Vous êtes sur la page 1sur 4

REFORMAS A FIGURAS DEL CODIGO PENAL

Artculo 1 Reemplzase el artculo 204 del Cdigo Penal por el siguiente


texto:
Artculo 204: Ser reprimido con prisin de seis meses a tres aos el que estando
autorizado para la venta de sustancias medicinales, las suministrare en especie,
calidad o cantidad no correspondiente a la receta mdica o diversa de la
declarada o convenida, o sin la presentacin y archivo de la receta de aquellos
productos que segn las reglamentaciones vigentes no pueden ser
comercializados sin ese requisito.
Art. 2 Incorprase como artculo 204 bis del Cdigo Penal el siguiente texto:
Artculo 204 bis: Cuando el delito previsto en el artculo anterior se cometiere por
negligencia, la pena ser de multa de trescientos australes a seis mil australes.
Art. 3 Incorprase como artculo 204 ter del Cdigo Penal el siguiente texto:
Artculo 204 ter: Ser reprimido con multa de seiscientos australes a doce mil
australes el que teniendo a su cargo la direccin, administracin, control o
vigilancia de un establecimiento destinado al expendio de medicamentos, omitiere
cumplir con los deberes a su cargo posibilitando la comisin de alguno de los
hechos previstos en el art. 204.
Art. 4 Incorprase como artculo 204 quter del Cdigo Penal el siguiente
texto:
Artculo 204 quter: Ser reprimido con prisin de seis meses a tres aos el que
sin autorizacin vendiere sustancias medicinales que requieran receta mdica
para su comercializacin.

FIGURAS AGRAVADAS DE LOS ARTICULOS 5 Y 6


Art. 5 Ser reprimido con reclusin o prisin de cuatro a quince aos y multa
de seis mil a quinientos mil australes el que sin autorizacin o con destino
ilegtimo:
a) Siembre o cultive plantas o guarde semillas utilizables para producir
estupefacientes, o materias primas, o elementos destinados a su produccin o
fabricacin;
b) Produzca, fabrique, extraiga o prepare estupefacientes;
c) Comercie con estupefacientes o materias primas para su produccin o
fabricacin o los tenga con fines de comercializacin, o los distribuya, o d en
pago, o almacene o transporte;

d) Comercie con planta o sus semillas, utilizables para producir estupefacientes, o


las tenga con fines de comercializacin, o las distribuya, o las d en pago, o las
almacene o transporte;
e) Entregue, suministre, aplique o facilite a otro estupefacientes a ttulo oneroso.
Si lo fuese a ttulo gratuito, se aplicar reclusin o prisin de tres a doce aos y
multa de tres mil a ciento veinte mil australes.
Si los hechos previstos en los incisos precedentes fueren ejecutados por quien
desarrolla una actividad cuyo ejercicio dependa de una autorizacin, licencia o
habilitacin del poder pblico, se aplicar, adems, inhabilitacin especial de
cinco a quince aos.
En el caso del inciso a), cuando por la escasa cantidad sembrada o cultivada y
dems circunstancias, surja inequvocamente que ella est destinada a obtener
estupefacientes para consumo personal, la pena ser de un mes a dos aos de
prisin y sern aplicables los artculos 17, 18 y 21. (Prrafo incorporado por art.
1 de la Ley N 24.424 B.O. 9/1/1995)
En el caso del inciso e) del presente artculo, cuando la entrega, suministro o
facilitacin fuere ocasional y a ttulo gratuito y por su escasa cantidad y dems
circunstancias, surgiere inequvocamente que es para uso personal de quien lo
recepta, la pena ser de SEIS (6) meses a TRES (3) aos de prisin y, si
correspondiere, sern aplicables los artculos 17, 18 y 21. (Prrafo incorporado
por art. 1 de la Ley N 26.052 B.O. 31/8/2005)
Art. 6 Ser reprimido con reclusin o prisin de cuatro a quince aos y multa
de seis mil a quinientos mil australes el que introdujera al pas estupefacientes
fabricados o en cualquier etapa de su fabricacin o materias primas destinadas a
su fabricacin o produccin, habiendo efectuado una presentacin correcta ante
la Aduana y posteriormente alterara ilegtimamente su destino de uso.
En estos supuestos la pena ser de tres a doce aos de reclusin o prisin,
cuando surgiere inequvocamente, por su cantidad, que los mismos no sern
destinados a comercializacin dentro o fuera del territorio nacional.
Si los hechos fueren realizados por quien desarrolle una actividad cuyo ejercicio
depende de autorizacin, licencia o habilitacin del poder pblico, se aplicar
adems inhabilitacin especial de tres a doce aos.

