librairie walden

25
1

manuscrits, autographes et documents

librairie Walden
Herv & Eva Valentin

9 rue de la bretonnerie
45000 Orlans
p. 06 74 25 29 79
p. 06 81 03 83 49
t. 09 54 22 34 75

contact@librairie-walden.com

Tous les documents sont prsents complets et en bon tat,

sauf mentions contraires. Les mesures sont exprimes en mm.
Nos factures tiennent lieu de certificat d'authenticit.
Les prix sont nets, indiqus en euros. Conditions de
vente conformes aux usages du Syndicat de la Librairie
Ancienne et Moderne.

Manuscrits, autographes & documents

Apollinaire
Arp
Bachelard
Barthes
Bataille
Baudelaire
Bellmer
Bernanos
Bernhardt (Sara)
Bernstein
Cendrars
Char
Chardonne
Cinma

27
8
9
9
10
11
12 et 13
14
72
72
15
16 23, 43
24 et 25
26 33

Cocteau
Colette
Courteline
Dada
Dali
Daudet
Donnay
Duchamp
Eluard
Fraenkel
de Gaulle
Guitry
Hugo
Huxley

34, 35, 73
36, 37
72
38
39, 40
74
75
41
42 46, 57
47
48, 49
76 81
50, 51
52

Kerouac
Kessel
Lautaud
Lous
Masson
Rjane
Saint-Exupry
Simenon
Surralisme
Thtre
Yourcenar
Zola

53
54
55
56
57
72, 82,
58, 59
60 65
66 69
70 83
84 88
89 91

fvrier 2014
3

15965

Guillaume Apollinaire

Carte-lettre adresse au docteur Vinchon

Cachet de la Poste "Paris, 9 mai 1913", "monsieur le Docteur Jean Vinchon, lhpitalde St Anne non loin du parc de Montsouris Paris" au dos "Envoi de Guillaume
Apollinaire 202 Bd St Germain" 1 f. (106 x 130), encre noire.

Marie Laurencin
Carte autographe signe adresse au docteur Vinchon
[Paris] 32 rue La Fontaine [1913]. 1 carte (115 x 90), encre noire.
l'ensemble

800

Correspondance propos de la mre de Marie Laurencin. Apollinaire la recommande son ami le docteur Jean Vinchon. Il a emmnag en janvier dans son
appartement du Boulevard St Germain la suite de sa rupture avec Marie Laurencin quil avait rencontre en 1907. De son ct, Marie Laurencin crit au docteur
depuis son domicile de la rue La Fontaine, sans mentionner quelle a bnfici de
la recommandation dApollinaire. Mon cher docteur merci dtre all voir Mme
Laurencin la malade, vous navez vu personne parce quon avait transport la malade la maison Dubois o lon vous serait reconnaissant de la recommande []
Mlle Laurencin, sa fille, trouve quil ya a un tel changement depuis quelque temps
dans lattitude mentale de sa mre, que votre perspicacit dcouvrirait peut-tre la
cause de son mal [] Ancien chef de clinique neuro-psychiatrie la Facult de
Mdecine de Paris, il marqua presque un demi-sicle de lvolution de la neurologie et de la psychologie dans le monde. Psychiatre, archologue, rudit, Vinchon
frquentait les cercles surralistes et Montparnasse, crivit sur LArt et la Folie,
sur le diable et sur lhypnose. Il est lun des premiers sintresser lart des alins comme Prinzhorn en Allemagne, ce que confirme Fernand Ferdire, connu
des lecteurs dAntonin Artaud, dans Les mauvaises frquentations. A son sujet,
Apollinaire confiait Andr Breton : Voulez-vous, quand vous viendrez me voir
mapporter le livre sur les thories de Freud dont ma parl Allard. Je connais pas mal
ces thories dont jai parfois crit incidemment et dont jai beaucoup entendu parler
par un aliniste fort disert et fort lettr de mes amis : Jean Vinchon.

14833

Guillaume APOLLINAIRE

LAntitradition

futuriste

Manifeste-synthse

[Paris, 29 juin 1913]. 1 f. de 4 pp., impression noire.

1 000

Aprs son livre-manifeste Les Peintres cubistes, paru en mars 1913, Apollinaire reut de nombreuses critiques. La classification quil tente du cubisme
ne ft pas comprise bien quil voulait, lui, dpasser les querelles dcoles et,
dit-il, dplacer les lignes . Ce quil fera nouveau, quelques mois plus tard
(aot 1913), en composant pour Marinetti, le tract Antitradition futuriste,
Manifeste-synthse. Le pote fait le point sur ses rapports avec le mouvement
de Marinetti et son uvre. Quelques mois plus tard, en juillet 1914, il publie
encore dans Les Soires de Paris plusieurs idogrammes lyriques : les futurs
Calligrammes.

9683

Et

Guillaume Apollinaire

moi aussi je suis peintre

500

Paris, Soires de Paris, [1914]. 1 f. recto (138 x 202), impression noire sur fond
crme.

Bulletin de souscription original. En 1914, influenc par le futurisme et par la

surprise du collage cubiste, Apollinaire projette de faire paratre un recueil d
idogrammes lyriques, quil met en souscription sous le titre Et moi aussi je suis
peintre. Il indique par l sa volont dapporter une rponse potique lintroduction du langage dans la peinture cubiste. Ce recueil ne paratra profondment
remani et enrichi, en raison de la guerre, quen 1918 : ce sera Calligrammes. Ce
rare bulletin de souscription de luvre mort-ne sera encart dans la livraison
de juillet-aot 1914 des Soires de Paris.

15745

[Apollinaire]

Enveloppe dexpdition
adresse

Apollinaire,

peu de temps avant son vacuation

600

Enveloppe (145 x 110) en-tte Htel de Castille 37 rue Cambon Paris , cachet
de la Poste Paris, 28 janvier [19]16. Le nom du destinataire a t soulign 2 fois en
rouge et bleu avec un espace rest blanc, rappelant le drapeau franais.
Elle est adresse Guillaume de Kostrowitsky / Ss Lieutenant au 96 regt dinfanterie / Secteur Postal 139 . Apollinaire reut sa nomination de sous-lieutenant le
18 novembre 1915 ainsi que son affectation au 96e rgiment qui prend position
louest de Reims. En janvier et fvrier 1916, son rgiment au repos, Apollinaire
a quelques loisirs pour crire ; cest l quil reoit le courrier que contenait cette
enveloppe. Au mois de mars, le 17, et alors quil vient de remonter en ligne, il
sera bless la tte. Il venait alors de recevoir la notification de sa naturalisation.
Ancienne collection Guillaume Apollinaire (vente Brissonneau, mars 2011) Le catalogue mentionne par erreur Jean Cocteau comme expditeur. LHtel de Castille fut en effet lune des
adresses de Cocteau mais partir de 1938.

14278

[APOLLINAIRE]

Pochette

des allis

papier

A.Q.

500

Paris, en dpt, 31 rue Saint-Roch. 1 pochette canson rabats avec deux feuilles
imprimes (92 x 130) de papier hyginique bulle-corde lisse, enveloppe rabats
de papier vert.
Dans la droite ligne des caricaturistes de la Restauration voici lamusant tmoignage dune variante scatologique de lArt des poilus, ici leur usage propre :
ces pochettes, vendues 10 centimes, contiennent des feuilles de papier leffigie de Guillaume II de Prusse, reprsent avec son casque pointe et tirant la
langue avec cette lgende : donnez-moi mon dessert du 11 aot S.V.P. , qui fait
rfrence au 11 aot 1914 et la dclaration de guerre de la France lAutricheHongrie. Ce papier usage intime eut durant lhiver 1914 un certain succs. Au
front, les poilus samusent volontiers dans leurs moments de loisirs, dessiner
des graphiques qui, par leur nature, continuent sous des formes diffrentes
railler l'ennemi.
Parfait tat. Ancienne collection Guillaume Apollinaire (vente Brissonneau, mars 2011).

15964

[Guillaume Apollinaire]

Portrait

en mdaillon

1 800

[Paris, juillet 1916]. Tirage dpoque sur papier albumin ( 20 mm).

Portrait pris de trois quart, trs vraisemblablement dans lappartement du galriste Paul Guillaume
qui exposa dans sa galerie du 108 de la rue du Faubourg Saint-Honor lavant-garde artistique,
Picasso, Matisse, Van Dongen, etc. Apollinaire crira de nombreuses chroniques dans Le Journal des
Arts, organe de presse de Paul Guillaume.
Ancienne collection Guillaume Apollinaire (vente Brissonneau, mars 2011).

16044

[APOLLINAIRE]

[au 202

boulevard saint-michel]

C'est qui, Apollinaire ?

500

Gourde en terre cuite vernisse fond brun (180 x 140), dcore sur la panse de motifs gomtriques verts
et bleus, marque "A.D.O" sous couronne.
Lappartement tait situ au dernier tage et fut vid des derniers meubles le 28 du mois d'avril 1993,
3 heures de l'aprs-midi, les cols rouges taient pied d'oeuvre [] Le dcompte fut vite fait : il y avait
vingt et une pices descendre et une petite heure de travail. Certains meubles ne posaient aucun problme
: la chaise rustique haut dossier; la glace en chne et le tabouret tte de chat, l'un des trois hommes les
avait dj enlevs. La bergre et la coiffeuse allaient aussi faire l'objet d'un seul voyage sur les dix qui seraient ncessaires () Restait le lit. L'un des 'cols rouges' s'interrogeait. Fallait-il ou non l'emporter aussin?
vrai dire, seuls les pieds toupills avaient quelque valeur ses yeux. Mais le sommier et le matelas ? S'ils
n'taient pas vendus ? S'il fallait le lendemain de la vente les remonter ? Il conseilla donc au propritaire, en
toute innocence, de le garder. Mais c'est le lit d'Apollinaire, lui fit-on remarquer. Le savoyard resta de bois,
puis demanda : C'est qui, Apollinaire ? (Pierre Caizergues, in Que Vlo-Ve ? n10). Vente Guillaume Apollinaire,
Pierre Berg, 2003, n 23 (reproduit).
5058

[APOLLINAIRE]

Apollinaire

vivant

S.l.n.d.Minuscule (55 x 82) de 50 pp., broch.

300

Il faut bouger, dire nimporte quoi, sinon nous allons avoir lair de deux couillons!
dition pirate du clbre flip-book daprs loriginale des ditions du Point du jour parue en 1944 quelle
reprend lidentique - si ce nest que seul Apollinaire apparat. Ce sont les deux seules ditions de
lensemble des 50 photos originales.
Alors que la guerre vient dclater, sur le chemin du journal Comdia o ils se rendent, Rouveyre et
Apollinaire poussent la porte dun magasin Biofix qui propose la ralisation d'un flip-book original.
Rouveyre racontera : Dabord saisis - mais ce ntait plus le moment de fuir -, vite nous allions comprendre quil ne fallait pas rester immobiles. Jeus l-propos de me tourner vers Apollinaire et de lui dire: Il
faut bouger, dire nimporte quoi, sinon nous allons avoir lair de deux couillons! Cela le fit rire et, sagitant,
il balbutia quelques mots vagues que je nentendis pas, et les accompagnant de gestes que lon voit dans la
suite des images. Soudain ctait fini .

14798

Hans Arp

Constellation
Lithographie

de cinq formes

signe et justifie au crayon par l'artiste

700

[1956]. Epreuve en couleurs (54,5 x 38,4 cm, 65,5 x 50 cm avec

marges). 1/125 preuves numrotes sur Arches. Arntz n 333.

14798

Hans Arp

Configuration
Lithographie

signe et justifie au crayon par l'artiste

500

[1954]. Epreuve en couleurs (51,3 x 31,5 cm, 56 x 38 cm avec

marges), signe au crayon. 1/200 preuves numrotes sur
Arches. Arntz n 327.
10

15743

Lettre

Gaston BACHELARD
autographe signe

200

2 pp. en 1 f. (135 x 208) en tte de "Institut dHistoire des sciences et des

techniques. 13 rue du Four. Paris VIe ", encre noire.
Bachelard remercie son hte en son nom et en celui de sa fille et lui adresse
un exemplaire ddicac de son "dernier livre" (La Formation de lEsprit scientifique). Comme l'voque Jos Corti, Bachelard dut faire face au dcs de sa
jeune femme et lever seul sa petite fille Suzanne. "Elle ne quittait jamais
son pre. [] Elle tait des congrs comme ses observateurs qui on permet
d'couter, mais qui n'ont pas droit la parole. [] On sourit plus d'une fois
en voyant cette petite fille encore l'ge des poupes abandonner la compagnie
des dames et, comme une chose toute naturelle, emboter le pas de graves
personnages lorsque, aprs un djeuner qui les avaient runis, l'hte les invitait passer au salon pour, de gourmets, redevenir des philosophes." Suzanne
Bachelard devint elle-mme une minente philosophe ; elle publia le texte
posthume de son pre, Fragments d'une Potique du Feu.
Jos Corti, Souvenirs dsordonns.

14828

Carte

Roland BARTHES
autographe signe

[ Hubert Juin]

S.l.n.d., 7 juillet [1954]. 17 lignes, signe R. Barthes , encre noire.

550

Belle carte de jeune Roland Barthes, qui vient de publier, quelques mois
aprs le Degr zro de lcriture, son essai sur Michelet. Cest assurment
la premire correspondance entre les deux hommes, prlude dune longue
amiti intellectuelle.
Monsieur, voulez-vous me permettre de vous dire combien jai t sensible
aux lignes que vous avez consacres mon Michelet dans un rcent Combat, je
dirais : leur intelligence, si elles ntaient pas aussi flatteuses pour moi. Jai t
rellement trs touch, trs encourag par votre critique, et jespre beaucoup
vous rencontrer un jour pour vous dire mes remerciements trs sincres .
11

15746

Georges Bataille

[l'esprit

souterrain] le sous-sol

adaptation de georges et marie-loise bataille

S.l.n.d. [circa 1946]. Tapuscrit original de 17 ff. anopistographes.

1 800

1925 : cest en juin de cette anne, puis en octobre, que Bataille emprunte la Bibliothque nationale
Le Sous-sol. Grand amateur de romans russes dans les annes 1920, il a lu avec attention " deux des
intercesseurs de Dostoevski en France, Thibaudet et Gide. () " (J.-F. Louette, in Tangence, n 86, p. 89).
Pour ce dernier, le sommet de l'uvre de l'crivain russe, "sa cl de vote", c'est L'Esprit souterrain
(titre sous lequel tait connu alors Le Sous-sol). Un projet avort de 1928 reprend forme aprs-guerre,
d'abord avec la publication par Henri Parisot de Dirty. Cette parution sera immdiatement suivie
- cas unique dans l'uvre de Bataille - d'une adaptation radiophonique : le 19 juin 1946, la Radio
franaise diffusera, sous le titre LEsprit souterrain, "une dramatique" de 30 mn qui ne connut que
cette seule diffusion, intitule L'Homme du sous-sol. Le travail est sign de Bataille et de sa cousine
germaine Marie-Louise.
Un dactylogramme avait t retrouv dans les archives de la SACD en 2001 par Ccile Moscovitz,
qui la publie, avec une longue prsentation, dans la revue LInfini (n 75, t 2001). C'tait jusqu'
ce jour la seule version de rfrence.
PRECIEUX TAPUSCRIT ORIGINAL, CELUI DE MARIE-LOUISE BATAILLE.
Quelques passages biffs, surchargs ou raturs, quelques corrections manuscrites contemporaines,
sans qu'il soit permis de dire si elles sont de la main d'un des deux Bataille, Georges ou Marie-Louise.
Les archives G.B. ne font tat d'aucun brouillon ou tapuscrit, et cette version conserve par MarieLouise semble tre la seule connue avec celle des archives de la SACB.

12

15746

Charles BAUDELAIRE

Les Fleurs

du

Mal

S.l.n.d. [circa 1950 ?]. 1 vol. (120 x 170) de 14 ff.n.ch. cousus, vlin ancien.

1 700

Magnifique manuscrit enlumin dun choix de pomes des Fleurs du Mal : Les Chats, La Voix, Les Bijoux, LInvitation au voyage, La Pipe, Recueillement,
Le Vin des amants, Tableaux parisiens et LAmour & le Crne. Tous sont illustrs dune ou plusieurs miniatures, avec frises, lettrines et bandeaux, finement
excuts par une main anonyme, mais experte.
Le recueil contient Les Bijoux, l'un des six pomes condamns de l'dition originale de 1857. Mme si l'accs au texte tait possible avant 1949, il s'agit
selon toute vraissemblance d'un travail excut aprs le procs de rhabilitation qui avait permis alors une plus large diffusion du recueil.

13

15966
15967

Femme

Hans bellmer
Chaise

Hans Bellmer

[Les Jeux

de la

Poupe]

350

450

Gravure originale 150 x 150 (gravure hors marge), signe et

marque preuve dessai, impression verte et noire.

Epreuve sur japon nacr, signe. Tirage 150 exemplaires. Planche 6 du Petit
Trait de Morale.
Denoel 83.

Yves Bonnefoy, dans une lettre dont la copie est jointe, estime quelle est destine aux exemplaires de tte des Jeux de
la Poupe dEluard et Bellmer.
De la bibliothque dYves Bonnefoy.

sur une

[Paris, G. Visat, 1968]. 212 x 277 (285 x 380 [avec marges]).

14

13246
Deux

Hans Bellmer

personnages larmoire

800

[Paris, G. Visat, 1969] 265 x 200 (470 x 330 avec

marges), sous encadrement.
Epreuve originale numrote 100 exemplaires
(n 69), signe et rhausse par Bellmer. Edition et
impression Georges Visat sur verg Fabiano Roma
brun.
Flahutez 62 "daprs un dessin au crayon et la gouache
(1959, 370 x 310)".

15

Georges Bernanos
lettres autographes signes

[Jean Tenant]

directeur des

Amitis

600

S.l.s.d. [Hyres, 1932], au crayon ; S.l.s.d. [Hyres, 1932], au crayon.

1 .

Dans la proprit de La Bayorre o il sjourne tout lhiver,

Georges Bernanos se plein dtre couch depuis trois semaines : Il
parat que jai fris la typhode et sexaspre propos dun homonyme
ou presque, Georges Bernanose, auteur dramatique de seconde zone
qui avait quelques annes plus tt profit de la renomme de lauteur
de Sous le soleil de Satan pour soutenir la promotion dun roman. Il
rcidive ici imaginez quon mattribue la paternit dune ordure de
pice [] et qui parat en ce moment au thtre de la rue Fontaine .
La confusion profite au petit malin qui laisse faire, alors que les journalistes citent Bernanos comme auteur de la pice et que le pauvre
malade reoit mme les flicitations du critique Camille Mauclair.
Furieux et fivreux, Bernanos enrage, Impossible avant de longs jours
daller lui botter le fondement ! Aprs procs (perdu) le coquin signera de son nom complet Georges Bernanose-Rancio .

2.

