Vous êtes sur la page 1sur 28

IMPORTANTE AVANCE EN MATIRE

DDIFICATION DE LETAT DE DROIT

JUSTICE

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

P. 3

MTO
14 : ALGER
23 : TAMANRASSET p. 2

Samedi 28 Fvrier 2015 - 9 joumada al awal 1436 - N 884 - Troisime anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

39E ANNIVERSAIRE DE LA
PROCLAMATION DE LA RASD

INVESTITURE DU PRSIDENT PORTEUR DE MESSAGES DU


LU DE L'URUGUAY
PRSIDENT BOUTEFLIKA

Le Prsident
Bouteflika flicite
le Prsident
Abdelaziz

M. Ould Khelifa
reprsentera
le Prsident
Bouteflika

P. 28

P. 28

M. Messahel reu
par les Prsidents
du Bnin et
du Zimbabwe

www.dknews-dz.com

Le gnral
de corps d'Arme

Gad Salah

en visite officielle
au Qatar

P. 28

P. 28

1 million d'emplois
en 10 ans
ANGEM

SOLIDARIT

140 000 nouveaux projets financs en 2015


La ministre de la
Solidarit, de la Famille et
de la Condition de la
femme, Mme Mounia
Meslem, a dclar jeudi
Alger que l'Agence
nationale de gestion du
microcrdit (Angem a
permis la cration de plus
d'un million d'emplois
l'chelle nationale en
l'espace de dix ans. Depuis
sa cration en 2004,
l'Angem a attribu plus de
670 000 microcrdits et
permis la cration de plus
d'un million d'emplois, a
indiqu Mme Meslem dans
une allocution
l'ouverture de la
rencontre nationale des
cadres de l'Agence sous le
thme Le microcrdit :
bilan et perspectives,
qualifiant ce bilan de
positif.

SRET NATIONALE :

STAGE PRATIQUE

Clture du sminaire
sur la gestion
et communication
de crise

Le gouvernement
adopte un projet pour
l'attribution d'une aide
financire aux petites
entreprises
P.5

P.7

HISTOIRE

SANT

BRLURES,
CRAMPES
D'ESTOMAC

Consultez !
Pages 14-15

Prparer
la commmoration,
ds 2016, des
soulvements
du 27 fvrier 1962,
lchelle
nationale P.5

ANP

Algrie-France

P.3

LUTTE CONTRE LE TRAFIC DE


DROGUE ET LA CRIMINALIT

3 tonnes de kif

saisies Ben Serhane,


Tamassent
et Zahana P.4
P.3

FOOTBALL

ALGER

21E JOURNE DE LA
LIGUE 1 MOBILIS

Une dispute
vire au

MOB-ESS,

drame

choc des Titans


Bjaa

P.25

15 ans de rclusion
criminelle
P. 12

N
IN
LI
C
CL

DK NEWS

Mto

D EIL

Rgions Nord : 14 Alger

Horaires des prires

Temps froid et instable sur le Centre et l'Est avec averses de pluies


localement assez marques notamment prs des ctes. Temps
passagrement nuageux vers l'Ouest avec localement quelques
pluies vers l'intrieur. Quelques chutes de neige affecteront les reliefs de l'Est dpassant 800 mtres. Les tempratures maximales varieront de 12c/16c prs des ctes et de 8c/12c vers l'intrieur et les
Hauts-Plateaux. Les vents seront modrs.

Samedi 28 fvrier 2015

Rgions Sud : 20 Tamanrasset


Temps passagrement nuageux sur le Nord Sahara, les Oasis
et le Sahara oriental. Ailleurs, temps partiellement voil. Les tempratures maximales varieront en gnral de 12C 22C. Les vents
seront modrs avec soulvements de sable locaux.

AUJOURDHUI, OUARGLA

Necib et Nouri en visite


Les ministres des Ressources en eau et de lAgriculture et du dveloppement rural sont en visite de
travail et dinspection dans
la wilaya dOuargla.

FORMATION PROFESSIONNELLE

Bedoui demain
Tamanrasset
Le ministre de la Formation et de
lEnseignement professionnels, M.
Noureddine Bedoui, effectuera demain une visite de travail et dinspection dans la wilaya de Tamanrasset.

Max

Min

Alger

14

06

Oran

16

12

Dohr

13:02

Annaba

13

08

Asr

16:10

Bjaa

15

09

Tamanrasset 20

05

CE MATIN 10H30
AU FORUM DE DK NEWS
Confrence
du Pr Douagui sur :
Lapne du sommeil
et ses consquences
sur la sant
Le Forum de DK
News accueillera ce matin 10h30 le professeur Habib Douagui,
chef de service pneumologie au CHU Bni
Messous, dans le cadre
dune confrence-dbat sur Lapne du
sommeil et ses consquences sur la sant. La
rencontre aura lieu au
Centre de presse de notre publication, 3, rue

05:52

Maghreb 18:42
Isha

20:01

HABITAT

Tebboune
Tlemcen
Le ministre de lHabitat, de
lUrbanisme et de la Ville, M. Abdelmadjid Tebboune, effectuera
aujourdhui, une visite de travail
et dinspection dans la wilaya de
Tlemcen.

DEMAIN LAPN
Rencontre avec
les journalistes chargs
de la couverture des travaux
du Djurdjura Ben Aknoun, Alger.

La Direction de linformation, de la communication et de


la publication de lAssemble populaire nationale, organise
demain dimanche partir de 9h30 une rencontre avec les journalistes accrdits, chargs de la couverture des travaux de
lAPN.

Opportunits
dinvestissement
dans le sud
algrien

CE MATIN, LHTEL
MERCURE

Journe mondiale
des maladies rares

Le centre culturel Larbi Ben


MHidi, accueille,
partir de 14h,
une confrence
de M. Mohamed
Salah Mohammedi sur les opportunits dinvestissement dans le sud algrien linvitation de la Fondation Mouloud
Feraoun et de la commission culturelle de
lAPC dAlger centre.

Les associations du
syndrome de Williams, Beuren et
Schiffa, en collaboration avec Genzyme Sanofi Company, y organisent une crmonie partir de 9
heures.

AUJOURDHUI AU SIGE DE LANR

DEMAIN

Confrence nationale des


chefs de bureaux de wilayas

BORDJ BOU-ARRRIDJ

Le secrtaire gnral de lAlliance nationale rpublicaine,


Belkacem Sahli, prsidera aujourdhui 12h au sige national
du parti, les travaux de la confrence nationale des chefs de bureaux de wilayas.

Fajr

Clbration
de la Journe
mondiale de la
Protection civile

AUJOURDHUI LA SALLE HARCHA

Sance dentranement
au profit des jeunes
avec Ayumi Tanimoto

Sous lgide de lambassade du Japon Alger, la judokate japonaise Ayumi Tanimoto, double mdaille dor aux Jeux olympiques dAthnes (2004) et de Pkin (2008) dans la catgorie des
moins de 63 kg, et sa sur Ikumi Tanimoto, donneront aujourdhui 10h la salle Harcha, deux sances dentranement
aux jeunes judokas algriens de catgorie Junior. Cette rencontre a pour but dencourager les jeunes judokas algriens en vue
de participer aux prochains Jeux olympiques de Tokyo en 2020.

FRONT EL MOUSTAQBAL

3e anniversaire

AUJOURDHUI LHTEL OASIS

Le secrtaire gnral du Front El Moustaqbal ; M. Abdelaziz Blad donne une confrence de presse, salle El Mouggar,
ce matin, partir de 9heures.

Prestation de serment
du nouveau commandant
gnral des Scouts

CE MATIN, 10 HEURES

Forum sportif au Centre


de presse lOCO
Le prsident de la Fdration algrienne de cyclisme, Rachid Fezzouine est linvit du Forum sportif organis par lOrganisation nationale des Journalistes sportifs algriens
(ONJSA)

Sous le thme La protection civile et la rduction des risques de catastrophe dans le cadre du dveloppement durable et sous le patronage du directeur gnral de la Protection civile, le colonel
Mustapha Lahbiri, la Direction gnrale de la
Protection civile clbrera demain matin partir
de 9h Bordj Bou-Arrridj, la Journe mondiale
de la Protection civile.

La crmonie de prestation de serment du nouveau commandant gnral des


scouts musulmans algriens, M. Mohamed
Bouallag, plbiscit le 30 janvier pour un
mandat de quatre annes en remplacement
de M. Noureddine Benbrahem, aura lieu
ce matin partir de 9h30 lhtel Oasis, Husein Dey, Alger.

ACTUALIT

Samedi 28 Fvrier 2015

DK NEWS

JUSTICE

SOLIDARIT - Mme MOUNIA MESLEM :

Le projet du code

L'ANGEM a permis la cration


de plus d'un million d'emplois
en dix ans...

de procdures pnales,
un nouveau jalon dans ldifice
des rformes du secteur
Le projet du nouveau code de procdures pnales, dont llaboration a t
finalise mercredi dernier, constitue 3un nouveau jalon dans ldifice des
profondes rformes engages dans le secteur de la Justice, a affirm, hier
Nama, le ministre de la Justice, garde des Sceaux, Tayeb Louh.

Ce projet consacrera uneimportante avance en matire ddification de lEtat de droit,


faisant du magistrat un pilier essentiel garant
des droits et liberts du citoyen, a indiqu le ministre, lors de l'inspection de structures relevant
de son secteur dans cette wilaya.
Il renferme plusieurs axes susceptibles de
renforcer la crdibilit de la Justice, a soulign
M. Louh citant, entre autres, le renforcement
du ministre public par deux assesseurs spcialiss, lintroduction du jugement en rfr en
transfrant larrt de renvoi directement au magistrat du sige concernant les affaires lies aux
liberts individuelles, ainsi que lintroduction
de lempreinte gntique dans linstruction et le
traitement des affaires, afin de lutter contre la
falsification.
Ce nouveau projet vise, en outre, renforcer
le droit des suspects durant linstruction prliminaire, en plus des mesures tre prises, la
lumire de la concertation avec lensemble des
parties concernes, pour rduire la dure de
traitement des dossiers et leur transmission au
niveau de la Cour suprme, a fait savoir le ministre.
M. Tayeb Louh a soulign que le projet permettra aussi un assouplissement des procdures de recours et de cassation, tout en
renforant la prsomption dinnocence et en interdisant la remise en question des dcisions de
justice, autre que par voie de recours judiciaire,
afin de garantir lindpendance de la Justice.
Le ministre de la Justice a, par ailleurs, fait
tat de la finalisation toute prochaine de llaboration des textes rglementaires concernant la
nouvelle dmarche visant promouvoir la formation des magistrats et de leurs assesseurs.

Lors de sa visite de travail dune journe


dans la wilaya de Nama, le ministre a
inaugur le sige de la nouvelle Cour de
justice de Nama, la 41e juridiction du type
travers le pays, et qui coiffera les tribunaux de Mcheria, Nama et An-Sefra.
Conu sur deux tages, ce nouveau
sige, dont il a visit les diffrentes structures, a t ralis pour un cot de 205 millions DA sur le programme sectoriel. M.
Tayeb Louh a procd, cette occasion,
linstallation officielle de MM. Hadj Benchrif et Mustapha Benabdallah, en qualit
respectivement de prsident et procureur
gnral de cette Cour de justice.
La ralisation de cette nouvelle Cour
Nama qui relevait prcdemment de la
Cour de Saida, sinscrit dans le cadre de la
stratgie de rapprochement de lappareil
judiciaire du citoyen, la facilitation des affaires du justiciable et lamlioration du service
public, dans le domaine de la justice, aux quatre
coins du pays, a expliqu le ministre en marge
de la crmonie inaugurale.
Une prsentation des activits des trois tribunaux relevant de la Cour de Nama a t faite au
ministre qui a insist sur la ncessaire coordination entre les services de ltat-civil et les procureurs de la Rpublique territorialement
comptents pour corriger, la source, les erreurs de transcription dans les documents officiels du citoyen, et viter quelles ninfluent
ngativement sur le travail de la justice. Un expos sur les projets du secteur dans la wilaya a
t galement prsent au ministre qui a mis
laccent sur la ncessit de rattraper les retards
inacceptables et injustifis, avant dappeler
les parties concernes livrer avant juin prochain les projets ayant ncessit des rvaluations financires, linstar du nouveau tribunal
et de ltablissement pnitentiaire de Mcheria.
M.Louh a, par ailleurs, procd linstallation
du tribunal administratif de Nama, un nouvel
acquis pour la justice, qui, a-t-il dit, consacre
le principe du rapprochement de la justice du citoyen. Il a ainsi install dans leurs fonctions
MM. Azzedine Benchehida et Mhamed Jabri, en
qualit respectivement de prsident et de commissaire dEtat de ce tribunal administratif. Le
ministre de la Justice, garde des Sceaux a cltur
sa visite de travail par linspection de certaines
structures du tribunal de Nama, o il a fait part
de la poursuite des efforts pour rapprocher les
structures du secteur du citoyen et amliorer les
conditions socioprofessionnelles des travailleurs du secteur.

RECOUVREMENT DES AMENDES PNALES

Impliquer les huissiers de justice


Le prsident de la Chambre nationale des
huissiers Brahim Bouchachi a prconis jeudi
Alger l'implication des huissiers de justice
dans le recouvrements des amendes pnales
afin de contribuer l'augmentation des recettes de l'Etat et la conscration de l'Etat de
droit.
Lors d'une rencontre sur la notification et
le recouvrement dans le pnal, Me Bouchachi
a prcis que le rle de l'huissier ne limitait
plus la notification et l'excution. Ces officiers de justices s'ouvrent dsormais sur de
nouvelles perspectives professionnelles avec
les partenaires, notamment le ministre de la
Justice, a-t-il ajout.
Selon l'intervenant, le taux de recouvrement
pnal est aujourd'hui minime et l'huissier de
justice peut contribuer cette opration pour
atteindre un niveau apprciable.
La lgislation en vigueur permet de recourir
aux huissiers de justice dans ce domaine,
conformment l'article 145 du code de procdures fiscales qui autorise les agents administratifs ou les huissiers de justice assurer les

poursuites. Dans une dclaration l'APS,


M. Brahim Sada, reprsentant de la Direction
des Douanes, a prcis que l'implication des
huissiers de justice dans le recouvrement des
taxes et amendes n'tait pas dfini clairement
par un texte de loi.
Il a prcis dans ce sens que la complexit de
la mission des douanes en matire de recouvrement et de notification contraint l'administration recourir aux huissiers. Cependant,
l'implication de ces officiers de justice dans
cette opration posera un problme li aux honoraires en change de leurs services.
Le reprsentant de la Direction gnrale des
Impts, Arezki Abbou, a estim que le nombre
important des dcisions de justice entravait le
recouvrement pnal, soulignant que le recours
aux huissiers de justice avait lieu dans certains
cas difficiles.
La rencontre laquelle ont assist des magistrats et des universitaires, a t organise
par la chambre rgionale des huissiers de justice du centre.

La ministre de la
Solidarit, de la famille et de la condition de la femme,
Mounia Meslem, a dclar jeudi Alger que
l'Agence nationale de
gestion du microcrdit (Angem a permis
la cration de plus
d'un million d'emplois l'chelle nationale en l'espace de dix
ans. Depuis sa cration en 2004, l'Agence
nationale de gestion
du micro crdit a attribu plus de 670
000 microcrdits et
permis la cration de plus d'un million d'emplois, a indiqu Mme Meslem dans une allocution
l'ouverture de la rencontre nationale des cadres de l'Agence sous le
thme Le micro-crdit : bilan et
perspectives, qualifiant ce bilan de
positif.
Elle a prcis que l'activit de
l'Agence s'intensifiera durant les
les annes venir par le renforcement des capacits humaines et administratives et grce la
dynamique des jeunes cadres et aux
divers moyens technologiques,
soulignant le programme ambitieux arrt par l'Agence pour 2015
outre les programmes des entreprises spcialises dans la cration
d'activits conomiques susceptibles de contribuer efficacement
la relance de la dynamique travers
le pays. Elle a estim galement que
la cration de l'Angem tendait raliser le progrs social travers
une activit conomique et grce
la formule d'aide et d'accompagnement qui repose essentiellement
sur le compter sur soi et l'esprit
d'entreprenariat et l'initiative individuelle. Mme Meslem a, cette occasion, mis en exergue le rle de
l'Agence qui consiste fournir des
prestations financires et non financires en adquation avec les
besoins des diffrentes catgories
de la socit dont celles sans revenus ou faible revenus ou les sans
emplois et ceux activant dans le secteur parallle. Elle a soulign l'importance de ce mcanisme dans la
cration d'activits productives
(biens et services) et gnratrices de

revenus qui s'inscrit dans le cadre


des plans de dveloppement local
visant garantir la stabilit et la sdentarisation des populations dans
les rgions d'origine. Elle n'a pas
manqu de citer la russite du
micro crdit qui s'est impos la
faveur de la politique dbarrasse
de toute forme de bureaucratie,
rappelant son activit en faveur des
femmes au foyer avec un financement d 62% du total des bnficiaires. Le micro crdit a attir aussi
plusieurs diplms des universits,
instituts et centres de formation et
d'enseignement professionnels, at-elle encore dit. D'autre part, la ministre de la Solidarit a affirm que
l'Agence uvrera l'ouverture de
nouvelles filires au niveau des wilayas dlgues qui seront cres
dans le sud du pays et destines
accompagner les jeunes, les ncessiteux, les handicaps et autres catgories vulnrables dans le Sud et
les Hauts-Plateaux. Rpondant
une question sur l'assainissement
des listes des ncessiteux, elle a prcis que les rapports des wilayas
avaient fait ressortir plusieurs dpassements dont l'inscription de
personnes dcdes et de personnes ayant un revenu sur la liste
des bnficiaires.
Elle a insist galement sur
l'opration d'assainissement pour
prserver les fonds publics, ajoutant que l'opration n'est pas encore acheve, affirmant que le
ministre communiquera les rsultats la presse en toute transparence aprs mise jour des listes
des handicaps et ncessiteux.

... Elle financera plus


de 14.0 000 projets en 2015
Le directeur gnral de l'Agence
nationale de gestion du micro-crdit
(Angem), Mohamed El Hadi Aouaidjia
a annonc, jeudi Alger, que l'agence
avait arrt un programme pour le
financement de prs de 140 000 projets en 2015.
Dans une dclaration l'APS, en
marge du sminaire national des cadre de l'Angem, M. Aouaidjia a soulign que l'agence envisageait le financement de 140 000 nouveaux projets dans la micro activit et la formation de plus de 60 bnficiaires.
Le programme d'activit de
l'agence pour l'anne 2015 vise
renforcer sa prsence au niveau des
wilayas et Daras, notamment dans
les rgions du sud et des hauts plateaux, a-t-il indiqu.
L'Angem veillera renforcer sa
prsence dans le sud, notamment
aprs l'installation de wilayas dlgues annonce rcemment par le
Premier ministre, Abdelmalek Sellal,
a prcis M. Aouaidjia, ajoutant que
les annexes de l'agence seront ren-

forces dans les rgions enclaves et


les wilayas dlgues prvues en
2015.
Le financement et l'accompagnement concerneront plusieurs secteurs, savoir l'artisanat et les activits
agricoles et les services (cabinets
d'avocats et de mdecins ...), outre le
financement des jeunes porteurs de
projets, diplms des instituts de la
formation et de l'enseignement professionnels. Revenant aux difficults
rencontres par les jeunes en matire
de financement par le biais des
banques, M. Aouaidjia a affirm que
l'agence avait rduit les dlais d'examen des dossiers au niveau des commissions, dont les banques sont
membres, moins de deux mois.
L'agence qui avait accompagn
117 000 bnficiaires du micro-crdit
en 2014, dont des femmes au foyer
(62%) et des diplms universitaires,
assure galement un accompagnement en matire de formation et
d'encadrement.
APS

4 DK NEWS

ACTUALIT

Samedi 28 Fvrier 2015

NECIB CHLEF

Ncessaire rationalisation de l'exploitation


des eaux destines l'irrigation
Le ministre des Ressources en
eau, Hocine Necib, a mis
l'accent jeudi Chlef sur
l'importance de rationaliser
l'utilisation des eaux destines
l'irrigation travers la
vulgarisation de la technique
d'irrigation par le gote
gote et les stations
d'puration pour la
rcupration des eaux uses.
En marge de la visite de travail et
d'inspection dans la wilaya de Chlef, le ministre a prcis que le taux de rcupration des eaux uses ne dpassait pas les 10
%, ajoutant que l'Etat souhaitait lever ce
taux 45 % dans un futur proche puis
100 % l'horizon 2020.
M. Necib a indiqu que la wilaya de
Chlef a t choisie comme wilaya pilote
pour le dveloppement de la technique
d'irrigation par le goutte goutte en atten-

dant de la gnraliser d'autres wilayas.


L'Etat oeuvre a atteindre un primtre
d'irrigation d'un million d'hectares de
terres agricoles grce cette technique qui
viendront s'ajouter un million d'hectares
irrigus actuellement, a fait savoir M.
Necib qui a ajout que l'objectif tant
d'assurer la scurit alimentaire et de diversifier l'conomie nationale. Le premier

SONELGAZ STIF : ACCIDENTS


DE LA ROUTE :

Campagne de sensibilisation
auprs des chauffeurs
de l'entreprise
De Stif : Azzedine Tiouri.
La direction de distribution de
l'lectricit et du gaz de l'entreprise
Sonelgaz de Stif, vient de lancer, en
collaboration avec la Suret de wilaya,
une campagne de sensibilisation auprs de ses agents, notamment les
conducteurs. Cette campagne a pour
objectif de sensibiliser ces derniers
pour prendre conscience des dangers
de la circulation, tout en les exhortant
de respecter le code de la route et de
suivre les diffrentes rgles de scurit routire afin d'viter d'ventuels
accidents. Ces consignes ont plus
port sur l'intervention des agents
qu'ils auront effectuer en toute urgence dans le cadre de leur travail et
dpannage vers les lieux des fuites de
gaz ou de dysfonctionnement lectrique. Cette campagne de sensibilisation s'effectuera en plusieurs
tapes, nous prcise-t-on, et touchera l'ensemble des conducteurs de

l'entreprise de toutes les units et installations rparties dans les 60 communes de la wilaya de Stif. Les objectifs de cette session de formation
visent aussi et essentiellement de
crer un certain esprit de responsabilit et de srieux chez les chauffeurs
lors de la conduite d'un vhicule de
l'entreprise. Cela impose plus d'attention supplmentaire aux conducteurs afin d'viter des accidents de la
route et ne pas lui rajouter un fardeau
supplmentaire qui pourrait se rpercuter sur le rythme des services
cause de leur arrt, a indiqu le directeur de distribution, M. Athmane
Benathmane. Il a ajout que '' cette
initiative a touch et a concern l'ensemble des conducteurs de l'entreprise de distribution de l'lectricit et
du gaz de l'ensemble des directions
pour tre largi l'ensemble des
agents, afin de s'engager contribuer
la rduction des accidents de la
route qui continuent de semer la
mort et inquitent tout un chacun.

DROGUE
1 100 kg de kif trait
saisis Mascara
Une quantit de 1100 kilogrammes de
kif trait a t saisie jeudi par des lments de la Gendarmerie nationale au niveau de la commune de Zahana (Mascara), a indiqu vendredi un communiqu du ministre de la Dfense nationale
(MDN). Dans le cadre de la lutte contre
la contrebande et le crime organis, des
lments de la Gendarmerie nationale
relevant du secteur oprationnel de
Mascara (2 rgion militaire), ont saisi
hier, 26 fvrier 2015, au niveau de la
commune de Zahana un camion charg
de 1100 kilogrammes de kif trait, lit-on
dans le communiqu. Le mme jour, et
au niveau de la 4 rgion militaire, un dtachement de l'Arme nationale populaire, relevant du secteur oprationnel
d'El-Oued, a saisi un camion charg de
six (6) quintaux de kif trait, ajoute-ton de mme source. Un autre dtachement relevant du mme secteur oprationnel, lors d'une patrouille dans la
localit frontalire de Taleb Larbi, a apprhend huit (8) immigrants clandestins dont sept (7) Nigriens et un (1)
Malien, a conclu le communiqu.

responsable du secteur a par ailleurs


fix le 10 mars prochain comme dernier
dlais pour l'entre en service de la station
de dessalement d'eau de mer de Mainis
(Tns). Cette station profitera 31 communes avec une capacit de production
de 200 000 mtres cubes par jour outre
son exploitation pour l'irrigation.
Pour ce qui est de Oued Chlef, le ministre a donn des instructions pour la ralisation d'tudes en prvision de sa transformation en un espace de dtente.
M. Necib a voqu par ailleurs l'exprience pilote du rchauffement des serres
travers l'utilisation des eaux souterraines chaudes dont le coup d'envoi sera
donn la semaine prochaine partir de
Touggourt (wilaya d'Ouargla).
Cette technique permettra la production des lgumes durant toutes les saisons,
a fait savoir M. Necib.
Le ministre a galement inspect plusieurs projets relevant de son secteur
dont le rseau d'assainissement de la
ville de Chorfa et la station de pompage.

Un mort et 8
blesss en 24 h
En moins de 24 h, les services de la Protection
civile de la wilaya de Stif ont enregistr deux accidents de la route, dont un mortel. Le premier
accident est survenu prs de la localit de
Maouane, dans la commune d'El Ouricia, situe une dizaine de km du chef-lieu de wilaya,
sur le CW 139, reliant Ain Abessa Stif , faisant
8 blesss, gs entre 20 et 40 ans, dont 3, sont dans
un tat jug grave, suite une violente collusion
et carambolage entre trois vhicules, dont un taxi
de place transportant 7 personnes, assurant la liaison Bejaia-Stif, une Peugeot 206 et Une Kia Picanto. Selon le communiqu de la Protection civile, le choc frontal tait tellement brutal et violent qu'il a fallu d'normes efforts pour pouvoir
dsincarcrer les victimes restes coinces sous
la tle des vhicules accidents. L'opration a ncessit la mobilisation de deux camions d'intervention et quatre ambulances. Toutes les victimes
ont t vacues au Centre hospitalo-universitaire
Sadna Abdenour de Stif. La Gendarmerie nationale a ouvert une enqute.
Le second accident s'est produit vers 20h30, au
lit dit Arair, dans la commune d'Ouled Saber, situe une dizaine de km du chef-lieu de wilaya
Stif, sur le tronon de l'autoroute en direction
d'El Eulma, au point kilomtrique 82, lorsqu'un
jeune de 19 ans, convoyeur dans un camion, a t
mortellement heurt par un vhicule au moment
o il traversait la route. La Gendarmerie nationale a ouvert une enqute.
A. T.

ANP
Arrestation d'un criminel Bordj
Badji Mokhtar et un contrebandier
In Guezzam
Un criminel a t arrt et un fusil
semi-automatique et une quantit de
munitions ont t rcuprs par un
dtachement de lArme nationale
populaire (ANP) Bordj Badji Mokhtar
et un contrebandier a t apprhend
par un autre dtachement In Guezzam,
indique jeudi le ministre de la Dfense
nationale dans un communiqu. Dans
le cadre de la scurisation des frontires
et de la lutte contre la contrebande et le
crime organis, un dtachement de
lArme Nationale Populaire relevant du
secteur oprationnel de Bordj Badji
Mokhtar/6e Rgion militaire a arrt,
hier 25 fvrier 2015, un criminel et a
rcupr un fusil semi-automatique de
type Simonov, une quantit de munitions, un vhicule tout-terrain, une paire
de jumelle, un tlphone portable et une
somme dargent estime 11.000 dinars
algriens, prcise la mme source.
Un autre dtachement a intercept
un camion charg de 16 tonnes de denres alimentaires et de 400 litres de car-

burant destins la contrebande,


ajoute le communiqu. Au niveau du
secteur oprationnel dIn Guezzam, un
dtachement de l'ANP a apprhend un
contrebandier et saisi un vhicule toutterrain, 920 litres de carburant, treize 13
dtecteurs de mtaux et deux 02 tlphones satellitaires, relve le ministre.
Le mme jour et au niveau de la 3e
Rgion militaire, un dtachement des
Gardes-frontires relevant du secteur
oprationnel de Bchar a intercept, lors
dune patrouille de reconnaissance dans
la zone frontalire de Ben Serhane, 1022
kilogrammes de kif trait, note-on. De
mme, un autre dtachement des
gardes-frontires relevant du secteur
oprationnel de Tindouf a saisi 997 kilogrammes de kif trait Tamassent, et au
niveau du secteur oprationnel dAdrar,
un dtachement a intercept un camion
charg de 221.4 quintaux de denres alimentaires et de 2710 litres de carburant
destins la contrebande, indique le
ministre de la Dfense nationale.

