Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
IPBJM R A JU D A
IN D ICE
VOLTA
Nelson Hungria
COMENTRIOS
AO
CDIGO PENAL
Volume VII
Artigos 155 a 196
SEGUE
S A IR
Apndice
S A IR
PRIMIR1
a ju d a
NLSON
IN D ICE
v o lta
seg u e
HUNGRIA
COMENTRIOS
AO
CDIGO PENAL
(Decreto-lei n." 2.848, de 7 de dezembro de 1940)
V O L . Vil
Arts. 155 a 196
1. edicAo
Edio
REVISTA FORENSE
l u
SAIR
3 AJUDA
INDICE
VOLTA | SEGUE
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
TTULO n
S A IR
6
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n c r ia
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
Comentrios
N D ICE
ao cdigo
VOLTA
P enal T t . n
SEGUE
7
S A IR
8
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
Nlson Hungria
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
9
S A IR
10
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
Nlson Hdhgbia
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
11
DO FURTO
Fort
S A IR
12
Fnrto
c o ^
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
NLSON HtnGRIA
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
ComentAjuos
ao
N D ICE
VOLTA
158
SEGUE
13
2.
Conceito do furto. O nosso vigente Cd. Penal primou
por expungir de qualquer excrescncia ou infidelidade a defi
nio do furto (furto simples, ou no seu tipo fundam ental);
o fato de subtrair, para si ou para outrem, coisa alheia
mvel (art. 155, caput). Foi evitada, assim, a palavrosa (e,
no obstante, inexata) definio que, inspirada nas fontes
romansticas e adotada pela grande maioria dos cdigos pe
nais do sculo XIX, ainda persiste em vrios cdigos mais
recentes. Excluram-se as clusulas relativas ilegitimidade
da subtrao ou assenhoreamento (contrectatio fraudulosa ), vontade contrria do dono (invito domino) e ao fim
de lucro ou proveito econmico (lucri faciendi causa). A ile
gitimidade (ilegalidade, injuricidade, ilicitude jurdica)
inerente a todo crime, de modo que superlativamente ociosa,
quando se define um crime, a meno dela. A "vontade
contrria do dono outra superfetao: se intercede o es-
S A IR
14
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
Nlson Hungria
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
15
S A IR
16
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson Hungria
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
Comentrios
ao
N D ICE
VOLTA
SEGUE
156
17
N. H . 2
S A IR
18
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson Hungria
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
C o m e n t r io s
ao
N D ICE
C d ig o P e n a l
VOLTA
A r t s . 155 e 156
SEGUE
19
S A IR
20
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
NLSOW H umgru
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
Comentrios
ao
N D ICE
VOLTA
156
SEGUE
21
S A IR
22
IMPRIMIR A JU D A
.
N D ICE
VOLTA
SEGUE
Nlbdn Hungria
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
C o m e n t r i o s a o C d ig o P e n a l
VOLTA
A h ts , 155 e 156
SEGUE
23
S A IR
24
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
posse da coisa, isto , que tenha cessado a sua posse para ins
taurar-se a do ladro. No se pode chamar posse a simples
deteno fsica por parte do ladro, sem um s instante de
possibilidade de disposio livre e tranqila da res. O furto
uma espoliao da propriedade, e no espoliado patrimonialmente o ominus que, atacado na sua posse, a defende
in contiiienti e a retoma. No se pode considerar espoliao
uma intercorrnte deteno momentnea e apoquentada da
coisa pelo atacante. Para que se possa falar prpriamente
em perda da posse, em desfalque do domnio, indispensvel
que, embora passageiramente, se estabelea a posse exclusi
va e sossegada do ladro. preciso que ste, ainda que por
breve tempo, possua a coisa a salvo de hostilidade. Entendo
aconselhvel o seguinte critrio de orientao: para que se
reconhea consumado o furto, de mister que o ominus (ou
algum por le, em sua defesa) j no possa legitimamente
exercer violncia contra o ladro para recuperar a coisa. En
quanto vivel e legtima a retomada da coisa pelo dono (ou
terceiro) ex proprio Marte, o furto est ainda em fase de exe
cuo ou de tentativa. A violncia empregada para retomar
a res furtiva s legtima (legitima defesa) quando o ladro
ainda se acha na rbita de atividade patrimonial ou de vigi
lncia do proprietrio, ou, quando j fora desta, ininterrup
tamente perseguido por le (ou terceiro). Segundo a lio
de von H ippel, a possibilidade de legtima defesa, em tal
caso, s termina quando o ladro consegue possuir a coisa
sem ser perturbado, pelo menos por algum tempo, isto ,
consegue estabelecer uma nova relao de posse . Sem esta
nova relao de posse , digo eu, no h furto consumado, e
para que tal relao se apresente, como acentua von Hippel,
necessrio que seja acompanhada de um estado de quietu
de ou imperturbao, ainda que efmero. Pode ser formulado
outro critrio prtico de distino entre o furto consumado e
o tentado: se o furto consumado, no tocante priso legal do
agente, no exclui o caso de quase-flagrnda, inconcili
vel, no entanto, com o de flagrncia plena. Se o ladro logra
Interromper a perseguio ou esquivar-se a ela, sem dvida
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
25
S A IR
20
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson Hungria
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
C o m e n t r io s
ao
N D ICE
VOLTA
C d ig o P e n a l A r t s . 155
153
SEGUE
27
S A IR
28
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
C o m e n t r io s
ao
N D ICE
VOLTA
C d ig o P e n a l A r t s . 155 e 156
SEGUE
29
correria a majorante do 1. do art. 155 no caso do abig ea to 14 praticado durante as horas do repouso noturno, o que
seria uma concluso inteiramente ao arrepio da letra e do es
prito do Cdigo. O conceito de repouso noturno acertadajmente traado por N o e o n h a :
. , o tempo em que a vida
das cidades e dos campos desaparece, em que os seus habi tantes se retiram, e as ruas e estradas se despovoam, facili41tando essas circunstncias a prtica do crime . , de todo,
irrelevante, assim, para o reconhecimento do furto noturno,
que o fato ocorra em casa habitada ou em qualquer outro
lugar.
de notar, porm, que no reconhecvel a majorante
quando, no obstante o perodo de repouso noturno, o furto
praticado em local cujos moradores, acidentalmente, no
se acham repousados, mas em festiva viglia, pois, em tal caso,
desaparece a razo de ser da maior punibilidade.
9.
Furto privilegiado (de pequeno valor). Como j foi
observado, o diminuto valor da coisa subtrada no exclu o
urto; mas a lei no deixa de t-lo em conta, para um tem
peramento da sano penal: identifica no caso um furtum
privilegiatum, isto , autoriza o juiz a reconhecer no pequeno
valor, e desde que primrio o agente, uma atenuante especial
ou minorante da penalidade cominada quer ao furto simples,
quer ao furto noturno (abstrado o furto qualificado). Por
trs modos pode ser abrandada a sano: substituio da pena
de recluso pela de deteno, reduo do respectivo tempo,
de um a dois teros, ou aplicao exclusiva da pena de multa
14
O Cdigo vigente no destaca, para exasperao de pena, o
abigeato (furto de g a d o ). Nenhuma razo objetiva ou subjetiva existe,
n o caso, para reforo da tutela penal contra o furto. O furto extra
muros at menos grave do que o intra muros. Nem h invocar a ne
cessidade de maior proteo vida agrcola, pois esta j deixou, h
multo, de ser a quase exclusiva form a de atividade econm ica no
B rasil, Para adotar soluo diversa, seria preciso que a lei penal se
afeioasse ao ponto de vista demasiadamente unilateral e egostico
dos pecuaristas e fazendeiros, para os quais o abigeator pior que
o assassino. . .
S A IR
30
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
Nlson Hungria
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
Comentmos
ao
N D ICE
VOLTA
156
SEGUE
31
S A IR
32
K H
a ju d a
IN D ICE |
| SEGUE
Nlson H ungria
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
C o m e n t r io s
ao
N D ICE
C d ig o P e n a l A r t s .
VOLTA
155
156
SEGUE
33
N. H. 3
S A IR
34
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson Hetngria
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
35
S A IR
SS
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
NAlsoit H um gw a
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
C o m e n t r io s a o C d i g o P e n a i, A r t b , 155
156
SEGUE
37
13.
Destruio ou rompimento de obstculo subtrao
da coisa. Corrigindo desarrazoado critrio do Cdigo de
1890, que se inspirara no Cdigo de 1830 e no direito ibrico,
o Cdigo atual j no equipara a violncia sbre a eoisa
violncia contra a pessoa, para substituir o ttulo de furto
pelo de roubo. A violncia sbre a coisa qualifica o furto, mas
sem mudana do nomen juris: o fato no extravasa do cap
tulo especialmente consagrado ao furto. A violncia contra
a pessoa, superando em gravidade tdas as demais circuns
tncias qualificativas do furto, foi a razo histrica para que
se reconhecesse, na hiptese, uma figura criminal sob o ttulo
autnomo de roubo, certo que o direito francs (divergin
do do direito alemo) no cuidou dessa diferenciao, incluin
do uma e outra das formas de violncia na conceituao de
vol aggrav (o furto mediante violncia pessoal no assume
ttulo autnomo, figurando ao lado do furto Vaide effraction na casustica do furto agravado). O sistema francs,
porm, lgico: desde que no distingue entre furto agrava^
do pela violncia pessoa e furto agravado pela violncia
coisa, no havia criar um nomen juris autnomo. O que no
se compreende admitir a equiparao e reunir as duas mo-1
dalidades sob o ttulo de roubo, desde que a autonomia dste
s explicvel ou justificvel, sob o ponto de vista histrico
ou sob o ponto de vista poltico-criminal, quando se conside
re a violncia pessoal mais grave do que a violncia coisa,
limitando-se quela a noo do roubo como entidade crimi
nal independente do furto.
O 4., n. I, do art. 155 considera qualificado o furto co
metido com destruio ou rompimento de obstculo sub
trao da coisa . As palavras subtrao da coisa" podem
ser substitudas por estas: sua execuo . Cumpre que a
destruio ou rompimento do obstculo ocorra em qualquer
dos momentos da fase executiva do crime. O que vale dizer:
para possibilitar ou facilitar tanto a apprefiensio, quanto a
efetiva transferncia da res furtiva ao poder de livre e tran
qila disposio dela por parte do agente. Enquanto o furto
no est consumado, ou ainda se ache em fase de execuo,
S A IR
38
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
Comentrios
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
156
SEGUE
39
S A IR
40
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson Hunoria
S A IR
im p r im ir
C o m e n t r io s
a ju d a
ao
N D ICE
C d ig o P e n a l
VOLTA
SEGUE
41
S A IR
42
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
NLSON HUNGRIA
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
C o m e n t m o s a o C d ig o P e n a l
VOLTA
A k t s . 155 e 153
SEGUE
43
S A IR
44
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson Hungria
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
156
SEGUE
45
S A IR
46
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
C o m e n t r io s
a ju d a
ao
N D ICE
C d ig o P e n a l
VOLTA
A rts. 155
156
SEGUE
4T
S A IR
48
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
Nlson Htjngria
DO ROUBO E DA EXTORSO
Roubo
22
Se o reconhecimento da existncia da infrao penal de pender de deciso sbre questo diversa da prevista no artigo an terior (isto , sbre o estado civil das pessoas), da com petncia do
Juzo cvel, e se nesta houver sido proposta ao para resolv-la, o
" juiz criminal poder, desde que essa questo seja de difcil soluo e
no verse sbre direito cuja prova a lei civil limite, suspender o
curso do processo, aps a inquirio das testemunhas e realizao
" das outras provas de natureza u rgen te,,. O juiz marcar o prazo da
suspenso, que poder ser razoavelmente nrorrogado, se a demora
no fr imputvel parte. Expirado o prazo, sem que o juiz cvel
tenha proferido deciso, o juiz crim inal far prosseguir o processa
retomando sua competncia para resolver, de fato e de direito, td
a matria da acusao ou da defesa .
S A IR
im p r im ir
Comentmos
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
SEGUE
160
45
Extors&o
7*
N. H, 4
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
J a n n it t i
D urante,
di
G uyanga,
S A IR
im p r im ir
C o m e n t Ar io s
a ju d a
ao
N D ICE
C d ig o P e n a l A r t s .
VOLTA
157
160
SEGUE
51
DO ROUBO
21.
Conceito e elem entos. Embora com ttulo prprio
e pena autnoma, o roubo no mais que o ftirt qualificado
pelo emprgo de violncia, fsica ou moral, contra a pessoa,
ou de qualquer outro meio para reduzi-la incapacidade de
resistncia (art. 157). A extrema gravidade do Urto acom
panhado de ofensa ou ataque pessoa qu levou a contem
plar-se, no caso, para especial rigor da punio, uma figura
criminal independente, ao invs de uma simples species do
genus furto . parte o meio violento ou impeditivo da re*
sistncia da vtima, coincide o roubo com o furto, pois , tam*
bm, subtrao de coisa alheia mvel, com o fim de t-la o
agente para si ou para outrem, sendo desnecessrio, assim,
repetir-se, aqui, o que j dissemos, a tal respeito, quando tra
tamos do furto.
:
Violncia fsica pessoa (vis in personam) a vis corpore lata, o emprgo de fra sbre o corpo da vtima. Em
face do nosso Cdigo (pelo cotejo entre o caput e o 3^ do
art. 157), para integrar o roubo, no seu tipo fundamental,
necessrio e suficiente que ocorra leso corporal de natureza
leve, ou qualquer via de fato (tolher os movimentos d vtim, amarr-la, amorda-la, encerr-la), isto , violncia f
sica sem dano integridade corporal. Se ocorre leso corporal
grave ou morte (latrocnio), o roubo passa a ser qualificado,
com exasperada pena autnoma ( 3. do art. 157).
S A IR
52
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
Nfxsoif H ungria
S A IR
im p r im ir
C o m e n t r io s
a ju d a
ao
N D ICE
C d ig o P e n a l A r t s .
VOLTA
157
160
SEGUE
53
S A IR
54
IMPRIMIR A JU D A
.
, , .
N D ICE
VOLTA
SEGUE
Nlson Htjngria
do ladro, que, surpreendido em flagrncia ou quase-flagrncia ( art. 302 do Cd, de Proc. Penal deve ser, aqui, chama
do colao)., somente cuida de se salvar com instintiva vio
lncia e apressuradamente. No outra a razo por que o
nosso Cdigo, tendo tomado por modlo, nesse particular, o
art. 139 do Cdigo suo, no lhe foi, entretanto, inteiramen
te fiel.
O roubo crime complexo, isto , crime que, embora juri
dicamente uno, apresenta na sua estrutura, como essentUdia
ou circunstncias qualificativas, em relao de meio a fim,
fatos vrios, que, em si mesmos, constituem crimes. No seu
tipo fundamental, o roubo encerra, fundidos em unidade ju
rdica, o furto (que p crime-fim), o constrangimento ilegal
e a leso corporal leve (ou a contraveno de vias de fato,
que, por sua vez, absorvida pelo constrangimento egal),
chamados crimes famulativos. Por isso mesmo que entre os
bens jurdicos que o roubo ofende figuram a liberdade pessoal
e a integridade fsica, que so eminentemente pessoais, no
admite le a continuao, seno quando sucessivamente di
rigido cntra'a mesma pessoa. Assim, se um ladro de es
teada assalta um auto-nibus e, de revlver em punho, amea
adoramente, despoja os passageiros, comete, em concurso
material, tantos roubos quantas so as vtimas.
Cumpre igualmente notar que, se pode existir continua
o entre furto simples e furto qualificado, j o mesmo no
admissvel entre um ou outro e o roubo, pois ste, no sis
tema legal, no da mesma espcie do furto. Pode existir
continuao, porm, entre roubo e extorso, que so da mes
ma espcie, isto , ambos lesivos, simultneamente, do pa
trimnio e da pessoa, contemplando-os o Cdigo, logicamen
te, no nlesmo captulo. A nica diferena entre tais crimes
que, no roubo, a violncia empregada para que o agente,
le prprio, diretamente, subtraia o alheio, enquanto que, na
extorso, o para coagir a vtima a entregar o que seu.
2Z. Roubo especialmente agravado. especialmente
agravada a pena do rbubo (acrescida de um a dois teros)
quando (art. 157, 2.): a) a violncia ou ameaa exercida
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
SEGUE
65
S A IR
56
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
Nlson Hungria
deiramente alarmante, e no Brasil, embora sem a mesma freqencia, tem sido le reproduzido ( recente o caso de as
salto a um pagador da Estrada de Ferro Central, por quadri
lheiros, no Estado de So Paulo).
Os valores de que fala o texto legal tanto podem ser re
presentados por dinheiro, como por qualquer outro efeito que
se costuma transportar (n. b.: transportar, e no portar),
como sejam: pedras preciosas, ouro em p ou em barra, selos,
estampilhas, ttulos ao portador, etc. condio da majorante a prvia cincia, por parte do assaltante, de que a v
tima est a servio de transporte de valores, pois o que a
lei pretende tutelar o interesse da segurana dsse trans
porte. O dolo do agente deve compreender, ab initio, o conhe
cimento da referida circunstncia.
23.
Roubo qualificado pelo resultado. Dispe o 3.
do art. 157: Se da violncia resulta leso corporal de na
tureza grave, a pena de recluso, de cinco a 15 anos, alm
da multa (que ser, conforme o caso, a cominada no caput
do artigo ou no 2.); se resulta morte, a recluso de 15 a
30 anos, sem prejuzo da multa .
Trata-se de condies de maior punibilidade, em razo da
maior gravidade do resultado. indiferente que ste seja vo
luntrio ou involuntrio (preterdoloso). No se configura
aqui, porm, um caso de excepcional responsabilidade obje
tiva pelo resultado (Erfolgshaftung, do direito alemo), excogitada para o tratamento, notadamente, de crimes preterintencionais ou preterdolosos, mas desconhecida do nosso
Cdigo. Sem o pressuposto do dolo e da culpa stricto sensu
diz a Exposio de Motivos do ministro Campos ne
nhuma pena ser irrogada . No tocante aos "crimes qualifi
cados pelo resultado , o nosso legislador de 40 ajustou-se ao
critrio do Projeto de Cd. Penal alemo de 1927, no seu
art. 21: A pena agravada em razo de determinada conse qncia do fato smente ser aplicada ao agente, se ste
houver dado causa, pelo menos culposamente, a essa con seqncia . o irrestrito princpio de nulla poena sine
culpa. Assim, os eventos "leso corporal de natureza grave
S A IR
im p r im ir
C o m e n t r io s
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
C d ig o P e n a l A k t s .
157
160
SEGUE
57
S A IR
8
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
NLSOH H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
C o m e n t r io s
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
C d ig o P e n a l A r t s . 157
160
SEGUE
59
S A IR
60
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H o t g r ia
S A IR
im p r im ir
C o m e n t r io s
a ju d a
ao
N D ICE
C d ig o P e n a l
VOLTA
A r t s . 157
160
SEGUE
61
S A IR
62
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson H kgria
25.
Conceito da extorso. Crimes afins. Segundo o
texto legal (art. 158), extorso o fato de quem constrange
outrem, mediante violncia ou grave ameaa, e com o intuito
S A IR
im p r im ir
Comentmos
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
SEGUE
160
63
S A IR
4
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H unczru .
S A IR
im p r im ir
C o m e n t r io s
a ju d a
ao
N D ICE
C d ig o P e n a l
A rts.
VOLTA
157
SEGUE
160
05
N. H. 6
S A IR
60
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H t jn g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
SEGUE
67
S A IR
6S
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N ls o n HTTwaaiA
S A IR
im p r im ir
Comentrios
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
160
SEGUE
69
S A IR
70
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
C o m e n t r io s
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
C d ig o P e n a l A r t s ,
157
160
SEGUE
71
S A IR
72
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
Nlson Hungria
S A IR
im p r im ir
C o m e n t r io s
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
C d ig o P e n a l A h t s .
157
160
SEGUE
7
S A IR
"74
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
Nlson Hungria
S A IR
im p r im ir
C om en trio s
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
160
SEGUE
75
S A IR
7g
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N XjSOM H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
C o m e n t r io s
a ju d a
ao
N D ICE
C d ig o P e n a l A r t s .
VOLTA
157
160
SEGUE
77
S A IR
78
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
Nlson Hungria
S A IR
im p r im ir
C om en t rio s
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
160
SEGUE
79
S A IR
50
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u ig r ia
DA USURPAAO
A ltera& o
d e lim ites
S A IR
im p r im ir
C o m e n t r io s
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
C d ig o P e n a l A r t s .
161
SEGUE
162
81
35.
Usurpao. Sob a genrica rubrica de usurpao,
cuida o Cdigo de certos fatos que, na legislao anterior, ou
eram classificados como modalidades do crime de dano
( 1. e 2. do art. 329 da Consolidao das Leis Penais), ou
escapavam incriminao (salvo quanto vis physica pes
soa ou coisa, de que se revestissem): alterao de limites ,
usurpao de guas , esbulho possessrio e supresso ou
alterao de marca em animais . Nas trs primeiras species,
o objeto da tutela penal, diversamente do que ocorre em re
lao ao furto e ao roubo, a inviolabilidade do patrimnio
imobirio, que, embora no suscetvel de subtrao (immobilia non contrectantur) , pode ser arbitrriamente invadido
ou ocwpao, com detrimento do direito do ominus ao seu
7
w. H. 6
S A IR
82
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson H ungria
S A IR
im p r im ir
C om en trio s
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
162
SEGUE
83
S A IR
84
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
C o m e n t r io s
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
C d ig o P e n a l A r t s .
161 x 162
SEGUE
85
S A IR
80
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u k g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
SEGUE
87
S A IR
88
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
C o m e n t r io s
a ju d a
ao
N D ICE
C d ig o P e n a l A r t s ,
VOLTA
101
162
SEGUE
89
41.
