Edition Du Jeudi 16 Juin 2011

LES ANNONCES DE LA SEINE
Jeudi 16 juin 2011 - Numro 35 - 1,15 Euro - 92e anne
107me Congrs des

Notaires de France
Photo Jean-Ren Tancrde - Tlphone : 01.42.60.36.35
Cannes - 5 / 8 juin 2011
Benot Renaud
VIE DU DROIT
107me Congrs des Notaires de France

Etre utiles
par Henri Brugerolle.............................................................................
Sentinelles de la socit franaise
par Benot Renaud ...............................................................................
Confiance et stabilit
par Franois Fillon................................................................................
Ministre de la Justice et des Liberts

1er Forum sur le Travail d'Intrt Gnral (TIG) ...............................
JURISPRUDENCE
Catgorie professionnelle et diffrence de traitement

Cour de cassation - chambre sociale - 8 juin 2011 .........................
INTERVIEW
2
4
9
13
12
Entretien avec Alain Bensoussan .........................................14
EUROPE
LInstitut Europen du Droit

Congrs fondateur LEurope dans la globalisation du droit
Intgration juridique europenne
par Michel Mercier ...........................................................................
Vers une culture juridique commune
par Jean-Marc Sauv........................................................................
15
16
ANNONCES LEGALES ...................................................19
AU FIL DES PAGES
Coups et blessures par Roland Dumas
50 ans de secrets partags avec Franois Mitterrand .............
32
e Congrs des Notaires qui s'est droul du 5 au

8 juin Cannes, a choisi cette anne de consacrer
ses travaux la rencontre du chiffre et du droit
avec le thme : Le financement : les moyens de
ses projets, la matrise des risques . Cette rflexion a t
mene au sein de quatre commissions correspondant aux
quatre tapes successives de la runion des fonds ncessaires
la ralisation dun projet : Dbuter , Entreprendre ,
Dvelopper , Valoriser .
La 107me dition de ce rendez-vous incontournable, qui
avait pour Prsident Henri Brugerolle et pour rapporteur
gnral Olivier Herrnberger, fut galement force de proposition puisque dix-sept propositions ont t formules
dans un but de modernisation et de simplification de la
lgislation en vigueur.
Plus de 35 dlgations trangres mais aussi pour la premire
fois le Premier Ministre Franois Fillon accompagn du
Garde des Sceaux Michel Mercier ont honor de leur
prsence la sance inaugurale de ce congrs ayant rassembl
plus de 3 500 notaires.
Devant cette prestigieuse assistance, le prsident du Conseil
Suprieur du Notariat, Benot Renaud, a livr les inquitudes
de la profession notariale.
Il a ainsi voqu la rcente dcision du 24 mai 2011 rendue
par la Cour de Justice de lUnion Europenne (affaire C50/08, Commission c/ France, Les Annonces de la Seine,
numro 31, page 11) qui rfute la condition de nationalit
comme condition daccs la profession de notaire, au motif
que le rle public du notaire ne constitue pas une participation directe et spcifique lexercice de lautorit publique .
Cest le cas de l'activit d'authentification comme des

autres activits confies aux notaires, telles la participation aux saisies immobilires ou l'intervention en matire
de droit successoral qui sont exerces sous la surveillance
d'un juge ou conformment la volont des clients.
La Cour de Luxembourg estime en effet que le notaire
ne dcide ni nimpose sa dcision quand bien mme il
appose sur les actes quil reoit le sceau de lEtat .
Benot Renaud a soulign que lauthenticit est au cur
du systme de droit continental. Et la France en est le
berceau . Dplorant que les institutions de lEurope nont
de cesse dlargir leurs domaines dintervention, il a
interpell les autorits nationales prsentes : LEtat franais
attend-il des institutions europennes quelles lui dictent
qui il entend dlguer une parcelle de son autorit ?
Le Premier Ministre Franois Fillon sest voulu rassurant.
Estimant quil sagit dun arrt nuanc ne devant pas
nourrir des craintes excessives, il a rappel que la Cour de
Justice de lUnion Europenne a de la notion dautorit
publique, une interprtation particulire, restrictive qui ne
remet pas en cause le statut dofficiers publics et ministriels des notaires. Par ailleurs, il a estim que les termes de
la dcision donne les moyens de dfendre les caractres
essentiels du notariat et les structures de son organisation .
Le notariat est un pilier de la tradition juridique franaise
mais aussi de nombreux pays en Europe. Le Premier
Ministre a soulign que les notaires taient aussi dots
dune dimension internationale grandissante, et taient
cet gard appels jouer un rle dexemple et de rflexion .
Jean-Ren Tancrde
J OURNAL O FFICIEL D A NNONCES L GALES - I NFORMATIONS G NRALES , J UDICIAIRES ET T ECHNIQUES

bi-hebdomadaire habilit pour les dpartements de Paris, Yvelines, Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis et Val de Marne
12, rue Notre-Dame des Victoires - 75002 PARIS - Tlphone : 01 42 60 36 35 - Tlcopie : 01 47 03 92 15

Internet : www.annoncesdelaseine.fr - E-mail : as@annoncesdelaseine.fr
FONDATEUR EN 1919 : REN TANCRDE - DIRECTEUR : JEAN-REN TANCRDE
Vie du droit
LES ANNONCES DE LA SEINE

l
Etablissements secondaires :
4, rue de la Masse, 78910 BEHOUST
Tlphone : 01.34.87.33.15
1, place Paul-Verlaine, 92100 BOULOGNE
Tlphone : 01.42.60.84.40
7, place du 11 Novembre 1918, 93000 BOBIGNY
Tlphone : 01.42.60.84.41
1, place Charlemagne, 94290 VILLENEUVE-LE-ROI
Tlphone : 01.45.97.42.05
Directeur de la publication et de la rdaction :
Jean-Ren Tancrde
Comit de rdaction :
Thierry Bernard, Avocat la Cour, Cabinet Bernards
Franois-Henri Briard, Avocat au Conseil dEtat
Antoine Bullier, Professeur lUniversit Paris I Panthon Sorbonne
Marie-Jeanne Campana, Professeur agrg des Universits de droit
Andr Damien, Membre de lInstitut
Philippe Delebecque, Professeur de droit lUniversit Paris I Panthon Sorbonne
Bertrand Favreau, Prsident de lInstitut des Droits de lHomme des Avocats Europens,
ancien Btonnier de Bordeaux
Dominique de La Garanderie, Avocate la Cour, ancien Btonnier de Paris
Brigitte Gizardin, Substitut gnral la Cour dappel
Rgis de Gouttes, Premier avocat gnral honoraire la Cour de cassation
Serge Guinchard, Professeur de Droit lUniversit Paris II Panthon-Assas
Franoise Kamara, Conseiller la premire chambre de la Cour de cassation
Maurice-Antoine Lafortune, Avocat gnral honoraire la Cour de cassation
Bernard Lagarde, Avocat la Cour, Matre de confrence H.E.C. - Entrepreneurs
Jean Lamarque, Professeur de droit lUniversit Paris II Panthon-Assas
Nolle Lenoir, Avocate la Cour, ancienne Ministre
Philippe Malaurie, Professeur mrite lUniversit Paris II Panthon-Assas
Pierre Masquart, Avocat la Cour
Jean-Franois Pestureau, Expert-Comptable, Commissaire aux comptes
Grard Pluyette, Conseiller doyen la premire chambre civile de la Cour de cassation
Jacqueline Socquet-Clerc Lafont, Avocate la Cour, Prsidente dhonneur de lUNAPL
Yves Repiquet, Avocat la Cour, ancien Btonnier de Paris
Ren Ricol, Ancien Prsident de lIFAC
Francis Teitgen, Avocat la Cour, ancien Btonnier de Paris
Carol Xueref, Directrice des affaires juridiques, Groupe Essilor International
Publicit :
Lgale et judiciaire :
Commerciale :
Didier Chotard
Frdric Bonaventura
Commission paritaire : n 0713 I 83461

I.S.S.N. : 0994-3587
Tirage : 12 968 exemplaires
Priodicit : bi-hebdomadaire
Impression : M.I.P.
3, rue de lAtlas - 75019 PARIS
2010
Copyright 2011
Les manuscrits non insrs ne sont pas rendus. Sauf dans les cas o elle est autorise
expressment par la loi et les conventions internationales, toute reproduction, totale ou
partielle du prsent numro est interdite et constituerait une contrefaon sanctionne
par les articles 425 et suivants du Code Pnal.
Le journal Les Annonces de la Seine a t dsign comme publicateur officiel pour
la priode du 1er janvier au 31 dcembre 2011, par arrts de Messieurs les Prfets :
de Paris, du 23 dcembre 2010 ; des Yvelines, du 16 dcembre 2010 ; des Hauts-deSeine, du 22 dcembre 2010 ; de la Seine-Saint-Denis, du 21 dcembre 2010 ; du
Val-de-Marne, du 31 dcembre 2010 ; de toutes annonces judiciaires et lgales prescrites
par le Code Civil, les Codes de Procdure Civile et de Procdure Pnale et de Commerce
et les Lois spciales pour la publicit et la validit des actes de procdure ou des contrats
et des dcisions de justice pour les dpartements de Paris, des Yvelines, de la SeineSaint-Denis, du Val-de-Marne ; et des Hauts-de-Seine.
N.B. : Ladministration dcline toute responsabilit quant la teneur des annonces lgales.
- Tarifs hors taxes des publicits la ligne

A) Lgales :
Paris : 5,34
Seine-Saint-Denis : 5,29
Yvelines : 5,09
Hauts-de-Seine : 5,34
Val-de-Marne : 5,27
B) Avis divers : 9,75
C) Avis financiers : 10,85
D) Avis relatifs aux personnes :
Paris : 3,74
Hauts-de-Seine : 3,72
Seine-Saint Denis : 3,74
Yvelines : 5,09
Val-de-Marne : 3,74
- Vente au numro :
1,15
- Abonnement annuel :
15 simple
35 avec supplments culturels
95 avec supplments judiciaires et culturels
COMPOSITION DES ANNONCES LGALES

NORMES TYPOGRAPHIQUES
Surfaces consacres aux titres, sous-titres, filets, paragraphes, alinas
Titres : chacune des lignes constituant le titre principal de lannonce sera compose en capitales (ou
majuscules grasses) ; elle sera lquivalent de deux lignes de corps 6 points Didot, soit arrondi 4,5 mm.
Les blancs dinterlignes sparant les lignes de titres nexcderont pas lquivalent dune ligne de corps
6 points Didot, soit 2,256 mm.
Sous-titres : chacune des lignes constituant le sous-titre de lannonce sera compose en bas-de-casse
(minuscules grasses) ; elle sera lquivalent dune ligne de corps 9 points Didot soit arrondi 3,40 mm. Les
blancs dinterlignes sparant les diffrentes lignes du sous-titre seront quivalents 4 points soit 1,50 mm.
Filets : chaque annonce est spare de la prcdente et de la suivante par un filet 1/4 gras. Lespace blanc
compris entre le filet et le dbut de lannonce sera lquivalent dune ligne de corps 6 points Didot soit
2,256 mm. Le mme principe rgira le blanc situ entre la dernire ligne de lannonce et le filet sparatif.
Lensemble du sous-titre est spar du titre et du corps de lannonce par des filets maigres centrs. Le
blanc plac avant et aprs le filet sera gal une ligne de corps 6 points Didot, soit 2,256 mm.
Paragraphes et Alinas : le blanc sparatif ncessaire afin de marquer le dbut dun paragraphe o dun
alina sera lquivalent dune ligne de corps 6 points Didot, soit 2,256 mm. Ces dfinitions typographiques
ont t calcules pour une composition effectue en corps 6 points Didot. Dans lventualit o lditeur
retiendrait un corps suprieur, il conviendrait de respecter le rapport entre les blancs et le corps choisi.
Henri Brugerolle
Sige social :
12, rue Notre-Dame des Victoires - 75002 PARIS
R.C.S. PARIS B 572 142 677 - (1957 B 14267)
Tlphone : 01.42.60.36.35 - Tlcopie : 01.47.03.92.15
Internet : www.annonces-de-la-seine.com
e-mail : as@annonces-de-la-seine.com / as@annonces-de-la-seine.fr
Etre utiles
par Henri Brugerolle
n trouve sa dfinition dans la premire dition de 1694, du dictionnaire de l'Acadmie Franaise.
C'est une des armes certainement les plus primitives qui semble avoir t
universellement utilise par l'homme , nous
dit aujourd'hui Wikipdia.
Le gourdin.
Le gourdin, Mesdames et Messieurs, fut probablement le premier moyen de financement,
expression de la loi la plus ancienne et la plus
naturelle qui justifiait l'appropriation : la loi du
plus fort.
Tout projet, l'exception de la cration des cieux
et de la terre que nous relate le livre de la Gense,
a ncessit, ncessite et ncessitera un financement.
Parmi les premiers crits connus, sans remonter
la cration du monde ou la prhistoire, mais
cinq mille ans tout de mme, les tablettes de
glaise qui nous sont parvenues de Msopotamie
relatent essentiellement des transactions
conomiques. C'est en effet dans son activit de
commerce que l'homme eut d'abord la volont
de conserver des traces crites.
Et, croyez-moi, il n'y a pas de philanthropie dans

tout a !
Les transactions inscrites dans la glaise faisaient
tat de remboursements de marchandises
prtes pour financer une activit commerciale,
elles mentionnaient le montant et la date du
remboursement.
Vous le voyez : dj le financement.
L'intrt aussi, dj, qu'il nous faut, disent les
Grecs, rapprocher du principe de la croissance
naturelle du troupeau de btail.
Le troupeau pouvait circuler comme monnaie :
c'tait donc de l'argent qui fructifiait.
L'intrt encore, mais compos cette fois, dont
on trouve le principe mathmatique dans
l'ancienne Babylone pour les prts long terme.
La confiance surtout,
Et c'est autour de cette valeur, la confiance, que
les parties se retrouvrent aprs s'tre dbarrass
du gourdin.
Le monde conomique aurait-il pris son essor sans
la confiance de ses acteurs les uns envers les autres
dans leurs relations commerciales, la confiance
qu'a le prteur d'tre rembours de sa crance ?
Les mots cranciers , confiance , crdit
ont une racine commune, le verbe latin
credere : avoir confiance, se fier.
L'argent n'est pas un mtal, c'est de la confiance
crite nous dit l'conomiste anglais Niall
REPRES
Propositions valides
par la premire commission
Dbuter
Premire proposition
Pour une simplification
du taux effectif global
Considrant :
- que la libert donne
lemprunteur de sassurer auprs
de la compagnie de son choix ne
permet plus ltablissement de
crdit de connatre, lors de
lmission de loffre, le cot dfinitif
de lassurance et par voie de
consquence de calculer le TEG,
- que le calcul dfinitif du TEG
intervient trop tardivement pour

permettre un comparatif des
diffrentes offres financires,
- que les lments financiers pris
en compte pour le calcul du TEG
sont trop nombreux et que cela
entrane une inscurit juridique,
- que la sanction de linexactitude
du TEG ne se justifie pas lorsque le
TEG rel savre infrieur celui
indiqu dans lacte.
Le 107me Congrs des Notaires de
France propose :
- De modifier la rdaction de
larticle L.313-1 du Code de la
consommation, en indiquant que
seuls sont pris en compte pour le
Les Annonces de la Seine - jeudi 16 juin 2011 - numro 35
calcul du TEG, en plus des intrts,

les frais et commissions
directement verss la banque.
- Dunifier les mthodes
mathmatiques de calcul du TEG et
du TAEG.
- Que les intrts conventionnels ne
puissent tre remis en cause que
lorsque le TEG est omis ou lorsque
le TEG rel est suprieur au TEG
indiqu dans lacte.
Deuxime proposition
Pour une nouvelle approche du
financement des tudes
suprieures
Considrant :
Vie du droit
- que les frais dentretien et

dducation reprsentent
aujourdhui des dpenses
importantes qui peuvent crer
un dsquilibre entre les enfants
lorsque tous nen ont pas
profit,
- que le rapport prvu par
larticle 852 nouveau du Code
civil repose sur une dcision
unilatrale des parents dont la
mise en uvre peut tre source
de difficults,
- que les frais dentretien et
dducation devraient pouvoir, a
posteriori, tre rincorpors
dans une donation-partage.
Le 107me Congrs des Notaires
de France propose :
- De rajouter larticle 1078-1
du Code civil un deuxime alina
ainsi rdig : il (le lot de certains
gratifis) pourra, de mme, tre
form des frais engags au titre
de lentretien et de lducation
des enfants.
La cration ou la reprise d'une entreprise passe

bien souvent par l'aide familiale, comme la
famille est aussi dans les moyens des ncessaires
projets d'une autre poque de la vie, le
financement de la dpendance.
Notre confrre, Philippe Potentier rappelait
juste titre la tribune de notre congrs de
Strasbourg en 2006 que les personnes vulnrables imploraient le secours, tant de la socit
tout entire que de nous tous, pris individuellement ou familialement.
la rencontre du chiffre et du droit, il peut tre

aussi la rencontre du patrimoine lui-mme et
du droit.
En effet, le patrimoine contient en lui-mme de
nombreuses sources de financement tant pour
accrotre ou consolider un capital que pour
gnrer des revenus.
Voil les trois leviers du financement.
Vauvenargues crivait : la science des projets
consiste prvenir les difficults de l'e xcution .
La science avec la conscience.
Mais incertitude et risques ne sont pas juridiquement

synonymes. De l'incertitude nait le risque qu'il faut s'efforcer de
matriser tant pour le financeur que pour le financ. Il faut toujours
prendre le maximum de risques avec le maximum de
Henri Brugerolle
prcautions.
Aprs les tablissements de crdit et la famille,

voici le troisime levier : le droit.
Le droit, la rgle de droit, protgent la mise en
place des moyens des projets.
Permettez-moi de prendre cet exemple,
curiosit du capitalisme amricain :
A la fin du 19me sicle, les Etats-Unis ont instaur
pour chaque citoyen ce que certains ont appel
un droit inalinable la faillite, c'est--dire la
possibilit de faire table rase des dettes
insupportables, donc non remboursables.
Aprs l'chec du premier projet, voire du
deuxime, il est donn l'entrepreneur, pris au
sens de preneur de risque, la possibilit de tirer
les enseignements de ses erreurs dans la mise
en uvre d'une cration nouvelle.
On dit mme que la fortune de certains grands
industriels amricains n'a pas commenc
autrement.
Le droit permet, si j'ose dire, d'oublier le projet
rat et son financement.
Sans aller chercher cet exemple extrme, il
nous vient immdiatement l'esprit la rgle
d'ordre public imposant d'riger en condition
suspensive l'obtention du financement ncessaire la ralisation d'un projet immobilier.
Au-del de cette protection, et si comme nous
l'a dit Olivier Hernnberger, le financement est
Troisime proposition
Pour la cration dun fichier
positif
Considrant :
- que le mode de distribution du
crdit la consommation, et en
particulier du crdit
renouvelable sur le lieu de
vente, nest pas satisfaisant
faute pour le professionnel de
disposer dune information
fiable sur lendettement rel du
demandeur,
- quun fichier positif recensant
lensemble des prts souscrits
par un particulier, consult
obligatoirement par le prteur,
lui permettrait de dterminer la
capacit dendettement relle
du demandeur et ainsi de
limiter le risque de
surendettement,
- que la lutte contre la
progression du surendettement,
compte tenu de ses
consquences non seulement
conomiques mais galement

sociales, est un objectif
prioritaire.
de France propose :
- De prendre position en faveur
de la cration, en France, du
registre national des crdits aux
particuliers gr par la Banque
de France, dont la consultation
serait obligatoire pour tout
professionnel du crdit avant
loctroi dun crdit accord
une personne physique pour
des besoins non professionnels.
Quatrime proposition
Pour un nouveau statut du
financement du logement
Considrant :
- que les recours contributifs
entre poux ou partenaires
pacss, relatifs au
remboursement de lemprunt
ayant financ le logement
indivis, sont alatoires et
Il faut matriser les risques.

Tout crancier aujourd'hui s'attache garantir
son risque, obtenir des srets.
Comme le constate la doctrine, la scurit est
devenue un besoin contemporain profond.
La rgle de droit n'aime pas l'incertitude.
Comment remdier l'instabilit cre par les
changements trop rapides de la lgislation ,
s'interrogent d'minents juristes dans un
ouvrage au titre significatif : Le traitement
juridique et judiciaire de l'incertitude , alors
que nous vivons dans un environnement
conomique, social, scientifique et technique
caractris par l'emprise croissante du
sources de difficults,
- que la contribution au
remboursement du prt ayant
financ le logement commun
doit pouvoir, si les poux et les
partenaires le souhaitent, tre
qualifie de charge de la vie
commune,
- que cette contribution, une
fois acquitte, doit pouvoir, si
les poux et les partenaires le
souhaitent, tre dfinitive pour
viter des recours contributifs
au moment de la sparation,
- que ce souhait doit pouvoir
sexprimer au moment de
lacquisition.
de France propose :
1) De complter larticle 214
du Code civil par lalina
suivant :
Les poux pourront prvoir,
dans lacte dacquisition en
commun du logement de la
famille, que le financement de
Photo Jean-Ren Tancrde
Ferguson et pour appuyer son propos, il cite la

formule magique inscrite sur les billets anglais
je promets sa demande, de payer au porteur
la somme de...
Et nous voici au cur de notre sujet : le
financement. Sujet vieux comme le monde
conomique.
Le financement, outil qui sous-tend tout projet,
projet dans la ralisation duquel les acteurs ont
confiance, acteurs qui facilitent ce projet et
acteurs qui le ralisent.
Mais acteurs qui, l'un comme l'autre, vivent dans
la crainte du risque qu'il faut, autant que faire
se peut, juguler et a minima contrler.
Tout est dit ; le financement, les moyens de ses
projets - la matrise des risques.
Examinons ensemble les moyens de raliser ses
projets tout d'abord.
A la lumire des explications donnes il y a
quelques minutes par Oliver Hernnberger
apparaissent trois grands leviers au financement :
les tablissements de crdit, la famille et le droit.
Je ne ferai qu'voquer les tablissements de
crdit qui effectuent les oprations de crdit
ralises titre habituel .
Celles-ci relvent, avec d'autres oprations, du
monopole bancaire prvu par le Code
montaire et financier.
De nombreux conomistes s'accordent penser
que l'volution des techniques de crdit a t
aussi importante que toute autre innovation
technologique pour le dveloppement de la
civilisation.
Et il serait paralllement intressant d'approfondir avec les Professeurs Aynes et Croq, la
notion selon laquelle toute cration de
richesse nouvelle gnre ncessairement un
nouvel instrument de crdit.
Le deuxime levier, la famille, maintenant.
La famille en effet est le creuset mme de la
solidarit financire qui permet les premiers
projets.
Qu'il soit impos ou volontaire, dvelopp par
de nouvelles solidarits nes de l'augmentation
de l'esprance de vie, ou mme encourag par
les pouvoirs publics, le financement familial est
fondamental.
Le Rapport de notre congrs relve raison que
le fil rouge qui traverse la filiation est bien
souvent entrelac d'un fil dargent.
Regardez par exemple :
lacquisition et les dpenses de

toutes natures y affrentes,
acquitts aux moyens de fruits
et revenus de lun ou lautre,
constituent une charge du
mariage tant que dure la vie
commune, sans recours de lun
contre lautre au titre de la
contribution.
2) De complter larticle 515-4
du Code civil par lalina
suivant :
Les partenaires pourront
prvoir, dans lacte dacquisition
en commun de lhabitation
commune principale, que le
financement de lacquisition et
les dpenses de toutes natures
y affrentes, acquitts aux
moyens de fruits et revenus de
lun ou lautre, constituent une
charge de la vie commune,
pendant la dure de celle-ci,
sans recours de lun contre
lautre au titre de la
contribution.
Vie du droit
concept d'incertitude, que celle-ci soit relle
ou simplement ressentie... .
Et c'est dans cet ouvrage d'ailleurs que Monsieur
le Premier prsident Lamanda rappelle que la
deuxime chambre civile de la Cour de
cassation a t quelques fois qualifie de
chambre du risque .
Mais incertitude et risques ne sont pas
juridiquement synonymes. De l'incertitude nait
le risque qu'il faut s'efforcer de matriser tant
pour le financeur que pour le financ.
Il faut toujours prendre le maximum de risques
avec le maximum de prcautions.
Le monde conomique l'a bien compris
puisqu'apparaissent depuis quelques annes des
socits d' expertise en Gestion de risques .
Le risque, c'est bien ce qu'ont ignor les
banquiers amricains, gnrant avec les
subprimes la tourmente financire que nous
savons.
Mais, entre nous, c'est un risque inconsidr,
qu'ils ignorent encore aujourd'hui en confiant
de nouveaux logiciels des tches qui taient
du ressort exclusif de dcideurs humains
spcialistes de l'octroi des prts immobiliers.
Des banques amricaines ont dcid de faire
mentir l'adage selon lequel on ne prte qu'aux
riches. Elles ont aussi prt de l'argent des
individus auxquels habituellement on ne prte
pas. , crit juste titre le professeur Xavier
Lagarde.
Ajoutons cela que les experts en gestion de
risques des banques utilisaient des instruments
pour le moins dfectueux, comme le fit
remarquer Joseph Stiglitz, prix Nobel
d'conomie.
Ces emprunts hypothcaires de sous-ordre,
runis en portefeuilles de crances - douteuses
par excellence - ont t facilits par une politique
qui chercha augmenter, par tous les moyens,

le nombre de mnages propritaires.
Je m'arrte l, la littrature et la critique sont
abondantes sur le sujet.
Mais je voudrais maintenant que vous soyez
attentifs l'opinion qu'exprime Robert Shiller
dans son ouvrage The Subprime Solution :
une option pourrait tre, pour l'emprunteur
hypothcaire, d'tre assist par un professionnel
tel qu'un notaire de droit civil... qui lit le contrat
haute voix, l'interprte et fournit des conseils
juridiques aux deux parties .
N'est-ce pas la reconnaissance du rle
stabilisateur du notaire dans un environnement
conomique et juridique en perptuelle
volution ?
N'est-ce pas la reconnaissance de son rle de
rgulation - au sens assurer le bon fonctionnement - rgulation mesure de l'conomie
dans la qute de concilier efficacit conomique et scurit juridique ?
La mondialisation n'est ni un drame, ni une
chance, c'est une ralit, comme est une ralit
L'irrsistible ascension de l'argent , titre de
l'ouvrage du professeur Ferguson que je citais
tout l'heure, argent que notre monde
lectronique, virtuel, ne matrialise mme plus.
Les rapports Doing Business de la Banque
Mondiale, tudes annuelles de l'environnement juridique dans lequel l'entreprise exerce
son activit, mettent rgulirement en accusation la tradition juridique franaise, et particulirement le rle du notaire et le cot de son
intervention.
C'est un parti pris idologique et la rponse est
notamment dans la force probante et la force
excutoire de l'acte authentique et Robert Shiller
analysant la crise des subprimes en a bien t
conscient.
Le notaire a toute sa place dans l'architecture

du projet, dans la matrise des moyens, il est le
point d'appui commun des trois leviers que
j'voquais il y a quelques instants.
L'acte authentique est fondamental dans la
matrise des risques, la sret, la garantie.
Au-del de cela et comme le soulignait le
prsident Renaud, il y a dans le sous-titre de
notre congrs, les moyens de ses projets - la
matrise des risques, un raccourci saisissant de
notre fonction, de notre rle et de notre mission
d'accompagnement de nos concitoyens tout au
long de leur vie pour rendre leurs projets plus
srs.
Et c'est dans cette optique que, cette anne
encore, le congrs sera force de propositions.
Mais pour ce faire, il n'est pas absolument
ncessaire de basculer dans la nomophilie,
autrement dit la passion de lgifrer.
La complexit croissante de la socit
contemporaine commande l'excroissance des lois,
condition que celle-ci soit fonde pour rpondre
des besoins sans cesse renouvels. Lorsqu'il en
va autrement, leur raison d'tre disparat et
l'apparence trompeuse du changement nuit au
droit dans son ensemble , voil ce qu'crivait
rcemment le professeur Franois Terr.
Ce congrs souhaitera certes proposer quelques
prcisions et ajustements lgislatifs pour tenir
compte de l'volution du monde d'aujourd'hui,
mais il voudra surtout, dans un but de simplification, se dbarrasser de certains textes, vritables scories lgislatives et dpoussirer, ractiver quelques institutions, qui, vues quelquefois travers un autre prisme, ne demanderaient qu' servir, au sens de tre utiles .
Etre utiles, c'est ce que nous devons tre,
Etre utiles, c'est ce que nous sommes.
Sentinelles de
la socit franaise
Benot Renaud
par Benot Renaud

