Biblio Bergues

Liste documents
Article
territoire
Le muse berguois du Mont-de-Pit veut rayonner pour son

CASTRO Marie (?2)
Revue : La Voix du Nord, 15/12/2014
MUSEE ; POLITIQUE CULTURELLE
BERGUES
Lors du dernier conseil municipal, le muse municipal du Mont-de-Pit a t au centre de
plusieurs dlibrations. Le lieu culturel a nfici dernirement de plusieurs dons doeuvres
dart lgus par des collectionneurs. Dernirement, il a galement fait lobjet dun rcolement
(recensement des pices).
Article
Bergues Le futur stade est dans les starting-blocks

CASTRO Marie (?2)
PROJET URBAIN ; BEFFROI ; COLLEGE ; STADE
BERGUES
Comme elle la fait avec les bilans de maire, La Voix du Nord poursuit sa srie consacre
aux projets de maires. Quels engagements ? Quelles priorits ? Quels grands chantiers ? Au
tour de Sylvie Brachet, maire de Bergues, rlue en mars dernier pour un deuxime mandat.
Article
Plateforme d'change de bus Bergues : la municipalit se
prononcera le 31 mars
PARKING D'ECHANGE ; REMPART ; AUTOBUS
BERGUES
Article
De Montreuil Bergues, en passant par Gravelines, Saint-Omer,
Calais et Boulogne-sur-Mer
Ce week-end, les villes fortifies ont la vedette
Revue : La Voix du Nord, 27 Avril 2006
WEEK-END ; VILLE FORTIFIEE
BERGUES;SAINT-OMER;CALAIS;GRAVELINES;MONTREUIL SUR MER;BOULOGNE-SUR-MER
Article
Le Nord-pas de Calais vu d'hlico

DUPOND-MONOD Clara (?2) ; MULLIEZ Franck (?2)
Revue : Go , 01/2006, n 323, p 104 - 124
16/02/15
Page : 1
Conseil d'Architecture d'Urbanisme et de l'Environnement du Nord Kentika -
PHOTOGRAPHIE AERIENNE ; COTE ; PATRIMOINE ARCHITECTURAL ; VILLE FORTIFIEE ;

JARDIN OUVRIER
BERGUES;AMBLETEUSE;DOUAI;SAINT-OMER;LILLE;WISSANT;BOULOGNE-SUR-MER;MONT
REUIL SUR MER
CULT 576
Du littoral de la Cte d'Opale aux principales villes de l'intrieur, une reportage en
photographies ariennes qui rvlent de des visages inattendus de cette rgion
septentrionale.
Article
Bergues Conseil de communaut de communes

CAUE ; communaut de communes
BERGUES
Article
Bergues : Une exposition sur la Cit idale

PEDAGOGIE ; ART PLASTIQUE ; EXPOSITION
BERGUES
Ralise par 40 coles de la circonscription, dans le cadre de lopration Lille 2004
Article
Les fortifications par la grande porte

GROSCLAUDE Marc (?2)
REMPART ; VILLE FORTIFIEE ; PHOTOGRAPHIE AERIENNE
BERGUES;GRAVELINES
Hier et aujourdhui, les remparts des villes fortifies souvrent au public. Il y a bien des
manires de dcouvrir les murailles qui entourent Bergues ou Gravelines.
Article
Les beffrois sonnent plus de trois fois
SERRA Dominique (?2)

BEFFROI
DOUAI;BERGUES;BAILLEUL;COMINES
De Bergues Douai en passant par Bailleul et Comines, avec ou sans carillon
Article
16/02/15
Page : 2
Nos beffrois veulent sduire lUNESCO
SERRA Dominique (?2)