Mon vieux, je suis dans mon lit depuis quatre jours avec 39-40.
Aucun espoir [] daller Lyon dimanche prochain Il demande de
prvenir durgence mademoiselle Fayolle et dit avoir dlir une
partie de la nuit [] Forte grippe ou typhus maginotesque ? Lettre
inacheve dont on imagine quelle en cota lcrivain malade.
Jean Tenant, pote et journaliste fut lami proche de Bernanos.
Originaire de St Etienne, il avait frquent Paris Maurras, Daudet,
Bainville... Quant cette lettre lui parvient il est de retour dans sa ville
natale o il a pris la direction ditoriale dune revue qui fera, et grce
lui - parler delle, Les Amitis forziennes et vellaves, publication qui
devint dune tenue exemplaire, dpassant tous les travers du rgionalisme au mauvais sens du terme. Il crivit un article sur Bernanos
dans le recueil Sous le Balcon de Prudant-Modrat, 1930, Le Ralisme
de Georges Bernanos .
16

14773

Blaise Cendrars

lgendes autographes sur paperolles

500

S.l.n.d. [circa 1952] ; 8 lgendes, lencre bleue, rdiges sur bandes de papier et contrecolles sur un feuillet (210 x 297) num. I VIII et montes dans cet
ordre.

Ces lgendes ont paru pour illustrer larticle de Cendrars, Chasse llphant, notes indites dun chasseur dimages, par Blaise Cendrars , dans le numro
davril de 1954 de lAutomobile Club. Elles sont prsentes dans le mme ordre de numrotation, avec les variantes au texte corriges. Ces notes indites
avaient dj paru en 1952 dans la Revue des voyages et lon en retrouve, parfois telles quelles, parfois modifies, dans luvre de Cendrars : Ce sont les
vieux solitaires que lon piste et que lon traque qui sont le plus dangereux est emprnt LHomme foudroy, (1945, p. 64).

17

16006

{Ren Char] MAN RAY

Portrait

de

Ren Char

sign et dat

14 000

Paris, 31 bis rue Campagne Premire, 1933. Tirage argentique original strictement dpoque (170 x 225), sign et dat par Man Ray en bas droite.
Tampon de latelier au dos Man Ray 31 bis rue Campagne Premire Paris - 14e .

[] se faire photographier chez Man Ray , 31 bis rue Campagne-Premire. Cest indispensable.
La photo a t prise dans latelier de Man Ray quil loue en 1922 gauche de lentre du n 31bis. Man Ray a alors comme assistante Berenice Abbott,
puis Lee Miller. Ladresse est dj mythique, nombre dartistes sy succde, lorsque Man Ray a pour voisin Aget, quAbbott photographiera juste
avant sa mort. Dora Maar sy installera son atelier de photographie en 1930...
Man Ray loge lHtel Istria (au n 29) o Marcel Duchamp, rentr des Etats-Unis habite aussi. Je lamnageai de faon recevoir mes visites et
faire face des commandes de plus en plus nombreuses. La salle de bains fut transforme en chambre noire, la loggia en chambre coucher o Kiki
devait demeurer sagement quand je recevais des visites. Elle devait partir quand javais rendez-vous avec des clients.
Cest Eluard qui recommandera son ami de se faire photographier chez Man Ray, 31 bis rue Camapgne-Premire Cest indispensable.
Dans la proximit de Char, Man Ray est insparable dEluard, de qui il est trs proche dans les annes 1935 1939. Cest avec lui quil est venu
LIsle, en juillet 1936, ralisant alors une srie de photographies des roues aubes de la cit ; il ddia Ren Char la suite de cette visite le dessin
Le Pont travers, quEluard accompagna dun pome ; Man Ray et Eluard furent aussi, en janvier 1937, les ddicataires des Amis III, premier tat
dAux conomes du feu. A l'automne 1929, Ren Char rencontre Breton, Aragon, Crevel et leurs amis dont Man Ray ; en dcembre il adhre au
mouvement surraliste. Il participe activement aux publications en revue (la Rvolution surraliste, Le Surralisme au service de la rvolution) aux
recueils plusieurs mains Ralentir travaux et publie son plus surraliste pome, Artine.
TRS RARE PORTRAIT PHOTOGRAPHIQUE DE REN CHAR COMPOS, PHOTOGRAPHI ET TIR PAR MAN RAY EN 1933
L'UNE DES RARES PREUVES SIGNES ET DATES PAR L'ARTISTE

Un autre portrait de Char par Man Ray, vers 1929, figurait la vente Andr Breton (2003, lot 5106-1). Il n'tait pas sign.
A. Coron, Ren Char, Bnf 2007.

18

19

14193

Billet

Ren Char
autographe sign

Georges Hugnet

500
S.l., 27 septembre 1946. 1 billet de 13 lignes en 1 f. (135 x 105) encre bleue. Env. manuscrite
conserve.

Mon cher Georges, veux-tu avoir la gentillesse de remettre ma femme, si a test

possible, le montant des 25 pomes de Tzara ? Je rpte : si a ne doit pas te gner.
A bientt, jai eu une tonne de travail ces temps derniers. Mais je passe te voir. Nos
amitis Jacqueline. A toi de tout cur. Ren Char . Char voque la nouvelle
dition que donnera en 1946 les Editions de la Revue Fontaine dans sa collection
lAge dOr du recueil de Tzara, Vingt-cinq pomes ; ils paraissent quelques mois
aprs celui de Char Premires alluvions.
14188

Lettre

Ren Char
autographe signe

700
LIsle-sur-la-Sorgue, Les Busclats , 24 octobre 1964. 1 p. (210 x 273) sur feuillet en-tte Les
Busclats / LIsle-sur-Sorgue (Vaucluse) lencre, env. cons.

Ils nen veulent pas et nen voudront jamais, comme nul ne voulut des Brigades
internationales lors de la guerre dEspagne, pas plus les uns que les autres dans le
camp rpublicain. Aujourdhui, nous savons
Belle lettre du pote Sarane Alexandrian, suite la parution de son roman Dangers de vie : je vous remercie de votre ouvrage dont la lecture ma mu et prolong.
Vous restez au centre de la question essentielle. Peu sy tiennent, et sy tiennent bien,
de tous leurs pas, comme vous () Ne vivre que pour svader, comme le mouvement des saisons est bien aprs la parole de Saint-Just : il ne saurait exister de
libert pour les ennemis de la libert, une vidence pour fronton. Cest la vrit,
peine chuchote pourtant. Ils [soulign] nen veulent pas et nen voudront jamais,
comme nul ne voulut des Brigades internationales lors de la guerre dEspagne, pas
plus les uns que les autres dans le camp rpublicain. Aujourdhui, nous savons.
20

7362

[Ren Char]

Portrait

ddicac

Louis Broder

800

S.l.n.d. [circa 1950]. 1 tirage d'poque (120 x 160), envoi

manuscrit au verso l'encre noire.

Envoi sign : Louis Broder. Rien de tout ceci au verso mais

ma main trs cordiale, son ami, Ren Char, 18 juillet [19]53
Dorigine suisse, Louis Broder aura une brve carrire circonscrite entre 1953 et 1957. La singularit de ses publications consistait dans une stricte uniformit due une
mme typographie. On compte une dizaine de livres dits
chez lui, dont des uvres dAntonin Artaud, de Ren Char,
Robert Desnos, Ren Crevel, rparties pour la plupart dans
deux collections, Ecrits et gravures, et Miroir du pote.
Trois ans aprs ce portrait offert il ditera pour Char la
Bibliothque est en feu.

21

15925

Ren Char

[Aromates

chasseurs]

Tapuscrit

corrig

500
[1972]. 2 pp. (210 x 296) encre noire. Nombreuses corrections, ajouts et variantes

au second feuillet, aux paragraphes 6, 7, 8, 9 10.

Ce pome, compos en 1972, parat une premire fois en 1973 dans la toute
nouvelle revue fonde par Claude Esteban, Argile. Insr dans la premire
partie du recueil ponyme, intitule Aromates chasseurs, I entre Ce bleu nest
pas le ntre et Excursion au village il parat chez Gallimard en dcembre
1975. Il runit alors les pomes crits entre 1972 et 1975 ; ce tapuscrit corrig
par Char constitue la version dfinitive du pome.
Cinq vers sont corrigs et augments de la main de Ren Char avec deux
corrections autographes au premier feuillet : le pote a interverti les strophes
4 et 5 (ordre de parution).
Les variantes prsentes ici sont bien plus nombreuses que celles dcrites dans
ldition des uvres compltes de la Pliade qui nen rpertorie que deux,
aux paragraphes 8 et 10. Cette version tapuscrite corrige et augmente, est
vraisemblablement la dernire avant publication, la variante au paragraphe
8 ayant ici disparue.

22

15844

Lettre

Ren Char
autographe signe

Louis Barnier

400

S.l. 12 nov. [19]77, 2 pp. en 1 f. (210 x 147) encre noire, env. cons.
Belle lettre de remerciement au directeur de lImprimerie Union, Louis Barnier, le remerciant de sa lettre qui la beaucoup touch car elle nous reprsente au milieu de cette rosion gnralise, de ce flot de difficults et dingratitudes dont notre poque dispense ses largesses. Mais Char se plaint de ne
pas avoir reu une autre lettre Nous avons Avignon un bureau de poste qui
gare au lieu de trier [] ce nest pas une calomnie mais des faits rpts .
Puis il accepte bien volontiers lexemplaire du SASDLR [Le Surralisme au
service de la Rvolution] rdit par le sieur Place. Il lui prcise enfin quil a
rang en bonne place l ouvrage-cadeau de lImprimerie Union que Barnier
lui a adress.

23

7361

[ren char]

Photographie

ddicace jean

Ballard

1 000
Creste, Luberon, hiver 1943. 1 tirage postrieur (180 x 242), noir et blanc, notes manuscrites au verso l'encre noire.

Envoi sign : Marcelle et Jean Ballard, aux compagnons des 'Cahiers du

Sud', leur ami d'une longue randonne - et toujours proche d'eux. Ren Char,
7 dc. 1964

24

A partir de lautomne 1942, rfugi dans les Basses-Alpes, Creste (sa maison des Nvons ayant t mise sous surveillance ds fin 1940 par la police
de Vichy), Ren Char, va bientt diriger la Section Atterissage Parachutage
(S.A.P) bras arm des Mouvements unis de Rsistance (M.U.R), sous le
nom de guerre du capitaine Alexandre. Autant que ses faits darmes, qui
lui valurent la croix de guerre avec palme, lextraordinaire aura du capitaine
Alexandre auprs de ses hommes lui vint de la confiance totale quils plaaient
en lui.
Char offre ce portrait de guerre au couple Ballard, diteurs de la clbre revue. Longue randonne en effet, puisque ds 1928, il y eut - bien que bref
- un premier rapport entre Cahiers du Sud et le jeune pote auquel on refusa
son tout premier recueil, Les Cloches sur le cur. Il fut longtemps distant
avec les Cahiers, sans doute cause de cela mais plusieurs collaborateurs dont
Jo Bousquet et surtout Paul Eluard lincitrent revoir son jugement. En
1947 le couple accompagn dEluard rendit visite Char LIsle-sur-Sorgue.
Char appartint trs vite tous ceux qui firent la beaut des sommaires des
Cahiers et la joie de leur diteur qui crivait propos de ses chers collaborateurs potes sans la prsence du pote et son aimantation, la connaissance
nest que savoir inerte. Un an avant cette ddicace, Ballard avait regrett lors
du cinquantenaire de la revue labsence de son invit dhonneur, Ren Char
(qui tait souffrant).
Char, dont vient de paratre la premire bibliographie tablie par PAB, offre
ce portrait presque dun autre temps. Deux ans aprs, les Cahiers publiaient
leur dernier numro, Char tant avec PaulValry et quelques autres au fronton du sommaire. Une correspondance entre lditeur et le pote qui court
sur plus de 40 ans a t publie en 1993 aux ditions Rougerie (Jean Ballard,
Correspondance 1935-1970).

3353

Ren CHAR

Le Ramier

200

PAB, 1967. 1 placard (340 x 230), justifi et sign

par l'diteur au verso.

dition originale. Placard imprime par PAB

en 60 exemplaires (plus trois qui comportent
une gouache de Jean Hugo la place de la gravure), numrots, signs et imprims sur papier
d'Arches filigran. Celui-ci porte le n 31. Dessin
en noir dans un mdaillon ovale, par Jean Hugo,
sign au crayon.

25

7144

Jacques CHARDONNE

Lettre

autographe signe

2 mars 1960. 2 pp. (273 x 210) rdiges lencre bleue.

300

Longue lettre o Chardonne flicite en premier lieu son destinataire, avant de lui prodiguer quelques conseils concernant un futur article paratre. Puis
il sadonne un tat des lieux de la politique, sestimant pour sa part - en octognaire quil est - dans une situation des plus inconfortables. Le pass est
absolument rvolu. Et lavenir na aucune figure . Lavenir, lui est indiffrent car invitable . Cependant, voquant ce dont il pourrait tre fait en Europe
occidentale, il dnonce les ventuelles drives dun socialisme dur, dictatorial, de techniciens , aux dpens de la dictature du proltariat. Ce ne sera pas
un monde trs agrable et sa vision de la socit, en gratignant (voire corchant) Mauriac sachve aprs quelques rflexions sur le libralisme, opposant
Europe de lOuest (qui devrait selon lui prosprer) et Europe de lEst, o il sera sans doute rapidement prfrable dacheter un revolver .
14333 Lettre

autographe signe

[Matthieu Galey]

S.l., 27 juin 1963. 3 ff. recto-verso (270 x 209) num. sur papier quadrill, rdigs lencre bleue.

200

Chardonne dit avoir relu en compagnie de Camille (sa femme). Les Vitamines du vinaigre, uvre de son correspondant (Matthieu Galey) paru chez
Stock, en 1958 : Eh ! bien ! cest trs bien. Un seul dfaut : une volont trop marque dtre drle. Il poursuit par une suite de notes de lecture. Dabord
Jean Rostand dont il vient de lire le dernier ouvrage paru (Le Droit dtre naturaliste, Stock 1963) : la sottise de Rostand, prtexte pour critiqu ses
prjugs de lgalit; sottise impardonnable. Horreur des classes . Enfin le communisme de Rostand quaprs vingt ans il a quitt pour sadonner son
admiration de la science du jour , Freud et aux chromosomes , () ne supposant pas une minute, que dans 20 ans cela sera relgus comme des
sottises. Enfin, Arland dsire lAcadmie mais il ne veut pas le montrer. Il fera des manires. Les purs et les pauvres, a fait toujours des manires. Et
Chardonne de sinterroger sur la fortune dArland comme sur celle de lautre minence grise de la N. R. F., Jean Paulhan quil napprcie pas davantage.
Je me demande si cest Mme Gould [Florence Gould] qui entretient tout ce monde.

26

14334

Lettre

Jacques CHARDONNE
autographe signe

[Jacques Brenner]

200

S.l., 10 nov. 1963. 1 f. recto-verso (270 x 209) sur papier quadrill, rdig lencre bleue.
Lauteur rgle la gestion de son uvre et les droits dauteur quil rpartit entre ses excuteurs testamentaires (Jacques Brenner, Matthieu Galey et Andr
Bay) et ses hritiers lgitimes. Il demande aussi son correspondant de se charger des ventuelles prfaces Je maperois quil y aura plus de posthumes
que je ne pensais, publier assez vite, et dont certains peuvent se vendre beaucoup . Nous sommes en 1963, Chardonne meurt en 1968. Mais avant ces
considrations, il revient comme dans sa lettre du 27 juin sur les situations dArland et de Paulhan. Maison de campagne, appartement Paris. Une fille
interne en Suisse dans une maison de sant (cest chaud !). Visite chaque semaine, pour lui chez un psychiatre. et voici la Grce o Arland voyage
cette poque. Do vient largent ? Les crivains se bornent maudire les riches. La conscience tranquille, la plupart sont des maquereaux. (Paulhan
entre autres).
14335 Lettre

autographe signe

[Jacques Brenner]

S.l., 27 dc. 1964. 2 ff. recto-verso (270 x 209) num. sur papier quadrill, rdig lencre bleue.

200

Chardonne a ft ses 81 ans et travaille Propos comme a quil dsire publier chez Grasset o Brenner est conseill ditorial : Vous direz chez Grasset
que je suis lauteur le plus agrable qui soit. / Je ne demande aucun valoir, et mme aucun comptes lditeur avant des annes. Ayant lhorreur de la Bourse
et des actions, je trouve que mon argent est aussi bien chez lditeur

27

16000

Marylin MONROE

Portrait

au voile multicolore

100

Los Angeles, Htel Bel-Air, juin 1962. 1 tirage argentique ancien sur papier
fort (210 x 285).

Une des toutes dernires cessions photo de Marilyn Monroe, par Stern
pour Vogue.
Plusieurs clichs trs clbres de cette srie au voile multicolore transparent seront repris et publis dans dinnombrables biographies et
monographies consacres licne, qui dcdera quelques semaines plus
tard, le 3 aot. Beau tirage.
28

16001
in

Marylin MONROE

Les Dsaxs

200

Dsert du Nevada, t-automne 1960. 1 tirage

argentique de presse (205 x 255) avec tampon au
dos "Do not copy".
Clbre clich de tournage des Misfits (Les Dsaxs). Le film de John Huston, avec Clark Gable,
Montgomery Clift et Eli Wallach, fut tourn
daprs un scnario dArhur Miller, alors poux
de Marilyn Monroe. Non atttribu, il peut tre
luvre de Cartier-Bresson, Eve Arnold, Capa
ou Erwitt, parmi les nombreux photographes de
premier plan qui passrent par le tournage.
Film crpusculaire si il en est : Gable mourut dun
infarctus quelques semaines aprs la fin du tournage, Clift trois ans plus tard, et Monroe ne termina jamais son film suivant, Somethings Got to
Give (George Cukor, 1962). Saluons nanmoins
le quatrime des acteurs principaux, Eli Walach
- linoubliable Tuco dans Le Bon, la Brute et le
Truand, qui ftera son centenaire en 2015. Ce
dernier est galement, avec Robert Vaugh, le seul
rescap des Sept mercenaires.

29

cinma
Jean-Luc GODARD
Affiches

1 200
200

120
900
150
150
200
200
100
120

30

1960

700
200

Petit Soldat. 1960

Affiche en coul. (59,5 x 80 cm) at. Lalande, Gentilly.

Une

femme est une femme.

900

1961

Affiche en coul. (113 x 155 cm) Imp. Bedos & Cie.

Le Mpris. 1963

300
100

Affiche en coul. (112 x 158 cm), Allard. at. Lalande, Gentilly.

Affiche en coul. (57x 78,5 cm), Allard. at. Lalande, Gentilly.
Affichette (37 x 54 cm) Edicolor, Bruxelles.

200

Les Carabiniers. 1963

150

Bande

200

Affiche en coul. (116 x 160 cm) Ets. Saint-Martin, Paris.

part.

1964

Affiche en coul. (120 x 160 cm), G. Kerfyser. Imp. P.I.L.E, Paris.

Affiche en coul. (60 x 80 cm) Imp. I.C.P, Pantin
Une

femme marie.

1964

Prnom Carmen

originales en premier tirage

Affiche en coul. (120 x 160 cm) at. Lalande, Gentilly.

