a dcid
quil ny avait pas lieu de dissoudre la
socit sus-dsigne malgr la perte de
plus de la moiti du capital social, en
application de larticle L.225-248 du
Code de Commerce.
Linscription modificative sera porte
au Registre du Commerce et des Socits
tenu par le Greffe du Tribunal de
Commerce de Nanterre.
Pour avis
3261
Le Prsident

MOLITOR
Socit par Actions Simplifie
Unipersonnelle
au capital social de 37 000 Euros
Sige social :
33, Quai Gallini
92150 SURESNES
509 560 470 R.C.S. NANTERRE
Aux termes dune dcision en date du
8 juin 2010, lAssoci Unique a dcid
quil ny avait pas lieu de dissoudre la
socit sus-dsigne malgr la perte de
plus de la moiti du capital social, en
application de larticle L.225-248 du
Code de Commerce.
Linscription modificative sera porte
au Registre du Commerce et des Socits
tenu par le Greffe du Tribunal de
Commerce de Nanterre.
Pour avis
3263
Le Prsident

DISSOLUTION

SEINE-ST-DENIS

COFFRETS DELICES

CONSTITUTION

Socit Responsabilit Limite


au capital de 500 Euros
Sige social :
36, avenue Louis Meunier
92000 NANTERRE
512 953 191 R.C.S. NANTERRE
Aux termes dune Assemble Gnrale Extraordinaire en date du 1er juillet
2010 les Associs ont :
- dcid la dissolution anticipe de la
socit et sa mise en liquidation amiable,
- nomm en qualit de liquidateur
Madame Sophie DELAIRE demeurant
36, avenue Louis Meunier 92000
NANTERRE,
- fix le sige de liquidation au sige
de la socit. La correspondance est
adresser au sige de la socit.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Nanterre.
3371
Pour avis

OPPOSITION
VENTE DE FONDS
Par acte sous seing priv Paris du 30
juin 2010, enregistr auprs du Ple
Enregistrement de Nanterre, le 1er juillet
2010, bordereau 2010/1182, case 2,
la socit TARTES AU POIL,
Socit Responsabilit Limite au capital de 8 000 Euros, dont le sige social
est 80/82, avenue Gambetta 92400
COURBEVOIE, immatricule au
Registre du Commerce et des Socits de
Nanterre sous le numro 505 133 520,
reprsente par Madame Sylvie VAREZ
et Madame Nathalie GUIET domicilies
80/82, avenue Gambetta 92400
COURBEVOIE, en leur qualit de
Co-Grantes
a vendu :
la socit 5F&L, Socit Responsabilit Limite au capital de 10 000 dont
le sige social est 39, rue de Bezons
92400 COURBEVOIE, immatricule au
Registre du Commerce et des Socits de
Nanterre sous le numro 523 258 309,
reprsente par Monsieur Vincent
PAILLEAU et Madame Sophie
VARDON-PAILLEAU domicilis 39,
rue de Bezons 92400 COURBEVOIE, en
leur qualit de Co-Grants,
un fonds de commerce de restauration
rapide, salon de th, vente de plats
cuisins, sandwicherie, connu sous
lenseigne :
DIVINES SAISONS
situ et exploit 80/82, avenue
Gambetta 92400 COURBEVOIE,
moyennant le prix principal de cent
quatre vingt treize mille Euros (193 000
Euros).
Lentre en jouissance a t fixe au
30 juin 2010.
Les oppositions et avis tiers dtenteur, sil y a lieu, seront reus dans les
dix jours de la dernire en date des
publications lgales, au fonds de commerce vendu pour la validit, et auprs
du Cabinet de Matre Olivier GEDIN,
Avocat au Barreau de Paris, 74 Avenue
de Wagram 75017 PARIS, pour la
correspondance.
3360
Pour avis

Aux termes dun acte sous seing priv,


en date Aubervilliers du 28 juin 2010,
il a t constitu une socit prsentant les caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :

COUDRE ETOILE
Nom commercial :