TOURNE DE
MESSAHEL EN AFRIQUE

Le statut
d'avant-gardiste
de l'Algrie
raffirm
Kamel Cherif
La tourne qu'effectue le ministre dlgu
charg des Affaires maghrbines et africaines,
Abdelkader Messahel, travers plusieurs pays
africains, vient raffirmer la place et le statut
de l'Algrie au niveau continental.
Porteur de messages du prsident de la
Rpublique Abdelaziz Bouteflika ses homologues africains, Messahel aura expliquer la
position de l'Algrie la lumire des vnements qui secouent la rgion et le continent.
Les pays visits par Messahel sont le Zimbabwe, le Niger et le Bnin, sachant que le prsident deu Zimbabwe, Robert Mugabe, qui
est galement prsident en exercice de l'Union
africaine avait salu le rle et le poids de l'Algrie dans le continent. Quant aux prsidents
du Bnin, Thomas Boni Yayi et du Niger, Mahamadou Issoufou, ils avaient sjourn en
Algrie rcemment l'occasion de visites
d''Etat. C'est dans le prolongement de ces visites
que Messahel effectue cette tourne.
Les positions de l'Algrie sont galement salues par l'Union africaines et plusieurs pays
du continent. Il s'agit notamment de la signature, la semaine dernire Alger, d'un accord
de cessez-le-feu entre les diffrentes parties maliennes en conflit et aussi des efforts de l'Algrie pour une solution politique et pacifique en
Libye.
L'Algrie est chef de file dans la mdiation
internationale du dialogue intermalien en
vue de rgler de manire dfinitive la crise au
Nord du Mali. Ce dialogue qui se poursuit Alger, en est son 5me round. L'Algrie a reu
plusieurs messages de soutien et de flicitations
de la part de la communaut internationale
dans ce sens.
Les mmes efforts sont dploys par l'Algrie pour amorcer un dialogue interlibyens
dans le cadre d'une solution politique d'o seront exclus les groupes arms. En plus de
tous ces efforts, l'Algrie est initiatrice d'une
opration mme de stopper la chute des
prix du ptrole et les stabiliser.
L'Algrie avait lanc les premires rencontres des pays membres de l'Association des producteurs de ptrole africains ( Appa) AddisAbeba en Ethiopie, en marge du dernier sommet des chefs d'Etat et de gouvernement de
l'Union africains, le mois de janvier dernier.
Cette premire runion a t suivie par
des consultations un haut niveau dans la mesure o le prsident de la Rpublique a dpch des missaires auprs de ses homologues
de par le monde pour mener des actions collectives et amener les prix de ptrole reprendre leur hausse.
En somme, il s'agit d'un rle naturel de l'Algrie qui a toujours eu le statut de leadership
en Afrique, sachant qu'elle tait, durant les annes 1960 et 1970, la Mecque des mouvements
de libration en Afrique et en Amrique latine.
L'Algrie a toujours jou un rle dterminant
au sein du Mouvement des Non-aligns et de
l'Organisation de l'unit africaine (OUA), devenue Union africaine (UA). Elle figure aussi
parmi les membres fondateurs du Nouveau
partenariat pour le dveloppement de l'Afrique
(Nepad) et du Forum des chefs d'Etat et de Gouvernement du Mcanisme africain d'valuation
par les pairs (Maep), ce qui dnote de stature
en Afrique et de son africanit !
APS

ACTUALIT

Samedi 28 Fvrier 2015

Luniversit doit
introduire des
spcialits en rapport
avec les spcificits
et la vocation
de sa rgion
Le ministre de
lEnseignement
suprieur et de
la Recherche
scientifique, Mohamed Mebarki,
a insist, jeudi
An Defla, sur la
ncessit pour
luniversit dintroduire des spcialits en rapport avec les spcificits et la vocation de chaque rgion du pays. Dans une dclaration
la presse, au terme de sa visite de travail dans la wilaya de An Defla, M. Mebarki a indiqu que les spcialits introduites doivent tre en rapport avec le march du travail et permettre aux diplms de crer des
entreprises ou de trouver des emplois selon les spcificits de la rgion o est implante luniversit. Il
est impratif pour luniversit de connatre lenvironnement socio-conomique dans lequel elle se trouve
pour pouvoir rellement influer sur les spcificits socioconomiques et fructifier les potentialits existantes, a dit en substance le ministre.
Il a, dans ce contexte, prconis aux responsables
de luniversit Djilali Bounama de Khmis Miliana
dintroduire des spcialits lies lagriculture et aux
industries agroalimentaires en rapport avec la vocation de la wilaya, soulignant que ces spcialits impulseront une nouvelle dynamique aux activits agricoles
de la rgion et appuieront le savoir-faire existant.
M. Mebarki a rappel le rle important de la recherche scientifique, tout en mettant l'accent sur la
place dvolue aux laboratoires de recherche implants au niveau des universits. Lors de sa visite luniversit de Khmis Miliana, le ministre a procd la
pose de la premire pierre dune bibliothque centrale
de 1.000 places stendant sur plus de 12.000 m2 et dont
le montant de ralisation dpasse les 569 millions DA.
Il a galement inaugur un restaurant universitaire
desservant 800 repas par jour avant de prendre
connaissance de la fiche technique de la ralisation
de deux rsidences universitaires de 2.000 lits chacune
et de rendre visite au projet de ralisation du nouveau
sige du rectorat.
Aprs avoir consult la maquette du futur ple universitaire, M. Mebarki a instruit les responsables de
la direction locale des quipements publics (DEP), dacclrer la cadence du travail et de livrer au moins la
moiti des 8.000 places pdagogiques programms
avant la prochaine rentre universitaire. Dans lattente
de la rception du projet de ce nombre total de places
pdagogiques, le ministre a instruit les responsables
de luniversit dexploiter les locaux pdagogiques de
manire optimale (dix heures par jour contre huit actuellement), appelant la prise en compte de certains
paramtres (scurit, transport) pour ne pas perturber le droulement de la formation universitaire.
Le futur ple universitaire de Khmis Miliana,
stendant sur 14 hectares et comptant notamment 16
amphithtres et une salle de congrs, doit absolument tre dot daires de sport pour amliorer la qualit de vie des tudiants, a, par ailleurs, soulign M.
Mebarki.

DK NEWS

LE MINISTRE DES MOUDJAHIDINE OUARGLA

Prparer la commmoration, ds 2016,


des soulvements du 27 fvrier 1962,
lchelle nationale
Le ministre des Moudjahidine,
Tayeb Zitouni, a affirm, jeudi
Ouargla, quune commission
nationale sera installe pour
prparer la commmoration,
ds lanne prochaine, des
manifestation du 27 fvrier
1962 dOuargla, lchelle
nationale.
La prparation de la commmoration, partir de lanne prochaine et
lchelle nationale, des manifestations du
27 fvrier 1962 dOuargla, sera confie
une commission nationale qui sera mise
en place prochainement, a indiqu M. Zitouni, lors de louverture dun sminaire national sur ces manifestations
populaires.
Le ministre a expliqu que cette commission sera charge de la collecte des
donnes et informations historiques,
lies aux manifestations populaires de 27
fvrier 1962, qui seront prsentes au
ministre des Moudjahidine, afin de prparer la commmoration ds lanne
prochaine de cette date historique travers le pays.
Dans son allocution, le ministre a indiqu que ces manifestations populaires
rejetant les vises de la France coloniale
de sparer le Sahara du reste du pays, et
dont Ouargla fut le thtre avec un lourd
tribut de 11 martyrs et de nombreux bles-

ss, font partie des leons de lhistoire de


la rvolution algrienne qui a donn la
preuve loccupant franais de lunit et
de lintgrit territoriale du pays.
Ce soulvement populaire symbolise
et rappelle aux jeunes gnrations les sacrifices consentis par le peuple algrien
pour le recouvrement de sa souverainet
et sa libert, a ajout le ministre des
Moudjahidine.
Intervenant partir dOuargla,
lmission Forum de la radio algrienne, M. Tayeb Zitouni a fait savoir
aussi que des ateliers ont t installs
pour examiner toutes les lois affrentes
aux Moudjahidine et ayants-droit, en
plus de lassouplissement des procdures administratives lies aux documents des Moudjahidine.

Le ministre a, dans le cadre de sa visite


de travail, lanc le projet de ralisation
dune stle commmorative du 50me anniversaire de la fte de lindpendance,
implante au niveau de lintersection
Hassi Messaoud-Touggourt-Ouargla.
Cette stle, haute de 16 mtres sur
11,5 m de largeur, sera conue selon le cachet architectural du Sud, daprs les
explications fournies.
M. Zitouni a par la suite inspect le
sige de la direction des Moudjahidine, au
chef-lieu de la wilaya, o il a reu des explications sur les travaux de restauration
des siges locaux de la direction et de lorganisation des Moudjahidine. Ces travaux
consistent en lamnagement intrieur et
extrieur, la ralisation de nouveaux bureaux et la rfection de la salle daccueil.
Le ministre des Moudjahidine a galement inspect les projets de ralisation
de linstitut de formation des enseignants
baptise du nom du moudjahid Mohamed
Chenouf , de rhabilitation du cimetire
des martyrs, et le muse du Moudjahid qui
abrite des Portes ouvertes sur le secteur
des Moudjahidine.
Il a, cette occasion, honor les laurats du concours initi dans le cadre de
la commmoration du 60me anniversaire de la guerre de libration nationale.
Le ministre des moudjahidine poursuivra vendredi sa visite de travail dans la
wilaya dOuargla, par linspection dautres
structures relevant de son dpartement.

NOURIA ZERHOUNI AUX CTS DES ARTISANS

Vers linterdiction de limportation des produits


artisanaux pouvant tre fabriqus localement
Une mesure dinterdiction dimportation des produits artisanaux pouvant
tre fabriqus localement entrera prochainement en vigueur, a dclar, jeudi Tipasa, la ministre de lArtisanat et du
Tourisme, Nouria Yamina Zerhouni.
Cette interdiction est motive par le
souci des hautes autorits du pays de protger loutil de production national et de
prserver les intrts des artisans, a-t-elle
indiqu en marge de sa visite de travail
dans la wilaya, estimant quil est impratif de mettre un terme limportation
anarchique de ce type de produits et encourager la fabrication localement.
Elle a ajout, dans ce contexte, que la
commission nationale charge de llaboration de la nomenclature de produits
et matriaux autoriss limportation, relevant du ministre du Commerce, a t
destinataire de cette dcision et quelle devrait statuer trs prochainement sur la
question.
Mme Zerhouni a affirm, en outre, que
la conjoncture conomique actuelle doit
nous inciter soutenir ce secteur, en limitant notamment lentre de produits

concurrents et de moindre ncessit


pour le consommateur, ainsi que laccompagnement des artisans nationaux et la
prise en charge de leurs proccupations.
En marge de la pose de la premire
pierre du projet de centre national de cramique dart, la ministre a rvl que le
nombre dartisans, lchelle nationale,
a atteint le seuil des 700.000, estimant
quun bon accompagnement de cette
catgorie professionnelle est en mesure
dapporter un plus notre conomie, sur-

tout au plan de lemploi, eu gard aux besoins quexige ce secteur en matire de


main duvre.
Abordant le volet relatif au tourisme,
la ministre a mis laccent sur la ncessit
de dployer davantage defforts afin de rduire le dficit quaccuse le pays en matire de capacits daccueil, qui se situent, selon elle, seulement 100 000 lits.
Elle a fait tat, ce propos, de lapprobation de 400 projets dinvestissement
touristiques pouvant assurer 45 000 lits
supplmentaires et pas moins de 25 000
nouveaux postes demploi, annonant,
par la mme occasion, ltude en cours
dun nombre similaire de projets dinvestissements qui devraient tre finaliser trs
prochainement.
Interrog sur le rcent gel des autorisations dexploitation des plages, la ministre a indiqu que de nouvelles clauses
vont tre introduites dans le cahier des
charges inhrents cette activit, tout en
prcisant, que lobjectif de cette dcision est damliorer les conditions d'accueil des estivants et faciliter leur accs au
littoral du pays.

STAGE PRATIQUE

Le gouvernement adopte un projet pour l'attribution


d'une aide financire aux petites entreprises

Le ministre de la Formation et de l'enseignement professionnels, Nouredine Bedoui,


a rvl, jeudi Alger, que le gouvernement
avait adopt un projet prvoyant l'attribution
d'une aide financire aux petites entreprises
qui assurent des stages pratiques.
Invit du forum du quotidien Echaab, le
ministre a soulign que le gouvernement
avait adopt un projet de dcret excutif portant la conscration d'une partie des ressources du Fonds national de dveloppe-

ment de l'apprentissage et de la formation


continue (FNAC) relevant du secteur, aux
petites entreprises qui assurent des stages pratiques. Il s'agit, selon lui, d'accompagner les
petites entreprises qui acceptent de prendre
des stagiaires de la formation professionnelle en dpit de leurs faibles ressources, qualifiant cette dmarche de message d'encouragement. Le ministre a, d'autre part, rappel
l'accord-cadre conclu le 15 septembre 2014 avec
les diffrents dpartements ministriels pour
impliquer toutes les parties la promotion de
la formation.
A cet effet, des commissions ont t mises
en place en vue de dfinir les premiers besoins
de la formation, exprims par les signataires
de l'accord pour le quinquennat 2015-2019,
dont les ministres du Tourisme, des Ressources en eau, des Travaux publics, de la

Sant, de l'Industrie et le Forum des chefs d'entreprises, a indiqu le ministre.


Le vritable dfi est d'attirer un maximum
de jeunes vers la formation, en vue de satisfaire les besoins du march du travail en
matire de main d'uvre qualifie, notamment dans certaines spcialits qui rpondent
aux exigences de l'conomie nationale, a-til ajout. M. Bedoui a indiqu que son secteur
accordait la priorit la formation par apprentissage qui favorise l'insertion au monde du
travail, estimant prs de 300.000 le nombre
actuel de stagiaires bnficiant de ce mode de
formation. Il a ajout que le secteur aspirait
doubler ce nombre avec la contribution du
secteur conomique qui prend en charge la
formation pratique.
Les jeunes demandeurs de formation peuvent s'inscrire au niveau des tablissements

de formation tout au long de l'anne, a affirm


le ministre, soulignant que les inscriptions
ce mode (apprentissage) n'ont pas t limits par une date.
Le secteur de la formation professionnelle pourvoit 280.000 postes pdagogiques
pour la prochaine rentre prvue dimanche
prochain, dont 82.000 pour l'apprentissage.
Une formation dans les mtiers de conseillers la vente sera lance samedi dans le domaine de la formation par apprentissage au
profit de prs de 100 jeunes demandeurs de
formation, en coordination avec la chambre
du commerce et d'industrie algro-suisse.
Selon le ministre, l'objectif de cette formation est d'assurer une main d'uvre qualifie
et professionnelle dans les mtiers de la
vente.
APS

ACTUALIT

DK NEWS

10 nouvelles units
de la Protection civile
bientt rceptionnes
Skikda
Dix (10) nouvelles units de la Protection civile seront rceptionnes avant la fin de lanne
en cours dans la wilaya de Skikda, a indiqu jeudi
le chef du service de la protection gnrale au sein
de ce corps constitu, le commandant Zoubir
Sebti. Cet officier a soulign, au cours dune
confrence de presse organise loccasion de la
journe mondiale de la protection civile (1er
mars), que ces units permettront damliorer le
taux de couverture dans cette wilaya en le portant
plus de 80 pour cent.
Il sagit, a-t-il prcis, dune unit principale
El Hadak (sud de Skikda), de 6 units secondaires dans les communes de Skikda, Ben Azzouz,
Ain Kechra, Ouled Attia, Sidi Mezghiche et Oum
Toub. Le commandant Sebti a galement signal que deux units maritimes, dont les travaux
ont atteint un taux davancement de 98 p.c., seront rceptionnes trs prochainement dans
les ports de Stora. (Skikda) et de Collo, tandis
quune consultation a t lance en vue de la ralisation dune unit similaire Zitouna (ouest de
Skikda). La clbration de la journe mondiale
de la protection civile donnera lieu, ds le 1er
mars, des tournois sportifs inter-units en
football et en jeu dchecs, en plus dune campagne de don de sang et dune action de reboisement excuter par les lments de ce corps
constitu, a encore indiqu le mme officier.

CONSTANTINE
10 locaux commerciaux
ravags par le feu
au march des Frres
Bettou
Dix (10) locaux commerciaux ont t compltement ravags par un incendie qui sest dclench dans la nuit de jeudi vendredi au march
des frres Bettou, au cur de Constantine, a-t-on
constat vendredi. Lincendie, survenu aux alentours de minuit, s'est dclar dans un local de
vente de produits cosmtiques, situ lextrieur
du march, avant que les flammes ne se propagent vers six (6) autres locaux de vente de fruits
et lgumes et dalimentation gnrale, a prcis
lAPS le capitaine Yacine Guechi, de la direction
de la Protection civile.
Le feu a galement atteint des locaux de commerce lextrieur du march frreBettou, ravageant trois (3) dentre eux, a ajout la mme
source, soulignant que 300 m2 du toit recouvrant
les 39 locaux de cette partie du march ont t dtruits par le sinistre. La lutte contre cet incendie
qui a occasionn des blessures un photographe
de presse, souffrant de brlures au pied, a ncessit la mobilisation de 70 lments de la Protection civile, douze (12) camions-citernes et deux
(2) camions chelle tlescopique. Plus de quatre heures defforts ont t ncessaires pour
circonscrire le sinistre, a soulign le capitaine
Guechi. La propagation des flammes a provoqu
un mouvement de panique parmi les familles habitant dans limmeuble situ au dessus du march. Les lments de la Protection civile taient
encore sur les lieux, dans la matine de vendredi,
accompagns des responsables du secteur urbain
de Sidi Rached. Une enqute a t ouverte par les
services territorialement comptents pour dterminer les causes de ce sinistre, a-t-on affirm.
Le march des frres Bettou (ex- garage Ferrando), cr dans les annes 1980 stend sur une
superficie de 3 000 m. Il totalise 112 locaux
commerciaux.

TISSEMSILT

Reprise de
l'approvisionnement

en lectricit
dans les zones
affectes par le
mauvais temps

Samedi 28 Fvrier 2015

LE DG DES DOUANES LA ANNONC MASCARA

Des dossiers de fuite de devises


vers ltranger transfrs la justice
Des dossiers
dimportateurs auteurs
de fuite de devises vers
ltranger ont t
transfrs la justice, at-on appris jeudi
Mascara du Directeur
gnral des Douanes,
Mohamed Abdou
Bouderbala.
Des dossiers dimportation demarchandises non importantes et prohibes, abandonnes ensuite au port
aprs avoir transfr leur valeur en
devises vers ltranger, ont t dfrs
devant la justice qui statuera, alors que
dautres affaires similaires font l'objet
d'enqute et de constitution de dossiers
en collaboration avec les diffrents services de scurit, a indiqu M. Bouderbala lors d'un point de presse l'issue
de l'inauguration du nouveau sige de
linspection divisionnaire des douanes
de Mascara.
La Direction gnrale des Douanes
poursuivra les inculps dans ces affaires avec une grande rigueur dans le
cadre de la protection de lconomie nationale et l'assainissement du commerce extrieur, a-t-il affirm, soulignant que les enqutes et les poursuites judiciaires, en collaboration avec
les diffrents services de scurit,
concerneront toutes les parties impliques dans ces affaires, mme ceux
qui louent leurs registres de commerce.
"Les containers imports de ltranger et abandonns au port seront ouverts en prsence dun huissier de justice aprs expiration du dlai juridique

fix deux mois et 21 jours et les marchandises seront saisies et vendues


aux enchres sil savre quelles sont
propres la consommation ou traites juridiquement si elles sont prohibes", a ajout le DG des Douanes algriennes. Par ailleurs, M. Bouderbala a
indiqu que les services des douanes qui
sont dots de structures et d'lments
forms dploient de grands efforts en
collaboration avec diffrentes instances
dans la lutte contre le trafic de drogue,
dplorant le fait que lAlgrie, qui tait
une zone de transit o la consommation
de la drogue transitant par son territoire
ne dpassait pas 10 %, est devenue malheureusement une zone de consommation estime de 60 70 % de ce poison
introduit notamment travers les frontires Ouest du pays.
D'autre part, le mme responsable
prvoit la stabilisation, cette anne, du
volume de recouvrement douanier au
mme niveau qu'en 2014, soit 930 milliards DA contre 1.000 milliards DA en
2013. Une baisse justifie par la non importation du mazout lan dernier, a-til expliqu, soulignant toutefois que ce
recouvrement est en nette volution par
rapport aux annes prcdentes o il

tait 250 milliards DA par an.


22 nouveaux scanners
La Direction gnrale des Douanes
acquerra prochainement des scanners
pour les ports secs du pays au nombre
de 15 en plus de 7 autres qui seront utiliss dans le contrle au niveau des
frontires terrestres en vue de faciliter
le travail des douaniers et pargner
tout dsagrment aux citoyens, a annonc M. Bouderbala. Le DG des
Douanes algriennes a indiqu que
180 promoteurs activant dans le secteur
de production sont agrs et bnficient
du contrle de leurs marchandises importes au niveau de leurs usines et entrepts, afin de leur faciliter la tche.
Ce chiffre est appel la hausse
aprs la rception dautres demandes
et lopration sera gnralise ultrieurement aux oprateurs dans le domaine des services, a-t-il ajout.
M. Bouderbala a inaugur le nouveau
sige de linspection divisionnaire des
douanes de Mascara. Ralis pour un
cot de 229 millions DA, ce sige est dot
de toutes les commodits ncessaires
dont un clibatorium et des logements
dastreinte.

CHU DE BENI-MESSOUS

En qute de rorganisation
pour un meilleur accueil des malades
La qute d'une rorganisation pour une meilleure prise
en charge des malades figure parmi les principales proccupations du CHU de Beni-Messous, a affirm son Chef de
service d'Hmatologie, le Pr Nekkal Salah.
Prsidant les Journes mdicochirurgicales organises par
le Centre hospitalo-universitaire (CHU) les 25 et 26 fvrier,
le Pr Nekkal a prcis l'APS, en marge de cette rencontre
que l'axe principal de cette dernire consiste aboutir la
mise en place d'un rseau de prise en charge des malades qui
affluent vers cette structure.
L'hpital reoit un nombre important de malades qui sont
directement orients par d'autres structures de la capitale vers
le service de pneumologie lequel est trs rput, alors qu'ils
sont censs passer d'abord par celui des urgences chirurgicales, a-t-il prcis.
Ces Journes, a-t-il ajout, visent galement identifier
les principales proccupations auxquelles font face les praticiens de cette structure, et s'articulent sur trois thmes, que
sont la cancrologie, la stomatologiste ainsi que la douleur
thoracique aigue. S'agissant de la cancrologie, le Pr Nekkal
s'est flicit que le CHU de Beni-Messous soit dot d'un cenLapprovisionnement en lectricit
a repris rgulirement vendredi dans les
zones du nord-est de la wilaya de Tissemsilt aprs des interruptions frquentes de
plusieurs jours dues au mauvais temps,
a-t-on appris auprs de la direction de la
Socit de distribution dlectricit et de
gaz de lOuest. Les agents techniques de
la Sonelgaz ont russi une heure trs
tardive de jeudi rparer la ligne principale de 60 KV qui relie les deux transformateurs principaux de Thniet el Hed
et Tissemsilt, endommage lors des dernires perturbations mtorologiques
survenues depuis le dbut de la semaine,

tre anti-cancer (CAC), et qui accueille quotidiennement


entre 40 et 50 malades pour des soins de jour.
Nous essayons de nous rapprocher autant que possible
du programme du Prsident de la rpublique de lutte contre
le cancer, a poursuivi le spcialiste, reconnaissant, nanmoins l'existence de contraintes lies aussi bien cette
spcialit qu' bien d'autres.
Assurant uniquement des soins de chimiothrapie, le CAC
relevant de ce CHU ne peut accueillir ainsi les malades ncessitant des radiothrapie, lesquels sont contraints de se rendre ailleurs, a-t-il argument.
La structure hospitalire est galement en attente de la ralisation d'un service ddi exclusivement la chirurgie lie
toutes les pathologies de cancers, sachant que seule celle
du sein existe l'heure actuelle, a-t-il fait savoir.
La rencontre qui s'inscrit, par ailleurs, dans le cadre des
cycles de formation continue, sera sanctionne par une srie de recommandations rsumant les proccupations exprimes par les diffrents intervenants durant deux jours durant.

a expliqu lAPS la mme source. Cette


ligne alimente les communes de lEst de
la wilaya telles El youcefia Theniet El Hed
, Bordj el Emir abdelkader, Sidi Boutchent
et Layoun. Il est noter que ces zones ont
connu de frquentes interruptions de
courant lectrique durant cette semaine
en raison du mauvais temps que connait
la rgion depuis quelques jours.
Afin dassurer lalimentation en lectricit des communes cites, la Direction
de la Sonelgaz a utilis la ligne principale
supplmentaire qui relie Tissemsilt
Djelfa, a-t-on ajout de mme source.
APS

COOPRATION

Samedi 28 Fvrier 2015

ALGRIE - FRANCE

Clture du sminaire sur la gestion


et communication de crise
Le sminaire sur la gestion et la communication de crise a pris n jeudi l'cole
suprieure de la police, Ali Tounsi Alger.
Organis par la direction
gnrale de la sret nationale (Dgsn) en coordination
avec l'institut suprieur franais des hautes tudes de la
scurit et de la justice, le
sminaire qui a dur cinq
jours a permis un dveloppement de connaissances
thoriques et pratiques
concernant cette thmatique.
Lors de cette session de
formation laquelle ont pris
part de nombreux cadres de
diffrents dpartements ministriels, plusieurs thmes
ont t abords autour de la
gestion de crise notamment
la planification organisationnelle, la prise de dcision et
la communication.
Le directeur de la police
judiciaire, le contrleur de
police, Abdelkader Kara Bouhadba s'est dit satisfait, lors
d'une allocution prononce
au nom du Dgsn, le gnralmajor, Abdelghani Hamel,

de la qualit et la pertinence
de cette formation qui a permis de consolider les
connaissances professionnelles dans la gestion des situations de crise et d'acqurir une dmarche structure
de cette gestion notamment
dans ses aspects de la communication.
Le sminaire, a affirm
M. Bouhadba, a galement
permis de dgager une vi-

Atelier rgional
sur la lutte
antiterroriste
au profit de
parlementaires
en Italie
Un atelier rgional regroupant des parlementaires autour du thme du
contrle extrieur sur les
services concerns par
l'application de la loi et
les autres services scuritaires en matire de lutte
antiterroriste se tient
Rome (Italie) avec la participation du parlement
algrien.
L'atelier, qui se poursuivra vendredi, est organis par l'Union euro penne (UE) en collaboration avec la Direction
excutive du Comit
contre le terrorisme de
l'ONU et l'Assemble parlementaire de la Mditerrane (APM), prcise un
communiqu de l'assemble populaire nationale
(APN).
La rencontre vise
crer un forum pour
l'change d'informations
et de pratiques entre parlementaires sur leur rle
dans le contrle des services chargs de l'application de la loi et des autres services de scurit
concerns en matire de
lutte antiterroriste et la
sensibilisation l'importance de ce contrle pour
la protection des droits de
l'homme et de l'Etat de
droit, ajoute la mme
source. Les dputs Fatiha
Aouisset, Cheikh Kellakhi
et Belhadj Dadi Hammou
reprsentent l'APN cette
rencontre, prcise le communiqu.

sion globale sur cette question dans tous ces aspects


notamment la planification
organisationnelle, la prise
de dcision stratgique et le
plan oprationnel.
Cette action formative, at-il estim, a constitu le cadre propice pour l'change
et partage d'expriences, de
bonnes pratiques et de retour d'exprience permettant
l'amlioration, le renforce-

ment et la modernisation des


capacits tous les niveaux
tant managriales qu'oprationnelles que de gestion efficace du processus de communication de crise. Il a,
dans ce sens, insist sur
l'adaptation permanente
des instruments juridiques
et techniques et, plus spcifiquement ceux visant le renforcement des capacits oprationnelles des services intervenants et le dveloppement d'une dmarche qualit dans la gestion de crise.
Pour sa part, la chef du dpartement risques et crise
l'Institut franais des hautes
tudes de la scurit et de la
justice a mis en avant l'importance d'organiser ce type
de formations en vue d'amliorer les performances professionnelles et oprationnelles dans la gestion de crise
et la communication insistant sur l'application des
connaissances acquises.