Affichette (37,5 x 52,5 cm) Edicolor, Bruxelles.
le

200

bout de souffle.

de bout de souffle

Affiche en coul. (120 x 160 cm) G. Kerfyser. Ets. Saint-Martin, Paris.

100
150

Alphaville,

une trange aventure de

Lemmy Caution. 1965

Affiche en coul. (120 x 160 cm) Mascii Ets. Saint-Martin, Paris.

Affiche en coul. (60 x 80 cm) Ets. Saint-Martin, Paris.
Pierrot

le fou.

1965

Affiche en coul. (115,5 x 157 cm) at. Lalande, Wissous.

Masculin

fminin.

1966

Affiche en coul. (120 x 160 cm) G. Kerfyser at. Lalande, Wissous.

Affiche en coul. (60 x 80 cm) at. Lalande, Wissous.
Deux

ou trois choses que je sais delle.

Made

in

1966

Affiche en coul. (57 x 77,5 cm) Ferracci Ets. Saint-Martin, Paris.

USA. 1966

Affiche en coul. (57 x 77 cm) Ets. Saint-Martin, Paris.

La Chinoise. 1967

Affiche en coul. (116 x 160 cm) Ferracci La Lithotype, Roquevaire.

Week-end. 1967

Affiche en coul. (60 x 80 cm) Ets. Saint-Martin, Paris.

One Plus One. 1968

Affiche en coul. (119 x 160 cm) Courreye Sept Imprim', Bretigny-sur-Orge.

150
50
150
150
120
40
80
80
30
20

Tout

va bien

(coralis

avec

Jean-Pierre Gorin). 1972

Affiche en coul. (118 x 160 cm) Imp. Brodard & Topin, Paris.
Affiche en coul. (60 x 80 cm) Ets. Lalande-Courbet, Wissous.
Ici

et ailleurs

(coralis

avec

Anne-Marie Miville). 1974

Affiche en coul. (77,5 x 112,5 cm) Imp. A. Karcher, Aubervilliers.

Numro

deux

(coralis

avec

Anne-Marie Miville). 1975

Affiche en coul. (115 x 155 cm) Hurel. GLF imp., Montrouge.

Sauve

qui peut

(la

vie).

1979

Affiche en coul. (115 x 156 cm) Imp. A. Karcher, Aubervilliers.

Affiche en coul. (56,5 x 76,5 cm) Imp. A. Karcher, Aubervilliers.
Passion. 1982

Affiche en coul. (117x 158 cm) Ets. Lalande-Courbet, Wissous.

Prnom Carmen. 1983

Affiche en coul. (116 x 160 cm) Baltimore. Ets. Lalande-Courbet, Wissous.

Affiche en coul. (57,5 x 156,5 cm) Baltimore. Ets. Lalande-Courbet, Wissous.
Affichette (40 x 23 cm) Baltimore. Ets. Lalande-Courbet, Wissous.
Toutes les affiches sont plies. En superbe tat pour la plupart,
lgers dfauts sur certaines (plis accentus avec quelques
fentes pour les plsu anciennes. Coloris excellents.

31

32

33

34

35

14841

Jean Cocteau

Portrait

de profil de

Georges Auric

2 000
S.l.s.d. [circa 1920] (205 x 160) encadr (410 x 380). Cachet de la collection Liliane
et Etienne de Saint-Georges et tiquette au dos.

Grand croquis original de Georges Auric, lun du groupe des Six, fond
par Jean Cocteau. Georges Auric. Ce quil y a de plus vif, de plus aigu,
de plus tendre. [] Nous avons toujours travaill ensemble.[] Je lui
adresse mons alut fraternel. (Cocteau, 1952 loccasion du Chemin de
lumire, ballet dAuric cr au Thtre de Munich.) Cocteau rencontra Auric
chez Valentine Gross, future Valentine Hugo. Ils sont jeunes et une vive
amiti bientt se tisse. Auric rendra visite au pote chez lui rue dAnjou,
passera ses vacances au Piquey en compagnie de Radiguet et de Valentine Hugo, lira Proust en compagnie du pote et bien sr coutera longuement, toujours en sa compagnie, Erik Satie.
De longs entretiens sur la musique franaise sortiront Le Coq et lArlequin dont on peut dire quAuric aura t linspirateur majeur, il sera
dailleurs trs fier que ces notes sur la musique lui soient ddies .
Auric sera surtout le premier des six compositeurs du groupe ponyme
mettre en musique des textes de Cocteau. 1917 : Huit pomesqui
souvre par un Hommage Eric Satie. Auric, qui composa aussi beaucoup pour le cinma, crivit la musique du Sang dun pote et de La
Belle et la Bte. Les Six, ctaient, runis par et autour de Cocteau :
Georges Auric, Louis Durey, Arthur Honegger, Darius Milhaud, Francis Poulenc et Germaine Tailleferre. Or, ce manifeste , Cocteau la
crit en tant que chef spirituel des Six , qui staient, en vrit, trouvs
pendant et tout de suite aprs la premire guerre mondiale, staient lis
damiti et avaient dcid dorganiser ensemble des concerts de leurs
uvres. Il a suffi dun article de Henri Collet dans Cmedia pour que
le sobriquet les six reste tenacement accol leurs noms. Cocteau
dessina plusieurs fois son ami Georges Auric, en cravate ou en nud
papillon, mais le plus souvent de profil, en caricaturant presque toujours son petit nez retrouss
Expos au Centre Georges Pompidou, Jean Cocteau, au fil du sicle , 2003.
36

14240 Jean Cocteau

Contrat d'dition

sign

200

[Lausanne, 20 septembre 1945]. 2 ff. (210 x 297), papier

pelure, dactylographis, avec corrections, mentions manuscrites, paraphes et signatures.

Contrat original en dactylogramme, avec frappe originale de l'article 8. bis rajout et paraph [droits de
posie graphique]. Il concerne l'ditions des uvres
compltes donnes par Jean Marguerat aux ditions
ponymes, en Lausanne en 1946. Elle comprendra onze
volumes, formant la premire dition de ses uvres, en
souscription, 3000 exemplaires numrots sur Alfa
bouffant.
Deux exemplaires ont t faits de ce contrat ; celui-ci
est vraisemblablement celui de Cocteau. Le contrat
prvoyait un tirage initial de 5000 exemplaires, plus les
hors commerce d'auteur.
Rajouts manuscrits pour les montants des -valoir,
signatures autographes de Jean Cocteau et de l'diteur
Jean Marguerat en fin, six paraphes des mmes dans les
marges aux corrections et ajouts.

37

14788

Lettre

Colette (Sidonie-Gabrielle, dit)

autographe signe

Colette

de

Jouvenel

Mme Charles Sauerwein

S.l.n.d. [Paris, fin octobre 1913]. 4 pp. (180 x 135), lencre, sur papier bleu -tte de son adresse 57, rue Cortambert.

600

Lettre de condolances suite la mort de Charles Sauerwein collgue et ami de son mari, Henry de Jouvenel, rdacteur en
chef du journal Le Matin : Je songe encore plus ces jours-ci, celui que nous avons perdu, je dis nous car je ne mhabitue pas
la disparition dun ami incomparable. Quil ne soit plus dans le bureau ct de celui de Sidi cest une chose contre laquelle
mon esprit et mon cur protestent ensemble. Jaurais voulu que ma lettre ne vous ft pas de peine, cest presque malgr moi
que je reviens celui que vous avez perdu, je voulais seulement vous dire () que nous pensons beaucoup vous, et que nous
voudrions aller vous voir ensemble, mon mari et moi, le jour que vous voudrez. Je voudrais savoir aussi ce qui ferait plaisir vos
enfants, il me semble quon devrait toujours en matire de cadeaux, consulter leur choix. Un mot de vous, ou un coup de tlphone, nous rendrait content Si les nombreux contes animaliers de Colette, livrs au journal Le Matin, natteignaient pas
toujours les deux cent vingt lignes rglementaires, ils ne manquaient jamais de charmer ses collaborateurs. Cest Charles
Sauerwein, directeur des informations, que lon devra la parution dun des plus charmants recueils de lauteur, aprs stre
exclam suite la lecture dune livraison : il est patant ton conte et tu devrais bien en faire quatre par mois . Conforte,
Colette fit mme davantage, puisquelle dcida de regrouper douze de ces textes en un volume, qui parut quelques mois plus
tt, en mars 1913 : Prrou, Poucette et quelques autres.

38

Souvenir de La Treille muscate

15933

Lettre

[Colette] Andr DUNOYER DE SEGONZAC

autographe signe

propos de

La Treille

muscate

500

[S Tropez], 22 avril 1961. 1 p. en 1 f. (210 x 265) en-tte Le Maquis / S Tropez (Var)

t

Souvenir mu de Colette et de La Treille Muscate ce livre qui, aprs une jeunesse difficile, a connu plus tard un bel panouissement . Il avait t dit
compte dauteur, il est aujourdhui un des grands illustrs du XXe sicle, la meilleure russite de Dunoyer de Sgonzac.
Cher monsieur et ami, Jai bien reu votre lettre dans cette terre tropzienne qui a vu natre et grandir la Treille Muscate et o jai grav durant 20 annes
les Gorgiques de Virgile
Dunoyer de Sgonzac crit au collectionneur Yves Lyon, propos de la ralisation du livre de Colette (lamie et la voisine du peintre St Tropez, il grava
les cuivres de ce livre dans la maison de son amie qui le surnomme dans sa correspondance "Dd" : La Treille Muscate (dit chez lauteur, Saint-Tropez,
1932) : 35 eaux-fortes originales en noir un tirage dlicat sur soie de mes cuivres rays par Frlaut avec une reliure de Lavaux. Il trouve aussi le monogramme du collectionneur excellent de graphisme et lui propose de lutiliser comme un ex-libris. Il est enchant de voir [ses] livres si bien vtus - dans
la bibliothque du 1er amateur de la Treille Muscate .
39

8026

[Dada]

Excursions &
1re

visite

visites

Dada

: Eglise Saint Julien

le

Pauvre

1 200

Paris, s.., 1921. 1 feuillet recto (280 x 220), impr. bleu et noir, encadr.
Edition originale.

Le tract annonce la premire manifestation publique organise pour la

Saison Dada 1921 : Le prospectus qui sert dannonce ( la visite SaintJulien-le-Pauvre) est digne dattention plus dun titre : le texte tout dabord,
ou plutt les textes, dont certains se distinguent par leur ton nettement prsurraliste, tandis que dautres rendent encore, par leur franche absurdit,
un son dadaste de bon aloi. Et surtout la maquette : par la varit des
polices, la disposition en marge des sentences et aphorismes, la rpartition
des volumes encrs, le jeu des couleurs, elle constitue lune des plus heureuses
russites de la typographie dadaste. Le texte central est attribu Andr
Breton, les aphorismes et jeux de mots sont probablement l'uvre de Tristan Tzara, Paul Eluard et Francis Picabia. La visite eut bien lieu au jour
dit et lheure prvue mais une pluie battante rduisit lassistance une
cinquantaine de personnes qui noffrirent gure de prise aux vllits rvolutionnaires dAndr Breton et du groupe Littrature. Paradoxalement ce
rendez-vous manqu, son ct absurde, rassura les Dadastes purs et durs
qui commenaient sinquiter de la drive que les projets de Breton infligeait lesprit originel de Dada.
Documents Dada, 28 ; Schwarz (1976), p. 624 ; Richter (1966), p. 220 ; Dada
(Editions du Centre Pompidou, 2005) 1524, reproduit pp. 714 et 858.

40

3709

[DALI Salvador]

SOUVENIR. CATALOGUE

1 500

New York, Julien Lvy Gallery, [1936]. 1 placard (252 x 200), sur carton
imprim recto verso avec dpliants.

Catalogue pop-up de la toute premire exposition Dali aux U.S.A.,

la galerie Julien Lvy New York du 10 dcembre 1936 au 9 janvier
1937. Au recto, deux pochettes figurent deux seins de femmes, chacun
fix par un bouton pression comportant deux dpliants illustrs de 12
reproductions duvres de Dali.
Petit manque au sein droit.
Paris, MNAM, Centre Georges Pompidou, La Vie publique de Salvador Dali,
1979, n 471 et 472, reproduit p. 60.

41

9984

Salvador Dali

Le Tamanoir

Ex-libris dAndr Breton

800

[Circa 1930] Hliogravure en noir (40 x 60), imprime 500 exemplaires

sur verg crme, signe dans la planche.

La gravure porte la mention Andr Breton le tamanoir dans la figure.

Dans son pome, Sludge le mdium, traduit de langlais en 1922, Robert
Browning sidentifie au fourmilier, placide dans son attente et pourtant
vif saisir sa proie. Ce pome est cit par Andr Breton dans le sixime
de ses Entretiens avec Andr Parinaud et, dans une lettre Dal (10 janvier 1931), Breton prcise la notion du tamanoir : linscription
faire figurer en banderole sur lEx-libris serait de prfrence Andr le
fourmilier, Andr le tamanoir (Fourmilier est trop gnrique. Dautre
part, il fait un peu plus plonasme en raison des fourmis. Enfin, il sert
dsigner par ailleurs dassez mdiocres animaux) . Pour mmoire, Andr
Breton dtestait les fourmis, aversion dailleurs partage par Dal, chez
qui le tamanoir est prsent ds sa premire exposition en 1929, la galerie Gomans Paris : dans la prface du catalogue, on trouve ainsi ces
vers de Robert Desnos : "Avez-vous vu le tamanoir ? / Ciel bleu, ciel gris,
ciel blanc, ciel noir. - Avez-vous vu le tamanoir ? il bleu, il gris, il
blanc, il noir. - Avez-vous vu le tamanoir ? Vin bleu, vin gris, vin blanc,
vin noir. Je nai pas vu le tamanoir ! Il est rentr dans son manoir, Et avec
son teignoir / Il a coiff tous les bougeoirs, Il fait tout noir."
Vente Andr Breton, 2005 ; Michler- Lpsinger 5.

42

5023

Rrose Slavy [Marcel DUCHAMP]

LES TOILES, C'EST LAID. L'ETOILE AUSSI

800

[Paris, Galerie "L'Etoile scelle", 1952]. Affichette (116 x 140) gomme, impr. rouge.

Cette affichette de Marcel Duchamp tait destine tre colle sur les murs, conue
pour l'ouverture de la Galerie L'Etoile Scelle le 5 dcembre 1952. Elle porte la
signature imprime Rrose Slavy .
Selon Andr Breton, qui veillera au choix des uvres prsentes, le moment serait venu
d'opposer, tant au risque de rgression raliste dans l'art qu'au danger de dissolutions
dans un abstrait d'authenticit de moins en moins vrifiable, une digue assez large pour
s'tendre de Balthus Paalen, en passant par Max Ernst, Brauner, Toyen, Trouille, Picabia, Man Ray, Giacometti, Mir, Arp, Fernandez . Parues dans le premier numro de la
revue surraliste Medium, ces quelques lignes annoncent louverture imminente de la
galerie. La revue Arts, dans son numro du 5 au 11 dcembre 1952, reprend linformation dans un court article non sign [de Breton, le manuscrit figurait dans la vente 42,
rue Fontaine] de 20 lignes, dates du 28 novembre 1952.
Anime par Breton et quelques amis dont Georges Goldfayn qui en sera l'administrateur, la galerie est situe 11 rue du Pr-aux-clercs, Saint-Germain-des-Prs. Breton
explique le choix du titre, ltoile scelle, assez mystrieux, en relation avec lAlchimie
: depuis le mois de novembre 1952, lui et ses amis suivent, tous les dimanches, la
Salle de gographie, les confrences de Ren Alleau sur les Textes classiques de lAlchimie. Ren Alleau propose plusieurs noms nigmatiques pour la future enseigne : la
lune feuille, Au cur de Saturne, ltoile scelle. Selon Jean Claude Silbermann, cest
Julien Gracq qui fait pencher la balance en faveur de ce dernier titre. Le 5 dcembre
1952, jour de linauguration, laccrochage collectif suit lnonc dintentions de Breton.
Il montre en effet des tableaux de peintres de la premire heure du groupe surraliste,
comme Ernst, Tanguy ou Brauner, en dpit de toutes les dissensions, parce que luvre
des exclus reste reprsentative de la peinture surraliste. Breton reoit, dit Robert Lebel
avec la courtoisie parfaite dun matre de maison qui pratique loubli des diffrents et
mme des injures ; une dcoration collante et phmre est signe Marcel Duchamp,
o les affichettes sur papier gomm se retrouvent placardes en faade ou sur les murs
de la Galerie. Les exemplaires intacts sont videmment d'une grande raret.
Andr Breton, Prsentation pour louverture de la galerie A ltoile scelle (in uvres compltes, t. III
p. 1080 Pliade) ; J.-C. Silbermann, Entretien avec Julien Gracq, 2007 ; Robert Lebel, Bilan de
lart actuel, Paris, le Soleil Noir, 1953.
43

15996

Paul ELUARD

Photographie

originale

1 200

[Saint-Brice, c. 1920]. Tirage argentique dpoque (85 x 120

avec marge) sur papier Gevaert Ridax.

Eluard est assis sur une chaise dans le jardin de la maison

de Saint Brice, jambes et mains croises, vtu dun mauvais
costume et dune chemise, lair rveur. Une mention au dos
au crayon de couleurs "Paul peut-tre St Brice". Cette photographie est reproduite dans lAlbum Pliade consacr
Eluard, p. 319.

14856

[ELUARD] Lo Matarasso

[Saint-Alban, c. 1944]. Tirage argentique dpoque (110 x 160), sous encadrement.

2 000

"Monsieur et madame Grindel avaient choisi comme 'planque' d'habiter chez le

mdecin des fous" (Lucien Bonnaf)
Paul et Nusch luard photographis par Lo Matarasso Saint-Alban, en Lozre, pendant
lOccupation. En novembre 1943 ses activits de rsistant poussent Eluard et sa femme
quitter Paris. Le couple se rfugie chez leur ami, le psychiatre Lucien Bonnaf. Ce dernier
dirige lhpital psychiatrique de Saint-Alban qui abrite ds 1943 nombre de rsistants et
dont Eluard donnera un superbe vocation dans Souvenirs de la maison des fous. C'est
pendant ce sjour que Lo Matarasso, ami de Lucien Bonnaf, l'un et l'autre ayant appartenu au groupe suraliste de Toulouse avant guerre, prend ce clich du couple Eluard.
Matarasso sera encore l'initiateur, en ces temps difficiles, des tirages de luxe de Sept
pomes d'amour en guerre.
Lucien Bonnaf in Hommage Lo Matarasso, L'Harmattan 1999.
44

14158

Lettre

Paul Eluard
autographe signe

Ren Char

4 000

S.l. [Davos, Suisse], mercredi 30 janvier 1935. 1 p. en 1 f. (213 x 275) encre

noire.
Cest au tmoin de son mariage avec Nusch (le 21 aot de lanne prcdente), son ami trs cher, quEluard crit depuis le sanatorium de
Davos en Suisse o il est venu rejoindre Ren Crevel le 22 dcembre 1934
et o il restera jusqu la mi-mars 1935 ; il espre faire venir Nusch et les
entraves matrielles ce projet sont tout lobjet de sa lettre son ami.
Ce dernier ira dailleurs lui rendre visite ainsi qu Crevel ds le mois de
janvier. Ta lettre ma fait un grand plaisir : on ne devrait, si lon ne veut
pas de drames, jamais mler la vie pratique lamiti. Lamour mme en
triomphe si rarement. Des lettres comme comme les tiennes, ici, sont des
baumes []. Eluard le remercie de ce quil lui promet pour Nusch .
Laffaire semble trs importante et beaucoup le tourmenter Si tu peux le
faire tout de suite, fais le, je ten prie. Il y a urgence, urgence ! Si peu que ce
soit, mais tout de suite, au reu de ma lettre. Le tout est que Nusch atteigne
le moment o ma mre lenverra ici, dans 8 jours.
Il lui a envoy son livre ladresse que lui a donne Valentine [Hugo ?]
qui ne tarie pas dloges sur Rene et attends impatiemment ses deux
livres. Tout affectueusement vous deux [lautre tant la femme de Char,
Georgette Goldstein pouse le 25 octobre 1932] .
Lettre trs belle et intime dEluard Char, dont la relation damiti rsista
aux tensions du groupe surraliste auquel lun et lautre appartenait. En
1935, Char sloigne du mouvement aprs avoir encore, fin 1934 sign le
tract contre lexpulsion de Trotski, La Plante sans visa. Ils auront lun et
lautre - avec Andr Breton - sign lun des premiers grands livres surralistes, Ralentir travaux (1930).