COUDRE ETOILE
Sige social :
2, Impasse Dsir Leroy
93300 AUBERVILLIERS
Forme : Socit Responsabilit
Limite.
Capital social : 2 500 Euros.
Objet : achat, vente, fabrication de
prt--porter.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Veysel AKBAG
demeurant 15005, Rsidence de la
Forestire 93390 CLICHY SOUS BOIS.
Immatriculation : au Registre du
Commerce et des Socits de Bobigny.
3280
Pour avis
Aux termes dun acte sous seing priv,
en date Villepinte du 26 juin 2010,
il a t constitu une socit prsentant les caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :

IPHILGOOD
Sigle :

IPGT
Sige social :
4, Alle Anne Frank
93420 VILLEPINTE
Forme : Socit Responsabilit
Limite de type E.U.R.L.
Capital social : 1 500 Euros.
Objet : dveloppement de logiciels
informatiques et assistance
technologique.
Dure : 99 ans .
Grance : Monsieur Philippe
VAYSSI demeurant 4, Alle Anne
Frank 93420 VILLEPINTE.
Immatriculation : au Registre du
Commerce et des Socits de Bobigny.
3282
Pour avis

Aux termes dun acte sous seing priv,


en date Neuilly Plaisance du 30 juin
2010,
il a t constitu une socit prsentant les caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :

COUSIN 430
Sige social :
37, avenue du Marchal Foch
93360 NEUILLY PLAISANCE
Forme : Socit Civile Immobilire.
Capital social : 1 000 Euros.
Objet : la socit a pour objet lachat,
la proprit, la construction, la vente, la
gestion et plus gnralement lexploitation par bail, la location dimmeubles et
toutes oprations financires, mobilires
ou immobilires de caractre purement
civil et se rattachant lobjet social.
Dure : 99 ans compter de son immatriculation au Registre du Commerce et
des Socits, sauf dissolution anticipe
ou prorogation.
Grance : Monsieur Giuseppe
STRANIERI demeurant 46, avenue
Georges Clmenceau 93360 NEUILLY
PLAISANCE a nomm en qualit de
Grant Associ pour une dure illimite.
Clause dagrment : cessions des parts
libres entre Associs, ascendants, descendants et conjoints.
Dans tous les autres cas les cessions
sont soumises lagrment de la
majorit des deux tiers du capital social.
Immatriculation : la socit sera immatricule au Registre du Commerce et des
Socits de Bobigny.
3317
Pour avis
Aux termes dun acte sous seing priv,
en date Saint Ouen du 26 juin 2010,
il a t constitu une socit prsentant les caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :

JNG2

Aux termes dun acte sous seing priv,


en date Vaujours du 10 juin 2010,
il a t constitu une socit prsentant les caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :

Sige social :
85, rue des Rosiers
March Biron, Stand 113
93400 SAINT OUEN
Forme : Socit Responsabilit
Limite.
Capital social : 2 000 Euros.
Objet : vente dobjets et meubles
anciens et brocante.
Dure : 99 ans compter de son
immatriculation au Registre du
Commerce et des Socits.
Grance : Monsieur Jean-Nol
BENIELLI demeurant 43, rue de
Stalingrad 92000 NANTERRE.
Immatriculation : la socit sera immatricule au Registre du Commerce et des
Socits de Bobigny.
3338
Pour avis

SCI DE MONTAUBAN

MODIFICATION

Sige social :
44-46, rue de Montauban
93410 VAUJOURS
Forme : Socit Civile Immobilire.
Capital social : 15 010 Euros, divis
en 1 501 parts de 10 Euros, chacune.
Objet : gestion et achat de biens
immobiliers.
Dure : 99 ans compter de son immatriculation au Registre du Commerce et
des Socits, sauf dissolution anticipe
ou prorogation.
Grance : Monsieur Daniel
BORGEOT demeurant 44, rue de
Montauban 93410 VAUJOURS.
Cessions de parts : les cessions de
parts sont libres entre Associs.
Immatriculation : la socit sera immatricule au Registre du Commerce et des
Socits de Bobigny.
3298
Pour avis