Revue : La Voix du Nord, 07/09/2003, 2 art
BEFFROI ; patrimoine mondial
LILLE;ARRAS;DOUAI;DUNKERQUE;CAMBRAI;AIRE-SUR-LA-LYS;BERGUES;BOULOGNE-SUR
-MER;BETHUNE;BAILLEUL;GRAVELINES;CALAIS;ARMENTIERES;LOOS;COMINES
Article
Une srie de runions sur le contrat de dveloppement rural
Le bilan des actions en attendant le pays des Moulins
CONTRAT DE DEVELOPPEMENT RURAL ; communaut de communes
BERGUES;BISSEZEELE;WATTEN;REXPOEDE;OUDEZEELE
Article
Les nouveaux locaux inaugurs par Jean-Paul Delevoye

communaut de communes ; fonction publique
BERGUES
Hier matin, le ministre de la Fonction publique a rendu visite la communaut de communes
Petit tour dans les fortif

Le charme des vieilles pierres
Article
TARTART Olivier (?2)

PATRIMOINE ARCHITECTURAL ; ABBAYE ; TOUR ; SENTIER DE RANDONNEE
BERGUES
Si labbaye Saint-Winoc a disparu, la cit berguoise attire les amoureux du patrimoine par ses
atours bucoliques. Le point de chute idal pour dcouvrir la Flandre maritime
16/02/15
Page : 3
Article
Bergues : Assemble gnrale de lASPABERG
Le patrimoine en vedette
PATRIMOINE ; ASSOCIATION
BERGUES
CD-DVD
Diapositives de Pierre Cheuva numrises
CD pour la consultation (format JPEG)
CHEUVA Pierre (?2)
28/20/2007
VILLE FORTIFIEE ; PHOTOGRAPHIE ; NUMERISATION
AVESNES SUR
HELPE;BAVAY;BERGUES;BOUCHAIN;CAMBRAI;CASSEL;CONDE-SUR-L'ESCAUT;COUDEKER
QUE-BRANCHE;DOUAI;DUNKERQUE;GRAVELINES;LANDRECIES;LE
QUESNOY;LILLE;MAUBEUGE;VALENCIENNES;MONTREUIL SUR
MER;SAINT-OMER;TOURNAI;WATTEN;YPRES;AIRE-SUR-LA-LYS;BOIS LE
DUC;HERTOGENBOSCH;S-HERTOGENBOSCH;BOULOGNE-SUR-MER;DOUAI;BREDA;HUSLT;
LANDRECIES
CD 110
Conu et ralis par le Centre d'Archives du Nord
CD-DVD
DVD pour la conservation 1/4 (format TIFF)
CHEUVA Pierre (?2)
28/20/2007
AVESNES SUR
HELPE;BAVAY;BERGUES;BOUCHAIN;CAMBRAI;CASSEL;CONDE-SUR-L'ESCAUT;COUDEKER
QUE-BRANCHE
16/02/15
Page : 4
CD 111
CD-DVD
DVD pour la conservation 3/4 (format TIFF)
CHEUVA Pierre (?2)
28/20/2007
AIRE-SUR-LA-LYS;AVESNES SUR HELPE;BERGUES;BETHUNE;BOIS LE
DUC;HERTOGENBOSCH;S-HERTOGENBOSCH;BOULOGNE-SUR-MER;CAMBRAI;CASSEL;CO
NDE-SUR-L'ESCAUT;DOUAI;DUNKERQUE;GRAVELINES;LE QUESNOY;LILLE;BREDA
CD 113
CD-DVD
Septentrion : villes partenaires
CAUE du Nord (?2)

11/2007
VILLE FORTIFIEE ; PROJET URBAIN ; COMMUNAUTE EUROPEENNE ; ANALYSE URBAINE ;
CARTOGRAPHIE ; DEVELOPPEMENT DURABLE ; CONCERTATION
NORD-PAS DE
CALAIS;BERGUES;AIRE-SUR-LA-LYS;CONDE-SUR-L'ESCAUT;BOUCHAIN;CAMBRAI;GRAVEL
INES;LANDRECIES;MAUBEUGE NORD;MAUBEUGE SUD;LILLE;LE
QUESNOY;SAINT-OMER;WATTEN;MONTREUIL SUR
MER;BELGIQUE;BRUXELLES;YPRES;PAYS-BAS;HERTOGENBOSCH;S-HERTOGENBOSCH;MA
ASTRICHT
3 DVD: CD 90A, CD 90B, CD 90C
CD 90A
Ville du Nord de la France 1 :
- Aire sur la Lys
- Bergues
- Bouchain
- Cond sur l'Escaut
- Cambrai
Villes de Belgique
Villes des Pays-Bas
Fiches projets
Fiches Septentrion
CD 90B
Villes du Nord de la France 2 :
- Gravelines
- Landrecies
- Maubeuge
Dossiers CDV
Dossiers projets de ville
Projet urbain contact ralit
CD 90C
Villes du nord de la France 3 :
- Lille
16/02/15
Page : 5
CD-DVD
Le Quesnoy
Saint-Omer
Watten
Montreuil
Ouvrage de rfrence : photos et carte
Septentrion (?2) ; partenaires Septentrion (?2)