L'Algrie et la Suisse conviennent


de consolider leur coopration
en matire d'expertise
et de formation
L'Algrie et la Suisse ont convenu
de consolider leur coopration dans
le domaine de l'expertise et la formation dans le domaine de l'Environnement, a indiqu jeudi, un communiqu du ministre de l'Amnagement
du territoire et de l'Environnement.
Lors de l'audience qu'elle a accorde
l'ambassadrice suisse en Algrie,
Muriel Kohen Berset, la ministre de
l'Amnagement du territoire et de
l'Environnement, Dalila Boudjemaa,a
marqu son intrt quant la consolidation de la coopration dans le do-

maine de l'expertise et la formation


dans le domaine de l'environnement
et l'amnagement du territoire, a
prcis la mme source.
L'ambassadrice suisse a, de son
cot, salu les efforts de l'Algrie
dans le domaine de la prservation
de l'Environnement.
Les deux parties ont voqu en outre, les moyens d'encourager les oprateurs conomiques dvelopper
l'industrie verte, notamment le recyclage et de la valorisation des dchets,
est-il ajout.

PRISE EN CHARGE DE L'ENFANCE :

La coopration entre

l'Algrie et l'UNICEF
voque Alger

Le programme de coopration entre l'Algrie et


l'Unicef en matire de
prise en charge de l'enfance a t au centre de
l'entretien jeudi Alger
entre la ministre de la Solidarit nationale, de la Famille et de la
Condition de la Femme,
Mounia Meslem Si Amer,
et le Reprsentant rsidant

de l'Unicef en Algrie,
Thomas Davin, indique
vendredi le ministre dans
un communiqu.
Les deux parties ont
pass en revue le programme de coopration
entre l'Algrie et l'Unicef
en matire de prise en
charge de l'enfance, notamment les enfants en
difficult ou en situation

d'handicap, prcise la
mme source.
Les deux responsables
ont galement exprim
leur disponibilit pour
enrichir leur coopration
dans le cadre du prochain
programme afin de renforcer la protection et
l'panouissement des enfants, conclut le communiqu.

DK NEWS 7

Signature
Ankara d'un
mmorandum
de coopration
constitutionnelle
entre l'Algrie
et la Turquie

L'Algrie et la Turquie ont sign jeudi


Ankara un mmorandum de coopration
entre le Conseil constitutionnel et la Cour
constitutionnelle turque, a indiqu un
communiqu du Conseil. Le mmorandum de coopration, signe par le prsident du Conseil constitutionnel Mourad
Medelci et son homologue turc Zouhdi
Arslan, porte sur le dveloppement et la
mise en uvre de programmes communs
en matire de recherche en droit compar,
de formation et de rencontres scientifiques.
Le mmorandum, sign l'issue de la
visite officielle effectue par M. Medelci
en Turquie, prvoit l'change d'expriences et de dlgations et la concertation
autour des questions d'intrt commun.

ELLE SEST OUVERTE


JEUDI AU CAIRE
43e session
ordinaire
du Conseil des
ministres arabes
de la Sant
 LAlgrie reprsente

par M. Boudiaf
Les travaux de la 43e session ordinaire
du Conseil des ministres arabes de la
sant ont dbut jeudiau sige du secrtariat gnral de la Ligue arabe, au Caire.
L'Algrie est reprsente cette session
par une dlgation prside par le ministre de la Sant, Abdelmalek Boudiaf. L'ordre du jour comporte plusieurs points
importants dont la situation sanitaire et
humanitaire en Palestine, le virus Ebola,
l'amlioration de la sant maternelle dans
la rgion arabe, la stratgie arabe de lutte
contre le sida (2014/2020), la lutte contre
la toxicomanie et le soutien social et la
complmentarit arabe dans le domaine
des mdicaments. Figurent galement au
programme, le centre d'arabisation des
sciences mdicales, le conseil arabe des
spcialits en mdecine, la coopration
sino-arabe dans le domaine de la sant,
les lgislations de la sant, la modification
des statuts du Conseil des ministres
arabes de la Sant, le soutien des droits
des personnes ges la scurit sociale
et sanitaire et, enfin les priorits du dveloppement des peuples arabes dans
l'agenda du dveloppement post-2015.
Outre la mise en uvre de la stratgie
arabe de lutte contre le sida et des recommandations de la runion de haut niveau
des femmes leaders dans la rgion MENA
tenue Alger en novembre 2014, les ministres examineront la question de cration du centre rgional de coopration et
de recherches sur le sida en Algrie.
APS

8 DK NEWS

CONOMIE

Samedi 28 Fvrier 2015

INDUSTRIE-INVESTISSEMENT
LA FEUILLE DE ROUTE DE BOUCHOUAREB :

Les groupes industriels orients vers


les produits pesant sur les importations
Les 12 nouveaux groupes
industriels seront orients
vers les filires qui permettraient de renforcer la production des biens qui psent
particulirement sur la facture des importations, a indiqu jeudi le ministre de
l'Industrie et des mines,
Abdessalem Bouchouareb.
Il s'agit notamment des catgories des produits sidrurgiques,
mtallurgiques, mcaniques et
manufacturiers dont la facture
d'importation cote prs de 30
milliards de dollars, a soulign le
ministre dans une mission de la
Radio nationale consacre la
nouvelle stratgie de relance de
l'industrie nationale.
Douze groupes industriels,
crs partir des Socits de gestion des participations de l'Etat
(SGP), ont t installs, lundi dernier, dans le cadre de la nouvelle
configuration du secteur public
marchand industriel, rappelle-ton. Le ministre a fait savoir qu'une
tude, finalise rcemment, a

permis de recenser tous les produits industriels imports durant les quinze dernires annes
afin d'examiner la structure des
importations du pays et rduire sa
facture, notant que l'industrie
manufacturire nationale ne couvre que 20% seulement des besoins du pays.
En consquence, a-t-il poursuivi, le ministre de l'Industrie
et des mines a dcid d'orienter
ces nouveaux groupes industriels
ainsi que le secteur priv vers
les filires identifies pour rduire la facture d'importation,
d'une part, et promouvoir la production, d'une autre part. Cette
dmarche sera mene par ces
groupes en partenariat avec des
entreprises trangres pour assurer le transfert de technologie et
du savoir-faire, selon lui.
Pour mettre sur pied cette
feuille de route et rorienter les
investissements vers les filires
concernes, M. Bouchouareb a indiqu que les travaux de ralisation de 23 parcs industriels, parmi
les 42 envisags, seront entams
fin mars prochain pour les rcep-

tionner fin 2015.


Une vingtaine d'autres projets similaires seront galement
lancs en septembre 2015 pour
tre rceptionns en mars 2016, at-il encore avanc. La priorit de
l'accs ces assiettes foncires
sera accorde aux investissements dans les filires identifies pour rsoudre les
contraintes lies au foncier industriel, a affirm le ministre. Par ail-

RSERVES D'OR
L'Algrie au 25e rang
mondial avec 173,6
tonnes en 2014
Les rserves d'or del'Algrie
sont restes stables au deuxime
semestre 2014 en s'tablissant
173,6 tonnes, soit le mme niveau
de rserves que le premier semestre de l'anne dernire, selon le dernier rapport du Conseil
mondial de l'Or (CMO).
Avec 173,6 tonnes d'or, l'Algrie occupait fin dcembre 2014
la 25e place dans le classement
mondial des rserves officielles
d'or dtenues par les Etats, perdant une place par rapport au
classement du premier semestre
2014.
Toujours selon le mme rapport, les avoirs en or de l'Algrie
ont reprsent fin dcembre de
l'anne dernire 3,5% des rserves officielles globales du
pays l'tranger. L'Algrie s'est
taill une bonne place dans ce
classement qui compte 100 pays.
A la tte de ce classement, figurent les Etats Unis avec 8.133,5
tonnes suivis de l'Allemagne
(3.384,2 tonnes) et du FMI (2.814
tonnes) en tant que grand dtenteur de rserves d'or dans le
monde.
Le CMO publie chaque semestre un classement mondial
sur les rserves officielles d'or dtenues par les Etats en puisant
ses donnes du Fonds montaire internationale (FMI). Mais

seuls les pays qui communiquent leurs avoirs en or au FMI


durant les six derniers mois prcdant la publication du rapport figurent dans ce classement. Les rserves d'or de l'Algrie sont restes stables depuis
plusieurs annes. La Banque
d'Algrie privilgie en effet l'accumulation des rserves de
change (devises) sur celle des
avoirs en or pour renforcer la position extrieure du pays.
L'or, considr comme une
valeur refuge par les investisseurs, risque des fluctuations
de prix sur les marchs internationaux qui pourraient corrlativement engendrer une volatilit des avoirs extrieurs du
pays, avait dj expliqu Mohamed Laksaci gouverneur de la

Banque d'Algrie ce propos. Actuellement, seules les rserves de


change (devises) sont considres par la Banque d'Algrie
comme un critre d'apprciation
de la rsilience de l'conomie
face aux chocs extrieurs.
Si nous intgrons l'or dans
l'apprciation de la rsilience
de l'conomie nous pouvons
avoir une volatilit des avoirs
extrieurs corrlativement la
volatilit des prix de l'or. En ralit, nous n'avons pas besoin
d'ajouter l'or dans nos rserves
officielles pour dire que la position extrieure est apprciable,
avait-il dclar fin aot 2012 en
marge de la runion des banques
centrales africaines.
APS

leurs, il a rappel le rle assign


aux dirigeants de ces groupes
travers des contrats de performance qui consacrent, entre autres, le principe de la dpnalisation de l'acte de gestion.
Sur ce point, il a expliqu que
la dpnalisation de l'acte de gestion a trait la prise de risque et
non pas l'acte dlictueux qui relve du code pnal, d'o la ncessit de faire la distinction entre les

deux termes. Le ministre a aussi


indiqu que les salaires des dirigeants des nouveaux groupes industriels restructurs seraient
revus la hausse et aligns sur
ceux dautres groupes publics
comme Sonelgaz et Sonatrach.
Les 12 groupes industriels se composent de sept (7) groupes nouvellement crs et de cinq (5) autres
dj existants.
Les 7 nouveaux portent sur
les filires, respectivement, de
l'agro-industrie, des industries
chimiques, des quipements lectriques, lectrodomestiques et
lectroniques, des industries locales, de la mcanique, des industries mtallurgiques et sidrurgiques et des textiles et cuirs.
Quant aux 5 groupes dj existants, il s'agit de la Socit nationale des vhicules industriels
(Snvi), du Groupe industriel des
ciments d'Algrie (Gica), du
Groupe pharmaceutique Saidal,
de la Socit nationale des tabacs et allumettes (Snta) et de
Manadjim Aldjazar (Manal).

COLLOQUE MOSTAGANEM

Appel aux oprateurs


conomiques investir
dans les comptences
en design
Les participants au troisime colloque sur lenseignement du design ont appel, jeudi Mostaganem au
terme de leurs travaux, les
oprateurs conomiques activant dans le domaine industriel investir dans les comptences spcialises dans cet
art, formes dans les coles
rgionales des Beaux-arts.
Linclusion du module de
design en premire anne tronc commun au lieu de la 3e anne, l'uniformisation des programmes d'enseignement dans les coles rgionales des Beaux-arts et la programmation, pour les lves de ces tablissements, d'ateliers et stages de courte dure sur le design utilis
dans plusieurs uvres dart, sont les autres recommandations sanctionnant cette rencontre.
Les travaux du colloque ont t marqus par la constitution de cinq
ateliers abordant le design industriel, le design des objets, le design
de bacs dordures, le design dclairage et le design de siges et visant
faire connatre les formes et les moyens utiliss dans cet art.
Une runion des directeurs des tudes des coles rgionales des
Beaux-arts a t consacre l'examen des outils de gestion pdagogique et sanctionne par des propositions parmi lesquelles le remplacement de certaines matires, en premire anne tronc commun, dont
la conservation et la restauration par celles de l'anatomie artistique
et l'infographie, ainsi que lenseignement de lart de cramique en premire anne au lieu de la 2e anne, et le dessin expressif en quatrime
anne.
Les participants au colloque ont recommand aussi l'uniformisation du rglement intrieur des coles rgionales des Beaux-arts, le
suivi de la carrire professionnelle de l'enseignant, la rgularisation
des cas de promotion et de titularisation et l'organisation de rencontres similaires. Une autre runion a regroup des enseignants de design qui ont dbattu de la pdagogie de cet art.
Une exposition de design a mis en exergue 30 uvres ralises par
des lves des coles rgionales des Beaux-arts participant aux ateliers
de cette manifestation.
Organis par lEcole rgionale des Beaux-arts de Mostaganem, le
colloque a regroup quelque 120 lves de toutes les coles rgionales
des Beaux-arts du pays et de lEcole suprieure des Beaux-arts.

ECONOMIE

Samedi 28 Fvrier 2015

NERGIE

Bruxelles veut en finir avec


la dpendance du gaz russe
Les Etats membres de
l'Union europenne
(UE) songent une
stratgie pour rduire
leurs dpenses et leur
dpendance en
matire d'nergie
d'envers la Russie, et
une premire
discussion est prvue
le 6 mars, selon la
commission
europenne.
La commission a prsent mercredi une srie d'actions pour rduire
la facture des achats d'nergie de l'UE
et la dpendance du gaz russe. L'Europe n'a en outre pas chapp aux
alas de la crise en Ukraine.
La situation dans ce pays prive
l'ensemble des parties d'une dynamique ncessaire, sachant que la
major-partie de ces achats soit 85 milliards de mtres cubes arrivent via
l'Ukraine.
Le reste des achats de gaz la Russie est achemin par les gazoducs
Nord Stream, Yamal et Blue Stream,
qui contournent tous l'Ukraine. Limiter la dpendance d'envers la Russie
et faire baisser les prix, c'est, en effet,
l'une des priorits de Jean-Claude
Junker, prsident de la Commission
de l'UE.
Il s'agit d'un chantier colossal pour
l'UE qui prvoit l'organisation la fin
de l'anne de la confrence mondiale
sur le climat Paris, une chance
cruciale, puisque, l'un de ses objectifs
assigns est de limiter les dgts lis
au drglement climatique d
l'usage des nergies fossiles.
Pour rendre l'Europe moins dpendante du gaz russe M. Junker estime plus de 1000 milliards d'euros
les investissements ncessaires sur
cinq ans et 2000 milliards d'euros sur
10 ans.

Dpendance nergtique:
des chiffres et des enjeux
L'UE dpense chaque jour un
milliard d'euros pour ses achats de
combustibles fossiles (ptrole et
gaz), a soulign le commissaire
l'nergie et au Climat Miguel Arias
Canete lors de la prsentation de cette
stratgie la presse.
Trois communications ont t
adoptes et prsentes mercredi par
l'excutif bruxellois dirig par
Juncker: une stratgie pour crer une
Union de l'nergie, une communication sur les interconnexions lectriques et un point sur les
ngociations climatiques. Une premire discussion est prvue au niveau
des ministres de l'Environnement le
6 mars.
L'UE a de gros problmes, elle importe plus de la moiti de ses besoins
en nergie, 90% de son parc de logements ne respecte pas les normes
d'efficacit nergtique et 94% de ses
moyens de transports dpendent des
produits du ptrole (essence, fioul),
dont 90% sont imports, souligne une
note de la Commission europenne,
estimant que la facture est norme.
L'Union europenne a import
53% de sa consommation en nergie
(gaz et ptrole) en 2014 pour un cot
de 400 milliards d'euros. L'UE achte
300 milliards de m3 de gaz chaque

anne pour sa consommation, dont


125 milliards de m3 au seul groupe
russe Gazprom. Les achats de gaz la
Russie reprsentent 39% des importations de gaz de l'UE et couvrent 27%
de sa consommation.
M. Canete a rappel que six pays de
l'UE n'ont qu'un seul fournisseur, la
Russie. Avec son important potentiel
en matire d'nergie, la Russie ne
peut pas tre exclue des prvisions de
l'UE en la matire. La Russie restera
un grand partenaire et fournisseur de
l'UE, a-t-il relev.
Il a aussi fait savoir que l'Europe
perd 40 milliards d'euros chaque
anne faute de march de l'lectricit
totalement interconnect. Douze
pays ne sont pas connects au march
europen de l'lectricit. D'importants investissements estims par la
Commission europenne 40 milliards d'euros d'ici 2020 seront ncessaires pour russir ce seul objectif
de 10% d'interconnexions pour l'lectricit. Au total, plus de 1.100 milliards
d'euros doivent tre mobiliss pour
les infrastructures nergtiques dans
l'UE. Les cots dlectricit pour les
entreprises sont suprieurs de 40%
ceux des Etats-Unis et ceux du gaz
sont entre 3 et 4 fois plus levs. Un
objectif de 10% d'interconnexions
lectriques en 2020 dans l'UE doit
permettre de rduire ces cots.

La Turquie obtient un rabais de 10,25%


sur
le prix du gaz import de Russie
Le ministre turc de l'Energie, Taner Yildiz, a annonc Turquie, le prsident russe Vladimir Poutine avait anvendredi que son pays venait d'obtenir un rabais de 10,25%
sur le prix de ses importations de gaz russe, son principal
fournisseur d'hydrocarbures.
Les ngociations conclues entre le gant gazier russe
Gazprom et la compagnie d'Etat turque Botas ont abouti
hier ( jeudi) une rduction de 10,25% du prix du mtre
cube de gaz naturel import, a dclar M. Yildiz devant la
presse.
Le ministre s'est rjoui de cette rduction importante
mais a immdiatement ajout qu'elle n'aboutirait pas
une baisse des prix facturs aux consommateurs turcs
parce que la hausse du dollar est nettement suprieure
celle du rabais obtenu. Lors d'une visite en dcembre en

nonc une baisse des prix, alors fixe 6%, et une augmentation de ses exportations de gaz vers la Turquie afin
de satisfaire ses besoins.
M. Poutine avait galement annonc avoir renonc
poursuivre le projet russo-italien de gazoduc South
Stream, auquel l'Union europenne est oppose, et annonc un accord avec la Turquie pour la construction d'un
autre gazoduc passant par son territoire.
Port par Gazprom, le projet South Stream, d'un cot
valu 16 milliards d'euros, tait destin approvisionner l'Europe en gaz russe en contournant l'Ukraine. Il a
t bloqu par l'Union europenne dans le cadre des sanctions visant Moscou dans son conflit avec Kiev.

Retour la croissance de l'conomie tchque en 2014


La Rpublique Tchque a enregistr une croissance de 2% de son PIB en
2014, aprs une contraction de 0,7% en
2013, a indiqu vendredi l'office national des statistiques (CSU), confirmant
ainsi sa premire estimation publie
il y a deux semaines.
Au quatrime trimestre de 2014,
l'conomie tchque a affich une
croissance de 0,4% par rapport au trimestre prcdent, alors que la premire estimation faisait tat d'une
hausse de 0,2%. En comparaison an-

nuelle, le PIB (produit intrieur brut)


a progress au quatrime trimestre de
1,5%, chiffre en hausse en comparaison avec la premire estimation
(+1,3%). L'conomie tchque, fortement dpendante de la production
automobile et des exportations, est
notamment tire par la demande extrieure, les investissements et la
consommation des mnages et du
gouvernement, note CSU.
La consommation finale des mnages a augment de 2,0% au qua-

trime trimestre en glissement annuel et de 1,2% en glissement trimestriel, soit la hausse trimestrielle la
plus importante depuis dbut 2010,
indique CSU.
Le taux de chmage dans ce pays de
10,5 millions d'habitants, membre de
l'UE mais pas de la zone euro, a progress en janvier 7,7%, aprs 7,5% un
mois plus tt.
Pour 2015, le ministre tchque des
Finances prvoit une croissance conomique de 2,7%.

DK NEWS

La Sude enregistre
une croissance
de 2,1% en 2014
Le Produit intrieur brut de la Sude a augment de 2,1% en 2014, aprs avoir enregistr un
taux de croissance de 1,1% au quatrime trimestre
grce aux exportations, a indiqu vendredi l'institut statistique national.
Ces indicateurs sont meilleurs que prvu, la
banque centrale de Sude tablant sur une croissance de 1,8% en 2014, alors que les analystes tablaient sur 0,1% au quatrime trimestre.
Au quatrime trimestre, la consommation des
mnages a augment de 0,9% et a contribu hauteur de 0,4 point la hausse du PIB.
La hausse des exportations (de 2,7%), ont
contribu hauteur de 1,2 point la croissance de
l'conomie au quatrime trimestre. L'conomie
sudoise a connu une croissance plus rapide que
prvu (...). C'est une bonne nouvelle que les investissements et les exportations aient particip la
hausse.
La couronne est renforce, a rsum le quotidien conomique Dagens Industri. La Sude a
pourtant dgag en 2014 son excdent commercial
le plus faible depuis prs d'un quart de sicle.
La diminution de l'excdent est quasi constante
depuis un record de 166 milliards de couronnes
en 2004, et fait suite aux difficults de l'industrie
du pays, notamment dans des secteurs comme les
mines, l'automobile ou l'lectronique. Sur l'ensemble de l'anne, les exportations ont tir le PIB
vers le bas (-1,1 point) tandis que les investissements ont particip sa progression hauteur de
1,4 point.

JAPON

Le taux de
l'inflation au plus
bas depuis mai
2013
L'inflation a
encore ralenti en
janvier au Japon
pour tomber
son plus bas niveau depuis mai
2013, mettant la
pression sur la
Banque centrale
(BoJ) qui s'est
engage dans
une lutte contre
la dflation.
Les prix ont
augment globalement de 2,4%
et de seulement 2,2% hors ceux des produits prissables, soit une modeste progression de 0,2% sur
un an en excluant l'impact du relvement en avril
dernier de la taxe sur la consommation, selon des
donnes gouvernementales publies vendredi.
Ces statistiques accentue la pression sur la
Banque centrale, engage dans une lutte contre la
dflation, un phnomne pernicieux qui dcourage investissements et achats dans l'archipel depuis une quinzaine d'annes.
En avril 2013, la BoJ a lanc, sous l'impulsion du
Premier ministre conservateur Shinzo Abeun, un
massif programme de rachat d'actifs. Dans un
premier temps, les prix sont effectivement repartis la hausse sur fond de reprise de l'conomie.
Mais l'augmentation de la taxe sur la consommation a chang la donne, plongeant le pays en rcession et forant la banque centrale acclrer le
mouvement fin octobre.
Depuis, le Japon est certes sorti du marasme,
mais la reprise reste fragile, comme en tmoigne
le 10e mois conscutif de chute de la consommation des mnages en janvier (-5,1%), mme si cette
donne est relativiser du fait d'une base de comparaison dfavorable. Les Nippons avaient en effet
pris d'assaut les magasins dbut 2014, en amont
du changement fiscal. Les ventes au dtail ont galement flchi, de 1,3%.
L'volution des prix a en outre t freine ces
derniers mois par la dgringolade des cours de l'or
noir.
APS

10 DK NEWS
BECHAR :
DISPOSITIF DE LANSEJ

434 millions DA
engags pour 262
micro-entreprises

RGIONS

Samedi 28 Fvrier 2015

BOUMERDES

Dstockage de 11 000 tonnes


de pommes de terre pour faire face
la hausse des prix
Un volume global de prs
de 11.000 tonnes de
pommes de terre sera,
progressivement, dstock
dans la wilaya de
Boumerdes, en vue de faire
face la hausse des prix de
ce tubercule sur les
marchs, a-t-on appris,
jeudi, du directeur local des
Services agricoles.

Un financement de plus de 434 millions DA a t


dgag en 2014 par lAgence nationale de soutien
lemploi des jeunes (Ansej) pour la cration de 262
micro-entreprises dans la wilaya de Bchar, a-t-on
appris auprs de lantenne locale de cet organisme.
Ce financement, qui constitue lapport de cette
structure danimation et dencouragement de lemploi des jeunes, a permis de gnrer 762 emplois,
travers plusieurs communes de la wilaya, a-t-on signal.
Concernant le recouvrement des crdits bancaires octroys aux jeunes promoteurs de projets,
au titre du dispositif de cette agence, un taux de recouvrement de lordre de 77 pour cent a t ralis
lan dernier, classant cette antenne locale la 10me
place des structures de lAnsej en la matire, a-t-on
fait savoir.
Cette mme antenne de lAnsej, et en plus des
campagnes dinformation et dexplication aux
jeunes sur son dispositif de soutien financier la
cration de projets ou dactivits conomiques, a
procd, durant la mme anne, la signature
dune convention avec le secteur de lenseignement
et de la formation professionnels pour la formation
de jeunes promoteurs aux techniques ayant trait
leurs projets.

BATNA

Aucune infrastructure
de jeunesse
et de sport ne doit
rester ferme
Aucune infrastructure de jeunesse ou de sport ne
doit rester ferme, a soulign, jeudi, le wali de Batna,
Hocine Mazouz, ordonnant louverture de lensemble de ces espaces aprs, si ncessaire, leur rhabilitation.
Intervenant au cours dun conseil de wilaya
consacr au secteur de la jeunesse, le chef de lexcutif local a exig un inventaire exhaustif de ces
infrastructures et de leur tat afin de prendre les
mesures ncessaires pour leur mise la disposition
des jeunes.
Le wali a notamment cit plusieurs infrastructures rceptionnes mais restes inexploites,
limage de la salle omnisports de la commune dEl
Madher et des salles de sports fermes dans la commune dAin Djasser.
Cette sance de travail tait organise la suite
dune tourne des agents de linspection gnrale
de la wilaya dont le rapport fait tat de seize 16 infrastructures non exploites pour diverses causes
comme le non raccordement aux rseaux et labsence dquipements.
Le wali a dplor la faible adhsion des jeunes
dont 10 p.c. seulement frquentent ces infrastructures lorsquelles sont oprationnelles. Ce problme
tant d, en grande partie, un manque de personnels dencadrement, le premier responsable de la
wilaya a instruit les responsables concerns leffet
de rgler ce problme en recourant aux nombreux
dispositifs de lemploi.
APS

Sur cette quantit programme


au dstockage, la direction locale du
secteur sattle actuellement linjection dun volume hebdomadaire
de 700 tonnes de pomme de terre,
sur les marchs locaux, suivant la
forte demande exprime en cette priode marque par un manque dans
la production, a indiqu, lAPS,
Mohamed Kherroubi, en marge
dune journe dorientation agricole
sur lutilisation des produits phytosanitaires, soulignant que lopration vise viter un dsquilibre
entre loffre et la demande en la matire.
Il a ajout que le dstockage de la
pomme de terre, prvu initialement
pour mars et avril prochains, se
poursuivra de faon progressive
pour viter tout dsquilibre du
march, car aucune production ex-

ceptionnelle en la matire nest prvue.


Durant ces derniers mois, les
cours de la pomme de terre Boumerds ont t fluctuants, jusqu' atteindre actuellement une fourchette
entre 90 et 100 da/kg, au dtail,
contre 60 70 da/kg chez les grossistes, a-t-on constat.
Plusieurs facteurs peuvent expliquer cette hausse, selon M. Kherroubi, qui a particulirement voqu
les mauvaises conditions climatiques qui ont contrari la rcolte de
la pomme de terre prcoce, tout en
empchant lintroduction des rcoltes dautres wilayas rputes pour
leurs productions abondantes.
Pour la directrice locale du Commerce, Ababsa Faza, les prix la
hausse de ce produit de large
consommation sont, galement,

causs par la spculation et le monopole exercs, par certaines personnes qui acquirent le produit
directement auprs des agriculteurs
pour lcouler de faon anarchique
sur le march.
La demande est trs forte sur la
pomme de terre, au moment o loffre est faible, do la hausse des
prix, a-t-elle ajout. Le stockage de
la pomme de terre est confi des
oprateurs spcialiss, dont lOffice
national de laliment du btail (Onab
dAlger) et les entrepts frigorifiques
du Sahel (Corso de Boumerds),
chargs, au titre du Syrpalac (systme de rgulation des produits agricoles de large consommation), de
signer des contrats en la matire avec
les propritaires locaux de chambres
froides, a, par ailleurs, affirm
M. Kherroubi.