Les Annonces de la Seine - jeudi 1er juillet 2010 - numro 35

20 : 20 MOBILE (FR)
Socit Responsabilit Limite
de type E.U.R.L.
au capital de 7 008 000 Euros
Sige social :
6, rue des Bretons
Z.A.C. du Cornillon
93218 LA PLAINE SAINT DENIS
CEDEX
441 580 446 R.C.S. BOBIGNY
Aux termes dune dcision de
lAssoci Unique du 4 juin 2010, le
capital a t rduit de 6 275 664 Euros
pour tre ramen 732 336 Euros afin
damortir le poste "report nouveau"
dficitaire.
Les articles 6 et 7 des statuts ont t
modifis en consquence.
Men tion en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Bobigny.
3318
Pour avis.

21

Annonces judiciaires et lgales


MIKHAIL BATIMENT
Socit Responsabilit Limite
au capital de 7 500 Euros
Sige social :
3, rue Dumas
93800 EPINAY SUR SEINE
494 685 266 R.C.S. BOBIGNY
Aux termes dune Assemble Gnrale Extraordinaire en date du 18 juin
2010, il a t dcid de transfrer le
sige social du :
3, rue Dumas
93800 EPINAY SUR SEINE
au :
3, Impasse du clos des Graviers
60240 LAVILLETERTRE
compter du 1er juillet 2010 .
Les statuts ont t modifis en
consquence.
La socit sera immatricule au Registre du Commerce et des Socits de
Beauvais et radie du Registre du
Commerce et des Socits de Bobigny.
3293
Pour avis

FRANCE TRANSPORTS
Socit Responsabilit Limite
au capital social de 7 500 Euros
Sige social :
118-130, avenue Jean Jaurs
75169 PARIS CEDEX 19
513 785 659 R.C.S. PARIS
LAssemble Gnrale Extraordinaire
du 3 juin 2010 a dcid de procder aux
modifications suivantes compter du
mme jour :
- Modification de lobjet social :
Nouvelle mention :
terrassement et toutes activits
annexes, nettoyage et dbarras, et dune
manire gnrale toutes activits se
rattachant lobjet de la socit.
- modification de la dnomination
sociale FRANCE TRANSPORTS qui
devient :
AB.L
- transfert du sige social compter du
24 juin 2010, du :
118-130, avenue Jean Jaurs
75169 PARIS CEDEX 19
au :
65, avenue de la Rpublique
93300 AUBERVILLIERS
Suite ce transfert, il est rappel que
le Grant de la socit est Monsieur
Antonio DA SILVA DE OLIVEIRA
demeurant 64, boulevard Anatole France
93300 AUBERVILLIERS.
La socit sera immatricule au Greffe
du Tribunal de Commerce de Bobigny
dsormais comptent son gard et la
socit sera radie du Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
Pour avis
3372
La Grance

VAL DE MARNE

- lacquisition, ladministration et la
gestion par location ou autrement de tous
immeubles et biens immobiliers, et
notamment dun immeuble sis 19,
boulevard Raspail 75006 PARIS.
- Toutes oprations financires,
mobilires ou immobilires se rattachant
directement ou indirectement cet objet
et susceptibles den favoriser la ralisation, condition toutefois den respecter
le caractre civil.
Dure : 99 annes compter de son immatriculation au Registre du Commerce
et des Socits.
Grant nomm pour une dure
indtermine :
Monsieur Maximilien MERIMEE
demeurant 11 rue de Coulanges 94370
SUCY EN BRIE.
Agrment :
Les parts sociales ne peuvent tre
cdes quavec le consentement des
Associs reprsentant plus des deux tiers
du capital social.
Immatriculation : la socit sera immatricule au Registre du Commerce et des
Socits Crteil.
3306
Pour avis
Aux termes dun acte sous seing priv,
en date Saint Maur des Fosss du
er
1 juillet 2010,
il a t constitu une socit prsentant les caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :

GHA CONSEIL
Sigle :