45

14170
15937

Carte

Paul Eluard
pneumatique signe

Un

Jos Corti

600

1/2 p. sur carte pneumatique (113 x 143) encre noire. Cachet

de la poste. Adress M. Jos Corti 11 rue de Mdicis Paris
VIe
Eluard est immobilis chez [lui] par grippe et bronchite
mais il serait heureux de pouvoir aider [Corti] monter
cette exposition .

46

[ELUARD] Andr BRETON

Visuelle

pome dEluard copi par

Andr Breton

1 p. de 12 lignes (titre et signature compris) encre noire, circa 1935.

800

Manuscrit autographe de Breton, recopiant le pome de Paul Eluard, Visuelle. Il

sera mis en musique et interprt par Francis Poulenc, qui rencontre ce texte en
1935 dans le recueil toute preuve, intercal entre Plume deau claire et Rdeuse
au front de verre. Poulenc est, pour luard, le modle des lecteurs. Qui mieux que
lui a illustr ce mot du pote : Le pote est celui qui inspire, bien plus que celui
qui est inspir ? : On ne saura jamais assez tout ce que je dois luard, []
cause de la chaleur de ses images [] ctait le seul surraliste qui tolrt la musique,
ensuite, parce que toute son uvre est vibration musicale.
Entretien avec Claude Rostand, radiodiffuse, 1953

14714

Lettre

Paul Eluard
autographe signe

[Jacqueline Duhme]

1 200

[Budapest] vendredi [septembre 1948]. 2 pp. en 1 f. (135 x 147) mine de plomb.

Quelques mois aprs la mort de Nusch

Brve et prcoce parenthse amoureuse aprs la mort brutale de Nusch. Jacqueline Duhme rencontra Eluard lors dune lecture publique au printemps 1946 et
lui demande une ddicace sur Dignes de vivre, pour une amie... Ils se spareront
aprs une liaison que lentourage politique dEluard vit dun mauvais il - Paul
se fait sermonner par Maurice Thorez en personne et moi par Jeannette Wermersch,
toujours propos de limage que nous donnons la jeunesse communiste [] Paul
partit au Mexique o il rencontra Dominique, plus ge que moi de dix ans et dj
mre dune petite fille. Jentrai chez mon futur grand patron [dans latelier de Matisse]
le cur trs lourd de mon premier grand chagrin damour . Duhme illustrera en
1951 le seul livre pour enfant compos par le pote, Grain daile.
En septembre 1948 Eluard se rend en Hongrie pour assister aux ftes commmoratives du centenaire de la mort du pote Sndor Petfi ; il y donnera lecture de
ses pomes dans la grande salle de lAcadmie de Musique, introduit par son ami
le pote Gyula Illys ; ce dernier se souvient que ce fut non pas le surraliste que
lon fta mais le grand pote de la Rsistance, auteur de Gabriel Pri, de Critique
de la posie et surtout de Libert. . Il crit alors ce qui est encore sa compagne :
Chrie / Que ne peux tu suivre ce traitement quotidien : sudation, bains, massages.
Cela te ferait srement beaucoup de bien. Je me sens dj tout rgnr. Un grand
mdecin dici (car la Hongrie est un pays de grands mdecins) prtend que, pour
maigrir, il suffit de manger sans sel un jour par semaine [] Les deux derniers jours,
visit une usine de hauts fourneaux de 2 300 ouvriers avec les cin-actualits, mang
avec eux, si gentils, si braves. Il a donn une confrence trs bien pour RadioProvenale, et a djeun avec le secrtaire du Parti [communiste]. Il se prpare au
Festival Eluard o des acteurs, actrices liront [ses] pomes en Hongrois, [lui] en
franais. Puis il doit visiter une vraie ligne de chemin de fer avec 2 gares entirement dirige par des enfants et qui leur appartient.... Il est confront un problme
technique : mon Parker ne marche vraiment pas , qui le contraint rdiger sa
lettre au crayon quil achve avec un je tembrasse trs fort, tout ce que jaime
embrasser je lembrasse Paul
47

14163

[Paul Eluard]

Laissez-passer

dactylographi

250

1 f. recto-verso (290 x 210), en-tte de lAmbassade de

France, dat avril 1946, sign par Maurice Dejean, ambassadeur de France en Tchcoslovaquie, avec tampon.

LAmbassade de France Prague a lhonneur

de recommander la bienveillance des Autorits civiles et
militaires franaises, allies et amies de la France Monsieur
Paul Eluard, de nationalit franaise, titulaire du passeport
n 01519 qui se rend en Suisse, Italie et Yougoslavie. Elle les
prie de le laisser passer librement et de lui accorder aide et
protection en cas de besoin. Prague, le 14 avril 1946.
Jointe : Photographie du pote allumant une cigarette
lpoque du voyage en Tchcoslovaquie (tirage postrieur).

3021

Paul

[ELUARD] Lee Miller

et

Dominique Eluard

500

S.l.s.d [1951]. Tirage sur papier chamois ancien (170 x 170 sans les
marges).
Belle photographie de Paul Eluard et de sa dernire femme, Dominique Eluard, rencontre Mexico en novembre 1948.
Le couple est photographi par la grande photographe Lee Miller
alors quils sont en visite chez Roland Penrose et Lee Miller Farly
Farm dans le Sussex. Dautres variantes existent en ce mme lieu,
Eluard et Dominique toujours appuys sur cette ancienne roue de
moulin. De la bibliothque de Paul Eluard.
48

6743

Thodore Fraenkel

Lettre

autographe signe

400

1 p. (197 x 132 ) sur papier en-tte Docteur T. Fraenkel - Chef de laboratoire

lHopital Lariboisire. Sur rendez-vous, 47 Avenue Junot, XVIIIe
Belle lettre surraliste : ah, que vous avez une criture / dintellectuelle !
Ayez lair / de toujours penser ltre-en-situations qui se nantisse par /l ensoi. Implicitement, bien / entendu. / T. F. . Fraenkel conclut son mot dune
dessin lencre : un chien allong, toutes pattes avant.
Ami de collge au lyce Chaptal, ds 1912, dAndr Breton, Thodore Fraenkel intgre avec ce dernier une classe prparatoire scientifique - tout comme
Aragon en 1917. Mdecin interne pendant la guerre, il rejoint Andr Breton
Nantes en 1915 : cest l quils feront la connaissance de Jacques Vach ;
ce dernier prendra Fraenkel comme modle dans la nouvelle Le Sanglant
symbole (le personnage de Thodore Letzinski). Parmi ses Lettres de guerre,
Vach en adressa quatre Fraenkel, une Aragon, et dix Breton. Louis
Aragon, aprs sa dmobilisation en juin 1919, reprit ses tudes de mdecine
quil abandonna lautomne 1921, aprs tre devenu externe des hpitaux
Lariboisire, o il croisa srement Fraenkel qui fit toute sa carrire dans cet
hpital. Fin de la boucle : cest Lariboisire que dcdera Breton en 1966.
Les lettres autographes de Fraenkel sont rares.
Pierre Daix, La Vie quotidienne des surralistes, Hachette, Paris, 1993, pp. 424 et sq.

49

8896

[Rsistance]

tous les

Franais

S.l., Libration, s.d. [1942]. 1 feuillet recto (277 x 224).

100

Profession de foi et prospectus historique, fondateur de la cration de

"Libration". Quelques mois aprs sa fondation par Emmanuel dAstier,
Libration diffuse en 1942 ce manifeste, qui figurera la une du dernier
numro du quotidien le 27 novembre 1964.
Hormis une petite trace de pliure angulaire, parfait tat.

7274

Un

Charles de GAULLE - RESISTANCE

seul combat pour une seule patrie

Lyon, imprimerie Juhan et Cie [1944]. 1 affiche (560 x 440), bordure d'encadrement bleu et rouge.
La France Libre devient la France combattante le
France Libre montre qu'elle n'est plus la seule lutter
intrieure un rle essentiel dans le combat pour la libs'approprient rapidement le nom et proclament les unes
battante et son chef, le gnral de Gaulle. Cette affiche
l'auteur de l'appel du 18 juin pour devenir lgitime et
guerre aux cts des Allis : Il n'y a qu'une seule Rsispatrie (Discours du gnral de Gaulle, Londres 11 novembre
Ce mot d'ordre unificateur sera imprim sur les presses
Bessey Lyon. L'imprimerie se fait une premire fois
l'imprimerie du Lyon Rpublicain est arrt fin aot
journaux clandestins ; Orsoni tant galement agent du
Un mois plus tard, Juhan, son associ Besset sont arrl'arrestation d'Edouard Ehni, le grand coordonateur de
Flix Orsini sera fusill le 9 juin 1944. Juhan, Bessey
affiche a t imprime au moment de la runification
Viannay et Claude Bourdet, au dbut 1944.
50

400

13 juillet 1942. Par ce changement de nom, la

contre l'ennemi. Elle reconnat la Rsistance
ration nationale ; les organisations de Rsistance
aprs les autres leur ralliement la France comest emblmatique du processus mis en place par
reconnu comme le reprsentant d'une France en
tance engage dans un seul combat pour une seule
1942 in Mmoires de guerre, T.1).
clandestines de l'imprimerie Juhan et Louis
reprer lorsque Flix Orsoni, ouvrier typographe
1942 dans ses murs alors qu'il transportait des
Coq enchan, de Libration et du rseau Brutus.
ts et leur atelier saccag, entranant galement
l'impression haut risque du journal Libration.
et Ehni incarcrs jusqu' la Libration. Cette
des mouvements de rsistance initi par Philippe

15968

Charles de Gaulle

Photographie
au commandant

originale ddicac

Teisseire

3 000

[Nouma, septembre 1956]. 1 tirage original argentique (243 x 182) contrecoll

sur papier fort, sous encadrement. En marge infrieure, grande ddicace signe.

Au commandant R. Teisseire, en souvenir de guerre et en tmoignage

de ma bien cordiale estime, Charles de Gaulle. A bord du Caldonien,
12 septembre 1956
Le 8 juin 1956, les ditions Plon publient le second volume des Mmoires de
guerre. Deux mois plus tard, boud par la classe politique, le Gnral de Gaulle
dcide de faire un voyage Outremer et embarque le 14 aot sur le Caldonien,
Fort-de-France : Guyane, Guadeloupe, Martinique, Polynsie et NouvelleCaldonie, avant de regagner la France le 19 septembre. Il sagit dun voyage
priv, en compagnie de sa femme et de trois fidles compagnons : le colonel de
Bonneval, Jacques Foccart et Olivier Guichard. Un seul journaliste est autoris
bord : Jean Mauriac de lAgence Franaise de Presse. Cest la premire fois
quil se rend en Outremer ; la tourne sera un succs populaire sans prcdent.
Lanc le 24 avril 1952 Dunkerque, le paquebot Caldonien est destin la
ligne dAustralie par Panama (Marseille-Antilles-Panama-Papeete-NoumeaAustralie), avec un premier dpart de Marseille le 1er octobre 1952. Pierre
Brandon, son habituel commandant, est remplac pour ce voyage par Roger
Teisseire, authentique FFL mis spcialement aux commandes de ce navire
pour la circonstance par la Direction de lArmement. Ce grand marin, major
de promotion sur le navire-cole Jacques Cartier (1924), sera cit plusieurs fois
dans les dpches de Jean Mauriac qui relatent le voyage. De Gaulle lui offrira
ce portrait lors de lescale de Nouma, o la navire appareille le 11 septembre
1956. Le Cdt Teisseire, dans son rapport, indique que la prsence du Gnral
de Gaulle aurait pu marquer latmosphre des 1res classes dun sentiment de
contrainte en raison de sa personnalit, mais il nen fut rien et la traverse sest
droul la satisfaction unanime []
Les portraits photographiques de cette priode, avec ddicace strictement
contemporaine, et non des montages postrieurs, sont extrmement rares.
51

15343

Victor HUGO - Juliette DROUET

Victor Hugo,

Veules-en-Caux,

aux cts de

Juliette Drouet

Veules-en-Caux, s.d. [circa 1879]. Photographie originale (148 x 107) lgende lencre en bas : Veules. V.or Hugo et sa famille - P. Meurice.

4 000

Tirage argentique sur papier albumin. Petites dchirures en marge infrieure.

Emouvant document photographique reprsentant Victor Hugo et Juliette Drouet ensemble. Ils sont accompagns, droite, par leur hte, Charles Meurice. Les deux autres personnes sont vraisemblablement Alice et Jeanne Hugo - veuve et fille de Charles Hugo, mort en 1869. Ces trois femmes furent
celles avec qui Victor Hugo passa la plus grande partie de son temps, pour ses dernires annes, avec les visites quil fit sa fille Adle, interne SaintMand. Les nombreux drames qui frapprent la famille Hugo ne laissrent autour du pote que ce cercle restreint, augment de Georges, le grand frre
de Jeanne. Hugo et Drouet sjournrent deux reprises ensemble chez Paul Meurice, dans le village de Veules (Premier sjour fin aot dbut septembre
1879, second sjour dbut septembre 1882). Ils demeuraient dans un pavillon annex la villa que Paul Meurice avait fait construire face la mer. A
chaque fois, le couple se rendaient aussi chez Auguste Vacquerie Villequier.
Nous navons pu recenser quun seul autre document photographique similaire : une photographie prise, la mme poque, Hauteville House (en
1879). Paul Meurice y figure galement, ainsi que les enfants et deux autres personnes non identifies. Elle est conserve la maison Victor Hugo Paris.
Les deux amants se rencontrrent pour la premire fois le 2 janvier 1833, lors de la lecture que le pote donna de sa pice Lucrce Borgia aux acteurs de
la Porte-Saint-Martin dont Juliette faisait partie. Elle obtient et triomphe dans le rle de la princesse Negroni. Devenue sa matresse, Juliette Drouet est
somme de choisir entre les planches et son amant lors dun mariage mystique (nuit du 17 au 18 novembre 1839). La suite est connue. A distance,
ou trs proche, elle resta jusqu sa mort, survenue deux ans avant celle dHugo, dans le sillage de son bien-aim, le suivant jusque dans son exil. Elle
travaillait sur la petite table par lui offerte en 1855 o il composa La Lgende des Sicles, elle soccupa de la mise au propre des Misrables, et sa maison
fut souvent le lieu o Hugo dposait des malles de manuscrites et dindits. A part une tentative de rapprochement, dans un exemplaire de Victoir Hugo
racont par un tmoin de sa vie qui lui est ddicac (1863), Adle Hugo resta distance, aprs avoir essayer de sopposer cet amour au long cours. Adle
disparue, le couple resta discret mais voyagea davantage dcouvert ; les fils de Hugo, dj familiers de la maison de Juliette pendant la priode de lexil
continurent de la visiter. Les intimes, Auguste Vacquerie et Paul Meurice, la reurent dans leurs maisons de villgiature. Paul Meurice devint trs tt
le familier du pote. Dramaturge, journaliste, il sera lexcuteur testamentaire de luvre et le responsable en 1904 de la monumentale dition dite de
lImprimerie nationale (Paul Ollendorff puis Albin Michel diteurs, 45 volumes) des uvres compltes de Victor Hugo. ll fit construire Veules une villa au bord
de leau o Hugo vint plusieurs fois profiter du charme de la campagne et de la mer proche de la capitale. Veules garde le souvenir de son passage, une stle
son effigie le reprsente, ainsi que Paul Meurice mais bien entendu Juliette Drouet ny figure pas. Mme lheure des crmonies et des choses officielles,
cest--dire le jour des obsques de Juliette Drouet, le 11 mai 1883, Hugo fut dissuad dy assiter. Auguste Vacquerie pronona son loge funbre. []
le souvenir le plus vivant qui est rest de Victor Hugo fut le banquet quil offrit aux cent gamins les plus pauvres de Veules le 24 septembre 1882. Lvnement
fut dailleurs relat dans la revue lIllustration du 7 octobre 1882. "La fte eut lieu un beau dimanche ensoleill. Le pote aurol de son imposante chevelure
blanche fit son entre lhtel Pelletier, place du march, suivi de ses jeunes convives, lavs et peigns soigneusement pour la circonstance. La plus jeune des
participantes avait trois ans et huit mois, elle tait assise ct de lhte, faisant dabord preuve de la retenue dusage, elle devint de plus en plus familire avec
le pote ; lui tirait la manche, droba son pain, but son verre puis fatigue utilisa son paule pour oreiller.
52

53

14240

Lettre

Aldous Huxley
autographe signe adresse au

Dr Wittmer

500

[17 dcembre 1939 ] 2 pages , rdiges en anglais, encre bleue.