TISSEMSILT

La Sret de wilaya contribue


la protection de l'environnement
concours de la meilleure cit de police
ABED MEGHIT
Le concours national du quartier de la police le plus
propre, initi par la Direction gnrale de la Sret nationale (Dgsn), a t lanc Tissemsilt, selon un communiqu de la cellule de communication et des relations
publiques de la sret de wilaya.
Dans ce sillage la sret de wilaya de Tissemsilt a procur tous les moyens humains et matriels pour que
cette campagne donne un meilleur cho et connatra une
grande russite afin de slectionner quitablement la
meilleure cit de police, ciblant les cits de police, vise
sensibiliser les familles rsidant dans ces quartiers
l'importance de la prservation de l'hygine du milieu et
du cadre de vie, a prcis le responsable de la cellule de
communication la sret de wilaya.
Comme il est prvu aussi l'organisation des travaux de
nettoyage des cits et des espaces verts, planter des arbres et ter les objets qui salissent le paysage. Cette action
vise aussi dvelopper le civisme chez la population et
l'inciter s'organiser en associations et en comits de
quartiers, veiller la propret du milieu et viter des

comportements nfastes dont le dpt anarchique d'ordures et de dchets mnagers.


Une commission de la Dgsn sera charge de la slection, selon les critres fixs pour ce concours, des six (6)
quartiers les plus propres, l'chelle nationale, qui seront prims la fin du mois de mars 2015 par le directeur
gnral de la sret nationale, le gnral-major Abdelghani Hamel.

Le CW 77 bloqu par les citoyens du douar Selmana


Des citoyens notamment des
jeunes et moins jeunes du douar Selmana de la commune de Layoune
sont monts de nouveau au crneau.
Les citoyens ont ferm le CW 77
reliant Layoune Hassi F'doul relevant de la wilaya de Djelfa. En effet,
ces protestataires se sont regroups
dans l'espoir de faire entendre leur
revendication. Les citoyens qui
avaient barr la route gelant toute activit tout au long de la journe exigeaient la satisfaction de plusieurs
points jugs lgitimes par les manifestants. Les mcontents prcisaient
que la situation leur est devenue in-

supportable avec ce qu'ils ont qualifi de marginalisation et d'oubli de la


part des responsables et du mpris
qu'ils endurent quotidiennement.
La population du douar Selmana
a protest aussi sur les coupures rptes du courant lectrique, Des
centaines de protestataires ont bloqu la circulation sur le CW 77 en utilisant des pierres et autres objets
htroclites pour exprimer leur colre face aux coupures et perturbations de l'lectricit.
Ils ont galement exprim, lors de
ce mouvement de protestation, leur
solidarit avec un jeune portant les

initiales N.A., g de 25 ans, militaire


Tindouf, venu chez ses parents en
permission, mort par asphyxie au
gaz jeudi matin, partant de l'hypothse que la victime a pri dans un
incendie dclench dans sa maison
cause de l'utilisation d'une bougie
faute de courant lectrique, a indiqu un citoyen.
A rappeler enfin que malgr le fait
que la route soit coupe la circulation, aucun dpassement n'a t signal. Heureusement, un dispositif
de la Gendarmerie nationale a t
employ pour viter tout drapage.
A. M

RGIONS

Samedi 28 Fvrier 2015

BJAIA

100 exposants la 18 fte


de lolive Akbou
Plus dune centaine
dexposants ont pris
part, jeudi Akbou
(Bjaia),
louverture de la
18me dition de la
fte de lolive,
organise cette
anne sous le
thme
Amlioration de la
qualit.
potentiel, une acquisition de savoirfaire de plus en plus marque, et un
engouement certain pour la filire
qui gagne de plus en plus dadeptes,
a-t-il relev, soulignant lintrt,
pour les professionnels, de se mettre
au diapason des normes mondiales.
Au-del de son aspect commercial
et festif, la fte de l'olive donne ainsi
lopportunit tous les professionnels dchanger, de sinformer, et
dentrevoir collectivement les actions entreprendre.
A ce titre, la mise en place de coopratives ou de groupements dintrt commun savre une priorit
dans lorganisation des acteurs de la
filire. Sa mise en place, estime-t-on
est fortement recommand pour
mutualiser leur nergie, et leurs

BATNA

Lancement en mars
du programme dassistance
de lONUDI aux clusters
de bijoutiers

La mise en uvre du programme dassistance technique


aux clusters de bijoutiers dbutera dbut mars Batna, encadre
par des experts de lOrganisation
des Nations-Unies pour le dveloppement industriel (ONUDI), a
indiqu jeudi le directeur de la
chambre de lartisanat et des mtiers (CAM), Smal Ramdhani.
Inscrit dans le cadre du Projet
dappui au dveloppement des
clusters dans les industries cratives et culturelles au sud de la
Mditerrane, initi par lOnudi,
le programme prvu sur trois annes apportera une assistance
technique au dveloppement de
projets coopratifs axs sur la valorisation des savoir-faire par leur
intgration dans la modernit sur
les plans de la conception et de la
pntration des marchs, a prcis M. Ramdhani. Le segment de
la bijouterie qui affiche une relle
vitalit depuis quelques annes
dans la wilaya de Batna regroupe
1.300 artisans dans cette rgion du

11

BISKRA

Cette dition, favorise par une


production considrable estime,
avant la fin de campagne olicole,
prs de 1 million de quintaux
dolives, soit plus de 20 millions de litres dhuile, entend passer du quantitatif au qualitatif, en posant, dores
et dj, les jalons dune nouvelle
stratgie mme de soutenir une
relle politique dexportation des
produits olicoles.
Des cas isols de mise sur le march international, notamment en
France et au Canada, sont tents,
mais ils peinent prendre une allure
rgulire et ample, a estim Bouaziz
Noui, directeur des Services agricoles de la wilaya, qui ne dsespre
pas, pour autant, datteindre rapidement l'objectif escompt. Il y a du

DK NEWS

pays. Selon le responsable de la


CAM, des stages de qualification
des artisans ont dj t organiss
en 2014 au profit de 40 artisans,
initis la conception de bijoux,
cependant que 26 autres suivent
actuellement et depuis la mi-fvrier, un stage sur les techniques
nouvelles de la bijouterie.
Neuf (9) autres artisans-bijoutiers participent lheure actuelle
un autre stage organis Tamanrasset, consacr la taille des
pierres prcieuses et semi-prcieuses, sous lgide dexperts
brsiliens, a encore fait savoir
M. Ramdhani, soulignant que
lobjectif recherch est de dvelopper la comptitivit de ce volet
de lartisanat pour le rendre plus
et mieux exportable. Un guide
sur le thme de la conception des
bijoux, labor par la CAM de
Batna, sera mis la disposition
des artisans- bijoutiers nationaux
dsireux damliorer leurs performances, a galement soulign le
responsable.

moyens ainsi que leurs ambitions, a


soulign M. Bouaziz. Afin datteindre
cet objectif, une dizaine de communications, abordant le thme de la
qualit et de la labellisation des produits olicoles, le soutien de lEtat
la filire, ainsi que les assurances et
les mutuelles agricoles ont t retenues durant cette manifestation avec
comme objectif de sensibiliser, informer et encourager les fellahs
amliorer leur rendement.
Bejaia, qui constitue le premier
bassin olicole national avec une superficie de production de quelque
50.000 ha, ambitionne demboter le
pas la rgion de SIG (Oran) ou de
prendre exemple sur les producteurs
de figues, engags dans un processus
de labellisation avanc.

100 nouveaux
enseignants pour le
secteur de la formation
professionnelle

Cent (100) nouveaux enseignants viennent


dtre recruts pour encadrer les tablissements
de formation professionnelle dans la wilaya de Biskra, a indiqu, jeudi, le directeur du secteur,
Hatem Kaci.
Ces recrutements sont destins rpondre aux
besoins exprims localement en matire de ressources humaines ncessaires lencadrement des
diffrentes filires dont le tourisme, lhtellerie et
le BTPH (btiment-travaux publics-hydraulique),
a prcis ce responsable.
Des stages thoriques et pratiques ont t suivis
par ces nouveaux enseignants pour leur permettre
dassumer pleinement leurs missions pdagogiques compter de la rentre du 1er mars prochain, a fait savoir M. Kaci.
Le secteur de la formation professionnelle
compte, dans la wilaya de Biskra, 27 tablissements
dont trois instituts nationaux spcialiss de formation professionnelle (Insfp), un institut denseignement professionnel (IEP), 17 centres de
formation professionnelle et dapprentissage
(CFPA) et 6 annexes.
Le secteur compte dsormais, la faveur du dernier recrutement, 400 enseignants.

RELIZANE

16 transformateurs pour
renforcer le rseau d'lectricit

Le rseau d'lectricit dans la wilaya de Relizane a t renforc par 16 transformateurs de


basse tension, a-t-on appris jeudi du directeur
de la Socit de distribution de llectricit et
du gaz de lOuest (SDO) Relizane.
Ces nouveaux transformateurs ont t installs dans plusieurs rgions de la wilaya dans
le cadre dun programme durgence de 72
transformateurs dont a bnfici la wilaya de
Relizane pour un cot de 392 millions DA, a indiqu M. Karim Bendjaafar lors d'une confrence de presse.
L'opration d'installation de 40 transformateurs lectriques de ce programme a t
lance depuis quelques mois au profit de
zones loignes, de mme que celle des 32 autres pour les zones urbaines.
Les travaux d'installation de 56 transformateurs du programme en cours ont atteint des

taux davancement de 50 60 %, a ajout le


mme responsable. Il est prvu la rception de
tous les transformateurs de ce programme
la fin du mois de mai prochain.
Par ailleurs, le rseau de haute tension de
la rgion a t renforc par quatre transformateurs en cours de ralisation dans les communes de Mediouna, Hmadna, Zemmoura et
la nouvelle ville Adda Benaouda, dans la priphrie-sud du chef-lieu de wilaya. Relizane a
bnfici lan dernier dun programme durgence comportant 83 transformateurs lectriques entrs tous en service pour rduire les
coupures de courant, a indiqu le mme responsable.
Le rseau lectrique dans la wilaya stend
sur 6.450 kilomtres assurant des prestations
plus de 146.000 abonns, selon SDO.
APS

SOCIT

12 DK NEWS

Samedi 28 Fvrier 2015

BEJAIA :

ALGER

Plusieurs actions
de protestation
Beni-Manour

Une dispute vire au drame

Des habitants de
la localit de BniManour, 80 km
louest de Bejaia,
ont entrepris, depuis trois jours, plusieurs actions de
protestation simultanes pour rclamer un meilleur cadre de vie, notamment la rhabilitation de la route menant de leur village
vers la wilaya de
Bouira, en tat de
dgradation avance, a-t-on appris
du prsident de
lAPC. Pour se faire
entendre, les protestataires ont recouru la fermeture de la route en
question, bloqu le
trafic ferroviaire et
sectionn un cble
de fibre optique,
plongeant irrmdiablement dans
lisolement tlphonique et daccs
internet,
une
grande partie des
abonns de la wilaya, selon les responsables des secteurs concerns.
Lactivit ferro-

viaire a t quasiparalys, nassurant


que lessentiel, soit
de Bejaia jusqu' Akbou, a dplor la
chef de gare de Bejaia, abondant dans
le sens du directeur
dAlgrie tlcom
dont les services ont
t submerg par les
rclamations des
usagers du tlphone et de linternet. La liaison vers
Stif via Bordj BouArredj autant que
son support de secours ont t sectionns. Il a fallu
trouver une solution
de rechange en passant par Jijel pour
atteindre Stif, at-on expliqu, soulignant toutefois que
jeudi, en fin de matine, la plupart des
abonns avaient t
rtablis. Les revendications sont lgitimes, mais je
nadhre pas cette
manire de faire, a
regrett, pour sa
part, Tayeb Oulebsir, prsident dAPC
de Beni Manour, visiblement affect

par les dsagrments causs autant


la population de la
wilaya qu' ceux qui
y transitent par voie
ferre ou par route.
La wilaya en effet, at-il soulign, a pris
attache et engag
une entreprise pour
entamer des travaux
de rhabilitation, de
re-profilage et de
modernisation de la
voie, et devrait intervenir en urgence
sur les lieux. Quant
aux autres revendications, notamment
celles relatives au
branchement du village au rseau public, le ddoublement de la voie ferre, des runions
pour en concrtiser
la faisabilit sont
prvues ds le dbut
de la semaine prochaine afin dactiver
leur mise en uvre,
a-t-il prcis. En
cette fin daprs
midi, les protestataires maintenaient
toujours le blocage
de la voie ferre et
de la route, a prcis
M. Oulebsir.

Le personnel mdical
de l'hpital de Dellys
proteste contre
les agressions
Plus de 100 membres du personnel mdical de l'hpital Mohamed Boudouaou de Dellys,
l'est de Boumerdes, se sont rassembls jeudi sur la RN n 24,
l'entre principale de l'hpital,
pour protester contre les agressions rcurrentes qu'ils subissent.
Dans le cadre de cette protestation pacifique, les travailleurs
ont remis au directeur de l'hpital une liste de revendications
soumettre aux autorits comptentes, dnonant l'inscurit
qu'ils vivent au quotidien au niveau des urgences mdicales, notamment la nuit, selon un des
protestataires. Contact par l'APS,
le directeur de l'hpital de Dellys,

Isaad Ali, a soulign que ce sit-in


observ notamment par les travailleurs des urgences mdicales
intervient suite aux agressions
rcurrentes auxquels sont sujets
les travailleurs de ce service.
Il a ajout que le gardien de
nuit a fait l'objet mercredi soir
d'une tentative d'agression par
les amis d'un jeune homme qui
s'est vu refuser, conformment
au rglement de l'hpital, l'accs
au service pour visiter un parent
malade.
M. Isad a soulign que les
agresseurs, au nombre de 8,
avaient cass les vitres et les
portes du service des urgences
mdicales avant de prendre la
fuite.

MDA
Deux enfants trouvent la
mort dans leffondrement
dune habitation Settara
Deux enfants,
gs respectivement de 5 et 8 ans,
ont trouv la mort,
vendredi matin,
dans leffondrement dune habitation prcaire, situe dans le quartier Settara, dans
la commune de
Mda, a-t-on appris auprs de la
protection civile.
Selon la mme
source, les fortes

chutes de pluies
enregistres, durant les dernires
72 heures, ont provoqu un boulement proximit
de cette zone dhabitation, entranant leffondrement dune maison, lintrieur
de laquelle se trouvaient plusieurs
personnes, ajoutant que les deux
victimes, qui dor-

maient encore, ont


t ensevelies sous
les dcombres. Le
pre des deux enfants a t bless
lpaule, alors
quune quatrime
personne, une
femme, habitant
dans une maison
mitoyenne, a t
galement blesse
dans cet effondrement, daprs la
protection civile.
APS

En ce mois de fvrier
2015, le tribunal
criminel rend son
verdict sur une aaire
dhomicide. La foule,
venue nombreuse
assister au procs,
attend avec impatience
le verdict. A combien
dannes de prison sera
condamn laccus ?
Une question qui se lit
dans tous les regards.

A. Ferrag
Ce jour-l, une altercation
verbale entre Karim, g de 32
ans et son voisin Nabil, g de 35
ans, a vite vir au drame. Fou de
colre Karim sarme dun bton
et assna un terrible coup sur la
tte de son voisin. A la vue du
sang et aveugl par la vengance,
Nabil court et revient arm dun
couteau. Il lui assna trois coups
de couteau. Les voisins sempressrent de lvacuer vers les
CHU mais vu la gravit de sa
blessure, les mdecins nont pu

le sauver. Il mourut quelques


minutes plus tard. Nabil est arrt et reconnat avec regret son
forfait.
Le jour du procs, prsent
la barre, laccus Nabil reconnut
tous les faits retenus contre lui, il
dclara : Je ne suis pas un criminel, je voulais seulement me
dfendre, monsieur le prsident
il ma assn un coup violent
avec un bton. Et cest ce moment-l que je lai frapp, tentant de me dfendre.
Mais le reprsentant du ministre public, met en exergue la
gravit de lacte et persiste : Un
crime est un crime, laccus a tu

son voisin et cest l un fait grave,


je requiers la peine de 16 ans de
rclusion criminelle.
La dfense, pour sa part,
plaida la lgitime dfense : Mon
client voulait se dfendre, si vous
avez rellement, devant vous un
criminel, comment expliquer
quil nait pas pris la fuite aprs
avoir commis son dlit ? Je demande la requalification de lhomicide volontaire en coups et
blessures ayant entran la mort
sans intention de la donner.
Au terme des dlibrations, la
cour rend son verdict : Nabil est
condamn 15 ans de rclusion
criminelle.

TRIBUNAL CRIMINEL:

Report du procs des 22 faussaires


lis un groupe terroriste
L'affaire des 22 individus poursuivis pour
falsification au profit de
groupes terroristes, de
sceaux des ministres
de la Dfense nationale
et de la Justice et de la
direction gnrale de la
sret nationale (Dgsn)
ainsi que des documents
administratifs a t reporte jeudi la prochaine session criminelle.
Le procs a t report par le prsident
de la sance car l'un des
principaux accuss se
trouvant dans un tablissement pnitentiaire
de Bejaia, n'ayant pas
t amen.
Selon l'arrt de renvoi, les mis en causes,

issus de diffrentes rgions du pays doivent


rpondre des chefs d'inculpation d'adhsion
groupe terroriste, faux
et usage et de faux,
constitution d'une association de malfaiteurs et
contrefaon de sceaux
de l'Etat et de numros
de srie de vhicules.

Cette organisation
terroriste avait recouru,
pour faciliter ses mouvements, aux services de
rseaux internationaux
spcialiss dans le vol
de voitures de luxe et
utilisait dans ses dplacements des sceaux falsifis dont ceux des ministres de la Dfense

nationale et de la Justice
et de la Dgsn, selon les
attendus de l'arrt de
renvoi.
Lors des perquisitions des domiciles des
prvenus, les services de
scurit ont rcupr
des cartes d'identit et
des cartes grises appartenant trois terroristes
du dnomm groupe salafiste pour la prdication et le combat (Gspc),
outre de faux documents
favorisant le dplacement de terroristes
trangers notamment libyens, tunisiens et marocains.
Le rseau d'activit
des accuss s'tend
l'chelle nationale, fait
savoir la mme source.

INTEMPRIES :

plusieurs axes routiers coups


la circulation routire
Plusieurs axes routiers sont
ferms jeudi la circulation routire suite aux intempries ayant
affect diffrentes wilayas du
pays, selon un bilan tabli par la
Gendarmerie nationale qui a dploy ses units pour apporter
aide et assistance aux citoyens.
Ainsi, plusieurs routes sont coupes la circulation routire
dans les wilayas de Tizi Ouzou,
Blida, Bouira, Bchar, Bjaia,
Souk Ahras et El-Tarf.
A Tizi Ouzou, la RN 15, reliant
Tizi Ouzou Bouira au col de Tirouda (commune d'Iferhounne), la RN.33, reliant Tizi
Ouzou Bouira prs de l'ancien
stade Boussoule (commune
d'Ait-Boumahdi) et la RN.30 re-

liant Tizi Ouzou Bouira au col


de Tizi Tirkabine (commune
d'Iboudrarne) sont coupes la
circulation routire pour amoncellement de neige. Les chemins
de wilayas (CW) 09, 253, 64 sont
galement coups la circulation, prcise la mme source.
Dans la wilaya de Blida, le
CW64, reliant Chra Chebli au
lieu dit Mankouche (commune
de Bougara) est galement ferm
la circulation.
A Bouira, la RN 15, reliant
Bouira Tizi Ouzou au col de Tirouda (commune d'Aghbalou) et
la RN.30 reliant Bouira Tizi
Ouzou au lieu dit Tizi-N'Koulen
(commune de Saharidj) et la
RN.33, reliant Bouira Tizi

Ouzou Tikjda (commune d'ElAsnam) sont coupes la circulation. Dans la wilaya de Bejaia,
les RN 26.A, 106 et les CW 15 et
159 sont galement coups la
circulation pour amoncellement
de neige. A Bchar, le CW 13,
entre la RN6 et Ouata, au lieu dit
Oued Saoura (commune de Bchar) est ferm pour cause de
dbordement d'Oued Saoura.
Dans la wilaya de Souk Ahras, la
RN.20, entre Souk Ahras et AinZana, au lieu dit Fedj Amad
(commune de Ouled Driss) est
coupe la circulation. Enfin
El-Tarf, la RN44 reliant Annaba
El-Tarf, commune de BenM'hidi a t ferme suite
l'inondation de la chausse.

Samedi 28 Fvrier 2015

SOCIT

MADAGASCAR:

TIPASA

Au moins 14 morts dans


des inondations
Antananarivo

Au moins 14 personnes ont


trouv la mort dans des inondations vendredi Antananarivo,
provoques par des pluies torrentielles durant la nuit, ont indiqu les services de secours malgaches.
Dans un communiqu, le Bureau national de gestion des
risques et des catastrophes
(Bnrgc) fait tat de 14 morts et de
plus de 24.000 sans-abri. Une
vacuation gnrale de plusieurs
quartiers de la ville basse tait
en cours vendredi matin.
Vu que nous, les habitants
d'Antananarivo, nous nous trouvons dans une situation de danger
dclare, donc nous procdons
une vacuation de masse, indique le Bnrgc dans un communiqu. A cause de l'urgence, nous
demandons tous les coles,
glises, maisons villageoises,
gymnases couverts et toute personne de bonne volont de faciliter l'accueil des sinistrs.
Le Premier ministre Jean Ravelonarivo s'est rendu immdiatement sur place aux premires

heures de la matine, alors que


des vedettes rapides de la protection civile continuaient d'vacuer des sinistrs.
Trois rivires (Ikopa, Sisaony,
Mamba) traversent l'agglomration d'Antananarivo en priphrie
et certaines digues empchant
l'eau de se dverser vers la partie
basse de la ville, notamment prs
des rizires, ont cd. Au moins
une cinquantaine de maisons se
sont aussi croules, selon le
Bnrgc. Par ailleurs, les inondations ont provoqu des coupures
d'lectricit dans la capitale malgache.
La forte pluie de cette nuit a
transport des grands tronc d'arbres qui ont bouch le centrale
lectrique d'Andekaleka, a indiqu le directeur de la communication de la Jirama, la compagnie lectrique malgache, Feno
Randrianarison.
Cela nous oblige procder
une coupure tournante de l'lectricit dans la capitale, a-t-il
ajout, sans prciser combien de
quartiers sont affects.

AFGHANISTAN:

216 morts
Le nombre de
dcs provoqus par
les fortes chutes de
neige et les avalanches en Afghanistan a grimp
216, a dclar vendredi le chef de l'Autorit de gestion des
catastrophes naturelles
(NDMA),
Deam Kakar dans
un nouveau bilan.
Un prcdent bilan
avait fait tat de 209
morts.
Les donnes recueillies ce jour
confirment la mort
de 216 personnes
dont des femmes et
des enfants dans les
avalanches et les
chutes de neige
travers le pays, et 27
autres personnes
ont subi des blessures, a dclar M.
Kakar. Une grande
majorit des vic-

times sont des habitants de la province


montagneuse
de
Panjshir, o le dcs
de 182 personnes a
t confirm, a-t-il
ajout.
Des centaines de
maisons ont t dtruites ou endommages cause des
importantes chutes
de neige et des ava-

lanches qui ont balay le pays montagneux pendant trois


jours conscutifs
partir de dimanche,
a soulign le responsable. Les oprations
de secours sont en
cours et l'aide humanitaire a t dpche dans les zones
sinistres, a ajout
M. Kakar.

IRAN :

Suspension de Trois morts dans le crash


l'alimentation d'un hlicoptre militaire
en eau potable au nord de Thran
dans
plusieurs
communes

L'alimentation en eau
potable est suspendue
depui hier dans plusieurs
communes de Tipasa en
raison d'une trs forte turbidit de l'eau cause par
les intempries, a indiqu
la Socit des eaux et de
l'assainissement d'Alger
(SEAAL) dans un communiqu. Cette suspension
touche les communes de
Kola, Fouka, Douaouda,
Bousmail, Bouharoun,
An Tagourait et Ahemar
El Ain (partie haute), a
prcis la mme source.
La situation se rtablira progressivement ds
l'achvement des travaux,
a assur la SEAAL, indiquant qu'un dispositif de
citernage est mis en place
afin d'alimenter en priorit les tablissements publics et hospitaliers pour
rduire les dsagrments
pour la population.

TLEMCEN :

Le bilan de morts
dans les chutes de neige
et les avalanches grimpe

DK NEWS 13

Saisie de 7
quintaux de
dchets de
cuivre
destins la
contrebande
vers le Maroc
Les agents de la brigade mobile des douanes
de Maghnia (Tlemcen)
ont saisi, mercredi, 7
quintaux de dchets de
cuivre destins la
contrebande vers le
Maroc, a-t-on appris jeudi
auprs de la direction rgionale des Douanes de
Tlemcen.
Le produit destin la
contrebande t dcouvert bord dun vhicule
lger lors dun barrage de
contrle routier dress
sur le chemin reliant les
localits de Sidi Ali Benzemra et Sidi Mechhour
dans la daira de Maghnia.
La valeur des dchets
de cuivre et du moyen de
transport saisis est estime 1,11 million DA et
lamende douanire 11,1
millions DA.
APS

Trois personnes ont trouv


la mort jeudi dans le crash d'un
hlicoptre militaire sur une
montagne au nord de la capitale
iranienne Thran, ont rapport
des mdias locaux.
Selon des premires informations, l'hlicoptre appartenait l'arme de l'air et avait
bord trois membres d'quipage
qui sont morts, a affirm Ezzatollah Khanmohammadi, le
gouverneur de la rgion de She-

miranat, cit par l'agence Fars.


L'hlicoptre s'est cras proximit du mausole de l'Emamzadeh Ibrahim, situ sur les
contreforts des monts Alborz,
quelques kilomtres du nord
de Thran.
Les conditions mtorologiques dans cette rgion, avec
des averses de neige qui ont atteint la capitale, pourraient tre
l'origine de l'accident, selon
le gouverneur.

CORE DU SU

D:
4 morts dans une fu
sillade
Quatre personnes ont

t tues et une autre


sillade Hwaseong, dan
bles
s la province de Gyeong se dans une fuSoul, a rapport ven
gi, au sud-ouest de
dredi l'agence Yonhap
.
Lorsque les policiers
sont arrivs sur les lieu
gnaires a t retrouv
x, un couple d'octo allong sur le sol, de
mme qu'un homme
un commissaire de poli
et
ce. Une enqute a t
ouverte pour faire la lumire sur cette affaire.

CHILI:

Alerte rouge dans la


rgion de l'Araucanie suite
des incendies de fort

L'Office national
des urgences du
Chili (Onemi) a dcrt l'alerte rouge
dans
l'Araucanie
(dans le sud de Santiago), suite de violents incendies de
fort qui se sont dclars dans cette rgion du sud du pays,
ont rapport vendredi des mdias locaux.
Cette alerte rouge
intervient, selon les
autorits
locales,
suite des incendies

qui ont ravag plusieurs hectares de


prairies notamment
dans les zones de
Collipulli et de Vaillarica, en vue de protger les habitants
des communes de la
rgion des flammes
qui se sont propages rapidement
cause de la canicule,
en particulier durant cette saison
d't.
Selon l'Onemi,
d'importants
moyens ont t mo-

biliss par les pompiers et les lments


de la Corporation
nationale forestire
pour circonscrire le
feu.
En avril dernier,
quinze personnes
avaient trouv la
mort et 2 500 habitations avaient t ravages
par
les
flammes dans un gigantesque incendie
qui s'tait dclar
Valparaiso, une
centaine de kilomtres de Santiago.

SAN

14 DK NEWS

Samedi 28 F

BRLURES, CRAMPES D'ESTOMAC :

CONSULTEZ !
Sans gravit, ces douleurs, le plus souvent dues
une gastrite, peuvent cacher un ulcre. Et seul un
interrogatoire et des examens mdicaux plus
approfondis peuvent permettre de le savoir.
Si c'est une
gastrite
La gastrite est une inflammation passagre de la
muqueuse qui tapisse l'intrieur de l'estomac. La
prise d'anti-acides (Rennie,
Maalox) en automdication
va soulager ponctuellement. Adepte de la phytothrapie, faire confiance
l'argile blanche, prendre
sous forme de glules, 3 fois
par jour, entre les repas.
Mais pour viter les rcidives, il faut revoir son hy-

gine de vie : prendre le


temps de manger calmement, en mastiquant bien,
viter les plats trop pics,
arrter le tabac et prendre
toujours les mdicaments
irritants (anti-inflammatoires, corticodes, antitussifs) au cours des repas.