CO@GH
Sige social :
26, avenue Galile
94100 SAINT MAUR DES FOSSES
Forme : Socit Responsabilit
Limite de type E.U.R.L.
Capital social : 20 000 Euros.
Objet : prestations de conseils, de
coaching, dexpertise, de formation aux
entreprises et aux particuliers.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Guillaume
HAPULAT demeurant 26, avenue
Galile 94100 SAINT MAUR DES
FOSSES.
Immatriculation : au Registre du
Commerce et des Socits de Crteil.
3276
Pour avis

MODIFICATION

SOCIETE COOPERATIVE
DE PRODUCTION
DHABITATIONS
A LOYER MODERE
LA CHAUMIERE
DE LILE-DE-FRANCE
Nom commercial :

CONSTITUTION
Aux termes dun acte sous seing priv
en date Paris du 25 juin 2010, il a t
constitu une socit prsentant les
caractristiques suivantes :
Dnomination :

SOCIETE CIVILE IMMOBILIERE


19 BOULEVARD RASPAIL
Sige social :
11, rue de Coulanges
94370 SUCY EN BRIE
Forme : Socit Civile Immobilire.
Capital : 2 500 Euros en numraire.
Objet :

22

VALOPHIS LA CHAUMIERE
DE LILE-DE-FRANCE
Socit Anonyme Cooprative
de Production dHLM capital variable
Sige social :
81, rue du Pont de Crteil
94100 SAINT MAUR DES FOSSES
312 549 512 R.C.S. CRETEIL

suivante :
VALOPHIS LA CHAUMIERE
DE LILE DE FRANCE
En consquence, larticle 2
"dnomination sociale" des statuts est
ainsi modifi :
Ancienne mention :
La dnomination sociale de la socit
est : SOCIETE COOPERATIVE DE
PRODUCTION DHABITATIONS A
LOYER MODERE LA CHAUMIERE
DE LILE-DE-FRANCE.
nouvelle mention :
La dnomination sociale de la socit
est : VALOPHIS LA CHAUMIERE
DE LILE DE FRANCE.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socts de Crteil.
3354
Pour avis

SOCIETE DE LA REVUE
POLLUTION ATMOSPHERIQUE

Socit Responsabilit Limite


au capital de 7 652,94 Euros
Sige social :
10, rue Pierre Brossolette
94270 LE KREMLIN BICETRE
642 017 438 R.C.S. CRETEIL
Aux termes du procs verbal du 24
juin 2010, lAssemble Gnrale Mixte,
statuant dans le cadre des dispositions de
larticle L 223-42 du nouveau Code de
Commerce ont dcid de ne pas prononcer la dissolution anticipe de la socit
bien que lactif net soit devenu infrieur
la moiti du capital social.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Crteil.
3336
Pour avis

SOCIETE ANONYME DH.L.M.


DE LA REGION PARISIENNE
- SAREPA

DISSOLUTION
DECRET 89-309
DU 11 MAI 1989
BERNARDS
Cabinet dAvocats
33, rue dArtois
75008 PAIS

DIMENSION DATA
HOLDING FRANCE
Socit Anonyme
au capital de 2 599 255,74 Euros
Sige social :
18-20, avenue Louis Blriot
Orlytech - WISSOUS
91550 PARAY VIEILLE POSTE
414 925 529 R.C.S. CRETEIL
Aux termes dune dlibration en date
du 4 janvier 2010, lAssemble Gnrale
Mixte des actionnaires a dcid la dissolution anticipe de la socit compter
du 4 janvier 2010, et sa mise en liquidation amiable sous le rgime conventionnel en conformit des dispositions
statutaires et des articles L.237-1
237-13 du Code de commerce.
Elle a nomm en qualit de liquidateur
Madame Anne THONON demeurant
8, rue Rnert L 6944 Niederanven
(99137 LUXEMBOURG) et lui a
confr les pouvoirs les plus tendus
pour terminer les oprations sociales en
cours, raliser lactif, acquitter le passif.
Le sige de la liquidation est fix au
sige social. Cest cette adresse que la
correspondance devra tre envoye et
que les actes et documents concernant la
liquidation devront tre notifis.
Le dpt des actes et pices relatifs
la liquidation sera effectu au Greffe du
Tribunal de Commerce de Crteil.
Pour avis
3272
Le Liquidateur