Consumao e tentativa. Consuma-se o crime com
o simples fato da invaso (exercida nas condies e com a fi-
S A IR
$0
IMPRIMIR A JU D A
n lso n
N D ICE
VOLTA
SEGUE
H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
C om en trio s
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
162
SEGUE
91
S A IR
92
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u k g r ia
curso de pessoas). 4 Logo, parece-nos menos certo dizer-se que no pode haver esbulho sem violncia ou que ste tem de ser necessriamente caracterizado pela violncia,
por isso que pode haver esbulho com ameaa ou concurso
de pessoas. So essas as trs espcies que taxativamente
previu o legislador ao definir o crime do dispositivo ime
diatam ente anterior. Ora, se o crime pode verificar-se por
trs modos, no h contradio se a lei, considerando o mais.
grave, mande somar as penas, quando ste constituir
crime .
43.
Ao penal. Segundo dispe o 3. do art. 161,.
se a propriedade particular, e no h emprgo de violn
cia, somente se procede mediante queixa . Tambm ste dis
positivo recebeu a crtica de No A zevedo (loc. cit.): No
compreendemos tambm a hiptese do 3., que d ao
smente mediante queixa quando se trate de propriedade
particular. stes pargrafos (isto , os 2. e 3.) s po dem ser entendidos se se reportarem exclusivamente al*
terao de limites e ao desvio de gua. Mas, neste caso, es to mal colocados. Deveriam ter sido postos logo depois da
disposio genrica do art. 161. Postos como esto, ho de
necessriamente trazer confuso . manifesta a improcedncla da critica. O dispositivo do 3. tambm se aplica,
sem dvida alguma, hiptese de esbulho possessrio. A vio
lncia, integrante dste, tanto pode ser a que represente cri
me contra a vida ou a integridade fsica, quanto a que con
sista em simples vias de fato , e smente no primeiro caso
que a ao penal no depender de queixa. Assim, no h
dizer que o esbulho acompanhado de violncia h de impor
tar sempre, necessriamente, ao pblica: tal no ocorrer
se a violncia limitar-se a vias de fato. 8 Completo desar*
Entendemos que a circunstncia do concurso de pessoas no*
uma presuno de vis corporalis, mas de vis compulsiva (represen
ta uma grave ameaa t c ita ).
6 A contraveno de vias de fato d lugar ao pblica, mas,
quando famulativa de um crime, segue a sorte dste, para todos osefeitos.
S A IR
im p r im ir
C o m e n t r io s
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
C d ig o P e n a l A r t e , 101 e 162
SEGUE
93
S A IR
94
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson HtraGaiA
S A IR
im p r im ir
C om en trio s
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
162
SEGUE
95
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
$6
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o i H u n g r ia
DO DANO
D*
Art. 163.
coisa alheia:
'
in trod u o
* ^ 4 . Introduzir ou deixar animais
ou abandono em propriedade alheia, sem consentimento de
em
quem de direito, desde que do fato resulte predade alheia juzo:
S A IR
im p r im ir
Comentrios
D an o em
coisa de
v alor artsti
co, arqueol
g ic o ou
h latrico
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
167
SEGUE
07
A ltera o de
ln ga r espe
cialm ente
proteg id o
Ao penal
N . H . 7
S A IR
98
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lso N H ungria
COMENTRIO
45.
Dano (histria e conceito). O dano causado arbitrriamente . coisa alheia incriminado desde as mais an
tigas legislaes. Em Roma, com o plebiscito aquiliano, re
cebeu tal crime o nome de damnum injuria datum, limitan
do-se, no seu objeto material, s coisas imveis {salvo o dano
em animais, j punido desde a lei das XXX Tbuas), e era
punvel quer a ttulo de dolo, quer a ttulo de culpa. O direito
intermdio seguiu, mais ou menos, a tradio romana, man
tendo mesmo a indistino (persistente no Cd. Penal fran
cs) entre o dano e os crimes de perigo comum. S moder
namente que o conceito do crime passou a abranger, de
par com o dano aos bens imveis, o infligido aos bens m
veis em geral, e veio a ser abolido, quanto ao elemento sub
jetivo, o critrio da lei Aqulia, para considerar-se ilcito pe
nal to-smente o dano intencional ou doloso, ficando o dano
simplesmente culposo confinado rbita do ilcito civil. Por
outro lado, foi o dano inteiramente separado dos crimes de
perigo extensivo, deixando stes o quadro dos crimes patri
moniais, para constiturem uma classe autnoma, sob a ru
brica especial crimes de perigo comum ou crimes contra
a incolumidade pblica .
No seu art. 163, o nosso Cdigo define o crime de dano
no seu tipo fundamental: o fato de destruir, inutilizar ou
deteriorar coisa alheia . A pena cominada alternativa: de
teno, de seis meses a um ano, ou multa, de Cr$ 500,00 a
Cr$ 5.000,00. o dano um crime patrimonial que se caracte
riza essencialmente pela total ausncia do intuito (pelo me
nos direto) de locupletao: 1 o damnum dans no visa a fim
ou proveito econmico, mas apenas a lesar a propriedade
alheia. No impele o agente o animus lucrandi, mas o dio,
a .vingana, o despeito, a inveja, o capricho, quando no o
mero esprito de maldade (vandalismo, erostratismo, desprzo pela propriedade alheia). certo que o dano, s vzes,
1
Tambm n o furto irrelevante o animus lucrandi; mas, n o
dano, tal animus, quando direto, desnatura o crim e.
S A IR
im p r im ir
C o m en trios
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
167
SEGUE
99
S A IR
1 00
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
C o m e n t r io s a o
N D ICE
VOLTA
SEGUE
101
46.
O evento no crime de dano. Segundo o texto le
gal, o evento ou resultado de fato do dano a destruior
inutilizao ou deteriorao da coisa alheia. Na destruio,
a coisa cessa de subsistir na sua individualidade anterior,
ainda mesmo que no desaparea a matria de que se comF lorian , pg. 261), M agalhes N o ron h a (Crimes contra o Patrim
S A IR
102
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
C om en trio s
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
167
SEGUE
103
S A IR
104
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
Comentrios
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
SEGUE
167
105
S A IR
106
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
I l s o n H unghia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
C om entrios
ao C d ig o
N D ICE
VOLTA
P e n a i Arts. 163
SEGUE
187
107
S A IR
108
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lso n H ungria
S A IR
im p r im ir
C om en trio s
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
107
SEGUE
109
S A IR
110
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson H un gria
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
C o m e n t r io s a o C d ig o P e n a l A r t s .
163 a 167
SEGUE
111
S A IR
112
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lso n H uhgria
S A IR
im p r im ir
Comentrios
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
SEGUE
167
113
S A IR
114
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
Nlson Hungria
S A IR
im p r im ir
C om en trio s
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
167
SEGUE
115
S A IR
116
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
Nl* ok Hungria
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
SEGUE
117
sua sano, mais severa que a da lei civil, mas deixa ao arb
trio do ofendido promover a sua aplicao (para o que, quan
do pobre, ter advogado gratuito, nomeado pelo juiz, confortttulartedae da ao penal seja reconhecida a pessoa diversa do ti
tular do direito subjetivo punio. Mltiplos so os casos em que o
particular admitido ou chamado a participar ou cooperar nos fins
do Estado. Isto ocorre, para no ir mais longe, no prprio setor da
administrao da justia penal. Que o Tribunal do Jri seno uma
cooperao de particulares na atividade judiciria do Estado? A pr
pria ao popular, ainda conservada na liberal Inglaterra (e por
tantos anos admitida entre ns, de modo geral ou excepcionalm ente), *
de uma lgica irrepreensvel, pelo menos dentro dos postulados de
mocrticos, que predominam n o govm o dos pases civilizados. A ao
privada s pode ser coerentemente repudiada nos pases de regime
totalitrio ou de socialismo do Estado (com o na deplorvel Itlia de
M u s s o l in i ) , devendo notar-se, entretanto, que na prpria Alemanha
(onde o gigantismo estatal era filosofia corrente mesmo antes do n a
zismo) a lei p r o c e s s u a l-p e n a l admite, ao lado da ao penal pblica
(jfen tlich e K la g e), a ao penal privada (Privatklage) e a interven
o p r iv a d a n a a o penal pblica Nebenklage) , o mesmo aconte
cendo na ustria, onde, de par com o Ministrio Pblico (Staatsanw altschaft), so conservados o acusador particular (Privatanklager)
e o a c u sa d o r particular subsidirio {Subsidiarariklager) . ainda de
observar-se qu e tal critrio se apresenta com o tendncia na prpria
Frana, to zelosa da glria de ser o pas de origem do Ministrio P
blico: admite-se qu e a p essoa lesada pode tomar a iniciativa do p r o
cesso, usando do direito de citao direta para chamar o advers
rio ao tribunal correcional ou e simples polcia; e, desenvolvendo essa
tendncia, uma deciso do Tribunal Supremo, de 8 -1 2 -1 9 0 6 , lhe c o n
cede, ainda quando se trate de crimes, uma faculdade semelhante,
isto , a de provocar a ao do magistrado instrutor, no obstante a
absteno ou opinio contrria do Ministrio Pblico, EVidenciam-se
a as ases de uma evoluo que abre, cada vez mais largamente,
parte lesada, o a c e s s o justia repressiva (D onnedieu de V aeres, A
Justia Penal de Hoje, trad. de F, M iranda , pg. 1 3 4 ). Porque na
Itlia persiste arraigadamente o exclusivlsmo da ao do Ministrio
_ * Tem -se pretendido, embora sem razo, que a atual Constitui
o, no seu art. 141, 37, restaurou a ao penal popular nos crimes
funcionais ou de responsabilidade, quando dispe: assegurado a
quem quer que seja o direito de representar mediante petio dlri glda aos poderes pblicos contra abusos de autoridades, e promover
* a responsabilidade delas . Esta rase final deve ser entendida em
trmos: quiam de populo pode promover a propositura da ao pe
nal pelo Ministrio Pblico, mas no exerc-la, substituindo-se a ste.
S A IR
118
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson H ungria
S A IR
im p r im ir
C om en trio s
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
167
SEGUE
119
S A IR
120
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson H ukgria
DA APROPRIAAO INDBITA
a ropriaAr. 168. Apropriar-se de coisa alheia
Ao indbita m vel, de que tem a posse ou a deteno:
Pena recluso, de um a quatro anos, e
multa, de Cr$ 500,00 a Cr$ 10.000,00.
tular do direito reparao o ano. Ora, direito sabiflo'que a re
parao do dano no pena, mas obrigao civil; de modo que, em
princpio, nada tem a ver com ela a lei processual-penal. A Exposio
e Motivos d o ministro C am pos colocou a questo nos seus devidos ter
mos. Justificando a rejeio do instituto ambguo da constituio de
parte civil no processo penal", argumenta ela, irrefutavelmente: "A
invocada convenincia prtica da economia de juzo no com pen sa o desfavor que acarretaria ao intersse da represso a interfe rncia de questes de carter patrimonial no curso do processo pe nal . Smente por via de conseqncia que pode ser assegurada,
n o processo penal, o direito indenizao do dano ex delicio. o que
decide o nosso vigente Cd. de Proc. Penal, desde que autoriza o ofen
dido (ou seu representante legal, ou, no caso de morte, o seu cnjuge,
ascendente, descendente ou irmo) a intervir na ao penal como as
sistente, para auxiliar a acusao ou pleitear a condenao, que tor
na certa a obrigao de indenizar o dano resultante do crim e (C
digo Penal, art. 74, n. 1) e faz res juicata no cvel (art. 1.525 do
Cd. C iv il). A prpria sentena condenatra penal passa a consti
tuir, com o lgico, ttulo exeqiiendo no juzo cvel (Cd. de Proc. Pe
nal, art. 63). No se compreende, assim, por falta de sentido prti
co, o art. 29 do Anteprojeto, ao exigir a prvia propositura da ao
cvel de ressarcimento para que o ofendido possa intervir na ao
penal do Ministrio Pblico. Admitir-se a assistncia com o um correlativo direto do direito reparao do dano baralhar coisas he
terogneas, pela s preocupao de imitar o direito franco-ltaliano.
de acentuar-se que as idias do Prof. Canttto foram por ste
levadas ao Congresso de Advogados reunido, em 1944, nesta Capital,
e tiveram o repdio da quase totalidade de votos na Seo de direito
penal e processual-penal . Seria de todo desaconselhvel alterar os
recentes Cdigos, que tm dado os melhores resultados e colhido ge
rais aplausos, para recepo de critrios aliengenas, em gritante con
traste com as tradies do direito ptrio, alm de ilgicos, lmpolticoa
e antidemocrticos .
S A IR
im p r im ir
C om en t Ar ios
Aumento
de pena
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
SEGUE
170
121.
A p ro p ria
r o de coisa
h avida por
rro, caso
fo rtu ito ou
f r a da
natureza
A p rop ria
o de
tesou ro
A p ro p ria
o de coisa
achada
S A IR
122
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
m enbo, arts. 367 e 368; nicaragiiense, arts. 483 e 504, 9, e 13; vene
zuelano, arts. 468, 470 e 471; salvatoriano, art. 490,. 5,.
BIBLIOGRAFIA. Alm da j citada: S a il l a r d (H .), De 1abus de
confiance, 1928; I r u r e t a G o y e n a , Delitos e apropriacin inebida, etc., 1929; A n gelotti (D .), Le appropriasioni indebite, 1930; Pet r o c e lli (B .), Lappropriazione indbita, 1933, TJre (E. J .), El delito
de apropriacin inebida, 1947; N u lli e Eusebio , in Digesto Italiano,
verto. Appropriazione indbita"; C ohdova (A .), in Nuovo Digesto Ita
liano, verb. Appropriazione indbita"; N ae geli , Die Vollendung der
Unterschlagung (A Consumao da Apropriao Indbita), 1919; Cev e llo t to , Lappropriazione indbita e il deposito irregolare, in Scuola
Positiva, 1932, n , pg. 517, e Furto e appropriazione indbita, idem,
1928, II, pg. 437; F ehoce , Sulle aggravanti delVappropriazione inebita,
in Riv. Ital. di Dir. Penale, 1932, pg. 405; M ilu lo , Lappropriazione
indbita con abuso di relazioni di prestazione dopera, in Scuola Po
sitiva, 1932, II, pg. 189; A r i F r a n c o , Apropriao Indbita, in Repcrt
JSncicl. do Direito Brasileiro, vol. 4.
COMENTRIO
55.
Histrico. At fins do sculo X V in , o crime que
o nosso Cdigo denomina apropriao indbita no passava
de uma species do genus furto . O direito romano desco
nheceu at mesmo a distino que, por influncia do direito
germnico, veio a fazer-se entre furtum proprium (mediante
contrectatio rei) e furtum improprum (em que, ao invs da
contrectatio, havia um abuso de precedente posse legtima
ou o emprgo de fraude para a captao do alheio), com
preensivo da apropriao indbita e do estelionato, que s
mais tarde vieram a constituir entidades criminais autno
mas, destacando-se do furto. No obstante o reconhecimen
to da diversidade de modus faciendi entre sses meios de es
poliao do alheio, os juristas medievais continuaram a en
tender que todos, prticamente, eram da mesma famlia do
furto {furtum est omnis usurpatio rei alienes, diziam os canonistas).
Foi o direito francs (com o Cdigo de 1791) que teve a
iniciativa de criar, na espcie, uma figura independente de
crime patrimonial, a que deu o nome de bus de confiance.
Na Alemanha, o crime foi intitulado Unterschlagung (des-
S A IR
im p r im ir
C o m e n t r io s
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
C d ig o P e n a l A r t s .
168
170
SEGUE
123
S A IR
1 24
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
S A IR
im p r im ir
C o m e n t r io s
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
C d ig o P e n a l A r t s . 168
170
SEGUE
125
S A IR
120
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
Nlson Hungria
S A IR
im p r im ir
C o m e n t r io s
a ju d a
ao
N D ICE
C d ig o P jenal
VOLTA
A r t s . 168
SEGUE
170
127
N oronha,
M agalh es
S A IR
128
IMPRIMIR A JU D A
Nlson
N D ICE
VOLTA
SEGUE
Hungria
S A IR
im p r im ir
C o m e n t r io s
a ju d a
ao
N D ICE
C d ig o P e n a l
VOLTA
A rts.
168
SEGUE
170
129
N. H. 9
S A IR
130
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N e l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
C om entm os
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
C digo P e n a l A r t s ,
168
SEGUE
170
131
S A IR
132
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
6 Ob. cit., pg. 235: Mit em Beweis ieser Bereitschaft ist aber
stren g zu nehm en: der Tter muss in Mom ent, da er ber die frem em Sactie verfgt, ie Maglichkeit des Ersatz der Rckerstattung ha-
S A IR
im p r im ir
Comentrios
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
170
SEGUE
133
S A IR
134
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
C o m e n t r io s
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
C d ig o P e n a l A r t s .
168
170
SEGUE
135
S A IR
130
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
C o m e n t r io s a o C d ig o P e n a l A h ts . 168 a 170
SEGUE
137
64.
Origem criminosa da posse do tradens e posse ou
deteno para fim ilcito. Indaga-se: se algum dispe ut
dominus da res furtiva que o ladro lhe deu para guardar,
comete apropriao indbita? Cumpre distinguir se o agen
te conhecia, ou no, a origem criminosa da coisa. No primei
ro caso, a resposta deve ser negativa. No se pode considerar
justa a posse ou deteno de quem recebe a coisa sabendo-a
oriunda de crime, e, sem precedente justa possessio vel detentio, no se pode falar em apropriao indbita. O que se
apresenta no mais que continuao consciente da posse
clandestina ou ilegtima do ladro. O agente, em tal caso,
responder to-somente pela anterior receptao. A prop
sito, justamente disserta C o rd o v a , discordando de S a l t e l l i -Di F a l c o : . . .no admitimos que se possa dizer tutelada a
posse decorrente de causa ilcita, ou, seja, de crime. No
subsistiria, portanto, em nosso entender, o crime de apro priao indbita do receptador contra o ladro, no se de vendo esquecer que como a causa ilcita no pode ter efei to em direito civil, tambm no pode prestigiar, com a tu tela penal, o fato criminoso. Acrescente-se que o ladro ja mais poderia considerar-se um lesado com direito ativo ao
ressarcimento de danos em face do receptador. O ttulo ori-
S A IR
138
IMPRIMIR A JU D A
.
N ls o n
N D ICE
VOLTA
SEGUE
H u w g ria
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
SEGUE
139
S A IR
140
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
SEGUE
141
S A IR
142
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
da apenas tentativa ("Dagegen liegt in dem blossen Anbieten zum Kaufe nur nterschlagungsversuch ) . No caso de
venda sem tradio, M a g a lh e s N o ro n h a , fazendo remisso
ao art. 1.126 do Cd. Civil, argumenta que, perante o nosso
direito, bem antes da quase efetivao da transao, o con
trato de compra e venda pura e simples j era perfeito . Orar
smente com a tradio que a coisa (mvel) sai de um pa
trimnio para outro (art. 620 do Cd. Civil). O simples acor
do sbre o objeto e o preo toma obrigatria a compra e ven
da, mas a propriedade da coisa no muda de titular antes da
tradio, de modo que no h falar-se em concreta leso do
patrimnio do dominus, inadmissvel reconhecer-se apro
priao indbita consumada quando o agente pode ainda dei
xar de cumprir a obrigao de entrega da res, o que vale di
zer: desistir voluntriamente de atingir a meta optata, desa
parecendo at mesmo a tentativa punvel (art. 13).
66. Fro competente. O fro competente para a ao
penal, na espcie, o do lugar onde se realiza o ato de apro
priao (art. 70 do Cd. de Proc. Penal), coincida ou no com
o lugar em que a coisa foi recebida ou com o lugar em que de
via' ser restituda ou empregada ao fim predeterminado. No
caso, porm, em que no se saiba ao certo onde o crime se
consumou, ser competente o fro do lugar em que estiver
residindo o agente (art. 72 do Cd. de Proc. Penal). Tratan
do-se de apropriao indbita continuada, com pluralidade
de lugar onde (ex.: o caixeiro-viajante apropria-se, em diver
sas praas, dos dinheiros recebidos da clientela da firma
empregadora), competente ser o fro de qualquer dos lu
gares, ficando preventa a jurisdio daquele que primeiro fr
provocado (arts. 71 e 83 do Cd. de' Proc. Penal).
Se houver receptao, o lugar desta se entender como
sendo o da apropriao mesma, impondo-se a unidade proces
sual (art. 76, III, do Cd. de Proc. Penal).
67. Priso civil. A priso determinada pelo art. 1.287
do Cd. Civil como medida coercitiva contra o depositrio in-
IMPRIMIR A JU D A
S A IR
N D ICE
C o m e n t r io s a o C d i g o P e n a l
VOLTA
A r t s . 163
170
SEGUE
143
68.
Apropriao indbita qualificada. Dispe o 1.
do art. 168 que a pena aumentada de um tro, quando o
agente recebe a coisa: I, em depsito necessrio; II, na qua lidade de tutor, curador, sndico, liquidatrio, inventarian te, testamenteiro ou depositrio judicial; III, em razo de
ofcio, emprgo ou profisso .
Depsito necessrio, de que cuida o inc. I, exclusivamen
te o chamado miservel, isto , imposto pela necessidade de
pr a salvo a coisa, na iminncia ou no curso de algum acon
tecimento calamitoso, ou, como diz o art. 1.282 do Cd. Civil,
o que se efetua por ocasio de alguma calamidade, como o
incndio, a inundao, o naufrgio ou o saque . No est
includo o depsito legal, de que subespcie o depsito judi
cial (que a lei civil tambm considera necessrio). A infide
lidade do depositrio legal (stricto sensu), que sempre um
funcionrio pblico, recebendo a coisa em razo do cargo ,
constitui o crime de peculato (art. 312). Quanto ao deposit
rio judicial, le contemplado no inc. II, de modo que sua in
. fidelidade apropriao indbita qualificada, e no pecula
to; mas isto, bem entendido, quando seja um particular.