Si c'est un ulcre
Le mdecin va associer
un antiscrtoire appartenant la famille des inhibiteurs de la pompe protons
(Mopral, Eupantol, Ogast)
un antibiotique afin d'li-

miner l'Helicobacter pylori,


la bactrie responsable de
cette lsion douloureuse
sur la muqueuse de votre
estomac. Paralllement, il
est indispensable d'agir sur
le stress. En effet, 2 fois sur
10, les lsions rsistent au
traitement contre l'Helicobacter pylori. Et on souponne le stress d'y tre pour
quelque chose en perturbant le systme de dfense
de la muqueuse stomacale.
Mettre en place des stratgies zen ne peut donc que
s'avrer profitable.

ROUGEOLE : L'OMS DEMANDE


UNE INTENSIFICATION DE LA VACCINATION
L'Organisation mondiale de la
sant (OMS) demande l'acclration immdiate de la vaccination
contre la rougeole chez les patients risque, en raison de la rsurgence de la maladie. En un an,
plus de 22 000 cas de rougeole ont
t rapports sur le continent europen. L'pidmie est particulirement
importante
en
Bosnie-Herzgovine, mais aussi
en Italie et en Allemagne, o un
nourrisson de 18 mois y a succomb le 18 fvrier dernier.
Face une telle rsurgence de
la maladie, l'Organisation Mondiale de la sant (OMS) a demand
ce mercredi 25 fvrier l'intensification de la vaccination contre la
rougeole en Europe. Nous appelons les dcideurs politiques, le
personnel mdical et les parents
acclrer immdiatement la vaccination contre la rougeole des
groupes d'ge risque afin d'aider
arrter les pidmies dans les
pays europens , peut-on ainsi
lire dans un communiqu du bu-

reau rgional pour l'Europe de


l'OMS, sigeant Copenhague.
La rougeole est une maladie virale hautement contagieuse et
transmissible par voie arienne et

sans forcment de contact direct.


Elle se transmet en toussant ou en
parlant, mme plusieurs mtres
de distance. Elle peut provoquer
des affections respiratoires ou

neurologiques graves, comme des


pneumonies et des encphalites
parfois mortelles. Les populations
les plus risque sont les enfants
en bas ge et les femmes en-

ceintes. Mme si les cas de rougeole ont diminu de 50% entre


2013 et 2014, les pidmies actuelles menacent l'objectif visant
radiquer la maladie en Europe
d'ici fin 2015. Nous devons rpondre de manire collective,
sans dlais, pour effacer les diffrences d'immunisation a affirm
dans le communiqu Zsuzsanna
Jakab, directrice rgionale de
l'OMS. Entre les lignes, l'Organisation dnonce le refus de certains
parents de faire vacciner leurs enfants. Les opposants au vaccin accusent ce dernier d'entraner des
effets indsirables menaant la
sant des enfants, ce que l'OMS rejette fermement.
Grce la vaccination antirougeoleuse, les dcs par rougeole dans le monde ont chut de
75% entre 2000 et 2013 , rappelle
l'OMS, pour qui aucune donne
scientifique ne remet en cause
l'innocuit du vaccin, le rapport
bnfices/risques tant largement
favorable.

ALIMENTATION : CONSEIL POUR MESURER


SIMPLEMENT LES BONNES PROPORTIONS
Nous lisons, voyons, entendons partout qu'il ne faut
pas dpasser certaines proportions d'aliments si l'on
ne veut pas grossir. Mais ce n'est pas toujours si
simple. Nous n'avons pas tous les ustensiles
ncessaires pour pouvoir les mesurer. Dans ce cas
comment russir obtenir les bonnes proportions ?
Nous mangeons souvent plus que nous le croyons. Or,
ces petits excs au quotidien font les gros kilos la
fin de l'anne. Quand on sait que seulement
90 calories (= 1 pomme ou 1 yaourt) en plus par jour
aboutissent 5 kilos en trop la fin de l'anne,
matriser les portions est la base. Mais comment
faire ? Pour manger la maison, soit vous avez l'il,
soit vous achetez du portionn dj tout prt. Soit
vous pesez tout une fois pour toutes, pendant une
semaine, et vous visualiserez ainsi ce que reprsente
un steak de 120 g ou 100 g de pommes de terre. Soit

vous utilisez des applications gratuites sur votre


Smartphone pour visualiser les plats et mieux
comprendre la taille de ce que vous avalez par rapport
la taille prconise. Soit vous utilisez cet outil de
mesure efficace et simple : votre main.
1 portion correspond ...
Lgumes verts (salade, courgettes, pinards...) = 1
poing serr
Fruits = 1 poing serr
Poisson, viande, omelette... = 1 paume
Lgumes secs = 1 paume bien remplie, en largeur et
en hauteur
Pain, riz complet, ptes compltes, crales (muesli,
flocons d'avoine) du petit djeuner = 1 paume
Produits laitiers lgers et non sucrs (yaourt,
fromage blanc, fromage frais) = 1 paume
Avocat, pure d'amande, huile = 1 pouce

NT
DK NEWS

Fvrier 2015

ANVRISME DE L'AORTE
ABDOMINALE :
PEUT-ON LE DPISTER ?

GRIPPE : UNE
SURMORTALIT
IMPORTANTE
CHEZ LES
SENIORS
D'aprs l'Institut de veille
sanitaire (InVS), l'pidmie de
grippe amorce enfin sa dcrue.
Pour autant, une surmortalit a
t observe depuis le dbut de
l'anne, particulirement chez
les seniors. Et la grippe n'y est
pas pour rien.
Traditionnellement, l'hiver est
considr comme la saison o
l'on observe le plus de dcs.
Mais le dbut de l'hiver 20142015 a t particulirement
meurtrier, rvle l'Institut de
veille sanitaire (InVS). Une
hausse de la mortalit de 17%
par rapport la moyenne
attendue a ainsi t mesure, et
concerne majoritairement les
personnes ges de plus de 65
ans. L'InVS relve ainsi autour
de 3 500 dcs au lieu des 3 000
attendus, une tendance observe
dans neufs autres pays
europens. Si le bulletin de
l'InVS concernant la
surveillance sanitaire de la
mortalit ne liste pas les causes
de ces nombreux dcs, il est
tout de mme plus ou moins
corrl avec l'pidmie de
grippe de cet hiver, la plus forte
depuis 5 ans. La maladie, qui a
touch 2,5 millions de personnes
vient tout juste d'entamer une
dcrue dbut fvrier. Pour
autant, son activit reste forte
dans de nombreuses rgions de
l'Hexagone, notamment dans le
Limousin (1 642 cas pour 100
000 habitants), dans la rgion
Midi-Pyrnes (938 cas pour 100
000 habitants) et en
Champagne-Ardenne (936 cas).

Les anvrismes de l'aorte abdominale sont la 3e cause de dcs cardiovasculaire. En France, 6000
personnes en meurent chaque anne : un chiffre qui pourrait tre divis par deux si la maladie tait
dpiste temps.
La plupart des artres peuvent
tre le sige d'un anvrisme (une
dilatation de la paroi). Lorsque
cette dilatation touche l'aorte abdominale (le plus souvent entre
les artres rnales et la bifurcation aortique, au niveau de l'abdomen) cela entrane une
augmentation de la fragilit de la
paroi aortique au point de pouvoir se rompre et entraner la
mort.

Principal facteur
de risque : le tabac
En France, on estime que 6000
personnes en dcdent chaque
anne. Les facteurs de risque sont
multiples : avoir des antcdents
familiaux d'anvrisme de l'aorte
abdominale (AAA), avoir des troubles cardiovasculaires et notamment de l'athrosclrose ou de
l'hypertension. Mais le principal
facteur de risque est le tabagisme.
La corrlation entre le tabagisme (actuel ou ancien) et la dcouverte d'un AAA est d'autant
plus leve que la dure du tabagisme ou la consommation (en
nombre de cigarettes/jour) sont
leves souligne la Haute autorit de sant (HAS). Cette dernire
prconise donc aux mdecins de
proposer un dpistage aux
hommes entre 65 et 75 ans fumeurs ou ayant t fumeurs ainsi
qu'aux hommes entre 50 et 75 ans
prsentant des antcdents familiaux. Car en cas de rupture de
l'aorte, le risque de dcs est de
80%.

Dj 98 morts depuis
le dbut de
l'pidmie

Peu de symptmes
avant-coureurs
Ce dpistage est d'autant plus
important que l'anvrisme de
l'aorte abdominale volue silen-

cieusement d'o le surnom que


lui ont donn les Amricains de
silent and instant killer. Il vise
dtecter l'AAA, dans la population
risque, avant la rupture. Des
tudes ont en effet montr que
cela diminuait la mortalit d'origine aortique de 45%.
L'examen de dpistage et de
confirmation diagnostique est
l'chographie-doppler. Il s'agit
d'un examen rapide, non invasif
(donc bien tolr) et particulirement performant. Il permet de
mesurer le diamtre maximal de
l'aorte, mais galement de rechercher d'autres anvrismes

pouvant tre associs l'anvrisme de laorte abdominale


(AAA).

Et en cas de
dpistage positif ?
Si le dpistage montre une dilatation de l'artre aortique entre
30 et 50 mm, le mdecin va proposer un suivi rgulier afin de
surveiller son volution et son
ventuelle croissance. Dans le
mme temps il va diminuer le
risque en :
- proposant une aide au sevrage tabagique
- normalisant la tension art-

rielle
- contrlant le diabte et/ou le
cholestrol
- stabilisant une ventuelle
broncho-pneumopathie chronique obstructive (BPCO)
- rduisant le surpoids.
En revanche, si le diamtre de
l'artre dpasse les 50 mm, ou si
sa croissance est suprieure 10
mm par an, le mdecin propose
une prise en charge chirurgicale.
Le choix du traitement (chirurgie
ouverte ou endovasculaire) se fait
alors en fonction de la taille et la
morphologie de l'anvrisme et
des facteurs de risque du patient.

RUPTURE DANVRISME :
MANGER DES FRUITS DIMINUE LE RISQUE

In topsant.fr

Dans son tout dernier bilan


pidmiologique au sujet de la
grippe, l'InVS prcise que les
plus de 65 ans reprsentent prs
de la moiti (48%) des 970 cas
graves de grippe admis en
ranimation depuis le 1er
novembre 2014. Le nombre
d'hospitalisations augmente
toujours chez les personnes de
65 ans et plus alors qu'elle
diminue dans les autres groupes
d'ge , peut-on ainsi lire dans le
bulletin. Depuis la reprise de la
surveillance, 4 533 passages aux
urgences pour grippe ont t
recenss, et 98 personnes en
sont dcdes. Les cas les plus
graves ont t majoritairement
infects par des virus H3N2, des
souches mutes qui ont
chappes au vaccin cette anne.
Mais si l'on en croit le professeur
Franois Bricaire, chef de
service des maladies
infectieuses de l'Hpital de La
Piti Salptrire interrog par
Le Parisien, la grippe et toutes
ses complications respiratoires
et cardiaques pourraient
entraner entre 5 000 et 7 000
morts en tout cet hiver, contre
les 2 000 3 000 dcs
habituels.
Qu'on se rassure, l'pidmie
dont le pic a t atteint il y a
bientt deux semaines est
maintenant en dcrue, le
nombre de nouveaux cas devrait
donc lui aussi diminuer dans les
prochains jours.

15

Manger des fruits chaque


jour serait bnfique pour la
sant, on nous le dit assez. Mais
on se doute moins quils ont
une incidence sur le risque de
rupture danvrisme. Lanvrisme de laorte abdominale
est une dilatation anormale de
laorte qui augmente son risque
de rupture. Dans 80 % des cas
cette rupture est fatale.
Les chercheurs de l'institut
Karolinska de Stockholm et de
l'universit d'Uppsala ont test
les vertus des fruits sur plus de
80 000 adultes gs de 46 84
ans. Cette tude de longue ha-

leine parue dans la revue scientifique Circulation a dur treize


ans. Pendant toutes ces annes,
les scientifiques ont scrut la
loupe la consommation de
fruits et de lgumes des volontaires.
Les rsultats confirment que
plus on mange de fruits, plus le
risque de rupture danvrisme
diminue. Trois fruits par jour
ont fait baisser le risque de 44%
chez ceux qui ont suivi ce rgime compar aux personnes
qui nont pas mang plus de 5
fruits par semaine. La consommation de deux fruits par jour a

galement eu un rle positif en


tant associ une diminution
du risque danvrisme de 25%.

Tous les fruits se


valent
Ce cercle vertueux sest encore plus vrifi chez les
hommes et prcisment les
hommes fumeurs, par ailleurs,
une des catgories les plus exposes au risque de rupture
danvrisme. Il nempche que
"tout le monde devrait consommer quotidiennement la quantit de fruits et lgumes
recommande, pas seulement

les fumeurs", prcise le Dr


Stackelberg, interrog par Le
Figaro.
Les hommes sont 13 fois plus
touchs que les femmes par
cette pathologie qui survient
gnralement aprs 65 ans. Et le
tabac fait partie des facteurs de
risque.
Les chercheurs pensent que
la consommation de fruits, sans
recommander certains fruits en
particulier, aurait un impact
positif sur la pression artrielle.
Mais on dispose de peu dexplications. Les fruits ont encore
dautres secrets rvler.

16

SANT

DK NEWS

SIDA

10 nouveaux dcs
dus au MERS en
Arabie saoudite
Dix nouveaux dcs dus au coronavirus MERS ont
t enregistrs en une semaine en Arabie saoudite,
premier foyer de la maladie, aprs qu'une mission internationale a recommand plus de mesures pour
lutter contre le virus.
Ces dcs ont eu lieu entre les 20 et 26 fvrier, tmoignant de la pousse des cas de MERS et portant
27 le nombre de victimes du virus depuis le dbut du
mois, a indiqu le ministre de la Sant dans un communiqu jeudi soir.
L'Organisation mondiale de la Sant (OMS), se
fondant sur des rapports prliminaires, estime que
les personnes ayant des contacts directs avec les chameaux prsentent un risque plus lev d'infection
par le MERS, auquel les jeunes chameaux sont particulirement sensibles. Le 10 fvrier, Abdel Aziz Ben
Sad, un mdecin en charge du centre de commandement et de contrle relevant du ministre de la
Sant saoudien, a affirm qu'une pousse de la maladie survenait gnralement en cette priode de l'anne, o les chameaux "gs de deux ou trois mois sont
sensibles l'infection". Des experts de l'OMS, de l'organisation de l'ONU pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) et de l'Organisation mondiale de la sant
animale, ainsi que de l'Institut Pasteur en France, ont
cette semaine prconis de "comprendre l'interface
humains/animaux dans l'infection et la transmission
du virus" et de "combler les lacunes dans la connaissance scientifique et pidmiologique du MERS-Cov
en ralisant plus de recherches et en partageant leurs
rsultats". Ils ont galement recommand d'amliorer la prvention, notamment en milieu hospitalier
o les infections sont nombreuses, et d'intensifier les
campagnes d'informations. Au total, 916 cas d'infections par le MERS-CoV, dont 392 mortels, ont t recenss en Arabie saoudite depuis l'apparition de la
maladie en 2012. Le coronavirus MERS est considr
comme un cousin, plus mortel mais moins contagieux, du virus responsable du Syndrome respiratoire aigu svre (SRAS), qui avait fait prs de 800
morts dans le monde en 2003. Comme lui, il provoque une infection des poumons, et les personnes
touches souffrent de fivre, de toux et de difficults
respiratoires. A la diffrence du SRAS, il gnre aussi
une dfaillance rnale. Il n'existe pour l'heure aucun
traitement prventif contre le coronavirus MERS.

STIF

Samedi 28 Fvrier 2015

Approbation du dossier
de cration Alger d'un centre
rgional de coopration
et de recherche
La 43e session du conseil des ministres arabes de la Sant a approuv le dossier de cration du
centre rgional de coopration et
de recherche sur le Sida prvue
Alger.
Dans une dclaration l'APS au
terme de la 43me session du
conseil des ministres arabes jeudi,
le ministre de la Sant, de la population et de la rforme hospitalire,
M. Abdelmalek Boudiaf a indiqu
que la Ligue arabe a approuv la
cration du centre rgional araboafricain de coopration et de recherche sur le Sida Alger,
prcisant que le conseil ministriel
a approuv le dossier qui sera soumis pour adoption au sommet arabe
conomique et de dveloppement
prvu Tunis cette anne. Cette
adoption intervient suite l'approbation par le programme Onusida
du centre arabo africain de recherche sur le Sida. Initi par l'Algrie, ce centre constitue une
plate-forme et un carrefour des partenariats et changes pour mieux
rpondre aux dfis de lutte contre le
Sida dans la rgion arabo-africaine.
La cration du centre s'inscrit dans
le cadre de la stratgie arabe de lutte
contre le sida (2014-2020) en partenariat avec le programme Onusida
et l'Organisation mondiale de la
sant (OMS), lit-on dans le document qui a t distribu au sige de
la Ligue arabe lors de la runion ministrielle. Le centre a pour objectifs, entre autres, d'encourager la
collecte des meilleures pratiques de
prvention contre le sida et la prise
en charge des malades, promou-

voir la coopration sud- sud en matire de recherche oprationnelle


sur la sant et appuyer la mise en
application des solutions adoptes
dans la stratgie arabe de lutte
contre le sida (2014-2020). L'Algrie,
ajoute le document, recle des comptences et expertises en matire de
recherche et de lutte contre le sida
qui lui permettent d'abriter ce centre, indiquant que l'Algrie a une exprience dans la production des
mdicaments et ressources humaines de renomm mondiale.
Lors de la runion de jeudi, le
conseil des ministres arabes de la
Sant a adopt la dclaration de
l'appel l'action d'Alger issue de
la runion de Haut niveau des
femmes leaders du Moyen-Orient et
de l'Afrique du Nord (Mena) tenue
en novembre 2014 Alger relative
la stratgie de la lutte contre le sida
et l'agenda post 2015. Le ministre a
indiqu que le conseil ministriel a
adopt l'appel d'Alger qui a servi de
feuille en matire de lutte contre le
sida, recommandant aux pays
membres de la mettre en application. La dclaration qui a t distri-

bue lors de la runion et dont APS


a reu une copie appelle les gouvernements, les parlements, les associations de la socit civile, les
associations
professionnelles,
l'ONU ainsi que les partenaires de
dveloppement prendre les mesures ncessaires pour acclrer la
mise en uvre de la stratgie arabe
de lutte contre le SIDA. Le conseil
des ministres arabes de la Sant a
soulign que l'octroi de l'appui matriel et technique au ministre palestinien de la Sant doit se
poursuivre pour rpondre ses besoins. S'agissant du virus Ebola, le
conseil a salu les efforts consentis
par les pays membres pour y faire
face, soulignant qu'un change
d'expriences s'impose entre les
pays membres concernant les plans
et programmes prventifs.
Le conseil a approuv la tenue au
sige de la ligue arabe d'une confrence arabe sur la sant mentale, la
prvention, la lutte contre la toxicomanie et l'aide sociale avec la participation des institutions de la
socit civile.
APS

Les efforts de lutte contre le cancer


salus par une dlgation de lOMS

Une dlgation dexperts de lOrganisation mondiale


de la sant (OMS), en visite Stif depuis deux jours, a
salu les efforts dploys dans cette wilaya en matire de
lutte contre le cancer, a-t-on appris, hier, auprs de la
direction de la sant.
Cette dlgation de 6 personnes dont, galement, des
reprsentants de lAgence internationale de lnergie atomique (Aiea), est venue senqurir de lexprience algrienne en matire de prvention et de soins anti-cancer,
mene dans le cadre du programme national de lutte
contre cette maladie, a ajout la responsable de la cellule
de communication, Ryma Boussouar. Les experts trangers, accompagns dun cadre du ministre de tutelle,
ont notamment visit le Centre anti-cancer (CAC) et ses

services de chimiothrapie et de radiothrapie, Dar Essabr (une structure mitoyenne du CAC charge de la prise
en charge des malades et de leurs parents lorsquils ne
rsident pas Stif ). Ils ont galement visit les diffrents
services du centre hospitalo-universitaire (CHU) SadnaAbdenour o ils ont pris connaissance du registre du
cancer, un outil (le premier avoir t cr en Algrie)
de surveillance et de recherche dintrt local et national
destin orienter et suivre les mesures de sant publique dans ce domaine. Selon la mme source, la dlgation de lOMS et de lAiea a constat, au CAC de Stif,
que cette structure de soins spcialiss a trait, entre juillet et dcembre 2014, soit durant un laps de temps trs
court, pas moins de 7.373 patients.

Boire du caf pourrait rduire le risque


de sclrose en plaques
Boire plusieurs tasses de caf par jour
rduirait le risque de sclrose en plaques,
rvle une analyse d'tudes menes en
Sude et aux Etats-Unis, publie jeudi sur
le site l'Acadmie amricaine de neurologie. La consommation de cafine a dj
t lie une rduction du risque de la
maladie de Parkinson et d'Alzheimer et
notre tude montre aussi des effets protecteurs potentiels contre la sclrose en
plaques, souligne la Dr Ellen Mowry, une
neurologue de la facult de mdecine de
l'Universit Johns Hopkins Baltimore
(nord-est), principal auteur de cette analyse. Cela conforte l'ide que cette subs-

tance pourrait avoir des effets bnfiques


pour le cerveau, a-t-elle ajout.
Les rsultats feront l'objet d'une prsentation la confrence annuelle de
l'Acadmie amricaine de neurologie qui
se tiendra Washington du 18 au 25 avril
prochain. Les chercheurs ont analys une
tude sudoise mene sur 1.629 personnes atteintes de sclrose en plaques et
2.807 autres sujets sains. Ils ont galement
analys les donnes d'une recherche aux
Etats-Unis conduite sur 1.159 personnes
souffrant de cette maladie et 1.172 autres
qui taient bonne sant. Les tudes ont
tabli les habitudes de consommation de

caf parmi les participants atteints de


sclrose en plaques de un cinq ans avant
l'apparition des symptmes aux EtatsUnis et jusqu' dix ans avant dans le
groupe sudois. Les chercheurs les ont
compars avec la consommation de cafine des participants en bonne sant pendant des priodes similaires.
D'autres facteurs ont galement t
pris en compte, comme l'ge, le sexe, l'indice de masse corporelle et les habitudes
d'exposition au soleil.
Dans le groupe sudois ceux qui ne buvaient pas de caf avaient une fois et
demie plus de risques de dvelopper la

sclrose en plaques que ceux qui en prenaient au moins six tasses quotidiennement.
Dans la cohorte amricaine, l'accroissement du risque pour cette maladie a t
similaire mais compare ceux qui
consommaient au moins quatre cafs par
jour un an avant l'apparition des symptmes. La cafine devrait faire l'objet de
recherche sur son impact sur les rechutes
et les handicaps dans la sclrose en
plaques, estime la Dr Mowry.
La sclrose en plaques est une maladie
neurologique auto-immune chronique
du systme nerveux central.

CULTURE

Samedi 28 Fvrier 2015

LA CHANTEUSE JORDANIENNE MACADI NAHHAS ALGER

L'authenticit aux formes modernes


La chanteuse jordanienne
Macadi Nahhas a prsent
jeudi soir au public algrois,
un florilge de pices de
son rpertoire avec
dautres du patrimoine
palestino-jordanien, dans
des formes ouvertes aux
sonorits jazz et aux
rythmes sud-amricaines.
Le public peu nombreux de la
salle Ibn Khaldoun, a pu apprcier,
prs dune heure et demie durant, la
puret et la prsence vocale de Macadi
Nahhas, apparue sur scne en tenue traditionnelle algrienne avec un
haut brod, faon Karakou et un
pantalon Chelqa, aux ouvertures latrales.
Cest un immense bonheur pour
moi de venir chanter en Algrie et un
grand honneur de porter cette belle
tenue, a dclar la chanteuse jordanienne.
Les pices Ma fi hada (premire
chanson du rcital) et Ya Dhalama
Sejni Khir, ainsi que Ya Aamma, interprtes sans orchestration, ont
permis au public de dcouvrir, des
moments diffrents de la soire,
toute la tessiture ainsi que les possibilits techniques et de matrise de
lartiste.
Yama Mwel El Hawa, Biki dam,
Enta El Hala, Nathalie, Lamma Bada
Yatathanna, Leila (Salsa), Ana El Habibi (slow/Jazz, piano- voix), Rah

Nesbor Bokra Aannek (Rythme oriental), Mawtini, Cho Qanet Hilwa


ElLayali (bossa), ont galement t
savamment entonnes par la chanteuse.
Lenvie de souvrir aux sonorits
jazz et aux rythmes sud-amricains
s'est faite ressentir de prime bord
chez l'artiste travers les choix de distribution des instruments laccompagnant, o le traditionnel a fait corps
de manire quasi parfaite avec le
moderne.
Samer Barakat, au qanun et Mohamed Farag au na (flte orientale)
ont fusionn avec le chef dorchestre
Rami Attallah (remarquable) au
piano, Samer George la basse et
Mostefa El Kerdani la batterie, permettant ainsi, le soutien harmonique
des dissonances jazz, l'authenticit porte par la mlodie.

Un mlange des genres trs apprci sen est alors rsult, embarquant lassistance dans un beau
voyage o la Bossa nova, le Tango et
la Salsa, se sont mls aux sonorits
et rythmes orientaux dans une ambiance conviviale.
Ne Madaba (sud dAmman, capitale de la Jordanie), Macadi Nahhas,
artiste engage, chante pour la libert
et la dignit humaine. Elle compte
cinq albums son actif : Kan Ya Ma
Kan (2001), Khilkha (2006), El Ahlem
Jolla (2009), Ila Salem (2012) et Nour
(2014).
Invite par lAgence algrienne
pour le rayonnement culturel (Aarc),
Macadi Nahhas, dont le spectacle a t
organis en collaboration avec lEtablissement Art et Culture, a t programme pour une reprsentation
unique.

CONSTANTINE, CAPITALE DE LA CULTURE ARABE

Plus de 100 agents communaux


pour nettoyer la ville
Plus de cent agents ont t mobiliss jeudi par la dlgation communale de Sidi-Rached (Constantine) pour une vaste opration de
collecte des dchets mnagers en
prvision de la manifestation
Constantine capitale 2015 de la culture arabe, a-t-on constat.
Cette campagne a t conue par
la commune pour prendre en charge
de manire rsolue et sur plusieurs jours le nettoiement de la ville
du Rocher, a prcis lAPS le dlgu de ce secteur urbain relevant de
lAPC de Constantine, Abdelhakim
Lefouala.
Pour assurer le bon droulement
de cette action, des commissions
dhygine ont t mises en place leffet de recenser, dans une premire
phase, tous les points noirs qui affectent lenvironnement dans les

quartiers et dans lensemble des


lieux publics de lagglomration, selon le mme lu qui a fait savoir que
cette initiative vise soutenir les efforts des services en charge du nettoyage de la ville et du ramassage des
dchets. Les cits de Sidi Mcid et
Hadjrat Ben Arous, la rue des Maquisards, lavenue Rahmani-Achour
(ex-Bardo) et le quartier de la Casbah,
sont les sites viss en priorit, selon
la mme source.
Selon M. Lefouala, toutes les dcharges sauvages enlaidissant la ville
en plusieurs endroits seront radiques, tandis que les rseaux dassainissement et les avaloirs deaux pluviales seront curs dans le cadre de
cette opration denvergure.
En matire de logistique, les
moyens matriels de la commune de
Constantine et des collectivits voi-

sines, ainsi que ceux de plusieurs entreprises publiques et prives seront


mis contribution pour garantir le
succs de ce lifting en profondeur,
a ajout cet lu, signalant galement
la participation active des associations
et des comits de quartiers.
Lentreprise de dveloppement
des espaces verts de Constantine
(Edevco) prendra galement part
cette opration consacre, aussi,
lentretien des jardins publics, a-t-il
encore not.
Le wali de Constantine, Hocine
Ouadah, avait schement rprimand
les lus de la commune, lundi dernier,
leur signifiant un dlai de deux jours
pour prsenter un plan daction relatif la campagne de nettoyage de la
ville, en prvision de la manifestation
Constantine, capitale 2015 de la culture arabe.