Nom commercial :

VALOPHIS SAREPA
Socit Anonyme dH.L.M.
Directoire et Conseil de Surveillance
au capital de 1 478 556 Euros
Sige social :
81, rue du Pont de Crteil
94107 SAINT MAUR DES FOSSES
572 204 014 R.C.S. CRETEIL
lAssemble Gnrale Mixte de la
SOCIETE ANONYME DH.L.M. DE
LA REGION PARISIENNE - SAREPA,
dans sa sance du 29 juin 2010, a dcid
dabandonner le nom commercial
VALOPHIS SAREPA et adopter la
dnomination sociale suivante :
VALOPHIS SAREPA
En consquence, larticle 2
"dnomination sociale" des statuts est
ainsi modifi :
Ancienne mention :
La dnomination sociale de la socit
est :
SOCIETE ANONYME DH.L.M. DE
LA REGION PARISIENNE - SAREPA.
nouvelle mention :
La dnomination sociale de la socit
est :
VALOPHIS SAREPA.
Mention en sera faite au Registre du
Commerce et des Socits de Crteil.
3355
Pour avis

lAssemble Gnrale Mixte de


SOCIETE COOPERATIVE DE
PRODUCTION DHABITATIONS A
LOYER MODERE LA CHAUMIERE
DE LILE-DE-FRANCE, dans sa sance
du 29 juin 2010, a dcid dabandonner
le nom commercial VALOPHIS - LA
CHAUMIERE DE LILE DE FRANCE
et adopter la dnomination sociale

Les Annonces de la Seine - jeudi 1er juillet 2010 - numro 35

DROIT DE VOTE

ARTOIRIE
Socit Anonyme
au capital de 288 000 Euros
Sige social :
160, boulevard dAlsace Lorraine
94170 LE PERREUX SUR MARNE
418 612 495 R.C.S. CRETEIL
En application des dispositions de
larticle L.233-8 du Code de Commerce,
il est prcis que lors de lAssemble
Gnrale Ordinaire de la socit runie
le 16 juin 2010, le nombre total des
droits de vote existants tait de 18 000.
3328
Pour avis

SEPAM
Socit Anonyme
au capital de 48 000 Euros
Sige social :
160, boulevard dAlsace Lorraine
94170 LE PERREUX SUR MARNE
342 200 342 R.C.S. CRETEIL
En application des dispositions de
larticle L.233-8 du Code de Commerce,
il est prcis que lors de lAssemble
Gnrale Ordinaire de la socit runie
le 16 juin 2010, le nombre total des
droits de vote existants tait de 3 000.
3329
Pour avis

Direct

Annonces lgales
REQUTE AUX FINS
DE CHANGEMENT
DE RGIME MATRIMONIAL
SCP THUAULT
CHAMBAULT FERRARIS
2, rue de la Banque
89000 AUXERRE
SCP ABSIL CARMINATITRAN
ET TERMEAU
10, place Salvador Allend
94000 CRETEIL
AVOCATS
Dun acte reu le 15 mars 2010 par
Matre Marc GANDRE Notaire,
Membre de la SCP GANDRE
REGNIER GANDRE Notaires Associs
6, rue Saint Nicolas 89700 TONNERRE
Il rsulte que :
Monsieur Christophe Maurice
Marcel PILLARD, ingnieur informaticien, n le 15 juin 1966 Lyon (Rhne)
de nationalit franaise, demeurant
30, boulevard de Bellechasse 94100
SAINT MAUR DES FOSSES,
et,
Madame Sophie Isabelle GARCIA,
pouse PILLARD, attache
commerciale, ne le 28 fvrier 1962
Juvisy sur Orge (Essonne) demeurant
30, boulevard de Bellechasse 94100
SAINT MAUR DES FOSSES,
maris sous le rgime lgal de la
communaut de biens rduite aux
acquts,
ont dclar changer de rgime matrimonial et adopter pour lavenir le rgime
de la communaut universelle.
Ledit acte sera soumis lhomologation du Tribunal de Grande Instance de
Crteil par voie de Requte.
Pour extrait
3344
Claude-Henri CHAMBAULT