Compreende-se a ratio da especial agravao de pena
quando se trate de depsito miservel: o depositante, premi
do pelas circunstncias, no tem a liberdade normal de fa
zer ou deixar de fazer o depsito e de escolher o depositrio,
de modo que merece maior proteo penal (pois no contri-
S A IR
344
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
C o m e n t r io s
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
C d ig o P e n a l A r t s .
168
SEGUE
170
145
N. H. 10
S A IR
146
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H tjngria
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
C o m e n t r io s a o C d ig o P e n a l A r ts . 188 a 170
SEGUE
147
S A IR
148
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
NfaSON Hukcria
S A IR
im p r im ir
C o m e n t r io s
a ju d a
ao
N D ICE
C d ig o P e n a l
VOLTA
SEGUE
149
S A IR
150
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s n H w n g r ia
S A IR
im p r im ir
C om en trio s
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
170
SEGUE
151
S A IR
152
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
SEGUE
153
vi
^ Ttm
Obter, para si ou para outrem,
vantagem ilcita, em prejuzo alheio, induzindo
ou mantendo algum em rro, mediante artif
cio, ardil, ou qualquer outro m eio fraudulento:
Pena recluso, d e um a cinco anos, e
multa, de Cr$ 500,00 a Cr$ 10.000,00.
i . Se o criminoso primrio, e de
pequeno valor o prejuzo, o juiz pode aplicar a
pena conforme o disposto no art. 155, 2..
2?
Disposio
do coisa
pen h or
111
defrauda, mediante alienao n
consentida pelo credor ou por outro modo, a
garantia pignoratcia, quando tem a posse do
ob jeto empenhado;
S A IR
154
F ra u d e na
en trega
de co isa
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
F rau de para
receb im en
t o de indeni
za o ou
v a lo r de
seg u ro
F rau de no
pa ga m en to
Abuso de
incapazes
Induzlm ento a e s
p ecu la o
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
F rau d e n o
co m rcio
SEGUE
155
2P.
O u tras
fra u d es
K raades e
abu sos n a
tandaAo ou
adm inistra^
&o de so eledade
p o r aftes
S A IR
150
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
C o m e n t Ar io s
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
C d ig o P e n a l A r t s . 171
179
SEGUE
157
warrant
FYande &
e x e cu o
S A IR
158
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson H ungria
im p r im ir a j u d a
15&
73.
Fraude patrimonial. O estelionato o crime pa
trimonial mediante fraude: ao invs da clandestinidade, da
violncia fsica ou da ameaa intimidativa, o agente emprega
o engano ou se serve dste para que a vtima, inadvertida
mente, se deixe espoliar. uma forma evoluda de captao
do alheio. Nos tempos modernos, a fraude constitui o cunho
predominante dos crimes contra o patrimnio. O ladro vio
lento, to comum em outras pocas, , atualmente, um re
tardatrio ou um fenmeno espordico. O cangaceiro do ser
to brasileiro, o brigante do sul da Itlia ou o outlaw do oeste
norte-americano so anacronismos, resduos de barbaria. O
gangster, por sua vez, um produto singular e transitrio da
desconcertante, vertiginosa intensidade do struggle for life
no pas dos ianques, e j est cedendo s medidas drsticas
contra le empregadas more bellico. 1 O expoente da impro1
J assim discorremos sbre o gangster: A torvelinhante cau
dal da strennuous life norte-am ericana criou uma vertiginosa stceple~chase pelo dinheiro. A fome de ouro lavrou espritos e coraes. A
improvisao de imensas fortunas pelos meios reputados legais z
despertar a cobia daqueles que, incapazes de xito pelos processos
regular es ou consentidos, recorreram a tda espcie de meios ilcitos
e criminosos. Difundiu-se a estranha filosofia do something for n othing. Para enriquecer depressa e facilmente, os corredores ssm han
dicap, oriundos notadamente do seio dos inassimilados filhos de imi
grantes, lanaram mo do racketeering, do crime organizado, do
gangsterismo, do kidnapping, do blackmail. Nesse meio tempo, veio
a famosa Lei Sca, que, fraudada sistematicamente, no conseguiu
Impedir o uso do lcool e deu ensejo ao contrabando em grande esca
la e form ao de partidos de contrabandistas, que, mutuamente
hostis, chegavam a guerrear-se a metralhadora na prpria via pbli
ca. Ajudava-os, para maior Incremento do flagelo, segundo denuncia
J. E . H o o ve r , diretor do Federal Bureau of Investigation, a untuosa
conivncia de polticos venais . Revogada supervenientemente a proi
bio do lcool, os seus aproveitadores passaram, derivativamente, a
S A IR
130
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
NLSON H ungria
S A IR
im p r im ir
C om en trio s
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
SEGUE
179
161
S A IR
162
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
C o m en trios
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
179
SEGUE
163
S A IR
184
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
C om en t rio s
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
179
SEGUE
165
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
106
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
C om en trio s
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
179
SEGUE
167
S A IR
108
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
C o m e n t r io s a o C d ig o P e n a i. A r t s . 171 a 179
SEGUE
109
S A IR
170
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
C o m e n t r io s ao C d ig o P e n a l A r ts . 171 A 179
SEGUE
171
S A IR
172
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N ls o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
C o m e n t r io s
a ju d a
ao
N D ICE
C d ig o P e n a l
VOLTA
A r t s . 171
179
SEGUE
173
s im
P u g lia
d is c o r r e :
S A IR
174
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N e l s o n H u n g r ia
dit, dont la loi cive, dans un intrt priv, repare les effets,
il ne constitue pas encore le dol criminei contre lequel la loi
pnale doit svir dans un intrt generale. .. Dans Vinfinit
e faits qui constituent le dol civil, un triage est ncessaire.
C'est ces faits, les plus graves par leur immoralit ou leur
consquence, qu faut rserver le rigueur dune peine , No
procedem os embargos de Tolom ei (seguido entre ns por
Galdino Siqueira), que se arrepia ante o ensejo ao arbtrio
judicial e at invoca o nullum crimen, nulla poena sine
prcevia lege pcenali. Na incriminao da leso patrimonial
per fraudem, existe a lex prcevia, mas, como esta tem de ado
tar uma frmula de contornos amplos, pois seria v a tenta
tiva de uma casustica rigorosa, no pode deixar de ser con
fiada ao juiz, na sua prpria funo especfica de jus conditum dicere, o oportuno ajustamento dessa frmula aos casos
ocorrentes. Alm disso, j tempo de se romper, uma vez por
tdas, com os excessivos escrpulos de Bacon e Beccakia, para
os quais a melhor lei a que menos arbtrio deixa ao juiz.
Contra essa superstio, j repudiada no seu radicalismo pelo
atual Cd. Penal brasileiro, de se opor o justssimo racioc
nio de Prins: No se pode perder de vista que possumos
" garantias morais que so aquisies definitivas da cultura
" e da civilizao modernas. O juiz antigo ignorava o direito
do indivduo. O juiz moderno tem pelo direito individual
um respeito que entrou nos costumes e faz parte de sua
atmosfera ambiente, e lhe inspira escrpulos, cujo valor
preciso reconhecer quando se trata da sorte e da liberdade
de um cidado . Ainda mais: no pode ser temido o arbitrium judieis quando destinado a evitar, pro libertate, a ex
cessiva amplitude prtica de uma norma penal inevitvelmente genrica.
No falta, contudo, em doutrina, quem negue a existn
cia de uma fraude civil no coincidente com a fraude penal.
Impallomeni, repudiando sua prpria anterior opinio em
sentido contrrio, afirma que non vi differenza alcuna tra
frode civile e frode criminale, e Vazione penale a proprsi
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
C o m e n t r io s a o C d ig o P e n a l A r t s . 171 a 179
SEGUE
175
S A IR
176
K H
a ju d a
IN D ICE I
| SEGUE
N l s o n H t jn g r ia
S A IR
IL'ilJ;lli'Jkl AJUDA
IN D ICE I
| SEGUE
177
N. H. 12
S A IR
178
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o i H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
C o m e n t r io s a o C d i g o P e n a l A h t s . 171 a 179
SEGUE
179
Chaveau et H lie sustentam que na fraude civil prepondera o nimo de lucrar, enquanto na fraude penal o agente
se prope, primacial ou exclusivamente, a leso do patrim
nio alheio. 0 mesmo parecer de Silva Ferro : a fraude civil
compreende quaisquer artifcios ou enganos que, embora re
pugnantes moral, tm menos por fim ser nocivos a outrem
que favorecer intersse em parte legtimo. manifesta a pre
cariedade do discrime: 0 nimo de lucrar nem sempre atenua
a indevida locupletao, e 0 intersse em parte legtimo ,
muitas vzes, 0 melhor disfarce astcia mala do estelionato.
Carmignani, retomando e desdobrando o conceito romanstico da magna et evidens calliditas, s reconhecia a fraude
penal em una grande e evidente impostura atta ad eludere
la 'perspiccia delle persone pi accorte: per modo che ove
si tratasse di una impostura facile a scoprirsi anche con una
leggera attenzione non dovrebbe essere accorata Vazione
straordinaria di stellionato, ma quella di dolo, da proporsi in
giudizio c i v i l e Vrios seguidores teve esta doutrina. M ittermayer formulou-a com menos elasticidade: configura-se a
fraude penal smente na astcia capaz de iludir um homem
prudente. O nosso Viveiros de Castro assim opinava: No
havendo 0 emprgo de artifcios ou manobras fraudulentas,
de uma encenao capaz de iludir a prudncia ordinria,
lcito s partes contratantes procurarem em seus negcios
os maiores lucros. Neste caso, 0 dolo que possa existir
civil e no criminal, no d lugar a imposio de pena: a
sua sano a nulidade do contrato, segundo os principios
do direito civil . O rtolan igualmente entendia que todo in
divduo deve agir segundo a prudncia, habilidade e vigiln
cia comuns no curso dos negcios, e smente quando tais
cautelas resultam ineficazes, por isso que as supera a ativida
de rebelde ao direito, que nesta se identifica a fraude penal.
M iguel Longo pretende que a imputabilidade penal da fraude
supe que 0 lesado tenha empregado tda a devida ateno
para no ser induzido em rro. No mesmo sentido Garraud:
La loi ne peut protger que les personnes qui se protgent
elles mmes . Rauter tambm assim raciocina: A lei penal
S A IR
130
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o h H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
Comentrios
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
a 179
SEGUE
181
rigosa.
Merkel, Notaristefan i e P u ou a sustentam que a punibilidade da fraude depende de uma condio: a impraticabi
lidade da restitutio in pristinum ou da reparao do dano. 18
um raciocnio idntico ao de Magri: pouco temvel e, portan
to, no merecedor de pena o indivduo que se no assegura
o proveito de suas manobras fraudulentas. Percebe-se, aqui,
um reflexo do postulado da Escola positiva sbre a temibilU
dade do agente como critrio informativo da aplicao da
pena. Trata-se, porm, de um raciocnio imperfeito ou que
deve ser aceito cum grano salis\ a solvabilidade do agente
no afasta necessriamente a sua temfbidade.
S A IR
182
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
C o m e n t m o s a o C d i g o P e n a l A r t s . 171 a 179
SEGUE
183
S A IR
184
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson H ungria
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
C om en trio s
ao
N D ICE
VOLTA
179
SEGUE
185
S A IR
186
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
Nlson Hungma
S A IR
im p r im ir
C om en t Ar io s
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
SEGUE
179
187
S A IR
188
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
C o m en t m o s
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
SEGUE
18S
S A IR
190
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson H ungria
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
C o m e n t r io s a o C d i g o P e n a l
VOLTA
A r t s . 171 a 179
SEGUE
191
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
192
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson H ungria
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
SEGUE
C o m e n t r io s a o C d ig o P e n a i A r t s . 171 a 179
193
N- H. 13
S A IR
194
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
A R TS.
171 A 179
SEGUE
195
e Em acrdo de 3 de fevereiro de 1934, relatado pelo Des. G a l S iq u e ir a (Jurisprudncia o Dirio a Justia> vol. i n , pg. 81),
assim se pronunciou, com todo acrto, a 2.a Cmara da Crte de Ape
lao do Distrito Federal sbre um caso tpico de torpeza bilateral:
.. .II. O fato imputado ao apelado e a outr a burla conheci da vulgarmente com o processo da guitarra. Captando a confiana do
prejudicado, convenceram -no de que lanando em uma prensa, que
" lhe mostraram, cdulas de dinheiro, e mediant uma preparao qu mlca, consegulr-se-ia a reproduo, por vrias vzes, dessa cdu las, e, assim, dle obtiveram a quantia de Cr$ 3.850,00, subtraindo-a
depois da prensa, onde deixaram papis sem valor, entregando-a ao
prejudicado, que, horas depois, segundo recomendao feita, abrin" do-a, verificou o logro que levara. O fato, assim descrito na denn cia, ficou suficientemente provado pelas diligncias procedidas no
inqurito policial e na fase judiciria, m . No se trata, porm,
d in o
S A IR
198
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
Nlson Hitnoria
76.
Estelionato no seu tipo fundamental. O art. 171 do
Cdigo define o estelionato na sua configurao bsica: Obter
para si ou para outrem, vantagem ilcita, em prejuzo alheio,
induzindo ou mantendo algum em rro, mediante artifcio,
ardil, ou qualquer outro meio fraudulento . Na estrutura
do crime, apresentam-se, portanto, quatro momentos, que se
aglutinam em relao de causa a efeito: a) emprgo de fraude
(isto , de artifcio, ardil, ou qualquer outro meio fraudu
lento ); b) produo ou manuteno em rro; c) locupleta
o ilcita; d) leso patrimonial de outrem.
de fato criminoso, mas apenas de carter im oral. No assume a con figurao do estelionato, com o jtiilgou a sentena apelada, nem ou
" tra , No pode haver estelionato, porque, no obstante verificar-se
" diminuio de patrimnio, no h dano reparvel, isto , com o
duplo caracterstico de leso patrimonial e de leso jurdica. stes
requisitos, exigidos pela l civil, so tambm pressupostos na lei pe nal, So nulos de pleno direito os atos que versam sbre objeto l cito {Cd. Civil, art. 145, n. I I ) ; e no pode propor ou contestar
'*uma ao quem no tiver legtimo intersse econmico ou moral
" (art. 76), So normas fundamentais do nosso direito civil, em co n "son n cia com o dos povos cultos. So tambm pressupostos do di reito penal, porque ste, em relao aos demais ramos do direito,
seu complemento e seu sancionador pela proteo reforada que dis41pensa pela pena (Liszt) . Punindo o estelionato, o direito penal o
faz para reforar a proteo dada pelo direito civil atividade pa trimonial, traduzindo-se, nos limites do justo, em convenes, e cujo
elemento essencial, a bona fides, surpreendida pelo engano, d lugar
quela figura delituosa, No se pode, pois, conceber tal delito quan do torpe, imoral, a transao, e na torpeza versam ambos os con traentes. Contra a objeo de que uma delas sofre diminuio de
seu patrimnio, impune ficando a fraude, que isso ocasiona, de re dargir-se, com J a n t u t t i d i G u y a n g a e G iu r ia t t , que o problema m e rece ser considerado de um ponto de vista mais elevado. A socieda d, no fundo, n o deve e no pode lastimar que o dinheiro que se
"q u eria destinar perpetrao de um delito seja subtrado quele que
to reprovadamente usou de sua fortuna. Nos fatos sociais existem
estas compensaes: a impunidade gozada pelo fraudador contra balanada pela impossibilidade em que se encontra o fraudado de
* perpetrar o crime premeditado ( G a l d in o Siqtjjeiha, Direito Penal
Brasileiro, vol. n , n . 501). Concisamente dizia C ah rara : o dinhei ro desembolsado para fim ilcito um valor que o proprietrio per de por sua criminosa vontade; le vtima de sua prpria torpeza
S A IR
im p r im ir
a ju d a
C o m e n t r io s a o C d ig o
N D ICE
VOLTA
SEGUE
197
S A IR
198
IMPRIMIR A JU D A
.
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson H ungria
S A IR
im p r im ir
C om en trio s
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
SEGUE
199
S A IR
200
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson H ungria
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
C o m e n t r io s a o C d i g o P e n a l A r t s . 171 a 179
SEGUE
201
S A IR
202
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lso n H ungria
S A IR
im p r im ir
a ju d a
C o m e n t r io s
ao c d ig o
N D ICE
VOLTA
P enal A r ts.
171
SEGUE
179
203
S A IR
204
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson H ungria
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
SEGUE
205
S A IR
20fl
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson H ungria
S A IR
im p r im ir
Comentrios
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
179
SEGUE
207
S A IR
208
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N ls o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
SEGUE
209
N. H. 14
S A IR
2 io
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
SEGUE
211
9
No existe o crimen falsi quando a mutatio veri reconhec
vel ictu oculi ou prima fa d e. Assim, no com ete falsidade numria
o indivduo que consegue impingir por bom dinheiro simples cdulas
de reclame.
S A IR
212
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson Hungria
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
C o m e n t r io s ao C d i g o P e n a l A h ts . 171 a 179
SEGUE
213
S A IR
214
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
82.
Estelionato e crime falimentar. Quando do Ante
projeto da atual Lei de Falncias (dec.-lei n. 7.661, de 21
de junho de 1945), continha le o seguinte dispositivo:
Se o agente, mediante mais de uma ao ou omisso, pra ticar dois ou mais dos crimes definidos ou previstos nesta
lei, os subseqentes sero havidos como continuao do
primeiro, para o efeito de se observar, na imposio da
pena, a regra do art. 51, 2., do Cd. Penal . Impugna
mo-lo por seu desacrto: Em primeiro lugar, o artigo dis
pensa, na configurao do crime continuado, quer a homo
geneidade objetiva dos fatos, quer a unidade de resoluo
ou de desgnio: basta a sucesso dos fatos. teoria intei
ramente nova, mas que no faz muita honra douta Co
misso. Em segundo lugar, no h falar-se, na espcie, em
crime continuado. hoje pacfica a razovel doutrina que,
como acentua Ramella, reconhece, em matria de bancar
rota, a unidade de crime, no obstante a multiplicidade de
fatos que a caracterizem. O fato criminoso, que, em ltima
anlise, se pune a violao do direito dos credores pela
superveniente insolvncia do comerciante. Todos os atos,
portanto, contra tal direito, devem ser considerados como
um todo nico. Por sse evento lesivo, isto , o prejuzo, efe
tivo ou potencial, dos credores, punido o devedor, e to-smente por causa dle; assim, lgico atingir com a pena
smente aquilo que sse evento representa. No cada um dos
atos que contriburam para le,. mas a totalidade dles, como
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
C o m e n t r i o s a o C d ig o P e n a i A r t s .
171 a 179
SEGUE
215
S A IR
218
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lso n H ungria
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
C o m e n t r io s a o C d ig o P e n a l A r t s . 171 a 179
SEGUE
217
S A IR
218
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H un g h ia
84.
Estelionato, curandeirismo, magia e exerccio ile
gal de profisso. O Cdigo, no seu art. 284, incrimina o
curandeirismo, gratuito ou remunerado. Neste ltimo caso,
se o agente est sinceramente convencido do seu poder de
curar, no sai da rbita do citado artigo; mas, se est cons
cientemente usando fraude com abuso da credulidade alheia
para o exclusivo fim de locupletao, que vem a alcanar,
incorrer nas penas do crime contra a sade pblica e do
estelionato (lesivo do patrimnio), em concurso material.
Quando a fraude patrimonial exercida mediante sor
tilgios, predio do futuro, explicao de sonho, ou prti
cas congneres", limitando-se o agente a cobrar o preo
usual, s h a reconhecer a contraveno referente ao pa
trimnio, previsto no art. 27 da Lei das Contravenes Pe
nais. Devemos esclarecer que foi contra o nosso parecer que
se incluiu entre as infraes penais o uso profissional das
maneias (quiromancia, cartomancia, oniromancia, etc.),
cujos agentes, na quase totalidade dos casos, se limitam a
dizer coisas agradveis aos seus clientes. A propsito, j dis
semos alhures: Quando o agente da fraude se limita, em tro
ca de mdicos proventos, a incutir iluses benfazejas ou a re
novar esperanas alentadoras, o que se apresenta, ao invs de
um crime, uma ao meritria. A iluso, que nos reabastece
de coragem, utilidade moral. A esperana, que d ao homem,
como diz o poeta, o dom de suportar o mundo , uma nea introduo de moedas, constitui, irrecusvelment-e, estelionato. An
tes da famosa novela de 2 8 de junho de 1935, que permitiu, na Ale
manha de H i t l e k , a analogia penal, o Supremo Tribunal germnico
negava-se a reconhec-lo, argumentando que se no podia admitir
engano (o engano de que fala a lei penal ao definir o estelionato)
contra objetos inanimados. Atualmente, restabelecido, na legislao
alem, o nullum crimen sine lege, de novo se insiste na necessidade
de um dispositivo expresso para o reconhecimento, na espcie, do
crim en stellionatus ( M a ttrach , ob, cit., pg. 2 5 9 ) . Entendemos que
h nisso um escrnulo excessivo. Se no se pode falar, propriamente,
que o aparelho automtico iludido, no h negar que, com o arti
fcio fraudulento para faz-lo funcionar sem o lanamento da m oe
da autntica, h engano contra quem o expe ao pblico, resultando
uma vantagem ilcita para o agente, em detrimento daquele.