1/2

Au sujet de l'intervention des Etats-Unis

au dbut de la seconde guerre mondiale
Lettre autographe signe date du 17 dcembre 1939 crite de Rhinebeck, N.Y adresse au
Dr Wittmer propos de lintervention des Etats-Unis dans la seconde guerre mondiale,
encore cette date cantonne en Europe : merci pour votre lettre du 28 novembre dont je
viens seulement de prendre connaissance () je suis daccord avec vous au sujet de lisolationisme. En vrit, je souponne que toute la discussion entre isolationnistes et non-isolationnistes ne soit purement acadmique. La question pratique est la suivante : mme avec
lappui de la force arienne, des mines et des sous-marins, y-a-t-il une possibilit quelconque
pour que les moyens de transports amricains dbarquent des troupes nouveau en Europe
? Il est dj parfaitement clair que les flottes U.S. et britanniques ne peuvent rien faire ()
Ainsi, mme si les amricains voulaient intervenir, il apparat hautement improbable quils
aient les moyens de le faire.
Alors quHitler gnre la monte du nazisme en Allemagne, Huxley va rvler son engagement en rdigeant, en 1932, Sanary-sur-mer, le Meilleur des mondes. C'est sur les ctes
de Sanary que, le 15 aot 1944, les forces allies dbarquent, investissant un lieu emblmatique de lexil allemand et autrichien des annes 30 : Klauss Mann sy exila en 1933 et
sengagea activement dans lopposition intellectuelle et culturelle la barbarie nazie, aux
cts de son oncle Heinrich Mann et dAldous Huxley. Dautres artistes fuyant le rgime
nazi y sjournrent, dont Bertold Brecht, Thomas Mann, Stefan Zweig, Kurt Wolff (lditeur de Kafka), Franz Hessel o Wilhelm Herzog Aprs la Seconde Guerre mondiale,
Huxley demande la citoyennet amricaine, qui lui est refuse parce quil refuse denvisager de prendre les armes pour dfendre les tats-Unis. Sur son lit de mort, incapable de
parler, il demanda par crit son pouse : LSD, 100 g, i.m. Elle y accda et il mourut
paisiblement le matin suivant, le 22 novembre 1963. Lannonce de sa mort par les mdias
fut clipse par celle de John F. Kennedy, survenue le mme jour, tout comme celle de
lcrivain irlandais C. S. Lewis.
54

456

[KEROUAC] Fred W. McDarrah

Jack Kerouac

thinking up lines

New York, 10 dcembre 1959. 1 tirage (270 x 260) postrieur [1999] ralis par le photographe, sign au recto avec note et certificat au verso.

1 400

Kack Kerouac creating a poem with Lew Welchand Albert Saijo, at Mc Darrah's New-York apartement, December 10, 1959

Lew Welsh (le personnage de

David Wain dans Big Sur) et
Albert Saijo publirent avec
Kerouac Trip-trap, le livre
de Hakus, qu'ils rdigrent
lors du trajet qui les mena de
San Francisco New York, de
septembre dcembre 1959.
C'est dans l'appartement
du photographe Mc Darrah
que les dernires corrections
eurent lieu, et ce clich en
restitue le climat : cigarettes,
alcools et fatigue.

Fred Mc Darrah, raconte : Nous

allions dans les mmes bars, nous
allions dans les mmes lieux, et il y
avait un peu partout des lectures de
posie. Le principal centre de rencontres tait le Living Theatre, qui
montait des spectacles de danse et
des pices. Tout cela, c'tait New
York, pendant que se dveloppait
une autre branche du mouvement
San Francisco. Deux ples qui
avaient nou des liens. Tous les
gens importants de la Beat Generation sont venus New York, soit
pour rendre visite aux amis, soit
pour y publier .

55

15690

Joseph Kessel

[LEquipage]
Manuscrit autographe "Notice

sur

J. Kessel

et sur son roman l'Equipage"

S.l.s.d. [Paris, 1924]. 6 pp. recto (140 x 225) avec nombreuses ratures et deux corrections au crayon, encre noire.

6 000

Extraordinaire et indite "autobiographie publicitaire",

compose par l'auteur, la suite de la parution de ses deux premiers romans
Il y trace en quelques pages son enfance et sa jeunesse, dont il insiste sur le caractre nomade : "J. Kessel n'a jamais vcu plus de trois annes de suite dans
la mme ville. Il semble que le hasard favorable ses gots le pousse toujours travers les grandes routes du monde." Plus loin il voque son premier livre
la Steppe rouge qui "runit des nouvelles sur le bolchevisme " puis l'Equipage qui "a t l'anne dernire un des plus vivement discuts la grande saison des
prix littraires." Kessel, toujours sous couvert de critique, dvoile sa conception de la littrature "Il n'a en littrature qu'une thorie : c'est qu'il ne faut pas en
avoir. Il a le got des livres vigoureusement charpents, anims de pripties violentes, o l'intrt ne languisse pas un instant." Exigence que l'auteur pense
avoir tenu puisque La Steppe rouge est "une suite d'histoires terribles, o le lecteur palpite sans arrt" ; quant l'Equipage il est ici prsent dans un language
assez logieux qui laisse penser que cette notice avait un caractre ou une fonction quasi publicitaire. "Dans l'Equipage c'est la vie d'escadrille qu'a retrace
J. Kessel. Il a su en peindre la camaraderie merveilleuse [] une intrigue nat de ce milieu et se dveloppe, une intrigue dont la hardiesse et la nouveaut"
N en Argentine, fils dun mdecin dorigine lithuanienne qui partit exercer en Amrique du Sud, Joseph Kessel est ensuite emmen de lautre ct de la
plante, en Russie, avant de revenir sinstaller en France. Avec un pedigree et une enfance pareille, nulle surprise de retrouver le jeune licenci s-lettres
de dix-sept ans au service de politique trangre du Journal des Dbats. Engag volontaire en 1916 dans lartillerie, il sert ensuite dans laviation : cest de
cet pisode quest issu L'Equipage, son deuxime roman publi un an aprs La Steppe rouge. Premier roman faire entrer laviation dans la littrature,
L'Equipage tmoigne quant lui de la passion que gardera toujours Kessel pour les grands pionniers de laronautique, notamment pour ses amis Antoine
de Saint-Exupry ou Jean Mermoz, dont il donnera une trs belle biographie en 1938.

56

14240

Le

Paul Lautaud

thtre de maurice boissard

1 200
[Paris], octobre 1919. 8 feuillets ch. monts sur onglet, demi-maroquin marine coins, dos lisse, titre dor en long (Reliure
signe d'Alix).

Cette douzime Chronique de Maurice Boissard est consacre La Princesse, pice de MM. Paul Graldy
et Robert Laveline. Elle est date doctobre 1919 et paratra dans le 515e numro du Mercure de France,
paratre en dcembre 1919.
Sur les treize pages imprims au Mercure de France de cette chronique, pas un mot sur les deux pices
dont il est sens rendre compte, si ce nest ces quelques lignes in fine : On nimagine pas pareilles niaiseries, pareilles invraisemblances, et dun ton la fois aussi plat et aussi prtentieux. Ces messieurs savent
ennuyer les gens, cest une justice leur rendre. Au thtre mme, jen tais merveill au point de ne plus
pouvoir bouger de mon fauteuil. Le soir de la Princesse, le rideau venait de tomber sur le deuxime acte, et
je restais assis, plong dans mon tonnement, quand je me sentis frapper sur lpaule. Je me retournai, et je
reconnus une jeune femme que je savais fort malade et en train de se soigner Nice. - Comment ? lui disje, vous tes l ! Je vous croyais dans le Midi ? Ne men parlez pas, me rpondit-elle, faisant allusion aux
mauvaises heures passes. Je lai chapp belle. Je devrais tre au cimetire. Au cimetire ! rpliquai-je.
Mon Dieu ! ce ne serait pas plus triste quici.
Pour le reste, c'est surtout un texte dlicieux sur le thre, tmoin d'un temps o le critique parlait de sa
passion sans concession : Ce nest pas toujours drle daller au thtre. Je crois lavoir dj dit, du moins
lavoir dj donn entendre. Jai le bonheur dhabiter une maison tranquille, isole, loin du bruit, des
visites et des conversations []. Sur cette commode, un troit casier livres. L sont les livres que depuis
longtemps je relis toujours. Ils ne mont rien appris : les livres napprennent rien. Ils mont seulement donn
de grands plaisirs. Donner des plaisirs, desprit ou dmotion, cest tout lobjet des livres. Je me suis retrouv,
je me suis reconnu dans ceux-l, ils sont ma ressemblance. Quand je dis que je les relis ? Ce nest pas
tout fait exact. Je les connais par cur. Quelquefois, le soir, je me dis : lisons un peu. Je prends un de ces
livres, je massieds, je louvre au hasard, je lis dix lignes, vingt lignes, une demi page et je ne lis plus, mon
esprit part, je rve, et les heures du matin arrivent que je rve encore. Lautaud, doux-amre, regrette
une littrature devenue sociale, humanitaire, ducatrice, mme pis : civique ! On enseigne, on prche, on
moralise, on catchise. Et quant au style ? Cest croire que tous les cordonniers se sont mis crire.

57

707

Pierre Loys

Lettre

autographe signe

Henri

de

Rgnier

Paris, 6 ou 7 octobre 1905. 2 pp. en 1 f. (180 x 135), encre violette.

1 000

Belle et importante lettre suite au dcs de Heredia. Lous, le gendre du pote

dfunt (il avait pous la fille cadette Louise en 1899) avait avec lui nombre
d'affinits lectives : la posie - Ronsard, Chnier et Hugo -, un got prononc
pour la bibliophilie et, on le sait moins, pour l'archologie, comme en tmoigne
leur correspondance croise aujourd'hui publie. "Vous avez t mon matre en
bibiophilie comme en littrature" crivait-il son an.
Lous pour qui pour longtemps il [] sera impossible de penser autre chose
que les vnements de cette semaine , voudrait soccuper dans le cercle de leur
souvenir , en prparant un article, et une nouvelle dition des Trophes. Il souhaiterait y voir apparatre trois sonnets indits dont "personne depuis Voge
jusqu' Paul Acker, ne parat souponner leur existence".
Bien qu'il ne put mener terme son projet, Loys se mit aprs la mort d'Heredia en devoir de classer tous ses manuscrits et de prparer une dition de ses
uvres compltes. Il annota plusieurs exemplaires des Trophes (publi en 1893)
"puis avait tabli des dizaines de fiches donnant pour chaque sonnet la bibliographie complte, les sources etc"
Il achve sa lettre en prenant des nouvelles de Marie [Rgnier].Celle qui fut le
grand amour de Loys, qu'il ne put pouser et qui devint madame Henri de
Rgnier. Son mariage avec Louise, sans doute arrang par Marie, fut surtout un
service rendu son cher Heredia, cribl de dettes, et qui ne pouvait offrir une
dote sa cadette laquelle serait sans l'lan chevaleresque de Loys reste vieille
fille Pour l'heure, Loys " redoute pour toutes deux les suites de cette cruelle
semaine."
Jos-Maria de Heredia-Pierre Lous, Correspondance indite (1890-1905). Paris, Honor
Champion, 2006. Le Champ littraire 1860-1900 : tudes offertes Michael Pakenham

58

14716

Lettre

Andr Masson
autographe signe

Paul Eluard

S.l.n.d. [Aix, circa 1947]. 1 p. en 1 f. (210 x 270) lencre noire.

1 000

Belle lettre Paul Eluard : mon cher Paul, excuse moi pour avoir tant tard
tenvoyer la vignette. Jaurais voulu faire plus - faire mieux- mais le petit format
nest pas trs dans mes cordes. Alors jai d aller (pour accompagner le petit
bouquet dautrefois- plutt vers Grandville et le conte de fes. Je ne dsespre
pas de te voir passer par Aix un de ces jours. Jaimerais bien te montrer mes
dernires toiles et dessins - je me laisse porter je crois vers le simple (comme
dpart) = un frisson deau, une plume qui tombe, la chute dune toile ()
enfin on fait ce quon peut. Je ne connaissais pas du tout Levey. Cest trs bien
nest-ce-pas ? A bientt mon cher Paul. Jai une chambre pour les amis. Affections de nous deux. Andr. Andr Masson fait la rencontre de Paul Eluard
en 1922 alors quil commence ctoyer les futurs surralistes. Ils sont alors
voisins d'atelier. Masson se leva pour ensevelir le temps sous les paysages et
les objets de la passion humaine. Sous le signe de la plante Terre ! . Ici, sous
la plume de Masson, surgissent un torse dhomme, des seins de femme et une
trange tte de cheval sapparentant une pice de jeu dchec.

15950

Lettre

Andr Masson
autographe signe

Marc Havel

Le Tholonet, octobre 1962. 3 pp. en 1 f. (134 x 170)

250

Andr Masson rponds Marc Havel et le remercie pour sa bonne lettre, et

trouve Le rouge rubis est merveilleux , mais se plaint de ne pas arriver le
trouver chez son fournisseur Il lui souhaite tous ses vux pour le mariage
de sa fille et sera Paris vers dcembre []: je pense un petit panneau qui
je lespre vous interessera et propose de lui apporter.
Havel est lauteur de la Technique du tableau (Dessain et Tolra, 1974).
59

15997

Avis

Antoine de SAINT-EXUPERY

de cration de quittance pour une prime dassurance

auprs de

'La Prservatrice'

400

Paris, 23 juin et 18 juillet 1938. 2 ff. (135 x 210), frappes dactylographies, tampon, signature
et mentions la mine de plomb.
Montant de quittance et nouvel avis pour prime dassurace de la socit La Prservatrice,
spcialise dans les accidents et les risques de toute nature . La prime sera rgle le mois
suivant, le 11 aot 1938. Elle survient six mois aprs le grave accident de Saint-Exupery lors
de la tentative du raid New York-Terre de feu : le 15 fvrier 1938, aprs le dcollage de Guatemala City, lavion se disloque et Saint-Exupry est grivement bless : commotion crbrale
et multiples fractures au crne et aux membres, des sequelles dont il ne se remettra que de
peu. Aprs une convalescence New York, qui permet lassemblage et la mise au point des
textes qui formeront Terrre des hommes, Saint-Exupery rentre en France au printemps. Ce
mois de juillet, place Vauban, il travaille Terre des hommes et rdige la prface de louvrage
dAnne Lindbergh, Le Vent se lve.

15998

Antoine de SAINT-EXUPERY

Deux quittances dassurances de la Compagnie dAssurances

Maritimes Ariennes et Terrestres (C.A.M.A.T.)

400

Paris, A. Morel et Cie [courtier], 23 et 30 dcembre 1936. 2 ff. (120 x 230),

frappes dactylographies, tampon, signature et mention "pay" au crayon.

60

Deux quittances (extension et garantie complmentaire), pour une

extension trimestrielle exceptionnelle dun contrat "aviation" pour la
priode du 21 dcembre 1936 au 4 fvrier 1937. Elle vient en complment du contrat gnral annuel, sign en octobre 1936.

13882

Deux

Antoine de SAINT-EXUPERY

quittances dassurances de la

Compagnie dAssurances Maritimes Ariennes

et

Terrestres (C.A.M.A.T.)

500

Paris, A Morel et Cie [courtier], 15 octobre et 3 dcembre 1936. 2 ff. (120 x 230), frappes dactylographies, tampon, signature et mention "pay" au crayon.

Deux quittances (versement de prime dassurances et avenant), pour une extension dun contrat "aviation" pour la priode annuelle du 3 septembre 1936
au 3 septembre 1937.
Antoine de Saint-Exupry se doit de souscrire une importante assurance auprs de la C.A.M.A.T. Depuis les annes 30, entre la Cordillire des Andes, les
liaisons France-Amrique du Sud et France-Afrique du Nord, les seules assurances de lAropostale ne suffisent pas. Saint-Exupery est galement pilote
dessai chez Latcore, pour les hydravions, depuis 1932 ; en 1934, pour le film Courrier Sud mis en scne par Pierre Billon, il soccupera lui-mme des
doublures de la vedette, Pierre-Richard Wilm, dans les scnes davion. Mais ce sont surtout ses raids et voyages privs qui rclament de fortes assurances.
La dernire tentative de record fut un chec, fin 1935, lorsquil sattaque le 29 dcembre au record du raid Paris-Sagon, sur son Simoun. Ce sera le quatrime accident de Saint-Exupery : atterrissage dans le dsert, deux cents kilomtres avant le Caire. Saint-Exupry et son copilote, Prvot, sont sauvs
par une caravane aprs cinq jours de marche. Les deux tentatives suivantes seront quant elle couronnes de succs, pendant cette anne 1937 (liaison
directe Casablanca-Tombouctou et jonction Dakar-Casablanca). Avant le cinquime et grave accident du 15 fvrier 1938, au dcollage de Guatemala du
raid New York-Terre de feu : lavion est en miettes et Saint-Exupry souffre dune commotion crbrale et de multiples fractures du crne et des membres,
dont il ne se remettra jamais compltement.
Les deux quittances sont adresss son adresse parisienne : le 15, place Vauban. Aprs les succs de Vol de nuit et de Courrier sud, qui connaissent tous
deux de multiples rditions, les temps sont clments pour Saint-Exupery. Aprs deux annes passes rue de Chalaneilles, laviateur rside lHtel,
dabord au Pont-Royal, rue de Montalembert, puis au Lutetia. Mais dbut 1936, au retour dun voyage Casablanca, il arrive, triomphant, dans la
chambre du Lutetia, en brandissant une feuille de papier : en ralit, le bail dun vaste appartement situ place Vauban, juste en face du dme des Invalides,
un duplex trs luminueux au sixime tage (Vircondelet, Ctaient Antoine et Consuelo de Saint-Exupry). Un square non loin de la place possde un buste
de laviateur et une plaque rappelant sa mort en mission au-dessus de la Mditerrane en 1944. Il quittera la place Vauban en 1939, pour le 24 rue Barbet
de Jouy (7e), puis le 52 rue Michel Ange (16e), sa dernire adresse parisienne, o il emmnage en 1940.

61

15339

Georges SIMENON

Georges, Henriette

et

Marc Simenon

S.l.n.d. [Lakeville, Connecticut, 1952]. Photographie (128 x 87), tirage original et sans doute unique.

2 000

Photographie indite de Simenon, son fils Marc et sa mre Henriette dans la maison de Lakeville o elle ne lui rendra visite quune seule fois, en aot
1952. En 1970, 70 ans, Simenon est appel au chevet de sa mre, Henriette Simenon, ne Brll, Lige. Huit jours durant, il reste auprs delle lhpital.
Ces derniers instants lui inspireront ces mots post-mortem : Nous ne nous sommes jamais aims de ton vivant, tu le sais bien. Tous les deux nous avons
fait semblant Mal aim - Henriette lui prfrait Christian, son cadet - Georges Simenon souffrira de lindiffrence maternelle et de sa jalousie - elle
jugeait le succs de lauteur comme une injustice faite son fils Christian. Simenon la mettra en scne dans Pedigree- la figure touchante, pour le coup,
dElise Peters - puis dans Le Chat - personnage bross sans concession et sans compassion ; ladaptation ralise par Pierre Granier-Deferre en 1970 avec
Simone Signoret, maginifique, donne la mesure du personnage. Cette mre, ignore voire dteste mourra sans jamais avoir presque jamais quitt sa ville
de Lige lge de 90 ans, en dcembre 1970. Sa visite Lakeville, en 1952, sera la seule visite avre son fils. Les documents runissant Simenon et sa
mre videmment sont rarissimes.
Provenance : archives Claude Menguy, offert par Simenon, photographie prise par Denyse Simenon, avec notes autographes au verso
62

16038

SIMENON

Tlgrammes

son bilbiographe

Claude Mengy

200

5 tlgrammes l'occasion des vux du Nouvel An.