()
Le pass : quatre annes

mailles de rapports
n quotidien national rapportait
rcemment que le chef de lEtat avait
souhait pour le bilan de son action
prsidentielle, je cite, un simple
document trs notarial qui constitue un outil
pour les lus .
A la lecture de cet entrefilet, jai adress mes
remerciements Monsieur Sarkozy pour cette
rfrence que jinterprtais comme une forme
de reconnaissance pour la rigueur avec laquelle
mes confrres dressent ce quil convient
dappeler en termes notaris un inventaire.
Cest cet exercice bien connu, que je vous
invite.
A lorigine, on se souvient quun souci lgitime
de simplification comme dconomie par une
rvision des politiques publiques avait
conduit lannonce de recourir au service du
notariat pour la rsolution des divorces par

consentement mutuel.
Ce ne fut pas la seule initiative en la matire loin
sen faut.
Il convenait dallger les services de la Justice
afin de consacrer leurs moyens dautres
fonctions plus essentielles, ce que chacun
pouvait comprendre.
Mais sagissant du divorce, les notaires qui ny

pouvaient rien ont t vilipends et lon sait ce
quil sen est suivi.
Or, cest dans ce contexte quun rapport fut
confi Monsieur Attali entour dun bataillon
dexperts pour librer la croissance.
Quel ne fut pas notre tonnement de dcouvrir
dans un inventaire la Prvert, une succession
Vie du droit
de propositions dont les moins tonnantes

ntaient pas celles du chapitre sur les professions
juridiques et la 216me dcision qui voquait le
notariat, alors mme quaucun notaire navait
t enrl dans cette commission.
Pourtant, les rdacteurs, loin de demander la
suppression de notre belle profession, en
recommandaient laccroissement.
Ds lors que ce rapport se proccupait de soulager la socit franaise des contraintes qui
entraveraient ses progrs, cette demande
dune prsence plus nombreuse ne peut sinterprter que comme un hommage. Je le cite
tout en maintenant des critres trs stricts de
qualification, de comptences et de xercice professionnel, il convient daccrotre massivement
le nombre des offices notariaux .
la procdure dhomologation par la CLON pour

la rendre plus rapide comme je le remercie de
nous avoir entendus pour rduire le dlai
dinstruction des dossiers des notaires salaris.
Les nouveaux plans quinquennaux seront
signs avant lt et je salue leffort des prsidents
de chambre et de conseil rgional pour cette
laboration marches forces.
Dans cette indispensable perspective de
croissance, confirme ds mon lection, Mes
chers confrres, je vous invite laudace tant il
est prouv que la multiplication de loffre
entraine celle de la demande. Le recours au
notaire salari est une voie qui ne saurait se
substituer bien sr celle traditionnelle du
nombre de notaires titulaires facilit par les
nouvelles formes dexercice. Mais elle est aussi
Le recours au notaire salari est une voie qui ne saurait se

substituer bien sr celle traditionnelle du nombre de notaires
Benot Renaud
titulaires facilit par les nouvelles formes dexercice.
Il se trouve que nous navions pas attendu

lexpression de cette sentence pour nous engager
dans une politique de dveloppement concert
avec la chancellerie.
En effet ds 2006 nous avions rdig les plans
quinquennaux dadaptation structurelle dont
les rsultats dmontrent que le nombre de
notaires a augment de 11,7%.
Ce rsultat se situe en de de nos objectifs,
car la crise conomique a, entre autres consquences, vu les bnfices de nos offices chuter
de plus de 40% et les effectifs salaris de 12%.
Nous traons aujourdhui les lignes dexpansion
des 5 ans venir, et je sais infiniment gr au
ministre de la Justice davoir consenti revoir
une formidable opportunit de renforcer

lauthenticit et doffrir aux diplms notaires
une passerelle suprieure lhabilitation.
Quant aux nouvelles formes dexercice proposes par la loi de modernisation, elles ne peuvent tre conues que dans lintrt du citoyen
et dans celui de lEtat. Lingnierie juridique
notariale ne peut avoir dautre fin. Et linterprofessionnalit capitalistique, nest envisageable qu la condition que notre tutelle exige
avec la mme fermet que toutes les structures soient soumises aux mmes obligations
de contrle quil sagisse de la socit dexercice ou des ventuelles socits participatives.
Si le rapport Attali ntait quun rapport parmi
dautres, nous ntions pas pour autant au bout

de nos tracas.
Monsieur le Prsident de la Rpublique allait
confier Matre Darrois, matre du Barreau
parisien, une exploration des professions du
Droit dont la loi dite de modernisation est une
consquence.
Par une lettre du 30 juin 2008, il tait institu
une commission de rflexion ayant pour
objectif la cration dune grande profession du
droit.
Ce rapport la conclusion impose ntait pas
consenti, et le moins quon puisse dire et quil
ne nous a pas fait plaisir.
La fusion tait un non-sens.
On ne peut tout la fois vouloir plus de notariat
et nier ce qui le fonde.
De ce point de vue, le rapport Darrois est clair,
je le cite :
Lide de recourir un rdacteur professionnel
impartial investi par la puissance publique, afin
de doter lacte dune force probante gale celle
dun serment judiciaire, et de la force excutoire
dun jugement, ds lors quil sagit dun acte
engageant lavenir est traditionnel dun systme
de civil law .
Monsieur le Premier ministre, les notaires
seront heureux de vous entendre sur votre
attachement notre tradition juridique dont le
droit de la preuve et donc lauthenticit est une
cl de vote.
La crise des subprimes aura dmontr a
contrario la modernit de lauthenticit et il sest
mme trouv des voix autorises outreAtlantique pour dplorer que ce grand pays ne
bnficie pas de la garantie notariale.
Cependant, il importait pour Me Darrois de
rpondre cette tendance dmultiplie par
internet de lautomdication juridique et de
proposer l o le citoyen vitait lappui dun
professionnel, une scurit accrue par un
conseil.
Vie du droit
Trs vite, il fut entendu que ce rle ne pouvait
tre confi qu des avocats, lesquels nentendaient pas que dautres pourtant dots de
comptences avres puissent lexercer. Et la
commission Darrois dinventer le contreseing.
Lexpos des motifs de la loi publie le 29 mars
dernier qui le concrtise, prcise justement :
Lacte contresign par avocat na pas vocation
constituer un troisime type dacte .
Cest bien ce que nous avions compris.
Quand bien mme on dnommerait Sceau ce
qui nest quun simple tampon, quand bien
mme on dnommerait Minutier ce qui nest
quun archivage, quand bien mme on se
fourvoierait en parlant dAuthentifier ce qui nest
que vrifier.
On ne crera jamais par la magie de lartifice un
acte assimilable lacte authentique !
En fait, mes chers confrres, il ny aurait pas
matire inquitude face cette nouveaut
juridique si jen crois le mot du professeur Thry
qui dans cette intervention, voit comme une

assurance contre un vnement hautement
improbable, en lespce la dngation de
signature.
Cependant je comprends ceux qui se sont mus
dune communication agressive qui pourrait
entretenir la confusion dans lesprit des usagers
du droit en promettant dans un amalgame peu
soucieux de prcision juridique des rsultats
que seul lacte authentique garantit.
Et si le prsident du CNB a pu citer en nous
voquant lopra de La Chauve-souris, je
lenverrai volontiers revoir Casse-noisette.
Mais cette loi de modernisation contient bien
dautres dispositions qui nous intressent
davantage.
A commencer par le fait de hisser dans le Code
civil les dispositions du dcret de 1955 et de
faire en sorte dinterdire la publication au fichier
dactes non juridictionnels.
Par surcrot, ce nouvel article 710-1 du Code
civil prvoit que le dpt au rang des minutes

dun acte sous seing priv, contresign ou non,
mme avec reconnaissance d criture et de
signature, ne pourra donner lieu aux formalits
de publicit foncire.
Alors mes chers confrres, OUI nous avons
dout, mais voil inscrit dans la loi, le symbole
de la reconnaissance de la prpondrance de
lacte authentique que nous appelions de nos
vux.
Et vous conviendrez que ces dispositions si elles
nous contentent nous obligent aussi.
Car enfin porter ltendard de lofficier public
na de sens vritable que si dans notre exercice
quotidien, lauthenticit est toujours promue et
respecte.
Promue ? Par la prfrence constamment
donne son recours qui serait sans doute plus
ais si un droit denregistrement nen venait
alourdir singulirement le cot, notamment
pour les procurations.
REPRES
Propositions valides par la deuxime commission

Entreprendre
Premire proposition
Scuriser le financement familial
de lentreprise
Considrant :
- que, lorsquune donation a eu
pour objet une entreprise ou les
deniers servant lacquisition
dune entreprise, il incombe
lentrepreneur donataire de
prouver, lors du rglement de la
succession du donateur, que les
plus-values enregistres par le
fonds rsultent de son fait
personnel,
- qu dfaut de rapporter cette
preuve, le rapport ou la
rduction sont calculs en
considration de la valeur de
lentreprise au jour du dcs,
- que, sur un plan pratique, cette
preuve est souvent difficile
rapporter, alors quen termes
conomiques il nest pas raliste
de concevoir la progression
dune entreprise
indpendamment de laction de
son dirigeant, mme dans un
contexte dynamique ou en
prsence dun march porteur,
- que cette situation,
potentiellement pnalisante
pour un entrepreneur, peut
constituer un frein au
dveloppement des entreprises
et un facteur nfaste dinstabilit
des rglements familiaux,
- que, pour autant, on ne peut
nier totalement le rle des
circonstances conomiques dans
les variations de la valeur dune
entreprise.
de France propose :
- Aux praticiens chargs de
rdiger la donation dune
entreprise ou des deniers
destins acqurir une
entreprise, de prconstituer la
preuve de ltat de cette
entreprise en dposant, en
annexe ou au moyen dun acte
autonome, les donnes
comptables et financires
utilises pour sa valorisation.

- Au lgislateur, que les articles
860 (rapport en valeur), 861
(rapport en nature) et 922
(rduction) du Code civil soient
complts de la manire
suivante :
Lorsque la donation a eu pour
objet une entreprise individuelle
caractre industriel,
commercial, artisanal, agricole
ou libral, ou les droits sociaux
dune socit exerant une telle
activit et dont le donataire a eu
la direction effective,
Et lorsque la valeur de
lentreprise se trouve
augmente ou diminue au
temps du partage ou de
lalination,
La plus ou moins-value est
prsume, jusqu preuve
contraire, advenue du seul fait
du donataire .
Deuxime proposition
Crer un fichier notarial des
cautionnements (et autres
srets personnelles) consentis
par actes authentiques
Considrant :
- que malgr lvolution
jurisprudentielle et lgislative,
labsence de publicit des
cautionnements constitue
encore et toujours un facteur
dinscurit pour lhritier
appel recueillir une
succession,
- quil nexiste aucun obstacle
technique la mise en place
dun fichier central des
cautionnements, sur le modle
du Fichier Central des
Dispositions de Dernires
Volonts,
- que ce fichier, accessible en
temps rel et trs peu de frais,
constituerait le ncessaire
complment de la scurit
juridique quapporte
lintervention des notaires dans
le rglement des successions,
- que la confidentialit
commande de rserver la
consultation de ce fichier aux
seuls cas de dcs de la caution,
- que ce fichier pourrait tre

ouvert toutes les autres
srets personnelles consenties
par des personnes physiques,
- quil ny a donc pas lieu
dattendre plus longtemps une
intervention du lgislateur pour
crer ce fichier.
de France propose :
- Que le notariat prenne
linitiative de la cration dun
Fichier Central des
cautionnements et autres
srets personnelles consentis
par actes authentiques, pour en
permettre la rvlation aux
hritiers du garant lors de
louverture de sa succession.
Prciser les possibilits, pour un
EIRL, de garantir un engagement
professionnel sur son patrimoine
personnel (et vice-versa)
Considrant :
- que la loi du 15 juin 2010
donne aux entrepreneurs
individuels la facult disoler, au
sein dun patrimoine
daffectation, les biens, droits et
obligations en rapport avec leur
activit professionnelle,
- que le droit de gage gnral
des cranciers professionnels
est alors limit ce seul
patrimoine daffectation, dont la
composition est rendue
publique au moyen de diverses
dclarations,
- que la loi autorise lEIRL
renoncer erga omnes
laffectation patrimoniale, mais
ne prvoit expressment ni
lventualit dune renonciation
conventionnelle profitant un
crancier dtermin, ni mme la
possibilit de constituer une
sret sur un bien dpendant du
patrimoine personnel pour
garantir un engagement
professionnel,
- quen labsence de toute
jurisprudence, la doctrine est
actuellement divise au sujet de
la validit de telles conventions,
- quil importe pourtant aux
praticiens de savoir avec

certitude si elles sont ou non
possibles,
- quen outre, la mme question
se posera en sens inverse
lorsque le patrimoine
professionnel dun entrepreneur
individuel sera sollicit pour
garantir un financement
personnel,
- quil serait donc souhaitable
que le lgislateur vienne
rapidement lever toute
quivoque,
- et que, dans le cas o ces
conventions de
dcloisonnement seraient
admises, il conviendrait de
respecter la logique de
transparence patrimoniale qui
prside au fonctionnement de
lEIRL en organisant leur
publicit.
de France propose :
- Que soit rapidement prcise
par le lgislateur la possibilit
ou limpossibilit pour un EIRL
de garantir, sur lun de ses
patrimoines, des engagements
relevant, normalement, de
lautre patrimoine :
. soit en constituant une sret
relle,
. soit en renonant, en faveur
dun crancier dtermin, se
prvaloir des effets de
laffectation patrimoniale,
- Et que, dans le cas o cette
dernire convention serait
admise, soit organise, larticle
L.526-15 du Code de commerce,
sa publicit obligatoire, peine
dinopposabilit dans le registre
public dont dpend
lentrepreneur concern.
Promouvoir la rserve de
proprit dans les cessions
dentreprises
Considrant :
- que la vente avec rserve de
proprit peut favoriser le
financement dune cession
dentreprise, dune part en
raison de lefficacit de cette
garantie, dautre part parce

quelle peut profiter un
prteur par voie de subrogation,
- que, depuis la rforme des
srets de 2006, cette
convention est dote dun
fondement indiscutable en droit
civil, qui permet mme
denvisager avec scurit son
utilisation en matire de vente
immobilire,
- quil nexiste pas de relle
impossibilit organiser
contractuellement les relations
des parties pendant la priode
de rserve de proprit,
- mais quil importe :
. dorganiser une publicit
obligatoire de la clause de
rserve de proprit en matire
de cession dentreprises et
dimmeubles, pour assurer
cette sret toute son efficacit,
. et de revoir les positions
exprimes ce sujet par
ladministration fiscale, afin
dassurer la neutralit du
procd, tant au stade de sa
transmission par subrogation
que de sa mise en uvre.
de France propose :
- Aux praticiens, que soit
dvelopp le recours la
rserve de proprit, tant
comme garantie dun paiement
terme que, par subrogation,
comme garantie dun
financement tiers.
- Au lgislateur, que soit
organise une publicit
obligatoire de la clause de
rserve de proprit en matire
de cession dentreprises et
dimmeubles, peine
dinopposabilit.
- Que les positions exprimes
par ladministration fiscale sur
les clauses de rserve de
proprit en matire de cession
dentreprise et de vente
dimmeuble soient regroupes
sous un seul document et
revues dans une optique de
neutralit fiscale de la
transmission et de la mise en
uvre de cette sret.
Vie du droit
Il a fallu quatre ans pour que cette vrit simple
soit partage. Il convient maintenant quelle le
soit par tous.
Olivier
Herrnberger
Navons-nous pas le devoir de faire bnficier

tous ceux qui poussent notre porte de la force
incomparable de lacte notari. Ne viennent-ils
pas chercher chez nous la scurit la plus grande :
celle que confre la foi du sceau de lEtat ?
Ainsi devrait-il en tre des avant- contrats.
Respecte ? Et je veux avec solennit rappeler
la valeur de notre dontologie admise par
chacun lors de sa prestation de serment. Ceux
qui la voient comme un fardeau nont pas leur
place dans nos rangs. Lauthenticit a son
corollaire : lhonneur de lofficier public !
La loi du 28 mars non compt quelle rtablit le
notaire sa juste place dans ltablissement des
PACS, porte enfin un sort aux mentions
manuscrites.
Nous saluons la disparition dune obligation qui
suscitait au moins lincomprhension.
La loi attribue encore une nouvelle mission de
service public la profession dans ltablissement des statistiques immobilires, consacrant par l mme notre place prpondrante
dans ce secteur essentiel la vie de la nation.
Les bases notariales par une alimentation
exhaustive acquerront une fiabilit sans gale
qui nous permettra la fois de rpondre
lattente du citoyen sur la valeur de son bien,
mais aussi celle des pouvoirs publics et des
professionnels sur l volution du march,
comme le souhaitait Monsieur le Ministre du
logement.
Ce march connait des variations considrables,
soumettant les mnages une incertitude
prjudiciable lacquisition alors mme quil a
t souhait un accroissement du nombre des
propritaires. Nous constatons que cette crise
de confiance a interrompu le parcours
rsidentiel des Franais qui tait devenu la rgle
dun cercle vertueux dans la dernire dcennie.
Les produits de nos offices sont la traduction
de cette situation trs contraste qui aggrave le
sort de ceux installs en zone dfavorise.
Cest pourquoi, Monsieur le Premier ministre,
la profession vous est particulirement
reconnaissante davoir dcid sur la proposition
de Monsieur le garde des Sceaux lajustement
de notre tarif qui, la fois, a compens les effets
de linflation et a ajout aux mesures de
simplification en forfaitisant les frais fixes.
Ainsi deux rapports auront durant ces quatre
annes mobilis les nergies notariales. Ils
auront eu le mrite, non seulement de raffermir notre solidarit, mais encore de nous rapprocher de la reprsentation nationale qui
percevait davantage lauthenticit dans ses
effets que dans ses causes.
Notre mission nest pas finie, car il est important
que la pertinence de notre modle juridique
comme son adaptation aux ralits du monde
contemporain soient encore plus largement
comprises.
Monsieur le Premier ministre, vous avez votre
service, des femmes et des hommes de
consensus.
Cest l notre tche quotidienne de rapprocher
les intrts divergents, de rsoudre les conflits,
dapaiser les colres, de rapprocher les bonnes
volonts.
Vous nous trouverez toujours disponibles sur
ce terrain-l, et nous sommes prts oublier les
affronts pourvu quils cessent enfin.
Un candidat la prsidence du CNB
reconnaissait que notaires et avocats ne sont
pas de la mme nature.
Le prsent :
actualit europenne
Si donc lactualit lintrieur de nos frontires
na pas manqu de conforter notre unit
lgendaire, celle venue de Bruxelles nest pas en
reste.
Car les institutions de lEurope nont de cesse
dlargir leurs domaines dintervention.
Le Conseil des notariats de lUnion europenne,
le CNUE prsid par notre confrre autrichien
Me Kaindl que je salue, entretient un dialogue
constant avec la Commission et le Parlement
europen, ponctu de hauts comme la rsolution du parlement en dcembre 2008 contenant
des recommandations la Commission sur
lacte authentique europen et de bas comme
larrt rcent de la Cour de justice.
Lacte authentique pourrait tre mis en
exergue dans les projets du Conseil ou de la
Commission qui traitent de la cration du certificat successoral europen, ou des rgimes
matrimoniaux.
Le notariat manifeste ainsi son engagement
pour une Europe de scurit, de libert et de
justice.
En retour les institutions de lUnion semblent
intgrer la dimension authentique dans leur
lgislation, et vouloir faire bnficier le citoyen
europen des bienfaits de la scurit juridique
attache lintervention notariale.
Pourtant depuis le 8 novembre 2000, la France,
et au fil des annes de nombreux autres Etats
membres, ont fait lobjet dune mise en demeure
sur la condition de nationalit.
La cour a, on le sait, rfut cette condition
daccs la profession de notaire, prtendant
que le rle public du notaire ne constitue pas
une participation directe et spcifique
lexercice de lautorit publique.
La Cour prcise dans ces considrations liminaires que le recours form par la Commission
europenne concerne uniquement la condition de nationalit, et quelle ne porte ni sur
lorganisation du notariat en France, ni sur les
conditions daccs autres que la nationalit.
Elle souligne par ailleurs que ce recours ne
concerne pas lapplication des dispositions du
trait relatives la libre prestation des services.
Pour justifier sa dcision, la Cour estime que le
notaire dans ses fonctions ne dcide ni nimpose
sa dcision quand bien mme il appose sur les
actes quil reoit le Sceau de lEtat.
Quelles consquences doit-on aujourdhui en
tirer ?
Tout simplement quun ressortissant europen
qui aurait pass avec succs les examens de
contrle des connaissances professionnelles
pourrait en thorie demander sa nomination
dans un office notarial.
Cependant, comme le souligne la Chancellerie
dans son communiqu, la suppression de cette
condition ne modifie en rien le statut du
notariat, pas plus quelle naffectera la qualit des
services rendus aux familles et aux entreprises
par les notaires qui continueront garantir la
scurit juridique des actes quils reoivent.
La Cour insiste sur le fait que les activits

notariales poursuivent des objectifs dintrt
gnral qui visent notamment garantir la
lgalit et la scurit juridique des actes
conclus entre particuliers ; la poursuite de cet
objectif constitue, selon la Cour, une raison
imprieuse dintrt gnral qui permet de
justifier certaines spcificits propres lactivit notariale telles que lencadrement des
procdures de recrutement, la limitation de
leur nombre ou encore les rgles de rmunration, dindpendance, dincompatibilits et
dinamovibilit qui sont affectes aux notaires.
Ainsi, il convient bien sr de prendre acte de la
dcision des juges europens, mais de ne pas se
laisser impressionner par des consquences
hasardeuses autant que prmatures.
Au regard de la dfinition du trait, les notaires
remplissent une mission dintrt gnral, de
service public qui justifie la dlgation que lEtat
leur fait dune parcelle de lautorit publique.
Vous le savez, Monsieur le Premier ministre,
cet arrt interpelle logiquement les notaires. Ils
seront heureux dentendre linterprtation que
vous en faites.
Lauthenticit est au cur du systme de droit
continental. Et la France en est le berceau.
LEtat franais attend-il des institutions
europennes quelles lui dictent qui il entend
dlguer une parcelle de son autorit ?
Lavenir : les propositions

Et maintenant ? Serais-je tenter de dire.
Les notaires ont trop connu dvnements au
travers des dcennies pour smouvoir des
pripties de lhistoire ds lors, et cest une
condition majeure, quils agissent avec le soutien
de celui qui les nomme.
Les questions sont simples.
LEtat ressent-il le besoin de notaires pour
dlivrer la confiance lie au sceau de lEtat dans
les actes fondateurs en droit de la famille,
comme dans ceux portant transfert de droits
rels ou constitution de srets ?
Entend-il rpondre lattente des entreprises
de disposer de services notaris innovants
conformes aux standards internationaux ?
Veut-il par un maillage du territoire plus serr
que bien dautres services publics que les
citoyens disposent dun service juridique de
proximit bas sur la recherche constante de
lquilibre entre la volont des parties ?
Cependant, en attendant les rponses de lEtat,
mes chers confrres, pour justifier nos attentes, il
convient sans relche de dmontrer notre capacit
dadaptation comme notre loyaut sans faille.
Vie du droit
En lespce, le prsident du conseil suprieur ne

manque pas de preuves de la bonne volont des
notaires et de leur alliance forte avec les services
de lEtat, notamment en matire de lutte contre
le blanchiment o la contribution notariale en
dpit des risques que les dclarations de
soupon gnrent, a t salue par Tracfin.
Il conviendrait peut tre dailleurs que ces
signalements transitent par une structure
spcifique du conseil suprieur afin de crer
une distance de prcaution opportune.
Dans le domaine des nouvelles technologies qui
participe la modernisation de lEtat, la
profession continue de faire la course en tte,
mais il importe de ne pas relcher nos efforts
pour maintenir notre avance.
A commencer par tl@ctes o il nous faut
parachever luvre entreprise. Le CSN ira la
rencontre des rares offices en difficult pour
une mise niveau indispensable. Le
dploiement de la Version 4 va nous permettre
darriver un potentiel de 75% des actes tlpublis.
De manire plus gnrale, la dmatrialisation
des changes entre les offices et les collectivits
publiques devra passer du stade des tests la
ralisation effective quil sagisse de ltat civil ou
des dclarations dintention daliner ; comme
nous devons la promouvoir dans nos relations
avec les SAFER ou dans le contrle des comptes

de tutelle.
Mais le grand dfi qui nous attend, mes chers
confrres, tient au dploiement de lacte
authentique lectronique. 20 offices pilotes
bientt suivis de 300 permettront au premier
janvier prochain une ouverture tous. Nos
clients attendent ce service nouveau qui trouvera dans la visioconfrence son exploitation
maximale en abolissant les distances.
La formation est un autre vecteur damlioration
de la performance des offices. Lobligation de
lactualisation des comptences inscrite de
longue date dans notre rglement national mais
rcemment consacre par la loi ajoutera cette
volont. Il reviendra au CSN de dterminer les
participations qui concourront au quota de
30 heures quun prochain dcret dfinira. Il va
de soi, pour moi, que suivre les travaux des
commissions de nos congrs doit tre reconnu.
Cet engagement collectif et individuel se traduit
aussi dans ladhsion la qualit qui ne cesse de
se dvelopper si jen crois la hausse continue des
effectifs du club des certifis qui senrichit
dsormais en nombre significatif de la prsence
des instances. Investissez dans la qualit : le prix
soublie, la qualit reste.
Mais nous entendons aller plus loin par la mise
en uvre du projet des notaires de Francehorizon 2020 dont les premires ralisations
relayes par les groupes pilotes en rgion sont
dsormais disposition des offices.
Nous prsenterons dautres pistes tels le projet
dentreprise ou encore le questionnaire sur les
besoins des offices dans le domaine du droit
international priv lheure o la chancellerie
rdige le dcret dapplication relatif lassistance
des consuls dans leurs missions notariales.
Ce vaste mouvement, sans pareil dans les
annales de la profession, est une preuve de
dynamisme.
Comme lest aussi llection de notre confrre
Jean-Paul Decorps la tte de lUINL.
Lunion internationale du notariat runit
dsormais 81 pays aprs les adhsions de la

Tunisie, la Core du Sud, la Bosnie-Herzgovine,
et la Mauritanie. Dautres pays demandent
leur tour leur admission : la Mongolie, lUkraine
et mme lEtat de Victoria en Australie, pays
pourtant de common law. ()
Monsieur le Premier ministre, je ne prtends
pas tre un spcialiste de limport/export, mais
je constate quil y a un produit franais qui
conquiert chaque anne des marchs, qui a t
adopt par la Chine comme par la Russie, et qui
rpond aux besoins des deux tiers de la
population mondiale.
Ce produit dexcellence a un beau nom :
Authenticit !
Aidez-nous le promouvoir !
Par ailleurs lopration titrement qui vise aider
les Etats et les notariats dlivrer des titres
scuriss et simplifis aux propritaires de
parcelles dans les pays en dveloppement
suscite un intrt exceptionnel.
Ces oprations dmontrent sil en tait besoin
le lien troit qui arrime la croissance conomique la scurit juridique.
Cette activit internationale intense ne nous fait
pas oublier que notre pays va connatre dans
moins dun an des chances majeures.
Notre fonction nous met dans lintimit des
familles et des entreprises auprs desquelles nous
exerons le noble mtier dinstituteur de la loi.
Mais elle nous transforme aussi en sentinelles
de la socit franaise. ()
Jen viens la fin de ce voyage dans lhistoire
rcente, dans lactualit et dans notre avenir
proche.
Puisse-t-il, Monsieur le Premier ministre vous
avoir convaincu de notre engagement remplir
notre mission au mieux des intrts de lEtat et
du citoyen.
Jai mis dans mon propos plus de passion quil
naurait convenu un instant aussi solennel, en
esprant que vous mettrez cette fougue au
compte de la sincrit des convictions dun
nouveau prsident. ()
REPRES
Propositions valides par la troisime commission

Dvelopper
Premire proposition
Supprimer la mention du taux
effectif global dans les prts
finalit professionnelle
Considrant :
- que les rgles de calcul du T.E.G.
ne permettent lemprunteur ni
de mesurer le cot global du
crdit ni deffectuer une
comparaison entre diffrentes
propositions de financement,
- quen pratique les acteurs des
prts finalit professionnelle,
quils soient prteurs,
emprunteurs, conseils,
considrent le T.E.G. comme une
indication sans relle porte,
- que les prts finalit
professionnelle chappent
dornavant aux dispositions
applicables lusure,
- que la sanction attache
lomission dun T.E.G. ou son
caractre erron ne se justifie
donc plus en matire de prt

finalit professionnelle.
de France propose :
- De modifier larticle L.313-2 du
Code de la consommation et
larticle L.313-4 du Code
montaire et financier en y
ajoutant lalina suivant :
A lexception des dcouverts en
compte, pour lesquels elles sont
applicables, les dispositions du
prsent article ne sappliquent
pas aux crdits consentis :
1) A des personnes morales se
livrant une activit industrielle,
commerciale, artisanale, agricole
ou professionnelle non
commerciale.
2) A des personnes physiques
agissant pour leurs besoins
professionnels .
Deuxime proposition
Assouplir les rgles du transfert
de proprit lors de la leve
doption en matire de crditbail immobilier
Considrant dune part :

