Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
PROYECTO:
TITULO:
RFE-1-CON-PRO-CIM-012
REV.
FECHA
4
15/12/2014
SGS
REALIZADO
EDITADO PARA
ALR
REVISADO
Revisin
ALR
APROBADO
Este documento contiene informacin privada y no puede ser duplicado, modificado o divulgado a terceros sin el consentimiento escrito de
COBRA. La nica copia controlada de este documento est en el Sistema Informtico de Gestin Documental de COBRA.
CLIENTE :
No. Contrato:
RFE-1-COM-OQ-UTE-0057 Rev.0
RFE-1-CON-PRO-CIM-012
RESPONSABILIDAD
FECHA
SELLO Y FIRMA
PROCEDIMIENTO DE EJECUCION
MONTAJE DE BARRAS DE FASE AISLADA
PE-1014 REV.4 15/12/2014
Pgina 3 de 12
Pag.
1.
OBJETO
2.
ALCANCE
3.
RESPONSABILIDADES
4.
5.
ALMACENAJE
6.
INSTALACIN
7.
PRUEBAS Y ENSAYOS
MEDIDAS DE SEGURIDAD
8.1.- SEGURIDAD EN TRABAJOS DE ALTURA
10
11
11
11
ANEXO I
12
PROCEDIMIENTO DE EJECUCION
MONTAJE DE BARRAS DE FASE AISLADA
PE-1014 REV.4 15/12/2014
Pgina 4 de 12
1. OBJETO
Este procedimiento tiene por objeto el establecer los criterios bsicos para el montaje de Barras de Fase
Aislada en el Proyecto Reserva Fria Eten.
2. ALCANCE
El alcance de este procedimiento es de aplicacin en todas las operaciones de montaje de Barras de Fase
Aislada realizados por CIMISA ELECTRICIDAD SA o sus subcontratistas.
3. RESPONSABILIDADES
Jefe de obra.
9
Encargado de obra.
9
En dependencia directa del Jefe de Obra liderar, organizar, coordinar y supervisar la adecuada
implementacin del presente procedimiento dentro del marco de aplicacin de la documentacin
presentada y aprobada por el cliente.
Impartir las instrucciones tcnicas, organizativas, operativas, AST y de seguridad para la realizacin de
los trabajos de forma segura al personal bajo su mando.
En dependencia directa del Encargado de Obra supervisa directamente las operaciones de campo de
acuerdo a lo indicado en el presente procedimiento, segn planos, normas y especificaciones tcnicas
aplicables.
Definir los espacios que requiere para su labor considerando las herramientas y equipos a utilizar.
Realizar los Permisos de Trabajo necesarios en colaboracin con el Tcnico de SSOMA (Seguridad
Salud Ocupacional y Medio Ambiente) as como de los Anlisis de Seguridad en el Trabajo (AST).
Cumplir las recomendaciones de los Supervisores de Obra, Seguridad Salud Ocupacional y Medio
Ambiente y Calidad segn corresponda, durante las diversas fases del presente procedimiento.
Impartir las instrucciones tcnicas, organizativas, operativas, AST y de seguridad para la realizacin de
los trabajos de forma segura al personal bajo su mando.
PROCEDIMIENTO DE EJECUCION
MONTAJE DE BARRAS DE FASE AISLADA
PE-1014 REV.4 15/12/2014
Pgina 5 de 12
Tcnico de Calidad.
9
Actualizar de este procedimiento en caso que cambien los requerimientos o condiciones del servicio.
Apoyar la evaluacin e identificacin de peligros y riesgos permanentes en los lugares de trabajo en los
cuales sea necesario.
Apoyar en la Realizacin los Permisos de Trabajo necesarios en colaboracin con los mandos directos
as como de los Anlisis de Seguridad en el Trabajo (AST).
Trabajadores.
9
Informar al mando directo, tcnico de SSOMA y supervisin de cualquier condicin o acto inseguro que
exponga a los trabajadores o a l mismo, a un accidente o incidente.