S A IR
im p r im ir
C o m e n t r io s
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
C d ig o P e n a l A r t s .
171
SEGUE
179
219
S A IR
220
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
Arts.
171
179
SEGUE
221
S A IR
222
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
Nlson Hunghia
S A IR
im p r im ir
C om en trio s
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
SEGUE
225
S A IR
224
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
Comentrios
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
SEGUE
179
225
N. H . 15
S A IR
226
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
C o m e n t r io s
a ju d a
ao
N D ICE
C d ig o P e n a e
VOLTA
A rts.
171
179
SEGUE
227
S A IR
2 28
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H traaR iA
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
C o m e n t r io s a o C d i g o P e n a i
VOLTA
SEGUE
229
S A IR
230
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
dentro da organizao social vigente, o proletrio est fatalizado a ganhar apenas o estritamente necessrio para no
morrer de fome, tem sido possvel at mesmo ao trabalhador
humilde morar em casa prpria, dado o ensejo decorrente
dos pagamentos parcelados. Por outro lado, a venda a pres
taes da propriedade imobiliria tem sido um notvel fator
de progresso urbano. Grandes reas de terreno, nas cerca
nias das capitais ou cidades populosas, so divididas em lo
tes, cuja aquisio facilitada pelo pagamento a retalho.
Acorrm, como principal clientela, os que sabem expremer
sobras no oramento angustioso, e, dentro de algum tempo,
um bairro novo que surge, com as suas edificaes de todo
gnero, desde o petulante bangal at o chalzinho de facha
da simples como rosto de criana... Que soma de sacrifcios
representa aqule ncleo de habitaes! Quantas privaes,
quantas renncias, quanta poupana, em detrimento, muitas
vzes, da prpria sade! Que de apreenses, que de sobres
saltos, que de dramas ntimos, ao aproximar-se o vencimento
de cada prestao, que, no raro, coincidia com a premente
necessidade de um gasto extraordinrio, com o atraso de uma
minguada fonte de receita, com o imprevisto de uma dispen
sa de emprgo! Mas, em compensao, era depois a indizvel
alegria de um sonho realizado: ser dono de um pedao de
terra, possuir um teto seu para morar! E preciso ter vivido
no meio dessa gente do rs do cho social, para conhecer-lhe
a pertincia herica de formigas humanas. Ns a vemos, diriamente, apinhando os bondes, abarrotando os trens su
burbanos, afrontando de cara alegre todos os desconfortos,
bracejando rudemente com a vida e com o mundo, mas sem
queixumes e sem desnimos. E' a infantaria da sociedade,
a legio das classes pobres. Cada indivduo dessa vasta mul
tido uma pequena tragdia de aperturas cotidianas, e
ainda h entre les os que operam o milagre de um sacrif
cio maior entre os sacrifcios da rotina diria. Do-se ao re
quinte de hors <Vceuvre de penria na mesa da necessidade,
para poderem economizar o dinheiro da prestao mensal,
que lhes vai, com as outras, proporcionar a nesga de terreno
S A IR
im p r im ir
Comentrios
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
179
SEGUE
231
S A IR
232
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
C omentrios
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
179
SEGUE
23
91.
Defraudao de penhor. a modalidade prevista no
inc. III do 2. do art. 171, isto , o fato de quem defrauda,
mediante alienao no consentida pelo credor, ou por ou tro modo, a garantia pignoratcia, quando tem a posse do
objeto empenhado . Trata-se, tambm aqui, de fraude re
lativamente a coisa pertencente e possuda pelo agente,
mas vinculada, em garantia de dbito, a um direito real,
que , no caso, o penhor, tendo a coisa permanecido em po
der do devedor, pela clusula constituti, conforme permite a
lei em certas hipteses. o que ocorre no penhor agrcola, no
penhor pecurio, no penhor industrial (dec.-lei n. 1.271, de
16 de maio de 1939, ampliado pelos de ns. 1.697, de 23 de ou
tubro de 1939, 2.064, de 7 de maro de 1940, e 4.312, de 20 de
maio de 1942) e no penhor mercantil. ste ltimo, na vign
cia da antiga Lei de Falncias (dec. n. 5.746, de 9 de janeiro
de 1929), art. 9 2 ,1, deu lugar a controvrsia sbre se dispen
sava, ou no, a efetiva traditio rei, permitindo a clusula
constituti. Entendiam alguns que o art. 274 do Cd. Comer
cial havia sido alterado, de modo que o penhor mercantil s
se perfazia com a real entrega da coisa. A atual lei falimen
tar, no entanto, j no contm dispositivo idntico ao da lei
anterior, e, quer a jurisprudncia, quer a doutrina, se apaziguam no sentido da admissibilidade do constitutum possessorium no penhor mercantil. Aderimos a ste ponto de vista,
e discordamos de Magalhes Noronha, quando diz que tal
questo no interessa ao juzo penal, na espcie, porque, per
mitida ou no a clusula constituti, se a res foi deixada em
poder do devedor, a defraudao da garantia configura, em
qualquer caso, o crime, no competindo ao juiz criminal re
solver o tema. De modo algum. No s o juiz penal pode e,
em certos casos, deve resolver questo jurdica de que dependa
o reconhecimento de infrao penal ( parte as questes s
bre estado civil), como no poderia identificar o crime, se no
admitisse a dispensa da efetiva traditio rei, pois estaria reco
nhecendo a falta de um pressuposto dle, qual seja a exis
tncia de penhor com os requisitos legais. O contedo de fato
do crime de que ora se trata a defraudao da garantia pig-
S A IR
234
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
C o m e n t r io s a o C d i g o P e n a l
VOLTA
A rts.
171 a 179
SEGUE
235
S A IR
23
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H uw gria
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
COMEJTftlOS AO CDIGO P e n a l A r t s .
171 A 179
SEGUE
237
S A IR
238
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson H ungria
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
SEGUE
239'
S A IR
240
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
Nlson Hungria
S A IR
im p r im ir
C o m e n t r io s
a ju d a
ao
N D ICE
C m g o P enal
VOLTA
Arts. 171
SEGUE
179
241
7*
N. H. 16
S A IR
242
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
C o m e n t Ar io s
a ju d a
ao
N D ICE
C d ig o P e n a l A k t s .
VOLTA
171
179
SEGUE
243
S A IR
244
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
Comentrios
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
179
SEGUE
245
S A IR
246
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
Nlson Httnghia
mento. Alm disso, o calme previsto no art. 171, 2., n mero 6., do Cd. Penal, s se consuma quando h fraude
no pagamento; inexistindo a obrigao de pagar, ipso facto
w afastado o delito . A ste argumento respondeu, vantajo
samente, o ministro Lus G a l l o t t i , como relator, no Supre
mo Tribunal, do recurso de habeas corpus n. 33.015: "... em bora o cheque seja dado pro solvendo e no pro soluto, fr" a reconhecer que, se o paciente tivesse proviso de fun dos, o cheque teria sido pago e o paciente no teria ao
para recobrar a respectiva importncia. Logo, no h negar
que, na espcie, a emisso do cheque sem fundos importou
para a vtima um dano patrimonial . 17 No caso de frustra17
Pelo relvo dsse julgamento, do qual s discordei n o ponto
em que aceita a tese da admissibilidade de estelionato no caso de
torpeza bilateral (veja-se n. 75), transcrevemos abaixo as respec
tivas notas taquigrficas:
RELATRIO
O Sr. ministro Lus G a l l o t t i ; o advogado Joaquim Lus de
"O liveira Belo requereu ao Tribunal de Justia do Distrito Federal
habeas corpus em favor de H. E. F., condenado a um ano de re
c l u s o , pelo crime de fraude no pagamento por meio de cheque.
"O habeas corpus foi denegado pelo seguinte acrdo (fls. 18):
"Denega-se a ordem, verificado que o paciente no se encontra
"sofren do constrangimento ilegal na sua liberdade de locom oo.
"Vistos, relatados e discutidos stes autos de ftabcts corpus
n, 11.082, em que so Impetrante e paciente, respectivamente, o
advogado Joaquim Lus de Oliveira Belo e H. E. F.:
(< "Acordam os Juizes da 3.a Cmara do Tribunal de Justia, un^ nimemente, denegar a ordem impetrada, verificado que o p a c i e n te no se encontra sofrendo constrangimento ilegal na sua l i b e r "d a d e de locomoo, com o alega.
Dito paciente acha-se condenado por crime de estelionato pre" visto no art. 171, S 2., VI, do Cd, Penal (fraude no pagamento por
"m e io de cheque), no Juzo da 13> Vara Criminal.
u
S A IR
im p r im ir
a ju d a
C omentrios
ao C d i g o
N D ICE
VOLTA
SEGUE
247
o do pagamento de cheque, ainda mais evidente a sem-razo da tese contrria. Se o primeiro tomador pode trans conexo com o mrito da causa, impossveis de serem apreciadas
neste julgamento.
O fato que a denncia descreve e que a sentena reconheceu
como provado est enquadrado no dispositivo penal referido nes sas peas.
A matria desenvolvida na petio de fls. 3 a 8 tpica de ape lao e no do presente remdio judicial.
Custas ex lege .
Recorreu o impetrante, insistindo nos fundamentos do pedido,
" n o s quais, alega, no discutiu matria de fato, tendo procurado,
to-smente, com base na prpria sentena condenatria, provar
*' que os fatos nela contidos no constituem crime. Assim que, argu"m en ta , o segundo fundamento do pedido gira em t m o da inexis tncia do crime, uma vez que o cheque fra emitido com o garantia
ou mesmo em pagamento de dvida de jgo. o ensinamento de
E dgar N o r o n h a , para quem, sendo elemento do crim e o dano con " tra o patrimnio, dano algum haver contra o patrimnio n o pa gamento de uma dvida de jgo com cheque sem fundos. E, quanto
ao segundo fundamento, o que se afirm a que o juiz, partindo do
pressuposto de que o crime est n o simples fato da emisso do
cheque sem fundos, desprezou os elementos probatrios do proces so, sobretudo os elementos constitutivos do delito. que, depois
da emisso do cheque, foi estabelecido ajuste entre o paciente e
a tomadora, chegando aqule a pagar certa importncia. Ora, com
sse ajuste, desapareceu um elemento do crime a inteno de
fraudar o patrimnio da tomadora. O cheque transformou-se em t tulo de dvida. No entanto, para a sentena nada disso importa,
porque o crime j se achava consumado.
A sentena condenatria est assim fundamentada (flhas
" 1 2 V .-1 3 ):
S A IR
248
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H ttngria
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
C o m e n t e io s AO C d ig o P e n a l A b ts . 171 A 179
SEGUE
249
lotti
H u n g r ia .
S A IR
250
IMPRIMIR A JU D A
.
nlson
N D ICE
VOLTA
SEGUE
Hungria
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
C o m e n t r io s a o C d i g o P e n a l A r t s . 171
SEGUE
179
251
s mais absurdas ou
S A IR
2 52
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
C o m e n t r io s ao C d ig o
N D ICE
VOLTA
P enal A r t s , 171
SEGUE
179
253
E acrescenta:
Suponhamos que a m -f da vtima se exteriorize em atos. Su
ponhamos que ela chegue a praticar um crime (e isso o m xi
mo Que pode fazer) . Qual a conseqncia? Evidentemente puni-la
por sse crime. Mas sse fato no pode fazer com que desaparea
o delito do estelionatrio, porque um crime no justifica ou dirime
"outro. Nossa lei ainda mais radical do que a italiana a respeito
41da nenhuma influncia do ato doloso da vtima em relao ao cri me do agente. Com efeito, no Cdigo fascista, no art. 62, n. 5, vaJ mos encontrar esta atenuante: ter concorrido para determinar o
acontecimento simultaneamente com a ao ou omisso do culpa do, o ato doloso da pessoa ofendida . O ato doloso do ofendido
atenua, destarte, o crime. Entretanto, em nosso diploma no ve
r m o s essa circunstncia. Ora, se perante a lei peninsular, a maior
parte dos autores sustenta a existncia do crime, presente a m -f
da vtima, parece-nos mais fcil sustentar essa opinio diante da
nossa, que no viu nem motivo para atenuar a pena. Por que se1
abrir exceo para o estelionato, se, noutros casos, h crime, no
otetante haver a vitima delinqido tambm? No prprio ttulo que
comentamos, iremos encontrar prova de que o fato ilcito da v tima no exclui o crime do agente. No art. 174 pune-se quem, vatendo-se da inexperincia, da simplicidade ou da inferioridade men
s a l de outrem, o induz prtica de jgo. Entretanto, a vtima, in ^duzida por exemplo a praticar o jgo do bicho, estar cometendo
^ uma contraveno. Portanto, se a lei admite crime, quando o su
jeito passivo comete tambm crime ou contraveno, no h ra" zo para se excluir o estelionato, por ocorrer m -f do iludido.
S A IR
254
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
Nlson Hungria
S A IR
im p r im ir
ComentArios
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
179
SEGUE
255>
polons (art. 264, S 1,), 0 dinamarqus (art. 279), o suo (artlgo 148) e o brasileiro (art. 171). No mostra sse fato a orientaotomada por^ essas leis, fugindo de mencionar a b oa -f alheia, e,
portanto, no a exigindo expressamente com o requisito do crime?
Cremos que a resposta no pode deixar de ser afirm ativa. Todavia,,
no tocante emisso de cheque, sem fundos, em pagamento de d
vida de jgo, E dgar N o r o n h a de parecer que ela no configura O'
"crim e do art. 171, 2 , n. rv, do Cd. Penal.
No obstante reproduzir as opinies de G a r r a u d , M o s s a e C u e l l o
C a l n , segundo as quais pouco importa que o cheque, emitido sem
"proviso, tenha sido dado em pagamento de uma dvida de jgo,
procura mostrar que o caso diverso da fraude bilateral verica da nos chamados contos o vigrio. Nesta a m -f do otrio n o
*' vai alm da inteno, o que no se passa com quem pratica jgo
ilcito. No se pode dizer lesado em seu patrimnio quem deixou
" d e ganhar ilegalmente.
Igual o parecer de C a r lo s F l g n c io da C u n h a P e ix o t o , na
sua tima m onografia (O Chegue, 1952, vol. 1., pgs. 100-102,
ns. 105-106): no h crime na emisso de cheque sem fundos para
pagar divida de jgo.
"Ora, neste caso, a meu ver, alm das razes desenvolvidas n a
primeira parte dste voto, outras existem no sentido de que se con
f i g u r a o crime de estelionato.
Em primeiro lugar, ao concluir pela existncia de crime na h i ptese de torpeza bilateral, E d g a r N o r o n h a no se referiu apenas
"a o s casos em que a vtima no vai alm da inteno, antes ex
p ressa m en te se referiu tambm a hipteses em que o sujeito pas sivo chegue a com eter um crime ou uma contraveno,
"No caso dos autos, teramos dois contraventores, sendo um d les, alm disso, estelionatrio.
Argumenta ainda E dgar N o r o n h a que, entre ns, o art. 171,
i 2., VI, do Cd. Penal no visa proteger o instituto do cheque, e
sim punir um caso de estelionato (crime contra o p atrim n io).
No meu entender, porm, a lei visa s duas coisas: proteger o
instituto do cheque e punir o crime contra o patrimnio, tanto a s-
S A IR
25$
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
"
S A IR
im p r im ir
C o m e n t r io s
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
C d ig o P e n a l A s t s . 171
SEGUE
179
257
N. H. 17
S A IR
258
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l so n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
C o m e n t r io s
a ju d a
ao
N D ICE
C d ig o P e n a l
VOLTA
A r t s . 171
179
SEGUE
259
m e ); caso contrrio, e verificando-se o alheamento do pseudocomprador simulao, claro que nico criminoso o pseudovendedor.
. . . . . .
A tentativa, na espcie, inadmissvel: ou o ttulo
apresentado circulao, e o crime se consuma, ou no sai
das mos de quem o formou, permanecendo incuo, e no h,
crime algum.
97.
Abuso de incapazes. O Cdigo de 1890 (art. 338,
n. 7) inclua entre as formas do estelionato o fato de abu sar, em prprio ou alheio proveito, das paixes ou inexpe*' rincia de menor, interdito ou incapaz, e faz-lo subscrever
ato que importe efeito jurdico em dano dle ou de outrem,
no obstante a nulidade do ato emanada da incapacidade
pessoal . O Cdigo atual, porm, entendeu de destacar o
crime sob o especial nomen juris de abuso de incapazes'
(alheando-o ao quadro do estelionato), e alterou a antiga
frmula, ora para ampli-la, ora para restringi-la ou expungi-la de defeitos: a) ao abuso de paixo e inexperincia, limi
tadamente referido ao caso de menoriade do sujeito passivo,
foi acrescentado o abuso de necessidade; no exige a antece
dente interdio, nos casos em que a incapacidade do sujeito
passivo pode dar lugar a tal medid; b) generalizou o carter
do ato prejudicial a que induzido o sujeito passivo: no ape
nas a subscrio de documento de relevncia jurdica, mas
todo e qualquer ato suscetvel de produzir efeito jurdico;
c) suprimiu a clusula no obstante a nulidade do ato ema
nada da incapacidade pessoal , que era suprflua, pois cla
ro que, a ter-se em conta tal nulidade, O crime jamais ocor
reria; d) no contempla, por estranha ratio da incrimina
o, a incapacidade por causas sociais, ou no-biolgicas.
O crime de abuso de incapazes tem afinidade com o este
lionato, mas dle difere em mais de um ponto. Em primeiro
lugar, trata-se de crime formal, sua consumao no est con
dicionada efetividade do dano, bastando a criao do pe
rigo de dano. Outro ponto de divergncia est em que no
exige, necessriamente, o emprgo de meio fraudulento para
S A IR
260
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N ls o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
C o m e n t r io s a o C d i g o
N D ICE
Pm&i
VOLTA
A b ts.
171
179
SEGUE
261
S A IR
262
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
Nlson H ungria
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
C o m e n t r io s a o C d ig o P e w a l
VOLTA
A r t s . 171 a 179
SEGUE
263
S A IR
294
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
SEGUE
265
S A IR
366
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson Hungria
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
SEGUE
287
S A IR
2Qg
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
arts 272, 1., 273, 1., 276 e 279. Outrossim, o crime ser os
dos incs. III e V do art. 2P da lei n. 1.521, de 1951 (repressi
va dos crimes contra a economia popular) se a mercadoria
vendida fabricada com desateno a "determinaes ofi
ciais, quanto ao pso e composio , ou vendida como pura,
no obstante misturada com outras de espcies ou qualidades
desiguais, "cobrando-se preo marcado para as de mais alto
custo .
A segunda modalidade de fraude no comrcio a de en
ganar o adquirente, entregando uma mercadoria por outra .
J aqui, no se trata de falsificao, mas de substituio d
uma coisa por outra, sendo esta de valor inferior ao daquela
(ex.: entregar um sub-rogado ao invs da coisa genuna, que
era a devida), ainda que tal inferioridade seja apenas conven
cional (ex.: entregar casimira nacional de tima qualidade,
como se fra casimira inglsa), ou defraudada na substncia,
qualidade ou quantidade (ex.: entregar sacas de caf desfal
cadas, colocando-se seixos em lugar da poro de gros re
tirada) .
Se se trata de substncia medicinal, fornecida em desa
cordo com receita mdica, o crime ser o do art. 280.
A fraude no comrcio, nas hipteses acima, pode con
correr com o crime de violao de marcas de indstria ou co
mrcio ou de concorrncia desleal.
No 1. do art. 175 se definem quatro espcies outras do
crime: a) alterar em obra que lhe encomendada a quali
dade ou o pso de metal ; b) substituir, no mesmo caso, pe
dra verdadeira por falsa ou por outra de menor valor ; c)
vender pedra falsa por verdadeira ; d) vender, como pre
cioso, metal de outra qualidade . O enunciado do pargrafo
dispensa esclarecimentos; mas, a propsito da hiptese sub
b, suscitada a questo de saber se a substituio de prolas
naturais (classificadas entre as pedras preciosas) por pedras
cultivadas (japonsas) constitui o crime de fraude no comr
cio. Sem dvida, as prolas cultivadas no so falsas, mas seu
valor inferior ao das prolas naturais, ainda que tal inferio-
S A IR
im p r im ir
C o m e n t r io s
a ju d a
ao
N D ICE
C d iq o P e n a l
VOLTA
A rts.
171
179
SEGUE
269
S A IR
270
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson H ungria
S A IR
im p r im ir
C o m e n t r io s
a ju d a
ao
N D ICE
C d ig o P e n a l
VOLTA
A rts.
171
179
SEGUE
271
S A IR
272
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
C o m e n t r io s
ao
N D ICE
VOLTA
C d ig o P e n a l A r t s . 171
SEGUE
179
273
N. H . 18
S A IR
274
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson Hunghi
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
C o m e n t r io s
ao
N D ICE
VOLTA
C d ig o P e n a l A r t s , 171
179
SEGUE
275
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
276
N D ICE
VOLTA
SEGUE
NEwnr H vhcbia
Angabe1':
B o u p n r e B o s v m n c , Trait gnral des sod ts cives et
merdaiei, II,
852;
com -
Lgislation pnale en m atre commerctale, p g . 1 8 3 : " La loi ne songe point, en e ffe tt m ettre
le souscriteur 1abri des alas que com porte ncessairem ent le placem ent auquel se livre. Elle vetit seulem ent quil ne soit pas trom p
p .
P a tin ex C a u jo l l e ,
laide de mensonget".
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
C o m e n t r io s
ao
N D ICE
VOLTA
C d ig o P e n a i . A r t s .