08/2007
PROJET URBAIN ; COMMUNAUTE EUROPEENNE ; PUBLICATION ; OUVRAGE DE REFERENCE ;
PHOTOGRAPHIE AERIENNE ; CARTOGRAPHIE ; CARTE ; CARTE ANCIENNE ; VILLE FORTIFIEE
NORD-PAS DE CALAIS;BERGUES;LILLE;WATTEN;GRAVELINES;LE
QUESNOY;BELGIQUE;YPRES
2 CD : CD 102A et CD 102B
CD 102A : cartes dont cartes anciennes et photos ariennes
CD 102B : Photos du parcours au format EPS (Photoshop) et au froamt Microsoft Office
Document Imaging
CD-DVD
Air du Beffroi de Bergues

Marchyllie, Jean-Pierre (?2)
06/2007
VILLE FORTIFIEE ; BEFFROI ; CLOCHER ; MUSIQUE
BERGUES
CD 73
CD-DVD
Lille
Parcours de fortifications: Bergues, Gravelines, Le Quesnoy, et

Collectif d'auteurs (?2)
05/2007
VILLE FORTIFIEE ; PROJET URBAIN ; AMENAGEMENT URBAIN ; DEVELOPPEMENT DURABLE ;
ENCEINTE
GRAVELINES;LE QUESNOY;BERGUES;LILLE
CD 62
CD-DVD
La nature dans des villes fortes du dpartement du Nord

CAUE du Nord (?2) ; CHEUVA Pierre (?2)
03/2007
MILIEU NATUREL ; PATRIMOINE NATUREL ; ANIMAL SAUVAGE ; Foss
DEPARTEMENT DU NORD;LE
QUESNOY;BERGUES;MAUBEUGE;CONDE-SUR-L'ESCAUT;GRAVELINES;MONTREUIL SUR
MER
CD 126
Ce CD rassemble des photographies prises individuellement par trois personnes : Fanny
Frgout et Vincent Levive du CAUE du Nord ainsi que par le photographe Pierre Cheuva. Voir
la lgende jointe pour plus d'informations.
16/02/15
Page : 6
CD-DVD
Photographies de plans reliefs de villes fortifies du Nord de la
France, de Belgique et des Pays-Bas slectionnes l'Htel des Invalides
Htel des Invalides (?2)
05/2006
VILLE FORTIFIEE ; CARTOGRAPHIE
AIRE-SUR-LA-LYS;BERGUES;CAMBRAI;GRAVELINES;LANDRECIES;SAINT-OMER;LILLE;MA
UBEUGE;BELGIQUE;YPRES;CHARLEROI;PAYS-BAS;MAASTRICHT
CD 128
Voir la liste jointe pour plus d'information sur le contenu de ce CD
CD-DVD
Carnets de ville du Nord de la France
CAUE du Nord (?2) ; Direction Rgionale des Affaires Culturelles Nord Pas de Calais (?2) ;
ROUMEGOUX Yves (?2) ; CHEUVA Pierre (?2)
2003 - 2006
HISTOIRE LOCALE ; VILLE FORTIFIEE ; CARTOGRAPHIE ; CARTE ANCIENNE ; PAYSAGE
URBAIN ; PATRIMOINE LOCAL ; CROISSANCE URBAINE ; SENSIBILISATION ; PROJET
URBAIN ; ECOLOGIE URBAINE
GRAVELINES;LILLE;LANDRECIES;CAMBRAI;WATTEN;LE
QUESNOY;CONDE-SUR-L'ESCAUT;BOUCHAIN;BERGUES
CD 33
Le carnet de ville est un outil de connaissance partage dont la mthode a t labore dans
le cadre d'un Atelier rgional, anim par le CAUE du Nord ds l'anne 2000 (cf. Mthodologie
du carnet de ville).
Chaque carnet prsente plusieurs champs thmatiques sur une ville (Inscription et
dveloppement de la ville dans son site ; Reprsentations urbaines ; Evolution du paysage
urbain ; Mdiations patrimoniales ; Potentialits pour une valorisation de la ville forte ;
Bibliographie). Leur objet est de faire merger une culture commune autour de la question
patrimoniale lie aux villes fortes anciennement bastionnes.
A travers la carte de potentialits, le carnet de ville offre les bases ncessaires enrichir la
rflexion sur la place donner aux patrimoines naturel et culturel dans la dmarche de
dveloppement durable.
Btis sur une structure commune intgrant des cartes ralises selon les mmes formats, les
carnets de villes sont construits pour permettre les comparaisons entre les villes (cf.
Cartographie comparative) et tablir des typologies urbaines (Cartes typologiques).
Ils sont complts par des cartes qui recouvrent l'ensemble du territoire Septentrion et qui
permettent d'inscrire les villes dans leur rseau urbain plusieurs phases du dveloppement
(cf. Histoire d'un rseau de villes).
CD-DVD
Septentrion: documents de travail pour la cartographie
CAUE du Nord (?2) ; RYCKEBOER Stphane (?2)