- que le contrat de crdit-bail est
une opration de nature
essentiellement financire, dans
laquelle le bien qui en est lobjet
est choisi par le crdit-preneur,
- que le crdit-preneur est en
mesure de connatre la situation
juridique et physique de ce bien,
tant lors de son acquisition,
quau cours de lexcution du
contrat de crdit-bail,
- que dans le fonctionnement du
crdit-bail, les responsabilits de
propritaire sont
contractuellement places sur la
tte du crdit-preneur,
- que le transfert de proprit
qui intervient au profit du crditpreneur lissue ou au cours du
crdit-bail nest que lexcution
de conventions financires
contenues dans le contrat de
crdit-bail qui ne sont pas
susceptibles dtre modifies,
- quil en rsulte que les
obligations dinformations
incombant un vendeur dans le
droit commun de la vente

immobilire ne sont pas
justifies dans la relation entre
le crdit-bailleur et le crditpreneur.
Considrant dautre part :
- que dans le cadre du droit de
premption des surfaces
commerciales, la commune a
t en mesure dexercer sa
prrogative lors de lacquisition
qui a prcd la conclusion du
crdit-bail,
- que ce droit de premption ne
se justifie plus lors de la leve
doption qui intervient en
excution dun contrat de crditbail,
- quil existe dj une exemption
au droit de premption urbain,
prvue larticle L.213-1 d du
Code de lurbanisme,
- quil paratrait lgitime
dtendre cette exemption au
droit de premption sur les
locaux commerciaux.
de France propose :
- Que le transfert de proprit

ralis en excution de la
promesse de vente contenue
dans un contrat de crdit-bail :
- Soit exempt de la production
des documents et diagnostics
prvus par :
. Larticle L.274-1 du Code de la
construction et de lhabitation,
concernant les diagnostics
produire (amiante, termites,
DPE, ERNT).
. Larticle 46 de la loi du 10
juillet 1965 (Loi Carrez),
concernant lindication de la
superficie des lots de
coproprit.
- Ne soit pas soumis au droit de
premption prvu en matire de
vente de locaux usage
commercial par larticle L.214 -1
du Code de lurbanisme.
Plaidoyer pour lagent des
srets / Pour une rcriture de
larticle 2328-1 du Code civil
Considrant :
Vie du droit
Franois Fillon et Michel Mercier
Confiance et stabilit
par Franois Fillon
()
es notaires accompagnent lexistence
dans ses moments graves, quils soient
heureux ou douloureux. Cest une
mission qui senracine dans une
tradition ancienne et profonde qui tablit votre
autorit et la confiance que vous inspirez. Les
valeurs qui sont votre marque - celles de la
probit, de la rigueur, de la confidentialit - vous
ont permis de tisser des liens puissants avec nos
concitoyens. A travers les minutes notariales
qui remontent au pass le plus lointain, vous
tes les garants dune mmoire collective, dune
mmoire des droits qui dfend luvre humaine
- que linstitution en droit

franais dun Agent des Srets
constitue un lment de
simplification non ngligeable,
ne remettant pas en cause la
scurit juridique et permettant
dharmoniser avec des
lgislations trangres le droit
franais, tout en le rendant plus
attractif,
- que lAgent des Srets doit
tre reconnu lgalement et
institutionnalis, rendant ainsi
inutile le recours une
qualification particulire de
cette notion,
- que lAgent des Srets doit
tre le seul bnficiaire des
srets et ce titre disposer des
pouvoirs les plus larges lgard
des dbiteurs et des tiers au
contrat de prt, pour les grer,
les administrer, les mettre en
uvre ou en disposer.
de France propose :
1) de modifier larticle 2328-1 du
Code civil de la faon suivante :
Toute sret relle peut tre
constitue par le dbiteur de
lobligation garantie ou un tiers
et inscrite en faveur et au nom
de la personne dsigne en
qualit dagent des srets,
quelle soit ou non crancire,
contre les assauts de loubli. La scurit dont

vous entourez les transactions est de longue
date une base essentielle pour notre contrat
social et notre dveloppement conomique.
Alors comment imaginerait-on quune
profession si attache aux grandes permanences
de la vie sociale, ses vnements et ses
rythmes intemporels, soit bouscule par des
mouvements et des sollicitations phmres ?
Mais comment peut-on croire qutant si
intimement au fait des drames, des passions,
des intrts qui traversent notre socit, vous
nen perceviez pas aussi les bouleversements les
plus rcents avec une acuit singulire ? Le rle
historique des notaires ne contredit pas leur
inscription dans la modernit. Il la fonde, il
lenrichit, il laiguise. ()
par les cranciers de lobligation

garantie, lagent des srets
disposant de plein droit en sa
qualit du pouvoir de grer,
dadministrer, de mettre en
uvre et de donner mainleve
des srets. Toute limitation des
pouvoirs de lagent des srets
est inopposable au dbiteur ou
tout autre tiers. Ces dispositions
ne remettent pas en cause le
caractre accessoire des srets
de lobligation ainsi garantie.
En cas de changement dans la
personne de lagent des srets,
les srets relles sont
transmises de plein droit son
successeur.
En cas de disparition ou
dincapacit de lagent des
srets, les cranciers de
lobligation garantie sont
rputs titulaires de plein droit
des srets ainsi constitues
proportion de leurs droits
respectifs .
2) Et dtendre lensemble
des srets personnelles le
concept de lAgent des Srets.
Clarifier le rgime juridique du
crdit-bail portant sur un
immeuble lou
Considrant :
- que le crdit-bail est une

opration destine permettre
le financement dun bien
immobilier en vue de son
acquisition par le crdit-preneur,
- que lorsquils portent sur un
immeuble dj lou, les
rapports juridiques relativement
cette location doivent tre
prciss entre les diffrentes
parties pendant le temps o le
bien est mis la disposition du
crdit-preneur,
- que la technique de la
subrogation assortie dune
dlgation imparfaite, rsultant
du Code civil, ne permet dy
parvenir que de faon
incomplte,
- que la nature essentiellement
financire du crdit-bail, contrat
sui generis, conduit proposer
des dispositions spcifiques
pour aboutir au rsultat
souhait,
- que la scurit juridique serait
amliore par laffirmation, dans
les dispositions du Code
montaire et financier, de la
qualit de chacun au cours de
lopration de crdit-bail, au
regard des baux conclus ou
conclure.
de France propose :
Les clichs ont la vie dure, mais la ralit des

faits est l pour les dmentir ! Limage que vous
nous donnez nest pas celle - si elle la jamais t dun exercice routinier. Elle est celle dune
profession qui se renouvelle dans ses moyens
et dans ses rflexions, pour tudier et pour
prvoir les volutions de notre socit. Derrire
votre travail dexpertise, danticipation, de
proposition, je vois une ambition pour la France.
Dans votre mission de conciliation, de
rgulation, de scurisation, je vois un ple de
rfrence, de solidit, pour une socit qui aspire
la confiance face aux bouleversements des
temps.
Au cur de votre activit, au cur de votre
mission de service public, il y a lacte authentique.
Cest une prrogative ancienne et intangible de
votre profession, et nos concitoyens ne sont pas
prts renoncer la scurit quelle procure,
aux engagements les plus dcisifs de leur vie.
Mais je nignore pas les inquitudes dont
plusieurs dentre vous se sont faits lcho depuis
la cration rcente de lacte contresign par
avocat. Ces inquitudes, je veux les carter
aujourdhui.
Lacte contresign par avocat

Lacte contresign par avocat na jamais t
destin se substituer lacte authentique et
aucune confusion ne saurait stablir entre les
deux. Il est motiv par des enjeux qui lui sont
spcifiques et qui dfinissent en mme temps
les limites entre lesquelles sa mise en uvre doit
imprativement demeurer borne. Il rpond
une attente ancienne et il introduit une
modernisation qui simposait.
Je crois que le Prsident de la Rpublique a eu
raison den prendre linitiative au terme des
travaux mens par la commission Darrois. Il
ntait pas illgitime de vouloir donner une force
- De complter larticle L.313-7 2

du Code montaire et financier
par la disposition suivante, la
suite du premier alina :
Pendant toute la dure du
crdit-bail, le crdit-preneur
exerce seul, pour les baux
autoriss par le crdit- bailleur,
les prrogatives de bailleur
lgard des autres locataires de
limmeuble
Cinquime proposition
Favoriser et simplifier la
subrogation consentie par le
dbiteur (article 1250-2 du
Code civil)
Considrant :
- que la subrogation consentie
par le dbiteur est un moyen
juridique permettant de faciliter
le refinancement des dettes
moindre cot, qui doit tre
favoris,
- que la solution adopte par la
Cour de cassation en matire de
crancier, ne nous semble pas
transposable la situation dans
laquelle la subrogation a t
consentie par le dbiteur,
- que le prteur, ayant consenti
un nouveau prt productif
dintrt conventionnel, doit
pouvoir bnficier, dans le cadre
de la subrogation consentie par

le dbiteur, des srets
constitues en garantie du prt
dorigine, tant pour le capital
rembours que pour les intrts
conventionnels choir, mais
aussi pour les accessoires.
de France propose :
- Que dans le cadre de la
dbiteur, vise larticle 1250
2 du Code civil, la
jurisprudence admette :
. Que le nouveau prteur puisse
tre subrog par lemprunteur
dans tout ou partie des droits de
lancien crancier, selon la
volont exprime par
lemprunteur et le nouveau
prteur dans lacte de prt ou
quittance subrogative, la
subrogation pouvant tre limite
aux seules srets de la crance
initiale, le tout dans la limite des
sommes ainsi rembourses.
. Que les effets de ces srets
soient maintenus :
(i) pour les intrts choir dans
le cadre de la nouvelle crance,
dans la limite du montant du
taux dintrt rsultant du prt
initial, (ii) et pour les accessoires
dans la limite du montant
garanti par linscription dorigine.
Vie du droit
probante plus grande certains actes sous seing
priv tablis en y introduisant la signature dun
avocat. Il ntait pas illgitime de limiter les
contestations dont ces actes peuvent faire lobjet,
en les entourant lorsque cela est ncessaire, de
garanties qui soient la hauteur des enjeux. Il
ntait pas illgitime dinvestir les avocats dune
mission de contrle et dinformation des parties
signataires. Et je veux rappeler aussi les
distinctions tablies par la loi entre lacte
contresign par avocat et lacte authentique dont
sont garants les notaires.
Lacte contresign par avocat est un acte sous
seing priv investi dune scurit nouvelle
mais qui ne se situe pas au mme degr que
lauthentification. Seule lauthentification fait
dun acte un titre excutoire qui lui donne la
valeur dun jugement ! Seule lauthentification
lui donne une force probante telle quil ne peut
tre contest que par linscription de faux ! Et
seule lauthentification peut recevoir le sceau
de la Rpublique ! Cest pourquoi nous ne saurions encourager les avocats - et je veux le dire
en toute franchise et en toute amiti au prsident Wickers - entretenir lide que lacte
contresign pourrait tenir lieu dacte authentique et encore moins lentourer par mimtisme de formes qui doivent rester rserves
lauthentification.
Au fond, la diffrence entre les deux types
dactes atteste dun ct les nouvelles responsabilits quil tait juste de reconnatre aux
avocats, et de lautre ct la confiance renouvele du lgislateur envers ceux qui sont les
dpositaires de lauthentification, et singulirement les notaires.
La loi de modernisation des professions
juridiques raffirme dailleurs cette confiance
dans votre profession et dans lacte authentique
qui en est la marque, que ce soit en rservant
expressment la publicit foncire cet acte, ou
bien en confiant au notaire lenregistrement des
PACS lorsque les partenaires choisissent de
passer une convention par acte authentique.
Cette loi, nous lavons conue dans un esprit de
complmentarit des diffrentes professions du
droit. Entre les missions des notaires et celles
des avocats, cest une vision dquilibre qui doit
prvaloir. Aucune de vos deux professions ne
sortirait gagnante dune logique de concurrence
ou daffrontement. Cest ma conviction et je suis
sr que vous la partagez.
Condition de nationalit
de laccs la profession
de notaire
Un autre sujet dinquitude est intervenu
rcemment. Il y a quelques jours, la Cour de
justice de lUnion europenne rendait un arrt
excluant la condition de nationalit de laccs
la profession de notaire. Elle a considr que les
activits des notaires ne participent pas
directement et spcifiquement lexercice de
lautorit publique, au sens du Trait de lUnion.
Cette dcision est-elle de nature remettre en
cause le statut et lorganisation de votre
profession ? Fait-elle planer une menace sur
lavenir du notariat dans notre pays ? Vous avez
eu raison de le dire, Monsieur le Prsident : il
ne faut pas se laisser impressionner par une
10
lecture hasardeuse et prmature de cet arrt

qui vient tout juste dtre rendu. Je veux dire
tout dabord, que la Cour de justice de lUnion
europenne a de la notion dautorit publique,
une interprtation particulire, restrictive qui
ne remet pas en cause le statut dofficiers publics
et ministriels qui est le vtre dans notre droit.
Je veux dire ensuite que dans ses termes mmes,
larrt nous donne les moyens de dfendre les
caractres essentiels du notariat et les structures
de son organisation.
traditions - comme si une nation pouvait

subitement renoncer lune des marques les
plus profondes de son hritage et de son destin.
Le droit continental tablit sur des fondements
puissants le notariat qui en est une expression
acheve. La manire dont cette Institution
rpond concrtement des interrogations
juridiques et philosophiques lui vaut dailleurs
dtre considre avec la plus grande attention
par beaucoup dexperts anglo-saxons. Elle lui
vaut aussi cette dimension internationale qui
Le droit continental tablit sur des fondements puissants le

notariat qui en est une expression acheve. La manire dont cette
Institution rpond concrtement des interrogations juridiques
et philosophiques lui vaut dailleurs dtre considre avec la plus
Benot Renaud
grande attention par beaucoup dexperts anglo-saxons.
La Cour reconnat en effet la raison imprieuse dintrt gnral qui rgit lexercice de
vos missions. Elle reconnat que la nature de
votre action peut autoriser des restrictions
ventuelles la libert dtablissement des ressortissants de lUnion europenne. Elle reconnat que les procdures de recrutement des
notaires, la limitation de leur nombre, lencadrement de leur comptence territoriale, leur
rgime de rmunration, dindpendance,
dincompatibilits et dinamovibilit, en un
mot tout ce qui fait la spcificit de votre profession, peuvent tre justifis, lgitims par les
objectifs dintrt gnral que vous poursuivez. Et je veux vous assurer que nous utiliserons toutes les armes que cet arrt nous
donne pour prserver notre organisation
notariale.
Cet arrt nuanc ne doit pas nourrir des craintes
excessives. Parce que malgr les interrogations
quil suscite, il montre que la Cour a compris
votre rle fondamental, quelle a compris qui
vous tes, quelle a compris que votre
organisation mrite une attention particulire.
Parce que je veux le rappeler aussi, la France
nest pas isole dans la dfense du notariat.
La majorit des pays membres de lUnion
europenne sont notre ct et notre voix est
entendue lorsque nous veillons prserver votre
profession. Il y a quelques annes, lUnion
europenne a exclu le notariat de la directive
services, notre initiative. Elle lui a donc dj
reconnu une spcificit qui ne doit pas
nouveau tre conteste. Et jai la conviction quil
nen sera rien.
Nous avons t et nous serons vos cts pour
garantir la prennit de votre vocation et de
votre activit. Les notaires sont en France une
institution ancienne. Ils sont un pilier de la
tradition juridique qui est la ntre, mais qui est
aussi celle de nombreuses nations en Europe et
partout dans le monde. On sait les divergences
historiques et philosophiques qui sparent les
pays de common law et ceux o prvaut le droit
continental romano-civiliste. Il importe que les
deux systmes se respectent et apprennent lun
de lautre. Il serait vain de prtendre je ne sais
quelle victoire ou leffacement dune de ces
va croissant et au sein de laquelle les notaires

franais sont appels jouer un rle dexemple
et de rflexion. Et jen veux pour preuve la
prsence aujourdhui des reprsentants des
dlgations trangres qui vous font lhonneur
de participer votre congrs et que je suis
heureux mon tour de saluer chaleureusement.
Qui pourrait prtendre reprocher aux notaires
une attitude de repli obsidional, quand on voit
cette logique dexpansion et de dynamisme qui
est la ralit et lactualit de votre profession ?
Lavenir vous est ouvert et les enjeux de la
modernit ne cessent de requrir votre
expertise juridique et votre ancrage profond
dans la vie conomique et sociale.
Le financement
Le thme sur lequel vous avez choisi de rflchir
cette anne - le financement - en est une
illustration particulirement pertinente. Je veux
dailleurs rendre hommage au travail de Matre
Henri Brugerolle et de ses quipes qui ont
prpar de longue date lvnement qui nous
runit aujourdhui.
Le rle conomique des notaires nest pas
nouveau. Le grand historien des passions franaises, Theodore Zeldin, a crit quautrefois
les notaires avaient une influence dterminante sur le dveloppement conomique du
pays par le contrle quils exeraient sur les placements des particuliers . Lexemple est parlant mais il faut naturellement actualiser cette
ide en considrant toute la diversit des secteurs de lconomie moderne o vous tes
appels intervenir de nos jours. Lenjeu du
financement, cest la ralisation des projets.
Cest en un sens le fondement mme de toute
activit. Il concerne chacun de nos concitoyens, lorsquil veut acqurir un logement ou
financer les tudes de ses enfants. Mais il
concerne aussi la dynamique de notre systme conomique, lorsquil sagit de financer
la cration ou le dveloppement dentreprises
qui vont amener la productivit, la croissance et lemploi.
Vie du droit
Entre la prudence et laudace, entre garantie et
prise de risques, le financement ncessite des
quilibres subtils, raisonns que les notaires sont
particulirement bien placs pour dterminer.
Poser la question du financement, cest se
demander comment librer les nergies,
encourager les initiatives, donner chacun les
moyens daccomplir ses aspirations, tout en
prmunissant ceux qui les portent et ceux qui
les soutiennent contre les alas les plus graves.
Cest se demander comment crer du potentiel,
construire lavenir, concrtiser lespoir, accorder
la ralit avec la volont. Cest l que vos

rflexions rencontrent nos ambitions politiques.
Il y a laccession des Franais la proprit, que
nous navons cess de favoriser dans un contexte
de hausse des prix sur le march de limmobilier
qui rend trop souvent cette ambition difficile.
Au dbut de lanne, nous avons rnov les
dispositifs daides pour quils soient plus simples,
plus lisibles, accessibles tous sans distinction.
La cration du prt taux zro renforc est une
mesure importante qui doit encore monter en
puissance, et nous avons besoin pour cela, de
REPRES
Propositions valides
par la quatrime commission
Valoriser
Premire proposition
Pour un privilge de prteur de
deniers en cas de partage
Considrant :
- que la frquence des divorces et
des liquidations qui en rsultent
suscite un important besoin de
financement,
- que lattribution dun bien un
poux entrane souvent le paiement
dune soulte,
- que lpoux attributaire doit
frquemment financer cette soulte
au moyen dun emprunt,
- quil doit alors consentir son
prteur une garantie satisfaisante,
- que la subrogation dans le
privilge de copartageant ne
garantit aujourdhui les intrts
quau taux lgal et doit donc tre
complte par une hypothque qui
garantit les intrts du prt au taux
conventionnel,
- que cette complexit saccorde
mal avec les procdures doctroi de
prt des tablissements de crdit.
France propose :
- Que, mme en labsence de
subrogation, celui qui prte les
fonds ncessaires au paiement
dune soulte et de toutes les autres
sommes dues loccasion du
partage bnficie dun privilge
semblable au privilge de prteur
de denier de larticle 2374-2 du
Code civil.
Rdaction propose :
Article 2374 du Code civil
3 bis ) Mme en labsence de
subrogation, sur les immeubles
compris dans le partage, ceux qui
ont fourni les deniers pour le
paiement dune soulte et de toutes
autres sommes dues loccasion
dun partage, pourvu quil soit
authentiquement constat, par
lacte demprunt, que la somme
tait destine cet emploi et, par
quittance du copartageant, que ce
paiement a t fait des deniers
emprunts.
Article 2381 du Code civil
Le cohritier ou copartageant ou le
prteur qui a fourni les deniers pour
le paiement dune soulte et de
toutes autres sommes dues
loccasion dun partage, conserve
son privilge sur les biens de
chaque lot ou sur le bien licit pour
les soulte et retour de lots ou pour
le prix de la licitation, par

linscription faite sa diligence sur
chacun des immeubles en la forme
prvue aux articles 2426 et 2428, et
dans un dlai de deux mois dater
de lacte de partage ou de
ladjudication par licitation ou de
lacte fixant lindemnit prvue par
larticle 924 du prsent code ; le
privilge prend rang la date dudit
acte ou adjudication.
Deuxime proposition
Pour un viager scuris
Considrant :
- que prs des trois quarts des
retraits sont propritaires de leur
rsidence principale,
- que la vente moyennant
constitution dune rente viagre
pourrait satisfaire le besoin de ceux
dentre eux qui souhaitent des
revenus complmentaires,
- que les risques quelle prsente,
tant pour le vendeur que
lacqureur, dissuadent ceux qui
voudraient raliser une telle
opration,
- que le rgime de rvision des
rentes et les rgles dimposition qui
les rgissent contribuent cette
dfaveur.
France propose :
- Au notariat, de protger le
vendeur en utilisant la rserve de
proprit.
- Aux assureurs, de protger
lacqureur contre lala dune
longvit exceptionnelle du
vendeur, au moyen dun contrat
dassurance en cas de vie.
- Au lgislateur, dharmoniser le
rgime de rvision des rentes
servies par les particuliers et par les
compagnies dassurances, pour
favoriser le remplacement de lune
par lautre, et de rendre cohrent le
traitement fiscal de la rente viagre
pour le vendeur et pour lacqureur.
Pour un prt viager hypothcaire
entre particuliers
Considrant :
- que lordonnance du 23 mars
2006 a rserv aux seuls
tablissements de crdit le droit de
consentir des prts viagers
hypothcaires,
- que le rgime de ce prt est
pourtant plus protecteur que celui
des prts de droit commun, car le
montant de la dette ne peut excder
la valeur du bien hypothqu lors de
lchance du terme,
- que les hritiers de lemprunteur

peuvent payer la dette plafonne ou
dfaut, laisser le crancier
poursuivre la saisie et la vente de
limmeuble ou sen faire attribuer la
proprit,
- que louverture du prt viager
hypothcaire aux particuliers
offrirait un nouvel outil dassistance
financire, particulirement entre
proches.
France propose :
- Que la loi autorise les prts viagers
hypothcaires entre particuliers.
- Que lalination qui pourrait
survenir en excution dun tel prt
viager hypothcaire soit
expressment exclue du champ
dapplication de larticle 918 du
Code civil.
Pour une fiducie protection
Considrant :
- que le financement des besoins
dune personne qui ne peut pourvoir
seule ses intrts ncessite une
protection particulire,
- que la nature de certains biens et
les exigences de leur gestion
saccordent mal avec les rgimes de
protection des personnes
vulnrables,
- que le mandat effet posthume,
le mandat de protection future pour
autrui ou les libralits graduelles et
rsiduelles ne rpondent
quimparfaitement ce besoin,
- que ce besoin de protection
saccrot au dcs des parents de la
personne vulnrable.
France propose :
- Dautoriser la constitution dune
fiducie-protection au bnfice des
personnes faisant lobjet dune
mesure de protection juridique en
vertu de larticle 425 du Code civil.
- De prvoir quune telle fiducie ne
prend pas fin au dcs du
constituant, mais seulement par le
rtablissement des facults
personnelles du bnficiaire, ou son
dcs.
- De soumettre ces fiducies
protection et le fiduciaire dsign
un rgime semblable celui des
articles 482 487 du Code civil.
- Au dcs du constituant et pour le
calcul de la rserve, de traiter cette
fiducie comme sil sagissait dune
libralit et de limputer sur la
quotit disponible, lexcdent tant
rductible sauf renonciation des
hritiers rservataires.
votre rle de conseil et dinformation auprs de

nos concitoyens. Il y a notre fiscalit du
patrimoine que nous sommes en train de
rnover en rformant lImpt sur la fortune,
avec la volont de rendre notre pays plus
attractif, plus respectueux du travail, plus
quitable dans les efforts qui sont demands
tous. Au fil des ans, 300 000 foyers staient vus
assujettis lISF, notamment cause de la hausse
de la valeur de leur logement, et je crois quil
tait juste quils sortent du champ de cet impt.
Je crois aussi quil tait juste, comme nous avons
dcid de le faire, de financer cette rforme par
un relvement des droits applicables aux
donations et successions les plus leves, sans
remettre en cause les avances de la loi de 2007
qui permettent ceux qui se sont constitus un
patrimoine par leur travail, de le transmettre
leurs enfants. Il y a le dfi dmographique de la
trs longue dure de vie et de la perte
dautonomie, qui touche lensemble de notre
socit.
Je sais que vous y tes sensibles, vous que votre
travail place au plus prs des interrogations des
familles, vous dont les conseils sont prcieux
lorsquil sagit dorganiser au mieux la retraite et
la fin de vie. ()
La mondialisation des enjeux oblige la France
plus de comptitivit, plus dinnovation,
plus de solidarit, plus de discipline budgtaire,
plus dinfluence internationale. Et tout ceci
exige du courage, de la cohrence et de la
confiance. Confiance entre les citoyens et les
pouvoirs. Et cette confiance qui ne se dcrte
pas, impose un discours de vrit. Confiance
aussi entre les Franais eux-mmes. Notre
socit contemporaine est traverse par des
aspirations contradictoires : dun ct, elle est
en qute dun Etat protecteur et de lautre elle
sacralise lindividu.
Aucune de ces deux aspirations nest en soi illgitime. Mais entre lespace public et la sphre
intime il y a au centre ce pacte civil, ce pacte
civique, familial, intergnrationnel qui vitalise
et structure la socit franaise. La force de ce
pacte, dont vous tes les intermdiaires et les
mdiateurs, dpend de la solidit de nos
valeurs communes. Je crois aux valeurs du travail, de la responsabilit, du respect. Je crois
aux valeurs de la famille et de la transmission.
Je crois la dignit des hritages qui se btissent et se lguent. Je crois que le rve de laccession la proprit nest pas le rve dune lite
conformiste, mais un idal populaire.
Aprs trois annes de rcession, beaucoup de
nos concitoyens sortent de lpreuve affaiblis
et angoisss face lavenir. Nous devons les
couter, les scuriser, les entraner choisir
lespoir, choisir le rassemblement, choisir la
responsabilit plutt que de se laisser aller vers
le repli ou des solutions extrmistes. Au milieu
du changement, il vous revient vous, les
notaires, dassurer la prservation des repres
et des valeurs qui donnent tout leur sens aux
vies de nos concitoyens. Dun ct, vous prservez le fil de la mmoire et de lautre vous
accompagnez les volutions de notre temps.
Eh bien chacun selon ses responsabilits nous
avons, Mesdames et Messieurs, un devoir
commun : cest celui d veiller lesprit de
confiance qui est la source du progrs.
2011-280
11
Jurisprudence
Catgorie professionnelle
et diffrence de traitement
Cour de cassation - chambre sociale - 8 juin 2011 - Arrts nos 1464 et 1465
La diffrence de catgorie professionnelle peut justifier une diffrence de traitement entre les salaris placs dans une situation
identique, ds lors quelle a pour objet ou pour but de prendre en compte les spcificits telles les conditions de xercice des
fonctions, l volution de carrire ou les modalits de rmunration.
Arrt n 1464
La Cour,
Sur le moyen unique :
Vu le principe dgalit de traitement, ensemble larticle 22-9 de la
convention collective de lindustrie pharmaceutique ;
Attendu que la seule diffrence de catgorie professionnelle ne saurait
en elle-mme justifier, pour lattribution dun avantage, une diffrence de
traitement, rsultant dun accord collectif, entre les salaris placs dans
une situation identique au regard dudit avantage, cette diffrence devant
reposer sur des raisons objectives dont le juge doit contrler concrtement
la ralit et la pertinence ; que repose sur une raison objective et pertinente
la stipulation dun accord collectif qui fonde une diffrence de traitement
sur une diffrence de catgorie professionnelle, ds lors que cette
diffrence de traitement a pour objet ou pour but de prendre en compte
les spcificits de la situation des salaris relevant dune catgorie
dtermine, tenant notamment aux conditions dexercice des fonctions,
lvolution de carrire ou aux modalits de rmunration ;
Attendu, selon larrt attaqu, que M. X... a t engag par la socit
Laboratoires Ciba Ceigy, devenue la socit Novartis Pharma, en qualit
de visiteur mdical le 24 septembre 1979 ; quayant t nomm dlgu
hospitalier, groupe VI, niveau C, selon la convention collective de
lindustrie pharmaceutique compter du 1er janvier 1998, il a saisi la
juridiction prudhomale afin dobtenir le paiement dun rappel de salaire
au titre de la prime danciennet conventionnelle pour la priode courant
de fvrier 2003 fvrier 2009 ;
Attendu que pour accueillir la demande du salari, larrt retient que les
cadres et assimils cadres sont placs dans une situation identique au
NOTE
ar deux arrts rendus le 8 juin 2011,
la chambre sociale de la Cour de
cassation a prcis les conditions de
mise en uvre du principe travail
gal, salaire gal lorsque lingalit de
traitement prtendue repose sur des
stipulations conventionnelles.
Elle avait jug, le 20 fvrier 2008 (n0545.601, affaire dite des tickets
restaurant , Bull., V n39) et le 1er juillet
2009 (n07- 42.675, Bull., V, n168), que
la seule diffrence de catgorie
professionnelle (cadre ou employ) ne
pouvait justifier une diffrence de
traitement entre des salaris placs
dans une situation identique au regard
de lavantage en cause, que celui-ci ait
t institu unilatralement par
lemployeur (1re espce) ou soit le fruit
de la ngociation collective (2me espce).
Les ractions parfois vives suscites par
ces deux arrts et notamment par le
second dont certains ont prdit quil
allait remettre en cause tout ldifice
conventionnel, ont conduit la chambre
sociale approfondir sa rflexion, en
particulier par lorganisation dchanges
avec les reprsentants des organisations
patronales et syndicales.
Les dcisions du 8 juin 2011 sont
laboutissement de cette dmarche.
Sans remettre en cause le principe du
12
contrle incombant au juge dans la mise

en uvre du principe sus voqu, ces
arrts sefforcent toutefois den
circonscrire les contours lorsque,
comme dans chacune des deux espces,
lingalit rsulte de lapplication de
dispositions conventionnelles ngocies.
La chambre sociale admet dans cette
hypothse que la diffrence de
traitement puisse tre justifie par une
diffrence de catgorie professionnelle,
ds lors quelle a pour but de prendre
en compte, notamment - la liste nest
donc pas limitative -, les spcificits des
conditions dexercice des fonctions des
uns et des autres, lvolution de leurs
carrires respectives ou les modalits de
leurs rmunrations.
Il sagira cependant, pour les juges du
fond, de procder aux recherches utiles
pour vrifier, sous le contrle de la Cour
de cassation, que tel ou tel traitement
catgoriel diffrenci institu
conventionnellement est justifi par une
raison objective et pertinente tenant, en
particulier, lune des raisons
numres.
Cest dans le mme sens quavait conclu
lavocat gnral.
Source : Communiqu de la Premire prsidence
de la Cour de cassation du 8 juin 2011.
regard de la prime danciennet litigieuse, car il nexiste aucune raison