R. TANCRDE S.A.
Toutes formalits lgales
et dmarches administratives

01 42 60 36 35
12, rue Notre-Dame des Victoires
75002 PARIS

Photo Jean-Ren Tancrde - Tlphone : 01.42.60.36.35

Rectificatif larticle 2010-301, page 16 du


numro 34 du lundi 28 juin 2010, lire : son
Excellence lAmbassadeur dArgentine en
France Louis M. Ureta Saenz Pena et non
son Excellence lAmbassadeur dArgentin
en France Louis M. Ureta Saenz Pena.
Rectificatif l ditorial du numro 24 du
jeudi 20 mai 2010, page 1 lire ; quil sagisse
de lexercice et non quils sagissent de
lexercice

Rapport sur la situation et les


perspectives des finances publiques
La Cour des comptes publie, comme chaque anne, un rapport sur la situation et les perspectives des finances
publiques en vue du dbat dorientation budgtaire. Il se situe dans la continuit de ses rapports prcdents o elle
avait alert sur la dgradation inquitante des comptes publics et soulign la ncessit de leur redressement.

Les constats sur 2009

Les perspectives

e dficit public a augment de


4,2 points de PIB, peu prs
autant que dans les autres pays
europens, en moyenne. Il est
ainsi rest, 7,5% du PIB, suprieur la
moyenne europenne. Lcart avec
lAllemagne sest accentu.
Si la crise et la relance expliquent lessentiel de la chute des recettes, les
dpenses publiques ont continu augmenter de 2,4% en volume, hors
mesures de relance et allocations de
chmage, alors mme que les charges
dintrt ont diminu du fait de la baisse
des taux.
Le dficit structurel, qui tait dj trs
lev, sest aggrav pour atteindre 5% du
PIB en 2009, soit les deux tiers du dficit total. Il est plus lev que la
moyenne de ceux des autres pays europens.
Cette augmentation du dficit public
trouve son origine surtout dans les
comptes de lEtat, mais ceux des administrations sociales, surtout ceux du
rgime gnral, ont aussi connu une
dgradation sans prcdent. En
revanche, les collectivits territoriales
ont rduit leur besoin de financement.
La situation en 2010

Des risques trs importants psent sur


la perspective dun retour du dficit
3% du PIB en 2013. Les prvisions de
croissance et de recettes du programme
prsent la Commission europenne
pour les annes 2010 2013 sont trs
optimistes et les mesures annonces
jusqu prsent, qui restent pour certaines prciser, ne permettent pas de
ramener la croissance des dpenses
publiques 0,6% en volume par an,
comme le prvoit ce programme. Le
dficit pourrait tre proche de 7% du
PIB en 2011 et, si les dpenses conservaient leur rythme de croissance antrieur, il serait voisin de 6% du PIB en
2013.
La dette publique, qui sest accrue de
plus de 10 points en 2009, pourrait alors
atteindre environ 93% du PIB fin 2013
et rester sur une trajectoire de croissance autoentretenue par leffet de
"boule de neige" des intrts. Une telle
trajectoire nest pas soutenable.
En matire de soutenabilit, la France se
distingue de ses voisins europens : limpact des volutions dmographiques
futures sur lendettement public long
terme est moins important que celui
des dficits actuels.

Malgr la reprise de la croissance et larrt dune partie des mesures de relance,


le dficit public augmentera en 2010,
en raison notamment du cot de la
rforme de la taxe professionnelle et de
la poursuite dune forte croissance des
dpenses. Il serait encore suprieur la
moyenne europenne. Le dficit structurel continuera de saggraver.