D.S. N 26790 - Reglamento de la Ley 26790 Ley de Modernizacin de la Seguridad Social en Salud.
5. ALMACENAJE
Las cajas de transporte pueden ser almacenadas internamente o externamente, pero en ambos casos debern
estar protegidas contra la lluvia.
Verificar que el rea establecida para el almacenaje sea adecuada.
PROCEDIMIENTO DE EJECUCION
MONTAJE DE BARRAS DE FASE AISLADA
PE-1014 REV.4 15/12/2014
Pgina 6 de 12
Las cajas de transporte que contengan armarios, cajas de proteccin y equipo (TA, TV, etc.) deben ser
almacenadas la interior.
6.
INSTALACIN
La posicin correcta y los niveles de los elementos intermedios (pasantes, puntos de apoyo,
mquinas y equipos a conectar, etc.).
unin de la carcasa.
PROCEDIMIENTO DE EJECUCION
MONTAJE DE BARRAS DE FASE AISLADA
PE-1014 REV.4 15/12/2014
Pgina 7 de 12
16.- Despus de haber acabado la soldadura de los conductores, deslizar el manguito de unin hasta que
cubra la carcasa del tronco adyacente y soldarlos.
17.- Soldar todas las derivaciones de corto circuito sobre el transformador principal, transformador auxiliar,
generador, interruptor, etc.
18.- Conexiones principales.
Las conexiones principales al generador, transformador principal, transformador auxiliar,
interruptor, etc. sern realizadas segn los diseos correspondientes 3471 MR7 (RFE-1- BAA-EDM-AFS001), 3471 MR8 (RFE-1-BAA-EDM-AFS-002), 3471 MR9 (RFE-1-BAAEDM- AFS-003), 3471MR10 (RFE-1BAA-EDM-AFS-004)
19.- Conexiones auxiliares.
Las eventuales conexiones relativas al equipo auxiliar vendrn realizadas segn las
indicaciones dadas sobre los detalles de los diseos constructivos 3471MR13 (RFE-1- BAA-EDM-AFS-006)
3471 MR14 (RFE-1-BAA-EDM-AFS-007)
Estas son, por ejemplo:
Calentadores anticondesacin.
Transformadores de medida.
Se debe prestar especial atencin en asegurarse que las conexiones auxiliares estn bien
amarradas y no reduzcan la distancia de aislamiento.
20.- Utilizar puentes de conexin para la continuidad elctrica en caso necesario.
21.- Para el sistema de presurizado vase el plano 3471MR12 (RFE-1-BAA-EDM-AFS-005) y el capitulo 12
del manual RFE-1-BAA-EMO-AFS-001 (3471MR18 MANUAL DE INSTALACION Y OPERACION Y
MANTENIMIENTO) del fabricante.
22.- Montar el pasa muro (ver plano 3471 MR13 (RFE-1-BAA-EDM-AFS-006)
23.- Continuar con la conexin a tierra segn el plano 3471 MR14 (RFE-1-BAA-EDM-AFS- 007).
24.- Efectuar el control final para la puesta en servicio segn el capitulo 8 del manual RFE-1-BAA-EMOAFS-001 (3471MR18 MANUAL DE INSTALACION Y OPERACION Y MANTENIMIENTO) del
fabricante.
25.- Antes de energizar la planta es necesario presurizar el conducto de barras (ver capitulo 12 RFE-1-BAAEMO-AFS-001 (3471MR18 MANUAL DE INSTALACION Y OPERACION Y MANTENIMIENTO) del
fabricante) el tiempo necesario para presurizar el conducto a 5 mbar es de aproximadamente 5- 10
minutes.
7.
PRUEBAS Y ENSAYOS
Se realizaran las pruebas y ensayos segn los procedimientos y especificaciones del fabricante.