objective pour que lanciennet des seconds soit rmunre par une
prime et que celle des premiers ne le soit pas ; quil est donc inutile de
rechercher si le salari est rest cadre ou est devenu assimil cadre puisque
dans les deux cas il avait droit la prime ;
Quen se dterminant ainsi, sans rechercher si la diffrence de traitement
rsultant de la convention collective de lindustrie pharmaceutique entre
les cadres et les assimils cadres en matire de prime danciennet navait
pas pour objet ou pour but de prendre en compte les spcificits de la
situation de chacune de ces deux catgories professionnelles distinctes,
dfinies par la convention collective, la cour dappel a priv sa dcision
de base lgale ;
Par ces motifs :
Casse et annule, sauf en ce quil a rejet la demande de dommages intrts
pour rsistance abusive, larrt rendu le 21 janvier 2010, entre les parties,
par la cour dappel dOrlans ; remet, en consquence, la cause et les
parties dans ltat o elles se trouvaient avant ledit arrt et, pour tre fait
droit, les renvoie devant la cour dappel de Versailles pour quil soit statu
sur les points restant en litige.
Prsident : Mme Collomp - Rapporteur : M. Gosselin, conseiller - Avocat gnral : M. Weissmann, avocat
gnral rfrendaire - Avocat(s) : SCP Gatineau et Fattaccini ; SCP Masse-Dessen et Thouvenin.
Arrt n 1465
La Cour,
Sur le moyen unique pris en sa premire branche :
Attendu que la socit Sopafom fait grief larrt davoir dit le licenciement
nul alors, selon le moyen, que le salari dont le mandat de reprsentant
du personnel sest interrompu la suite dun jugement dannulation des
lections professionnelles ayant permis sa dsignation perd la qualit de
salari protg compter de ce jugement sans pouvoir bnficier de la
protection de six mois alloue aux anciens reprsentants du personnel ;
que le licenciement du salari, auquel il est reproch des faits commis au
cours de la priode de six mois postrieure la date du jugement
dannulation des lections professionnelles ayant permis sa dsignation
en qualit de reprsentant du personnel, na donc pas tre autoris par
linspecteur du travail ; que la cour dappel qui, pour dcider que lemployeur
aurait d solliciter lautorisation de linspecteur du travail avant de procder
au licenciement du salari et juger, en consquence, que faute davoir
sollicit cette autorisation le licenciement tait nul, a relev que le
licenciement prononc aprs lexpiration de la priode de protection tait
fond sur des faits commis pendant la priode de protection expirant six
mois aprs le jugement dannulation des lections professionnelles, a viol
larticle L. 2411-5 du Code du travail par fausse application ;
Mais attendu que, selon larticle L. 2411-5 du Code du travail, le
licenciement dun dlgu du personnel ne peut intervenir quaprs
autorisation de linspecteur du travail, et que cette autorisation est
galement requise durant les six premiers mois suivant lexpiration du
mandat de dlgu du personnel ou de la disparition de linstitution ;
Quil en rsulte que cest bon droit que la cour dappel, qui a relev que
llection des dlgus du personnel de la socit Sopafom avait t
annule par un jugement du 24 fvrier 2007, et qui a constat que la
priode de protection dont bnficiait M. X... aprs avoir cess ses
fonctions expirait le 24 aot 2007, a dcid que le licenciement, qui
reposait sur des faits survenus le 4 juillet 2007, aurait d tre soumis
lautorisation de lautorit administrative ;
Jurisprudence
Que le moyen nest pas fond ;
Mais sur le moyen unique pris en sa deuxime branche :
Vu larticle L. 2411-5 du Code du travail ;
Attendu que la cour dappel nonce quil y a lieu de condamner la socit
Sopafom verser M. X... une somme de 9 948 euros pour violation du
statut protecteur ;
Attendu cependant que lindemnit pour violation du statut protecteur
est gale la rmunration que le salari aurait perue depuis son viction
jusqu lexpiration de la priode de protection ; quil en rsulte que le
salari, licenci en mconnaissance de son statut protecteur aprs
lexpiration de la priode de protection, ne peut bnficier de cette
indemnit qui couvre le prjudice li la perte du mandat ;
Quen statuant comme elle la fait, la cour dappel a viol le texte susvis ;
Et sur le moyen unique pris en sa troisime branche :
Vu le principe dgalit de traitement, ensemble les articles 4 et 7 de la
convention collective rgionale du btiment et des travaux publics ;
Attendu que la seule diffrence de catgorie professionnelle ne saurait
en elle-mme justifier, pour lattribution dun avantage, une diffrence de
traitement entre les salaris placs dans une situation identique au regard
dudit avantage, cette diffrence devant reposer sur des raisons objectives
dont le juge doit contrler concrtement la ralit et la pertinence ; que
repose sur une raison objective et pertinente la stipulation dun accord
collectif qui fonde une diffrence de traitement sur une diffrence de
catgorie professionnelle, ds lors que cette diffrence de traitement a
pour objet ou pour but de prendre en compte les spcificits de la situation
des salaris relevant dune catgorie dtermine, tenant notamment aux
conditions dexercice des fonctions, l volution de carrire ou aux
modalits de rmunration ;
Attendu que pour condamner la socit Sopafom verser M. X... titre

dindemnit de pravis dune part et dindemnit de licenciement dautre
part, en application de la convention collective rgionale du btiment de
la rgion parisienne des sommes correspondant trois mois de salaire,
la cour dappel nonce quen vertu des principes dgalit de traitement
et de prohibition des discriminations, lemployeur ne peut arguer de ce
que lindemnit compensatrice de pravis et lindemnit conventionnelle
de licenciement auraient t calcules comme sil tait un cadre alors
quil ne serait quETAM ;
Quen se dterminant ainsi, sans rechercher si la diffrence quelle constatait
dans les dispositions de la convention collective rgionale de la rgion
parisienne relatives lindemnit compensatrice de pravis et lindemnit
de licenciement au bnfice des cadres, par rapport celles prvues au
bnfice des employs, techniciens et agents de matrise, navait pas pour
objet ou pour but de prendre en compte les spcificits de chacune de
ces deux catgories professionnelles distinctes, dfinies par la convention
collective, la cour dappel na pas donn de base lgale sa dcision ;
Par ces motifs :
Casse et annule, mais seulement en ce quil a condamn lemployeur au
paiement de la somme de 9 948 euros au titre de la violation du statut
protecteur, de la somme de 4 974 euros au titre de lindemnit de pravis
et de 4 974 euros au titre de lindemnit de licenciement, larrt rendu le
10 dcembre 2009, rectifi le 11 fvrier 2010, entre les parties, par la cour
dappel de Colmar ; remet, en consquence, sur ces points, la cause et les
parties dans ltat o elles se trouvaient avant ledit arrt et, pour tre fait
droit, les renvoie devant la cour dappel de Nancy.
Prsident : Mme Collomp - Rapporteur : Mme Pcaut-Rivolier, conseiller rfrendaire - Avocat gnral :
M. Weissmann, avocat gnral rfrendaire - Avocat(s) : SCP Roger et Sevaux ; SCP Barthlemy, Matuchansky
et Vexliard.
2011-281
Vie du droit
Ministre de la Justice et des Liberts

1er Forum sur le travail d'intrt gnral (TIG) - Signature dune convention nationale
Chancellerie, le 14 juin 2011
e Garde des Sceaux Michel Mercier et

Jean-Paul Bailly, Prsident du Groupe
La Poste, ont sign la Chancellerie ce
14 juin 2011 une convention nationale
ayant pour objectif dtablir un partenariat qui
recouvre notamment les :
- mesures de rparation pnales ;
- stages de formation civique ;
- stages de citoyennet ;
- travaux dintrt gnral ;
- actions dinsertion dveloppes dans le cadre
du dispositif daccompagnement mis en uvre
par les tablissements et services du secteur
public de la protection judiciaire de la jeunesse
et qui aura pour vocation tre dcline au
niveau des territoires.
Cette convention traduit lattachement du
Ministre de la Justice et des Liberts au
dveloppement du T.I.G. afin de favoriser la
rinsertion et la prvention de la rcidive.
Elle traduit galement sa volont dexpliquer
aux acteurs du ministre de la justice
(magistrats, fonctionnaires, personnels de
ladministration pnitentiaire et de la protection
Photo MJL/DICOM/C.Montagn
Jean-Paul Bailly
et Michel Mercier
judiciaire de la jeunesse) tous les moyens

pratiques dont ils disposent pour redynamiser
le travail dintrt gnral afin que sonne une
nouvelle re pour la rinsertion sociale des

condamns.
2011-282
Jean-Ren Tancrde
13
Interview
Entretien avec Alain Bensoussan

Convaincu de la ncessit dassocier les technologies un principe de protection des liberts, passionn de leur relation avec
le droit, Alain Bensoussan, avocat, prsident de l'Anaafa et expert sur le sujet rpond aux Annonces de la Seine, quelques
jours d'AnaafaTech, le 1er workshop des technologies nouvelles du cabinet d'avocat qui se tiendra le 24 juin 2011 Paris.
D.R.
La mme anne, jai particip llaboration de

la rglementation sur la protection des logiciels
et dfendu lide que les logiciels devaient tre
protgs par le droit dauteur. Jai pu plaider cette
position avec succs auprs des tribunaux et
partir de cette nouvelle loi, jai commenc tre
reconnu dans ce domaine.
Jai aussi cru en la rvolution de lInternet et
publi lun des premiers ouvrages Internet,
aspects juridiques en 1996, ce qui a permis
une deuxime tape de dveloppement.
F. B. : Vous avez fond votre cabinet l'anne o est
intervenue la loi relative l'informatique, aux fichiers
et aux liberts. Y a-t-il un rapport entre l'actualit
juridique de l'anne 1978 et l'mergence de votre
spcialisation dans ce domaine ?
A. B. : Oui en effet. Jai tout de suite t inter-
Alain Bensoussan
Frdric Bonaventura : Qu'est-ce qui a conduit un
homme de loi comme vous se spcialiser dans
l'alliance entre le droit et les nouvelles technologies ?
Alain Bensoussan : Je suis devenu avocat aprs
avoir effectu un cursus sciences co, droit, puis

Science Po et jai toujours t intress par les
technologies.
Jai trs rapidement trouv le triptyque volution
technologique, volution du droit et protection
des liberts, passionnant.
Cela ma amen fonder lactivit de mon
cabinet sur le concept du droit de linnovation
linnovation du droit .
F. B. : Tmoin privilgi des avances technologiques
des 30 dernires annes, aviez-vous mesur les
enjeux de votre positionnement professionnel vis-vis de l'essor du numrique ? Comment y avez-vous
pris part ?
A. B. : Si en 1978, je me suis positionn sur le
droit des technologies par passion, je nimaginais pas cette poque un tel essor professionnel. A tel point que jai publi en 1985, aux ditions Berger-Levrault, le premier trait de
droit de linformatique partir dune analyse
stratgique du dveloppement des marchs
des systmes dinformation.
pell par cette loi et par lide de la ncessit

dassocier les technologies un principe de
protection des liberts. Jai fait ma premire
confrence ce propos en 1978, partir dune
rflexion sur les droits de lhomme numrique, mene en rsonance larticle de
Philippe Bouchet dnonant le caractre
liberticide du projet Safari(1) qui ma fait dcouvrir lorigine historique du numro de Scurit
sociale. Le droit de linformatique et des liberts est mon activit dominante plus de 95 %,
depuis plus de 30 ans.
F. B. : Comment valuez-vous l'adhsion de vos
confrres aux volutions technologiques des
30 dernires annes ?
A. B. : La profession adhre incontestablement
aux volutions technologiques, comme en

tmoigne le RPVA (Rseau priv virtuel des
avocats).
Lvolution des outils et des techniques est
extrmement rapide. Il y a par ailleurs ncessairement une fracture digitale entre les
utilisateurs seniors et juniors. Il peut tre enfin
difficile et coteux de sy retrouver dans les
diffrentes offres technologiques...
Cest ce qui a conduit lAnaafa, crer la premire dition AnaafaTech qui se tiendra
Paris, le 24 juin prochain.
Cette journe runit la fois un salon o seront

prsentes des solutions professionnelles pour
exercer le mtier davocat, et des ateliers confrences permettant de sinformer sur la dontologie dans un univers informatis que jaime
qualifier de dontologie de llectronique .
F. B. : Quels sont les impacts des NTIC sur la
dontologie du mtier d'avocat ?
A. B. : Les rgles de dontologie sappliquent
lors de lutilisation doutils de communication

lectronique. Elles ont dj volu pour prendre en compte de nouvelles situations lies par
exemple, la prospection en ligne ou lusage
de la messagerie lectronique dans le champ
dactivit professionnelle de lavocat.
Mais les technologies continuent se
dvelopper et nous devons continuer nous
interroger sur leur impact sur la dontologie de
la profession : par exemple, sur le respect du
contradictoire et de la confidentialit, des
bonnes pratiques mettre en uvre dans les
cabinets pour la scurisation des donnes et
leur accs, ceci tant un enjeu majeur pour
favoriser le travail distance.
Tous ces thmes seront abords lors de la
journe AnaafaTech du 24 juin.
F. B. : Votre regard d'homme de loi sur la relation
entre informatique et liberts aujourd'hui ?
A. B. : Je considre quil y a aujourdhui un
homme virtuel, avec ses identits numriques

et son domicile associ. Les enjeux des droits
de lhomme numrique sont principalement
la proprit des donnes caractre personnel par la personne concerne et le respect de
la dignit numrique. Il faut donc continuer
les promouvoir et les protger.
Note :
1 - Philippe Bouchet, Safari ou la chasse aux Franais , Le Monde du
21 mars 1974. Le projet Safari (Systme automatis pour les Fichiers
Administratifs et le Rpertoire des Individus) lorigine, en partie, de
ladoption de la loi du 6 janvier 1978, avait pour but dinstaurer un
identifiant unique pour chaque citoyen afin dinterconnecter les fichiers
administratifs au moyen du numro de Scurit sociale.
Propos recueillis par Anglique Condominas le 8 juin 2011
2011-283
Association des Anciens Secrtaires dAgrs

Dner annuel - Jeudi 23 juin 2011
20 heures - Polo de Bagatelle (Route des Moulins - 75016 PARIS)
en prsence de Monsieur Christian de Baecque, Prsident du Tribunal de Commerce de Paris
Lorateur de cette soire sera Monsieur le Btonnier Bruno Berger-Perrin.
La manifestation sera prcd, sauf intempries, par un
Match de Polo 19 heures

La coupe Michel de lHospital sera remise lquipe gagnante par Christian de Baecque.
Renseignements et inscriptions : Matre Jean-Claude Dubarry
38, rue de Lisbonne - 75008 PARIS - Tlphone 01 56 69 56 69 - Tlcopie : 01 53 53 94 94 - E-mail : jc.dubarry@veil.fr
2011-284
14
Europe
LInstitut Europen du Droit

The European Law Institute (ELI)
Congrs fondateur LEurope dans la globalisation du droit - Paris, 1er juin 2011
LInstitut Europen du Droit (http://www.europeanlawinstitute.eu) a tenu son congrs inaugural Paris le 1er juin 2011.
Ce congrs a rassembl de hautes personnalits du monde juridique, venues de toute lEurope et issues de toutes les professions.
Le matin, Louis Vogel, Prsident de lUniversit Panthon-Assas, a accueilli les participants au centre Vaugirard de lUniversit
et Michel Mercier, Garde des Sceaux, Ministre de la Justice et des Liberts, a prononc le discours douverture (un communiqu
a t publi le jour mme sur le site du Ministre). Reprsente par son chef de cabinet, Martin Selmayr, Viviane Reding,
Commissaire europenne, Vice-prsidente de la Commission europenne, Direction gnrale Justice, droits fondamentaux
et citoyennet, a remerci la France d'accueillir le congrs fondateur de l'Institut Europen du Droit et dit tout son soutien
au projet (voir le communiqu de presse publi le jour mme sur le site de la Commission). Alain Lamassoure, Dput
europen, Prsident de la Commission des Budgets du Parlement Europen a galement chaleureusement salu lentreprise.
Ce projet est n du constat partag, qui ne s'est
pas dmenti et s'est mme accentu au fil du
temps, selon lequel en dpit de la place croissante du droit communautaire, celui-ci reste
mconnu des citoyens, et trop souvent ignor
des juristes nationaux. Ce droit, complexe et
de plus en plus foisonnant, reste souvent inaccessible, mme aux professionnels. L'Institut
europen du droit entend rpondre ces difficults et devenir un vritable laboratoire de
l'harmonisation juridique en Europe.
Michel
Mercier
Intgration juridique
europenne
par Michel Mercier
e suis ravi d'tre parmi vous ce matin et je
vous remercie de m'avoir convi
l'ouverture du Congrs fondateur de
l'Institut europen du droit. Ce congrs est
un moment important et il vient
concrtiser des mois de travail et des annes de
rflexion sur la cration d'un tel Institut.
La fondation d'un Institut europen du droit a,
en effet, t propose de longue date par la
communaut scientifique, et suggre galement par les institutions communautaires.
Cette proccupation a t forte, tant et si bien
que deux projets d'Institut se sont croiss. Je
veux saluer vos efforts pour parvenir faire
converger ces deux initiatives pour n'en faire
aujourd'hui qu'une.
1. Europen convaincu, je me rjouis de cette

belle initiative commune et de ce projet
ambitieux qui fait de l'Institut europen du droit,
tout d'abord, un lieu de recherche de haut
niveau en droit compar.
Il est ainsi ddi une meilleure connaissance
respective de nos systmes de droit nationaux,
du droit communautaire et international. La
communaut de recherche que vous avez
constitue, qui rassemble d'minents universitaires, fervents dfenseurs du droit compar,
confrera n'en pas douter vos travaux une
trs grande valeur scientifique.
Vous avez choisi une structure pluridisciplinaire, qui runit aussi des praticiens du droit
et des reprsentants des plus hautes instances
communautaires permettant vos travaux de
se nourrir de leurs besoins et de leurs analyses.
Je veux saluer par ailleurs votre choix d'ouverture tendant ne pas vous limiter l'tude du
droit des seuls Etats membres de l'Union
europenne, ce qui est assurment un atout
pour toute entreprise de droit compar.
L'approche compare est en effet un outil indispensable qui permet de mettre en regard les systmes juridiques afin d'identifier leurs convergences et leurs divergences. Ce panorama de
l'existant permettra donc d'apprhender, trs
concrtement, les possibilits de rapprochement, ce qui est le second objectif de l'Institut.
2. L'institut porte un projet fort, qui redonne
ses lettres de noblesse la tradition du Jus
commune. Il sera en effet force de propositions et de conseil auprs de la Commission et

du Parlement europen ; il aura vocation
uvrer au rapprochement des droits par
l'adoption de rgles de conflit permettant
dans le respect des traditions juridiques de
chacun de concilier nos droits matriels et
procduraux, mais aussi par la dfinition de
lois-modles.
Vous vous tes fix pour objectif d'identifier
les domaines qui peuvent faire l'objet d'une
harmonisation. Je crois que la mthode retenue permettra en effet de favoriser la dfinition de positions communes et de concilier la
protection des droits et liberts de nos concitoyens.
Le travail collgial que vous mnerez, qui
confrontera les points de vue de la doctrine et
des praticiens, sera un atout majeur pour lever
les obstacles et trouver des positions de
consensus en amont de la ngociation d'instruments juridiques.
Cette dmarche aurait t d'un appui
considrable dans certains projets actuellement
en cours de ngociation. Il n'est qu' prendre
l'exemple du projet de rglement sur les
successions : la complexit et la sensibilit du
droit des successions de chaque Etat membre
a frein pendant de nombreux mois l'mergence
de lignes communes. A n'en pas douter, votre
analyse aurait contribu mieux identifier les
vritables points de convergence et de
divergence. Je crois toutefois qu'un compromis
est enfin en voie d'tre trouv grce la
prsidence hongroise en place.
La mondialisation nous impose videmment
de rflchir au-del des frontires de l'Union
europenne - pour que nos standards aient une
vritable consistance, et je me rjouis que cette
option ait t retenue par l'Institut europen du
droit. Que l'on pense la protection des
donnes personnelles, par exemple, il nous faut
imprativement envisager la compatibilit des
rgles des pays tiers avec nos exigences : les
Etats-Unis, l'Australie souhaitent bnficier de
15
Europe
transferts de donnes, dans le cadre de la lutte
contre le terrorisme. La dfinition d'un cadre
commun ne peut faire l'conomie d'une
rflexion pralable approfondie sur ces
diffrences de standards entre les systmes
juridiques.
3. L'Institut europen n'est pas seulement une
structure vocation technique, car son action
est essentielle pour mieux faire connatre le
droit de l'Union et contribuer la transparence des choix.
Je crois qu'il serait dommageable de ne rserver
votre action qu' un cercle d'initis ou de
spcialistes.
Bien sr le rapprochement des droits s'opre au
profit de tous nos concitoyens. Vos travaux
peuvent contribuer remettre le citoyen au
cur du projet communautaire. Je crois, cet
gard, que certaines questions mritent d'tre
approfondies :
- dans quelle mesure la communautarisation
Jean-Marc Sauv
Vers une culture

juridique commune
d'une matire permet-elle de renforcer la

protection offerte nos concitoyens ? Cette
question se pose, par exemple, en droit des
contrats dans le projet de cration d'un 28me
rgime optionnel, qui pourrait conduire si l'on
n'y prenait garde remettre en cause certaines
protections accordes la partie la plus faible ;
- quelle politique publique commune souhaitons-nous promouvoir ? Ces questions sont
videmment soulever pour tout projet d'instrument communautaire - en procdure
pnale, il ne suffit pas de s'aligner sur les standards les plus levs de droit de la dfense,
sans envisager la protection des droits des victimes, ou les ncessits d'un travail efficace
des enquteurs ou du juge par exemple pour
la recherche de la vrit. Seul un travail approfondi peut permettre de dfinir des standards
adapts, qui concilient un haut niveau de protection et les exigences de scurit publique.
Je sais que vous y veillerez. Je suis persuad
qu'il est de l'intrt de tous les citoyens de
l'Union que vos travaux soient largement diffuss, pour permettre une meilleure connaissance du droit - tant pour les professionnels
que pour tout un chacun. Je crois que vous
pouvez participer amliorer l'accessibilit du
droit - mieux connatre les rgles juridiques,
c'est en effet tre en mesure de faire valoir ses
droits. C'est cette condition que les citoyens
de l'Union pourront bnficier d'une scurit
juridique effective. Pour cela, il leur faut comprendre quels changements leur apporte
l'mergence d'une espace europen du droit.
Qui n'a pas entendu cette critique adresse au
droit communautaire ? Celle d'un droit technocratique, m par sa propre logique ? Sans
cette comprhension, c'est le consensus
autour du projet europen qui s'effrite. Je suis
profondment convaincu que l'Institut europen du droit peut tre ce mdiateur - qui
contribuera l'mergence d'un espace politique europen plus fort.
traditions et de toutes les disciplines juridiques

europennes pour tudier et favoriser le
dveloppement du droit europen, tout en
jetant des passerelles entre lEurope et le monde
global, est une tape importante sur ce chemin.
La cration de cet Institut traduit, je le crois, la
place particulire de notre continent dans le
monde global.
LEurope sefforce en effet dapprofondir la culture
quont en commun les Etats qui la composent.
Ce faisant, elle raccourcit la distance de chacun
lautre et les rapproche. Elle porte aussi en elle
la dynamique qui fonde la globalisation, en
favorisant la libre circulation des personnes,
biens, services et capitaux. Elle est encore pour
ses membres un vecteur et un relais du systme
global et du droit mondial. LEurope a dans le
monde ceci de particulier, et la cration de
lInstitut europen du droit en portera
tmoignage, quelle sait runir les cultures
juridiques dont elle est le creuset, la fois pour
organiser la globalisation du droit (I), mais aussi
pour lui donner des valeurs et des principes (II).
droit commun du droit de lUnion et de la

Convention europenne des droits de lhomme
et le premier responsable de lharmonisation de
ces systmes avec son droit national et des deux
ordres europens entre eux. Dans lUnion, le
mcanisme de renvoi prjudiciel renforce
encore ce dialogue, en permettant de rsoudre
la contradiction qui existe entre, dune part, la
primaut du droit de lUnion sur les ordres
juridiques internes et, dautre part, labsence de
subordination entre les juges nationaux et les
juges de lUnion(2).
Le dialogue interne chacun des deux systmes
europens est complt par un dialogue entre
les cultures juridiques nationales, quinduit
ncessairement lappartenance lUnion
europenne ou au Conseil de lEurope. Sy ajoute
aujourdhui la perspective dun dialogue
organis entre les deux systmes juridiques
europens, au travers des mcanismes conus
dans la perspective de ladhsion de lUnion
la Convention europenne des droits de
lhomme.
par Jean-Marc Sauv(1)

e suis particulirement heureux et honor
de mexprimer aujourdhui devant vous et
je remercie les organisateurs de ce congrs
de leur invitation.
LEurope sest construite comme une
communaut dEtats poursuivant la prosprit
par les liberts conomiques. Mais cette
communaut sest aussi soude autour de
valeurs partages. Elle sattache aujourdhui
trouver de nouvelles convergences qui, par-del
les Etats, unissent entre eux les peuples et les
citoyens. Cette volution est, bien sr, le fruit
dune volont politique. Mais cette volont serait
impuissante, si elle ne sexprimait pas dans des
rgles de droit. Sur la voie dune union toujours
plus approfondie entre les peuples, le rle de la
communaut des juristes est essentiel. La
cration dun Institut europen du droit, destin
faire cooprer des reprsentants de toutes les
16
I. LEurope organise la
globalisation du droit
A - La globalisation du droit se traduit par une
permabilit croissante de chaque culture
juridique nationale dautres droits, nationaux
ou internationaux. Ce processus dinfluences
rciproques se dploie clairement sous nos yeux
en Europe. Mais le systme de lUnion
europenne et celui de la Convention
europenne des droits de lhomme permettent
dordonner linteraction des normes entre elles,
voire, ce faisant, de dpasser la comptition ou
les contradictions entre les droits nationaux.
1. Ces deux systmes juridiques sont en effet
fonds sur une logique de subsidiarit. Cette
dernire fait du juge national, sous le contrle
ultime des deux cours europennes, le juge de
2. Lorganisation de la globalisation du droit en

Europe est aussi le fruit dune mthode.
Cette mthode est celle des deux cours
europennes qui sefforcent, dans leur
jurisprudence, de concilier les objectifs du
systme quelles reprsentent et le respect des
cultures juridiques nationales. Tel est le sens des
notions de marge nationale dapprciation et de
consensus quapplique la Cour europenne des
droits de lhomme : la premire se rduisant
mesure que progresse le second. Tel est
galement le sens de la jurisprudence de la Cour
de justice de lUnion europenne(3). Tout en
acceptant les disparits des lgislations nationales
pouvant freiner la circulation dun produit, la
Cour les a en mme temps limites pour prendre
en compte les objectifs poursuivis par lUnion.
Cette mthode, cest aussi celle de nombreuses lgislations de lUnion qui, sans former un corpus juridique commun, organisent
la rencontre et la convergence des droits
nationaux. Lon peut penser au rglement dit
Europe
REPERES
A propos de lInstitut Europen du Droit
par Bndicte Fauvarque-Cosson*
Sir Francis Jacobs

et Bndicte Fauvarque-Cosson
ors de la premire table ronde,
intitule Vers une culture
juridique commune , trois
prsidents de juridictions se sont
exprims : le Prsident de la Cour
de Justice de lUnion Europenne,
Vassilios Skouris, le vice-prsident
du Conseil dEtat Jean-Marc Sauv,
galement vice-prsident de
lAssociation des Conseils dEtat et
des Juridictions Administratives
Suprmes de lUnion Europenne,
la Prsidente de la Cour Suprme
autrichienne, Irmgard Griss,
galement prsidente du rseau
des Prsidents des Cours Suprmes
Judiciaires de lUnion Europenne.
La deuxime partie de la matine a
t consacre la prsentation de
lInstitut Europen du Droit, avec le
discours magistral de Reinhard
Zimmermann, lun des directeurs
de lInstitut Max Planck de
Hambourg. Deux points de vue, lun
issu de la pratique juridique, lautre
venu doutre-Atlantique, ont
ensuite t exprims, par Johan
Gernandt de Stockholm et George
Bermann de lUniversit de
Columbia, galement membre actif
de lAmerican Law Institute, lune
des sources dinspiration du
European Law Institute.
Laprs-midi, la session fut prside
par le prsident de lInstitut