LAS CONDUCTAS AGRAVADAS DEL ART 11.


Art. 11 Las penas previstas en los artculos precedentes sern aumentadas en
un tercio del mximo a la mitad del mnimo, sin que las mismas puedan exceder
el mximo legal de la especie de pena de que se trate:
a) Si los hechos se cometieren en perjuicio de mujeres embarazadas o de
personas disminuidas psquicamente, o sirvindose de menores de dieciocho
aos o sin perjuicio de stos;

b) Si los hechos se cometieren subrepticiamente o con violencia, intimidacin o


engao.
c) Si en los hechos intervinientes tres o ms personas organizadas para
cometerlos;
d) Si los hechos se cometieren por un funcionario pblico encargado de la
prevencin o persecucin de los delitos aqu previstos o por un funcionario
pblico encargado de la guarda de presos y en perjuicio de stos;
e) Cuando el delito se cometiere en las inmediaciones o en el interior de un
establecimiento de enseanza, centro asistencial, lugar de detencin, institucin
deportiva, cultural o social o en sitios donde se realicen espectculos o
diversiones pblicos o en otros lugares a los que escolares y estudiantes acudan
para realizar actividades educativas, deportivas o sociales;
f) Si los hechos se cometieren por un docente, educador o empleado de
establecimientos educacionales en general, abusando de sus funciones
especficas.

LA ACCION DE LAS FUERZAS DE SEGURIDAD Y DE LA


ADMINISTRACION NACIONAL DE ADUANAS.
Art. 31 Efectivos de cualesquiera de los organismos de seguridad y de la
Administracin Nacional de Aduanas podrn actuar en jurisdiccin de las otras en
persecucin de delincuentes, sospechosos de delitos e infractores de esta Ley o
para la realizacin de diligencias urgentes relacionadas con la misma, debiendo
darse inmediato conocimiento al organismo de seguridad del lugar.
Los organismos de seguridad y la Administracin Nacional de Aduanas adoptarn
un mecanismo de consulta permanente y la Polica Federal Argentina ordenar la
informacin que le suministren aqullos, quienes tendrn un sistema de acceso al
banco de datos para una eficiente lucha contra el trfico ilcito de estupefacientes
en todo el pas.
Mantendrn su vigencia los convenios que hubiesen celebrado los organismos de
seguridad, la Administracin Nacional de Aduanas y dems entes administrativos
con el objeto de colaborar y aunar esfuerzos en la lucha contra el narcotrfico y la
prevencin del abuso de drogas.

SUBSTANCIAS ESTIMULANTES O DEPRESIVAS EN LAS


COMPETENCIAS DEPORTIVAS.
Artculo 25: Ser reprimido con prisin de un mes a tres aos, si no resultare un
delito ms severamente penado, el que suministrare a un participante en una
competencia deportiva, con su consentimiento o sin l, sustancias estimulantes o
depresivas tendientes a aumentar o disminuir anormalmente su rendimiento.

La misma pena tendr el participante en una competencia deportiva que usare


algunas de estas sustancias o consintiere su aplicacin por un tercero con el
propsito indicado en el prrafo anterior.

COMPRENSION DEL TERMINO ESTUPEFACIENTE.


Modifcase el ltimo prrafo del art. 77 del Cdigo Penal por el siguiente texto:
El trmino estupefacientes comprende los estupefacientes, psicotrpicos y dems
sustancias susceptibles de producir dependencia fsica o psquica que se incluyan
en las listas que se elaboren y actualicen peridicamente por decreto del Poder
Ejecutivo nacional.