Envoys de Lausannes entre 1979 et 1989, adresss Claude Menguy,
Chemin de la Pivolle St Ismier (Isre).
"Mes vux les plus amicaux mon plus fidle lecteur qui en sait souvent plus que moi sur mon uvre", " mon plus fidle mousquetaire"
etc... 'Mousquetaire' est le surnom que Simenon se plaisait donner ses bibliographes, Claude Menguy, Auguste Grisay et Pierre
Deligny. Ce dernier, correcteur de mtier, sintressera luvre
de Simenon partir de 1967, par une inlassable qute de coquilles
dans les textes, avant de se pencher avec Menguy sur sa bio-bibliographie. "N au Havre en 1932, Claude Menguy a longtemps vcu
Grenoble avant de se fixer dans les Ctes d'Armor. Ses diverses professions n'ont pu freiner son got, manifest ds l'enfance, pour la collection et la documentation. Aprs la dcouverte merveille, en 1958,
de l'uvre de Simenon, ce got s'est transform en vritable passion
pour un auteur jug capital." (Grisay) Il est l'auteur de l'incontournable De Georges Sim Simenon : bibliographie. (Omnibus, 2003).

16037

SIMENON

Tlgrammes

son bilbiographe

Claude Mengy

300

Envoys de Lausannes entre 1979 et 1989, adresss Claude Menguy, Chemin de la Pivolle St Ismier (Isre).
8 tlgrammes l'occasion des vux du Nouvel An.

63

346

[Georges SIMENON]

Simenon,

chez lui, devant sa collection de

pipes

300

Suisse, Chteau dEchandens, 8 fvrier 1963. 1 tirage

argentique dpoque (130 x 182), avec note dactylographie au verso.
La collection de pipes de Georges Simenon []
Le clbre auteur franais (sic) de romans policiers
vic actuellement en Suisse au Chteau dEchandens
prs de Lausanne avec sa femme et ses trois enfants
Jean (sic, pour John), 13 ans, Marie-Georges, 10 ans
et Pierre, 4 ans. Il marche 'au chrono' si lon peut
dire en effet, il se lve tous les matins 6 h 20,
fait sa toilette et son caf dont il boit trois tassses.
Il crit un roman en cours pendant trois heures en
tapant la machine, puis il djene avec sa femme
et ses enfants, puis fait une courte sieste avant de
retravailler pendant trois heures. Il dne ensuite 19
heures, et toute la famille se met au lit 19h30 Et
le crateur du clbre commissaire Maigret qui fume
continuellement est fier de montrer sa sensationnelle
collection de pipes.

64

16034

[Georges Simenon]

Longue

lettre tapuscrite

Claude Menguy

700

Lausanne, 3 novembre 1977. 2 ff. (200 x 150) tapuscrits, sign.

L'Assassin
Souvenir du voyage en Laponie...
Georges Simenon avoue ne pas avoir "la mmoire des dates" et ne
peut rpondre Menguy qui l'interroge sur celle de la rdaction
de L'Assassin dont on sait aujourd'hui qu'il fut crit Htel P.L.M.
de Combloux en Haute-Savoie, en dcembre 1935. Il retrace en
revanche le voyage qui le mena des Pays-Bas jusqu'au Cap Nord et
l'Ocan glacial durant l'hiver 1929, priple qui servira son roman,
L'Assassin dont l'intrigue se droule Amsterdam et Sneek. "[]
j'ai ensuite gagn Sneek, Groningen et enfin Delfzijl o je me suis
arrt pendnat un temps assez long car j'y ai fait recalfater l'Ostrogoth." Puis il explique comment, bord d'un "bateau que les Norvgiens appellent ironiquement le tramway" il a atteint Kirkins o
des lapons lui ont amen un traineau ; "en leur compagnie, couchant
dans des tantes en peau de rennes, mangeant du renne, vtu de renne,
je me suis promen dans une obscurit presque complte en Laponie".

65

9114

Georges SIMENON

Longue

lettre tapuscrite

Claude Menguy

800

Lausanne, 1er mars 1979. 2 ff. (200 x 150), sign.

Importante lettre bibliographique de Simenon o se trouve voque lpineuse question des pseudonymes
Il prcise dabord, pendant son emploi de secrtaire du marquis de Tracy prs de Sancerre, avoir rsid au chteau de Paray-le-Frzil. La rgion sera le
cadre de nombre de ses romans. Quant au marquis, il est mort depuis dj un certain nombre dannes []. Le choix de mes pseudonymes se faisait au
hasard : Christian Brulls parce quil tait compos du prnom de mon frre et du nom de ma mre auquel javais simplement ajout un 's' [], Jean du Perry
vient dune rue de Lige. Je ne crois pas que je me sois jamais servi du pseudonyme Gaston Viallis [huit romans, publis chez Ferenczi, lui sont pourtant
gnralement attribus] [] et ne crois pas que jaie eu plus de vingt-cinq pseudonymes [en ralit, on en dnombre 27 !] mais seulement seize ou dix-sept
que vous pourriez dailleurs contrler la Socit des Gens de Lettres [] je nai jamais rencontr Raymond Queneau mais je laimais beaucoup [] il a
dailleurs rdig une trs longue tude sur mon uvre dans le volume littraire de lEncyclopdie de la Pliade. Et Simenon de finir cette sance souvenir
o sur certaines priodes, ma mmoire est devenue assez vague par deux lignes printannires : nous navons pas encore les premires violettes mais nous
avons les premiers crocus. Georges Simenon .

Nsuivant

66

Yacinthe DANS

Les Trois Crimes

2791

[Simenon] - Yacinthe Dans

SEPT LETTRES M. ET MME EDGAR SCAUFLAIRE

de mes amis

"...un livre que vous devriez acheter et qui traite de moi : Les trois
crimes de mes amis. Lauteur nest autre que mon ancien employ
Georges Simenon"

Tournai, du 2 octobre 1952 au 6 juin 1953, sur papier en-tte de l'tablissement

de dfense sociale - l'asile des malades mentaux, 7 lettres de 4 pages (l'une de 8
pages), toutes signes par Hyacinthe Dans. Ratures et passages biffs.
Emprisonn depuis 1933 Tournai, Yacinthe Dans reprait dans la presse les promotions aux ordres de la nation et crivait ensuite aux nouveaux rcipiendaires
pour leur demander laumne tout en les flicitant. Il crit ici Edgar Scauflaire,
peintre natif de Lige auquel les muses des Beaux-Arts de Bruxelles et de Lige
avaient tout juste command chacun un tableau en 1951. Dans vient dapprendre,
dans la presse ligeoise en lecture dans cet tablissement [lasile des malades mentaux de Tournai] les dtails de votre apothose dartiste, de bon ouvrier au service
du Beau []. Brandissant le bton de Marchal des Arts, ne vous en tenez pas ces
lauriers - je vous en souhaite dautres encore, immortels ceux-l ! Puvis de Chavanne
flambe au Panthon Paris : Scaulfaire doit flamber au Conservatoire de Lige, et
ailleurs encore ! Scauflaire, touch, naf ou lucide, ou par piti, acceptera dtre
lun des bienheureux bienfaiteurs du bientt prisonnier prfr de toute la
Belgique. 100 francs sont ici mentionns par Dans comme ayant t reu, mais
sans doute la somme fut-elle plus importante encore ; il sollicite entre autres un
virement de 2 999 francs (sic), pour ses vitamines C .
Georges Simenon, lanne suivante, lui fera parvenir 500 francs par lintermdiaire de Sven Nielsen, son diteur aux Presses de la Cit. Car Simenon, davantage
quavec Scauflaire, a voir avec Dans : Il y a quelques mois, le hasard dune lecture
dans une revue soccupant de critique littraire ma fait connatre lexistence dun
livre que vous devriez acheter et qui traite de moi : Les trois crimes de mes amis.
Lauteur nest autre que mon ancien employ Georges Simenon, un Ligeois, ancien
journaliste, actuellement millionnaire Paris (Neuilly) et auteur de plus de 200
romans, livres, romans policiers, de voyages, etc... Cest une clbrit actuelle dans
le monde des lettres. Evidemment, je nai pas lu ce livre. Mais vous pourrez y trouver
de lintressant. Peut-tre aussi Georges a-t-il un peu affabul. Vous verrez bien !
(lettre de Dans son avocat Me Houba). En effet, Simenon avait bien t employ par
Dans, en 1924 et 1925. Ils se connaissaient bien avant, ayant frquent la librairie
de Hyacinthe Dans. Celui-ci sintresse aux sciences occultes et aux petites filles.
Simenon, lui, frquente un milieu de rapins qui se runissent dans un grenier
proche de lglise Saint-Pholien, La Caque , dcrit dans Les Trois crimes de mes
amis et Le Pendu de Saint-Pholien. Ces joyeux ftards dsargents avaient comme
chef de file Luc Lafnet, qui, aprs avoir fond en 1918 le groupe des Hiboux , y
emmena des artistes dont Edgard Scauflaire.

l'ensemble

1 500

[] parmi les jeunes lves de lAcadmie de Lige que, dans nos librairies ligeoises,
jeus comme client, de 1914 1919 [], il en fut deux que, travers les annes, les
voyages et malgr mon malheur de 1933 et une vie de reclus, jai toujours suivi dans leur
volution artistique et leur ascension : Luc Lafnet[] que je connus trs particulirement Paris dans les annes 1928-1931 Lafnet avait surtout illustr, dix ans plus tt,
le premier livre de Simenon : Au pont des Arches. Le second est donc Scauflaire, il a
plu mon vieux cur desthte de 61 ans de vous dire toute la joie et mon admiration
de vous savoir au pinacle . Lafnet, Scauflaire et Simenon : trois jeunes hommes dans
le Lige des annes vingt, avec Dans comme dnominateur commun, un libraire
libidineux, matre-chanteur ligeois (Blavier lui consacre un article dans ses Fous littraires) : depuis sa bouquinerie ligeoise, qui pourvoie aux tudiants de toutes la ville
des ouvrages doccasion, Dans se mue en homme de lettres et, une fois propritaire de
la petite revue Nanesse, de fvrier 1924 novembre 1925, dclenche une srie de scandales qui lui valent dtre condamn deux ans de prison pour chantage. Simenon,
qui collabore cette feuille pamphltaire la mme priode, ne peut donc ignorer
cette condamnation, largement tale dans les journaux ligeois de lpoque. Mais,
fin 1927, au moment deffectuer sa peine, Dans fuit la Belgique et gagne la rgion
parisienne avec sa matresse, Armande Comtat. Il y restera trois annes, croisant
nouveau la route de Lafnet, qui rside depuis peu Paris. Pour subsister, il place la
jeune femme dans une maison de la rue du Caire. Lorsquelle dcide de le quitter en
1931, il demande la voir une dernire fois et la tue dun coup de marteau la tte
suivi dun coup de couteau dans la gorge. Dans la foule, il rpte le mme acte sur sa
vieille mre puis, ayant fait la toilette mortuaire des deux victimes, se rend la gare
et prend le train pour Lige avec lintention de se constituer prisonnier. Craignant
l'extradition en France il commet un troisime crime Lige, abattant dune balle
le Pre Haut, son ancien confesseur au collge Saint-Gervais. Un procs retentissant
lieu et Dans cope de la perptuit. Les trois crimes de mes amis, retrace ces souvenirs de jeunesse de Simenon ; rcit considr par son auteur comme un roman
autobiographique aussi vrai que Pedigree o lintrigue repose sur ces trois anciennes
connaissances, tout trois amis : Yacinthe Dans, Fernand Deblauwe (co-propritaire
de Nanesse) et Fakir, lillusionniste, que Simenon croisa Lige galement. Tout trois
finiront meurtriers et interns. Sotheby's, Simenon, coll. J-M. B., 2003, lot 35 ; Ferraton,
vente, avril 2002 ; Assouline, Simenon, pp. et sq., Menguy, n 50 (pour le texte) ; Blavier, Les Fous
littraires, 991-992 (sur Dans).
67

papillons surralistes

15861
120

15860
120

[15, rue de Grenelle, Paris 7e, Bureau de recherches

surralistes, dcembre 1924]. 1 f. (140 x 67) impr. recto.

[15, rue de Grenelle, Paris 7e, Bureau de recherches surralistes,

dcembre 1924]. 1 f. (140 x 67) impr. au recto.

Impression sur papier sable l'adresse du 15, rue de

Grenelle, Paris 7e : "On ne saurait rien attendre de trop
grand de la force et du pouvoir HEGEL".
Ancienne trace de scotch en bordure sans atteinte au texte.

Impression du papier vert : VOUS QUI NE VOYEZ PAS / pensez ceux qui voient.
Ancienne trace de scotch en bordure sans atteinte au texte.

15862
120

[15, rue de Grenelle, Paris 7e, Bureau de recherches

surralistes, dcembre 1924]. 1 f. (140 x 67) impr. recto.
Impression sur papier couleur sable : Ariane ma
sur ! de quel amour blesse / Vous mourtes aux
bords o vous ftes laisse ?
Ancienne trace de scotch en bordure sans atteinte au texte.
68

15863
120

[15, rue de Grenelle, Paris 7e, Bureau de recherches surralistes,

dcembre 1924]. 1 f. (140 x 67) impr. recto.

Impression sur papier couleur sable : Aprs des tentatives ritres pour saisir l'ide du triangle...
Ancienne trace de scotch en bordure sans atteinte au texte.

14858

Luis BUNUEL & Salvador DALI

L'Age d'or

2 500

Paris, Van Bever, 1929. 1 vol. (135 x 220) de 36 et 12

pp., broch, chemise rabats, tui (sign de Brangre
Polak).
Rare plaquette consacre l'analyse et l'explication
du film L'Age d'or de Luis Bunuel et dont les dialogues
avaient t composs par le cinaste et Salvador Dali.
Elle contient le scnario du film, un texte collectif
d'Aragon, Breton, Char, Dali, luard, Sadoul, Tzara...,
la liste des uvres musicales joues au cours de l'ge
d'Or , le catalogue des uvres exposes au studio
28, illustr de 30 photogrammes du film et avec 10
reproductions : dessins de Arp, Dali (2), Ernst (2),
Mir, Man Ray (2), Tanguy (2). La fin du volume
contient, broch tte-bche, un prospectus publicitaire pour Studio 28. Dos de la couverture un peu caill,
une phrase de texte a t biffe l'encre noire.

14174

TRACT SURREALISTE

L'affaire
d'or

de la projection de l'age

200

2 janvier 1931. 4 pages (195 x 270), impression noir.

Edition originale.
Tract rdig par Louis Aragon et Paul
luard, la suite au saccage du Studio 28
survenue le 3 dcembre 1930, neuf jours
avant l'interdiction du film. Il est sign
par 16 membres du groupe.
69

tracts surralistes
14173 Premier

bilan de l'exposition coloniale

14175 L'affaire Aragon

200

160

1 p., 3 juillet 1931, impression noir sur papier blanc.

Paris, s.., 1932. Trois feuillets in-8.

L'incendie du Pavillon des Indes nerlandaises, lors

de l'exposition coloniale de mai 1931, provoque chez
les surralistes une raction complexe, dont rend bien
compte ce tract publi le 3 juillet. Si ils sont ravis de
voir tomber l'une des pices capitales de cette dmonstration imprialiste et voient dans l'incendie un
pied de nez au capitalisme, la perte irremplaable des
objets d'art primitif, disparus avec le pavillon, sont un
dsastre, non seulement pour leur valeur propre, mais
surtout parce qu'en en faisant l'objet d'tudes anthropologiques, par exemple, ils favorisaient aussi les mouvements de lutte contre le colonialisme. Difficile d'te
gagnant sur tous les fronts

Tract relatif l'inculpation d'Aragon pour son pome

Front rouge .
Il est sign par Alexandre, Breton, Char, Crevel, luard,
Malkine, Massot, Pret, Sadoul, Tanguy, Thirion, Unik.

8788 La Plante

70

8789 La Vrit

sans visa

200

sur le procs de

Moscou

160

Tract-manifeste, Paris, s.d. 1 feuillet recto-verso (211 x

136) de 3 pp., impression rouge sur fond bleut.

[Paris], imp. Beresniak, s.d. [1936]. 1 f. recto, (281 x 215) impression noire sur fond jaune.

Andr Breton avait dj manifest son soutien Lon

Trotsky, exil depuis 1929, dans le Second manifeste du
surralisme. En 1934 le groupe surraliste renouvelait
son engagement en sa faveur et ce tract fut imprim le
24 avril en protestation contre lexpulsion de Trotsky.
Son titre reprend celui du dernier chapitre de l'autobiographie du rvolutionnaire. Discrte trace de pliure.

En notre simple qualit d'intellectuels, nous dclarons que

nous tenons le verdict de Moscou et son excution pour abominables et inexpiables , commena Andr Breton dans la
dclaration qu'il signa avec onze autres membres du groupe
surraliste. Lue le 3 septembre 1936 au meeting ponyme qui
se tnt la Salle Wagram, la dclaration s'achve en saluant
nouveau la personnalit, de trs loin au-dessus de tout soupon, de Lon Trotsky.
Discrtes traces de pliures, deux infimes manques en marge.

5604

[Surralisme - Tract]

Cycle

systmatique de confrences sur les plus

rcentes positions du surralisme

300

Paris, 1935. 4 pp. sur 2 ff., avec bulletin rponse, sur

papier simili-japon.
Rare prospectus reproduisant en fac-simil le texte manuscrit de Breton et exposant le programme de quatre
confrences surralistes. Illustr de dessins et vignettes
originaux : deux par Man Ray, Domnguez, Dal, Arp,
Ernst et Tanguy ; trois par Giacometti ; 1 par Duchamp,
Valentine Hugo et Marcel Jean.
Bien complet du bulletin-rponse pr-dcoup, complet. Il est renvoyer " Madame Lise Deharme, 3 Quai
Voltaire, Paris VIIIe". Trs bel tat. Rare ainsi.
Biro-Passeron, 02 ; Nadeau, Documents surralistes, 291.

71

Correspondances,
manuscrits & photographies
autour du thtre
les auteurs et leurs interprtes
Rjane et Bernstein pour "la Savelli"
Pierre Lous et la Concha Perez de "La Femme et le Pantin",
la folle aventure de lEden-Thtre : Daudet son directeur
Maurice Donnay Guitry, en souvenir du Chat Noir
billets de labiche
manuscrits indits de

Sacha Guitry

photos de scne
le docteur

Knock

Regina Badet
Belle lettre autographe signe Pierre Lous
15833

500

S.l., 3 janvier 1911, env. cons. 2 pp. 1/2 en 1 f. (275 x 175) en-tte B Veuille ce que veut .

Le second roman de Pierre Louys, La Femme et le Pantin, considr comme son chef-duvre fut
adapt au thtre par lauteur et Pierre Frondai. Cre le 8 dcembre 1910 au Thtre Antoine, la
pice rvla au public lactrice Regina Badet qui, aprs les premires repsentations qui lont la
fois puise et ravie, remercie vivement lauteur. [] A prsent que la partie est, je crois, gagne,
ce mot mest plus encore quun devoir, un plaisir, de vous dire combien je suis heureuse dincarner de
mon mieux cet tre trange, cruel, clin, odieux, exquis, votre Concha Perez... La Femme et le Pantin,
inspire des aventures de Casanova, devait aprs la mort de Lous continuer de sduire le public et
dinspirer jusquaux ralisateurs Josef von Sternberg (avec Marlne Dietrich) et Julien Duvivier (avec
Brigitte Bardot).
Actrice mais aussi danseuse, Badet deviendra toile de lOpra-Comique o elle avait dj jou en
1906 Aphrodite de Camille Erlanger et Louis de Gramont, dj daprs Pierre Lous.
15832

Lettre

Regina BADET [LOUYS]

autographe signe

Pierre Lous

S.l., 9 janvier 1911, env. cons. 1 f. (275 x 175) en-tte B Veuille ce que veut.