PROCEDIMIENTO DE EJECUCION
MONTAJE DE BARRAS DE FASE AISLADA
PE-1014 REV.4 15/12/2014
Pgina 8 de 12
Criterios de aceptacin:
El valor mnimo aceptable es de 100 M
Medida de Resistencia entre tierra y la carcasa
Tensin aplicada 100V DC Duracion: 60 s
Durante el test toda la soportacin debe estar a tierra
Criterios de aceptacin:
El valor mnimo aceptable es de 2,5 K
PROCEDIMIENTO DE EJECUCION
MONTAJE DE BARRAS DE FASE AISLADA
PE-1014 REV.4 15/12/2014
Pgina 9 de 12
7.2.CONTROL EXTERNO
8.
MEDIDAS DE SEGURIDAD
Antes de iniciar los trabajos se llevar a cabo la Reunin de Seguridad, las Instrucciones y Anlisis de Seguridad en
el trabajo y se deber cumplimentar el(los) AST, donde debern escribir las actividades del trabajo a realizar, tambin
debern poner los riesgos relacionados a sus actividades y al final sus controles.
Este AST debe estar cumplimentado y firmado por todos los que realizaran estas tareas dentro de la obra.
Las herramientas debern estar inspeccionadas y habilitadas, para eso se le colocara la cinta de color del mes
designado.
Todo incidente y/o accidente deber ser informado inmediatamente al Supervisor SSOMA en Obra empleando el
medio ms prximo y la red de comunicaciones existentes, en concordancia con el PLAN DE EMERGENCIAS. DEL
EMPLAZAMIENTO
Toda emergencia deber ser atendida por las brigadas operativas bajo la direccin del Supervisor SSOMA en Obra.
Al final de las labores debern limpiar el rea donde trabajaron sin dejar material de desecho por los pisos.
Trabajos con riesgo de cada a diferente nivel: Arns de cuerpo completo con doble lnea de anclaje con
absorbedor de impacto y casco con barbuquejo. Para distancias cortas de cada es necesario disponer de lneas de
anclaje regulables (por esta razn es importante evaluar la distancia total de cada, antes de realizar dicha actividad).
PROCEDIMIENTO DE EJECUCION
MONTAJE DE BARRAS DE FASE AISLADA
PE-1014 REV.4 15/12/2014
Pgina 10 de 12
Usar obligatoriamente para todo trabajo por encima de 2,00 m. de altura sobre el nivel del piso el equipo de
proteccin anterior.
Para escalamiento, descenso y desplazamiento de un punto a otro en altura, el uso de la doble lnea de vida es
obligatorio.
Inspeccionar visualmente de todo equipo de proteccin personal (arns de cuerpo entero, lnea de anclaje) as
como los accesorios (lnea de vida, conector de anclaje) antes de usarlos con el fin de detectar posibles
defectos (rasgaduras, cortes o deshebramientos, impactos, corrosin, que los ganchos, anillos y hebillas
metlicas sin rajaduras o deformacin).
Mientras se realicen actividades en altura haciendo uso de herramientas (punzn, torquimetros, llaves etc.),
estos sern asegurados adecuadamente por el usuario.
Los trabajadores que realicen trabajos mayores a 1.8m debern contar con el curso de trabajos en altura y
tener el Examen mdico de aptitud para trabajos en altura.
Completar antes de iniciar cualquier trabajo en altura los Permisos de Trabajo necesarios.
Detener cualquier trabajo en altura, si las condiciones bajo las que se lleno la autorizacin han cambiado.
Reiniciar el trabajo cuando se hayan restablecido las condiciones de seguridad y se cuente con un nuevo Permiso
de Trabajo.
De existir personal trabajando o circulando en niveles inferiores se sealizara la proyeccin del rea de
trabajos en altura con cinta amarilla de advertencia y se instalan letreros con la leyenda RIESGO DE CAIDA DE
MATERIALES.
Est prohibido dejar o almacenar sobre equipos y soportes metlicos los materiales sobrantes, pernos,
herramientas, etc.