171
SEGUE
179
277
S A IR
278
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N ls o n H u n g r ia
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
C o m e n t r io s a o C d i g o P e n a l
VOLTA
A r t s . 171 a 179
SEGUE
279
S A IR
280
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
recer,
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
C o m e n t r io s
ao
N D ICE
VOLTA
C d ig o P e n a l A r t s . 171
179
SEGUE
281
S A IR
282
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H tjwgri
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
C o m e n t r io s a o C d ig o P e n a l
VOLTA
SEGUE
283
S A IR
284
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
C o m e n t r io s
ao
N D ICE
VOLTA
C d ig o P e n a l A r t s .
171
SEGUE
179
285
S A IR
286
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson H ungria
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
28T
S A IR
288
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
de emitir conhecimento de depsito ou warrant, em desacrdo com disposio legal (cominada a pena de recluso, de
um a quatro anos, e multa, de Cr$ 1.000,00 a Cr$ 10.000,00).
Trata-se de coibir a fraude em tm o formao e circula
o dos especiais ttulos ordem expedidos pelos chamados
armazns gerais, em favor dos depositantes de mercadorias
cuja guarda e conservao lhes so temporariamente con
fiadas, na conformidade do dec. n. 1.102, de 21 de novembro
de 1903. Tais ttulos, como se sabe, servem ao fim de, com a
sua transmisso, possibilitar a venda ou o penhor das merca
dorias depositadas, sem necessidade de tradio material des
tas. Circulveis mediante endsso (em prto ou em branco),
tal como ocorre com os ttulos cambiais, denominam-se co
nhecimento de depsito e warrant: com o endsso do pri
meiro, transfere-se a propriedade ou livre disposio das mer
cadorias; com o do segundo, assegurado apenas um direito
de penhor sbre estas. Embora originriamente unidos, tais
ttulos podem ser separados e endossados a pessoas diferentes,
e, neste ltimo caso, o direito conferido pelo endsso do co
nhecimento de depsito limitado pelo direito pignoratcio
conferido pelo endsso do warrant. Reputa-se irregular a emis
so quando (dec. n. 1.102): a) a empresa de armazm geral
no esteja legalmente constituda; b) inexistir autorizao
do govmo federal para a emisso; c) serem os ttulos arbi
trariamente negociados pela prpria emprsa emissora; d) no
existirem em depsito as mercadorias especificadas, ou no
corresponderem as existentes, em qualidade, quantidade ou
pso, s mencionadas nos ttulos;25 e) tenha sido emitido
mais de um ttulo duplo sbre as mesmas mercadorias, salvo
o disposto no art. 20 do dec. n. 1.102.
A ratio da incriminao garantir a seriedade da ope
rao de que resultam os ttulos em questo ou promover a
segurana de sua circulabilidade, evitando que seja ludibria
do o respectivo endossatrio ou portador, que ignora a nuli
dade ou infidelidade dles.
O carter genrico do art. 178 do Cdigo aasta sua subo*dinao antiga casustica da parte penal do dec. n. 1.102,
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
C o m e n t r io s
ao
N D ICE
VOLTA
C d ig o P e n a l A r t s . 171
SEGUE
179
289
N. H. 18
S A IR
2 00
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o h H u n g r ia
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
C o m e n t r i o s a o C d i g o P e n a l A h t s . 171 a 179
SEGUE
291
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
292
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o k H u n g r ia
DA RECEPTAAO
Keceptac*
*
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
C o m e n t r io s
JteceptaSo
culposa
ao
N D ICE
C d ig o P h m
VOLTA
A h t . 180
SEGUE
293
S A IR
294
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N LSOH H u n g r i a
104.
Histrico e conceito geral. Como fato punvel, a
receptao j figurava no direito romano. Abstrado o caso
da espetacular actio furti concepti, concedida pela lei das XII
Tbuas, foi no perodo justinianeu que surgiu, com linhas
ntidas, o crimen extraordinarium receptatorum, compreen
dendo a receptao pessoal (receptatio latronum) e a recep
tao real, isto , relativa a coisas provenientes de furtum.
Para o tratamento penal, o receptador era equiparado ao latro
ou fur (receptatores tenentur eadem pcena, qua ipsimet fu
res), considerada a receptao como auxium post elictum
ou cumplicidade subseqente. Na Idade Mdia, persistiram os
mesmos critrios, salvo no tocante pena, que, no correr
dos tempos, veio a ser atenuada para o receptador. Embora
j sugerida por Cabpsvio (sculo XVII) e prestigiada pelas
Constituies Teresiana e Josefina, smente nos princpios
do sculo XIX, por influncia, notadamente, de Nani, que
se consolidou e difundiu a idia da autonomia da receptao,
que, alis, passou a ter como pressuposto, no apenas um
crime especificamente contra o patrimnio, mas todo e qual
quer crime que acarretasse uma anormal situao patrimo^nial em favor do agente. Desde que no ajustada ou prome
tida anteriormente ao crime originrio, entendeu-se que a
receptao no podia ser considerada, em relao a ste, uma
forma de cumplicidade. Fi repudiado o ilogismo de uma par
ticipao em crime j consumado. O Cdigo bvaro (1813),
de autoria intelectual de Feuerbach, e o Cdigo toscano, entre
outros, foram dos primeiros a adotar o novo critrio, isto ,
a identificao da receptao como crime per se stante, inde-
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
C o m e n t r io s a o
N D ICE
C d io o P e n a i,
VOLTA
A rt.
180
SEGUE
295
S A IR
200
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
C o m e n t r io s
ao
N D ICE
VOLTA
C d ig o P e n a l A r t . 180
SEGUE
297
S A IR
2gg
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
C o m e n t r io s
ao
N D ICE
VOLTA
C d ig o P e n a l A r t . 180
SEGUE
299
S A IR
300
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
C o m e n t r io s a o
N D ICE
C d ig o P e n a l
VOLTA
A rt.
180
SEGUE
301
S A IR
302
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
C o m z n t Ar io s a o C d i g o P e n a l A r t . 180
SEGUE
3 03
S A IR
304
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
C o m e n t m o s a o c d g o
N D ICE
P enal
VOLTA
A rt.
180
SEGUE
305
S A IR
306
IMPRIMIR A JU D A
N ls o n
N D ICE
VOLTA
SEGUE
H u n g r ia
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
307
S A IR
308
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
Nlson Hungria
S A IR
im p r im ir
a ju d a
C omentrios
ao
N D ICE
VOLTA
SEGUE
309
S A IR
310
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson H t jn c r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
SEGUE
311
S A IR
312
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
Nlson H ungria
S A IR
im p r im ir
a ju d a
Comentrios
ao
N D ICE
VOLTA
SEGUE
313
S A IR
314
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
183
SEGUE
315
CAPTULO vnx
DISPOSIES GERAIS
Art. 181. isento de pena quem com ete
qualquer dos crimes previstos n este ttulo, em
prejuzo:
I
de cnjuge, na constncia da sociedade
conjugal;
S A IR
316
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
109,
Impunibilidade absoluta e punibiliade condiciona
da. Por motivos de ordem poltica, ou, seja, em obsequum
ao intersse de solidariedade e harmonia no crculo da fam-
S A IR
im p r im ir
ComentAkios
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
183
SEGUE
317
S A IR
3 18
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
de uma condio ulterior, isto , a provocao do juzo porparte do sujeito passivo. A ao penal pblica, mas a ini
ciativa do Ministrio Pblico est subordinada prvia re
presentao do ofendido, que decair de tal direito se deixa
transcorrer in albis o prazo de seis meses, a contar do dia
em que soube quem o autor do crime (art. 105), seja qual
fr a pena cominada in bstracto.
Na casustica da impunibilidade absoluta, figura em pri
meiro lugar o crime patrimonial entre cnjuges, enquanto
dura a sociedade conjugal. Pouco importa o regime de bens
do casamento, ou que ste tenha sido celebrado no pas ou
no estrangeiro. Acareando-se o inc. I do art. 181 com o inc. I
do art. 182, verifica-se que se os cnjuges, ainda quando na
desquitados, se acham judicialmente separados, j no sub
siste a iseno penal, substituindo-se esta pela punibilidade
relativa (dependente de representao do lesado).
Cnjuge to-smente aqule que o pela lei civil. A
imunidade penal no diz com as pessoas unidas pelo s casa
mento religioso (sem efeitos civis), que, perante o nosso di
reito, equiparado ao concubinato. A simples separao de
fato no exclui o benefcio. A vigncia do casamento refe
rida ao tempo do crime, e no ao tempo da instaurao do
juzo penal. O subsequens matrimonium no tem, aqui, efei
to extintivo de punibilidade, como nos crimes sexuais. As
sim, se o noivo se apropria do dinheiro que lhe confiou a
noiva para fim determinado, responder por apropriao in
dbita, ainda quando sobrevenha o casamento. Por outro
lado, no importa o intercorrente desquite ou separao ju
dicial: persistir a imunidade penal. Se o casamento fr anu
lado, no importa a causa, a anulao no opera ex tunc,
isto , no retroage para o fim de excluir a impunibilidade,
salvo se o agente vem a ser considerado de m-f contem
pornea ao casamento ou, pelo menos, ante delictum. tam
bm irrelevante a superveniente morte do cnjuge lesado.
Se o crime praticado sbre bens do esplio do cnjuge prtP
morto, a cuja herana concorram outras pessoas alm do
agente (no mencionadas nos ines. I do art. 181 e II e III
S A IR
im p r im ir
C o m e n t r io s
a ju d a
ao
N D ICE
C d ig o P e n a l A r t s .
VOLTA
181 a 183
SEGUE
319
S A IR
320
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson Hungria
rigen sei, schtzt nicht vor Strafe (isto , o rro sbre ser
a coisa pertencente ao parente no exime de pena ). Do
mesmo modo que subsiste a impunibilidade, ainda quando o
agente erroneamente supunha que a res pertencia a estra
nho, no ser excluda a punibilidade, ainda quando o agen
te falsamente julgava que a res pertencia ao seu cnjuge ou
parente. Para defender ponto de vista contrrio, M a g a l h e s
N o h o n h a (ob. cit., pgs. 479-480), contestando B e n t o d e F a ~
b i a , invoca o art. 17 do Cdigo ( isento de pena quem co mete o crime por rro quanto ao fato que o constitui, ou
quem, por rro plenamente justificado pelas circunstncias,
supe situao de fato que, se existisse, tornaria a ao le gtima ). Ora, o rro em questo no versa sbre fato cons
titutivo do crime, nem sbre situao de fato que, se exis
tisse, tornaria legtima a ao. A circunstncia de ser a
coisa pertencente ao cnjuge ou parente no elemento ne
gativo do crime patrimonial de que se trate: ste permanece
com a nota de antijuricidade (como continua imputvel a
ttulo de dolo), apenas deixando de ser punvel, no em ra
zo de um critrio ontolgico de excluso de reprovabilidade
penal, mas, como j vimos, por consideraes de mera pol
tica criminal. No h confundir uma escusa absolutria (qual
seja a impunibilidade do crime patrimonial familiar) com
uma descriminante: com esta, o fato deixa de ser, ab initio,
objetivamente antijurdico; com aquela, ao contrrio, a criminosidade do fato persiste, embora a pena, num contraba
lano de intersses antagnicos em jgo, deixe de ser apli
cvel. O Estado, aqui, apenas renuncia ao seu poder de
punir. Como nas causas extintivas de punibilidade (art. 108),
o que h, na espcie, uma abdicao do jus puniendi.
como se fsse uma causa extintiva de punibilidade contem
pornea ao crime. No procede o raciocnio de N o h o n h a , no
sentido de que muito pouca, alis, a diferena que h
entre quem se apropria de coisa alheia, supondo-a sua, e
quem se apodera da mesma coisa crendo ser de seu pai . A
diferena profunda e radical: no primeiro caso, o rro in
cide sbre circunstncia elementar do crime (i. , sbre a
S A IR
im p r im ir
C o m e n t r io s
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
C d ig o P e n a i A r t s .
181
SEGUE
183
321
N. H. 21
S A IR
322
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
Nlson Hunghia
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
C omentrios
ao
N D ICE
VOLTA
183
SEGUE
323
S A IR
3 A JU D A
IN D ICE
VOLTA | S E G U E
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
SEGUE
TTULO m
S A IR
326
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
C o m e n t r io s
a ju d a
ao
N D ICE
C d ig o P e n a l
VOLTA
Arts. 184
186
SEGUE
327
S A IR
328
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson Hungria
113.
Violao de direito autoral. O art. 184 incrimina
e apena, indistintamente, os atos de violao do direito de
autor de obra literria, cientfica ou artstica (sem lhes de-
S A IR
im p r im ir
Comentrios
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
Cdigo P e n a l A r t s . 184
SEGUE
186
329
S A IR
330
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson Hungria
S A IR
im p r im ir
C o m e n t r io s
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
C d ig o P e n a l A r t s .
184
186
SEGUE
331
*
Dispe o art. 666 do Cd. Civil que "no se considera ofensa
aos direitos de autor: I, a reproduo de passagens ou trechos de
S A IR
332
IMPRIMIR A JU D A
N
lson
N D ICE
VOLTA
SEGUE
H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
C o m e n t r io s
a ju d a
ao
N D ICE
C d ig o P e n a l
VOLTA
A rts. 184
SEGUE
186
333
to. Dizia F o u i l l e t : Que$t ce que le plagiat et a quels caractres se distingue-t-il de la contrefaction? Cest ce que nulle personne saurait dire . No tanto assim, porm. Para identifica
o do plgio criminoso, no deve o juiz colocar-se no ngulo
de vista demasiadamente suscetvel ou rigoroso da tica liter
ria ou artstica. Como pondera S t o l f i , no devem ser trans
portadas para os tribunais as quesias do irritabile genus
dos literatos e artistas. Cumpre que se tenha em ateno que
uma obra intelectual, uma vez publicada, entra no campo da
cultura pblica, e pode acontecer que algum, lendo-a, con
templando-a, ou assistindo sua representao ou execuo,
retenha in mente a sua ieao, que se lhe recolhe, s vaes, ao subconsciente e vai surgir, depois, no seu pensamen
to, como suposta concepo original. Alm disso, h as coin
cidncias fortuitas (embora seja muito raro que duas pes
soas tenham tido as mesmas idias e as tenham exprimido
pela mesma forma). certo que relativamente a certas
obras, como, por exemplo, os mapas geogrficos ou topogr
ficos, no fcil descobrir a contrafao, pois que nles no
h trabalho de fico, mas a preocupao de reproduzir fiel
mente aquilo que existe no mundo objetivo. Ainda em tal
caso, entretanto, o plgio poder ser descoberto por indcios,
como quando o plagirio repete, acaso, os mesmos erros e as
mesmas omisses da obra original.
No so de confundir-se com o plgio as parfrases (de
senvolvimentos explicativos, que no constituam verdadeira
reproduo da obra original) e a pardia, isto , a imitao
burlesca ou humorstica de obra intelectual alheia (desde
" da; VII, a reproduo, no corpo de um escrito, de obras de artes
figurativas, contanto que o escrito seja o principal, e as figuras
sirvam smente para explicar o texto, no se podendo, porm, dei xar de indicar os nomes dos autores ou as fontes utilizadas; VIII, a
utilizao de um trabalho de arte figurativa, para se obter obra
"n o v a ; IX , a reproduo de obra de arte existente nas ruas e pra as; X , a reproduo de retratos ou bustos de encomenda parti"cu la r, quando feita pelo proprietrio doa objetos encomendados.
A pessoa representada e seus sucessores imediatos podem opor-se
reproduo ou pblica exposio do retrato ou busto .
S A IR
334
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson H ungria
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
C o m e n t r i o s a o C d ig o P e n a l
VOLTA
A r t s . 184 a 188
SEGUE
335
S A IR
33g
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson Hungria
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
C o m e n t m o s a o C d ic o P e n a l
VOLTA
SEGUE
A k ts . 184 a 186
337
N. H . 22
S A IR
538
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
SEGUE
339
n a ry
IV
D O S C R IM E S C O N T R A O S P R IV IL G IO S D E IN V E N O , O S
M O D E LO S D E U T IL ID A D E E O S D E SE N H O S O U M O D ELO S
IN D U S T R IA IS
S A IR
340
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson Hungria
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
169
SEGUE
A
174
341
COMENTRIO
117.
de inventor.
S A IR
342:
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson Hungria
S A IR
im p r im ir
a ju d a
CO M E K T R IO S AO C D IG O P
enal
N D ICE
VOLTA
SEGUE
C . P . I . , A ST S . 1 6 9 A 1 7 4
343
S A IR
344
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson Hungria
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
SEGUE
345
"
"
S A IR
348
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
Nlson Hungria
S A IR
im p r im ir
C o m e n t Ar i o s
ao
a ju d a
C d iq o
P enal
N D ICE
C . P . I .,
VOLTA
arts.
169
SEGUE
a
174
347
S A IR
343
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
NILSON HUNGRIA
no
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
C o m e n t r i o s a o C d ig o P e n a l
VOLTA
SEGUE
C , P . I ., a r t s . 16 9 a 1 7 4
349
S A IR
350
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
Nlson Hungria
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
SEGUE
351
S A IR
352
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
Nlson Hungria
127.
Violao do direito de marca. Marca o sinal apsto (via de regra, facultativamente) em produtos ou mercado
rias, para individualiz-los e distingui-los de outros idnticos,
de procedncia diversa (art. 89 do Cd. de Propriedade In
dustrial) . Chama-se de indstria, quando usada por fabrican
te, industrial, agricultor ou artfice, para assinalar os seus
produtos, e de comrcio, quando usada por comerciante, pa
ra assinalar as mercadorias do seu negcio, fabricadas ou pro
duzidas por outrem (parg. nico do cit. art. 8 9 ).1 O direito
de uso exclusivo da marca uma espcie do direito de propr.edade e decorre do registro (ste atr butivo, e no mera
mente declaratrio da propriedade). Antes do registro, o efe
tivo uso da marca ser apenas um ttulo de preferncia (ari
Note-se que a lei rotege igualmente as marcas registradas
-em nome de entidades de carter civil (sociedades civis, fundaes),
para uso prprio ou de seus associados (art. 90, 6., do Cd. de P ro
priedade Industrial).
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
SEGUE
353
S A IR
354
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
e)
venda, exposio venda, ou deteno em depsito,
de produto ou artigo com marca reproduzida, imitada ou
usurpada.
Tdas estas modalidades criminais pressupem o no-consentimento do titular da marca e a validade e vigncia
do registro desta (vejam-se arts. 151 a 157 do Cd. de Proprie
dade Industrial). Sbre a nulidade, extino ou caducidade do
registro da marca pode pronunciar-se o juiz penal, quando
objeto da exoeptio do acusado.
128.
Reproduo total ou parcial da marca, a modali
dade definida no art. 175, I, princ., do Cd. de Propriedade
Industrial. Consiste na cpia ou falsificao da marca alheia,
sem ou com alterao, isto , no todo ou em parte. Quando
parcial, deve versar sbre elementos essenciais ou caracters
ticos da marca, sbre seus pontos ou traos mais frisantes.
Em qualquer caso, so de desprezar-se as variantes de aspec
tos secundrios, destinadas precisamente para disfarar a
contradio.
Independe o crime do uso ulterior da marca contrafeita.
Consuma-se le a partir do momento em que a marca ma
terialmente reproduzida, isto , desde que confeccionados os
moldes, clichs, placas, etiqutas, carimbos, etc., destinados
aplicao da marca. Basta o dano potencial.
O elemento subjetivo do crime o dolo genrico: vontade
conscientemente dirigida reproduo sine jure, total ou
parcial, da marca alheia, que o agente sabe registrada. No
necessrio investigar o fim do agente: tanto faz ter visado
ao fim de lucro quanto ao de vingana, de competio des
leal, de jazer fogo a um concorrente. O rro de fato, por mais
imperdovel, exclui, como de regra, a dolosidade da ao.
Cumpre acentuar que a publicidade atribuda ao registro
uma fico que no prevalece em matria criminal. O direito
penal no compadece com presunes absolutas de culpabi
lidade (de dolo ou de culpa stricto sensu) ou intratvel cri
trio apriorstico a respeito. A reproduo de marca alheia,
ainda que fiel (ou brutal, como dizem os franceses), no ex
clui, irrestritamente, a boa-f. A prpria omisso de verifica-
S A IR
im p r im ir
Comentrios
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
art.
175
SEGUE
355
S A IR
358
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
ComentArios
ao
a ju d a
N D ICE
VOLTA
Cdigo P enal C. P. I ,
art.
175
SEGUE
357
S A IR
35&
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
SEGUE
359
S A IR
360
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
Nlson Hungria
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
SEGUE
361
S A IR
302
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
Nlson Hungria
S A IR
im p r im ir
C omentrios
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
Cdigo P enal C. P, L,
art.
175
SEGUE
363
S A IR
354
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson Hungria
captulo
134.
Violao do direito ao nome comercial, ttulo de
estabelecimento ou insgnia. Segundo dispe o art. 104 do
Cd. de Propriedade Industrial, considera-se nome comercial
a firma ou denominao adotada pela pessoa fsica ou jurdi ca, para o exerccio de atividades comerciais, industriais ou
agrcolas . E o art. 104 define o que sejam ttulo de estabe
lecimento e insgnia: so, respectivamente, as denominaes,
os emblemas ou quaisquer outros sinais que sirvam para
distinguir o estabelecimento comercial, industrial ou agrHcola, ou relativo a qualquer atividade lcita . 1 Enquanto a
*
Preceitua o art. 115: "O registro do ttulo ou da Insgnia s" mente prevalecer, para o Municpio em que estiver situado o esta
b e le c im e n to , considerando-se, para sse efeito, com o municpio o
"D istrito Federal .
S A IR
im p r im ir
C ojkentAbios
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
art.