Europen du Droit, Sir Francis
Jacobs, lu la veille par le Conseil de
lELI. Les professionnels, reprsents
par le prsident du Conseil des
Barreaux Europens (CCBE), le
prsident du Conseil des Notariats
de lUnion Europenne (CNUE), le
prsident de lUnion Internationale
des Huissiers de Justice ont fait part
de leurs attentes. Verica Trstenjak,
avocat gnral la Cour de Justice
de lUnion Europenne a exprim ses
espoirs. Des universitaires et
magistrats ont ensuite prsent
divers projets possibles pour
lInstitut, en droit priv et en droit
public.
Dans la soire, les dbats se sont
poursuivis dans le grand
amphithtre de la Sorbonne, au
cours dune session prside par
Miguel Maduro, ancien avocat
gnral la CJUE, actuellement
lInstitut universitaire europen de
Florence. Parmi les orateurs, Diana
Wallis, Vice-Prsidente du Parlement
Europen, a dit tout son soutien ce
projet. Elle a par ailleurs rappel,
loccasion dune observation critique
qui relevait, entre autres, labsence
de lgitimit des experts membres
de lInstitut, que cette question ne
se posait pas sagissant des
Rome I sur la loi applicable aux obligations

contractuelles(4), mais aussi au rglement du
22 dcembre 2000 concernant la reconnaissance et lexcution des dcisions en matire
civile et commerciale(5).
A cette mthode, lInstitut europen du droit
peut apporter une contribution importante :
dans tous les domaines que je viens dvoquer,
le droit des obligations, celui des contrats, mais
aussi dans dautres, comme le droit et la
procdure pnale ou encore le droit public, la
communaut organise des juristes europens
peut tre une force de proposition, non
seulement pour une harmonisation des normes
nationales, mais aussi pour la recherche de
normes communes ou dun consensus des
cultures juridiques, qui permettrait duvrer
dans le sens dune plus grande intgration.
B - LEurope favorise aussi un dialogue quilibr
entre les cultures juridiques europennes et le
droit globalis.
membres dun tel Institut, dont la

mission ntait pas de se substituer
au lgislateur europen.
Une culture juridique commune est
en cours de consolidation, grce,
notamment, au travail immense
fait en ce sens par les juges,
nationaux et europens, les
universitaires, les praticiens. De
plus en plus, tous sorganisent pour
travailler en commun mais les
rseaux crs sont souvent limits
par les barrires, multiples, qui se
dressent : linguistiques,
disciplinaires, professionnelles. Ce
qui manque encore, cest un tat
desprit, un dsir aussi : celui de
mieux se connatre pour mieux se
comprendre.
Lune des forces de lELI est de
rassembler lensemble de la
communaut juridique
europenne, dans le respect des
traditions juridiques qui en font
la diversit et la richesse.
Lune des vocations de lELI sera
de contribuer lintgration
juridique europenne, de
favoriser son dveloppement,
partir des lments communs
aux Etats membres.
LInstitut europen du droit
constitue ainsi une tape
importante dans la construction
dune communaut europenne
des juristes sur laquelle les
institutions europennes pourront
sappuyer. Des reprsentants de
tous les pays dEurope, de toutes
les traditions juridiques
europennes, de toutes les
professions et de toutes les
branches du droit y travailleront
ensemble, non seulement pour
faire voluer le droit europen mais
aussi pour constituer un forum de
rflexion europen sur
linternationalisation et la
globalisation du droit.
* Bndicte Fauvarque-Cosson est
professeur lUniversit Panthon-Assas,
vice-prsidente de lInstitut europen du
droit.
1. LEurope est, pour les Etats et les peuples

europens, un vecteur du droit globalis. Dans
lUnion europenne, les quatre liberts qui sont
lorigine du march commun - libre circulation
des personnes, des biens, des services et des
capitaux - expriment les grandes dynamiques
luvre dans la globalisation. Et de fait, les
Communauts puis lUnion europenne ont
t, pour de nombreux Etats membres, un
vecteur important de dveloppement du librechange et dapplication des rgles de la
concurrence.
Dautres branches du droit montrent galement que les deux systmes juridiques europens peuvent tre pour les Etats membres
des relais du droit global. Le domaine des
droits de lhomme, par exemple : les rfrences rcurrentes, dans les arrts de la Cour
de Strasbourg des sources juridiques globales tmoignent directement de ce que
lEurope est un vecteur du droit global. Le
domaine du droit de lenvironnement, gale-
ment : la Convention de Washington(6) a ainsi

t intgre dans lordre juridique de lUnion
et elle est ainsi devenue opposable tous les
Etats membres, alors mme que certains dentre eux ntaient pas parties la convention
dorigine(7).
2. Mais la force de lEurope et latout quelle
reprsente pour les Etats qui la composent est
quelle est un facteur dquilibre entre le droit
globalis et les cultures juridiques europennes.
Le principe de proportionnalit qui, dans la
jurisprudence de la Cour de justice, permet
darticuler les liberts du march intrieur avec
dautres valeurs europennes en tmoigne.
Larrt Kadi(8) illustre aussi, peut-tre de manire
encore plus nette, cette logique dquilibre entre
le droit global et les valeurs europennes : la
Cour de justice a alors concili limportance
particulire de la Charte des Nations-unies et
la responsabilit du Conseil de scurit dans le
maintien de la paix lchelle mondiale, avec
les droits fondamentaux qui sont au cur des
valeurs europennes.
II. En organisant la globalisation

du droit, lEurope contribue
donner celle-ci des principes
et des valeurs
A bien des gards, la dmarche de lInstitut
europen du droit, qui doit rassembler des
juristes issus de toutes les cultures europennes
et de toutes les disciplines juridiques pour
contribuer renforcer lintgration europenne
par le droit, peut tre un prolongement de la
mthode utilise par la Cour de justice de
lUnion europenne pour dgager des principes
gnraux du droit, communs aux Etats
membres. La Cour se fonde pour ce faire sur les
traditions constitutionnelles communes de ces
Etats(9), en sefforant de rechercher la ralit
derrire les qualificatifs, cest--dire chercher
dcouvrir la substance des droits, des pouvoirs
et des obligations reconnus et garantis par les
diffrents ordres juridiques (10). La Cour tisse
ainsi un lien entre les ordres juridiques
nationaux en rvlant ce quils ont en commun.
Ce lien entre les ordres juridiques nationaux,
lInstitut europen du droit peut contribuer
laffermir et le dvelopper.
A - Trois exemples de concepts juridiques ou
de principes communs illustrent la pertinence
de cette dmarche pour la construction dun
Jus commune (11) europen.
1. Le premier exemple est la diffusion croissante, dans lensemble des systmes juridiques
des Etats europens, du principe de proportionnalit. Appliqu aux mesures prises en
matire administrative, ce principe trouve
principalement sa source dans le droit allemand. Dautres systmes juridiques nationaux
appliquaient aussi, de manire plus ou moins
approfondie, un tel contrle aux lois pnales
ou aux dcisions publiques portant atteinte
aux liberts(12). La gnralisation de ce principe
dans la jurisprudence des deux cours europennes sappuie donc sur des traditions communes aux cultures juridiques europennes
17
Europe
mais, en retour, le droit europen renforce
lutilisation de ce principe dans les droits
nationaux, accentuant ainsi la diffusion dun
droit commun europen(13).
2. Le deuxime exemple qui tmoigne de
lmergence dun droit commun europen est
la notion de service dintrt conomique
gnral. Initialement forme dans le cadre
exclusif de lapplication du droit de la concurrence, elle est aujourdhui expressment
reconnue comme lune des valeurs fondamentales de lUnion europenne par larticle 14 du
Trait sur le fonctionnement de lUnion europenne. En outre, la notion de service universel lui donne un contenu, une consistance, en incorporant les principes fondamentaux auxquels le fonctionnement de ces
services doit obir : la continuit, lgalit daccs, un standard de qualit et un tarif abordable. Certes, cette notion nenglobe pas toutes
les fonctions, ni toutes les valeurs donnes
de tels services dans de nombreux Etats. Mais
elle rvle bien lexistence dune substance
juridique commune tous les droits nationaux en Europe.
3. Le troisime exemple dun droit europen
commun est celui des contrats publics. La
notion mme de march public et les rgles
fondamentales qui rgissent les procdures de
passation de ces marchs dans les Etats
europens sont, aujourdhui, directement issues
du droit de lUnion. Mais le droit europen des
contrats publics nest pas un droit qui sest forg
de manire abstraite et autonome : il puise ses
origines dans les cultures juridiques nationales
qui, des degrs divers, connaissaient des
principes analogues. Et finalement, il a contribu
transformer et unifier les droits nationaux.
B - Au-del de concepts juridiques communs,
lEurope rvle et affermit les fondements dune
communaut de valeurs globales.
Le droit globalis nest pas exempt de valeurs,
dont certaines -les droits fondamentaux par
exemple- sont regardes comme des valeurs
universelles, alors que dautres sont encore
mergentes. LEurope, dans cette globalisation
du droit, se prsente comme un espace de
transition entre, dun ct, les Etats et les peuples
qui la composent et, de lautre, un ensemble de
principes et de valeurs de porte universelle.
Elle donne ces valeurs globales un contenu,
une porte effective, une justiciabilit qui leur
font encore dfaut dans lordre juridique global.
1. LEurope approfondit ainsi le contenu des
droits fondamentaux reconnus dans le droit
international gnral et, plus encore, les rend
effectivement applicables et opposables aux
Etats. Tel est lobjet mme de la Convention
europenne des droits de lhomme. Son article 6
lillustre avec clat. De fait, le droit au procs
quitable est reconnu en des termes identiques
ou analogues par la plupart, si ce nest par tous
les instruments internationaux de protection
des droits de lhomme. Mais nulle part ailleurs
quen Europe, ce droit na acquis une aussi
grande porte, ni une aussi grande justiciabilit.
La Charte des droits fondamentaux de
lUnion europenne procde dune mme
dynamique : fonde sur les valeurs indivisibles et universelles de dignit humaine, de
18
libert, dgalit et de solidarit , selon les

termes de son prambule, cette charte prolonge et complte les instruments internationaux de protection des droits de lhomme.
Elle rend ces droits invocables devant la plupart des juges de lUnion et elle est mme
appele dployer des effets horizontaux
dans les relations entre parties prives. Sa
mise en uvre se fera en relation troite avec
les droits garantis par la Convention europenne des droits de lhomme.
2. Cest en Europe galement que les valeurs
nouvelles que recle le droit global acquirent
aujourdhui la plus grande porte. Deux
exemples lattestent : lenvironnement, dune
part, et lide de biens communs, dautre part.
Ces deux notions traduisent, dans lordre
juridique international, lmergence de valeurs
et de nouveaux fondements de solidarit qui
dpassent les frontires des Etats et tendent
rassembler de plus larges communauts
humaines.
Or, non seulement lEurope relaye ces valeurs
dans les Etats qui la composent, mais plus
encore elle contribue leur donner une porte effective. Cest ainsi que figure, parmi les
objectifs fondamentaux de lUnion europenne, celui datteindre un niveau lev de
protection de l'environnement (14). Cette protection est une dimension importante des
politiques de lUnion depuis ses origines et
elle a t un facteur dvolutions substantielles
du droit de lUnion : quil sagisse de linformation et de la participation du public aux dcisions ayant un impact sur lenvironnement(15),
de la responsabilit environnementale(16), ou
de la possibilit ouverte au lgislateur europen de prvoir des mesures pnales pour lutter contre les atteintes graves lenvironnement(17). La Cour europenne des droits de
lhomme, selon sa mthode dinterprtation
dynamique de la Convention, consacre elle
aussi et protge le droit un environnement
sain, notamment au travers de larticle 8 de la
Convention(18). Quant la notion de bien
public mondial, elle trouve un aboutissement,
notamment, dans la reconnaissance de lexistence dun patrimoine europen commun,
comme leau, quil faut protger, dfendre et
traiter comme tel (19).
LEurope nest pas un petit village dirrductibles Gaulois qui rsistent encore et toujours
lenvahisseur. LEurope est au cur de la globalisation et elle y joue un rle crucial. Pour les
Etats membres et les peuples dEurope, elle est
un vecteur de la globalisation. Mais elle nest
pas un simple relais de cette globalisation. Elle
est un filtre, un point dinflexion qui lorganise, la met en forme et lui donne une direction, une signification. Ce sens que lEurope
donne la globalisation est fond sur des
valeurs et sur des principes qui forgent progressivement un droit europen commun, un
Jus Commune europen qui est peut tre
lui-mme un premier pas sur la voie dun un
droit public des hommes en gnral , dont
Kant fait lun des fondements de la paix perptuelle. Jusqu prsent, ce droit europen commun a principalement t le fruit dune communaut dEtats et de laction des institutions
europennes. Mais pour crer une union
sans cesse plus troite entre les peuples de
l'Europe , ce Jus Commune doit aussi sappuyer sur une communaut de juristes reprsentant toutes les cultures et toutes les traditions juridiques europennes : la Common law
et le droit continental, le droit pnal et le droit
civil, le droit priv et le droit public. La cration de lInstitut europen du droit est une
pierre importante pour la construction de
cette communaut des juristes europens. Je
salue cette cration et je flicite chaleureusement les fondateurs de lInstitut pour leur initiative. Je souhaite ce nouvel institut une
existence longue et fructueuse.
Notes :
1 - Texte crit en collaboration avec M. Timothe Paris, premier conseiller
de tribunal administratif et de cour administrative dappel, charg de
mission auprs du vice-prsident du Conseil dEtat.
2 - D. Simon, Le systme juridique communautaire, PUF, Paris,
3me dition, 2001, pp. 661-662.
3 - CJCE 20 fvrier 1979, Rewe-Zentral AG contre Bundesmonopolverwaltung fr Branntwein, aff. n120/78.
4 - Rglement (CE) n593/2008 du Parlement europen et du Conseil
du 17 juin 2008 sur la loi applicable aux obligations contractuelles.
5 - Rglement (CE) n44/2001 du Conseil du 22 dcembre 2000
concernant la comptence judiciaire, la reconnaissance et lexcution
des dcisions en matire civile et commerciale.
6 - Convention sur le commerce international des espces de faune et
de flore sauvages menaces d'extinction, signe Washington le 3 mars
1973, amende Bonn, le 22 juin 1979.
7 - Initialement : Rglement (CEE) n3626/82 du Conseil, du 3 dcembre
1982, relatif l'application dans la Communaut de la convention sur
le commerce international des espces de faune et de flore sauvages
menaces d'extinction. Aujourdhui : Rglement (CE) n338/97 du Conseil
du 9 dcembre 1996 relatif la protection des espces de faune et de
flore sauvages par le contrle de leur commerce.
8 - CJCE, 3 septembre 2008, Yassin Abdullah Kadi et Al Barakaat
International Foundation contre Conseil de lUnion europenne et
Commission des Communauts europennes, affaires nC-402/05 P et
C-415/05 P.
9 - Depuis, notamment, laffaire Nold du 14 mai 1974 : J. Nold, Kohlenund austoffgrohandlung contre Commission des Communauts
europennes, aff. n4/73.
10 - Selon les termes de lavocat gnral Warner dans ses conclusions
sur larrt John Mills c. Banque europenne dinvestissement (aff
n110-75), prsentes le 6 mai 1976.
11 - J. Schwartze, Droit administratif europen, Bruylant, 2009, p. 106.
12 - Voir sur ce point, par exemple E. Engle, The History of the General
Principle of Proportionality : An overview , Willamette Journal of
International Law and Dispute Resolution, 7 juillet 2009.
13 - J. Schwartze en particulier, fait du principe de proportionnalit lun
des exemples des interactions rciproques entre le droit administratif
de lUnion europenne et le droit administratif interne des Etats
membres, qui illustre lmergence dun droit commun europen. Droit
administratif europen, prcit, p. I-93 et sq.
14 - Article 3 du Trait sur lUnion europenne.
15 - Directive 2003/4/CE du Parlement europen et du Conseil du
28 janvier 2003 concernant l'accs du public l'information en matire
d'environnement et abrogeant la directive 90/313/CEE du Conseil et
Directive 2003/35/CE du Parlement europen et du Conseil du 26 mai
2003 prvoyant la participation du public lors de l'laboration de certains
plans et programmes relatifs l'environnement, et modifiant, en ce qui
concerne la participation du public et l'accs la justice, les directives
85/337/CEE et 96/61/CE du Conseil.
16 - Directive 2004/35/CE du Parlement europen et du Conseil, du
21 avril 2004, sur la responsabilit environnementale en ce qui concerne
la prvention et la rparation des dommages environnementaux.
17 - CJCE gr. ch 13 septembre 2005, Commission c/ Conseil, aff.
nC-176/03.
18 - Voir par ex. CEDH 21 fvrier 1990, Powell et Rayner c/ RoyaumeUni, req. n9310/81, propos du bruit ; voir galement CEDH,
9 dcembre 1994 Lpez Ostra c/ Espagne propos de nuisances causes
par une station dpuration.
19 - Directive 2000/60/CE du Parlement europen et du Conseil du
23 octobre 2000 tablissant un cadre pour une politique communautaire
dans le domaine de leau, considrants liminaires.
2011-285
Annonces judiciaires et lgales

PARIS
CONSTITUTION
Aux termes dun acte sous seing priv,
en date Paris du 6 juin 2011,
il a t constitu une socit prsentant les caractristiques suivantes :
Dnomination sociale :
BEST OF TRADING
Sige social :
4, rue Auguste Perret
75013 PARIS
Forme : Socit Responsabilit
Limite de type E.U.R.L.
Capital social : 500 Euros.
Objet : commerce de gros de
fournitures et quipements divers pour le
commerce et les services.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Jean-Franois
THIRION demeurant 4, rue Auguste
Perret 75013 PARIS.
Immatriculation : au Registre du
Commerce et des Socits de Paris.
3551
Pour avis
en date Paris du 20 mai 2011,
IID BAT
Nom commercial :
LE PROFESSIONNEL
DE LA RENOVATION
Sige social :
101, boulevard Poniatowski
75012 PARIS
Limite.
Capital social : 5 000 Euros.
Objet : travaux dans le btiment,
maonnerie, peinture, ravalement,
plomberie, lectricit.
Dure : 99 ans.
Grance : Madame Fadwa SLIM
demeurant 3, rue Flix Terrier 75020
PARIS.
3557
Pour avis
en date Paris du 9 fvrier 2011,
MEDIA NET COMMUNICATION

Sige social :
52, rue de Malte
75011 PARIS
Limite.
Objet : conseils en communication et
promotion des ventes des entreprises
nationales et internationales.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Jean-Louis
DELBENDE demeurant 15 ter, avenue
Thiers 77000 MELUN.
3537
Pour avis

Aux termes dun acte sous seing priv

en date Paris du 1er juin 2011 il a t
constitu une socit prsentant les
caractristiques suivantes :
DIGILOWCOST
SCI DU 55 RUE
SAINT ANDR DES ARTS
Sige social :
11, rue de Phalsbourg
75017 PARIS
Limite.
Capital social : 3 000 Euros divis en
100 parts de 30 Euros.
Objet : la socit a pour objet :
- le conseil, le marketing et la
communication sur tous supports
mdias, en particulier les mdias
digitaux pour le compte dannonceurs de
tous secteurs,
Dure : 99 ans compter de son
immatriculation au Registre du
Commerce et des Socits sauf
dissolution anticipe ou prorogation.
Grance : Monsieur Rodolphe
MULLER de SCHONGOR demeurant
12, Chemin Pierre de Ronsard 92400
COURBEVOIE, sans limitation de
dure.
3565
Pour avis
HERE WE GO
Socit par Actions Simplifie

au capital de 3 000 Euros
Sige social :
6, rue du Docteur Finlay
75015 PARIS
HERE WE GO
Sige social :
6, rue du Docteur Finlay
75015 PARIS
Forme : Socit par Actions
Simplifie.
Capital social : 3 000 Euros, divis en
300 actions de 10 Euros chacune.
Objet : lexploitation sous toutes ses
formes dhbergements et la fourniture
de services lis cet hbergement ;
toutes activits de conseils et
dassistances dans laccompagnement
des personnes lEtranger.
Dure : 99 ans.
Prsident : Monsieur Yann YGONET
demeurant 8, rue du Docteur Finlay
75015 PARIS, nomm pour une dure
indtermine.
Directeur Gnral : Monsieur Atilla
TENIK demeurant 22, avenue Paul
Signac 93100 MONTREUIL SOUS
BOIS.
Admission aux Assembles :
Chaque Associ a le droit de participer
aux dcisions collectives par lui-mme
ou par son mandataire.
Exercice du droit de vote :
Chaque action donne droit une voix.
Le droit de vote attach aux actions
est proportionnel au capital quelles
reprsentent.
Transmission des actions :
Les actions ne peuvent tre transfres
entre Associs quavec lagrment
pralable du Prsident de la socit,
lequel doit apprcier si le transfert
envisag est conforme lintrt social.
des tiers trangers la socit quavec
lagrment pralable de la collectivit
des Associs statuant dans les conditions
prvues aux statuts.
3487
Pour avis
Sige social :
191, boulevard Preire
75017 PARIS
Forme : Socit Civile Immobilire.
Capital : 1 600 Euros.
Objet social : la socit a pour objet :
lacquisition, ladministration, la gestion,
la mise en valeur, et lexploitation par le
bail, locations, bail construction ou
autrement de tous immeubles btis ou
non btis, de tous biens immobiliers, de
part dintrts ou dactions de toutes
socits immobilires ou prpondrance immobilire dont elle peut devenir
propritaire par voie dacquisition, de
construction, dchange, dapports ou
autrement.
Co-Grance :
- Monsieur Florent THISSE
demeurant 75, rue de lAssomption
75016 PARIS.
- Monsieur Olivier de POILLOUE de
SAINT MARS demeurant 52, boulevard
Malesherbes 75008 PARIS.
Dure : 99 ans.
Clause dagrment : les parts sociales
sont librement cessibles au profit dun
Associ. Toute cession un tiers de la
socit est soumise au pralable
lagrment de la collectivit des
Associs runis en Assemble Gnrale.
3465
Pour avis
EC & CO

Sige social :
67, avenue Georges Mandel
75116 PARIS
EC & CO
Nom commercial :
DANDY NOMAD
Sige social :
67, avenue Georges Mandel
75116 PARIS
Simplifie.
Capital social : 20 000 Euros, divis
en 2 000 actions de 10 Euros chacune.
Objet : la conception, la fabrication et
la commercialisation daccessoires de
voyage travers diffrents circuits de
distribution et destins aux particuliers et
aux entreprises.
Dure : 99 ans.
Prsident : Mademoiselle Emmanuelle
COPPINGER demeurant 67, avenue
Georges Mandel 75116 PARIS, nomme
pour une dure indtermine.
reprsentent.
mme entre Associs quavec lagrment
pralable du Prsident de la socit,
lequel na pas tre motiv.
3480
Pour avis
BEAUCORD

Sige social :
78, avenue de la Bourdonnais
75007 PARIS
en date Paris du 10 juin 2011
BEAUCORD
Sige social :
78, avenue de la Bourdonnais
75007 PARIS
Simplifie.
Objet : exploitation de sites internet
notamment dans les secteurs du sport.
Dure : 99 ans compter de son immatriculation au Registre du Commerce et
des Socits.
Prsident : Monsieur Matthieu
BEAULAC demeurant 78, avenue de la
Bourdonnais 75007 PARIS.
Directeur Gnral : Monsieur
Emmanuel CORDA demeurant 70, rue
Charles Laffitte 92200 NEUILLY SUR
SEINE.
reprsentent.
Aucun Associ ne pourra cder ou
transfrer tout ou partie de ses actions
sans les avoir pralablement offertes aux
autres Associs de la socit, qui
disposent ainsi dun droit de premption.
A des tiers trangers la socit, toute
cession est soumise lagrment de
lAssemble Gnrale Extraordinaire.
3596
Pour avis
META-LUXE
Socit Responsabilit Limite

de type E.U.R.L.
Sige social :
2, avenue Boudon
75016 PARIS
en date Paris du 8 juin 2011, il a t
Dnomination :
META-LUXE
Sige social :
2, avenue Boudon
75016 PARIS
Objet :
la socit a pour objet directement ou
indirectement dans tous pays :
la conception, la fabrication et la
distribution de produits, et plus
largement, toutes prestations, conseils et
services, afin de dvelopper, y compris
pour des tiers, des activits dans les
domaines ci-dessous :
- lquipement de la personne et de la
maison,
- la culture et les loisirs,
- la beaut et les soins,
- industries et services
. sous ses marques propres ou en
concession, licence, accord de
distribution ou toute autre forme
approprie, directement ou indirectement, par lintermdiaire de filiales ou
participations ;
. toutes actions de promotion,
19

formation, tudes, communication,
publication en rapport avec cet objet,
et, plus gnralement, toutes
oprations, de quelques nature quelles
soient, se rattachant directement ou
indirectement cet objet ou des
activits similaires, connexes ou complmentaires, ou susceptibles den favoriser
la ralisation, ou encore qui seraient de
nature faciliter, favoriser ou dvelopper
son commerce et son industrie.
des Socits.
Grance : Monsieur Eric JACOLLIOT
demeurant 2, avenue Boudon 75016
PARIS.
Immatriculation : la socit sera immatricule au Registre du Commerce et des
Socits de Paris.
Pour avis
3547
Le Reprsentant Lgal
CADIMAGE
Nom commercial :
CADIMAGE
Sige social :
8, passage Sainte Anne Popincourt
75011 PARIS
Limite.
Objet : conseils en communication ;
conseils en stratgie par lobjet ;
fourniture dobjets promotionnels ;
promotion par la publicit par lobjet ;
gestion de catalogues.
Dure : 99 .
Grance : Monsieur Michel COHEN
demeurant 8, passage Sainte Anne
Popincourt 75011 PARIS.
3563
Pour avis
ELIE. C.
Unipersonnelle
Sige social :
71, avenue de Suffren
75007 PARIS
en date Paris du 15 mai 2011, il a t
ELIE. C.
Sige social :
71, avenue de Suffren
75007 PARIS
Forme sociale : Socit par Actions
Simplifie Unipersonnelle,
Objet social :
. lexploitation de tous fonds de
commerce de salons de coiffure, soins
esthtiques, parfumerie, commerce de
produits et articles sy rapportant, ainsi
que toutes activits connexes et
complmentaires,
. la cration, lacquisition de tous
fonds de commerce, de toutes entreprises
ayant un objet similaire, connexe ou
complmentaire celui de la prsente
socit, ou susceptible den favoriser le
dveloppement,
Dure : 99 ans compter de la date de
limmatriculation de la socit au
Registre du Commerce et des Socits.
Prsidence : Madame Ahlem
BEN HAMED, Associe Unique,
demeurant 110, Route de Saint Leu
93430 VILLETANEUSE, assure la
Prsidence.
Immatriculation : la socit sera imma-
20
tricule au Registre du Commerce et des

Socits de Paris.
Pour avis
3468
La Prsidence
SIN HOLDING
Unipersonnelle
Sige social :
51, rue Franois 1er
75008 PARIS
en date Paris le 10 juin 2011,
avis est donn de la constitution de la
Unipersonnelle, dnomme :
SIN HOLDING
Sige social :
51, rue Franois 1er
75008 PARIS
Objet social : la prise de tous intrts
et participations dans toutes les socits
et affaires, sous quelque forme que ce
soit, notamment par souscription ou
achat des droits sociaux, apports,
cration de socits, etc... et la gestion de
portefeuille de valeurs mobilires et
droits sociaux. Lanimation des
entreprises auxquelles elle est intresse,
notamment par laccomplissement de
tous mandats de gestion, administration
et direction.
Dure : 99 ans.
Transmission des actions : les cessions
ou transmissions, sous quelque forme
que ce soit, des actions dtenues par
lAssoci Unique ou les Associs sont
libres.
Prsident : MUTUS LIBER, Socit
Responsabilit Limite au capital de
7 500 Euros sise 51, rue Franois 1er
75008 PARIS (450 092 853 R.C.S.
PARIS), reprsente par ses Co-Grants,
Monsieur Franois GAUCHER et
Monsieur Jacques BIENVENU.
Commissaires aux Comptes :
Titulaire : ADD EQUATION, Socit
Anonyme sise 15, rue Mansart 75009
PARIS (353 092 489 R.C.S. PARIS).
Supplant : Madame Yolne de LA
RUEE domicilie 2, villa Robert Lindet
75015 PARIS.
3588
Pour avis
KIN COIFFURE
Nom commercial :
KIN COIFFURE
Sige social :
14, rue de Panama
75018 PARIS
Limite.
Objet : salon de coiffure, vente de
produits cosmtiques et exotiques,
boissons, import et export, commerce
gnral de marchandises non
rglementes.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Jos Carlos
ZONGO demeurant 6, rue Rampal
75019 PARIS.
3536
Pour avis
DROP STUDIO
au capital de 480 Euros
Sige social :
15, rue Custine
75018 PARIS
Socit par Actions Simplifie,
dnomme :
DROP STUDIO
Sige social :
15, rue Custine
75018 PARIS
Objet social : les activits de
production et postproduction vido ; les
activits de Web Design ; les activits de
design graphique pour limpression ; les
activits de cration didentit
graphique ; la conception, la cration, la
production et la distribution de jeux
vidos ; la conception de scnarios de
jeux vidos.
Dure : 99 ans.
Transmission des actions : les actions
ne peuvent tre cdes y compris entre
associs quavec lagrment pralable de
la collectivit des Associs statuant la
majorit des voix des Associs disposant
du droit de vote.
Prsident : Monsieur Joseph
MERDRIGNAC demeurant 15, rue
Custine 75018 PARIS.
Aux termes dun procs verbal de
lAssemble Gnrale Ordinaire en date
du 25 mai 2011, Monsieur Barthlmy
PICQ demeurant 13, passage Bourgoin
75013 PARIS et Monsieur Mathieu
CHEVALLIER demeurant 42 bis,
avenue Foch 92250 LA GARENNE
COLOMBES ont t nomms en qualit
de Directeurs Gnraux de la socit
pour une dure indtermine.
3559
Pour avis
OBALYS
Sige social :
14, avenue de lOpra
75001 PARIS
Objet : le conseil en stratgie,
innovation et accompagnement des
transformations.
Dure : 99 ans.
Grance
:
Monsieur
Nicolas
RIETSCH demeurant 5, rue des Grands
Cyprs 25000 BESANON.
3490
Pour avis
en date Paris du 7 juin 2011, enregistr
au Ple Enregistrement de Paris 16me le
9 juin 2011, bordererau 2011/577, case
29, extrait 4921,
S.C.I. GRAY THOMAS

Sige social :
32, rue Leconte de lIsle
75116 PARIS
1 000 parts dun Euro, chacune.
Objet : lacquisition, ladministration
et lexploitation par bail, location ou
autrement dun bien immobilier sis
32, rue Leconte de lIsle 75016 PARIS.

des Socits, sauf dissolution anticipe
ou prorogation.
Grance
:
Madame
Myfanwy
THOMAS demeurant 32, rue Leconte de
lIsle 75016 PARIS a t nomme en
qualit de Grante pour une dure
illimite.
Associs :
- Madame Myfanwy THOMAS
demeurant 32, rue Leconte de lIsle
75016 PARIS.
- Monsieur David GRAY-JONES
demeurant 33, Fairland House, Masons
Hill BROMLEY BR 29JJ (99132
GRANDE BRETAGNE).
- Monsieur Dyfed THOMAS
demeurant Flat 2/2 - 111, Hymdeland
Road, GLASGOW G 129JP (99132
GRANDE BRETAGNE).
Clauses dagrment pour les cessions
de parts :
Les parts sociales sont librement
cessibles au profit dun Associ.
Toute cession un tiers de la socit
est soumise agrment de la collectivit
des Associs runie en Assemble
Gnrale.
Socits de Paris.
3554
Pour avis
ID9 SERVICE
Sigle :
ID9
Sige social :
95, rue de la Pompe
75016 PARIS
Limite Capital Variable.
Capital social dorigine : 10 000
Euros.
Capital minimum : 5 000 Euros.
Capital maximum : 100 000 Euros.
Objet : sous-traitance industrielle.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Charles
HUNSINGER demeurant 95, rue de la
Pompe 75016 PARIS.
3521
Pour avis
AAD
Sige social :
18, rue des Envierges
75020 PARIS
Objet : acquisition, revente, gestion de
biens et droits immobiliers.
Dure : 99 ans.
Grance : Madame Audrey DUONG
demeurant 18, rue des Envierges 75020
PARIS.
Clauses dagrment : les parts sociales
socit est soumise lagrment de la
collectivit des Associs runie en
Assemble Gnrale.
3538
Pour avis

PARANDA FILMS
Nom commercial :
PARANDA FILMS
Sige social :
78, boulevard Exelmans
75016 PARIS
Limite.
Objet : production audiovisuelle et
cinmatographique.
Dure : 99 ans.
Grance : Mademoiselle Victoire
BORTOT demeurant 78, boulevard
Exelmans 75016 PARIS.
3584
Pour avis
ALINO RAINATTI
Nom commercial :
CAMILLE CLARY
Sige social :
71, rue des Martyrs
75018 PARIS
en date Paris du 13 juin 2011 il a t
ALINO RAINATTI
Sige social :
71, rue des Martyrs
75018 PARIS
Simplifie.
Capital : 10 000 Euros, divis en
1 000 actions de 10 Euros chacune.
Objet social : vente de vtements.
Prsident : Monsieur Vipin RAINA
demeurant 71, rue des Martyrs
75018 PARIS, nomm pour une dure
indtermine.
Dure : 99 ans.
reprsentent.
Transmission des actions : les actions
ne peuvent tre transfres entre
Associs quavec lagrment pralable
du Prsident de la socit, lequel doit
apprcier si le transfert envisag est
conforme lintrt social.
3564
Pour avis
PRESQUE NEUF
Sigle
PIN142
Sige social :
142, rue Mnilmontant
75020 PARIS
Limite.
Objet : vente et achat de linge de
maison, lots de textiles, articles de
dcoration, objets de foire et tous objets

annexes et connexes.
Dure : 99 ans.
Grance : Mademoiselle Amel
BECHICHI demeurant 14, rue Cristino
Garcia 75020 PARIS.
3495
Pour avis
Rectificatif linsertion 3141 du
30 mai 2011 pour C.E.C. lire, sige
social : 51, rue de lOurcq, Hall T
(et non, Halle T) 75019 PARIS.
3523
Pour avis
en date Paris du 1er juin 2011,
L2D
Sige social :
51, rue Saint Fargeau
75020 PARIS
Objet : lacquisition, la location, la
cession de biens immobiliers de toute
nature et toutes autres activits annexes
et connexes.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur David BECHTEL
demeurant 51, rue Saint Fargeau 75020
PARIS.
Associ, elles sont soumises
lagrment dans les autres cas.
Immatriculation : la socit sera
immatricule au Registre du Commerce
et des Socits de Paris.
3500
Pour avis
MAILLE GIRLS
Sige social :
40, rue Popincourt
75011 PARIS
Limite.
Objet : production et diffusion en
gros, demi-gros et dtail, sur internet, en
boutique et sur les marchs de prt-porter.
Dure : 99 ans.
Co-Grants :
- Monsieur Jrme LEVY demeurant
10, avenue Paul Droulde 94300
VINCENNES,
- Madame Laura LEVY demeurant 10,
avenue Paul Droulde 94300
VINCENNES.
3503
Pour avis
T.B.K
Nom commercial :
WOKN NOODLES
Sige social :
86, Quai de la Rape
angle
1, rue Traversire
75012 PARIS
Limite.
Objet : restauration de type rapide
consommer sur place, emporter ou
livrer.
Dure : 99 ans.
Co-Grants :
- Monsieur Bernard RATSAMY
demeurant 1-3, rue Cinna 77185
LOGNES,
- Madame Bach-Yen FERREIRA
demeurant 59, rue Volta 94140
ALFORTVILLE.
3473
Pour avis
LEUROPE A LA UNE
Sigle :
LEALAU
Nom commercial :