Le redressement des finances publiques


est donc urgent ; plus il sera tardif, plus
il sera coteux. Un effort de rduction
du dficit structurel de lordre de 20
Md par an parat appropri et devrait
tre ralis ds 2011. Il devrait combiner des conomies sur les dpenses, en

Les recommandations

priorit, et des hausses des prlvements obligatoires, prservant autant


que possible lemploi.
Si tous les leviers disponibles doivent
tre utiliss et sil revient au
Gouvernement et au Parlement de les
choisir, la Cour a examin certaines
pistes o les enjeux semblent particulirement lourds : les dpenses fiscales, qui
ont augment de 8,5% par an depuis
2004, dont la liste doit tre revue et dont
le cot pourrait tre rduit de 10 Md ;
lvolution des rmunrations dans la
fonction publique ; les dpenses
sociales, pour lesquelles la Cour prsente des mesures dconomie immdiates et plus long terme.
Les recettes supplmentaires doivent
dabord tre trouves dans les dpenses
fiscales mais aussi dans les niches
sociales. Une hausse cible des prlvements obligatoires peut permettre de
rduire rapidement les dficits, tout en
contribuant lquit et lacceptabilit
sociale des mesures de redressement.
Le cot de linaction serait suprieur
celui dune rduction rapide des dficits. Une telle rduction est ncessaire
pour assurer la confiance des agents
conomiques, viter des comportements attentistes qui handicapent la
croissance, et permettre que lEtat
conserve une capacit dintervention
indpendante de ses cranciers. Elle
suppose une action la fois suffisamment rapide, forte et continue pour
affermir sa crdibilit.
Source : Communiqu de presse de la Cour des comptes,
23 juin 2010
2010-307

Dcoration

Marc Jobert, Chevalier du Mrite


Paris - 1er juillet 2010
ichel Bnichou, Prsident
de la Fdration des
Barreaux
dEurope,
ancien Btonnier de
Grenoble, Prsident dHonneur du
Conseil National des Barreaux a remis
son confrre Marc Jobert, ancien
membre du Conseil de lOrdre des
Avocats la Cour dAppel de Paris, les

M
Marc Jobert

insignes de Chevalier dans lOrdre


National du Mrite au Palais de Justice
de Paris ce 1er juillet 2010 en dbut de
soire.
Nous adressons nos chaleureuses flicitations au rcipiendaire, vice-prsident de la commission des affaires
europennes et internationale au
Conseil National des Barreaux, sp-

Les Annonces de la Seine - jeudi 1er juillet 2010 - numro 35

cialiste en droit international et en


droit commercial qui a prt serment
le 19 Janvier 1983 et dont le pragmatisme reflte la clairvoyance.
Il tait lgitime que la Rpublique mette
en lumire les mrites de cet avocat,
loyal et courageux,qui embrasse sa
profession avec passion.
2010-308
Jean-Ren Tancrde

23

Dcoration

Grard Abitbol, Chevalier de la Lgion dHonneur

D.R.

Marseille - 30 juin 2010

Grard Abitbol et Gabriel Bestard


abriel Bestard, Procureur Gnral
Honoraire prs la Cour dAppel dAix
en Provence a remis hier Grard
Abitbol les insignes de Chevalier
dans lOrdre National de Lgion dHonneur.
Prs de trois cents personnes se sont empresses

autour du rcipiendaire pour le fliciter et lui


tmoigner leur fiert et leur amiti.
Cet avocat, attach au Barreau de Marseille
depuis le 2 fvrier 1965, est Doyen des Prsidents
dHonneur de lUnion des Avocats Europens
et Prsident de la Dlgation Supranationale