SEGUE
178
365
S A IR
366
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson Hungria
S A IR
im p r im ir
C o m e n t r io s
a ju d a
ao
N D ICE
C d ig o P e n a l
VOLTA
C . P . I.,
art.
176
SEGUE
367
S A IR
308
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson H ungria
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
C om en trio s a o C d ig o P e n a l C . P . I.,
SEGUE
a st . 177
309
135.
Violao e direito expresso ou sinal de propa
ganda. O art. 121 do Cd. de Propriedade Industrial define
(e disciplina) a expresso ou sinal de propaganda como
tda legenda, anncio, reclame, frase, combinao de pala vras, desenho, gravura, originais e caractersticos, que se
destinem a emprgo como meio de recomendar as ativida des comerciais, industriais ou agrcolas, realar as qualida des dos produtos, e atrair a ateno dos consumidores . Se
gundo o 2. do mesmo artigo, as expresses ou sinais de
propaganda podem ser empregados em cartazes, tabuletas,
papis, avulsos, impressos em geral, ou atravs da radiofo*' nia (acrescente-se: ou da televiso). So, como se v, os
bens conhecidos expedientes de reclame. Entre ns, so fa
mosas, por exemplo, as expresses Loucuras de Maio ou
Veste-se hoje o homem de amanh , usadas por estabeleci
mentos da Capital da Repblica. A lei incrimina o uso da
expresso ou sinal com reproduo fiel (usurpao) ou a sua
imitao, de modo a gerar confuso (vejam-se ns. 128, 129 e
130, aos quais nos reportamos quanto ao conceito de reprodu
o, imitao a uso).
No punvel a simples reproduo independente do
uso.
A existncia do crime pressupe o registro da expresso
ou sinal e o no-assentimento do titular do registro. Quanto
ao uso ou imitao de expresses ou sinais no registrados, o
que poder haver crime de concorrncia desleal.
O
crime s punvel a ttulo de dolo (genrico), sendo
irrelevante indagar do f m do agente ou se o fato acarretou
efetivo dano. Tambm aqui, as penas de deteno e multa so
cominadas alternativamente. A queixa condio de punibi
lidade.
7
N. H. 24
S A IR
370
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o h H u n g r ia
c a p t u l o
S A IR
im p r im ir
C om entm os
ao
a ju d a
N D ICE
C d ig o P e n a l
VOLTA
c . P , I.,
art.
178
SEGUE
371
COMENTRIO
136.
Concorrncia desleal, O art. 10-fns da Conveno
da Unio de Paris (com a redao dada pela reviso de 1925,
S A IR
372
IMPRIMIR A JU D A
N
lso v
N D ICE
VOLTA
SEGUE
H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
C o m e n t r io s a o C d i g o P e n a l
VOLTA
C. P . I ., a rt. 178
SEGUE
373
S A IR
374
IMPRIMIR A JU D A
.
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N ls o w H u m gria
S A IR
im p r im ir
C o m e n t r io s
a ju d a
ao
N D ICE
C d ig o P e n a l
VOLTA
c . P . I.,
aht .
178
SEGUE
375
S A IR
370
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
Com entm os
a ju d a
ao
N D ICE
C d ig o P e n a l
C. P.
VOLTA
I.,
aht .
SEGUE
178
37T
S A IR
378
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
C om en trio s
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
art .
178
SEGUE
379
S A IR
380
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H tjngria
S A IR
im p r im ir
C o m en t m o s
ao
a ju d a
N D ICE
VOLTA
arts .
179
SEGUE
e
180
381
C O M E N T R IO
S A IR
3 A JU D A
N D ICE
VOLTA | S E G U E
S A IR
Apndice
S A IR
3 A JU D A
IN D ICE
VOLTA | S E G U E
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
SEGUE
DIREITOS AUTORAIS
CONVENO DE BERNA
{Celebrada a 9-9-1886 e revista em Berlim, a 13-11-1908, e
em Roma, a 2-6-1928; ratificada e promulgada, no Brasil,
pelos decs. ns. 23.170, de 24-10-1923, e 22.120, de 22-11-1932).
Art. 1 Os paises aos quais a presente Conveno se refere
constituem-se em Unio, para proteger os direitos dos autores sbre
suas obras literrias e artsticas.
Art. 2. (1) Os tnnos obras literrias e artsticas com preen
dem tdas as produes do domnio literrio, cientfico e artstico,
qualquer que seja a sua maneira ou form a de expresso, tais como:
livros, brochuras e outros escritos; conferncias, alocues, sermes
e outras obras da mesma natureza; obras dramticas ou dram tlco-musicais; obras coreogrficas ou pantomimas, cuja representao
anunciada por escrito ou de outro m odo; as composies musicais,
com ou sem letra; os trabalhos de desenho, pintura, arquitetura,
escultura, gravura e litografia; as ilustraes e cartas geogrficas;
as plantas, esboos e trabalhos plsticos relativos geografia, topo
grafia, arquitetura e cincias.
(2) So protegidos como trabalhos originais, sem prejuzo dos
direitos do autor da obra original, as tradues, adaptaes, arran
jos musicais e outras reprodues transformadas de uma obra lite
rria ou artstica, assim como as coletneas de diferentes obras.
(3) Os pases da Unio comprometem-se a assegurar a prote
o das obras retromencionadas.
(4) Os trabalhos de arte aplicada indstria so protegidos
at onde permitir a legislao interna de cada pas.
Art. 2.-bis Cl) Fica reservada a cada pas da Unio a facul
dade de excluir, total ou parcialmente, da proteo t)revista no ar
tigo precedente, os discursos polticos e os pronunciados nos deba
tes judicirios.
(2)
A cada pas da Unio fica tambm reservada a faculdade
de estatuir sbre as condies em que as conferncias, alocues,
sermes e outros trabalhos da mesma natureza podero ser repro7
N. H. 2G -r-
S A IR
386
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
C om en t Ar io s
ao
N D ICE
VOLTA
SEGUE
'
387
S A IR
388
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
C o m e n t r io s a o C d ig o P e h a l A p n d ic e
SEGUE
389
(2) Cada pas, naquilo que lhe disser respeito, poder legislar,
n o sentido de restringir as condies relativas aplicao dste ar
tigo; mas essa providncia produzir efeito estritamente limitado
ao pas que venha a adot-la.
(3) A disposio da alnea 1 no tem efeito retroativo ef por
tanto, no aplicvel, em um pais da Unio, s composies que,
nesse pas, tenham sido licitamente adaptadas a Instrumentos m e
cnicos, antes de entrar em vigor a Conveno assinada em Berlim
aos 13 de novembro de 1908 e, se se tratar de um pas que tenha
aderido Unio depois daquela data ou que o fizer de futuro, antes
da data da adeso.
(4) As adaptaes feitas em virtude das alneas 2 e 3 do pre
sente artigo e importadas, sem autorizao, das partes interessadas,
para um pas onde no sejam lcitas, podero ser a apreendidas.
Art. 14. (1) Os autores de obras literrias, cientificas ou arts
ticas tm o direito exclusivo de autorizar-lhes a reproduo, adap
tao e exibio pblica por meio da cinematografia.
(2) As produes cinematogrficas so protegidas com o obras
literrias ou artsticas quando o autor lhes der carter origina), Se
faltar sse carter, a produo cinem atogrfica ter a mesma pro
teo que as fotografias.
(3) Sem prejuzo dos direitos do autor da obra reproduzida ou
adaptada, a obra cinem atogrfica protegida com o obra original.
(4) As disposies que precedem se aplicam reproduo ou
produo obtida por outro qualquer processo anlogo cinem ato
grafia.
Art. 15. (1) Para que os autores das obras protegidas pela pre
sente Conveno sejam, at orova em contrrio, considerados com o
tais e possam, em conseqncia, comparecer perante oa Tribunais
dos diversos pases da Unio, para reclam ar a punio dos contra
ventoras, basta que seu nome esteja indicado na otaa, da maneira
usual.
(2)
Ao editor das obras annimas ou pseudnima, nas quais
seu nome figurar, caber a salvaguarda dos direitos do autor. E,
sem outras provas, ser considerada cessionrio d o autor annimo
ou pseudnimo.
.
S A IR
390
IMPRIMIR A JU D A
K itao n
N D ICE
VOLTA
SEGUE
H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
C om entm os
ao
N D ICE
VOLTA
C d ig o P e n a l A p n d ic e
SEGUE
391
S A IR
392
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
(5)
A Administrao sua preparar o oram ento da reparti
o e regular as despesas, far os adiantamentos necessrios e
prestar contas anualmente a tdas as outras Administraes.
Art. 24. (1) A presente Conveno poder sofrer revises com
o fim de introduzir-lhe m odificaes tendentes a aperfeioar o sis
tema da Unio.
(2) As questes desta natureza, bem assim aquelas que de ou
tros pontos de vista interessem o desenvolvimento da Unio, sero
tratadas nas Conferncias dos Delegados dos pases da Unio que
se reunirem sucessivamente nos referidos pases.
A Administrao do pas em que deve se realizar uma Confe
rncia preparar, de colaborao com a repartio internacional,
os trabalhos dela. O diretor da repartio assistir s sesses das
Conferncias e tomar parte nas discusses sem direito de votar.
(3) M odificao alguma da presente Conveno ser vlida
para a Unio sem o assentimento unnime dos pases que a com
pem.
Art, 25. (1) Os pases alheios Unio e que assegurem pro
teo legal aos direitos que constituem o objeto da presente Con
veno, podem a ela aderir a pedido,
(2) Esta adeso ser notificada por escrito ao G ovm o da
Confederao Sua e por esta a todos os outros.
(3) Ela implicar, de pleno direito, adeso a tdas as clusu
las e participao de tdas as vantagens estipuladas na presente
Conveno, e produzir efeito um ms aps a remessa da n otifica
o feita nelo Govrno da Confederao Sua aos outros pases
unionlstas, a menos que uma data posterior seja fixada pelo pas
aderente. Todavia, ela poder conter a indicao de que o pas
aderente resolve substituir, provisoriamente pelo menos, o art. 8.,
no que diz respeito s tradues, pelas disposies do art. 5. da
Conveno da Unio de 1886, revista em Paris em 1896, ficando
entendido que essas disposies s visam traduo para o Idioma
ou idiomas do pais.
Art. 26. (1) Cada pas da Unio pode, a qualquer tempo, no
tificar por escrito ao Govrno da Confederao Helvtica que a pre
sente Conveno aplicvel a tdas ou algumas de suas colnias,
protetorados, territrios sob mandato ou quaisquer outros territrios
submetidos sua soberania, autoridade ou suzerania, e a Conveno
*e aplicar, ento, a todos os territrios indicados na notificao.
Na falta dessa notificao, a Conveno no se aplicar a sses
territrios.
(2)
Cada pas da Unio pode, em qualquer tempo, notificar
por escrito ao G ovm o da Confederao Sua que a presente Con
veno deixa de ser aplicvel a todos ou alguns dos territrios que
oram objeto da notificao prevista na alnea precedente' e a Con-
S A IR
im p r im ir
a ju d a
C o m en trios
ao
N D ICE
VOLTA
SEGUE
393
S A IR
994
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
N D ICE
a ju d a
VOLTA
SEGUE
enceslatj
Bras P. Gomes.
S A IR
390
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N lson H ungria
CONVENO
Art, 1. Os Estados signatrios reconhecem e protegem os di
reitos de propriedade literria e artstica, conform e o estipulado n a
presente Conveno.
Art. 2. Na expresso Obras literrias e artsticas se com
preendem os livros, escritos, folhetos de tda a classe, qualquer que
seja a matria de que tratem e qualquer que seja o nmero de
suas pginas; as obras dramticas, dramtico-m usicaisj as coreogrficas, as composies musicais com ou sem palavras, os dese
nhos, as pinturas, as esculturas, as gravuras, as obras fotogrfi
cas, as esferas astronmicas ou geogrficas, os planos, croquis o
trabalhos plsticos, relativos geografia, geologia, topografia, arqui
tetura, ou qualquer cincia, e, finalmente, tda a obra que se pu
der publicar por qualquer meio de Impresso ou reproduo,
.
Art. 3. O reconhecimento do direito de propriedade, obtido
num Estado de acrdo com as suas leis, ter, de pleno direito, os
mesmos efeitos em todos os outros, sem necessidade de preencher
outra formalidade, sempre que aparecer na obra qualquer declara
o indicando <jue fica reservado o direito de propriedade.
Art. 4. O direito de propriedade de uma obra literria ou.
artstica compreende, para seu autor ou representantes legais, a
faculdade exclusiva de dispor dela, de public-la, de vend-la, d e
traduzi-la, ou de autorizar a sua traduo e reproduo, em qual
quer forma, quer total, quer parcialmente.
Art. 5 Considera-se autor de uma obra protegida, salvo quan
do se provar o contrrio, a pessoa cujo nome ou pseudnimo co
nhecido estiver nela indicado; por conseqncia, se admitir n os
Tribunais dos diversos pases signatrios a ao promovida pelo
autor ou seu representante contra os falsificadores ou Infratores.
Art. 6. Os autores ou seus representantes legais, nacionais ou
estrangeiros domiciliados, gozaro, nos pases signatrios dos di
reitos que as leis dsses pases concederem, sem que tais direitos
possam exceder o trmo de proteo concedida no pas de origem.
Para as obras compostas de vrios tomos, no publicados ju n
tamente, do mesmo modo que para os boletins ou distribuies ou
publicaes peridicas, o prazo de propriedade principiar a contar
-se, respectivamente, com relao a cada tomo, boletim, distribui
o ou publicao peridica, desde a data respectiva da publicao.
Art, 7. Considera-se com o pas de origem de uma obra, o da
sua primeira publicao na Amrica; e se ela tiver sido feita s imultneamente em alguns pases signatrios, aqule cuja lei fixar
o trmo mais curto de proteo.
Art, 8. A obra que no tiver obtido n o pas de origem a pro
priedade literria, no ser suscetvel de adquiri-la nas edies pos
teriores.
S A IR
im p r im ir
a ju d a
C om en trio s
ao
N D ICE
VOLTA
SEGUE
397
S A IR
363
N D ICE
IMPRIMIR A JU D A
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
Rep. Argentina.
E. U. a Amrica.
Rep. do Chile.
Rep. da Colmbia.
Rep. da Costa Rica_
Rep. e Cuba.
Rep. Dominicana.
Rep. do Equador.
Rep. da Guatemal* .
Rep. do Haiti.
Rep. de Honduras.
E. V. do Mxico.
Rep. de Nicargua.
Rep. do Panam.
Rep. do Peru.
Rep. do Paraguai.
Rep. do Salvador.
Rep. do Uruguai.
E. . da Venezuela^
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
SEGUE
Rio Branco.
da
F onseca.
S A IR
400
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
APNDICE
SEGUE
401
N . H. 26
S A IR
402
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g h ia
gem para os demais efeitos legais do referido reconhecimento, aqules Estados tero um ano de prazo a contar da data da notificao
pela Secetaria correspondente.
No caso de recusa de reconhecimento de uma patente, marca,
desenho, modlo, etc., ou de direito sbre uma obra literria ou arts
tica, por alguma das administraes dos Estados que formam a Unio,
ela o far saber Secretaria Internacional, com a exposio de m o
tivos do caso, para que esta a transmita, por sua vez, quela de onde
procede e parte interessada, para os efeitos que deva ter segundo
as leis internas.
Art. 7. Todo o registro ou reconhecimento do direito intelec
tual ou industrial, feito em um dos pases da Unio e com unicado
aos outros na form a prescrita nos artigos anteriores, surtir os mes
mos efeitos como se houvesse sido registrado ou reconhecido em to
dos les; e tda a nulidade ou caducidade do direito, produzidas no
pas de origem, comunicadas na mesma form a aos demais, tm nes
tes os mesmos efeitos que naquele.
A durao da proteo internacional, derivada do registro, ser
a das leis do pas que tiver outorgado ou reconhecido o direito; e,
se elas no contiverem essa disposio, ou no a determinarem em
tempo, ser: para as patentes, de quinze anos; para as marcas de
fbrica ou de comrcio, modelos e desenhos, de dez; e para as obras
literrias ou artsticas, de vinte e cinco anos depois da morte do au
tor. Os dois primeiros prazos podem renovar-se ilimitadamente pe
los mesmos trmites do primeiro registro.
.
Art. 8. As Secretarias Internacionais para a proteo da Pro
priedade Intelectual ou Industrial sero regidas por um mesmo Re
gulamento, organizado de acrdo pelos Governos de Cuba e dos Es
tados Unidos do Brasil e aprovado por todos os outros da Unio.
Seu oramento de despesas, sancionado por stes mesmos Governos,
ser custeado por todos os signatrios na mesma proporo estabe
lecida para a Secretaria Internacional das Repblicas Americanas,
em Washington, e ficar sob a fiscalizao dos Governos em cu jo
territrio tenham sua sede.
A taxa dos direitos que o pas de origem exige para os registros
ou depsitos ou demais atos que se derivam do reconhecimento ou
garantia da propriedade intelectual ou industrial, ajuntar-se- um
emolumento de cinco pesos, ouro americano, ou seu equivalente na
moeda do pas onde se verificar o pagamento, cu jo produto se dis
tribuir em partes iguais entre os Governos em cujo territrio fun
cionarem as Secretarias Internacionais, e para o nico objeto de
contribuir para manuteno destas.
Art. 9.o Alm das funes prescritas nos artigos precedentes,
as Secretarias Internacionais tero as que se seguem: *
S A IR
im p r im ir
a ju d a
C om en trio s
ao
N D ICE
VOLTA
SEGUE
403
IMPRIMIR A JU D A
404
Mfebson H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
SEGUE
S A IR
406
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
Lauro Mller.
Venceslau Bras Pereira Gomes, presidente da Repblica dos Es
tadas Unidos do Brasil,
Fao saber aos que a nresente Carta de ratificao virem que,
entre os Estados Unidos do Brasil e a Repblica Francesa, pelos res
pectivos plenipotencirios, foi concluda e assinada no Rio de Ja
neiro, aos quinze dias do ms de dezembro de mil novecentos e treze,
a Conveno Literria, Cientifica e Artstica, do teor seguinte:
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
C o m e n t r io s a o C d ig o P e n a l
VOLTA
A f n d ic i
SEGUE
407
S A IR
408
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o h H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
C o m e n t r io s ao C d ig o P e n a l
VOLTA
SEGUE
A p n d ic e
409
V en ceslau B ras P . G o m e s .
Lauro Mller.
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
da
S il v a B ehkahdes .
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
C o m e n t r i o s a o C d ig o P e n a l
VOLTA
A p n d ic e
SEGUE
411
ram firm ar uma Conveno especial para sse fim, tendo nomeado
seus Pienipotencirlos, a saber:
O presidente da Repblica dos Estados Unidos do Brasil, o Se
nhor Doutor Jos Manuel de Azevedo Marques, ministro de Estado
das Relaes Exteriores,
e o presidente da Repblica de Portugal, o Senhor Jos Maria
T ilh en a Barbosa de Magalhes, ministro dos Negcios Estrangeiros;
os quais, depois de trocar seus plenos poderes, julgados em boa
e devida orm a convieram n o seguinte:
Art. 1. As garantias decorrentes do registro de obras liter
rias e artsticas em um dos pases contratantes so reciprocamente
.asseguradas em ambos, segundo a legislao interna de cada um.
Art. 2. As obras literrias e artsticas submetidas a registro
e m um dos pases contratantes sero consideradas, para efeitos le
gais, com o registradas no outro, a partir da data do depsito da
respectiva certido, passada pelo pas em que se efetue o registro.
Art. 3. Sero depositados tantos exemplares das obras regis
tradas, quantos forem exigidos pela legislao do pas em que fr
Jeito o registro e mais um, que ser remetido repartio com pe
tente do outro pas contratante, acom panhando a certido a que se
refere o artigo anterior.
Art. 4. As publicaes peridicas literrias e artsticas sero
consideradas com o obras, para os efeitos da presente Conveno
especial.
Art. 5. As Altas Partes Contratantes estabelecero entre a Bi
blioteca Nacional do Rio de Janeiro e a de Lisboa um servio de per
muta de duplicatas de obras nacionais publicadas antes da vigncia
4 a presente Conveno especial.
1 . Para isso, cada uma destas bibliotecas fornecer, peridicamente, outra uma relao das obras permutveis.
5 2. Essas obras sero avaliadas segundo os preos do merca
d o e sses preos sero mencionados em ouro na respectiva relao.
3. As despesas decorrentes dessa permuta sero pagas, anual
mente, por encontro de contas.
Art. 6. Os exemplares em brochura das obras, editadas em
um dos pases contratantes, gozaro, no outro, de iseno de di
reitos.
Parg. nico. Tdas as obras originais de carter literrio e
artstico compreendidas na classificao estabelecida pela Conven
o de Berna, revista em Berlim, gozaro dsses favores.
Art. 7. E facultado aos representantes consulares de ambos
os pases contratantes pugnar, ex officio, administrativa e judicial
mente pela aplicao da legislao interna e das estipulaes da
Conveno de Berna, revista em Berlim, nos casos de contraveno.
S A IR
412
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
SEGUE
PROPRIEDADE INDUSTRIAL
CONVENO DE PARIS DE 1883
(Com suas sucessivas revises at 1925)
S A IR
4X 4
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
de
S o u sa .
Otvio Mangabeira.