Verificar la altura adecuada del punto de anclaje de forma que exista un espacio libre de cada suficiente para
la longitud de la lnea de anclaje, la apertura del absorbedor de impacto ms la altura de la persona. Si no existe
este espacio se debe usar una lnea de anclaje ms corta o un dispositivo limitador de cada retrctil.
Para el acceso a lugares de trabajo de hasta 5m de altura se utilizaran escaleras extensibles, andamios y/o
plataformas elevadoras de personal. Para acceder a lugares de trabajo de mas de 5m de altura las escaleras
extensibles no sern permitidas.
Martillo.
Llave inglesa
Llaves de vaso.
Etc..
Taladro.
Grupo de soldar
PROCEDIMIENTO DE EJECUCION
MONTAJE DE BARRAS DE FASE AISLADA
PE-1014 REV.4 15/12/2014
Pgina 11 de 12
Gra autopropulsada
Camin gra.
Casco de proteccin
Calzado de seguridad
Barboquejo.
Sealizacin de riesgos.
Balizamiento de las proyecciones verticales de influencia de los trabajos en altura en las zonas de paso y/o
zonas de trabajo.
8.5-Riesgos Potenciales.
Golpes.
Cortes.
Quemaduras.
Cadas a desnivel.
Cada de objetos.
Atropellos.
Aplastamientos.
Postura de trabajo.
PROCEDIMIENTO DE EJECUCION
MONTAJE DE BARRAS DE FASE AISLADA
PE-1014 REV.4 15/12/2014
Pgina 12 de 12
ANEXO I
REGISTRO DE PRUEBAS BARRAS AISLADAS
Pgina 1 de 3
Criterios de aceptacin:
El valor mnimo aceptable es de 100 M
Medida de Resistencia entre tierra y la carcasa
Tensin aplicada 100V DC Duracion: 60 s
Durante el test toda la soportacin debe estar a tierra
Criterios de aceptacin:
El valor mnimo aceptable es de 2,5 K
CIMISA
ELECTRICIDAD, S.A.
SUPERVISOR UTE
QA/QC UTE
PROPIEDAD
APROBADO:
APROBADO:
APROBADO:
APROBADO:
FECHA:
FECHA:
FECHA:
FECHA:
H:
W:
R:
PUNTO DE ESPERA: La tarea ser notificada a las partes indicadas y no puede realizarse sin su presencia segn se especifique
PUNTO DE AVISO: La tarea ser notificada a las partes indicadas y puede ser realizada sin ser mandatoria su presencia
REVISIN DE CERTIFICADOS
Pgina 2 de 3
V1 0230V
V2 075000V
CIMISA
ELECTRICIDAD, S.A.
SUPERVISOR UTE
QA/QC UTE
PROPIEDAD
APROBADO:
APROBADO:
APROBADO:
APROBADO:
FECHA:
FECHA:
FECHA:
FECHA:
H:
W:
R:
PUNTO DE ESPERA: La tarea ser notificada a las partes indicadas y no puede realizarse sin su presencia segn se especifique
PUNTO DE AVISO: La tarea ser notificada a las partes indicadas y puede ser realizada sin ser mandatoria su presencia
REVISIN DE CERTIFICADOS
Pgina 3 de 3
CONTROL EXTERNO
CIMISA
ELECTRICIDAD, S.A.
SUPERVISOR UTE
QA/QC UTE
PROPIEDAD
APROBADO:
APROBADO:
APROBADO:
APROBADO:
FECHA:
FECHA:
FECHA:
FECHA:
H:
W:
R:
PUNTO DE ESPERA: La tarea ser notificada a las partes indicadas y no puede realizarse sin su presencia segn se especifique
PUNTO DE AVISO: La tarea ser notificada a las partes indicadas y puede ser realizada sin ser mandatoria su presencia
REVISIN DE CERTIFICADOS