Lever de rideau sur les journes Kerdada


du court-mtrage Bousada
De jeunes cinastes issus de 26 wilayas du pays participent aux premires journes nationales Kerdada
du court-mtrage, ouvertes jeudi linstitut national de
lhtellerie et du tourisme de Boussada (Msila).
Une trentaine de courts-mtrages traitant de divers
aspects de la vie sociale et conomique ainsi que de lhistoire de la Rvolution seront projets durant les trois jours
que durera cette manifestation baptise Kerdada, du nom
dun clbre Djebel de la rgion du Hodna.
La premire sance a donn lieu la projection de
cinq uvres, Le suicide de Redouane Beladjina Redouane, de Bordj Bou Arreridj, Lanniversaire de
Driss Benchernine (BBA), Terroris ! de Youcef Soukat (Djelfa), Le coucher du cur de Zina Bensad (Alger) et Squence de Farid Noui (Stif ).
Plusieurs artistes et comdiens dont Ahmed Kadri
(Krikeche), Djamel Bounab, Yacine Boudjemline, SidAli Bensalem et Wahiba Zekkal ainsi que la fille de la dfunte artiste Fatiha Berber, taient prsents la crmonie douverture.
La manifestation, initie par lOrganisation nationale
de la jeunesse algrienne, vise dcouvrir de jeunes talents en matire de 7me art et adresser un clin dil

la rgion de Boussada qui fut le site du tournage de


plusieurs films nationaux et trangers dont Samson et
Dalila de Cecil B. DeMille (1949), Les vacances de linspecteur Tahar de Moussa Haddad (1973), Chronique
des annes de braise de Mohamed-Lakhdar Hamina et
Le clandestin de Banamar Bakhti (1991).
Un hommage sera rendu en marge de ces journes
la regrette Fatiha Berber et ainsi qu Athmane
Ariouat, linoubliable interprte de Carnaval fi dechra
de Mohamed Oukaci.

DK NEWS 17

Abdallah Khammar
glorifie la femme
dans un nouveau texte
dramaturge
Ozab ma sabk el israr (Clibat avec prmditation), est
le titre du nouveau texte dramaturge en arabe classique de l'crivain Abdallah Khammar dans lequel il glorifie la femme et fait
l'loge du mariage dans une socit o les jeunes choisissent
de rester clibataires. Publi par l'Entreprise nationale des Arts
graphiques(Enag), l'ouvrage traite de la problmatique du clibat parmi les jeunes travers l'association
Les partisans du clibat fonde par l'homme d'affaires Messaoud el Attar et dont les membres sont des hommes qui ont
eu de mauvaises expriences avec les femmes et dcident de ne
jamais se marier. Seulement, certaines femmes dont l'avocate,
Warda Salhi, la styliste modliste, Baya, la chanteuse, Sonia et
la coiffeuse, Zina, tentent, travers un plan judicieux, de dtruire cette association et amener ses fondateurs se dtourner des ides rvolues qu'ils ont des femmes et qu'ils veulent
transmettre aux autres, notamment les jeunes.
Dans ce texte qui voque en quatre chapitres les faiblesses
de la socits, l'auteur allie srieux et comique dans sa description de la relation qui se dveloppe entre le groupe de Warda
Salhi et celui de Messaoud El Attar. Les vnements se droulent entre les bureaux de Warda et de Messaoud et un club appel Club du clibat dans une certaine commune du nom de
Mechtel Ezzouhour.
Ecrit dans un style simple et passionnant, le texte refltent
parfaitement certains problmes sociaux que connat la socit
comme la corruption et le npotisme. Il prsente galement certains strotypes ngatifs l'gard des femmes ou l'gard des
hommes. Cependant, l'auteur met l'accent en fin de compte sur
les bienfaits du mariage insistant sur l'impratif de l'acceptation de l'autre en dpit des diffrends qui peuvent exister. Abdallah Khammar avait publi rcemment un autre texte dramaturge intitul les vacances de monsieur le wali qui a t
mis en scne en 2013 et 2014 au Thtre national algrien (TNA)
Mahieddine Bachtarzi.
Originaire de Biskra, le romancier et pote, Abdallah Khammar est n en 1939 Damas (Syrie). Il a travaill dans l'enseignement, l'administration et la presse. A la retraite, il se
consacre l'criture et publie plusieurs ouvrages littraires. Il
compte son actif plusieurs pices thtrales dont Foundouk
el ahlam el wardia (L'Htel des rves), Houmoum el kateb
Boualem (les malheurs de l'crivain Boualem) et Le juge et
le milliardaire.

Prparation du colloque
sur le roman et le cinma
programm au festival
d'Oran du film arabe
Une commission scientifique a t installe jeudi Oran afin
de prparer le colloque sur le roman et le cinma arabe prvu dans
le cadre de la 8me dition du festival dOran du film arabe, a-ton appris du commissaire de cette manifestation. Cette commission est compose dune pliade d'acadmiciens et d'enseignants de luniversit dOran et autres du pays, a indiqu l'APS,
en marge de la crmonie dinstallation, M. Brahim Seddiki.
Le commissariat du festival international du film arabe, prvu
partir du 3 juin prochain Oran, uvre travers ce colloque
mettre la lumire sur la relation du cinma avec le roman, en
constante extension dans le monde de crativit arabe, a-t-il soulign. Dans le mme contexte, il a prcis que ce colloque ne porte
pas une dimension littraire, mais acadmique o les universitaires algriens et trangers tenteront de dbattre en toute objectivit du phnomne romanesque dans le cinma arabe. A titre d'illustration, des modles de romans adapts en films seront prsents. Dans ce sens, le commissariat du festival uvre faire venir un nombre de romanciers arabes, linstar de Djamel El Ghitani, Alae El Assouani, Mohamed Es-Selmaoui et des figures du
cinma syrien et soudanais, a-t-on ajout.
Abordant les nouveaux contours de la huitime dition du festival international dOran du film arabe, qui durera une semaine, M. Seddiki a indiqu que les uvres cinmatographiques
traitant de la glorieuse Rvolution algrienne loccasion de la clbration du 60me anniversaire de son dclenchement se taillent la part du lion. Pour ce rendez-vous cinmatographique, auquel prendront part des stars du cinma arabe (comdiens et ralisateurs), sont programms des ateliers de scnarii, qui permettent une rencontre et un change de points de vue entre experts algriens et arabes dans le domaine dcriture dramatique, ainsi que des journes en lhonneur de crateurs artistiques
disparus dont Fatiha Berber, Assia Djebbar et Faten Hamama. En
prvision de ce festival, trois salles de cinma dOran ont t dotes d'quipements numriques modernes de projection de
films, linitiative du ministre de la Culture.
La manifestation du festival international du film arabe prvoit aussi la tenue de deux colloques sur le cinma traitant chacun d'un volet, a-t-on indiqu.
APS

AFRIQUE

18 DK NEWS

Samedi 28 Fvrier 2015

TUNISIE

NIGERIA

La tenue
d'lections
municipales en
2015 improbable...

Le prsident Jonathan Baga, ville


martyre massacre par Boko Haram...

La tenue d'lections municipales en Tunisie en


2015 est improbable faute de temps ncessaire pour
la promulgation pralable de l'arsenal lgislatif ncessaire cette opration, a indiqu l'Instance suprieure indpendante pour les lections (ISIE)
Au vu du rythme d'avancement du travail lgislatif, il serait difficile de tenir les lections municipales cette anne, a affirm la presse le prsident
de l'ISIE Chafik Sarsar cit par l'agence TAP.
La tenue d'lections municipales cette anne ncessit la promulgation pralable de lois, dont un
texte portant gnralisation des municipalits sur
toute l'tendue du territoire national, comme le
prescrit la Constitution, de mme que la fixation des
comptences et budgets des conseils rgionaux et
locaux.
Aprs les lgislatives et la prsidentielle fin 2014
salues par la communaut internationale, la Tunisie fait figure de modle de transition dmocratique
russie depuis la rvolution de janvier 2011, qui a
conduit la chute de l'ancien rgime de Ben Ali.

...Treize
terroristes, dont 5
femmes arrts
Kasserine
Treize individus, dont 5 femmes ont t arrts
Kasserine, alors qu'ils planifiaient des attaques
contre des agents de l'ordre et des units scuritaires mobiles, rapporte vendredi l'agence tunisienne (TAP).
Selon l'agence qui cite un communiqu du ministre tunisien de l'Intrieur, ce groupe terroriste
appartient la mme cellule terroriste qui avait pris
pour cible, le 17 fvrier, quatre gardes nationaux
dans la localit de Boulaaba du gouvernorat de Kasserine. Ce groupe, dont certains membres avaient
suivi un entranement militaire en Libye, est en relation directe avec la brigade Okba Ibnou Nafaa,
ajoute le communiqu, faisant remarquer que l'interrogatoire a permis de rvler l'une des cachettes
de ce groupe terroriste situe au sommet du Mont
Chambi.
Se rendant sur les lieux, les forces de l'ordre ont
saisi une quantit d'ammonitrate, des cartes des cibles planifies, des cartes d'identit, des ordinateurs, des tlphones portables et des cartes SIM.

MALI

Un expert onusien
sur les droits de
l'Homme se rendra
partir du 1er mars
L'Expert indpendant des Nations unies, Suliman Baldo, se rendra partir du 1er mars au Mali
pour une mission d'une dizaine de jours afin d'valuer la situation des droits de l'Homme dans ce
pays, a indiqu jeudi l'ONU.
Au cours de son sjour, M. Baldo rencontrera les
membres du gouvernement malien, ainsi que les
reprsentants des organisations non gouvernementales et des associations de victimes de violences, selon un communiqu publi par le Haut
Commissariat des Nations unies pour les droits de
l'Homme.
En ce moment critique pour le Mali, il est trs
important que les mdiateurs et les parties en prsence abordent les questions lies la justice ainsi
que la possibilit de prvenir de futures violations
des droits de l'Homme par la mise en place des mcanismes solides permettant d'tablir des responsabilits, a affirm M. Baldo.
Il a soulign que le besoin et l'exigence de justice, de rparations et de garanties de non-rptition exprims par les victimes devraient galement
figurer parmi les priorits.
De nationalit soudanaise, Suliman Baldo a pris
ses fonctions d'expert indpendant sur la situation
des droits de l'Homme au Mali le 1er aot 2013.

A un mois des lections, le


prsident nigrian Goodluck
Jonathan s'est rendu jeudi
Baga, une ville de pcheurs
sur les rives du Lac Tchad,
attaque le 3 janvier par le
groupe Boko Haram qui avait
alors massacr des centaines,
voire des milliers d'habitants.
Je suis all... rendre visite aux
communauts dvastes par les atrocits de Boko Haram, je voulais
juste voir les choses par moi-mme,
a dclar le prsident Jonathan des
journalistes Maiduguri, capitale de
l'Etat de Borno, dans le nord-est du
Nigeria. L'arme nigriane avait affirm avoir repris la ville Boko
Haram samedi.
Cette visite intervient aprs celle
du chef de l'arme nigriane, le gnral Kenneth Minimah, qui a estim
jeudi que la guerre contre Boko
Haram tait presque termine.
Les combattants de Boko Haram
avaient pris Baga le 3 janvier, tuant
des centaines (voire des milliers, les
bilans divergent) de civils, un massacre considr par Amnesty International comme le plus important
commis par les insurgs depuis six
ans et qui avait soulev une rprobation internationale. Samedi, l'arme
avait annonc avoir repris la ville

aprs deux jours de combats en tuant


un grand nombre de terroristes.
L'arme a ensuite diffus des dizaines de photos montrant nombre
de vhicules, d'armes et de munitions
de Boko Haram dtruits dans les
combats.
La prise de Baga fait partie de la
contre-offensive mene par le Nigeria et les pays voisins (Tchad, Cameroun et Niger) contre Boko Haram
pour scuriser et stabiliser la rgion,
alors que doivent se tenir prochainement des lections prsidentielle et
lgislatives au Nigeria. Initialement
prvues le 14 fvrier, elles ont t reportes au 28 mars, afin de permettre

l'arme de scuriser le nord-est et


de lutter contre Boko Haram.
Le chef d'Etat nigrian a t vivement critiqu pour son incapacit
endiguer l'insurrection islamiste.
Lors de sa visite Baga, Jonathan
dit avoir rendu hommage la bravoure des soldats. Il a affirm que le
gouvernement s'occuperait de rhabiliter les communauts dvastes
par l'attaque.
Jonathan tait accompagn dans
sa visite par le plus haut grad nigrian, le chef d'tat-major des Armes
Alex Badeh, le gnral Minimah et le
conseiller national la Scurit
Sambo Dasuki.

...Au moins 17 morts dans deux


explosions Jos au centre du pays
Au moins 17 personnes sont mortes
dans deux explosions
survenues dans une
gare routire de la ville
de Jos, situe dans le
centre du Nigeria 250
km au nord-est de la capitale Abuja, selon une
source militaire et des
tmoins.
Il y a eu une double
explosion aujourd'hui
Jos, a rapport Ikedichi
Iweha, un porte-parole
militaire dans cette capitale de l'tat du Plateau, vise de
nombreuses reprises par le groupe
Boko Haram. Le porte-parole a refus

de donner plus de dtails mais deux tmoins, dont un chauffeur, Ibrahim


Hashidu, ont indiqu que 17 personnes

avaient pri, 5 dans la premire explosion et 12 dans


la seconde.
Selon Ibrahim Hashidu,
les deux engins explosifs
ont t lancs par des assaillants bord d'une voiture
qui circulait vive allure.
Le premier engin a vis
l'intrieur de la gare routire, faisant 5 morts.
Le second quelques instants aprs a t lanc au
milieu de vendeurs de fruits
situs en face de la gare,
causant la mort de 12 personnes. L'arm a mis en place des barrages de contrle aux abords du lieu de
l'attentat.

NIGER

Retrait de soldats canadiens d'une


zone sous le feu de Boko Haram
Des forces spciales canadiennes participant
une mission dans le sud-est
du Niger, la frontire du
Nigeria, se sont retires de
la zone pour viter de se retrouver sous le feu du
groupe Boko Haram, a annonc jeudi le ministre canadien de la Dfense.
Ces forces spciales se
trouvaient prs de Diffa,
la frontire du Nigeria, o
le gouvernement du Niger a
dcrt l'tat d'urgence le 11
fvrier aprs des attaques
de Boko Haram dans cette
rgion frontalire qui
jouxte le nord-est du Nigeria, considr comme le fief
de Boko Haram.
Les Canadiens participent depuis le 16 fvrier

une coalition internationale antiterroriste dirige


par les Etats-Unis, runissant des militaires de 19
pays dans 5 Etats de la rgion.
Les Canadiens dploys
Diffa ont t redirigs vers
Agadez et Niamey, au Niger,
ainsi que vers N'Djamena,
au Tchad, a-t-il dit. Il
s'agissait d'une mesure de
prcaution compte tenu de
la situation sur le plan de la
scurit dans la rgion, a
indiqu Dominique Tessier. Quelque 3.000 soldats
nigriens sont masss dans
la rgion de Diffa. Les Canadiens entranent des
forces armes africaines
notamment au maniement
des armes, la communi-

cation et la planification de
missions. Les pisodes rcents au Niger impliquant
Boko Haram mettent en lumire la ncessit de tels
entranements pour soutenir les efforts de tous contre
les organisations extr-

mistes violentes, a soulign le porte-parole. Les


forces spciales canadiennes restent disposes
accrotre leur rle au Niger
si le gouvernement canadien en dcide ainsi, a-t-il
APS
ajout.

MONDE

Samedi 28 Fvrier 2015

La Palestine refuse toutes ngociations


avec Isral tant que Abbas est trait
de terroriste
Les dirigeants palestiniens
refusent de ngocier avec
les Israliens, tant que leurs
dirigeants traitent de
terroriste le prsident de
Palestine Mahmoud Abbas, a
indiqu jeudi le chef de la
diplomatie palestinienne
Riyad al-Maliki.
Tant que les autorits israliennes
traitent de terroriste le leader palestinien Mahmoud Abbas, les ngociations entre la Palestine et Isral sont impossibles, a indiqu M. Maliki en visite
Moscou.
L'administration palestinienne est
menace. Alors que le ministre isralien des affaires trangres Avigdor
Lieberman dclare que Mahmoud Abbas, notre prsident, est un terroriste,
et tant que ces dirigeants se permettent
de dire des choses pareilles, aucun
processus de ngociations n'est possible, a dclar le ministre lors d'une

confrence de presse. Les Palestiniens


souhaitent que la future frontire de
leur Etat avec Isral suive la ligne
d'avant la Guerre des Six jours de 1967,
avec des changes de territoires sur lesquels les deux parties seraient d'accord.

Ils comptent crer leur Etat indpendant en Cisjordanie et dans la bande de


Ghaza avec El-Qods est comme capitale.
Isral refuse de revenir aux frontires
de 1967 et de partager El-Qods avec les
Palestiniens.

TENSIONS EGYPTE-QATAR

L'mir du Qatar veut la stabilit de l'Egypte


L'mir du Qatar a assur
jeudi lors d'une visite
Washington qu'il voulait la
stabilit de l'Egypte aprs
des mois de tensions entre
les deux pays, notamment
ces derniers jours propos
de la lutte contre le groupe
autoproclam Etat islamique (Daech/EI).
Ma politique consiste
faire en sorte que s'il y a
quoi que ce soit que je puisse
faire pour aider stabiliser
la situation en Egypte, je le
ferai, a dclar cheikh Tamim Ben Hamad Al-Thani,
devant des centaines d'tudiants de l'universit de
Georgetown. Il y a dornavant un gouvernement l-

bas (au Caire). Nous avons


des dsaccords avec lui mais
nous sommes tous d'accord
pour dire que ce gouvernement doit tre stable, a insist l'mir interrog sur les
relations difficiles entre son

pays et l'Egypte et sur la


place de l'mirat au sein du
Conseil de coopration du
Golfe (CCG) qui regroupe
aussi l'Arabie saoudite, les
Emirats arabes unis, le Kowet, Oman et Bahren.

Doha avait dnonc une


action militaire unilatrale de l'Egypte sur les
groupes de l'EI en Libye qui
a agi sans consulter ses partenaires de la Ligue arabe. Le
dlgu gyptien la Ligue
avait alors accus le Qatar de
soutenir le terrorisme.
Doha avait aussitt rappel
son ambassadeur au Caire.
Il y a eu des dsaccords
entre le Qatar et certains
membres du CCG concernant notre approche
l'gard de l'Egypte mais
lorsque le gouvernement
(au Caire) a t lu, nous
nous sommes rangs ses
cts, a assur cheikh Tamim Ben Hamad Al-Thani.

La Syrie appelle l'ONU inciter Isral


se retirer du plateau du Golan
Le gouvernement syrien a appel
jeudi le Conseil de scurit de l'ONU
prendre les mesures juridiques ncessaires pour inciter Isral se retirer
du plateau du Golan sous occupation
isralienne, rapporte l'agence de presse
syrienne SANA.
La demande a t adresse dans
une lettre du ministre des Affaires
trangres syrien l'attention du
Conseil de scurit et appelle celui-ci
appliquer ses rsolutions concer-

nant le retrait total d'Isral du plateau


du Golan syrien jusqu'aux frontires de
juillet 1967 pour mettre fin aux pratiques sanglantes d'Isral et la violation isralienne actuelle de la Charte
des Nations Unies et du droit humanitaire.
Le ministre des Affaires trangres s'est galement plaint au Conseil
de scurit de la rarrestation par Isral de Sudki al-Makt, un ancien prisonnier syrien en Isral, dans la ville de

Majdal Shames dans le plateau du Golan.


M. al-Makt a t incarcr dans des
prisons israliennes pendant 27 ans
sans fondement juridique ou thique
avant d'tre libr en aot 2012, a
rapport SANA, qui a prcis que la
nouvelle arrestation de M. al-Makt aux
premires heures de mercredi tait un
crime qui s'ajoute la longue liste des
transgressions israliennes contre le
peuple syrien.

DK NEWS

19

USA-TURQUIE-SYRIE-IRAK

Combattre le groupe
Daech n'est pas une
priorit turque
Le combat contre l'organisation autoproclame
Etat islamique (Daech/EI) n'est pas une priorit pour
la Turquie, et cela favorise le transit sur son sol de combattants trangers se dirigeant vers la Syrie, a estim
jeudi le chef du renseignement amricain, James
Clapper.
La Turquie a d'autres priorits et d'autres intrts
que d'intensifier sa participation au combat contre le
groupe Daech/EI, a dclar M. Clapper lors d'une audition devant la commission des Forces armes du Snat. Les enqutes d'opinion en Turquie montrent que
l'EI n'est pas vue comme une menace primordiale,
et les proccupations sont plutt lies l'conomie, ou
au sparatisme kurde, a expliqu M. Clapper.
Et la consquence de tout cela est un environnement permissif, notamment sur le plan lgislatif, pour
le transit des combattants trangers vers la Syrie, at-il expliqu. Donc il y a quelque 60% des combattants
trangers qui parviennent en Syrie via la Turquie, at-il dclar.
M. Clapper a toutefois estim que la sauvagerie brutale des combattants de l'organisation EI, avec les dcapitations d'otages et l'immolation d'un pilote jordanien, avaient eu un effet galvanisant sur les opinions
publiques travers le Moyen-Orient. Je pense qu'il
y a plus de volont de coopration avec les Etats-Unis
contre l'EI dans la rgion, notamment pour ce qui
concerne le partage de renseignements, a-t-il dit.

USA-IRAN-RUSSIE

Kerry va rencontrer
le Russe Lavrov et
l'Iranien Zarif en Suisse
Le secrtaire d'Etat amricain John Kerry, rentr
lundi d'Europe, repart ce week-end notamment pour
la Suisse o il doit rencontrer ses homologues russe
Sergue Lavrov et iranien Mohammad Javad Zarif, a
indiqu jeudi le dpartement d'Etat. La diplomatie
amricaine a confirm que son patron interviendrait lundi Genve devant le Conseil des droits de
l'Homme des Nations unies qui dbute une nouvelle
session.
Le ministre russe des Affaires trangres Sergue
Lavrov doit galement s'adresser au Conseil lundi et
rencontrera donc une nouvelle fois M. Kerry pour parler de l'Ukraine et d'autres dossiers rgionaux. Les deux
hommes affichent une bonne entente, se voient et se
tlphonent trs frquemment pour maintenir le
dialogue entre les deux puissances. Le voyage de M.
Kerry en Suisse, o il tait encore dimanche et lundi
pour voir l'Iranien Zarif, concide avec la reprise des
discussions entre directeurs politiques des grandes
puissances et de l'Iran sur le programme nuclaire de
Thran.
La prsence des ministres amricain et iranien avait
dj t voque et les deux hommes, qui eux aussi affichent une certaine proximit, se reverront Montreux, selon le dpartement d'Etat. De Suisse, M.
Kerry doit ensuite se rendre une nouvelle fois
Ryadh pour revoir le nouveau roi saoudien Salmane
et discuter notamment de la crise au Ymen et de la
lutte contre le groupe autoproclam Daiech/EI.
Le secrtaire d'Etat doit enfin boucler son voyage
par une nouvelle tape Londres pour voir ses homologues des pays du Golfe, selon le dpartement d'Etat.

UKRAINE

Les rebelles prorusses pourraient viser Marioupol au printemps


La Russie veut obtenir un corridor en Ukraine jusqu' la
Crime, incluant peut-tre Marioupol, un port stratgique
de la mer d'Azov, que les rebelles prorusses pourraient attaquer au printemps, a estim jeudi le patron du renseignement amricain.
Nous ne pensons pas que (le prsident russe Vladimir)
Poutine souhaite envahir toute l'Ukraine, a estim James
Clapper, le directeur du renseignement amricain, devant la commission des forces armes du Snat.
Il veut une entit complte compose de deux oblasts
(provinces) dans l'Est de l'Ukraine, qui comprendrait un corridor vers la Crime et peut-tre un port, plus spcifiquement Marioupol, a dclar M. Clapper.
Beaucoup craignent en effet en Ukraine que Marioupol,
dernire grande ville de l'Est rebelle contrle par Kiev, ne
soit la prochaine cible des sparatistes prorusses, accuss
par Washington d'tre soutenus par Moscou, qui ont pris il
y a une semaine la ville stratgique de Debaltseve.

Mais le directeur du renseignement amricain a indiqu


qu'il ne prvoyait pas d'attaque imminente contre ce port
situ sur les bords de la mer d'Azov, non loin de la frontire
russe. Il a estim que les sparatistes prorusses attendraient probablement le printemps pour attaquer.
Je pense qu'ils sont plutt en train de se reconstituer et
de se regrouper aprs la confrontation majeure de Debaltseve, a-t-il expliqu.
James Clapper s'est dit par ailleurs favorable, titre personnel, la fourniture d'armes l'Ukraine par les Etats-Unis.
Mais c'est un avis personnel, et pas celui des services de
renseignement amricains, a-t-il soulign.
M. Clapper a reconnu que l'arrive d'armes amricaines
pourrait en effet contribuer une escalade du conflit, avec
une surenchre militaire de la Russie.
Cela pourrait enlever potentiellement la trs fine feuille
de vigne qui dissimule l'implication militaire russe en
Ukraine, et pourrait amener acclrer ou promouvoir (la

fourniture de) plus d'armes et une plus grande sophistication de celles-ci dans les zones tenues par les sparatistes,
a-t-il jug.
Egalement entendu par la commission, le chef du renseignement militaire, le gnral Vincent Stewart, n'a pas
voulu donner d'avis explicite sur l'opportunit de livrer des
armes l'Ukraine.
Mais les services de renseignement estiment en gnral
que les armes ne pourront pas tre livres suffisamment
vite pour faire la diffrence dans l'quilibre des forces entre Ukrainiens et sparatistes prorusses, et que la Russie surenchrira, a-t-il rappel.
La Maison-Blanche n'a pas encore pris de dcision sur
l'opportunit de livrer des armes ltales l'Ukraine. Pour
l'instant, les Etats-Unis n'ont livr que de l'quipement militaire non-ltal, comme des appareils de vision nocturnes
ou des quipements radio.
APS

20

SCIENCE

DK NEWS

Samedi 28 Fvrier 2015

USA : CYBER-MENACES

PROU

Les Etats-Unis
se prparent une

Des fossiles de crocodiles vieux de 13


millions d'annes dcouverts en Amazonie

guerre de harclement
La cyber-menace qui pse sur les Etats-Unis est
moins celle d'une attaque d'envergure que celle d'une
multiplication d'offensives de faibles moyenne intensit, a estim jeudi Washington le directeur du renseignement amricain, James Clapper.
Plus qu'un cyber-Armageddon qui frapperait toute
l'infrastructure amricaine, les services de renseignements prvoient une srie continue de cyber-attaques de niveau faible moyen, manant d'acteurs
varis, a dclar M. Clapper devant la commission des
Forces armes du Snat.
En 2014, nous avons vu une augmentation dans
l'chelle et l'ampleur des cyber-attaques, en terme de
quantit de donnes voles ou effaces, ou de cots
des dgts, a-t-il estim.
Pour la premire fois, des Etats ont men des attaques destructrices sur le sol amricain, a expliqu
M. Clapper, en citant une attaque iranienne contre un
casino de Las Vegas appartenant au magnat conservateur Sheldon Adelson, ou l'attaque nord-corenne sur
Sony.
Des acteurs trangers mnent des actions de
reconnaissance et d'accs sur les rseaux d'infrastructures amricaines, pour tre prts frapper
quand ils le souhaitent, a-t-il poursuivi.
La Russie et la Chine ont des programmes trs sophistiqus, a soulign le chef du renseignement. La
Russie s'est dote d'un cyber-commandement militaire,
capable de mener des offensives informatiques. Des acteurs russes non-identifis dveloppent des moyens
d'accder aux logiciels de pilotages d'infrastructures
industrielles, via les mises jours de ces logiciels, selon lui.
De leur ct, l'Iran et la Core du Nord ont peut-tre
des capacits moins sophistiques, mais avec des intentions peut-tre plus dommageables, a-t-il estim.
Qu'est-ce qui nous permettra de faire une cyberdissuasion? C'est un problme avec lequel nous
sommes toujours aux prises, a-t-il conclu.