( t r a d u o o f i c ia l )
im p r im ir
a ju d a
C o m e n t Ar i o s a o C d ig o P e n a l
A p n d ic e
415
S A IR
416
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
C o m e n t r i o s a o C d ig o P e n a l
VOLTA
A p n d ic e
SEGUE
417
N. H . 27
S A IR
N D ICE
IMPRIMIR A JU D A
418
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u k g r ia
As
com p osta s
m a rca s
d e s p r o v id a s
e x c lu s iv a m e n t e
s e r v ir n o c o m r c io
p ara
de
de
s in a is
q u a lq u e r
ou
de
d e s ig n a r a e s p c ie ,
d a d e , o d e s tin o , o v a lo r , o lu g a r d e o r ig e m
ca r ter
in d ic a e s
d is tin tiv o ,
ou
que
possam
a q u a lid a d e , a
q u a n ti
d os p rod u tos ou a p o ca
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
C o m e n t m o s a o C d ig o P e n a l
VOLTA
A p n d ic e
SEGUE
419
S A IR
420
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
C o m e n t r i o s a o C d ig o P k n a l
VOLTA
A p n d ic e
SEGUE
421
S A IR
422
IMPRIMIR A JU D A
N fe s o t
N D ICE
VOLTA
SEGUE
Hungria
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
C o m e n t r i o s a o C d ig o P e n a l
VOLTA
A p n d ic e
SEGUE
423
15
10
4.a
5*
e.* "
S A IR
424
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
C o m e n t r io s a o C d ig o P e n a l
VOLTA
A p n d ic e
SEGUE
425
S A IR
428
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
N l s o n H u n g r ia
Pela Alemanha:
Vietinghoff.
V. Specht.
Klauer.
bert Osterrieth.
Pela Austrlia:
C. V. Watson.
Pela ustria:
Dr. Carl Duscftanek.
Dr. Hans Fortw aengler,
Pela Blgica:
Capitaine.
Louis Andr.
Thomas Broun.
D. Coppieters.
Pelos Estados Unidos do Brasil:
J. A . Barbosa Carneiro.
Carlos Am rico Barbosa.
Pelo Canad:
FreericH H. Plmer.
Por Cuba:
R. de La Torre.
Pela Dinamarca:
N. J. Ehrenreich Hansen.
Pela Cidade-Livre de Dantzig:
St. Kozminski.
Pela Repblica Dominicana:
C. G . de Haseth Cz.
Pela Espanha:
Santiago Menez de Vigo.
Fernando CabeUo Lapiedra.
Jos Garcia M onge.
Pela Estnia:
O. Aarmann.
VOLTA
SEGUE
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
C o m e n t r i o s a o C d ig o P e n a l
VOLTA
A p n d ic e
SEGUE
427
S A IR
428
N D ICE
IMPRIMIR A JU D A
N elso n H
VOLTA
SEGUE
u n g r ia
Pela Polnia:
St. Kosmlnsk.
Frric Zoll.
Por Portugal:
Bandeira.
Pelo Reino dos Srvios, Croatas e Eslovenos:
Dr. Yanko Choumani.
Mihailo P rditch .
Pela Sucia:
E. O. J. Bjrklun.
H. H jertn.
Axel Hasselrot.
Pela Sua:
A . de Pury.
IV. K ra ft.
Pela Sria e o Grande Lbano:
Ch. de Marcilly.
Pela Tcheco-Eslovquia:
B aracek.
Prof. Dr. Karel H erm ann-Otavsky.
Ing. Bohuslav Pavlousek.
Pela Tunsia:
Ch. e Marcilly.
S A IR
im p r im ir
a ju d a
Comentrios
ao
N D ICE
VOLTA
SEGUE
429
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
430
N D ICE
VOLTA
SEGUE
Nlson H txnghia
Vtetinghoff.
V. Specht.
Klauer.
Albert Osterrieth.
Pelos Estados Unidos do Brasil:
J. A. Barbosa Carneiro.
Carlos Amrico Barbosa de Oliveira.
Por Cuba:
R. de La Torre.
Pela Cidade-Livre de Dantzig:
St. Kozminski.
Pela Espanha:
Ch. e Marcilly.
Mareei Plaisant.
Ch. Drouets.
Georges Maillar.
S A IR
im p r im ir
a ju d a
C omentrios
ao
N D ICE
VOLTA
SEGUE
431
H. Llewellyn Smth,
A. J. Martin.
A. Balfour.
Por Marrocos:
Ch. e Marcilly.
Por Portugal:
Bandeira.
Pela Sua:
A. de Pury.
W. Kraft.
Pela Sria e o Grande Lbano:
Ch. de Marcilly.
Pela Tcheco-Eslovquia:
Baracek.
Prof. Dr. Karel Hermann-Otavsky.
Ing. Bohuslav Pavlousek.
Pela Tunsia:
Ch. e Marcilly.
n i.
Dg
ACORDO DE MADRI
S A IR
432
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
C o m e n t r i o s a o C d ig o P e n a l A p n d ic e
SEGUE
433
N. II. 28
S A IR
434
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N ls o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
C o m e n t r io s a o C d i o P e n a i
VOLTA
A p n d ic e
SEGUE
435
S A IR
436
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
Comentrios
ao
N D ICE
VOLTA
SEGUE
48T
Pela Alemanha:
V ietin gh off.
V. Specht.
Klauer.
Albert O sterrieth.
Pela ustria:
Dr. Carl Dusehanek.
Dt. Hans Fortwaengtr.
Pela Blgica:
Capitaine.
Louis Andr.
Thomas Braun.
D. Coppieters.
Elemr de P om pry.
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
438
.,
lso n
N D ICE
VOLTA
SEGUE
H u n g r ia
Pela Itlia: .
Ch. de MarciUy.
Pelos Estados Unidos Mexicanos:
Julio Poulat.
Pelos Pases-Baixos:
J. Alingh Prins.
Bijlevel.
D ijckm eester.
Por Portugal:
Bandeira.
Pelo Reino dos Srvios, Croatas e Eslovenos:
A . e Pury .
W .Krafi.
Pela Tcheco-Eslovqula:
B aracek.
Prof. Dr. K arl H erm ann-O tavsky.
In g. Bohusiav Pavlouseh.
Pela Tunsia:
Ch. de Marcillp.
S A IR
Bibliografia
S A IR
3 A JU D A
N D ICE
VOLTA | S E G U E
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
SEGUE
BIBLIOGRAFIA
A ccolas La proprit tttraire et artistique, 1898.
A llart (H.) Trait thorque e t pratique des marques de fabrique
et de com m eree, 1914.
Trait thorique et pratique de la contrefagon, 1908.
Thorie et pratique e la concurrence dloyale, 1892.
A lmeida Nogtjeira-F ischer J nior Tratado terico e prtico das
marcas industriais e nom e comercial, 1910.
Amab (M.) Dei nomi, dei marchi e degli altri segni e delia con correm a nelVinustria e nel com m ercio, 1893.
A ndreotti La legge per la tutela delia propriet letteraria, artstica
ed inustriale, in Enciclopdia, de P essina, vol. X II.
AtGELom (D.) Delitti contro il patrimonio, in Trattato, de F loriam,
1936.
Le appropriaztoni indebite, 1930.
A n t o l is e i (F.) Manuale di diritto penale, parte especial, 1954,
Ari F ranco Apropriao Indbita, in Repertrio Enciclopdico do
Direito Brasileiro, vol. 4.
Azevedo (Filadelfo) O direito moral do escritor, 1930.
Bkdabeide Trait u ol et e la fraude, 1872.
B eling (E.) Begnstigung und Hehlerei, in Vergleichene Darstellung des eutschen un auslnischen Strafrechts, VII, 1907.
B ento de F aria Cigo Penal Brasileiro, 1942.
B erner Lehrbuch des Strafrechts, 18.a e d .
B ianchedi II raggiro grossolano nella truffa, in supl. da Riv. Penale,
XVIII, 193.
La qualit di coniunto in s e nelle varie isposizioni dei c
dice penale, in Riv. Penale, 1934.
B indoto Die Normen un ihre Vbertretung, vol. I.
Bontet Etude de la lgislaon allemande sur les brevets inven~
tion, 1902.
B raun (A.) Nouveau trait des marques de fabrique, du nom com mercial et de la concurrence dloyale, 1880.
Bhugi Lecita appropriazone i opere altrui e diritto di autore, in
Riv. di diritto commerciale, 1910 .
S A IR
442
IMPRIMIR A JU D A
N lson
N D ICE
VOLTA
SEGUE
H u n g r ia
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
C o m e n t r i o s a o C d ig o P e n a l
VOLTA
SEGUE
B ib l io g r a f ia
443
E ckek
W . R oces.
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
4 44
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N ls o n H u n g r ia
G om ez
( I .) Obras Completas, v o l. I V .
G r a c i l i a n o R a m o s Memrias do crcere.
v o l. V .
G u t i e r r e z - A n z o l a Delitos contra la propriedad, 1952.
Ja n n itti
(E .)
In Digesto Italiano, v e r b . R i c e t t a z i o n e .
J a n n it t i-P ir o m a llo
El delito de estafa, 1 9 4 3 .
Processo Criminal Brasileiro.
J a t jr e g u iy (C . A . B .)
J o io
M endes
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
SEGUE
445
italiana, 1899.
L anza (V .) Sistema di diritto processuale penale italiano, 1922.
Princpi di iritto processuale penale, 19 1 4.
L e o n a r d o s ( T . O .) A marca de indstria e comrcio, 1919.
L eto CG.) II reato di ricettazione, 1896.
L e u t z Die Sachbeschadigung, 1914.
L i s z t - S c h m i d t Lehrbueh des Strafrechts, 1927.
L o i x i n i Sul reato di furto, 1900.
L o n g i i i Di una teoria positivistica sulla frode criminale, in Scuola
Positiva, I V .
I c c a II furto di energia elettrica e gentica, 1905.
M a g a lh e s N o r o n h a Crimes contra o Patrimnio, 19 4 8-1 9 5 2 .
M ascaren h as
M a su cci
Penale, X X V I I I .
M atjrach (R .) Deutsches Strafrecht, 1953.
M ellor (A.) Le chantage ans les moeurs moernes et devant
la loi, 1937.
M erlin Rpertoire de Jurisprudence, v e r b . " V o l .
S A IR
440
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
Nlson H ungria
1950.
No Azevedo In O Novo Cdigo Penal, vol. 2..
N otahistepani La frode punibe, in Foro Italiano, V .
N ou rrisson De la participation es partlculiers la poursuite es
crimes et des dlits, 1894,
N ulli e Eusesio in Digesto Italiano, verb, A ppropriazione in d bita .
O bornixek (A.) Der schwere Debstahl, in Strafrechtliche Abhan dlungen, fase. 147.
O livieri II raggiro e 1elemento etico nel reato di truffa, in Riv. i
diritto e procedura penale, I .
O n d e i Sul momento consumativo dei furto, n II nuovo diritto, 1933..
O stwald In Deutsche Juristische Zeitung, 1897.
P aladini Fattori delia responsabilit civile e penale, 1917,
F alazzo II elitto di eviazone di aegue, in Riv. Penale, 1931.
P alopolx (N.) In Nuovo Digesto Italiano, vols. VI, verbs. F urto",.
R a p in a " e E storsione , e IV, verb, 'D an n eggiam en to .
Usurpazione, rimozione o alterazione di termini e Deviazone di
aeque, in Nuovo Digesto Italiano, vols. 12, l.a parte, e IV .
P ampaloni Studi sul elitto i furto, 1 8 9 4 -1 9 0 0 .
P atn et Caujolle Lgislation pnale en matire commerciale.
P etroceIjl (B .) Lappropriazione indbita, 1933.
P ichot De la concurrence dloyale et e la contrefaon, 1924.
P n n o (M .) Del anneggiamento, 1908.
P iola -C aselli Trattato el diritto di autore e dei contratto di:
edizione, 1927.
Diritto di autore, in Nuovo Digesto Italiano, v o l. I V .
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
SEGUE
447
1923.
S aillaed CH.) De 1abus de confiance, 1928,
S a l t e l l i - D i F a l c o Commento el nuovo Cdice Penale, v o l. I I .
S a lv a d o r e II plagio e i diritti d i autore, in Riv. i diritto commer
ciale, 1929.
S andulli I elitto nelVarte, 1927.
La dottrina generale dei elitti contro Veconomia pubblica,
1inustria e il commercio, 1928.
S cheggi Diritto inustriale e 'autore, 1954.
S chmelinq Hehlerei und hehlerische Ausbeutung, in Strafrechtliche Abhanlungen, a sc. 398.
S c h r d e r Abgrenzung des Diebstahls vom Betrug (A distino en
tre furto e estelionato ) , in ZHtschrift fr ie gesam. Strafrechtswissenschaft, vol. 60.
Begunstigung und Hehlerei, in Festschrift fr Rosental, 1949.
S echi In tema d i raggiri per integrare la truffa, in Foro Italiano,
1933.
S eifhied Vorsatz und Handlung es Betrugs {Dolo e ao no es
telionato), 1906.
S s v e h i n o (L.) II furto i uso i energia e reati affini, 1933.
S iqueira (G .) Direito Penal Brasileiro, parte especial, 1924.
Tratado e Direito Penal, 1950.
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
448
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N ls o n H u n g r ia
S o a r e s d e M e l o Da receptao, 1937.
S o l e r ( S .) Derecho Penal Argentino, v o l. IV , 1946.
SoTGitr Sul momento consumativo delia estorsione, in Riv. di iritto
penale, 1933.
S t o l f i 11 iritto i autore, 1 9 3 2 .
S to fp a to
P razy n sk i
Das Verhlinis der Sachbeschadigung zur
Aneignung (A relao entre dano e apropriao), in Strafrechtliche Abhandlungen, f a s e . 8 8 .
(J .) Die lealkonkurrenz zwischen Mord und Raub mit
Todesfolge (O concurso ideal entre homicdio e latrocnio), in
Strafrechtliche Abhandlungen.
W o lf
S A IR
ndice
Alfabtico
S A IR
3 A JU D A
N D ICE
VOLTA | S E G U E
IMPRIMIR A JU D A
I N D ICEB B VOLTA
SEGUE
NDICE ALFABTICO
A
W*.
Abandono de animais em propriedade a lh eia ............................. n
51
" Ablatio .............................................
................................................. , . . . ....... 32
Abuso da posse ........................................ ..................................................................
139
Abuso de confiana .................................... ..... .............................................. n .
14
Abuso e incapazes ............ ............................................................................ n *
67
Ao penal ...................................................... 92, 115, 147, 150, 338, 350,
363
11#
Ao penal privada ............................ ...................................................................
Administrador .......................... . . ................................. .................................. .........
140
guas ( u s u r p a o ) .......................... .......................
n s . 38 e
30
Affuas alheias ......... ............................................................ .......................................
87
Alienao fraudulenta e coisap r p r ia ............. ............ ............... n .
90
Alienado mental
............................................... , , ..........................................
261
3T
Alterao e limites .................................................. .................. .. n s , 36 e
Alterao e local especialmente protegido . . . . ...............
n .
53
Ameaa .............. .................................. .................................................................. 52,
65
Amostras .............................................................................................. ..........................
362
*'Amotio " ...................................................................................................... 2 2
Animais ( I n t r o d u o o u a b a n d o n o e m p r o p r i e d a d e a l h e i a ) n .
51
152
Animus damnt vitani .....................................................................................
" Animus noceni" ........................................................................................... 104,
100
Animus rem sbt habendi . . .......................... ................ ......................... .
14
"Apprehensio ........................................................... ....................... ................. 22,
58
Apropriao ...................................................... ........ .............. .................. ..
n .
59
71
Apropriao de coisa a ch a a ........................... V.............. .........................n .
Apropriao e coisa havida porrro, caso fortuito o u fra
da natureza ................... ........................ ......... ........... ..................................n .
80
Apropriao e te s o u r o ......................................
........ . . . . n ,
70
Apropriao indbita ................................... .................................................. 4 0 ,
47
Apropriao indbita ( c o n s u m a o e t e n t a t i v a ) ........................ xu
5
Apropriao indbita ( d o l o ) ................................................ n .
80
Apropriao indbita ( f r o c o m p e t e n t e ) ....................................... n .
W
Apropriao indbita ( h i s t r i c o ) .............. ........................................... n .
55
I N D IC E I 1 VOLTA
IMPRIMIR A JU D A
452
SEGU E
N LSOW HtTKGRIA
P g.
Apropriao indbita ( p r e s t a o
d e c o n t a s e I n t e r p e la o j u
d ic ia l)
n .
61
142
Balano ( f a ls o * ' , \
.................................................................. .............
B a n d o ou quadrilha ......................................................................... ..
n .
Blackma ..................................................................................... ..................... 66,
Bloqueio da proviso do cheque .......................................... .........................
Brases pblicos ( u s o n o a u t o r iz a d o ) ................... .......................... n .
Burlas para obteno de prestao ............................ ........................ n .
285
62
79
68
197
55
148
197
15
266
266
237
30
159
240
148
100
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
SEGUE
453
V&Z,
Constrangimento ilegal
.............................................. 5 4 (
68
Contrafao .................................................................................... 330,
344
Contrafao (contribuio ao xito de) ............. ns. 114, 119 e
12 0
Contrato ad vendendum .................................................................
138
Contravenes florestais .....................................................................
115
13
Contrectatio frauulosa" .......................................... ......................
Conveno e Berna (sbre direitos autorais) .............................
385
Conveno de Buenos Aires ............. ................................................
395
Conveno e Paris (sbre propriedade Industrial) .................
415
38
Conveno do Rio e Janeiro ............. ............................................
Conveno literria en tre o Brasil e a F r a n a ......................... ..
405
Conveno sbre direito autoral en tre o Brasil e P o r tu g a l........
411
Crime falim entar e estelionato ........................................... .. n.
82
Crime impossvel ......................................................................... ..........
26
53
Crim e-m eio e c r im e -fim ........................................................... , .........
Crime vatrimonial familiar .................................. ................. 3 1 7 e segs.
Crime vatrimonial familiar (eo-participao de estranho) .. n.
111
Crime putativo ...................................... . .................................. 28, 74,
242
Crimes com plexos ........................................................... 1 1 , 5 4 , 59,
91
Crtmes contra a economia popular . . . . ............. .........................
282
Crimes contra a expresso ou sinal de p rop a g a n d a ..........368 e segs.
Crimes contra a propriedade imaterial (generalidades) . . . 325.
326
Crimes contra a proprieade industrial ............................. 339 c- segs.
Crimes contra a proprieade in te le c tu a l............................. 327 e segs.
Crimes contra as marcas de indstria e de com rcio . . . . 351 e segs.
Crimes contra o nom e comercial, o ttulo de estabelecim ento
e insgnia ............................................................................. 364 e
5
Crimes contra o patrimnio (generalidades) .............................
10
Crimes contra o patrimnio (sua casustica) .............. .............
Crimes contra os privilgios e inveno, os modelos e utili
dade e esenhos ou moelos industriais ..................... 339 e eegs.
Crimes e concorrncia desleal ................... .
370 e segs.
Crimes praticaos por m eio de marcas de indstria e e co~
mrcio, nom e comercial, ttulo de estabelecim ento, insgnia,
expresso ou sinal de p rop a g a n d a ................. .......... 380 e
Criminalidae profissional ............... ............................................. ...
67
Curandeirismo ...................................................................... ...... n,
84
......
n.?
n.<\
n,
48
49
43
IMPRIMIR A JU D A
454
I N D IC E I 1 VOLTA
SEGU E
Nlson H ungria
F&g.
E
Energias e valor econm ico ................................................ 19, n,
11
Entidade e direito pblico ...............................................................
253
rro ........................................ .................................................. ..............
148
rro (induzimento iem) ......................................................................
197
rro (manuteno em ) ......................................................................
200
rro de fato .......................................................... 21, 134, 272, 231,
335
Esbulho possessrio ............................................................... ns. 40 e
41
Escalada .........................................................................................
n .
16
Especulao (induzimento a) .................................................
n.
98
Estelionato ............................................................... 19, 64, ns. 73 e segs.
Estelionato (consumao e tentativa) .................................... n.
88
Estelionato (modalidades especiais) ........................................ n.
88
Estelionato (no seu tipo fundamental) .................................. n.
76
Estelionato (sujeito passivo) ..................................................... n.
77
Estelionato culposo ..............................................................................
220
im p r im ir
a ju d a
n d ic e I
COTENTRIQS AO CDIG O P E N A L
v o l t a
seg u e
N D . ALFABTICO
455
Pg.
79
82
213
78
31
216
206
87
05
20
101
219
121
132
135
25
32
23
80
243
34
2D
31
F
"Facultas decipiendi ..................................................... ........... 176,
Fahrtprellerei ........................ ...........................................................
Falsa indicao da procedncia de produto ou a r t i g o ............. n.
Falsa informao acrca de concorrente ................................. n.
Falsidade e e s te lio n a to ......................................................................n,
Falsidade ideolgica ........................................................... 219, 258,
Fiana ou cauo (no exclu a apropriao indbita) .............
"Filouterie d aliments" ......................................................................
"Filouterie dauberge ..........................................................................
" Filouterie de transport ...................................................................
Fra da natureza ........................................................... ................ n.
F r a u d e ......................................................................................... n. 15,
Fraude e x e c u o ........................................................................... n.
Fraude em pesos e medidas ...............................................................
Fraude falim entar ................................................................................
Fraude na entrega e c o is a .............................................................. n.
Fraude no c o m r c io ................................................................... n. 99,
205
270
140
138
78
275
133
270
270
270
69
64
103
207
164
92
378
IMPRIMIR A JU D A
458
I N D IC E I 1 VOLTA
SEGU E
N lson Hungria
T&g.
Fraude no pagamento por meio de c h e q u e ............................. n.
94
Fraude nos negcios ilcitos ou imorais ................................ n.
75
Fraude para o desvio de clientela ..................................................
375
Fraude para recebim ento de indenizao ou valor e seguro n.
93
Fraude penal e fraude c i v i l ........................................................... n.
74
Fraude p atrim on ial............... ; ....................................................
n.
73
Fraude pauliana ....................................................................................
164
Fraude processual .................................... .................... ......................