TOURNEFORT
Sige social :
7, rue Tournefort
75005 PARIS
Limite.
Objet : organisation dvnements,
location de salles.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Mathieu
COLLET demeurant 106, avenue de
Gravelle 94410 SAINT MAURICE.
3556
Pour avis
MODIFICATION
LEUROPE A LA UNE
Sige social :
14 A, rue Archereau
75019 PARIS
Objet : toutes activits de relations
publiques et notamment de conseils pour
les affaires et conseils en relations
publiques et en communication.
Dure : 99 ans.
Grance : Mademoiselle Marie-Jose
FLEURY demeurant 14 A, rue
Archereau 75019 PARIS.
3456
Pour avis
il a t constitu une socit civile
rgie par les articles 1832 1870-1 du
Code Civil, et les dispositions rglementaires, prsentant les caractristiques
suivantes :
SOCIETE CIVILE IMMOBILIERE

LA GRANGE AUX BELLES
Sige social :
60, avenue de la Motte Picquet
75015 PARIS
Objet : lacquisition de tous
immeubles de toute nature, la proprit,
ladministration, la gestion par bail ou
autrement.
Dure : 50 ans.
Co-Grants :
- Monsieur Jean-Baptiste PARISOT
demeurant 36, rue Emeriau 75015
PARIS,
- Monsieur Nicolas BLANCHOT
demeurant 60, avenue de la Motte
Picquet 75015 PARIS,
ont t nomms en qualit de CoGrants de la socit sans limitation de
dure.
Clauses dagrment :
les cessions seffectuent librement
entre Associs et au profit des ascendants ou descendants du cdant et de son
conjoint. Toute cession au profit dautres
personnes doit, pralablement recueillir
Associs.
3511
Pour avis
PHOEBUS
Sige social :
40, rue du Professeur Gosset
75018 PARIS
498 204 668 R.C.S. PARIS
Par dcision de lAssemble Gnrale
Extraordinaire en date du 10 janvier
2011, il a t dcid de transfrer le
sige social :
75018 PARIS
au :
33, avenue de Wagram
75017 PARIS
compter du 2 fvrier 2011.
Les statuts ont t modifis en
consquence.
Mention en sera faite au Registre du
3482
Pour avis
CHAUSSURES SERVICE
Sige social :
58, rue des Acacias
75017 PARIS
300 346 194 R.C.S. PARIS
Aux termes de lAssemble Gnrale
Extraordinaire en date du 21 mai 2011, il
a t pris acte du dcs de Monsieur Elie
SARFATI, Grant, survenu le 1er mars
2011 et de la nomination de Madame
Irne SARFATI demeurant 14, rue de
Thionville 75019 PARIS, en qualit de
Grante pour une dure indtermine.
3576
Pour avis
ALPHA SYSTEM
Sige social :
13/15, rue Chevreul
94700 MAISONS ALFORT
432 430 304 R.C.S. CRETEIL
Aux termes dun procs-verbal de
lAssemble Gnrale Mixte en date du
30 mai 2011,
il a t dcid de transfrer le sige
social au :
94, rue Saint Lazare
75009 PARIS
Conformment aux dispositions de
larticle 289 du dcret du 23 mars 1967,
il est rappel ce qui suit :
Prsident : Monsieur Guirchaume
ABITBOL demeurant 84, avenue Morin
91800 BRUNOY.
Larticle 4 des statuts a t modifi en
consquence.
21

La socit sera radie du Registre du
Commerce et des Socits de Crteil et
fera lobjet dune nouvelle
3462
Pour avis
MORSHEDI ET OUDOT
DE DAINVILLE
Sige social :
25, rue Paul Bert
93170 BAGNOLET
512 176 629 R.C.S. BOBIGNY
2009 B 3176
Aux termes du procs-verbal de
lAssemble Gnrale Extraordinaire en
date du 2 janvier 2011, il a t dcid :
- de transfrer le sige social du :
25, rue Paul Bert
93170 BAGNOLET
au :
15, rue Tiquetonne
75002 PARIS
compter du mme jour.
consquence et est dsormais rdig
ainsi quil suit :
Article 4 - Sige social
"le sige social est fix au 15, rue
Tiquetonne 75002 PARIS".
- dadopter la dnomination suivante :
MORSHEDI DESIGN
Suite ce transfert, il est rappel les
caractristiques suivante :
Objet : le conseil pour les affaires et
autres conseils de gestion.
Dure : 99 ans.
Aux termes de la mme Assemble
Gnrale, il a t pris acte de la
dmission de Monsieur Charles OUDOT
de DAINVILLE de ses fonctions de CoGrant, compter du mme jour.
Monsieur Iman MORSHEDI demeure
seul Grant de la socit.
La socit sera immatricule au
Registre du Commerce et des Socits de
Paris dsormais comptent son gard et
radie du Registre du Commerce et des
Socits de Bobigny.
3525
Pour avis
SOCIETE NOUVELLE
O 2 FRANCE
Sige social :
9, rue Geoffroy lAngevin
75004 PARIS
491 439 618 R.C.S. PARIS
Extraordinaire du 23 aot 2010, les
Associs de la socit statuant en application de larticle L223-42 du Code de
Commerce, ont dcid de ne pas
dissoudre la socit bien que lactif net
soit devenu infrieur la moiti du
capital social.
La modification sera effectue auprs
du Greffe du Tribunal de Commerce de
Paris.
3546
Pour avis
DIGITIA
Sige social :
17, rue Pelleport
75980 PARIS CEDEX 20
487 844 854 R.C.S. PARIS
Aux termes dune Assemble
Gnrale Ordinaire du 5 mai 2011, les
Associs ont nomm en qualit de
Co-Grant Monsieur Grard PARRILLA
demeurant Le Solas 18500 BERRY
BOUY.
3541
Pour avis
22
LT RENTAL
F.C.A.

de type E.U.R.L.
Sige social :
17, cit Joly
75011 PARIS
528 069 826 R.C.S. PARIS

Sige social :
2, avenue du Marchal Joffre
10000 TROYES
418 003 067 R.C.S. TROYES

11 avril 2011 pour ENTREPRISE
FRANCAISE DE BATIMENT, lire,
sige social : 44, rue dAubervilliers
75019 PARIS (et non, 8, rue des
Goncourt 75011 PARIS).
3451
Pour avis
Par dcision de IAssemble Gnrale

Extraordinaire en date du 22 dcembre
2010 il a t dcid de transfrer le sige
social de la socit du :
2, avenue du Marchal Joffre
10000 TROYES
au :
231, rue Saint Honor
75001 PARIS
compter du 22 dcembre 2010.
Objet : acquisition de tous immeubles,
biens immobiliers, mise en valeur par
location civile ou commerciale.
Dure : 99 ans.
Grance : Madame Batrice
DEGUILLAUME demeurant 231, rue
Saint Honor 75001 PARIS.
Paris et radie du Registre du Commerce
et des Socits de Troyes.
3467
Pour avis
ADELEC BAT
ENZA
Par dcision du Grant en date du

8 juin 2011 il a t dcid de transfrer
le sige social de la socit du :
17, cit Joly
75011 PARIS
au :
10, rue Saint Antoine
75004 PARIS
compter du 8 juin 2011.
consquence.
3515
Pour avis

au capital de 7 622,45 Euros
Sige social :
229, rue Marcadet
75008 PARIS
423 737 972 R.C.S. PARIS

Sige social :
197, avenue Daumesnil
75012 PARIS
451 935 530 R.C.S. PARIS

a t dcid de modifier le capital de la
socit en le portant de 7 622,45 Euros
50 000 Euros, par lvation de la valeur
nominale des 500 parts sociales, passant
ainsi de 15,24 Euros 100 Euros.
consquence.
Nouvelle mention
Le capital social slve dsormais
50 000 Euros.
3491
Pour avis

75012 PARIS
au :
8, rue du Val dOsne
94410 SAINT-MAURICE
consquence.
Crteil et radie du Registre du
3582
Pour avis
SB DISTRIBUTION
Sige social :
Centre Commercial
Maine Montparnasse
17, rue de lArrive
75015 PARIS
393 946 975 R.C.S. PARIS
Aux termes des dcisions de
lAssemble Gnrale Extraordinaire du
15 mai 2011, il a t dcid de transfrer
le sige social du :
Centre Commercial
Maine Montparnasse
17, rue de lArrive
75015 PARIS
au :
C.I.T (Btiment C)
3, rue de lArrive
Tour Maine Montparnasse
75015 PARIS
compter du mme jour, et de
modifier corrlativement larticle 4 des
statuts.
3574
Pour avis
SUNPLANTER
Sige social :
54, avenue Hoche
75008 PARIS
513 147 223 R.C.S. PARIS
LAssemble Gnrale Ordinaire du
18 octobre 2010 a pris acte de la
dmission du Commissaire aux Comptes
Titulaire, le CABINET A2L AUDIT
(Socit par Actions Simplifie au
capital de 80 000 Euros sise 3, rue
Troyon 75017 PARIS) et du
Commissaire aux Comptes Supplant
Madame Dominique HOBETMORAND domicilie 1091,
chemin de Clres 76230 BOIS
GUILLAUME.
3457
Pour avis
PRODITALIA
sige social :
1-3 rue Lon Sch
75015 PARIS
528 144 058 R.C.S. PARIS
Aux termes dun procs verbal de
date du 2 mai 2011.

Madame Paula ARREDONDO
AGUIRRE demeurant 1, rue Haute
Meldyck 62500 SAINT OMER a t
dsigne en qualit de Grante pour une
dure indtermine et ce en
remplacement de Monsieur Antoine
PANO Grant dmissionnaire.
Il a t dcid dadopter la nouvelle
dnomination sociale comme suit :
PEPE ROSSI
consquence.
3550
Pour avis
23 mai 2011 pour VINTAGE
CONSORTS, lire : ...523 007 599
R.C.S. PARIS... (et non : ...
523 007 990...).
3592
Pour avis
CGID CONSEIL
Sige social :
1, villa Aublet
75017 PARIS
380 869 636 R.C.S. PARIS
LAssemble Gnrale Extraordinaire
runie en date du 16 mai 2011 a dcid :
- la rduction du capital social de
15 000 Euros 11 280 Euros par rachat
et annulation de 124 parts sociales sous
condition de labsence dintervention de
toute opposition,
- sous rserve de la ralisation du
rachat et annulation des parts,
daugmenter le capital social de
3 760 Euros par lincorporation directe
du report nouveau au capital, en
augmentation de la valeur nominale des
parts restantes,
- daugmenter le capital de 4 960
Euros par apport en numraire avec la
cration de 124 parts,
ce qui rend ncessaire la publication
des mentions ci-avant relates.
Ancienne mention :
Le capital social est fix quinze
mille Euros (15 000 Euros).
Nouvelle mention :
Le capital social est fix vingt
mille Euros (20 000 Euros).
Le procs-verbal constatant la
dcision sera dpos au Greffe du
Tribunal de Commerce de Paris.
Pour avis
3532
La Grance
DICI LA
Sige social :
9, rue Guy de la Brosse
75005 PARIS
492 274 923 R.C.S. PARIS
2006 B 19946
date du 11 mars 2011, il a t dcid de :
- transfrer le sige social du :
9, rue Guy de la Brosse
75005 PARIS
au :
21, rue du Faubourg Saint-Antoine
75011 PARIS
ainsi quil suit :
"le sige social est fix 21, rue du
Faubourg Saint-Antoine 75011 PARIS".
- modifier lobjet social et corrlativement larticle 2 des statuts qui est
dsormais rdig comme suit :
Article 2 - Objet social

"la socit a pour objet : la cration, la
ralisation, la fabrication et la
commercialisation de travaux de
paysages, sous toutes ses formes".
Co-Grance :
- Madame Claire TRAPENARD
demeurant 9, rue Guy de la Brosse
75005 PARIS,
- Mademoiselle Sylvaine GREE
demeurant 41, rue Sedaine 75011
PARIS.
Dure : 99 ans.
3526
Pour avis
SCI GAZEL
Socit Civile Immobilire
Sige social :
52/54, rue Camille Desmoulins
94230 CACHAN
451 780 258 R.C.S. CRETEIL
Aux termes dun procsverbal de
date du 4 avril 2011,
social au :
50, rue de Belleville
75020 PARIS
Conformment aux dispositions du
dcret 2006-1566 du 11 dcembre 2006,
il est rappel :
Dure : 99 annes.
Objet : lacquisition, la vente,
ladministration et lexploitation par bail,
location ou autrement de tous immeubles
btis ou non btis dont elle pourrait
devenir propritaire ultrieurement par
voie dacquisition, change, apport ou
autrement.
consquence.
Commerce et des Socits de Crteil et
fera lobjet dune nouvelle
3463
Pour avis
C2A INGENIERIE
Sige social :
53, rue de la Victoire
75009 PARIS
503 067 787 R.C.S. PARIS
Aux termes dune dlibration en date
du 30 avril 2011, la collectivit des
Associs a pris acte de la dmission de
Monsieur Alain BORIES de ses
fonctions de Co-Grant et a dcid de ne
pas procder son remplacement,
Monsieur Jean-Marc CATONNE
demeurant 20, rue des Gaillons 92210
SAINT CLOUD, Monsieur Simon
LEMAITRE demeurant 22, rue Foubert
94250 GENTILLY, Monsieur
Christophe DAGUIN demeurant
4, Impasse des Ecoles 94800
VILLEJUIF et Monsieur Mathieu
CHAZEAU demeurant 1, avenue Victor
Hugo 92700 COLOMBES, restent CoGrants.
Pour avis
3595
La Grance
AVICO AERO CONSULTING

Sige social :
75018 PARIS
499 154 060 R.C.S. PARIS
sige social :
75018 PARIS
au :
75017 PARIS
consquence.
3484
Pour avis
AVICO ASSET MANAGEMENT

Sige social :
75018 PARIS
481 350 692 R.C.S. PARIS
Extraordinaire en date du 15 dcembre
sige social :
75018 PARIS
au :
75017 PARIS
compter du 1er fvrier 2011.
consquence.
3483
Pour avis
Additif linsertion 2957 du 23 mai
2011 pour CAVALCADE, lire, objet :
la pratique questre...
3593
Pour avis
MOVING DEMENAGEMENT
de type E.U.R.L.
Sige social :
102, avenue des Champs Elyses
75008 PARIS
509 250 130 R.C.S. PARIS
Par dcision du 8 avril 2011,
Monsieur Abderrahim HASSANI
demeurant 13, rue du Barn 91160
LONGJUMEAU, Associ Unique et seul
Grant de la socit MOVING
DEMENAGEMENT a dcid dtendre
lobjet social, compter de cette date,
lactivit de :
- transport public routier de personnes
avec un seul vhicule utilis titre
accessoire.
En consquence, larticle 2 des statuts
a t modifi.
3594
Pour avis
J D COSTES
Sige social :
233, rue Saint Honor
75001 PARIS
479 950 693 R.C.S. PARIS
date du 20 mai 2011,
social au :
2, place Saint Martin Nadaud
75020 PARIS
consquence.
3454
Pour avis
SODEJE ASSURANCES
Sige social :
23-25, avenue Mac Mahon
75017 PARIS
530 192 269 R.C.S. PARIS
Extraordinaire en date du 11 juin 2011, il
a t dcid compter du mme jour :
- daugmenter le capital social en
numraire dun montant de 90 000 Euros
pour le porter 100 000 Euros,
- dtendre lobjet social aux activits
de :
. transactions immobilires,
. conseils en investissement financier,
. intermdiaire en oprations de
banque et de bourse.
- de modifier la dnomination sociale
par :
SODEJE ASSURANCES
ET PATRIMOINE
- de nommer en qualit de nouveau
Grant, Monsieur Jean-Marc
LORENZONE demeurant 26, rue
Etienne Dolet 93600 AULNAY SOUS
BOIS pour une dure illimite en
remplacement de Madame Franoise
LORENZONE, compter du 11 juin
2011.
consquence.
3570
Pour avis
WHITECO
au capital de 2 288 100 Euros
Sige social :
148, rue de lUniversit
75007 PARIS
480 016 674 RCS PARIS
Par dcisions en date du 29 mai 2009,
lAssoci unique de la Socit a dcid
quil ny avait pas lieu de dissoudre la
socit bien que lactif net soit devenu
infrieur la moiti du capital social,
conformment aux dispositions de
larticle L. 225-248 du Code de
Commerce.
3481
Pour avis
PERSPECTIVE
ENTERTAINMENT
Sige social :
67, avenue Morizet
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
513 955 310 R.C.S. NANTERRE
Extraordinaire en date du 19 juillet 2010,
il a t dcid de transfrer le sige de la
socit du :
67, avenue Morizet
au :
112, avenue Klber
75016 PARIS
compter du 1er juin 2011.
Grance : Madame Nicole HERMAN
demeurant 58, rue Chauvin 16000
ANGOULEME.
Objet : Production audiovisuelle pour
le cinma
Dure : 99 ans
Paris et radie du Registre du
Commerce et des Socits de Nanterre.
3493
Pour avis
SOCIETE CIVILE
PROFESSIONNELLE
DARCHITECTURE
JM CATONNE A BORIES C DAGUIN M CHAZEAU
Socit Civile
Sige social :
53, rue de la Victoire
75009 PARIS
328 922 646 R.C.S. PARIS
du 30 avril 2011, la collectivit des
Associs, a :
- pris acte de la dmission de
Monsieur Alain BORIES de ses
fonctions de Co-Grant et a dcid de ne
pas procder son remplacement,
- dcid de modifier la dnomination
sociale pour adopter celle de :
SOCIETE CIVILE
PROFESSIONNELLE
DARCHITECTURE
JM CATONNE C DAGUIN M CHAZEAU
au lieu de :
SOCIETE CIVILE
PROFESSIONNELLE
DARCHITECTURE JM CATONNE A BORIES - C DAGUIN M CHAZEAU.
Les articles 3 et 10 des statuts ont t
modifis en consquence.
Pour avis
3464
La Grance
LAUTARD INVEST
Sige social :
110-112, rue de la Folie Mricourt
75011 PARIS
499 847 119 R.C.S. PARIS
Aux termes dune dlibration de
date du 20 mai 2011, enregistre au
Service des Impts des Entreprises
Sainte Marguerite le 9 juin 2011,
bordereau 2011/260, case 26, extrait
2737,
il a t dcid daugmenter le capital
social dune somme de 50 000 Euros par
compensation avec des crances liquides
et exigibles sur la socit pour le porter
302 000 Euros.
consquence.
3555
Pour avis
INVEST HOTEL
NANTEUIL-LES-MEAUX
Socit en Nom Collectif
Sige social :
2, rue dAnkara
75016 PARIS
383 886 504 R.C.S. PARIS
Aux termes dun procs-verbal des
dlibrations de lAssemble Gnrale
Extraordinaire en date du 8 mars 2011,
enregistr au Service des Impts des
Entreprises de Paris 16me, le 8 juin 2011
4859, le capital de 9 146,94 Euros a t
rduit dune somme de 1 524,49 Euros et
23

ramen 7 622,45 Euros par voie
dannulation de 100 parts sociales.
Cette rduction de capital a t
ralise au moyen du remboursement
dune somme globale de 144 000 Euros.
3501
Pour avis
AVIATION ET COOPERATION
Sige social :
75018 PARIS
479 832 081 R.C.S. PARIS
sige social du :
75018 PARIS
au :
75017 PARIS
consquence.
3477
Pour avis
BUTTERFLY AERO TRAINING

Sige social :
75018 PARIS
482 064 110 R.C.S. PARIS
sige social :
75018 PARIS
au :
75017 PARIS
consquence.
3485
Pour avis
DANIEL PLACOL
de type E.U.R.L.
Sige social :
71, rue de Wattignies
75012 PARIS
494 450 679 R.C.S. PARIS
71, rue de Wattignies
75012 PARIS
au :
5 ter, rue du Lavoir
77515 SAINT AUGUSTIN
compter du 1er juillet 2011.
consquence.
Meaux et radie du Registre du
3587
Pour avis
24
ATTICA PARTICIPATIONS
de type E.U.R.L.
Sige social :
29 bis, rue Chardon Lagache
75016 PARIS
531 199 347 R.C.S. PARIS.
Aux termes dun procs-verbal des
dcisions de lAssoci unique en date du
6 juin 201, enregistr au Service des
Impts des Entreprises de Paris 6me, le
8 juin 2011 bordereau 2011/571, case 24,
extrait 4863, le capital qui tait de 1 000
Euros a t augment dune somme de
384 000 Euros et port 385 000 Euros
au moyen de la cration de 3 840 parts
nouvelles de 100 Euros chacune entirement souscrites et libres par apports de
400 parts sociales de la socit ATTICA
et de 880 actions de la socit
ARTEFACT.
Mention sera faite au Registre du
3499
Pour avis
AGDS - A G D S
Sige social :
132/134, boulevard de Clichy
75018 PARIS
381 911 551 R.C.S. PARIS
date du 30 mai 2011, il a t dcid de
ne pas prononcer la dissolution anticipe
de la socit bien que lactif net soit
devenu infrieur la moiti du capital
social, conformment aux dispositions
de larticle L.223-42 du Code de
Commerce.
Mention sera faite au Registre du
Commerce et des Socits Paris.
3497
Pour avis
EYJAFJOLL
Sige social :
75018 PARIS
522 825 702 R.C.S. PARIS
sige social :
75018 PARIS
au :
75017 PARIS
consquence.
3486
Pour avis
DISSOLUTION
SOCIETE FRANCAISE
IMMOBILIERE
Socit en Nom Collectif
au capital de 152,45 Euros
Sige social :
21, rue de Madrid
75008 PARIS
340 172 436 R.C.S. PARIS
date du 17 mai 2011, enregistr au
Service des Impts des Entreprises de
Paris Europe-Rome, le 6 juin 2011,

9301,
il a t dcid de prononcer la
dissolution anticipe de la socit,
Monsieur Paul ABIHSSIRA
demeurant 5, Rond-Point de lEtoile
92420 VAUCRESSON a t nomm en
qualit de Liquidateur avec les pouvoirs
les plus tendus pour agir au nom de la
socit en dissolution.
- fix le sige de la liquidation
ladresse du sige social.
3475
Pour avis
EURAFRIQUE TECHNOLOGIE
Sige social :
1/3, rue dEnghien
75010 PARIS
521 650 721 R.C.S. PARIS
date du 10 juin 2011, les Associs ont :
- dcid la dissolution anticipe de la
socit, compter du mme jour et sa
mise en liquidation amiable,
ladresse du Liquidateur o toute
correspondance devra tre adresse.
- nomm en qualit de Liquidateur,
Monsieur Khalid GAGOU demeurant
4, avenue de la Commune de Paris
95140 GARGES LES GONESSE.
Pour avis
3474
Le Liquidateur
LEXTUEL
Sige social :
23/25, rue Jean Jacques Rousseau
75001 PARIS
512 045 873 R.C.S. PARIS
date du 8 juin 2011, enregistr au
Paris 1er Ple enregistrement le 14 juin
2011, bordereau 2011/838, case 11,
extrait 6643,
il a t dcid de prononcer la
dissolution anticipe de la socit et sa
conformment aux dispositions des
articles L 237-2 237-13 du Code du
Commerce et fix le sige de liquidation
au sige social.
Madame Antonia GUEUDAR
DELAHAYE demeurant 6, avenue de
Madrid 92200 NEUILLY SUR SEINE a
t nomme en qualit de Liquidateur.
Pour avis
3586
Le liquidateur
TWIST MY DJ
Sige social :
130, rue La Fayette
75010 PARIS
502 325 434 R.C.S. PARIS
Gnrale Extraordinaire en date du
16 mai 2011 les Associs ont :
socit et sa mise en liquidation amiable
compter du 16 mai 2011,
- nomm en qualit de Liquidateur
Monsieur Romain VERG demeurant
22, rue Emile Dubois 75014 PARIS,
- fix le sige de liquidation au sige
de la socit. La correspondance est
adresser au sige de la socit.
3522
Pour avis
PARNASSE FITNESS
Sige social :
23, rue du Dpart
75014 PARIS
514 346 287 R.C.S. PARIS
date du 18 mai 2011, les Associs ont :
socit, compter du mme jour et sa
mise en liquidation amiable.
Monsieur Djamal BELLEHCHILI
demeurant 31, rue Jean Jaurs 92800
PUTEAUX.
correspondance devra tre envoye.
3479
Pour avis
PRAI THAI
de type E.U.R.L.
au capital de 500 Euros
Sige social :
8, boulevard Kellermann
75013 PARIS
512 688 714 R.C.S. PARIS
10 juin 2011 les Associs ont :
socit et sa mise en liquidation amiable
compter du 10 juin 2011,
- nomm en qualit de Liquidateur
Monsieur Yves Daniel RAMI demeurant
8, boulevard Kellermann 75013 PARIS,
- fix le sige de liquidation au sige
de la socit. La correspondance est
adresser au sige de la socit.
3590
Pour avis
FLEUR DE LOTUS
Sige social :
155, rue Manin
75019 PARIS
437 652 761 R.C.S. PARIS
2001 B 7389
25 mai 2011, enregistr au Service des
15 juin 2011, bordereau 2011/206, case
17, extrait 1491,
il a t dcid la dissolution anticipe
de la socit compter du mme jour et
sa mise en liquidation amiable,
conformment aux dispositions des
articles L. 237-1 L. 237-13 du Code de
Commerce.
Monsieur Seng HOU demeurant
182, avenue Rouget de lIsle 94400
VITRY SUR SEINE a t nomm en
qualit de Liquidateur avec les pouvoirs
les plus tendus pour terminer les
oprations en cours, raliser lactif et
acquitter le passif.
Le sige de la liquidation a t fix au
sige social. Cest cette adresse que
toute correspondance devra tre envoye
et que les actes et les documents relatifs
la liquidation devront tre notifis.
Les actes et pices relatifs la
liquidation seront dposs au Greffe du
Tribunal de Commerce de Paris, en
annexe au Registre du Commerce et des
Socits.
3566
Pour avis

HCN IMMOBILIER
de type E.U.R.L. en liquidation
Sige social :
3, boulevard Suchet
75016 PARIS
507 564 078 R.C.S. PARIS
Aux termes dune dcision en date du
31 mai 2011, lAssocie Unique a dcid
la dissolution anticipe de la socit
compter du mme jour et sa mise en
liquidation amiable sous le rgime
conventionnel.
Madame Hlne NOCQUET
demeurant 3, boulevard Suchet 75016
PARIS, Associe Unique, exercera les
fonctions de Liquidateur pour raliser les
oprations de liquidation et parvenir la
clture de celle-ci.
Le sige de la liquidation a t fix au
3, boulevard Suchet 75016 PARIS. Cest
cette adresse que la correspondance
devra tre envoye et que les actes et
documents concernant la liquidation
devront tre notifis.
Les actes et pices relatifs la
liquidation seront dposs au Greffe du
Tribunal de Commerce de Paris en
annexe au Registre du Commerce et des
Socits.
Pour avis
3517
Le Liquidateur
leffet de dlibrer sur lordre du

jour suivant :
- dsignation du reprsentant
permanent du Groupement
Interprofessionnel pour la Construction,
- nomination des nouveaux
Administrateurs;
- pouvoirs pour formalits.
Tout actionnaire peut voter par
correspondance au moyen dun
formulaire adress la socit dans les
conditions fixes par la Loi.
Pour avis
3505
Le Conseil dAdministration
DROIT DE VOTE
CHEVREUSE COURTAGE
CLTURE DE LIQUIDATION
Socit Anonyme
Sige social :
30, avenue de Messine
75008 PARIS
438 722 886 R.C.S. PARIS
Conformment aux dispositions de
larticle L.233-8 du Code de Commerce,
la socit CHEVREUSE COURTAGE
informe ses Actionnaires qu la date de
son Assemble Gnrale annuelle, le
1er juin 2011, le nombre total de droits
de vote tait de 1 340.
3450
Pour avis
FLEUR DE LOTUS
OPPOSITION
VENTE DE FONDS

Sige social :
155, rue Manin
75019 PARIS
437 652 761 R.C.S. PARIS
2001 B 7389
15 juin 2011, bordereau 2011/206, case
18, extrait 1493 , il a t :
- approuv les comptes dfinitifs de
liquidation, faisant ressortir un boni de
liquidation de 14 655 Euros.
- donn quitus au Liquidateur de sa
gestion et dcharge de son mandat,
- prononc la clture des oprations de
liquidation compter du mme jour.
3567
Pour avis
CONVOCATION
LES MAISONS SAINES