Une quipe
internationale de
palontologues a
dcouvert les fossiles
de sept espces de
crocodiles se
nourrissant de
mollusques il y plus de
13 millions d'annes
dans une rgion du
bassin amazonien.
Nous avons trouv en un seul
endroit les restes fossiles de sept espces de crocodiles datant d'il y a
plus 13 millions d'annes, une dcouverte unique pour la science palontologique a dclar l'AFP
Rodolfo Salas-Gismondi, palontologue du Muse d'histoire naturelle de l'Universit de San Marcos
au Prou.
En outre, ces crocodiles sont totalement nouveaux pour la science
car on ignorait que certaines espces se nourrissaient de mollusques, a relev le scientifique qui
dirige depuis 2002 une quipe de
palontologues pruviens, amricains et franais dans la rgion de
Loreto, dans la nord-est du Prou.
Les rsultats de ces dcouvertes,
ralises rcemment prs de deux

localits dans le bassin de l'Amazone pruvienne et deux de ses affluents dont l'Itaya, dans la rgion
de Loreto, la frontire entre
l'Equateur et le Prou, viennent
d'tre publis dans le revue Proceedings de la Royal Society.
Par tlphone depuis la Floride,
aux tats-Unis, Salas-Gismondi a
prcis que parmi les restes fossiliss, l'quipe a dcouvert ceux
d'un caman long de 2 mtres dont
le museau en forme de pelle lui permettait de dnicher les mollusques
des fonds vaseux de l'Amazonie.
Les chercheurs ont d attendre
la saison sche, les mois de juillet
et aot, lorsque le niveau des eaux
baisse d'une dizaine de mtres
pour explorer les formations rocheuses le long des berges o se

trouvaient les fossiles. Ce qui est


intressant propos de cette tude,
c'est que nous avons identifi une
tape dans l'histoire de l'Amazonie
et ses formes de vie, a ajout M. Salas. Il y a des milliers d'annes
l'Amazonie n'tait pas comme aujourd'hui, il y avait des marcages
et des lacs. La fort tait fragmente par des lacs, tout cet cosystme
a disparu au moment de la formation du fleuve Amazone, a-t-il expliqu. En 2011, une expdition
mene par des palontologues pruviens et un scientifique autrichien Klaus Hnninger avait dcouvert dans la rgion de Loreto les
restes fossiliss d'un crocodile
gant datant de 20 millions d'annes.
APS

PUBLICIT
RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 310 035 du 28/02/2015

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 310 113 du 28/02/2015

Samedi 28 Fvrier 2015

PUBLICIT

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 310 104 du 28/02/2015

DK NEWS

21

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 310 094 du 28/02/2015

22

TL

DK NEWS

P R O G R A M M E
06:25 Culture Infos : TFou
08:25 Autre : Mto
08:30 Culture Infos : Tlshopping
09:20 Autre : Mto
09:25 Srie TV : Une histoire, une urgence
09:55 Srie TV : Une histoire, une urgence
10:25 : Au nom de la vrit
10:55 : Au nom de la vrit
11:20 : Au nom de la vrit
11:55 Culture Infos : Petits plats en quilibre
12:00 Autre : Les douze coups de midi
12:50 Culture Infos : L'affiche du jour
13:00 Autre : Journal
13:40 Culture Infos : Petits plats en quilibre
13:45 Autre : Mto
13:55 : Les feux de l'amour
15:15 Divertissement : Camping Paradis
17:00 Autre : Quatre mariages pour une lune
de miel
18:00 Autre : Bienvenue chez nous
19:00 Autre : Le juste prix
19:55 Autre : Mto
20h00 Journal
20h30 Magazine de la dcoration Du ct de
chez vous
20h35 Loterie Tirage du Loto
20h40 Mto
20h45 Srie humoristique Nos chers voisins
20h55 DivertissementThe Voice, la plus belle
voix0 Indit
23h20 Divertissement The Voice

06:25 Culture Infos : Point route


06:30 Autre : Journal
06:35 Culture Infos : Tlmatin
06:57 Autre : Mto 2
07:00 Autre : Journal
07:10 Culture Infos : Tlmatin (suite)
08:00 Autre : Journal
08:10 Culture Infos : Tlmatin (suite)
09:35 Culture Infos : Dans quelle ta-gre
09:37 : Des jours et des vies
10:00 : Des jours et des vies
10:25 : Amour, gloire et beaut
10:50 Autre : Mto outremer
10:55 Autre : Un mot peut en cacher un autre
11:25 Autre : Les Z'amours
12:00 Tout le monde veut prendre sa place
12:55 Autre : Mto 2
13:00 Autre : Journal
13:50 Autre : Mto 2
13:52 Culture Infos : Consomag
14:00 Culture Infos : Toute une histoire
15:10 Culture Infos : L'histoire continue
15:40 Culture : Comment a va bien !
17:15 Culture Infos : Dans la peau d'un chef
18:10 Culture Infos : Point route
18:15 Autre : Joker
18:50 Autre : N'oubliez pas les paroles
19:25 Autre : N'oubliez pas les paroles
19h50 Mto 2
20h00 Journal
20h40 Srie humoristique Parents mode
d'emploi
20h45 Magazine sportif Image du jour0
20h46 Mto 2
20h50 Mto des neiges
20h51 Varits Chico & The Gypsies, le grand
show
23h15 Talk show On n'est pas couch

06:00 Autre : EuroNews


06:45 Culture Infos : Ludo
06:46 : Les Dalton
06:53 : Les Dalton
07:02 : Nos voisins les Marsupilamis
07:29 : Nos voisins les Marsupilamis
07:57 : Super 4
08:08 : Super 4
08:20 Culture Infos : Ludo vacances
08:24 Srie TV : Tom et Jerry Show
08:35 Srie TV : Tom et Jerry Show
08:46 : Quoi de neuf, Scooby-Doo ?
09:06 : Quoi de neuf, Scooby-Doo ?
09:30 : Les lapins crtins : invasion
09:37 : Les lapins crtins : invasion
09:47 : Les lapins crtins : invasion
09:54 : Les lapins crtins : invasion
10:00 : Les lapins crtins : invasion
10:07 : Les lapins crtins : invasion
10:14 Srie TV : Jamie a des tentacules
10:26 : Les Dalton
10:38 : Peanuts
10:45 Culture Infos : Consomag

10:50 Culture Infos : Midi en France


11:55 Autre : Mto
12:00 Autre : 12/13 : Journal rgional
12:25 Autre : 12/13 : Journal national
12:55 Culture Infos : Mto la carte
13:50 Srie TV : Un cas pour deux
14:55 Culture Infos : Questions cribles au Snat
15:55 Culture Infos : Snat info
16:10 Autre : Des chiffres et des lettres
16:50 Autre : Harry
17:25 Culture Infos : Un livre, un jour
17:30 Autre : Slam
18:10 Autre : Questions pour un champion
18:45 Autre : Mto des neiges
19:00 Autre : 19/20 : Journal rgional
19:18 Autre : 19/20 : Edition locale
19h30 19/20 : Journal national
20h00 Mto
20h05 Magazine sportif Tout le sport
20h10 Magazine de services Ma maison
sagrandit & se rnove
20h15 Mto rgionale
20h20 Srie d'aventures Zorro
20h50 Tlfilm policier Commissaire Laviolette Indit
22h20 Mto
22h25 Soir 3
22h45 Tlfilm historique Un autre monde

06:50 Autre : Zapping


06:55 Autre : Le Before du grand journal
07:20 Autre : La mto
07:25 Autre : Le petit journal
07:50 Autre : Les Guignols de l'info
08:00 Autre : La mto
08:05 : Zapsport
08:10 Srie TV : Mon oncle Charlie
08:30 Cinma : De toutes nos forces
09:55 Cinma : Anti trente
10:10 Autre : Made in Groland
10:30 Cinma : Quai d'Orsay
12:20 Culture Infos : La nouvelle dition
12:45 Culture Infos : La nouvelle dition, 2e partie
14:05 Cinma : Un beau dimanche
15:35 Srie TV : Filles d'aujourd'hui
15:40 : Les nouveaux explorateurs
16:35 Srie TV : Gomorra
17:45 Srie TV : Gomorra
18:30 Srie TV : Filles d'aujourd'hui
18:35 Autre : Le petit journal de la semaine
19h10 Magazine d'actualit Salut les Terriens
!
20h25 Divertissement-humour Made in Groland0
20h53 Magazine du cinma A propos du film
20h55 Film d'action Brick Mansions Indit
22h30 Divertissement L'intgrale du zapping
23h10 Football Jour de foot
06:00 Autre : M6 Music
06:15 Autre : Mto
06:20 Srie TV : Lanfeust Quest
06:40 : Tony & Alberto
06:45 : Tony & Alberto
07:00 Srie TV : Docteur La Peluche
07:25 Srie TV : Jake et les pirates du pays imaginaire
07:50 Srie TV : Jake et les pirates du pays imaginaire
08:15 : Sammy & Co
08:30 Srie TV : Lou !
08:40 Srie TV : Les p'tits diables
08:50 Autre : Mto
08:55 Culture Infos : M6 boutique
10:00 Srie TV : Modern Family
10:25 Srie TV : Modern Family
10:50 Srie TV : Desperate Housewives
11:45 Srie TV : Desperate Housewives
12:40 Autre : Mto
12:45 Autre : Le 12.45
13:05 Srie TV : Scnes de mnages
13:42 Culture Infos : Astuces de chef
13:45 Divertissement : Petit mensonge et
grand mariage
15:50 Divertissement : Hors circuit
17:30 Autre : Les reines du shopping
18:30 Autre : Les reines du shopping
19:40 Autre : Mto
19h45 Le 19.45
20h10 Srie humoristique Scnes de mnages
20h55 : Los Angeles Indit
21h45 Srie policire NCIS : Los Angeles
22h40 Srie policire NCIS : Los Angeles
23h25 Srie policire NCIS : Los Angeles

Samedi 28 Fvrier 2015

D U

J O U R
La slection

20h55
The Voice, la plus belle voix
Rsum
Les auditions l'aveugle termines, place
aux battles. Jenifer, Zazie, Mika et Florent Pagny ont constitu leur quipe. Chacune comprend au moins seize talents. partir d'aujourd'hui, le plateau, transform en ring,
sert d'arne ces duels au sommet. Deux par
deux, les candidats d'une mme quipe s'affrontent sur une mme chanson. l'issue de
leur prestation, leur coach choisit le plus
convaincant. L'autre quitte l'aventure,
moins qu'il ne soit repch par un coach
concurrent. Jenifer, Zazie, Florent Pagny et Mika ont la possibilit, au cours de
cette tape, de faire partager leur exprience de The Voice des amis. Garou,
Louis Bertignac, Julien Dor ou Fanny Ardant seront ainsi au nombre des stars
prsentes pisodiquement au cours de cette phase de la comptition.

20h45
Chico & The Gypsies, le grand show
Rsum
Pour clbrer les 25 ans de la
carrire internationale du groupe
Chico & The Gypsies, ce Grand
Show exceptionnel est plac
sous le signe du soleil et de la fte.
En compagnie de Mireille Mathieu, Black M, Grard Lenorman, Ishtar, Daniel Guichard,
Billy Paul, Collectif mtiss, Enrico Macias, Hugues Aufray, Camille Lou, Santa Esmeralda,
Luyanna, Mister Peewee et Lisa
Angell, ils reprennent quelquesuns de leurs plus grands tubes et
interprtent des reprises dtonantes des grandes chansons du patrimoine musical franais. Un moment de dtente galement agrment de nombreuses surprises.

20h45
Commissaire Laviolette
Rsum
Plusieurs notables de Digne ont t assassins. Chaque fois, avec la mme mise en
scne macabre. Laviolette enqute.
Si vous avez manqu le dbut
1963. Matre Lure, notaire Digne, a t
dcouvert mort son domicile, nu et ligot
sur une roue de charette. Le commissaire Laviolette et le juge Tardieu prennent l'affaire en main. Seul indice, deux insectes
trouvs sur la scne de crime. Vincent Collomb, client de la victime, est suspect...

20h55
Brick Mansions
Rsum
Dtroit, en 2018, un policier infiltr enqute
au sein du ghetto de Brick Mansions afin de retrouver une arme de destruction massive qui a t vole par un dangereux gang de criminels

20h50
NCIS : Los Angeles
Rsum
La prsence d'une taupe au sein
du NCIS se confirme lorsque Granger chappe de peu la mort dans
un accident de voiture aprs avoir
t empoisonn. Alors que son collgue se trouve dans un tat critique,
Hetty dclenche le confinement
des bureaux, et Nell dresse une
liste de sept suspects, parmi lesquels
figure son acolyte Eric. Mais des indices dsignent tour tour chacun
des membres du NCIS, ce qui ajoute
la confusion...

DK NEWS 23

DTENTE

Samedi 28 Fvrier 2015

Mots flchs n877

Proverbes
Un ennemi savant vaut mieux quun ami
ignorant.
Proverbe algrien
Le silence embellit la bouche. "La parole est
d'argent, le silence est d'or".
Proverbe berbre
L'ami de tout le monde nest l'ami de
personne.
Proverbe arabe
Les petits ruisseaux font les grandes rivires.
Proverbe franais

Cest arriv un 28 Fvrier


2006 :
le Bureau d'tat des statistiques (BES) chinois
annonce que la population chinoise a augment de
7,68 millions de personnes en 2005, soit une croissance naturelle de 5,89 pour mille, contre 5,87 pour
mille en 2004. Au 31 dcembre 2005, la population
chinoise a atteint 1 307 560 000 personnes, dont
562 millions de personnes vivant en ville et 745 millions de personnes dans les rgions rurales. Sur ce
chiffre total, on compte 674 millions d'hommes
(soit 51,5 %) et 634 millions de femmes (soit 48,5 %).
En 2005, la Chine a enregistr plus de 16 millions
de naissances et environ 8,49 millions de dcs.
Le Parlement chinois, lors de la 20e session du
Comit permanent de l'Assemble populaire
nationale de Chine, runie Pkin, ratifie la
Convention internationale contre le financement
du terrorisme.
2007 : la sonde amricaine New Horizons, en route
vers Pluton, survole Jupiter.
2010 : la Tempte Xynthia touche la France.
Clbrations :
- Journe mondiale sans Facebook, initie par des
utilisateurs de Facebook pour sensibiliser l'administration du rseau social la cyber-dpendance
et aux intrusions dans la vie prive.
- Finlande : Jour du Kalevala, fte la culture finlandaise.
- Tawan : Jour du Mmorial de la Paix commmore l'Incident 228, dbut du massacre qui
rprima un soulvement populaire contre le
Kuomintang.
- Espagne : Da de Andaluca (es) ( Jour de
l'Andalousie), commmore le rfrendum qui
donna son autonomie l'Andalousie.
- Fte des professeurs (pays arabes).

Mots croiss n877


n776

Samoura-Sudoku n877

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu


par la logique pure.

 Horizontalement:
1. Rebelle - Pronom indfini
2. Du verbe rendre - Drame japonais - tain
3. Radon - S'exprimer oralement
4. Qui met en doute - Molybdne
5. Manire de lancer - Vtement
us
6. Ancien oui - Rejet - Tlvision
7. Prparer le programme d'un
examen - Hros du dluge
8. Deux - Accumulation de
choses - Administra un stimulant

9. Crale petit grain - Pice


centrale traverse par l'essieu
10. Institut franais d'opinion
publique - Mange pour la premire fois
11. Tantale - Laisser s'couler
un liquide
12. Et le reste - Sucer le lait - Du
verbe voir

Verticalement :
1. Caractre d'une personne
qui se met facilement en colre
2. Non - Du verbe avoir - Personnage vaniteux
3. tain - Canine des carnivores
4. Fleuve de Pologne - Zones
5. Branche mre de l'Oubangui - Organisation maritime
internationale - Do
6. Mal de dents
7. Ngligences - Du verbe

7 erreurs

Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq : grilles


de sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les
cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et
chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.

avoir
8. Chaussure - Change de
poste
9. Tonne (ptrole) - Pourvoir
10. Note - Faire mourir par asphyxie dans un liquide
11. Mot dont la prononciation rappelle le son produit
par l'tre ou la chose qu'il
dnote
12. Original, inattendu - Pronom personnel

DK NEWS

SPORTS

Congrs
international
sur le "Sport
dans
le monde
arabe"
du 2 au 5
mars Oran

L'Algrie face la Chine


le 28 fvrier Blida
L'quipe algrienne Faucons du
dsert arontera samedi 28
fvrier la salle Chalane-Hocine
de Blida (17h30) les Dragons de
Chine, pour le compte de la 7e
journe de World Series of boxing
(WSB).
Toujours la recherche de sa premire
victoire, la franchise algrienne est en
stage au complexe sportif de Chraga
(Alger) depuis le 20 fvrier, sous la houlette
des entraneurs nationaux Marchoud Bahous, Rabah Hamadache et Ouadahi Boualem, pour prparer cette rencontre qui
s'annonce difficile.
L'Algrie sera reprsente dans cette
rencontre du groupe (A), prvue en cinq
combats par Zouheir Toudjine (49 kg),
Khalil Litim (56 kg), Ahmed Boudiaf (64
kg), Ilyas Abadi (75 kg) et Samir Maslouh
(91 kg).
Le jeune boxeur, Toudjine (18 ans), mdaill de bronze aux championnats
d'Afrique 2014 ouvrira le bal face Jun Jun
He. Il sera suivi par Litim (20 ans) face Jia
Wei Lu (25 ans), ensuite par Boudiaf qui
croisera les gants face Siri Ke Tuo Layi,
alors qu'Abadi (75 kg) mdaill d'or aux
JM-2013 affrontera Di Zhou.

Le dernier combat de cette soire pugilistique est programm dans la catgorie


des (91kg) entre Maslouh et le Croate Josip
Bipo Filipi. Les Desert Hawks d'Algrie (Gr.
A) prennent part cette comptition pour
la troisime anne conscutive.
Le groupe B, quant lui, est compos
des Condors d'Argentine, Astana du
Kazakhstan, Italia Thunder d'Italie,
Knockouts des Etats-Unis, Hussars de

Pologne, Baku Fires d'Azerbadjan,


Hurricanes de Porto Rico et Caciques
du Venezuela.
La premire rencontre de la franchise
algrienne prvue le 16 janvier contre
l'quipe Russian boxing, finaliste de la
Saison II, et demi-finaliste de la 4e dition,
avait t reporte en raison du froid glacial
qui avait svit dans la ville russe devant
abriter ce rendez-vous.

LUTTE

Championnat national Excellence Alger


Le championnat national
Excellence de lutte (seniors)
aura lieu samedi la salle OMS
de Staoueli d'Alger avec la participation de 64 lutteurs reprsentant neuf ligues de wilayas,
a-t-on appris jeudi auprs de la
Fdration algrienne des
luttes associes (FALA).
La journe de samedi sera
consacre aux combats de 1er
et 2me tours de la lutte libre
dans les catgories (59Kg66Kg-71Kg-75Kg-80kg-85Kg98Kg -130Kg) et grco-romaine

Un congrs international
ayant pour thme "Sport dans le
monde arabe au 21me sicle :
perspectives mondiales et dfis
locaux" se tiendra du 2 au 5 mars
prochain Oran, a-t-on appris
mercredi du responsable de la
cellule de communication de
l'Universit des Sciences et de la
Technologie Mohamed-Boudiaf
(USTO-MB).
Plus de 400 participants algriens et trangers sont attendus
cet vnement qui a pour objectif principal de "faire un tat
des lieux sur les avances scien-

(57Kg-61Kg-65Kg-70Kg-74Kg86Kg-97Kg-125Kg), ainsi que


les combats du 3e tour.
Cette comptition verra la
participation des lutteurs ayant
pris les quatre premires
places du championnat national Honneur seniors de lutte,
disput les 13 et 14 fvrier la
salle Harcha-Hacne d'Alger.
Pour rappel, les lutteurs du
Centre de regroupement et de
prparation des quipes sportives militaires (CREPESM) de
Ben Aknoun (Grco-romaine)

tifiques relatives au sport dans le


monde et particulirement dans
les pays arabes", a prcis Maa-

et de la ligue d'Alger (lutte


libre), avaient survol cette
comptition. Cent-vingt (120)
athltes issus de neuf ligues de
wilaya ont pris part au championnat national Honneur
seniors de lutte (grco-romaine et libre) qui a pris fin samedi la salle Harcha Hacne.
Les ligues de wilaya qui ont
pris part au rendez-vous de
Harcha-Hacne son celles d'Alger, Annaba, Oran, Blida, Tipasa, Taref, Bordj Bou Arreridj,
Skikda et Bjaia.

mar Boudia. Un programme


riche en confrences, symposiums et dbats sera anim
l'auditorium de l'USTO-MB,
tablissement organisateur
de cette dition en partenariat avec la Socit internationale des sciences du sport
dans le monde arabe. Six
thmes majeurs seront abords dans ce cadre, savoir
"Les sciences du sport dans le
monde moderne, tat des
lieux et perspectives",
"Sports, cultures et socits dans
les pays arabes", "La recherche

Sudoku N876
GRASSOUILLET
LOCATIVEESE
AGISSUNNITE
SUDPILATR
EEEVAAMAS
ESUEEERODE
TIBASERTER
ENCANDEFIV
DIGEREVII
REVESNILOC
AXEDLIANE
TETERELLESS

scientifique dans les pays


arabes", "La formation des cadres dans les pays arabes", "Le
mouvement Olympique dans les
pays arabes" et "Le football dans
les pays arabes". "Le congrs
contribuera une meilleure
comprhension de l'volution du
sport dans le monde arabe", font
valoir les organisateurs de la manifestation scientifique qui verra
la participation, aux cts des
chercheurs, de responsables et
reprsentants de grandes instances sportives.
APS

n
Mots Mots
Flchs
N876
N150
Solution
Flchs

Plus dune soixantaine de participants (auto/moto) sont attendus au traditionnel Rallye des oasis prvu samedi
prochain Hassi Messaoud (Ouargla)
linitiative de la direction de la jeunesse
et des sports en collaboration avec le
club des "le Rallye des Oasis" a-t-on appris mercredi auprs des organisateurs.
Les concurrents reprsentants plusieurs rgions du pays linstar de Tamanrasset, Ghardaa, Illizi, Oran
,Bejaia, Alger et Blida vont traverser un
trac de 150 Km, partir de la rgion de
Hassi Maamar sur la RN-53 , vers la
dara frontalire dEl Borma, et le retour au point de dpart, a indiqu
lAPS un membre du Club de Rallye,
Mokhtar Rouabeh.
Cette troisime dition verra galement la participation pour la premire
fois deux concurrents de la Libye et la
Tunisie en plus dune participante amateur venue de Blida qui avait obtenu la
troisme place lors de la prcdente
dition, a-t-il ajout. Cette manifestation sportive qui offre aux passionns de
ce genre du sport , un espace "idal" de
change, vise galement promouvoir le
tourisme Saharien, a estim Rouabeh.
Cet vnement sportif qui sinscrit
dans le cadre de la clbration du double anniversaire de la nationalisation
des hydrocarbures et la cration de
lUGTA, sera tenu sous le patronage de
la Fdration algrienne des sports mcaniques (FASM) et sera ponctu par la
remise des prix aux vainqueurs.

Samedi 28 Fvrier 2015

BOXE/WSB (7E JOURNE)

SPORTS MCANIQUES

Plus de 60
concurrents
attendus pour le
Rallye des Oasis
(organisateurs)

Mots Croiss N876

24

FLEURDELISES
OURSEBALCON
NEGOCIATION
CUNYUTPR
IRASCIBILITE
EDLOIS.ERE
RIVIEREBAL
ENEEGSTAAD
MARBAENNUI
ERBILARCIL
NIECESNPRE
TSIDATIQUES

SPORTS

Samedi 28 Fvrier 2015

DK NEWS

25

21E JOURNE DE LA LIGUE 1 MOBILIS

MOB-ESS, choc
des titans Bjaia
Sad Ben

Les derniers matchs de la


21e journe du
championnat professionnel
de Ligue 1 Mobilis de
football, sont programms
pour aujourdhui avec le
choc des tants entre les
deux co-leaders, le MO
Bjaia et l'ES Stif, alors
qu'en bas du classement la
lutte pour le maintien
s'annonce acharne.
Ce match six points est donc
celui qui retient lattention des
puristes dautant que les deux
quipes jouet du trs beau football. Dailleurs, le rsident du
MOB annonce dj la couleur
pour un match trs fair play en
invitant les gars de Stif une collation pour honorer le club des
Hauts Plateaux pour son dernier Trophe de la spercoupe
dAfrique.
Ce qui devrait donc inciter
les fans des deux clubs encourager leurs joueurs avec fair play.
Vritable rvlation de la saison, le MOB, qui vient de composter son billet pour les quarts de finale de la Coupe d'Algrie, veut
donc bien battre cette l'ESS, aurole de la Supercoupe d'Afrique
des clubs.
Cest donc en quelque sorte

un tournant de la saison puisque


si lEntente gagnerait ce match,
comme la s bien dclar le prsident du MOB je la fliciterais
mme pour e titre par contre, si
nous gagnerons, je dirais que le
chemin est encore long pur notre quipe qui fait son apprentissage. Nitre objectif est de
construire une quipe capable de
jouer les premiers rles dici
une ou deux saisons .
En tous les cas, le vainqueur si
vainqueur il y aurait, franchira un
pas psychologique important en
vue du titre de champion, mme
si le parcours est encore long
puisquil reste encore 9 maths
joueur soit 27 points tenter
darracher.
Dautre part, le NA HusseinDey qui vient denrler Ighl
comme coach, naura droit
lerreur domicile en recevant la
coriace quipe du MC Oran. Les
Oran sont rputs bons joueurs
lextrieur de le fief, car jouant
sans pression. Par contre et justement la pression serait sur les
husseindeens qui doivent gagner pour tenter de sextirper au
plus vite de la zone des relgables.
Quant au MCO, il espre bien
atteindre le podium avec de bons
rsultats dont celui quil espre
aujourdhui en dehors de ses
bases. Les gars dHussein-Dey
sont donc bien avertis.
De son ct, le CR Belouizdad
qui occupe la mme place que le
MCO (5e avec 31 points), retrouve

Programme complet :
Dj jous :
ASM Oran-MC Alger
MC El Eulma-RC Arba
USM Alger-CS Constantine
USM Bel Abbes-USM Harrach
Aujourdhui:
15h00:
JS Saoura-JS Kabylie
16h00 :
NA Hussein Dey-MC Oran
MO Bejaia-ES Stif
ASO Chlef-CR Belouizdad
Classement provisoire :

des couleurs depuis l'arrive la


barre technique de l'entraneur
franais, Alain Michel, tentera de
ramener un bon rsultat galement de son dplacement Chlef,
pour donner la rplique l'ASO,
lanterne rouge et somme de
ragir. Ce match opposera deux
quipes aux objectifs diamtralement opposs. Le Chabab qui
cherche retrouver sa place sur
le podium alors que l'ASO Chlef
veut s'extirper de la zone de relgation. Enfin, le match entre
les deux "Jeunesses", celle de la
Saoura (12e, 24 points) et la Kabylie (11e, 26 points), s'annonce indcis et ouvert tous les pronostics. Les Kabyles voudront poursuivre leur dynamique des bons
rsultats aprs trois matchs sans

dfaite. Mais, ils doivent sortir le


grand jeu en dplacement Bechar. Car la JS Saoura voudrait
galement le gain du match pour
sextirper de la zone rouge. Et
cest justement lenjeu de cette
partie o il est vraiment difficile
dmettre e moindre pronostic.
A noter, quhier et au moment
oon mettait sous presse, lUSDM
Bel Abbes recevrait lUSMH. Enfin, il est important de rappeler
que trois rencontres ont t avances et jous mardi dernier :
ASM Oran-MC Alger (2-1), USM
Alger-CS Constantine (2-0), et
MCE Eulma-RC Arba (2-0), en
raison de l'engagement du MCA,
USMA, et MCEE, dans les deux
comptitions africaines.
S. B.

Madoui : Un tournant important


dans la course au titre

Le MO Bjaia rejette la
subvention en dea des
attentes de l'APC

L'entraneur de l'ES Stif,


Kheireddine Madoui, a indiqu
vendredi que le match opposant
son quipe en dplacement, samedi face au MO Bjaia, dans le
cadre de la 21e journe du championnat de Ligue 1 de football,
constitue un tournant important dans l'optique du titre.
Pour moi, cette rencontre
constitue un tournant important dans la course au titre, entre deux quipes qui partagent le
fauteuil de leader, mais elle n'est
pas dcisive, a affirm le coach
de l'Entente la radio nationale.
Le MOB et l'ESS occupent
conjointement la premire place
au classement de la Ligue 1 avec
35 points.
Nous allons tenter de revenir
avec un bon rsultat de ce dplacement face une bonne quipe
du MOB, compltement mtamorphose depuis l'arrive la
barre technique de l'entraneur
Abdelkader Amrani, a ajout

La direction du MO Bjaia,
co-leader actuel du championnat
de Ligue 1 algrienne de football,
a rejet la subvention que vient de
lui octroyer l'Assemble populaire communale (APC) de Bjaia
estimant qu'elle est en de des
attentes, et revendiquant sa revue la hausse. La subvention
alloue par l'APC de Bjaia n'est
pas la hauteur des des esprances, et ne correspond pas aux
trs bons rsultats raliss par
l'quipe cette saison, a indiqu
la direction bjaouie dans un
communiqu publi vendredi
sur le site officiel du club.
Outre le fait de s'tre accroch
aux commandes du championnat depuis pratiquement le dbut
de cet exercice, le MOB, qui est
sa deuxime saison dans la cour
des grands, est galement qualifi aux quarts de finale de la
Coupe d'Algrie. Il affrontera
l'ASM Oran au stade Ahmed-Zabana d'Oran d'o il a ramen la

Madoui. Ct effectif, l'ESS sera


priv des services de l'attaquant
Ahmed Gacemi, forfait pour
blessure, alors que le golador
Abdelmalek Ziaya et le milieu offensif, El Hadi Belameiri, sont incertains, souligne le coach de
l'ESS.
L'ESS reste sur une victoire en
Supercoupe d'Afrique des clubs,
remporte samedi dernier face
aux Egyptiens du Ahly (1-1, aux
tab 6-5). La formation des hauts
plateaux joue sur plusieurs fronts
cette saison, puisqu'elle est galement qualifie pour les quarts
de finale de la Coupe d'Algrie,
o elle rencontrera la JS Kabylie,
le 10 mars Stif.
Exempte au tour prliminaire
de la Ligue des champions
d'Afrique, dont elle est le tenant
du trophe, l'ESS rencontrera
au prochain tour le vainqueur de
la double confrontation entre
Barrack Young Controllers (Libria) et Real Banjul (Gambie).