85
Fraudes e abusos na fundao ou administrao de sociedade
por aes .................................................................................. n.
101
Furto ............................................................................................. 11 e segs.
Furto (conceito) .............................................................................. n.
2
Furto (consumao e tentativa) ................................................ n.
7
3
Furto (elementos) .......................................................................... n.
Furto e coisa comum .............................. ............................ n. 20,
103
Furto de coisa prpria (impossibilidade) ........................................
16
Furto e e n e r g ia .............................................................................. n.
H
Furto necessitado .......................................................................... n.
10
Furto noturno .................................................................................. n.
8
Furto privilegiado .......................................................................... n.
9
Furto qualificado................................................................................. n.
12
Furtum posse&sionis ................................................ .......................
16
" Furtum is ........................................................................ 14, n.
6
G
Gado ........................................................................................................
Gangsters ..........................................................................
55, 70,
Gesto fraudulenta ou temerria
....................................... 221,
"Guitarra (orocesso fraudulento da) .................................. 187,
95
159
278
1S5
365
100
I
Idoneidade de m eio i lu e n te ...............................................................
223
Idoneidade financeira (com o excludente do dolo na apropria
o Indbita) .................................................................................
132
Ilcito civil e iliclto p e n a l ....................................................... 168 e segs.
Imitao de marca alheia ..............................................................n.
129
Impunibilidade absoluta e r e la tiv a .......................................... ' n.
109
im p r im ir
a ju d a
n d ic e I
v o l t a
seg u e
457
P s-
1 ,3 $
97
iq,
ss
197
13 4
253
297
134
51
100
10 2
342
344
J
Jgo e estelionato ............................................................................ n.
Jus compensationis ..........................................................................
Jus retentionis" .......................................................................... 1 3 3 .
81
13 3
152
K
" Kidnapping"
...................................................................................
70,
159
C2
62
106
17&
276
27CV
M
Magia ............................................................. ..................................... n.
M anuteno em rro ................................................................... 202,
Marca (im itao) ......................................................................... n.
Marca (reproduo total ou parcial) ..................................... n.
Marca (violao do direito de) ..................................................... n.
Marca (usurpao) ..............................................................................n.
.Marca de indstria ou com rcio (conceito) ................................
84
204
129
128
127
131
352.
I N D IC E I 1 VOLTA
IMPRIMIR A JU D A
458
SEGU E
N lson H ungria
P.
131
44
132
130
353
83
262
205
183
344
125
107
28
134
115
O
Obras literrias, cientficas e artsticas ........................................
Omisso da verdade ..............................................................................
Onerao fraudulenta de coisa p r p r ia ........................................ n.
330
202
90
P
Pardia .....................................................................................................
333
Parva calliditas" ..................................................................................
163
Patrimnio (identidade de sua disciplina n o direito privado e
no direito penal) ................................................................... 6 e segs.
Patrimnio e propriedade (distino) ............................................
5
Peculato ............................................................................................. 10,
151
Penhor (defraudao de) ............................................................ n.
81
Pequeno valor ................................................................................... 30,
152
Perdo judicial ............................ .........................................
273,
315
Plgio ................................................................. .....................................
332
Posse de coisa a lh e ia ............................................................... 137, n.
64
Posse ou deteno para fim ilictto ........................................... n .
67
Prestao de contas (apropriao Indbita) ...............................
140
Primariedade .......................................................................... ........ ,3 0 ,
152
Priso civil ....................................................... .............................. n.
67
IMPRIMIR A JU D A
l N D IC El l VOLTA
C o m e n t r i o s a o C d ig o P e n a l
SEGU E
I n d . a l f a b t ic o
459
P g.
124
123
112
229
135
276
115
334
137
R
Rache teertng ................................................................................. 70,
159
Rebanho ..................................................................................................
95
Receptao .............................................................................. 137, n,
104
Receptao (autonomia) .................................................................. n.
107
Receptao (pena) ...................................................................... 300 e seg3.
R eceptao culposa (conceito) ................................................ n.
108
R eceptao culposa (indcios) .........................................................
312
Receptao dolosa ........................................................................... n.
105
R eceptao do sub-rogado o produto do c r i m e .........................
208
2D9
R eceptao e fornecim ento pessoal (distino) ................. 298,
R eceptao imprpria ............................................................... 295,
297
Receptao prpria ...................................................................... 295,
296
Reccm pensas ou distines no obtidas (inculcao de) ___ n.
144
Reincidncia especifica ......................................................................
10
Relatrio ..................................................................................................
279
Remplissage" .............................................................................. 360,
361
Repouso noturno ..................................................................................
28
Representao .......................................................................................
43
Reproduo abusiva ..................................................................... 330,
334
Reproduo e marca ..........................................................................
Res com mune omnium ......... .................................................... 17,
18
" Res eperita ....................................................................................
18
Res derelicta ............................................................................... 17> 150
Res nullius .........................................................................................
I7
Rom pim ento de obstculo ............................................................ n.
13
ioi&o (conceito s elementos) .................................................... n,
21
Roubo (consumao e tentativa) ............................................. n.
24
Roubo especialmente agravado ................................................. n.
22
Roubo imprprio ..................................................................................
53
Roubo prprio ...................................................... ...............................
53
-Roubo qualificado pelo resultado .............................................. n.
23
I N D IC E I 1 VOLTA
IMPRIMIR A JU D A
460
nlson
SEGU E
H u n g r ia
Pg.
S
Sanes ciais do ilcito patrimonial .................................... 6,
"Schlssige Handlung ......................................................... ...............
Segrdo e fbrica ou e comrcio (violao de) ..........n.
Seguro (fraude para seu recebimento) ................................ n.
Sem oventes .............................................................................................
Seqestro ..................................................... .................................. 11,0
Simulao fraudulenta ......................................................................
Sinal e propaganda (violao do direito ao) .........................n.
Sinais distintivos que
indiquem procedncia no-veraeira
(uso) ..................................................................................... n -
Sociedade annima estrangeira .......................................................
Sociedades por aes (fraudes e abusos) ........................
n.
Suborno com o fim e vantagem indevida .................................
Substncia ex p lo siv a ..............................................................................
. Substncia inflamvel ........................................................................
Substituio do nome do produtor ............................................ n.
Subtrao ..................................................................................... 14, 25,
7
197
145
93
^
^
164
135
286
101
145
105
105'
142
38;
Tapume ....................................................................................................
Trmos retificativos ............................................................... 355, n.
Tesouro (apropriao de) ........................................................... n.
Ttulo de estabelecim ento (violao do direito ao) ............... n.
Tombamento e coisa e valor artstico,histrico
ou na
tural
...
112,
Torpeza bilateral .......................................................... n. 15, 249,
Transporte (utilizao fraudulenta de melo de) .................. n.
8
141
70134
114
255
100
U
Uso comercial e uso domstico ............. .........................................
Uso e moeda falsa ..........................................................................
Usura .................................... ...................................................... .............
U su rp a o.......................................................................................... n -
Usurpao e iguas ...................................... .................... ns. 38 e
Usurpao e alimentos .............................................................. n.
Usurpao e animais ........................................................................
Usurpao e energia eltrica e es telio n a to ............................... n.
Usurpao e marca ............................................................................
Usurpao e nome, pseudnimo ou sinal a lh e io ............... .... n.
361
1
35
39
100
332
83359
115-
S A IR
im p r im ir
C o m e n t r io s
N D ICE
a ju d a
ao
C d ig o P e n a l I h d .
VOLTA
SEGUE
a u a b TICO
461
Pg.
Valor e a fe i o ..............................................................................8, 8,
Vaior diminuto .....................................................................................
VaZor econmico e valor patrimonial ...........................................
Venda de imveis a prestaes .......................................................
Venda ou exposio venda de artigo ou produto com marca
reproduzida, imitada ou usurpada .................................... n.
Venda ou exposio vena de mercadoria, adulterada ou fal
sificada, ou no, em recipiente ou invlucro e outro pro
dutor ......................................................................................... n.
" Venitio fumi .....................................................................................
"Versari in re illicita" ..........................................................................
Vias e fato ..................................................................................... 54,
Violncia contra a c o i s a ............. ................................................. n.
Violncia contra a pessoa ......... ....................................... 51, 90>
Violncia moral ("vis c o m p u l s i v a ................................ 52, 90,
21
9
229
132
143
194
57
92
13
101
101
W
" warrant (emisso irregular) ....................................................n.
102
S A IR
3 A JU D A
N D ICE
VOLTA | S E G U E
S A IR
ndice
Onomstico
S A IR
3 A JU D A
N D ICE
VOLTA | S E G U E
S A IR
im p r im ir
a ju d a
N D ICE
VOLTA
SEGUE
NDICE ONOMSTICO
Pg.
Ahkens ......................................................................................................
Alcntara M ach ad o ......................... 32, 34, 93, 123, 124, 300, 303,
169
309
A l l a h t ......................................................................... ........................................* ......................... 366
Alves da Silva .....................................................................................
256
331
A m a r ..................................................................................................................................
A ngelotti ............................................................... ................ 6, 100,
248
A ntolisei ..................... ............................................................................
8
A quilio G allo ....................................................... ................................
17
A ri Franco ........................................................................................... .
126
A riosto ................................................... ............................ ...................
181
Ascarelli ...................................................................... ..................... 244,
248
Bacon ........................................................................................................
B a r b e r is ...........................................................................................................................
B arrs ..................................................................................................... .....
1^
222
207
256
249
^
B e n t h a m ............ ............................................................................................................
de F aria .................................... - ......................................... 249,
320
Bento
B er n e r
..............................................................................................................................
B e v il q u a ........................................................................................................................
202,
B inding .......................................................... 15*
B loteatj .......................................................................................... *
71
249
02
B orsari
I1
.............................................................................................. ..............................
B o u z a t ......................................................................................................... ....................
B raun ........................................................................... ............................
B runetti ........................................................................................... 171,
300
358
172
C a n t .................................................................................................................................
I2
C aifoha ........................................................................................................................ ........
N. H. 30
S A j
jM PRjM jR A JU D A I jN ^ ^
460
VO LT^ ^ S^
Nlson Hungria
Pg.
i8 i
304
295
256
221
198
162
165
137
85
255
255
D alcke ......................................................................................................
D ante ............................................................................................... 160,
D e M absico ..............................................................................................
D i G uglielmo .........................................................................................
D i T u l l i o .................................................................................................
D o c h q w ............: ......................................................................................
D oh ................................................................................................. 269,
Domhedisu de V abbss ................................................................... 117,
31ff
162
100
301
180
15
282
245
255
19*
F aggella ...................................................................................................
F errara .....................................................................................................
F ekkero-S ighzle ............................................................................ 160,
F erri ..........................................................................................................
Ferriani ....................................................................................................
Fetjerbach ........................................................................................ 166,
Filadelfo Azevedo ................................................................................
F ischer ....................................................................................................
Floriah .....................................................................................................
F rancisco Campos ................................ 56, 76, 77, 91, 95, 120, 279,
F hank .......................................................................... 63, 72, 73, 141,
F rassati ................................ ;.................................................................
182
336
163
101
103
294
126
8
101
347
297
34
309
367
255
291
180
201
S A IR
im p r im ir
a ju d a
C o m e n t r io s a o C d i o o
N D ICE
P n a l
VOLTA
SEGUE
407
*n>. i i o M i s n c o
N........................................................................................... ..............................
j 0Q
1 3 ; 140,
O oT n w A ................................................................................ ................
G r a c i l i a n o R a m o s ................................................................................ ....................
G r y z i e c k i .......................................................................................................................
141
41
202
201
G o e n t e r
207
n2
H ek zo g .................................................................................................................. . . . . . .
H e y s s l e r ........................................................... ....................................... ........... 170,
16
i 7i
H obbes
....................................................................................................... ..
H oover
............................................................................................................... ..............
159
278
H u n g r ia . .
27,
.....................................................................................................
I m f a l l o m e n i ................................................................................
J a n n it t i
di
G uyanga
J oo M endes
i _____
agi
2 1 4 , 21B,
249,
2 5 1 , 254;
270
K 4,
183, 184,
S0E8
...........................................................................................
..................................................................................................... ..
196
118
...................................................................................................................
249
311
J o s H i g in o .............................................................................................. ....................
J u s t in i a n o ......................................................................................................................
16
303
J o o V ie ir a
J o s D u a r t e ..........................
ohler
orkonov
L abeo
...................................................................................................................
za
300,
de
A ndrada
162,
............................................................................................
L e r o y - B e a t j l i e u ..........................................................................................................
L i s z t - S c h m id t .................................................................................................... ..
L ongo
366
...................................................................................................................
L afayette
La n
301,
.......................................................................................................................
164
2 80
11
273
72
179
L o u i s D a v id ...................................................................................................................
1*
L u c c h i n i ................................................................................ ....................................... .
L u s G a l l o t t i .....................................................................................................246,
18*
251
M acedo S o a r e s .............................................................................................................
M agalh es N o r o n h a . . 9, 16, 2 7, 28, 2 9 , 3 8, 39, 46, 53, 57, 81,
24
62, 77, 91, 85, 101, 107, 112, 127, 142, 143, 193, 233, 239, 2 4 1 ,
............................................................................................ 245, 266, 271, 320,
M agn au d
321
.............................................................................................. ...........................
31
M agri ..................................................................................................................................
181
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
S A IR
im p r im ir
C omentrios
a ju d a
ao
N D ICE
VOLTA
SEGUE
onomstico
409
Pg.
Roubier ....................................................................................................
Ruktkat ........................................................................................... ..
358.
15,
24
309
325
164
15
279
1C2
179
306
63
170
166
365
T olomei ............................................
249
178
170
V annini .....................................................................................................
V enezian ...................................................................................................
V iterbo .......................................................................... ...................... ..
V iveiros de Castro ................................................... .........................
V oltaire ........................................................................ ..........................
V on B a r ...................................... .............................................................
V on B uri .............................................................................. ..................
V on Hippel ................................ ............................................................
V on Liszt ................................................ 21, 32, 63, 165, 168, 185,
26
170
302
179
139
15
295
24
196
W altheh ...................................................................................................
169
112
254
220
162
202
S A IR
3 A JU D A
N D ICE
VOLTA | S E G U E
S A IR
ndice
de Artigos
S A IR
3 A JU D A
N D ICE
VOLTA | S E G U E
S A jj*
|MPR|MjR A JU D A | jN m C E | | VOLTA
S EG U E
INDICE DE ARTKJOS
(O s nm eros co m asterisco indicam as pginas d o com en trio g eral do a r t ig o ;
00 outros, as p gin as em que o artigo fo i apenas referid o o u com en tado
so b algum asp e cto p a rticu la r.)
CDIGO PENAL
Pg.
.o .............................................................................................................
246
9 . ...................................................................................... ......................
30
12 ............ .............
................................................... 61, 62, 225,
238
13 ............................................................................................................
142
14 .............................................................................................................
26
320
17 .............................................................................................. 21, 113,
18 ............................................................................................................
44
19 .......................................................................................................
272
20
............... ................ ............. ..............................................
272
22 ..................... .............................................................................. 261,
314
314
23 ..................... ............................................................................... 260,
25 ..................... ...................................................................... 277, 282,
286
26 ................................................................................ 36, 40, 45, 323,
349
27 ............................................................................................ 45, 138,
296
310
30 ............................................................................................................
3 4 ..................... ........................................................................................
143
42 ................................................................... 36, 45, 146, 151, 249,
329
43 .............................................................................................................
249
44 ........................................................................................................ 40, 349
4 5 ................................................................................................... 45, 262
30
46 ..................................................................................................... 10,
4 8 .............................................................................................................
133
51 ................................................................... 62, 112, 214, 215, 239,
299
68 ..............................................................................................................
18
74 ........................................ ................................................................. 9, 120
103
101
105 .............................................................................................................
318
108
...................
315
121 ............................................................................................ - ...............
60
1 2 9 ..............................................................................................................
57
IMPRIMIR A JU D A
474
Nlson Hungria
F4e.
148
147
148
155
158
157
158
159
160
101
162
3
184
sl#5
166
187
168
189
170
171
172
1^3
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
48fi
189
190
191
...................................................................................................... 65,
69
..............................................................................................................
66
....................................................................................................... 69,
70
.. 11 *, 13, 15, 16, 21, 26, 29, 34, 35, 36, 37, 38, 40, 41, 99,
............................................................................................ 121, 153, 310
.............................................................................. 12*, 45, 46, 47,
48
................. 48 \ 40, 51, 52, 3 , 54, 66, 5B, 59, 60, 61, 62, 68,
69
.............................................................................. 4 9*. 62, 69, 71,
73
...................................................................... 49 *, 89, 70, 71, 75,
260
.................................................... ...................... 50 *, 75, 76, 79,
244
18, 80 , 82, 83, 84, 86, 88, 90, 91, 92, 93, 99,
322
................................................................................................... 80 *,
93
........................................ 84, 96*, 98, 105, 109, 112, 115, 116,
322
.......................................................................................... 9 6*. 108, 115
............................................................... 97*. 102, 107, 111, 112, 116
....................................................... 97 *, 102, 107, 113, 114, 115,
116
................................................................................. 97 *. 110, 115, 322
............................................. .
120 *, 124, 126, 143, 144, 283
............................................................... 19, 121 *, 145, 147, 148,
225
................................................................................................................................
.. 17,35, 103, 135, 137, 146, 153 *, 193, 195,196, 204, 224, 225,
226,228, 232, 233, 234, 235, 238,239, 242, 244,
246, 252, 253*
................................................ 255, 258, 258, 266, 267, 271, 273,
310
......................................................................................... 154 *, 254,
258
...................................................................... 154*, 205, 260, 261,
.262
....................................................................... 155 *, 253, 283, 264,
265
............................................................... 155 *, 235, 267, 288, 355, 378
..................................................... .................................. 155 *, 269,
273
............. 155 *, 275, 277, 278, 27, 281, 282, 283, 284, 285, 286,
287
.......................................................................................... 157 *, 287,
288
.................................................................................. 157 *, 289, 292, 322
............................. 292 *, 300, 301, 302, 303, 309, 310, 311, 312,
314
................................................... 44, 46, 315 *, 317, 318, 319, 322,
323
................................................ 315, 316 *, 317, 318, 319, 321, 322,
323
................................................................................ 315, 318 *, 322, 323
......................................................................................... 327 * 328, 337
................................................................................................. 327*, 338
................................................................................ 93, 327 *, 336, 339
............................................................................... .............................
339
.............................................................................................................
S39
............................................................................................ .................
339
......................................................................... ....................................
339
.............................................................................................................
339
121*, 153
S A IR
MPRIM R A JU D A
N D ICE
VOLTA
SEGUE
IMPRIMIR A JU D A
478
Nlson Hungria
Pg.
347 ........................................................................................................................................
85
3 48 ......................................................................................................................................
357 ........................................................................................................................................
2 98
17S
359 .......................................................................................................................................
275
3 42
.......................................................................................................................................
10 .......................................................................................................................................
342
343
12 .............................................................................................................................. 344,
345
13 .............................................................................................................................
345
344,
14 .......................................................................................................................................
3 45
15 .......................................................................................................................................
345
89 .......................................................................................................................................
3 52
90 .......................................................................................................................................
353
93
.......................................................................................... ..
353
94 .......................................................................................................................................
353
98 ........................................................................................................................................
102
......................................................................................... .................................
37 $
104
353
.......................................................................................................................................
384
365
365
111 .............................................................................................................................
365,
367
115 .......................................................................................................................................
364
117 ........................................................................................................................................
120 .......................................................................................................................................
385
365
121 ........................................................................................................................................
136 ................................. .....................................................................................................
3 69
352
151 .......................................................................................................................................
152 ........................................................................................................................................
354
3 54
354
354
354
156 ........................................................................................................................................
3 54
157 ........................................................................................................................................
354
159
378
.......................................................................................................................................
345,
348
345,
348
171 ...................................................................................................
326, 3 4 0 * , 345,
348
349
350
350
175 ................................................................
377
S A IR
3
C o m e n t r io s
A JU D A
IN D ICE
SEGUE
477
ao C d i g o Penal I n d . d e a r t i g o s
P6g.
1 7 6 ................................................................................................
326, 364 * ,
376,
377
380*
381
381
351>
363
185 .......................................................................................................................................
186 ., .................... ............. , ......................... .. * - - ................... . . . . . . . . . . . . 351,
363
363
187 .............................................................................................................
351
344>
351
S A IR
3 A JU D A
N D ICE
VOLTA | S E G U E
S A IR
ndice Geral
S A IR
3 A JU D A
N D ICE
VOLTA | S E G U E
IMPRIMIR A JU D A
S A IR
N D ICE
VOLTA
SEGUE
NDICE GERAL
PAg-
...................................
11
48
c a p t u l o
c a p t u l o
c a p tu lo
c a p t u lo
iv
162)
.....................
80
96
c a p t u lo
..
c a p tu lo
c a p t u lo v ii
Da receptao ( a r t . 180)
120
153
...................................
292
315
325
c a p t u l o
c a p tu lo
c a p t u l o s
ii
t t u l o
iv
I
iv Dos crimes em
dustrial
Captulo
Captulo
matria de propriedade in
339
351
327
364
368
N. H. 31
S A IR
IMPRIMIR A JU D A
482
N D ICE
VOLTA
SEGUE
N l s o n H u n g r ia
Pg.
Captulo
370
380
O Visualizao 100%
#
"Td
in
O
CD
Selecionar Textos
O
in
O
CD
Pi
Lente de aumento
Movimentar Pginas
CD
H
O
o^
c
o
(D
^
t
o
<D
-
o
^3
<
Pginas continuas
Tamanho da pgina
Miniaturas e marcadores
Imprimir
Abrir outros documentos
Nvel de Zoom
Miniaturas e marcadores