AIR & LUMIERE
Socit Anonyme
dHabitation Loyer Modr
Sige social :
3, rue Anatole de la Forge
75017 PARIS
552 127 839 R.C.S. PARIS
AVIS DE CONVOCATION
EN ASSEMBLEE GENERALE
ORDINAIRE
Mesdames et Messieurs les
Actionnaires sont convoqus, en
Assemble Gnrale Ordinaire le :
jeudi 30 juin 2011
17 heures
au sige du :
Groupement Interprofessionnel
pour la Construction
108, avenue Gabriel Pri
93586 SAINT OUEN CEDEX

en date Boulogne Billancourt du
13 mai 2011, enregistr au Service des
Impts des Entreprises de Paris 8me
Europe Rome, le 7 juin 2011, bordereau
2011/2033, case 50,
la socit SENS TELECOM, Socit
7 622 Euros, ayant son sige social
25, rue de Ponthieu 75008 PARIS,
et des Socits de Paris sous le numro
411 996 499, reprsente par son Grant
Monsieur Joseph KNAFO domicili
25, rue de Ponthieu 75008 PARIS,
a cd :
la socit COMMERCE 2000,
Socit Responsabilit Limite au
capital de 50 000 Euros, ayant son sige
social 56, rue du Commerce 75015
PARIS, immatricule au Registre du
Commerce et des Socits de Paris sous
le numro 502 235 989, reprsente par
son Grant Monsieur Josy BENDAVID
domicili 56, rue du Commerce 75015
PARIS,
un fonds de commerce de dtail de
matriels de tlcommunication et de
prestations de services lies, sous
lenseigne :
ESPACE SFR
marque dpose lINPI sous le
numro 411 996 499 00025 code APE
4778C,
sis et exploit 102, boulevard de
Courcelles 75017 PARIS,
moyennant un prix de 270 000 Euros.
La date dentre en jouissance a t
fixe rtroactivement au 31 mars 2011.
Les oppositions, sil y a lieu, seront
reues au sige du fonds vendu, o il a
t fait, cette fin, lection de domicile
pour la validit et pour la
correspondance ladresse du Squestre,
Matre Laurent MAYER, Avocat inscrit
au Barreau de Paris, toque numro
B1103, demeurant 9, avenue Frdric Le
Play 75007 PARIS.
Elles devront tre faites, au plus tard
dans les dix jours qui suivront la dernire
en date des publications lgales prvues.
3560
Pour avis
TRANSFORMATION
SOCIETE CIVILE
GENUYT ROUXEL ET ASSOCIES
Socit Civile
Sige social :
6, avenue du Coq
75009 PARIS
510 224 793 R.C.S. PARIS
du 13 mai 2011, il rsulte :
- laugmentation du capital social de
540 000 Euros par voie dapport en
nature.
a t modifi comme suit :
Ancienne mention : 1 300 Euros.
Nouvelle mention : 541 300 Euros.
- la nomination de Monsieur Philippe
de LA CHAISE domicili 11, rue
Jouffroy dAbbans 75017 PARIS en
qualit de Commissaire aux Comptes
Titulaire et de la socit AUDIT ET
COMMISSARIAT sigeant Z.A. Le Bon
Puits, Le Clos Dor 49480 SAINT
SYLVAIN DANJOU, R.C.S. ANGERS
B 343 403 713, en qualit de
Commissaire aux Comptes Supplant.
La dure des fonctions des
Commissaires aux Comptes expirera
lissue de lAssemble Gnrale
Annuelle qui statuera sur les comptes de
lexercice clos en 2016.
du 30 mai 2011, il a t dcid
lunanimit la transformation de la
socit en Socit par Actions Simplifie
compter du 30 mai 2011.
Cette transformation entrane la
publication des mentions suivantes :
Capital :
Ancienne mention : le capital social
est fix 541 300 Euros, Il est divis en
5 413 parts sociales, de 100 Euros
chacune.
Nouvelle mention : le capital social est
fix 541 300 Euros, Il est divis en
5 413 actions de 100 Euros chacune
entirement libres.
Forme :
Ancienne mention : Socit Civile.
Nouvelle mention : Socit par
Actions Simplifie.
Ancienne mention : SOCIETE
CIVILE GENUYT ROUXEL ET
ASSOCIES.
Nouvelle mention :
ACTHEOS
Administration :
Anciennes mentions :
Co-Grants :
- Monsieur Antoine GENUYT
demeurant 3, square Moncey 75009
PARIS.
- Madame Emmanuelle ROUXEL
demeurant 1, Contour de la Motte 35000
RENNES.
Nouvelles mentions :
Membres du Comit de Direction :
Monsieur Antoine GENUYT
PARIS.
Madame Emmanuelle ROUXEL
demeurant 1, Contour de la Motte 35000
RENNES.
Monsieur Franois LAMY demeurant
6, impasse Deseveaux 76000 ROUEN.
Prsident du Comit de Direction :
Monsieur Antoine GENUYT
PARIS.
Les Commissaires aux Comptes,
Monsieur Philippe de LA CHAISE,
Titulaire, et la socit AUDIT ET
COMMISSAIRAIT, Supplant, sont
maintenus dans leurs fonctions
Mentions complmentaires :
Admission aux Assembles et droit de
vote :
Tout Associ peut participer aux

Assembles sur justification de son
identit et de linscription en compte de
ses actions.
Chaque Associ dispose autant de
voix quil possde ou reprsente
dactions.
Agrment :
Toutes les cessions dactions sont
soumises lagrment de la collectivit
des Associs statuant par Assemble
Gnrale extraordinaire.
3519
Pour avis
21 avril 2011 pour DEAL, lire : socit
FINANCIERE GROUPE VALLEE
SAS, nomme en qualit de Prsident
(et non en qualit de Directeur Gnral
Unique et Prsident).
3581
Pour avis
YVELINES
CONSTITUTION
en date Versailles du 9 juin 2011,
SB PINTE
Sige social :
34 bis, avenue du
Marchal Douglas Haig
78000 VERSAILLES
Limite.
Objet : commerce de dtail
dquipements automobiles, prestations
administratives dimmatriculation de
tous vhicules.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Stphane PINTE
demeurant 34 bis, avenue du Marchal
Douglas Haig 78000 VERSAILLES.
Commerce et des Socits de Versailles.
3459
Pour avis
Suivant acte reu par Matre JeanFranois LEGRAND, Notaire Thoiry
(Yvelines) le 4 mai 2011, enregistr au
Mantes Est le 20 mai 2011, bordereau
2011/646, case 1, il a t constitu une
socit civile prsentant les
BFP
Sige social :
17, rue de la Piquette
78890 GARANCIERES
Forme sociale : Socit Civile.
Capital social : 800 000 Euros divis
en 8 000 parts de 100 Euros chacune.
Le capital social est constitu :
- dune part dun apport en numraire
dun montant de 100 Euros.
- dautre part dun apport en nature
dun montant total de 799 900 Euros
constitu dun bien sis Garancires
(Yvelines) 14, rue Montguichet valu
380 000 Euros et dun bien sis
Garancires (Yvelines) 7, rue Gervais
valu 419 900 Euros.
Objet social : lacquisition, ladministration et lexploitation par bail, location
ou autrement, de tous les immeubles
btis ou non btis, dont la socit
pourrait devenir propritaire par voie
dacquisition, dapport, dchange ou
autrement.
25

des Socits.
Clauses dagrment : les statuts
stipulent une clause dagrment du
cessionnaire de parts sociales par les
Associs runis en Assemble Gnrale
statuant lunanimit.
Grant : Monsieur Bernard
POULAYER demeurant 17, rue de la
Piquette 78890 GARANCIERES.
Socits de Versailles.
3580
Pour avis
INFOREPAIRS
Sige social :
23, rue du Clos Martin
78610 AUFFARGIS
en date Auffargis du 10 juin 2011,
INFOREPAIRS
Sige social :
23, rue du Clos Martin
78610 AUFFARGIS
Simplifie.
100 actions de 10 Euros chacune.
Objet : la Socit a principalement
pour objet, aussi bien en France qu
lEtranger, la mise en place dun service
dinformation, par internet et sur la
tlphonie mobile, des clients et des
rparateurs dautomobiles, sur le suivi et
lavancement des travaux de leurs
vhicules, mais aussi : ltablissement
par les clients dun questionnaire de
satisfaction pour les rparateurs
automobiles, la vente despace
publicitaire, et plus gnralement,
lassistance, linformation et le conseil
aux entreprises et aux professionnels du
monde de lautomobile.
Dure : 99 ans.
Prsident : Monsieur Pascal BAGOT
demeurant 23, rue du Clos Martin 78610
AUFFARGIS.
reprsentent.
entre Associs quavec lagrment pralable du Prsident de la socit, lequel doit
apprcier si le transfert envisag est
conforme lintrt social.
des tiers trangers la socit quavec
lagrment pralable de la collectivit
des Associs statuant dans les conditions
prvues aux statuts.
3488
Pour avis
en date Buc du 7 juin 2011,
RESIDENCE DE LA GARE
Sige social :
1232, rue Louis Blriot
78530 BUC
Limite.
Objet : la socit a pour objet, en
France et lEtranger :
- la cration, lacquisition,
lexploitation, la mise ou prise en
grance et la vente de tous fonds de
commerce et notamment dun htel ou
26
dune rsidence htelire ;

- lactivit de loueur en meubl
professionnel, lacquisition,
lexploitation directe ou indirecte, la
gestion, ladministration, la mise
disposition de tout bien mobilier ou
immobilier, local meubl ou garni.
Exercice social : la date de clture est
fix au 31 dcembre de chaque anne.
Grance : Monsieur Michel HAEGEL
demeurant 72, rue du Gnral Gallini
78220 VIROFLAY.
Socits de Versailles.
3494
Pour avis
EN SEINE
Sige social :
13, rue Porte aux Saints
78200 MANTES LA JOLIE
en date Mantes la Jolie du 1er juin
2011, il a t constitu une socit
prsentant les caractristiques suivantes :
EN SEINE
Sige social :
13, rue Porte aux Saints
78200 MANTES LA JOLIE
Limite.
Objet social : grance immobilire,
achat, vente, location dimmeubles btis
ou non btis, de fonds de commerce et
tous autres biens immobiliers, promotion
immobilire, syndic, marchand de
biens.
Dure : 99 ans compter de la date de
limmatriculation de la socit au
Grance : Mademoiselle Ccile
MONTAGNE demeurant 4, chemin du
Tartaleau 78780 MAURECOURT.
Immatriculation : la Socit sera immatricule au Registre du commerce et des
socits de Versailles.
Pour avis
3455
La Grance
en date au Pecq du 8 juin 2011,
SCI DU PASSAGE
Sige social :
8/12, rue de Paris
78230 LE PECQ
Objet : acquisition, revente, gestion et
administration civiles de tous biens et
droits immobiliers lui appartenant.
Dure : 99 ans.
Grance : Mademoiselle Christine
DEBEURE demeurant 8, avenue du
Chteau 78230 LE PECQ.
Assemble Gnrale.
3520
Pour avis
MODIFICATION
K-EVA-FRANCE
Sige social :
60, route de Sartrouville
Btiment 3
Parc des Grillons
78230 LE PECQ
493 270 896 R.C.S. VERSAILLES
1er juin 2011, il a t dcid de transfrer
le sige social du :
Btiment 3
Parc des Grillons
78230 LE PECQ
au :
7, rue des Pommerots
78400 CHATOU
consquence.
3460
Pour avis
ASSISTANCE CONSEIL
FUNERAIRE
Sigle :
ACF
Sige social :
13 bis, rue Beuvron
78350 JOUY EN JOSAS
13 bis, rue Beuvron
78350 JOUY EN JOSAS
au :
102, rue de Paris
91120 PALAISEAU
consquence.
Registre du Commerce et des Socits
dEvry et radie du Registre du
3591
Pour avis
ACCUEIL SERVICES
Sige social :
Espace Claude Monet
20, Alle des Sablires
78290 CROISSY SUR SEINE
Aux termes des dlibrations de
5 avril 2011, la collectivit des Associs
a dcid daugmenter le capital social
dune somme de 10 000 Euros pour tre
port de 40 000 Euros 50 000 Euros
par mission dactions de prfrence,
sans droit prfrentiel de souscription.
consquence.
Ancienne mention : le capital est fix
la somme de 40 000 Euros.
Nouvelle mention : le capital est fix
la somme de 50 000 Euros.
3478
Pour avis
SCI AURELIE
Sige social :
5, rue de la Fort
Lieudit Guiperreux
78125 HERMERAY
Extraordinaire en date du 30 mai 2011 il
a t dcid de transfrer le sige social
de la socit du :
5, rue de la Fort
Lieudit Guiperreux
78125 HERMERAY
au :
8, rue de lOrme
Lieudit Le Village
66400 OMS
consquence.
Perpignan et radie du Registre du
3516
Pour avis
K-EVA
Sige social :
Btiment 3
Parc des Grillons
78230 LE PECQ
1er juin 2011, il a t dcid de transfrer
le sige social du :
Btiment 3
Parc des Grillons
78230 LE PECQ
au :
7, rue des Pommerots
78400 CHATOU
consquence.
3461
Pour avis
MONTMARTRE IMMOBILIERE
Sige social :
68, boulevard de Belgique
78110 LE VESINET
a t dcid de transfrer le sige de la
socit du :
68, boulevard de Belgique
78110 LE VESINET
au :
32, avenue Raymond Gramaglia
06320 CAP DAIL
consquence.
Nice et sera radie du Registre du
3496
Pour avis
AU FIN GOURMET
Sige social :
12, rue des Beaux Chnes
78440 ISSOU
Extraordinaire en date du 16 mai 2011,
enregistr au Service des Impts des
Entreprises de Mantes Est, le 10 juin

2011, bordereau 2011/721, case 2, extrait
1691, il a t dcid :
- de modifier la date de clture de
lexercice social qui sera dornavant le
30 juin de chaque anne.
Lexercice social en cours aura donc
une dure de dix sept mois, allant du
er
1 fvrier 2011 au 30 juin 2012,
- daugmenter le capital social dune
somme de 24 377,55 Euros en numraire
pour le porter 32 000 Euros,
- de rduire le capital social dune
somme de 24 500 Euros afin dapurer les
pertes pour le ramener 7 500 Euros.
consquence.
3562
Pour avis
DISSOLUTION CLTURE
CLE ASSOCIES
CLAIRE CHEVANNE ET
MARIE-FRANCE LES ENFANTS
Association dAvocats
rgie par les dispositions
des articles 124-1 126
du dcret 91/1197 du
27 novembre 1991 modifi
par le dcret 2007/932 du
15 mai 2007
Sige social :
42, route de Mantes
78240 CHAMBOURCY
lAssemble Gnrale en date du 5 avril
2011, Matre Claire CHEVANNE et
Matre Marie-France LES ENFANTS,
Avocats Associs, ont, dun commun
accord, dissout le 31 mars 2011
lAssociation CLE ASSOCIES CLAIRE
CHEVANNE ET MARIE-FRANCE
LES ENFANTS, forme le
8 dcembre 2008.
Le Conseil de lOrdre des Avocats la
Cour dAppel de Versailles, dans ses
dlibrations du 4 avril 2011,
larticle 105 du dcret du 27 novembre
1991, a accept lomission du Tableau
de lOrdre de :
- Matre Claire CHEVANNE qui avait
demand son omission par lettre du
13 janvier 2011 effet du
31 mars 2011.
- Matre Marie-France LES
ENFANTS qui avait demand son
omission par lettre du 13 janvier 2011
effet du 31 mars 2011.
Pour avis
3518
Le Liquidateur
SOCIETE DEXPLOITATION
DES ETABLISSEMENTS
PAUL GOSSET
en liquidation
Sige social :
109, avenue Maurice Berteaux
78500 SARTROUVILLE
Sige de la liquidation :
26, rue Fresnel
78500 SARTROUVILLE
Aux termes dune dcision en date du
20 mai 2011, lAssoci Unique, en sa
qualit de liquidateur, a :
- tabli les comptes de liquidation,
puis les a approuvs,
- prononc la clture de la liquidation
et a t dcharg de son mandat.
Les comptes de liquidation seront
dposs au Greffe du Tribunal de
Commerce de Versailles et la socit

sera radie du Registre du Commerce et
des Socits.
Pour avis
3466
Le Liquidateur
CHANGEMENT DE RGIME
MATRIMONIAL
Suivant acte reu par Matre Pierre
CENAC, Notaire titulaire dun Office
Notarial 75017 PARIS, 72 avenue de
Wagram, le 1er juin 2011 :
Monsieur
Patrice
Manuel
HOPPENOT, retrait,
et
Madame Marie-Laure Alice Janine
FRUCHAUD, sans profession, son
pouse,
demeurant ensemble 4, rue Paul
Droulde 78170 LA CELLE SAINT
CLOUD,
maris initialement sous le rgime de
la communaut dacquts rgi par les
articles 1400 et suivants du Code civil,
aux termes de leur contrat de mariage
reu par Matre BRUNEL, Notaire
PARIS, le 18 dcembre 1967, pralable
leur union clbre la mairie de
78000 VERSAILLES (Yvelines) le
18 dcembre 1967 ; lequel rgime a t
modifi suivant acte reu par Matre
Michel HUBERT, Notaire 75001
PARIS, 4, rue Perrault le 17 dcembre
2004, portant adoption du rgime de la
communaut universelle, homologu
suivant jugement rendu par le Tribunal
de Grande Instance de Versailles, le
29 mars 2006.
Ont adopt, pour lavenir, le rgime de
la communaut universelle contenant
notamment une clause de prciput et une
clause de prlvement moyennant
indemnit rgies par les articles 1400
1491 du Code civil.
Les oppositions des cranciers ce
changement partiel, sil y a lieu, seront
reues dans les trois mois de la prsente
insertion et devront tre notifies par
lettre recommande avec demande davis
de rception ou par acte dHuissier de
Justice en lOffice Notarial de Matre
Pierre CENAC o domicile a t lu
cet effet.
Pour insertion
3506
Le Notaire.
DROIT DE VOTE
VECTRA
Socit Anonyme
Sige social :
34, rue Panicale
78320 LA VERRIERE
En application de larticle L 233-8 du
Code de Commerce, la socit informe
ses Actionnaires que le nombre total des
droits de vote existants au 31 mai 2011,
date de lAssemble Gnrale Ordinaire
Annuelle, slevait 6 000.
3469
Pour avis
OPPOSITION
VENTE DE FONDS
Suivant acte sous seing priv, sous
condition suspensive, en date Houdan
du 30 mai 2011, enregistr au Service
des Impts des Entreprises de Mantes
Est, le 6 juin 2011, bordereau 2011/697,
case 11,
la PHARMACIE MAITRE, Socit
en Nom Collectif au capital de 60 979,61
Euros dont le sige social est situ
10, rue dEpernon 78550 HOUDAN,
identifie au Registre du Commerce et
des Socits de Versailles sous le
numro 316 946 359, reprsente par
Monsieur Jean-Franois MAITRE

demeurant 5, avenue de la Rpublique
78550 HOUDAN,
a vendu :
la PHARMACIE DE LEGLISE,
Socit Responsabilit Limite au
capital de 400 000 Euros dont le sige
social est situ 10, rue dEpernon 78550
HOUDAN, en cours dimmatriculation
au Registre du Commerce et des Socits
de Versailles,
un fonds de commerce dofficine de
pharmacie,
sis et exploit 10, rue dEpernon
78550 HOUDAN,
moyennant le prix principal de
1 600 000 Euros, stock en sus
reprendre par lacqureur.
Lentre en jouissance a t fixe au
1er aot 2011.
Les oppositions, sil y a lieu, seront
reues dans les dix jours de la dernire
en date des publications prvues par la
loi, en la S.C.P. BARIANI Xavier,
CHARDON Mathieu, Huissiers de
Justice, 5 bis, rue Sainte-Sophie, Bote
Postale 134, 78001 VERSAILLES.
3513
Pour avis
en date du 1er juin 2011, enregistr la
Recette des Impts de Saint Germain en
Laye Nord le 7 juin 2011, case 2,
bordereau 2011/569,
la socit ULLYS PRESS, Socit
7 622 Euros dont le sige social est situ
7, rue des Ponts 78290 CROISSY SUR
SEINE, immatricule au Registre du
Commerce et des Socits sous le
numro didentification unique R.C.S.
VERSAILLES B 413 102 468, dment
reprsente par son Grant, Monsieur
Armand BELVISI,
a cd :
la socit ELEGANZ, Socit
5 000 Euros dont le sige social est situ
4 E, rue du Fer Cheval 78100 SAINT
GERMAIN EN LAYE, en cours dimmatriculation au Registre du Commerce et
des Socits de Versailles, dment
reprsente par sa Grante Madame
Kristin WEISSHAAR,
tous les lments attachs son fonds
de commerce de pressing sis et exploit
7 et 9, rue des Ponts 78290 CROISSY
SUR SEINE.
La cession a t consentie moyennant
le prix de 40 000 Euros.
fixe au jour de la signature de lacte de
vente.
Les oppositions ventuelles seront
en date des publications lgales, pour la
validit, ladresse du fonds de
commerce, et pour la correspondance, au
Squestre Juridique de lOrdre des
Avocats de Paris, 11, place Dauphine
75001 PARIS.
3545
Pour avis
TRANSFORMATION
CABINET MALEMONT
Socit Anonyme
transforme en :
Sige social :
18, avenue du Parc
78150 LE CHESNAY
du 11 juin 2011, lAssemble Gnrale
Extraordinaire des actionnaires, statuant
aux conditions de quorum et de majorit
prvues par larticle L. 227-3 du Code de
Commerce, a dcid la transformation de
la socit en Socit par Actions
Simplifie compter du mme jour, sans
cration dun tre moral nouveau, et a
adopt le texte des statuts qui rgiront
dsormais la socit.
Lobjet de la socit, sa dure, les

dates de son exercice social et sa
dnomination demeurent inchangs.
Le capital de la socit reste fix la
somme de 164 644,94 Euros, divis en
480 actions de 343,01 Euros chacune,
libres intgralement.
Cette transformation rend ncessaire
la publication des mentions suivantes:
Forme :
La socit, prcdemment sous forme
de Socit Anonyme, a adopt celle de
Socit par Actions Simplifie.
Administration :
Avant sa transformation en Socit
par Actions Simplifie, la socit tait
administre et dirige par :
Administrateurs :
- Monsieur Marc CHAUCHARD
demeurant 18, avenue du Parc 78150 LE
CHESNAY.
- Monsieur Jean-Paul KEDINGER
demeurant 10, rues des Dores 91360
EPINAY SUR ORGE.
- Socit MOXOURIS, 353 917 511
R.C.S. VERSAILLES, reprsente par
Monsieur Marc CHAUCHARD sise
18, avenue du Parc 78150 LE
CHESNAY.
Prsident du Conseil
dAdministration : Monsieur Marc
CHAUCHARD.
Sous sa nouvelle forme, la socit est
administre par Monsieur Marc
CHAUCHARD, Prsident, demeurant
18, avenue du Parc 78150 LE
CHESNAY.
Commissaires aux Comptes :
La socit AUDIT CONSEILS ET
INFORMATIQUE et Monsieur Henri
BOUCHETEL, Commissaires aux
Comptes Titulaire et Supplant,
demeurent en fonction.
Transmission des actions : toute
cession daction un tiers doit tre
autorise par la socit.
3569
Pour avis
HAUTS DE SEINE
CONSTITUTION
en date Levallois Perret du 9 juin 2011,
SCI SAYAC
Sige social :
36, rue Gabriel Pri
92300 LEVALLOIS PERRET
Objet : lacquisition, la proprit,
ladministration, lexploitation directe ou
indirecte, par bail, location ou par tout
autre moyen et la gestion de tous biens
immobiliers btis ou non btis, dont la
socit pourrait devenir propritaire par
voie dacquisition, change, apport ou
autrement ; la construction de tous
btiments sur les terrains acqurir, et la
gestion de ceux-ci par bail ou location ;
ventuellement lalination de ceux de
ces immeubles devenus inutiles la
socit au moyen de la vente, change ou
apport en socit ou autrement ; toutes
prises de participation dans toutes les
socits civiles ou commerciales, cres
ou crer, et gestion de ces participations ; lemprunt de tous fonds
ncessaires la ralisation de cet objet,
et plus gnralement toutes oprations
caractre civil de constitution et de
gestion dun patrimoine mobilier et
immobilier pouvant se rattacher
directement ou indirectement lobjet
ci-dessus dfini, pour raliser cet objet
ou pour en faciliter la ralisation, la
socit peut recourir en tous lieux tous
actes ou oprations, notamment
27

constituer hypothques ou toute autre
sret relle sur les biens sociaux, ds
lors que ces actes ou oprations ne portent pas atteinte la nature civile de cet
objet.
des Socits, sauf dissolution anticipe
ou prorogation.
Grance : Madame Sandrine MEYER,
ne le 4 mai 1966 Mulhouse (HautRhin) demeurant 36, rue Gabriel Pri
92300 LEVALLOIS PERRET, a t
nomme par dcision unanime des
Associs du 9 juin 2011 en qualit de
Grant pour une dure indtermine.
Cession de parts : toute opration
autre que les cessions entre les Associs,
ayant pour but ou pour rsultat le
transfert entre toutes personnes
existantes, physiques ou morales, y
compris entre ascendants et descendants,
de la proprit dune ou plusieurs parts
sociales est soumise lagrment de tous
les Associs.
Socits de Nanterre.
Pour avis
3530
Le Grant
en date Saint Cloud du 3 juin 2011,
Socit Responsabilit Limite,
dnomme :
LUXASSIST & CO
Sige social :
12 bis, rue Dailly
92210 SAINT CLOUD
Objet social : consultant commercial
et marketing auprs des entreprises et
des particuliers. Conseil
dinvestissement aux entreprises et aux
particuliers. Prestataire de services et
assistance auprs des particuliers pour
toutes dmarches commerciales. Achat
et vente de tous produits de luxe dans le
domaine de la parfumerie, cosmtique,
maroquinerie et du prt--porter.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Alireza
KHAZALI demeurant 12 bis, rue Dailly
92210 SAINT CLOUD.
3452
Pour avis
en date Garches du 13 juin 2011,
SCI MINH
Sige social :
17, alle des Vergers
92380 GARCHES
Objet : locations de biens immobiliers.
Dure : 50 ans.
Co-Grance :
- Monsieur Eric MINH demeurant
17, alle des Vergers 92380 GARCHES.
- Madame Florence MINH demeurant
17, alle des Vergers 92380 GARCHES.
Assemble Gnrale.
3534
Pour avis
28

en date Issy les Moulineaux du 11 mai
2011,

GV2
Sigle :
SCI GV2
Sige social :
21, esplanade Raoul Follereau
92130 ISSY LES MOULINEAUX
Objet : acquisition, administration,
mise en valeur ou location de tous
immeubles.
Dure : 99 ans.
Co-Grance :
- Monsieur Guillaume VILLAIN
demeurant 21, esplanade Raoul
Follereau 92130 ISSY LES
MOULINEAUX.
- Monsieur Vincent GAUVRIT
demeurant 26, rue Paul Claudel 8500 LA
ROCHELLE.
Associ.Toute cession un tiers de la
Assemble Gnrale.
3539
Pour avis
MEDIA DIRECT EDITIONS

Sige social :
14, rue Gambetta
en date Boulogne Billancourt du
24 mai 2011 il a t constitue une
Socit Responsabilit Limite prsentant les caractristiques suivantes:
Dnomination:
MEDIA DIRECT EDITIONS
Sige social:
14, rue Gambetta
92100 BOULOGNE
BILLANCOURT
Capital social : 8 000 Euros
reprsentatif dapports en numraire.
Objet social: la socit a pour objet:
- la cration, lacquisition et
lexploitation des activits dditions, de
publicit et de marketing,
- linformation et la promotion du
golf,
- la cration et la gestion de sites
"internet" de commercialisation de tous
produits,
- la cration, la commercialisation de
manifestations et vnements.
Dure : 99 ans compter de la date
dimmatriculation de la socit au
Cession de parts:
Les cessions sont libres entre .
Associs. Toutes les cessions de parts
des tiers, conjoint, descendant dun
Associ sont soumises lagrment
pralable obtenu par dcision des
Associs prise en Assemble Gnrale
Extraordinaire la majorit des Associs
reprsentant au moins les trois quarts des
parts sociales.
Grance : Monsieur Thierry
PLASSAIS 14, rue Gambetta 92100
BOULOGNE BILLANCOURT assure
seul la Grance, pour une dure
indtermine.
Socits de Nanterre.
3552
Pour avis

en date Saint-Cloud du 10 juin 2011,

en date Nanterre du 1er juin 2011,
CLOVER CONSULTING
FS SOLPRO
Sige social :
15, avenue de Fouilleuse
92210 SAINT CLOUD
Objet : le conseil en systmes et
logiciels informatiques.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Abdeljalil AYAR
demeurant 15, avenue de la Fouilleuse
92210 SAINT CLOUD.
3507
Pour avis
Sige social :
39, rue des Aubpines
92000 NANTERRE
Limite.
Objet : travaux de btiment,
revtement de sols et travaux tous corps
dtat.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Franois GOMEZ
demeurant 39, rue des Aubpines 92000
NANTERRE.
3527
Pour avis

en date Antony du 27 mai 2011,
il a t constitu une socit civile
rgie par les dispositions du Code Civil
HUGO
Sige social :
18, rue Fernand Fenzy
92160 ANTONY
Objet : ladministration et la gestion
par voie de location ou autrement de
biens immobiliers et tous autres biens de
mme nature dont elle viendrait tre
propritaire.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Vincent
DILOSQUET demeurant 18, rue
Fernand Fenzy 92160 ANTONY.
Clauses dagrment :
cessibles entre Associs ainsi quau
profit du conjoint, dun ascendant ou
dun descendant du cdant. Elles ne
peuvent tre cdes dautres personnes
quavec le consentement dun ou
plusieurs Associs reprsentant les trois
quarts du capital social.
3510
Pour avis
en date Neuilly sur Seine du 13 juin
2011,
AELIF - AGENCE DEDITION

DE LOGICIELS DINFO-GESTION
ET DE FINANCE
Sigle :
AELIF
Sige social :
223, avenue Charles de Gaulle
92200 NEUILLY SUR SEINE
Limite.
Objet : la conception et la
maintenance dapplications logicielles
et de bases de donnes et le conseil y
relatif.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Bruce
BENAMRAN demeurant 5, rue du
Gnral Lanrezac 92200 NEUILLY
SUR SEINE.
3533
Pour avis

en date Neuilly sur Seine du 7 juin
2011,
ZE CONNEXION
Sige social :
171 bis, avenue Charles de Gaulle
Limite.
Objet : le conseil aux entreprises, aux
collectivits et associations dans les
domaines du coaching, des relations
publiques, des relations presse, de
lvnementiel, de la communication et
de la rgie publicitaire.
Grance : Mademoiselle Gwendoline
PEDURAND demeurant Pniche
Manou, 2, alle du Bord de lEau 75016
PARIS.
Socits de Nanterre.
3585
Pour avis
en date Rueil Malmaison du 27 avril
2011 il a t constitu une socit prsentant les caractristiques suivantes :
EQUITY FRANCE SARL