2-1
2-0
2-0
2-1

qualification au prochain tour samedi dernier face au Mouloudia


local.
Le montant de 3 millions de
dinars allou par l'APC n'est en
ralit que de la poudre aux yeux
et il nous est trs difficile, en
tant que responsables de l'accepter alors que nous tablions sur
au moins 7 millions de dinars, un
montant du reste insuffisant
comparativement ce que bnficient d'autres clubs du premier
palier, a encore ajout le communiqu.
Le club, que prside depuis
l'intersaison Boubekeur Yekhlef,
a profit pour faire appel l'ensemble des lus, en particulier
Monsieur le prsident de l'APC
pour revoir la hausse cette subvention mme d'aider faire
face aux charges du MOB.
Les ''Crabes'' accueillent l'autre co-leader du championnat,
l'ES Stif, samedi dans l'affiche de
la 21e journe.

1 . MO Bjaa
--. ES Stif
3 . ASM Oran
- . USM Alger
5 . CR Belouizdad
- . MC Oran
7 . USM El-Harrach
-- . RC Arba
9 . CS Constantine
--. MC El-Eulma
11. JS Kabylie
12. USM Bel-Abbes
13. JS Saoura
14. NA Hussein Dey
--. MC Alger
15. ASO Chlef

Pts
35
35
33
33
31
31
29
29
27
27
26
25
24
21
21
19

J
20
20
21
21
20
20
21
21
21
21
20
21
20
20
21
20

CS CONSTANTINE

L'entraneur
Bouarrata ne
viendra pas
L'entraneur Rachid Bouarrata,
qui tait pressenti pour remplacer
Rachid Belhout la barre technique du CS Constantine, a finalement dclin l'offre de la direction
du club de Ligue 1 algrienne de
football.
Bouaratta a justifi sa dcision
par des ''raisons personnelles, tout
en se montrant disponible pour
prendre en main l'quipe phare de
sa ville lors de la prochaine intersaison, a indiqu vendredi le directeur gnral du CSC, Omar Bentobal, la radio nationale.
Un contrat de 18 mois a t propos la veille Bouarrata, au lendemain de la sparation avec Belhout,
dont la dfaite sur le terrain de
l'USM Alger (2-0) mardi dernier en
match avanc de la 21e journe du
championnat, lui a sonn le glas.
Lors des six prcdentes journes
du championnat, le CSC n'a obtenu
que cinq points, aprs une victoire,
deux nuls et trois dfaites. Un parcours qui lui a cot de reculer provisoirement la 9e place avec 27
points, devanant de six units le
premier relgable, le MC Alger. Le
vieux club de ''Cirta'' a t aussi limin en huitimes de finale de la
Coupe d'Algrie face la JS Kabylie
(1-0) vendredi dernier au stade
Omar-Hamadi Alger. Belhout et le
deuxime coach avoir entran le
CSC cette saison aprs le Francoitalien Diego Garzitto. En attendant
l'arrive d'un nouveau coach, c'est
l'entraneur adjoint, Noureddine
Bounas qui assure l'intrim.
APS

26

SPORTS

DK NEWS

LIGUE DES CHAMPIONS (PRLIMINAIRE RETOUR)

L'USM Alger tranquille,


le MC El Eulma
sous pression

L'USM Alger, large vainqueur


des Tchadiens de Foullah Edice
(3-0) abordera sereinement, ce
week-end, la manche retour du
tour prliminaire de la Ligue des
champions d'Afrique de football,
tandis que le MC El Eulma doit
dfendre bec et ongles son
maigre avantage du match aller
face aux Ethiopiens de Saint
Georges (1-0).

Les Usmistes devraient donc priori


passer sans problme l'cueil de Foullah
Edifice aprs le festival offensif du
match aller. Le MC El Eulma qui reste
sur une victoire probante contre le RC
Arbaa (2-0) en Ligue 1 Mobilis, jouera
crnement sa chance avec l'objectif de
passer le premier tour pour sa premire
participation la prestigieuse comptition africaine des clubs. D'autre part,
plusieurs quipes semblent avoir fait
lessentiel du chemin sur la route des
seizimes de finale : Kano Pillars (Nige-

ria) vainqueur Juba dAl Malakia (2-0),


Big Bullets (Malawi) vainqueur Moroni
de Fomboni Moheli (1-0). Un point dinterrogation concerne le finaliste de la
dernire Coupe de la Confdration,
Sw Sports de San Pedro battu chez lui
par lAS Kaloum de Conakry (0-1). Pour
l'ensemble des autres clubs rien nest
encore jou. Lors de la premire
manche, sept matches staient termins par un rsultat nul, sept avec un
avantage dun but et quatre avec deux
buts davance pour le vainqueur.

Programme des matchs


retours
Zesco Utd (ZAM)- Mbabane Swallows (SWZ) 1-1
AS Kaloum (GUI)- Sw Sport (CIV) 2-1
Foullah Edifice (CHA)- USM Alger (ALG) 0-3
Etoile Filante (BUR)- AS Pikine (SEN) 0-1
KMKM (ZAN)- Al-Hilal (SUD) 0-2
Big Bullets (MAW)- Fomboni Moheli (COM) 1-0
Sanga Balende (COD)- Recreativo Libolo (ANG) 1-3
Cosmos Bafia (CMR)- Kampala CC (UGA) 0-1
El-Merreikh (SUD) -Azam FC (TAN) 0-2
Kabuscorp (ANG) - LLB Academic (BDI) 0-0
Semassi Sokod (TOG)- Ela Nguema (GEQ) 1-1
St George (ETH)-MC El-Eulma (ALG)
0-1
Ashanti Kotoko (GHA)- East End Lions (SLE) Forfait de East End Lions
Buffles Borgou (BEN)- Enyimba (NGR) 0-3
Smouha (EGY) - Al-Ahly Tripoli (LBY) 0-1
CNaPS Sport (MAD)- Gor Mahia (KEN) 0-1
APR FC (RWA)- Liga Muculmana (MOZ) 0-0
Moghreb Ttouan (MAR)- CO Bamako (MLI) 0-2
Kano Pillars (NGR)- Al-Malakia (SSA) 2-0
Barrack Young Controllers (LBR)- Real Banjul(GAM) 1-1
Township Rollers (BOT)- Kaizer Chiefs (RSA) 1-2
Diables Noirs (CGO)- Raja Casablanca (MAR) 0-4
Mamelodi Sundowns (RSA)- St Michel Utd (SEY) 1-1
Bantu (LES) - Mangasport (GAB) 0-1

SC LISBONNE

Slimani reprend la comptition


plus tt que prvu
L'attaquant algrien Islam Slimani,
rtabli de sa blessure, a repris la comptition plus tt que prvu en participant la dernire demie heure du
match domicile de son quipe portugaise, Sporting
Lisbonne face aux Allemands de
Wolfsburg (0-0), jeudi soir en 16e de
finale retour de l'Europa League de
football. Absent des terrains depuis
quatre semaines, le joueur de 26 ans
tait annonc de retour pour la premire semaine de mars, mais l'entraneur des Lisbotes, Marco Silva,
a jug que son buteur a bien repris
aprs avoir rintgr les entranements de son quipe mardi dernier.
Touch la cuisse durant la CAN
2015, Slimani souhaitait, en vain, aider
les siens passer aux huitimes de
finale de l'Europa League dans laquelle ils taient verss aprs avoir

termin la phase des poules de la


Ligue des champions troisimes de
leur groupe. Incorpor la 64e minute, l'ex-attaquant du CR Belouizdad
(Ligue 1, Algrie) n'a pratiquement
bnfici d'aucune occasion franche
de scorer. Son quipe, battue lors de
l'aller (2-0), devra ainsi se focaliser
sur le championnat local.
Dans cette preuve, Sporting occupe la troisime place derrire le
FC Porto, son adversaire dimanche
prochain dans l'affiche de la 23e journe de l'preuve domine par le champion en titre Benfica.
En renouant avec la comptition,
Slimani devrait participer avec la slection algrienne au tournoi de Doha
en fin mars prochain, pendant lequel
les Verts affronteront les slections
de Qatar et d'Oman, respectivement
les 26 et 30.

Abderrahmane Allane nomm entraneur


des gardiens de la slection saoudienne
L'entraneur des gardiens de but algrien, Abderrahmane Allane, a t
dsign dans le nouveau
staff technique de la slection saoudienne de football, annonce vendredi le
site officiel de la fdration

locale de la discipline.
Cette nomination s'est faite
en consultation avec le premier responsable du staff,
Fayal Al Badine, ajoute la
mme source.
Allane est un ancien gardien de but de l'USM Alger,

du MC Alger et de la JS Kabylie. Pass de l'autre ct


de la barrire, il a entran
les catgories jeunes du
MCA. Il a eu par la suite
une exprience en Arabie
Saoudite avant de retourner au pays la saison pas-

se, durant laquelle il a t


charg de la prparation
des portiers de la JS
Saoura. Allane dbutera sa
nouvelle mission en mars,
prcise-t-on de mme
source.
APS

Samedi 28 Fvrier 2015

EUROPA LEAGUE

Ghoulam seul
algrien
rescap
des seizimes
de finale
Fawzi Ghoulam, le dfenseur de Naples (Italie) est le seul des cinq joueurs
algriens engags, avec leurs clubs
respectifs, dans l'Europa League de
football avoir pass les seizimes de
finale de la comptition dont les
matchs retour se sont drouls jeudi
soir.
Le latral gauche algrien est ses
coquipiers, aurols de leur large victoire en match aller sur le terrain des
Turcs de Trabzonspor (4-0), se sont de
nouveau impos domicile (1-0).
Dans cette rencontre, Ghoulam a t
encore titulaire, tout comme son compatriote Carl Medjani, du ct adverse,
qui tait annonc incertain pour blessure.
L'autre international algrien de
Trabzonspor, Essaid Belkalem, quant
lui, est toujours indisponible cause
d'une blessure contracte en fin dcembre dernier.
L'attaquant Islam Slimani, qui a repris pour l'occasion la comptition
aprs quatre semaines d'absence, a lui
aussi quitt l'preuve avec son club
portugais, le Sporting de Lisbonne.
Incorpor la 64e du match, Slimani n'a pu permettre sa formation
de refaire son retard de la premire
manche lorsqu'elle s'tait incline sur
le terrain des Allemands de Wolsfburg
(2-0). Les lisbotes se sont contents
d'un nul vierge.
Mme sort pour l'autre international algrien concern par cette comptition, en l'occurrence, Nabil Bentaleb.
Tottenham, le club anglais o volue le
milieu de terrain des Verts, a t battu
en dplacement par les Italiens de Fiorentina (2-0, 1-1
l'aller). Brillant
lors des dernires sorties,
Bentaleb l'a t
moins cette
fois.
Il a t remplac la
63.

Samedi 28 Fvrier 2015

FOOTBALL MONDIAL

DK NEWS

MAN U NE
LCHE RIEN
POUR
VARANE

EVERTON
S'INTRESSE
NANI
Le joueur de 28 ans, en raison de la
concurrence, a t prt par Manchester
United au Sporting Portugal, avec qui il a
marqu 9 buts en 25 matches. Un retour
Old Trafford l'issu de la saison semble du
coup peu probable puisque Manchester
United ne souhaite pas le conserver. Selon
la presse anglaise, Roberto Martinez, le coach
d'Everton, songerait au milieu offensif
portugais pour renforcer son quipe l't
prochain. Il faudra nanmoins dpenser 15
millions deuros pour pouvoir se l'offrir.

Manchester United a toujours l'intention de s'offrir les services de


Raphal Varane, le dfenseur franais du Real Madrid, pour l'exercice
2015-2016. Si l'on en croit
Metro, les Red Devils
souhaiteraient obtenir
un accord pour la
venue du footballeur g de 21 ans,
sous contrat
jusqu'en juin 2020
avec la Casa
Blanca. Priorit
dfensive de
Louis van Gaal,
l'ancien
Lensois pourrait partir
condition que
le club mancunien lche au
moins 22 millions de livres, soit 30 millions
d'euros. Vu sa manne financire, Manchester United ne
devrait pas avoir trop de mal aligner une telle somme sur la
table.

ARSENAL

AUBAMEYANG
DANS LE VISEUR
L'attaquant du Borussia Dortmund, PierreEmerick Aubameyang, serait dans le viseur
d'Arsenal.
Mme si son temps de jeu au Borussia Dortmund a
volu, Pierre-Emerick Aubameyang pourrait se
laisser tenter par un nouveau dfi. La perspective
de ne pas disputer la prestigieuse Ligue des
champions la saison prochaine renforce cette
hypothse. Et l'ancien Stphanois ne manque
pas de prtendants. Arsenal, notamment, suivrait sa situation de trs prs selon le quotidien
Metro. Le club londonien pourrait affronter la
concurrence de Liverpool et de l'AC Milan.

JACKPOT POUR
CHELSEA !
A partir de la saison
prochaine, Chelsea verra
son maillot floqu d'un
nouveau sponsor . En effet
le manufacturier
Japonais,Yokohama, va
remplacer Samsung sur le
maillot des Blues.
L'entreprise de
pneumatiques a rduit la
concurrence nant en
offrant 55 millions d'euros
par ans (contrat de 5 ans),
e.
l'actuel leader de Premier Leagu
lement les Blues
Pour rappel le contrat qui lie actuel
s par saison.
d'euro
s
million
22
de
est
ng,
Samsu

Valence
songe
Falcao
Prt par
Monaco
Manchester
United,
Radamel
Falcao
pourrait
rebondir
Valence.
Radamel Falcao ne
devrait pas rester
Manchester United
l'issue de la saison actuelle. Le
Colombien n'a pas vraiment
convaincu Louis van Gaal et son
option d'achat est estime 55
millions d'euros. L'ancien
artilleur de l'Atltico Madrid
pourrait toutefois revenir en
Espagne puisque Valence
suivrait sa situation de trs
prs. La chane ESPN indique
que les bons contacts entrenus
par Jorge Mendes, l'agent du
joueur, avec le propritaire du
club espagnol, Peter Lim,
pourrait favoriser cette
transaction sous la forme
d'un nouveau prt...

27

RIBRY : BLESS

PROFONDMENT

it
Franck Ribry a annonc qu'il metta
e de
un terme sa carrire avec l'quip
du
France aprs avoir rat la Coupe
re
Monde 2014 sur blessure. Une blessu
le staff
qui fait toujours dbat puisque
le
que
refus
alors
avait
des Bleus
r
milieu de terrain se fasse soigne
par le mdecin du club bavarois.
Jtais bless. Profondment
la
bless de ce qui sest pass avant
Coupe du Monde 2014. Javais tout
pour
ans
fait depuis deux
.
participer cette Coupe du Monde
, a-t-il
Mais maintenant cest termin
confi Bild. Ribry a disput 81
et a
rencontres sous le maillot Bleu
la
marqu 16 buts. Il a souvent suscit
ment
notam
de,
attitu
polmique par son
e du Sud.
lors du fiasco en 2010 en Afriqu

Motta signe
Wattford !
En libert aprs son dpart
de la Juventus Turin, Marco
Motta, latral droit italien, a
trouv un autre point de
chute du ct de Watford en
D2 anglaise. Annonc du ct
de West Ham ou de Schalke 04,
Marco Motta a opt en
dfinitive pour une aventure
outre-Manche o il va voluer
sous les couleurs de Watford
FC en Championship. Un
transfert rendu officiel par le
club en

attendant pour le joueur


dobtenir son permis de travail.
Aucune information na
cependant pas t prcise sur
la dure de son engagement
avec les Hornets. Aprs avoir
pass la majeure partie de sa
carrire en Italie sous les
couleurs, entre autres, de lAS
Roma, de Torino et de la
Juventus, le natif de Merata
dbarque en Angleterre pour
une volution en D2 anglaise
lge de 28 ans.

Nasri

supervis par
un club italien
Lors de la rencontre Manchester CityBarcelone, le milieu de terrain Samir
Nasri a t supervis par un missaire
dun club de Serie A.
Il sagit de la Juventus Turin. A la recherche dun meneur de jeu pour coller au profil du 4-3-2-1 Bianconero,
les turinois auraient des vues sur
lancien Marseillais.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

M. Ould Khelifa
reprsentera le
prsident Bouteflika
l'investiture du
prsident lu de
l'Uruguay
Le Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a dsign le prsident de l'Assemble populaire nationale (APN), Mohamed-Larbi Ould Khelifa, pour le reprsenter aux crmonies d'investiture du prsident lu de l'Uruguay, Tabare Vasquez,
prvue dimanche Montevideo, indique vendredi
un communiqu de la prsidence de la Rpublique. En rponse l'invitation qu'il a reue du prsident sortant de la Rpublique Orientale de l'Uruguay, M. Jose Mujica Jose Cordano, le prsident de
la Rpublique, M. Abdelaziz Bouteflika, a dsign
M. Mohamed-Larbi Ould Khelifa, prsident de
l'APN, pour le reprsenter aux crmonies d'investiture de M. Tabare Vasquez, prsident lu, qui se
drouleront le dimanche 1er mars 2015 Montevideo, prcise la mme source.

Directeur de la rdaction

Edit par la SARL


DK NEWS

Abdelmadjid TAREB

Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82
EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) /
FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Samedi 28 Fvrier 2015 - 9 joumada al awal 1436 - N 884 - Troisime anne

PORTEUR DE MESSAGES
DU PRSIDENT BOUTEFLIKA

ALGRIE SAHARA OCCIDENTAL

M.Messahel reu
par le prsident du Benin...

Le Prsident
Bouteflika flicite
le prsident
Abdelaziz pour le
39e anniversaire
de la proclamation
de la RASD...

Le prsident du Bnin, Thomas Boni Yayi a reu jeudi


Cotonou (Bnin) le ministre dlgu charg des Affaires
maghrbines et africaines, Abdelkader Messahel, porteur d'un
message du prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika.

ALGRIE - QATAR

Le gnral de corps
d'arme Gad Salah
en visite officielle
au Qatar
Le vice-ministre de la Dfense nationale, chef
d'tat-major de l'Arme nationale populaire
(ANP), le gnral de corps d'arme Ahmed Gaid
Salah, est arriv jeudi Doha, en visite officielle
sur invitation du gnral-major Hamad Ben Ali AlAttia, ministre d'Etat aux affaires de la Dfense qatarie, a indiqu un communiqu du ministre de
la Dfense nationale (MDN). Le gnral de corps
d'Arme, Ahmed Gaid Salah, vice-ministre de la Dfense nationale, chef d'tat-major de l'ANP, est arriv aujourd'hui 26 fvrier 2015, la capitale qatarie Doha, en visite officielle sur invitation du gnral-major Hamad Ben Ali Al-Attia, ministre d'Etat aux
affaires de la Dfense qatarie, qui a t son accueil
l'aroport de Doha, lit-on dans le communiqu.
Le vice-ministre de la Dfense nationale a eu des entretiens en tte tte avec le ministre d'Etat aux affaires de la Dfense qatarie, qui ont t axs sur les
relations de coopration militaire et les voies et
moyens de les consolider, a prcis la mme
source. Ces relations que les deux parties veillent
renforcer davantage conformment aux directives
et instructions des Chefs des deux Etats, a affirm
le communiqu du MDN. Le gnral de corps d'arme Gad Salah a voqu les diffrents secteurs d'intrt commun, entre autre, l'change de visites, la
formation avec toutes ses spcialits, la gographie
et tldtection, les technologies spatiales et leurs
applications dans le domaine de la dfense, ainsi que
le volet des fabrications militaires, a ajout la mme
source. Ce dernier volet a connu la signature d'un
mmorandum d'entente pour la ralisation d'un projet de production de pneumatiques Bouira, un projet de production de batteries Sougueur (Tiaret)
et d'autres projets qui sont en phase d'tudes et que
les deux parties ont l'intention de concrtiser dans
les prochains dlais, a rappel le communiqu.
Ceci va permettre d'largir le partenariat entre les
deux parties au service des armes des deux pays
frres, a conclu la mme source.

Pense
Pour mon pre Si Ahmed
Mohamed Ouali n Tizi Ouzou le 27 septembre 1938, dcd Paris le 28 fvrier 2012.
Aujourdhui, le 28 fvrier
2015, il y a 3 ans que tu nous as
quitts subitement dans un lit
dhpital laissant derrire toi
un vide immense. 3 ans dja que tu nes plus l
mais dans nos curs tu es toujours prsent dans
notre mmoire, un papa charmant, accueillant,
toujours disponible pour nous et pour la famille.
Ton visage, ta voix et ton sourire sont gravs jamais dans nos curs. Un papa ne se remplace pas.
En ce douloureux souvenir, tes enfants, ton
pouse Cherifa et ta sur Safia demandent tous
ceux qui tont connu et aim davoir un pieuse pense pour toi, papa.
A Allah nous appartenons
et Lui nous retournons.

Le message du prsident Bouteflika porte sur


la mise en uvre des dcisions arrtes d'un
commun accord lors de
la visite du prsident du
Bnin en Algrie (le 2 fvrier dernier) qui sont
dj effectives avec la
rouverture de l'ambassade d'Algrie au Bnin,
a dclar M. Messahel la
presse, au terme de l'audience que lui a accorde
le prsident Boni Yayi.
M. Messahel a ajout que
l'Algrie et le Bnin ont
convenu de la runion
de la commission mixte
algro-bninoise au
cours du 2e semestre 2015,
prcisant qu'il fallait au
pralable radapter le cadre juridique existant
pour faire en sorte que les
accords puissent s'adapter aux volutions no-

tamment conomiques
et politiques intervenues
dans les deux pays ces
dernires annes.
Cette audience a t
aussi l'occasion pour le
ministre des Affaires maghrbines et africaines
d'informer le prsident
bninois de la tenue du
forum conomique
d'hommes d'affaires africains l'automne 2015
visant renforcer la coopration conomique entre les oprateurs conomiques de l'ensemble du
continent. Cet vnement minemment conomique sera l'occasion
de voir quelles sont les potentialits et les capacits
relles qui existent dans
le continent pour faire
des changes commerciaux inter-africains, a
soulign M. Messahel.

M. Messahel a ajout que


surtout maintenant des
perspectives heureuses
s'annoncent avec le parachvement de la transsaharienne reliant l'Algrie
l'Afrique de l'Ouest, qui
sera ainsi un vecteur important facilitant les
changes entre les pays
africains.
M. Messahel a relev
que cette audience tait
galement l'occasion d'un
change de vue sur la situation prvalant dans la
rgion, notamment au
Mali, la Libye et le Nigria.
M. Messahel est arriv
jeudi Cotonou o il a t
accueilli par le ministre
bninois des Affaires
trangres, Arifari Bako,
dans le cadre d'une tourne africaine qui le mnera galement au Zimbabwe et au Niger.

... Et par le prsident


du Zimbabwe
Le prsident du Zimbabwe, Robert
Mugabe a reu vendredi Harare (Zimbabwe) le ministre dlgu charg des
Affaires maghrbines et africaines, Abdelkader Messahel, porteur d'un message du prsident de la Rpublique,
Abdelaziz Bouteflika.
J'ai t charg par le prsident Bouteflika de transmettre un message
d'amiti M. Mugabe en tant que prsident du Zimbabwe et prsident en
exercice de l'Union africaine (UA). A cette
occasion je lui ai ritr l'invitation du
prsident (Bouteflika) pour effectuer une
visite d'Etat en Algrie, a dclar M. Messahel la presse au terme de l'audience
que lui a accorde le prsident Mugabe. Il a ajout que l'Algrie et le Zimbabwe ont convenu de tenir la runion
de leur commission mixte au cours du
2 semestre 2015. Lors de cette audience, M. Messahel a inform le prsident Mugabe, en sa qualit de prsident
en exercice de l'UA, des efforts que dploie l'Algrie dans la recherche d'une
solution politique et pacifique aux crises
qui secouent des pays voisins, notamment le Mali et la Libye. Les efforts de
l'Algrie pour le rglement de ces crises
s'inspirent des principes qui rgissent

les relations entre Etats africains, puiss dans l'acte fondateur de l'organisation africaine, savoir le rglement pacifique des crises, l'appropriation de la
gestion des crises par l'Afrique et la
non-intervention trangre dans les
affaires africaines, a-t-il soulign.
S'agissant du Sahara occidental, M.
Messahel a indiqu avoir eu un change
de vue sur la question, soulignant, cet
gard, l'important rle que joue l'organisation africaine dans le rglement
de cette question conformment la
doctrine des Nations unies et au principe
fondateur de l'UA, celui du droit des peuples disposer d'eux mmes.
Dans le mme contexte, M. Messahel
a salu les efforts de l'UA, notamment de
son envoy spcial pour le Sahara occidental, Joachim Chissano, pour le parachvement de la dcolonisation du Sahara occidental et la veille de l'examen
par le Conseil de scurit de l'ONU du
rapport de l'envoy spcial du SG de
l'ONU pour le Sahara Occidental, Christopher Ross.
M. Messahel est arriv vendredi au
Zimbabwe aprs s'tre rendu la veille au
Bnin dans le cadre d'une tourne africaine qui le mnera galement au Niger.

Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz


Bouteflika, a adress un message de flicitations au prsident sahraoui, Mohamed
Abdelaziz, l'occasion du 39e anniversaire de
la proclamation de la Rpublique sahraouie
dans lequel il a rappel le soutien de l'Algrie la lutte du peuple sahraoui pour le recouvrement de ses droits spolis et son autodtermination.
Il m'est particulirement agrable au moment o le peuple sahraoui frre clbre le
39me anniversaire de la proclamation de la
Rpublique arabe sahraouie dmocratique
(Rasd), de vous adresser, au nom du peuple
et du gouvernement algriens et en mon
nom personnel, mes chaleureuses flicitations et mes vux les meilleurs pour la
concrtisation des aspirations lgitimes du
peuple sahraoui que sont l'autodtermination et le recouvrement de ses droits spolis,
lit-on dans le message du Chef de l'Etat.
Je voudrais galement raffirmer,
cette occasion, le soutien ferme et indfectible de l'Algrie, peuple et gouvernement,
au peuple sahraoui dans sa qute lgitime en
vue du recouvrement de ses droits spolis et
d'exercer son autodetermination conformment aux chartes internationales et aux
dcisions onusiennes, ajoute le prsident
Bouteflika.
Je prie Dieu Tout Puissant de vous accorder sant et bien tre, souligne le prsident
de la Rpublique pour conclure.

... Et son
homologue
de la Rpublique
Dominicaine
l'occasion de
la fte nationale
de son pays
Le Prsident de la Rpublique, Abdelaziz
Bouteflika, a adress un message de flicitations son homologue de la Rpublique
Dominicaine, Danilo Medina Sanchez,
l'occasion de clbration de la fte de l'indpendance de son pays.
La clbration par votre pays du 171e
anniversaire de son indpendance m'offre
l'agrable opportunit de vous adresser, au
nom du peuple et du gouvernement algriens, ainsi qu'en mon nom personnel, nos
chaleureuses flicitations et mes voeux de
bonne sant et de bien-tre pour vous
mme, et davantage de progrs et de prosprit au peuple ami de la Rpublique Dominicaine, a crit le chef de l'Etat dans son
message.
C'est aussi l'occasion pour moi de vous
exprimer mon entire disponibilit oeuvrer, avec vous, au renforcement des relations
d'amiti et de coopration entre nos deux
pays, au profit de nos deux peuples, a
ajout le prsident Bouteflika.
APS

Vous aimerez peut-être aussi