100

Petit mot pour introduire auprs de son cher Matre un certain M. Rossi.
Ce dernier dit avoir vous communiquer une chose trs urgente et qui je crois
pourrait vous intresser .

15799

Lettre

Regina BADET [LOUYS]

autographe signe

Pierre Lous

200

S.l., 5 mai 1911. 1 f. (275 x 175) pli, en-tte B Veuille ce que veut.

Regina Badet remercie son cher matre pour la charmante ddicace dont
vous avez bien voulu orner la page liminaire de La Femme et le Pantin elle sera
doublement prcieuse ladmiratrice de votre superbe talent, la cratrice de
votre Concha Perez .

15983

Sarah BERNHARDT

Portrait

9006

photographique

200

Tirage albumin, au format carte de visite avec

le nom du photographe imprim "Melandri 19
rue Clauzel Paris". Signe et dat au dos.

"Sarah Bernhardt 1894. Merci !"

Melandri fit plusieurs clichs de l'actrice dans
des poses diffrentes sur cette mme chaise,
lors d'une mme scance de photographies.
Ce portrait ainsi qu'une de ses variantes est
conserve au Victoria and Albert Museum,
dans la Collection Guy Tristram Little.

14769

Lettre

Georges Courteline

Billet

autographe sign

150

S.l., s.d. 1 f. recto (105 x 268) rdig

lencre noire.

Pour un rendez-vous demain lundi,

de 3 4 h, 65 rue de Miromesnil ,
un inconnu qui naurait pas reu le
tlgramme de [Catulle] Mends . Coauteur des Joyeuses commres de Paris
monte au Nouveau Thtre, Catulle
Mends fut le grand ami de lauteur.

Henry BERNSTEIN

autographe signe Rjane

250
Paris, 20 fvrier 1907, minuit et demi . 1 p. (210 x 270) sur papier en-tte du Grand Htel, 12 bd des Capucines,
signe, encre sepia.

"jamais je nai entendu et nentendrai jamais aucune voix comme

votre voix de tout lheure"

Belle lettre, rdige immdiatement la suite de la reprsentation de La Savelli (Rjane y interprte le

rle-titre) du 20 fvrier 1907 : ma chre amie qui mavait fait pleurer, jaurais voulu, jaurais d vous
retrouver dans votre loge et vous montrer mon motion : javais un peu perdu le souvenir du dernier acte,
le plus grand de cette pice, le plus beau. Ma chre Rjane, jamais je nai entendu et nentendrai jamais
aucune voix comme votre voix de tout lheure, des cris plus magnifiquement dchirants [] Henry
Bernstein . Aprs sa rupture avec Porel, le directeur du Thtre de lOdon quelle avait pous en 1893,
Rjane dsira prendre la tte dun thtre et jeta son dvolu, en 1906, sur le Nouveau Thtre pour en
faire le Thtre Rjane. Dans son numro du 22 dcembre 1906, LIllustration faisait une large place
linauguration de ce thtre, le 15 dcembre 1906, avec la reprsentation de La Savelli, de Max Maurey,
drame en quatre actes et six tableaux, tir du roman de Gilbert Augustin-Thierry.

14847

[Tristan Bernard] Sacha GUITRY

Portrait

de

Tristan Bernard

2 000

[1908]. Encre de Chine sur papier calque mont, lgend droite par Guitry
au crayon bleu Tristan Bernard N 15 ; encadr (205 x 175).
Magnifique portrait en ombre sur calque de l'crivain Tristan Bernard par
Sacha Guitry. Il a servi pour l'dition de la fameuse Correspondance de Paul
Roulier-Davenel, farce littraire publie par Guitry chez lditeur Dorbon
en 1908. Ce desssin y est reproduit en format plus petit, en tte du chapitre
consacr Tristan Bernard, page 15 - cette indication figure galement sur
le carton entourant le dessin. Les liens entre les deux hommes taient sacrs
et une profonde amiti les unissaient.
Cette silhouette de l'crivain est l'un des trois seuls dessins connus de Guitry
reprsentant son ami, les deux autres tant un portrait de face, beaucoup
plus tardif (dat 1952) et un portrait en pied, des annes 20.
De la collection Andr Bernard (tampon au dos et ex-libris).

15931

Lettre

Alphonse Daudet

15930

autographe signe

250

Lettre

Alphonse Daudet
autographe signe

250

[Champrosay (Seine & Oise) 1892]. 1/2 page en 1 f. (100 x 155)

encre bleue.

"Champrosay (Seine & Oise)", [1892]. 1 p. en 1 f.

(100 x 155), l'encre bleue.

Daudet demande son ami de laisser sa femme (Julie Daudet)

"assister avec sa mre dans un coin de baignoire la rptition
gnrale de Lysistrata". La pice tait joue par Rjane dont Julie
Daudet tait l'admiratrice. Cela arrangerait assez Daudet puisque
sa femme "ne veut jamais sortir le soir parce que je ne sors pas"
et "cette rptition ferait joliment notre affaire" ! La pice sera
donne pour la premire fois sur la scne du Grand-Thtre le
22 dcembre 1892. Situ au 7 rue Boudreau dans le IXe arr. de
Paris, le Grand-Thtre avait une scne trs spacieuse. Aprs une
construction trs onreuse, il est inaugur en janvier 1883 sous
le nom de l'Eden-Thtre. Il prend ensuite le nom de Thtre
Lyrique (1890) avant de devenir le Grand-Thtre (1892-1893)
pour reprendre son nom initial en 1893 et finalement fermera ses
portes le 12 dcembre de cette mme anne. Le lieu avait fini par
tre surnomm le gouffre de la rue Boudreau , tant il ruina ses
diffrents propritaires.

Alphonse Daudet s'adresse un ami, lui demande si une affaire avec "[Albert]Carr" est
encore d'actualit. Il parle ensuite d'Edmont de
Goncourt, encore chez lui ; Goncourt sjournera en effet souvent dans la proprit des Daudet
Champrosay, o il devait mourir le 16 juillet
1896. Ce dernier "a t bien aise de savoir son
ami [Paul] Porel dbarrass de ce bail pouvantable". Paul Porel, acteur, metteur en scne et
directeur de thtre, pousa Rjane laquelle
il donna le rle titre dans Germinie Lacerteux
des frres Goncourt. Associ Albert Carr, le
directeur du Vaudeville, il eurent le malheur
de racheter l'Eden-Thtre, rebaptis le GrandThtre, affaire qui faillit les ruiner

15929

Lettre

Alphonse Daudet
autographe signe

250

[Champrosay (Seine & Oise) 1892]. 2 pp. en 1 f. (197 x 155) encre

bleue.

Daudet crit un confrre dont la rclame dans le Figaro tait

bonne mais dont "l'annonce de la lecture de Lysistrata" a eu un
effet dsastreux ! Il lui demande d'intervenir pour expliquer que
le Grand-Thtre inaugurera comme " l'Odon et au Thtrefranais, les spectacles alterns : Sapho, Le Malade imaginaire,
Lysistrata". Malgr les efforts de Daudet, les deux checs successifs, le Lysistrata de Maurice Donnay et Pcheur d'Islande de
Loti provoqueront la fermeture du Grand-Thtre.

14341

Lettre

Maurice Donnay
autographe signe

Sacha Guitry

S.l., 9 Juin 1943. 2 pp. en 1 f. (140 x 179), l'encre violette.

250

Cher ami, cest fait, grce au caf qui ma mis dans ltat dnervement ncessaire.
Je nen avais pas bu depuis trois mois. En effet, Donnay tait prt chanter les
gaudrioles dont il reproduit ici les paroles qui faisait notre joie au Chat noir
autrefois Alphonse Allais, George Auriol, Franc Nohain, Narcisse Lebeau et moimme Enfin, pour lheure il a crit une fable (cf. doc. suivant) de quarante vers
et aimerait bien rencontrer Guitry pour causer de la publication, de la prsentation, de lillustration, si cela en vaut ma peine Donnay, qui ne peu[t] toujours
pas marcher est conduit par la voiture du prfet lAcadmie. Il devait mourir
deux ans plus tard.

14339

Carte

Maurice Donnay
manuscrite signe

Sacha Guitry

250

Senneville par Guerville, 22 juin 1943. 2 pp. sur une carte (134 x 90),
l'encre violette.

Donnay qui a ce toupet infernal dappeler Guitry par son prnom

vient de rejoindre sa proprit de Senneville aprs neuf mois passs
Paris entre les tristes murs de mon triste appartement . son arrive
une grande, une immense tristesse se mlaient ma joie. Tout ici rappelle et sent la guerre et mon petit jardin sans entretien [] retourne
ltat sauvage comme lhumanit retourne la barbarie. Enfin, Donnay
demande Guitry de lui faire parvenir les preuves de la fable et darrter un titre la Laitire et le Fablier ou le fablier et la Laitire .

11260

Sacha GUITRY

Le Mufle [en

omnibus]

2 000

S.l., s.d. 5 feuillets recto (135 x 214) rdigs lencre noire. Manuscrit autographe,
complet, indit et sign.

Petit dialogue sur les caractristiques dun homme sans galanterie, titr Le
Mufle puis soulign I- Le Mufle en omnibus .
Guitry s'tait donn, en 1907, un singulier dfi : celui de rdiger une pice pendant la dure des deux actes de La Retraite, que lon jouait alors juste en face, au
thtre du Vaudeville. Ce qui fut fait, au caf Napolitain. Moins de deux mois plus
tard, Le Mufle fut joue au thtre Antoine et connut un grand succs (72 reprsentations) : jai tenu mon pari, et ma pice nen est pour cela ni meilleure ni pire .
Ce texte, indit, n'est pas directement issu de la pice de 1908, mais trace un
portrait en situation dont il est fortement inspir.

10012

Sa

Sacha GUITRY

dernire volont ou l'optique du thtre

8 000

S.l., s.d. [circa 1930]. 1 vol. (205 x 258) de 154 pp., l'encre et au crayon,
cahier souple, couverture marine, dos muet, filet dor sur les plats, toutes
tranches dores.
Manuscrit complet de la pice cre le 27 mars 1931 au Thtre de la Madeleine, avec Guitry, Pierre Fresnay, Yvonne Printemps et Pauline Carton ;
elle tait donne en complment de Frans Hals, et se trouve avec d'autres
"marquer d'une pierre blanche : aprs quelques dceptions relatives, ce sont
des uvres de tout premier ordre qui doivent tre mises au mme rang que
Jean de la Fontaine ou Debureau" (Lorcey). Y figure notamment un procd
de thtre dans le thtre : A l'acte I, un ami dvou vient prendre des nouvelles de l'tat de sant d'un modeste employ des Postes. Celui-ci, l'article
de la mort, fait connatre sa dernire volont : si la future veuve devait se
remarier, il ne faut pas que ce soit avec le meilleur ami de la maison. Mais
le meilleur ami est un auteur dramatique la recherche d'un sujet. Et voil
qu'il le trouve dans la situation vcue en ce moment mme. Un sujet pris
sur le vif , seulement il faut le transposer, afin de respecter l'optique du
thtre , dit-il. C'est justement sa pice qui constitue l'acte II. Le cadre
social est radicalement chang : grand salon trs lgant d'un htel particulier, l'obscur postier devient M. le marquis, son ami M. le comte. Nous
avons donc l deux comdies trs boulevardires ; l'une dans un style plutt
raliste, l'autre plus fantaisiste et volontairement pastiche. "Sacha Guitry a
choisi, en guise d'exemple, une anecdote dramatique - la vie, la maladie - et
fort bien russi donner, malgr cette atmosphre triste, une premier acte
d'une ironie charmante" (Lorcey).
Nombreuses corrections l'encre et au crayon de couleurs de la main de
l'auteur : il sagit du vritable manuscrit de travail et de composition, complet, et soigneusement rdig.
Les manuscrits complets de Guitry sont rares.
De la bibliothque d'Andr Bernard avec ex-libris

13886

Lettre

Sacha Guitry
autographe signe son pre

S.l.s.d. [1919]. 4 pp. sur 1 feuillet (195 x 294), encre noire, signes Sacha .

3 500

Magnifique et rare lettre de Sacha Guitry Lucien Guitry, reconcilis depuis peu. Ils envisagent ensemble lacquisition dun htel particulier pour en
faire un thtre !
La maison (...), Papa, est une espce de chef-duvre ! En ce sens quelle ralise pour moi certains de ces projets, tu sais, quon fait un jour sur le sable du bout de
sa canne. On se btit son cottage - et (...) aurait btit rellement le mien si le jardin tait un peu plus grand et si lexterieur de la maison navait pas ce caractre un
peu faux (...) qui mchappe. Mais linterieur... quelle merveille ! Cest largement fait, cest confortable et propre. Tout y est dune prcision remarquable. Quand
on lit le livre dun homme que lon ne connat pas - fut-ce ces mmoires - on entre pas tout a fait dans son intimit. On est oblig de faire la part, la large part de la
littrature et du mensonge. Et cest la premire fois que luvre dun homme mest a se point permis de le connatre. Et il est rellement dsolant de penser quil est
mort et quil nas pas pu profiter de se coin quil stait construit pour lui, pour son plaisir et pour son repos. Larchitecte qui se construit une maison pour lui mme
fait quelque chose dabsolument unique - ne trouves-tu pas ? - Jy pense beaucoup depuis lautre jour et cela mimpressionne au point que jai envie, trs envie,
non seulement de la louer pour cet t - mais aussi de raliser thtralement cette impression que jai. Cette impression dintimit entre cet inconnu et moi. Il
semble avoir runi dans cette maison toute les modifications quil navait pas pu apporter auxmaisons des autres. Tous les partis-pris sont charmants. Dailleurs
nous avons reconnus ta maison toi dans bien des dtails de la sienne. Il avait certaines ides fixes. Il voyait grand et il se mfiait de cette tendance. Il devait
tre aussi architecte de jardin - jusque dans la maison, a se sent . Guitry dit ensuite, quitter Monte-Carlo le lendemain pour Le Cap dAil car, dcidement,
le bruit devenait infernal - et le repos devenait impossible. Trop de monde. Trop de gens de connaissance. Trop dinvitations. Et puis jai commenc travailler
et je veux continuer. Peut-tre y gagnerai-je plus qu la roulette. La Roulette il faut jouer a de loin. Ladresse sera donc desormais Eden Hotel Cap dail .
Il lui fait part de sa dernire relecture, Amants Cest vraiment une merveille. Cest mouvant et certaines scnes ont dvers tout leur parfum. Comment
lhomme qui a fait a a-t-il pu devenir si amer ? (...) Le soir nous avons dn dans un restaurant o il y avait des tziganes - italiens dailleurs - je leur ai
demand sils avaient Vorrei Morire. Ils ont t le chercher et ils lont jou et je lai cout en pensant toi . Il fait ensuite part de sa dception - le mot
est faible - aprs avoir assist une reprsentation de Dom Juan par Le Thtre Franais. Cest une honte. Tout ce que nous pouvions en dire entre nous est
vrai. Ce sont des misrables. Bafouilles. Pertes de mmoires aux rpliques. Une honte . Enfin Guitry revient sur son envie de se raliser thtralement et
sa grande ide du moment, acheter et profiter dun thtre : [...] est venu djeuner avec nous ce matin. Il sera Paris dans 4 jours et il ira te dire que je
tembrasse. Cest vrai. Nous avons bavard. Lachat par lui du Pavillon de Hanovre est chose faite. Voici le plan du pt de maison. Il lui a cot 8 millions. Je
recopie son croquis [Guitry fait le dessin]. Ce qui est crayonn noir sera le thtre. il me semble rellement dcid ce que ce thtre soit le ntre nous trois (toi,
lui et moi) . Rocambolesque destin que celui de ce pavillon, folie architecturale difie primitivement Paris, boulevard des Italiens, pour Louis Franois
Armand de Vignerot du Plessis, marchal de Richelieu et descendant du cardinal. Spirituel, libertin et sans scrupules, le marchal soffre ce caprice avec les
profits de lexpdition de Hanovre, cest--dire le produit des pillages et exactions qui lui feront retirer ses charges militaires. Utilis partir de 1841 comme
magasin dexposition dorfvrerie par la maison Christofle, il est vendu en 1931 afin de permettre la construction de lcole Berlitz. Dmont pierre par
pierre, il est remont lidentique dans le parc de Sceaux, cheval sur la frontire communale entre Antony et Sceaux. Guitry pre et fils sont un peu plus
de dix ans avant ce transfert et envisagent de lacqurir pour y crer un thtre... ; ils sont alors, depuis peu, rconcilis et Guitry joue alors la pice Pasteur.

168

[Sacha Guitry]

Yvonne Printemps

dans

Tchong-Li

250

Paris, studios Walry & Gerschel, [1932]. 3 tirages dpoque

(178 x 239 et 166 x 222), signs.

Beaux portraits dYvonne Printemps en costume de scne

et maquillage pour le rle de Niao dans Le Voyage de
Tchong-Li, cr au Thtre de la Madeleine le 15 mars 1932.
Cachets des ateliers Walry au dos et signature autographe
lencre de Gerschel au recto.

9289

Ma

Sacha GUITRY

mort

3 000

S.l., [circa 1948]. 2 ff. (220 x 280) n.ch., rdigs lencre noire, nombreuses
ratures et corrections autographes.

Il n'y a pas de belle mort. Il y en a qui sont belles raconter, - mais,

celles-l, ce sont les morts des autres !..

Manuscrit de premier jet, et seul connu, de ce clbre texte de l'auteur qu'il

devait revoir et enregistrer dans les annes 50, sous le titre Mon dernier quart
d'heure.
A plus d'un titre d'une belle actualit si l'on en croit les dernires lignes "Donc
qu'on n'abrge surtout pas ma vie d'une minute, mme par piti pour ceux qui
seront autour de moi ! Une minute de plus, pensez donc, c'est norme. Songez
qu'en une minute, ma dernire minute, on pourrait m'apprendre qu'on vient
de dcouvrir la gurison du cancer : quelle belle mort j'aurais ! "
Aprs s'tre dmarqu au combien des "autres " : " [] Combien de fois l'aije entendue, cette phrase : "Je voudrais mourir d'un seul coup, sans souffrir et
sans avoir connu les infirmits de l'extrme vieillesse". Eh bien moi, je voudrais
mourir le plus tard possible, [] avoir le temps de mourir. " Il passe en revue
les diffrentes types de trpas : le mort accidentelle "abominable", le suicide,
"un assassinat", la mort naturelle, "de vieillessse", restant son avis la plus
apprciable.