Mditerrane Provence Alpes Ctes dAzur


Corse Liguria de lUnion des Avocats Europens,
il a beaucoup milit pour lharmonisation dans
lespace judiciaire europen de la profession
davocat.
Le rcipiendaire, qui a vou sa vie au droit,
estime que cette discipline doit tre mise au
service des autres, pour dfendre leurs droits,
leurs liberts et leurs intrts.
Dot dun sens exceptionnel de lorganisation,
Grard Abitbol a organis de nombreux
colloques internationaux sur le droit des
transports, la dfaillance dentreprise, le droit
maritime, le secret professionnel, le droit pnal
des affaires, le droit bancaire et la lutte contre
la contrefaon.
Sachant couter et conseiller, il a toujours le
souci de convaincre ; ceux, qui ont la chance
de le connatre, apprcient son attachante
personnalit qui se caractrise notamment par
son humanisme et sa gnrosit.
Nous adressons nos amicales flicitations
lhomme particulirement mritant qui, avec
un engagement sans faille, participe
quotidiennement luvre de justice.
Dvor par ses combats judiciaires, il aime
plaider mme les causes perdues : tout en
respectant autrui, il sait dfendre cest dire
construire sans dtruire.
2010-309
Jean-Ren Tancrde

Agenda

4me dition de campus


6, 7 et 8 juillet 2010 la Sorbonne et au Panthon Paris
oint dorgue de la formation continue
pour le barreau de Paris, CAMPUS se
droulera pour sa 4me anne
conscutive les 6, 7 et 8 juillet prochains
dans les amphithtres de la Sorbonne et du
Panthon Sorbonne. Cette dition sera
loccasion pour tous les avocats de faire le point
sur lactualit juridique et portera galement sur
lvolution des pratiques de la profession.
Autour dun cycle de formations attendu par
les avocats, rpondant ainsi leur intrt et
leur implication dans les enjeux de notre socit,
leur souci denrichir leur exprience, leur
ambition de faire voluer le Droit, CAMPUS
runira cette anne encore prs de 4000
participants.

Le grand colloque douverture

Monsieur Patrick Grard, Recteur de


lAcadmie de Paris, aux cts du Btonnier,
interviendra lors du colloque douverture du
6 juillet 9 heures, qui aura pour thme :
Dontologie, thique : valeurs daujourdhui ?.

24

Dans une socit qui rclame toujours plus de


transparence et de concurrence, la dontologie
et l'thique (la morale ?) apparaissent souvent
comme des valeurs du pass susceptibles de
nuire l'efficacit, l'ouverture des marchs ou
la parfaite information des citoyens.
Pourtant des professions conservent et
revendiquent la ncessit de se soumettre une
dontologie, tandis que des voix s'lvent pour
rclamer un encadrement des marchs, une
thique des affaires ou des Codes et chartes de
dontologie s'appuyant sur les bienfaits dun
comportement thique et tmoignant de la
bonne gouvernance.
C'est pour tenter de comprendre cette situation,
qui peut paratre paradoxale, que le Btonnier
de Paris a souhait runir autour de lui nombre
de personnalits: Un journaliste, Benot
Duquesne, crateur et prsentateur de
Complment d'Enqute sur France 2, galement
enseignant l'cole des journalistes, un mdecin,
le Docteur Piernick Cressard, Prsident de la
Section Ethique et Dontologie du Conseil

National de lOrdre des Mdecins, un avocat,


Yves Wehrli, managing partner de Clifford
Chance et d'autres intervenants du monde des
affaires.
Campus 2010, cest 96 modules de formation
sur 3 jours dans tous les domaines du Droit et
au cours desquels interviendront prs de 200
spcialistes : avocats, magistrats, professeurs de
Droit...
Nouveauts de cette anne : En complment
des traditionnelles formations spcialises (droit
pnal, international, des personnes et de la
famille, fiscal, social), des parcours
pdagogiques tout particulirement ddis la
dontologie et la vie professionnelle de lavocat
ainsi qu laide juridictionnelle.
Le Btonnier clturera ce 4me CAMPUS
accompagn des Secrtaires de la Confrence.
Informations pratiques
Dates : 6, 7 et 8 juillet 2010 - Horaires : 9h - 18h30
Lieu : Sorbonne - 17, rue de la Sorbonne - Paris
Centre Panthon Sorbonne - 131, rue Saint-Jacques - Paris

Les Annonces de la Seine - jeudi 1er juillet 2010 - numro 35

2010-310

Vous aimerez peut-être aussi