Sige social :
6, rue Lionel Terray
92500 RUEIL-MALMAISON
Limite Capital Variable.
Capital initial : 10 000 Euros.
Capital minimum : 10 000 Euros.
Capital maximum : 100 000 Euros.
Objet social : expertise-comptable,
commissariat aux comptes compter de
sa date dinscription la Compagnie
Rgionale des Commissaires aux
Comptes, prise de participations
financires dans des socits exerant
ces activits.
Dure : 99 ans.
Grance : Madame Christine
LETERRIER demeurant 8, rue du
March 78110 LE VESINET
3453
Pour avis

LINK-D
de type E.U.R.L.
Sige social :
48, rue des Hauts Fresnays
92500 RUEIL MALMAISON
en date Rueil Malmaison du 8 juin
2011, il a t constitu une socit
Dnomination :
LINK-D
Sige social :
48, rue des Hauts Fresnays
Objet : la socit a pour objet directement ou indirectement dans tous pays :
- la conception, la fabrication et la
distribution de produits, et plus
largement, toutes prestations et services
afin de dvelopper des activits dans les
domaines ci-dessous :
- lquipement de la personne et de la
maison,
- la culture et les loisirs,
- la beaut et les soins,
. sous ses marques propres ou en
concession, licence, accord de
distribution ou toute autre forme
approprie, directement ou indirectement, par lintermdiaire de filiales ou
participations ;
. toutes actions de promotion,
formation, communication, publication
en rapport avec cet objet.
Et, plus gnralement, toutes
oprations, de quelques nature quelles
soient, se rattachant directement ou
indirectement cet objet ou des
activits similaires, connexes ou complmentaires, ou susceptibles den favoriser
la ralisation, ou encore qui seraient de
nature faciliter, favoriser ou dvelopper
son commerce et son industrie.
des Socits.
Grance : Monsieur Eric JOUNIAUX
demeurant 48, rue des Hauts Fresnays
92500 RUEIL MALMAISON.
Socits de Nanterre.
Pour avis
3553
Le Reprsentant Lgal
MODIFICATION
Nouvelle mention
"le sige social est fix 91978
COURTABOEUF, 3, avenue du Canada,
Immeuble Athos, Les Ulis.
Au cas o le sige est dplac par le
Conseil dAdministration dans les
conditions prvues par la Loi, le nouveau
lieu est doffice substitu lancien dans
le prsent article".
dEvry dsormais comptent son gard
et radie du Registre du Commerce et
des Socits de Nanterre.
3504
Pour avis
ERV ANALYSTES
capital variable
Sige social :
4, rue de lAbreuvoir
92415 COURBEVOIE CEDEX
4, rue de lAbreuvoir
:
Tour Areva
PARIS LA DEFENSE
consquence.
3471
Pour avis
AELIDE PRODUCTION
capital variable
Sige social :
293-295, boulevard Saint Denis
92400 COURBEVOIE
Extraordinaire en date du 9 juin 2011 il a
t dcid de transfrer le sige social de
la socit du :
293-295, boulevard Saint Denis
92400 COURBEVOIE
au :
15, rue Pierre Curie
92400 COURBEVOIE
consquence.
3528
Pour avis
ABB S.A.
Socit Anonyme
au capital de 38 920 665 Euros
Sige social :
9, avenue Edouard Belin
LAssemble Gnrale Mixte du
9 juin 2011 a dcid compter du
er
1 juillet 2011 de transfrer le sige
social du :
au :
3, avenue du Canada
Immeuble Athos, Les Ulis
91978 COURTABOEUF
ainsi quil suit :
Ancienne mention
"le sige social est fix 92566
RUEIL MALMAISON, 9, avenue
Edouard Belin.
Au cas o le sige est dplac par le
Conseil dAdministration dans les
conditions prvues par la Loi, le nouveau
lieu est doffice substitu lancien dans
le prsent article".
SCI AVENIR DISSY

Socit Civile
Sige social :
7, boulevard Julien Potin
Ordinaire en date du 5 janvier 2011 il a
la socit du :
7, boulevard Julien Potin
au :
7 bis, rue dIssy
92100 BOULOGNE
BILLANCOURT
compter du 1er janvier 2011.
consquence.
3558
Pour avis
STEEL MOTORS HOME

Sige social :
47 ter, rue Roque de Fillol
92800 PUTEAUX
du 16 mai 2011, la collectivit des
Associs de la socit a dcid de
transfrer le sige social, compter du
mme jour, du :
47 ter, rue Roque de Fillol
92800 PUTEAUX
au :
2 ter, rue Pierre Joigneaux
92270 BOIS COLOMBES
a t modifi comme suit :
"le Sige de la Socit est fix au
2 ter, rue Pierre Joigneaux 92270 BOIS
COLOMBES"
3489
Pour avis
ABB FRANCE
au capital de 25 777 845,30 Euros
Sige social :
LAssemble Gnrale Mixte du
9 juin 2011 a dcid compter du
1er juillet 2011 de :
- transfrer le sige social du :
au :
3, avenue du Canada
Immeuble Athos
Les Ulis
91978 COURTABOEUF
et de modifier en consquence larticle
4 des statuts :
Ancienne mention :
Article 4 Sige social :
Le sige social est fix 9, avenue
Edouard Belin 92566 RUEIL
MALMAISON.
Il peut tre transfr en tout endroit en
France par simple dcision du Prsident
qui est investi des pouvoirs les plus
ncessaires pour modifier en
consquence les statuts, sans quil soit
besoin dune ratification par dcision de
lAssoci Unique ou des Associs.
Nouvelle mention :
Article 4 Sige social :
Le sige social a t fix 3, avenue du
Canada, Immeuble Athos, Les Ulis
91978 COURTABOEUF.
Le reste de larticle reste inchang.
dEvry dsormais comptent son gard
et radie du Registre du Commerce et
des Socits de Nanterre.
3529
Pour avis
PERSPECTIVE
ENTERTAINMENT
Sige social :
67, avenue Morizet
Extraordinaire en date du 19 juillet 2010,
il a t dcid de transfrer le sige de la
socit du :
67, avenue Morizet
au :
112, avenue Klber
75016 PARIS

Paris et radie du Registre du
3492
Pour avis
PMF
Sige social :
176, avenue Charles de Gaulle
du 14 juin 2011, lAssemble Gnrale
Extraordinaire a dcid dtendre lobjet
social lactivit de travaux divers de
maonnerie et de modifier en
consquence larticle 2 des statuts.
Pour avis
3561
La Grance
SAINTDO
Sige social :
Chez PETTINOTTI
30, rue de lEglise
Par dlibration de lAssemble
Gnrale Extraordinaire en date du 6 juin
2011, il a t dcid de ne pas dissoudre
la socit bien que lactif net soit devenu
infrieur la moiti du capital social,
larticle L. 223-42 du Code de
Commerce.
3509
Pour avis
DISSOLUTION
GAMERS AREA
Sige social :
36, avenue Jean Jaurs
92140 CLAMART
socit, compter du 31 mai 2011 et sa
mise en liquidation amiable.
Madame Nama BERKOUZ, pouse EL
OUALI demeurant 67, rue de la
Chapelle 75018 PARIS.
3502
Pour avis
FUSION
ARTICLE 1844-5 ALINEA 3
DU CODE CIVIL
ANTILLES MED
Unipersonnelle
Sige social :
16, rue Edouard Nieuport
92150 SURESNES
Aux termes dun procs verbal des
dcisions de lAssocie Unique en date
du 25 mai 2011, enregistr Nanterre, le
1er juin 2011, bordereau 2011/964,
case 38,
la socit RP MED, Socit
29

1 000 Euros, ayant son sige social
16, rue Edouard Nieuport 92150
SURESNES, 489 051 318 R.C.S.
NANTERRE, a, en sa qualit
dactionnaire unique, dcid de
dissoudre purement et simplement la
socit ANTILLES MED compter du
25 mai 2011 dans les conditions de
larticle 1844-5, alina 3 du Code Civil
sans quil y ait lieu liquidation.
Les cranciers pourront former
opposition devant le Tribunal de
Commerce de Nanterre dans les trente
jours du prsent avis.
Pour avis
3597
Le Prsident
CHANGEMENT DE RGIME
MATRIMONIAL
Xavier BARR
Pascal CHUITON
Bertrand LISCH
Frdric VIOLEAU
Notaires Associs
12, rue du Tour de Terre
Bote Postale 20298
14014 CAEN CEDEX 1
Suivant acte reu par Matre Pascal
CHUITON, Notaire, Associ dune
socit civile dnomme Xavier
BARR, Pascal CHUITON, Bertrand
LISCH et Frdric VIOLEAU, Notaires,
Associs dune socit civile
professionnelle titulaire dun Office
Notarial dont le sige est Caen
(Calvados) 12, rue du Tour de Terre,
le 7 avril 2011,
Monsieur Dominique Daniel
Charles MOEHLINGER, cadre de la
fonction publique,
et
Madame Pascale Marie
BOUCNEAU, cadre de la fonction
publique, son pouse,
demeurant ensemble 1, rue Falret
92170 VANVES,
maris sous le rgime de la
communaut de biens rduite aux
acquts ont modifi leur rgime
matrimonial en constatant lapport la
communaut dun bien immobilier
appartenant Monsieur Dominique
MOEHLINGER en propre.
Les oppositions des cranciers ce
changement, sil y a lieu, pourront tre
faites dans un dlai de trois mois
compter de la publication du prsent avis
et devront tre notifies par lettre
recommande avec demande davis de
rception ou par acte dHuissier de
Justice Matre Pascal CHUITON,
Notaire Associ Caen (Calvados)
12, rue du Tour de Terre.
Pour extrait
3578
Le Notaire
OPPOSITION
VENTE DE FONDS
Par acte sous seing priv Paris du
Impts des Entreprises de Nanterre, le
10 juin 2011, bordereau 2011/1014,
case 42,
la socit SAMCATH, Socit
3 000 Euros, dont le sige social est situ
37, rue Carnot 92150 SURESNES,
et des Socits de Nanterre sous le
Monsieur Samuel LETORT en sa qualit
de Grant demeurant 20, rue des
Peupliers 92100 BOULOGNE
BILLANCOURT,
a vendu :
la Socit BISTRIT, Socit par
Actions Simplifie au capital de
10 000 Euros dont le sige social est
30
situ 37, rue Carnot 92150 SURESNES,

et de Socits de Nanterre sous le
Madame Catherine KOUSIGNIAN,
pouse LE BLAN, en sa qualit de
Prsidente demeurant 32, rue des
Carrires 92150 SURESNES,
un fonds de commerce de
restauration de salade et tarterie, connu
sous lenseigne :
LUNCH BOX
situ et exploit 37, rue Carnot 92150
SURESNES,
moyennant le prix principal de cent
deux mille (102 000) Euros.
Lentre en jouissance a t fixe au
9 juin 2011.
Les oppositions et avis tiers
dtenteurs, sil y a lieu, seront reus dans
les dix jours de la dernire en date des
publications lgales, au fonds de
commerce vendu pour la validit, et
auprs du Cabinet de Matre Olivier
GEDIN, Avocat au Barreau de Paris,
74, avenue de Wagram 75017 PARIS,
pour la correspondance.
3514
Pour avis
en date Paris du 6 juin 2011, enregistr
au Ple Enregistrement de Nanterre le
10 juin 2011, bordereau 2011/1014,
case 8, extrait 9484,
Monsieur Jean-Franois
TABOUREL, et Madame Sylvie
CHAUVEAU, son pouse, demeurant
ensemble 1, rue des Godardes 92500
RUEIL MALMAISON, RCS
NANTERRE A 387 466 576,
ont vendu :
la socit BOULANGERIE DU
MARCH, Socit Responsabilit
Limite en formation au capital de 8 000
Euros dont le sige social est 1, rue des
Godardes 92500 RUEIL MALMAISON,
reprsente par son Grant, Monsieur
Walid LEZGHAB de nationalit Franaise, demeurant 12, rue Carnot 93240
STAINS,
un fonds de commerce de boulangerie,
ptisserie,
sis et exploit 1, rue des Godardes
92500 RUEIL MALMAISON, pour
lequel Monsieur Jean-Franois
TABOUREL est immatricul au Registre
du Commerce et des Socits de
Nanterre sous le numro A 387 466 576,
moyennant le prix principal de
450 000 Euros sappliquant aux
lments :
- incorporels pour 420 000 Euros,
- corporels pour 30 000 Euros.
fixe au 3 juin 2011.
Les oppositions sil y a lieu, seront
en date des publications lgales au fonds
vendu pour la validit et par le Cabinet
G ASSOCIES, reprsent par Matre
Laurent VERDIER, Avocat la Cour,
7, rue du Louvre 75001 PARIS pour la
correspondance.
3568
Pour avis
REQUTE EN VUE
D'UN CHANGEMENT
DE NOM
Marie-Pierre Aude
de LARR de LA DORIE
demeurant :
4, rue dAlembert
92130 ISSY LES MOULINEAUX
Madame Marie-Pierre Aude de
LARR de LA DORIE, demeurant
4, rue dAlembert 92130 ISSY LES
MOULINEAUX, agissant an nom de ses
enfants mineurs :
- Guy Michel Xavier LEROY, n le
14 juillet 1999 Paris 12me
arrondissement,
- Michel Pierre Lucien LEROY, n le
17 septembre 2001 Toulouse (Haute
Garonne),
dpose une requte auprs du Garde

des Sceaux leffet de substituer au nom
patronymique de ces enfants mineurs
celui de :
LEROY-- de LARR de LA DORIE
3571
Pour avis
SEINE-ST-DENIS
CONSTITUTION
en date Saint Denis du 7 juin 2011 il a
t constitu une socit prsentant les

MANNHATAN & SODJ
Sige social :
7, place aux Grumes
93200 SAINT DENIS
Capital : 200 Euros.
Objet social : acquisition de tous
immeubles de toute nature, gestion,
placements de capitaux, acquisitions
dactions en tous pays.
Co-Grance :
- Madame Sophie DJAURA
demeurant 7, place aux Grumes 93200
SAINT DENIS.
- Mademoiselle Elodie MANN
demeurant 226, rue Jean-Baptiste
Charcot 92400 COURBEVOIE.
Dure : 50 ans.
Clause dagrment : les parts sociales
socit est soumise au pralable
Associs runis en Assemble Gnrale.
Commerce et des Socits de Bobigny.
3472
Pour avis
en date aux Pavillons sous Bois du
17 mai 2011,
YAHALOMIM
Sige social :
11, Alle Denain
93320 LES PAVILLONS
SOUS BOIS
Objet : lacquisition et la gestion de
biens immobiliers.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Gilles ABETTAN
demeurant 9, rue Adolphe Mille 75019
PARIS.
Clauses dagrment :
cessibles au profit dun Associ.
Toute cession un tiers de la socit
est soumise agrment de la collectivit
des Associs runie en Assemble
Gnrale.
3498
Pour avis
MODIFICATION
MORSHEDI ET OUDOT
DE DAINVILLE
Sige social :
25, rue Paul Bert
93170 BAGNOLET
512 176 629 R.C.S. BOBIGNY
2009 B 3176
date du 2 janvier 2011, il a t dcid de
transfrer le sige social du :
25, rue Paul Bert
93170 BAGNOLET
au :
15, rue Tiquetonne
75002 PARIS
ainsi quil suit :
"le sige social est fix au 15, rue
Tiquetonne 75002 PARIS".
Paris dsormais comptent son gard et
radie du Registre du Commerce et des
Socits de Bobigny.
3524
Pour avis
DISSOLUTION
LA ROSERAIE ELMAX
Sige social :
11, avenue Sainte Clotilde
93220 GAGNY
478 849 862 R.C.S. BOBIGNY
socit, compter du 18 mai 2011 et sa
ladresse du sige social o toute
Monsieur Cyril CAVIGNAUX
demeurant 11, avenue Sainte Clotilde
93220 GAGNY.
3476
Pour avis
AID NAUTIC
au capital de 7 622.45 Euros
Sige social :
241, avenue Jean Jaurs
93300 AUBERVILLIERS
401 118 211 R.C.S. BOBIGNY
31 mai 2011 les Associs ont :
- approuv les comptes dfinitifs de la
liquidation,
- donn quitus au Liquidateur,
Monsieur Marc BAISSETTE, pour sa
gestion et dcharge de son mandat,
- prononc la clture des oprations de
liquidation compter du jour de ladite
Assemble.
3544
Pour avis

VAL DE MARNE
CONSTITUTION
en date Crteil du 30 mars 2011,
JK MOTORTEST
Nom commercial :
JK MOTORTEST
Sige social :
7, rue Anatole France
94000 CRETEIL
Limite.
Objet : entretien, rparation, achat et
vente de vhicules.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Khalil
ABDELNOUR demeurant 8, boulevard
Jourdan 75014 PARIS
Commerce et des Socits de Crteil.
3449
Pour avis
en date Chevilly Larue du 14 juin
2011,
DEX CONSULTING
Sige social :
2, rue Jules Verne
94550 CHEVILLY LARUE
Objet : prestations de services informatiques. Dveloppement, maintenance de
sites logiciels. Conseils aux entreprises.
Achat et vente de logiciels et de
matriels informatiques ou assimils.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Oussoumany
BENE demeurant 2, rue Jules Verne
94550 CHEVILLY LARUE.
3535
Pour avis
en date Saint Maur des Fosss du
10 juin 2011,
VISIT US
Nom commercial :
VISIT US
Sige social :
117, boulevard du Gnral Giraud
94100 SAINT MAUR DES FOSSES
Limite.
Objet : intermdiation de recrutement
de stagiaires. Conseiller de voyages sur
une site internet.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Stanislas
CALUCH demeurant 117, boulevard du
Gnral Giraud 94100 SAINT MAUR
DES FOSSES.
3540
Pour avis
MODIFICATION
ESPITE
Sige social :
35, rue des Cdres
94210 LA VARENNE
SAINT HILAIRE
399 417 112 R.C.S. CRETEIL
31 mai 2011 :
- il a t pris acte de la dmission dun
Co-Grant, Monsieur Jos PARREIRA,
Monsieur Fernando DA COSTA restant
seul Grant.
- il a t dcid de transfrer le sige
social, compter du mme jour, du :
35, rue des Cdres
94210 LA VARENNE
SAINT HILAIRE
au :
45, rue de lIle de Conge
94430 CHENNEVIERES
SUR MARNE
consquence.
3573
Pour avis
ROMEO PROMOTION
Sige social :
2, rue Jean Zay
94380 BONNEUIL SUR MARNE
489 630 624 R.C.S. CRETEIL
Extraordinaire en date du 13 juin 2011 il
a t pris acte de modifier la dnomination de la socit, et de modifier
corrlativement larticle 2 des statuts.
Ainsi, compter du 13 juin 2011, la
dnomination sociale de la socit est
dsormais :
FONCIERE ROMEO
Il a t pris acte de la nomination du
GROUPE ROMEO, Socit
7 622, 45 Euros dont le sige social est
8, rue du Gaz 91100 CORBEIL
ESSONNES, R.C.S. EVRY
428 081 285, reprsente par Madame
Marie Paule BENINCASA demeurant
26, rue de la Poste 91800 BRUNOY en
qualit de nouveau Prsident, compter
du 13 juin 2011 pour une dure illimite,
en remplacement de Monsieur Robert
BENINCASA, dmissionnaire.
3549
Pour avis
ATRIUM
Sige social :
2, rue Jean Zay
488 841 610 R.C.S. CRETEIL
Extraordinaire en date du 13 juin 2011 il
a t pris acte de la nomination du
GROUPE ROMEO, Socit
7 622,45 Euros dont le sige social est
8, rue du Gaz 91100 CORBEIL
ESSONNES, R.C.S. EVRY
428 081 285, reprsente par Madame
Marie Paule BENINCASA demeurant
26, rue de la Poste 91800 BRUNOY en
qualit de nouveau Prsident, compter
du 13 juin 2011 pour une dure illimite,
en remplacement de Monsieur Robert
BENINCASA, dmissionnaire.
3548
Pour avis
ENZA
Sige social :
75012 PARIS
451 935 530 R.C.S. PARIS
75012 PARIS
au :
8, rue du Val dOsne
94410 SAINT-MAURICE
Objet : conseils en management.
Dure : 99 ans.
Grance : Monsieur Pierre
MENDIONDOU demeurant 8, rue du
Val dOsne 94410 SAINT MAURICE.
consquence.
Crteil et radie du Registre du
3583
Pour avis
LS CONCEPT
Sige social :
72, rue Chevreul
94700 MAISONS ALFORT
518 500 293 R.C.S. CRETEIL
26 mai 2011, il a t dcid de modifier
la dnomination sociale de la socit
pour lappeler dsormais :
ARCHITECTURE NUMERIQUE
et conserve comme nom
commercial : LS CONCEPT.
consquence.
3572
Pour avis
EXCELL FOOD
Sige social :
34, route de la Libration
94430 CHENNEVIERES
SUR MARNE
531 987 451 R.C.S. CRETEIL
Extraordinaire en date du 9 juin 2011 il a
la socit du :
34, route de la Libration
94430 CHENNEVIERES
SUR MARNE
au :
135, avenue Roger Salengro
94500 CHAMPIGNY
SUR MARNE
consquence.
3458
Pour avis
TEZED
de type E.U.R.L.
Sige social :
51 bis, rue de Coeuilly
94420 LE PLESSIS TREVISSE
529 261 281 R.C.S. CRETEIL
15 juin 2011, il a t pris acte :
- de la nomination de Monsieur Zubair
GULZAR demeurant 22, rue du

Marchal Davout 77340 PONTAULT
COMBAULT en qualit de nouveau
Grant, compter du mme jour, pour
une dure illimite, en remplacement de
Monsieur Sheikh Babar SALEEM,
dmissionnaire.
- du changement de la dnomination
de la socit qui est dsormais :
TEZED CONSTRUCTION
et de la modification corrlative de
larticle 3 des statuts.
- de la transformation de la socit de
E.U.R.L. en Socit Responsabilit
Limite, suite larrive de nouveaux
Associs.
3508
Pour avis
ISE
INGENIERIE SERVICE
ENVIRONNEMENT
Socit Anonyme
Sige social :
107, rue du Moulin Bateau
402 990 816 R.C.S. CRETEIL
Aux termes du Conseil
dAdministration en date du 18 aot
2011, la socit ISE, INGENIERIE
SERVICE ENVIRONNEMENT, a pris
acte, suivant lettre en date du 17 mars
2011 de la socit PAPREC ILE DE
FRANCE, Administrateur, de la
dmission de Monsieur Baudoin de
RAISMES, Reprsentant Permanent de
la socit PAPREC ILE DE FRANCE,
et de la nomination de Monsieur Thierry
COLOIGNER demeurant 15 A, rue
Godefroy de Cavaignac 75011 PARIS en
ses lieu et place compter du mme
jour.
3579
Pour avis
DISSOLUTION
6 juin 2011 pour ADMINIST
CONCEPT, lire : dissolution anticipe
de la socit et sa mise en liquidation
amiable compter du 23 mai 2011
(et non, 26 mai 2011).
3577
Pour avis
SCP DINFIRMIERES PAGEL

ET ASSOCIES
Socit Civile Professionnelle
dinfirmires
Sige social :
14, rue Bourdignon
94100 SAINT MAUR DES FOSSES
384 898 805 R.C.S. CRETEIL
LAssemble Gnrale Extraordinaire
runie le 30 octobre 2010 a dcid la
dissolution anticipe de la socit
compter du 30 octobre 2010 et sa mise
en liquidation amiable sous le rgime
conventionnel dans les conditions
prvues par les statuts et les dlibrations
de ladite Assemble.
Elle a nomm en qualit de
Liquidateur, Monsieur Didier PAGEL
demeurant 22 bis, rue Alfred Grvin
94500 CHAMPIGNY SUR MARNE,
pour toute la dure de la liquidation,
avec les pouvoirs les plus tendus tels
que dtermins par la loi et les statuts
pour procder aux oprations de liquidation, raliser lactif, acquitter le passif, et
la autoris continuer les affaires en
cours et en engager de nouvelles pour
les besoins de la liquidation.
Le sige de la liquidation a t fix
22 bis, rue Alfred Grvin 94500
31
Au fil des pages
Coups et blessures
50 ans de secrets partags avec Franois Mitterrand par Roland Dumas
Franois-Henri Briard, Prsident de lInstitut Vergennes, et Frdric Fontaine, Avocat la Cour, ont co-prsid mardi dernier la crmonie au cours de
laquelle Roland Dumas, ancien Ministre des Affaires Etrangres, ancien Prsident du Conseil constitutionnel, a ddicac son livre Coups et Blessures 50 ans de secrets partags avec Franois Mitterrand .
Pour loccasion, nos prestigieux htes avaient convi quelques privilgis au Cabinet Fontaine-Mitrani 11, rue Saint-Florentin - 75008 PARIS, pour
rencontrer cette personnalit de la gnration Mitterrand .
Pour les invits, ce fut un grand moment dmotion plac sous le signe du devoir de mmoire et de lhistoire de la diplomatie franaise.
Lauteur, entre passion et raison, a incontestablement contribu, travers ses nombreux combats, au prestige de la France.
Jean-Ren Tancrde
Frdric Fontaine, Roland Dumas

et Franois-Henri Briard
oil trente ans, le 10 mai 1981, Franois
Mitterrand accdait la Prsidence de la
Rpublique. Il restera au pouvoir pendant
deux septennats, marquant en profondeur la vie des Franais et les relations du pays avec
lEurope et le monde. Sa chaotique ascension vers le
pouvoir suprme ne fut possible que grce au compagnonnage dhommes opinitres et enthousiastes,
V
32
convaincus que lambitieux avocat avait un destin

national.
Ces rvlations de Roland Dumas ne sont ni un
livre dhistoire ni des mmoires, quil a dj rdigs en
son temps. Louvrage est la mise en perspective de
son parcours politique, qui stend sur la seconde
moiti du XXme sicle, et de confidences personnelles qui clairent les zones dombre dun destin
exceptionnel. Il en dnoue aujourdhui les apparentes

contradictions et en trace les lignes de force arc-boutes sur un idal politique et social.
Jeune rsistant lev dans le culte de Lon Blum,
devenu tnor du barreau ; farouche antinazi
transfigur en cheville ouvrire de la construction
europenne ; admirateur du de Gaulle historique,
reconverti en compagnon de route de Franois
Mitterrand, son plus ardent dtracteur ; grand prtre
des Affaires trangres pendant neuf ans et
dpositaire privilgi des secrets de la
mitterrandie ; cinquime personnage de lEtat
tran devant les tribunaux pour des vedettes forte
odeur de ptrole, Roland Dumas raconte, non sans
distance ni ironie, une vie de passions et de combats.
A lheure o un Occident aveugle se rve encore en
matre du monde, o la construction europenne est
saisie de hoquets, o la France navigue vue sans
politique trangre cohrente, Dumas rappelle que
sa vrit a toujours t du ct des progressistes, des
dcolonisateurs et de ceux qui avaient une certaine
ide de la France .
Plus Talleyrand que Choiseul, plus tnor que
philosophe, plus bretteur que procureur, plus
Casanova que Don Juan, plus jouisseur que donneur
de leons, il nous conte son tonnante aventure au
service dune France, exigeante comme une pouse
mais aimante comme une matresse.
521 pages - 18,50
Le Cherche Midi 23, rue du Cherche-Midi - 75006 PARIS
www.cherche-midi.com
2011-286

Langue

Edition Du Jeudi 16 Juin 2011

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Edition Du Jeudi 16 Juin 2011

Titre original :

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

LES ANNONCES DE LA SEINE

Jeudi 16 juin 2011 - Numro 35 - 1,15 Euro - 92e anne

107me Congrs des

Cannes - 5 / 8 juin 2011

107me Congrs des Notaires de France

Ministre de la Justice et des Liberts

Catgorie professionnelle et diffrence de traitement

Entretien avec Alain Bensoussan .........................................14

LInstitut Europen du Droit

Coups et blessures par Roland Dumas

50 ans de secrets partags avec Franois Mitterrand .............

e Congrs des Notaires qui s'est droul du 5 au

Cest le cas de l'activit d'authentification comme des

J OURNAL O FFICIEL D A NNONCES L GALES - I NFORMATIONS G NRALES , J UDICIAIRES ET T ECHNIQUES

12, rue Notre-Dame des Victoires - 75002 PARIS - Tlphone : 01 42 60 36 35 - Tlcopie : 01 47 03 92 15

LES ANNONCES DE LA SEINE

Commission paritaire : n 0713 I 83461

- Tarifs hors taxes des publicits la ligne

COMPOSITION DES ANNONCES LGALES

Et, croyez-moi, il n'y a pas de philanthropie dans

intervient trop tardivement pour

Les Annonces de la Seine - jeudi 16 juin 2011 - numro 35

calcul du TEG, en plus des intrts,

- que les frais dentretien et

La cration ou la reprise d'une entreprise passe

la rencontre du chiffre et du droit, il peut tre

Mais incertitude et risques ne sont pas juridiquement

Aprs les tablissements de crdit et la famille,

conomiques mais galement

Il faut matriser les risques.

Les Annonces de la Seine - jeudi 16 juin 2011 - numro 35

Photo Jean-Ren Tancrde

Ferguson et pour appuyer son propos, il cite la

lacquisition et les dpenses de

qui chercha augmenter, par tous les moyens,

Le notaire a toute sa place dans l'architecture

Photo Jean-Ren Tancrde - Tlphone : 01.42.60.36.35

par Benot Renaud

Le pass : quatre annes

notariat pour la rsolution des divorces par

Mais sagissant du divorce, les notaires qui ny

Les Annonces de la Seine - jeudi 16 juin 2011 - numro 35

Photo Jean-Ren Tancrde - Tlphone : 01.42.60.36.35

de propositions dont les moins tonnantes

la procdure dhomologation par la CLON pour

Le recours au notaire salari est une voie qui ne saurait se

Il se trouve que nous navions pas attendu

une formidable opportunit de renforcer

dautres, nous ntions pas pour autant au bout

Les Annonces de la Seine - jeudi 16 juin 2011 - numro 35

qui dans cette intervention, voit comme une

civil prvoit que le dpt au rang des minutes

Propositions valides par la deuxime commission

utilises pour sa valorisation.

- que ce fichier pourrait tre

praticiens de savoir avec

Les Annonces de la Seine - jeudi 16 juin 2011 - numro 35

garantie, dautre part parce

Photo Jean-Ren Tancrde

Navons-nous pas le devoir de faire bnficier

La Cour insiste sur le fait que les activits