8139

[Rjane]

Album

offert par

Rjane [Germinie Lacerteux]

1 400

[Paris, Paul Boyer, 1903]. 1 album oblong (455 x 345) de 12 tirages originaux en noir, par Paul Boyer,
contrecolls sur papier japon et monts sur onglet.

ma bonne amie B. Grassot, sa camarade de Germinie, son amie de toujours, Rjane, 1904
Tmoignage unique de lune des quelques reprsentations donnes, avant larrt de la pice, par
recommandation de la censure. Envoi sign : ma bonne amie B. Grassot, sa camarade de
Germinie, son amie de toujours, Rjane, 1904 Cinq des photographies sont lgendes et signes
par Rjane, qui reprend les vers de la scne joue. Jointes : * trois coupures de presse de lpoque,
saluant la reprise de la pice et le jeu des deux actrices ; * une brochure dhommage avec texte sur
calque imprim pour les 88 ans de Daynes-Grassot, qui remonte une dernire fois sur les planches
pour son rle de Mme de Trvillac dans la Belle aventure. Cet album dut faire ressurgir bien des
souvenirs sa destinataire, frre darme de Rjane, qui sera de la troupe runie autour de la grande
actrice lorquelle fondera deux ans aprs cet envoi, son propre thtre. Laventure de cette pice des
frres Goncourt monte en 1888 par la grande Rjane, fut partage entre autre par Grassot, et lune
comme lautre devaient en garder un souvenir particulier : le 23 dcembre 1888, jour de la premire
reprsentation publique, laccueil du public est contrast, mais la critique est cinglante ; le Snat demande la suppression de la pice et blme les censeurs d'avoir accept qu'elle ft joue. Le 5 fvrier
1889, la pice est dfinitivement interdite. Au soir de la premire, et cest peut-tre l lune de leur
consolation - un des spectateurs viendra saluer la troupe et fliciter tout particulirement Rjane :
Marcel Proust (Rjane inspira la Berma ; Proust occupa un appartement dans sa maison de la rue
Laurent-Pichat, de mai octobre 1919, o il reut les premires preuves du Ct de Guermantes).
Seize ans plus tard, au Vaudeville, la pice est reprise, toujours avec Rjane et Daynes-Grassot. La
critique, cette fois, est unanime, moins pour la pice que pour ses actrices : rien que pour Mme
Rjane il valait la peine de remonter Germinie Lacerteux pour quinze jours ; et rien que pour Mme
Daynes-Grassot, il tait opportun de la reprsenter pour deux semaines : il faut que les amateurs de
thtre aient vu Mme Grassot et Mme Rjane, voil tout ce que je veux dire ; remplacera-t-on
jamais au Vaudeville cette artiste incomparable [Rjane], cette sincre, cette vibrante, cette amoureuse,
cette impulsive ? (...) Et Mme Daynes-Grassot ! Comme elle mrita la triple ovation qui la rappela; qui
la salua, qui lassocia au triomphe de sa camarade de combat ! (Ren Mazeroy, Gil Blas, dc. 1903). Rjane rachtera l'anne suivante le Nouveau-Thtre de Lugn-Po, qu'elle rebaptise Thtre Rjane
aprs de grands travaux. Dans sa troupe figurera videmment sa complice Daynes-Grassot. Dans
son numro du 22 dcembre 1906, lIllustration faisait une large place linauguration de ce thtre,
le 15 dcembre 1906, avec La Savelli.

14827

Jules ROMAINS

lettre autographe signe

Paris, 25 juin 1959. 2 pp. en 1 f., sign "Jules Romains".

100

Knock...
Au sujet de Knock, l'acteur, chansonnier et comdien PierreJean Vaillard : "Cher monsieur, J'ai reu votre mot. Je viens
d'avoir une conversation avec M. Hbertot. Il me confirme qu'il
est toujours trs dsireux de s'entendre avec vous () mais il refusse de passer par un intermdiaire, et de cela je dois dire qu'il se
conforme un usage constant que j'ai toujours vu en vigueur, au
thtre, depuis un demi-sicle. Je ne puis d'ailleurs qu'en approuver le principe. C'est vous de faire comprendre votre agent
qu'il n'y a rien de dsobligeant pour elle, et que sur ce point, les
moeurs du thtre ne sont pas celles du cinma () je suis persuad que si vous dsirez vraiment jouer cette pice, et ce rle,
Paris, rsoudre promptement ces difficults ()". Pierre-Jean
Vaillard jouera effectivement le rle-titre quelques mois plus
tard, en janvier 1960, lorsque Knock sera mont au thtre Hbertot. Vaillard avait dj eu le rle quelques mois auparavant,
Lyon, o la pice fut reprsente les 14 et 15 fvrier 1959 au
thtre des Clestins : "Par son action et ses personnages, par
la mdecine, Knock a fait penser certaines uvres de Molire
(). Si Knock a pour objet la mdecine, la mdecine n'est qu'un
prtexte. L'uvre est au-del de cette figuration o le corps mdical se reconnat parfois, o il croit distinguer la silhouette de
confrres suspects." (Souvenirs sur la cration de Knock, programme de
la reprise de Knock, 1960, Thtre Hbertot).
Cre par Jouvet le 15 dcembre 1923 la Comdie des Champs
lyses, Knock rencontre un tel succs que la pice est reprise
chaque fois que Jouvet rencontre des difficults financires. Elle
est de toutes les tournes et fait l'objet de deux adaptations au
cinma, en 1933 et en 1950. Le rle du Docteur Knock devient
ainsi l'un des plus clbres masques du comdien Jouvet.

16046

Edmond Rostand - Coquelin

[Cyrano

de

Bergerac]

900

1 pendentif mdaille cuivre et laiton (h. 26) mont aprs une barrette de velours
blanc qui porte les armes de Cyrano (pe et panache), termine par une chanette
en attache ; accompagn d'une carte (140 x 95) autographe signe, en tte "29,
Rue Alphonse de Neuville", encre noire.

"C'est l'me de Cyrano que je voulais ddier ce pome. Mais

puisqu'elle a pass en vous, Coquelin, c'est vous que je le ddie" Ed.
Rostand
Edmond Rostand s'adresse un collectionneur dsireux d'avoir une effigie de
l'auteur : "votre sculpteur, dont j'ai vu en effet une jolie silhouette de Coquelin, n'a
qu' venir me voir". En change, Rostand veut garder "la petite maquette" qui
sera faite avant la ralisation de la sculpture, celle de Coquelin reprsent dans
le rle de Cyrano. Le premier des interprtes de Cyrano, Coquelin l'an, vouait
l'auteur une trs particulire admiration : Nul plus qu'Edmond Rostand n'est
effac, dsireux de se soustraire aux admirations faciles. Il fait dans son uvre ce
que peu d'hommes du jour parmi les plus illustrent savent faire, il crit avec son
cr. C'est avant tout un tre sincre. [] Je suis fier d'avoir assez vcu pour approcher un tre semblable et je suis heureux de le dire ici : Cyrano a t la plus belle
cration de ma carrire et la plus grande joie de mon existence. (Le Petit Parisien).
Cette rarissime version de Coquelin en Cyrano, pour laquelle il n'existe notre
connaissance aucun autre ralisation, est un objet tout fait raffin. Il est sign
dans le moulage, sans que nous ayons pu identifier la signature.

Alexis ou le Trait du vain combat

15332

Deux

Marguerite YOURCENAR

lettres autographes signes

2 000

Bruxelles, 125 Avenue Louise, 17 et 29 janvier 1931. 3 et 2 pp. (15 x 192), lencre, signe, sur un lgant papier au chiffre des Crayencour de Craincourt.

Belle correspondance, citant Miomandre et Normandy, deux collaborateurs et amis de Jean Royre, le vraisemblable interlocuteur de cette lettre. Elle
avait dbut avec lui une correspondance depuis lhiver 1930, entre une toute jeune romancire de vingt-sept ans, qui sinterroge sur la gloire, sur le
roman et sur la posie, un demi-sicle avant dtre la premire femme entrer lAcadmie franaise. Elle vient de lui envoyer Alexis ou le Trait du
vain combat, et cette lettre est sa rponse au courrier de son lecteur. Sa charmante lettre ma beaucoup touche [] pour Alexis. En mme temps, jai
eu la ravissante surprise de voir arriver votre camlon nourri par deux potes, non pas de mouches, non pas mme de vers luisant, mais sans doute
de lucioles. Ce petit joyau ma charme. Jcris monsieur Francis de Miomandre pour le remercier aussi et, selon votre suggestion, je crois bien faire en
lui envoyant Alexis. Jai beaucoup aim les pomes de Jos Marti [pote cubain] ? Peut-tre ferais-je mieux de vous parler de vos propres vers, mais il nest
nul besoin den rien dire, et je me contente de mciter tout bas les choeurs des jeunes filles dans La Passion ou le chant du Rencimeur de Saint Pierre. Je
suis, cher monsieur [], Marg. Yourcenar .
Le passage concernant le camlon nous est rest obscur, mais Miomandre possdait, depuis 1926, un spcimen, auquel il consacrera une nouvelle en
1938, aprs un pome paru en 1927 petit nombre, en collaboration avec Armand Godoy. Cest vraisemblablement cette plaquette que Royre lui a
envoy. Alexis sera bien expdi Miomandre, comme le confirme la lettre suivante, douze jours plus tard : Je suis trs heureux quAlexis ait plu M.
Francis de Miomandre, je le remercie davance de la mention quil se propose den faire, et puisque cest votre sympathie que je suis redevable de la sienne,
je vous remercie aussi. Jenvoie M. Georges Normandy un des derniers exemplaires qui me restent de ce livre [] entire admiration, Marg. Yourcenar .
Alexis ou le Trait du vain combat, publi la fin de lanne 1929, est son premier roman, inspir dAndr Gide : Il sagit dune longue lettre dans
laquelle un homme, musicien renomm, confie son pouse son homosexualit et sa dcision de la quitter dans un souci de vrit et de franchise. La
Monique du texte nest autre que le grand amour du pre de Yourcenar. Yourcenar frquente alors peu le monde littraire, si ce nest un petit cercle
no-symboliste ouvert aux jeunes potes, qui se runissait chez Jean Royre dans ces annes l. Elle la donc frquent assidment, lors de ces sjours
parisiens, trouvant dans ses sages runions potiques un cho favorable ses propres vers no-classiques, et peut-tre aussi la seule famille littraire dont
elle se soit jamais sentie proche () La personnalit et le pass potique lont beaucoup touche durant cette priode dapprentissage. Son amour de la
posie aura mme t contagieux et exemplaire pour elle. A notre connaissance, les visites et runions chez le directeur du Manuscrit autographe et de la
Phalange sont les seules manifestations potiques auxquelles elle participait de manire assidue (Halley, Yourcenar en posie, p. 373).

86

87

15331

Lettre

Marguerite YOURCENAR
autographe signe

Lausanne, Htel Meurice, 16 fvrier 1932. 3 pp. (230 x 160), lencre, signe.

1 500

Anna , soror
Superbe lettre indite de la jeune romancire, propos dun texte, qui ne sappelle pas encore Anna, Soror. Je vous rsume tout lhistoire : mon hrone,
Donna Anna (lhistoire de passe Naples, je prfre garder cette forme italienne de son nom, plus facile pour les lecteurs franais) [] Anna senferme dans un
dsespoir qui, dannes en annes, devient plus intrieur [] Si vous croyez que la traduction littrale de ma phrase ne ferait pas bien, ne serait euphonique, ou
trop longue, ou difficile prononcer, on pourrait mettre autre chose, condition que ce soit trs court, quatre syllabe si possible, un simple cri . Nous ignorons
le titre originel de la nouvelle ; elle portera, dans le recueil de 1935, le titre dAprs Grco, pour accompagner les deux autres (dAprs Drer, dAprs Rembrandt) et leur donner un semblant dunit. En 1921, la jeune Marguerite Yourcenar avait fait le projet dun long roman contenant lhistoire de plusieurs
familles relies entre eux et stalant sur quatre sicles. De ces quelques cinq cents pages crites jusquen 1926, presque toutes seront jetes. Trois fragments
tirs de cette trop vaste composition allaient pourtant dans le recueil de 1934, La Mort conduit lattelage. Le premier de ces rcits (dAprs Drer) servira
de noyau Luvre au noir, du troisime (dAprs Rembrandt) sortiront, en 1979 et 1981, Un homme obscur et Une belle matine ; le deuxime (dAprs
Grco), peine modifi, deviendra Anna, soror, en 1981. Ce court rcit fut crit en quelques semaines du printemps 1925, au cours dun sjour Naples
et immdiatement au retour de celui-ci () Jamais invention romanesque ne fut plus immdiatement inspire par les lieux o on la plaait. Jai got pour
la premire fois avec Anna, soror le suprme privilge du romancier, celui de se perdre tout entier dans ses personnages, ou de se laisser possder par eux.
Durant ces quelques semaines, et tout en continuant faire les gestes et assumer les rapports habituels de lexistence, jai vcu sans cesse lintrieur de ces
deux corps et de ces deux mes, me glissant dAnna en Miguel et de Miguel en Anna, avec cette diffrence au sexe qui est, je crois, celle de tous les crateurs
en prsence de leurs cratures .

88

15962

Lettre

Marguerite YOURCENAR
autographe signe

800

Lausanne, 6A Av. de Florimont, 24 novembre 1932. 2 pp. (230 x 160) en 1

f. lencre, signe.
Marguerite Yourcenar remercie Jean Royre pour la liste de noms qui
va mtre des plus utiles, (elle ne concide pas avec la mienne que sur un
point) ; elle a galement bien reu le compte-rendu de Comdia "jai
bien pens vous durant la soire du 15, et je me rjouis de votre succs". Le 15 novembre 1932, Jean Royre donnait en effet une confrence
au Banquet du Manuscrit autographe en lhonneur du pote Armand
Godoy, grand ami de Royre - cest lui quil confie plusieurs reprises
ses virulentes critiques contre la jeune Yourcenar : [16 janvier 1932]
Marguerite Yourcenar a du talent, mais elle est bas-bleu et dun style en
grisaille. Elle est trs prtentieuse, hautaine et ses vers ne valent pas grand
chose [15 septembre 1932] : Le gnie de M. Yourcenar est un peu audessous du nant [] elle ne souponnera jamais ce qui lui manque .
Yourcenar aurait sans doute peu got ce double langage

89

15961

Carte

Marguerite YOURCENAR
postale autographe signe adresse

Jeannot

300

Carte postale humoristique reprsentant un bichon, titre Der Aristokrat,

20 lignes, encre noire.

Yourcenar est trs heureuse davoir reu un uf de Pques dans un paquet

mauve Il est si joli, et je suis si contente quil soit mauve, parce que cest une
couleur que jaime tant En retour elle lui envoie un poussin bleu, parce que
les oiseaux bleus a porte bonheur [] Et puis, tu peux le mettre sur lappui de
ta fentre : il ne senvolera pas. .

90

6669

Emile ZOLA par NADAR

portrait photographique original

1 tirage original (145 x 104), encadr.

600

le tirage princeps utilis pour la clbre collection des portraits Flix Potin
Belle preuve originale, par Nadar. Les collections Flix Potin, runies sous le titre Clbrits contemporaines, furent offertes avec les tablettes de chocolat Flix Potin entre 1898 et 1922, constituant trois
albums photographiques de plus d'un millier de clichs. Celui de Zola date de 1900.

91

14800

Les

[AFFAIRE DREYFUS]

trois unes du

Petit Journal

autour de lAffaire

Dgradation dAlfred Dreyfus

Alfred Dreyfus dans sa cellule avant
Alfred Dreyfus lle du Diable

Dreyfus :

la dportation lle du

Diable
500

Paris, Le Petit Journal, supplment illustr, n 217, 218 et 306 des 13 et 20 janvier 1895 et du 27 septembre 1896. Trois ff.
in-folio, impression couleurs, toutes marges, sous encadrement bords bords.
Dessin dHenri Meyer, de Lionel Royer et de F. Maulle, pour Le Petit Journal illustr. Beaux tats, coloris bien frais.

92

16036

Emile ZOLA

Jaccuse !

in LAurore, n 87 du jeudi 13 janvier 1899. Journal complet in-plano de 4 pp.

5 000

Parution originale du clbre lettre dEmile Zola.

Dcembre 1894. Le capitaine Dreyfus est condamn et dport vie pour haute trahison. Deux ans plus tard, le lieutenant-colonel Picquart informe ses suprieurs de
ses doutes et fait peser ses soupons sur le commandant Esterhzy, officier franais
dorigine hongroise, aux murs dpraves et trs endett. Picquart nest pas entendu
(ou trop bien) : on lexpdie en Tunisie. Voici les faits de la premire tape de laffaire
Dreyfus, rapports peu peu Zola par les proches de linculp : le romancier Marcel Prvost, lavocat Louis Leblois, le vice-prsident du Snat, Scheurer-Kestner et le
propre frre de laccus, Mathieu Dreyfus. Tous comptent sur lcrivain pour tre leur
porte-parole. Mais : Je prfre me tenir lcart, crit-il, la plaie est trop envenime (
Alexandrine, 6 nov. 1897). Or, aprs lecture des lettres de Dreyfus crites depuis lle
du Diable, le ton change : Il y a l une pouvantable erreur judicaire, dont la responsabilit va retomber sur tous les gros bonnets du ministre de la Guerre. Le scandale va tre
affreux, une sorte de Panama militaire. Je ne me mettrai en avant que si je dois le faire
Javoue quun tel drame me passionne car je ne connais rien de plus beau. (idem, 8
nov. 1897). La raction est certes encore un peu littraire, mais plus pour longtemps
: en apprenant quun banquier a reconnu lcriture dun de ses clients, Esterhzy, sur
le fac-simil du bordereau fatal, Zola ragit violemment : Cette affaire me jette dans
une colre dont mes mains tremblent. Je dsire largir le dbat, en faire une norme
affaire dhumanit et de justice. (idem, 29 nov. 1897). Rencontr en dcembre 1897,
le directeur du Figaro, Fernand de Rodays, ouvre Zola les colonnes de son journal ;
aprs trois articles et nombre de dsabonnements leur collaboration prend fin. Zola
est prsent la cible officielle des antidreyfusards. 10 janvier 1898 : Esterhzy est
blanchi, Scheurer-Kestner vinc de la vice-prsidence du Snat, et Picquart cope
de soixante jours de forteresse au Mont-Valrien. Excd, Zola crit alors dans la nuit
du 11 au 12 janvier 1898, les 40 feuillets de sa Lettre au prsident de la Rpublique
Flix Faure quil porte aussitt Ernest Vaughan, directeur de publication de LAurore,
lorgane dopposition de Georges Clmenceau. C'est ce dernier qui renomme le texte
du fameux Jaccuse. On imprime pendant la nuit du 12 au 13 janvier et, au petit matin,
300.000 exemplaires se vendent en quelques heures. Le procs Zola est venir
Bel exemplaire, journal complet. Une petite dchirure en marge suprieure, infimes manques sur un
pli et quelques bordures effranges.

93

94

Notices et recherches bibliographiques

Herv & Eva Valentin

Ce catalogue a t imprim 1500 exemplaires

les 60 premiers sont rservs aux bonnes
feuilles

Crdits photographiques
Copyright 2014 Librairie Walden
Droits rservs

95

96