10/2001
VILLE FORTIFIEE ; CARTOGRAPHIE ; PLAN
GRAVELINES;BERGUES;BOUCHAIN;CASSEL;AVESNES SUR HELPE

CD 125A et 125B
16/02/15
Page : 7
CD-DVD
Bergues - Saint Winoc, plan ancien color
Archives Dpartementales du Nord (?2)
VILLE FORTIFIEE ; CARTOGRAPHIE ; PLAN ; CARTE ANCIENNE

BERGUES
Image 12 sur CD 118
Archives Dpartementales du Nord et CAUE du Nord -En interne jusqu' autorisation
CD-DVD
Bergues - Saint Winoc, plan ancien

Archives Dpartementales du Nord (?2)
VILLE FORTIFIEE ; CARTOGRAPHIE ; PLAN ; CARTE ANCIENNE
BERGUES
Image 13 sur CD 118
Archives Dpartementales du Nord et CAUE du Nord -En interne jusqu' autorisation
CD-DVD
Photographies ariennes
Bergues, Lille, le Quesnoy, Gravelines, Cond sur l'Escaut
N.A.I PRODUCTION (?2)
PHOTOGRAPHIE AERIENNE ; VILLE FORTIFIEE
GRAVELINES;LILLE;CONDE-SUR-L'ESCAUT;MAUBEUGE;LE QUESNOY;BERGUES
16/02/15
Page : 8
Droits rservs
16/02/15
Page : 9
CD-DVD
Cultures urbaines: Prsentation des projets urbains des villes du
Nord de la France et des Pays-Bas
VILLE FORTIFIEE ; PROJET URBAIN ; ANALYSE URBAINE ; MORPHOLOGIE URBAINE ;

METHODOLOGIE ; FONDEMENT CULTUREL ; SYSTEME CULTUREL
NORD-PAS DE
CALAIS;BELGIQUE;ANZIN;BERGUES;GRAVELINES;ROMBIES-ET-MARCHIPONT;ORS;VEND
EGIES-SUR-ECAILLON;LANAKEN
CD 46
Marqueur
Caserne Leclaire
SEPTENTRION ; CORPS DE GARDE ; VILLE FORTIFIEE ; CASERNE ; PORTE DE VILLE
BERGUES;FLANDRES
Construction de 1732 1736 par le marquis d'Asfeld, l'instigation de Vauban, dans le but de
fournir une alternative au logement chez l'habitant, devenu de plus en plus impopulaire
mesure de l'augmentation des effectifs des troupes en rsidence permanente. L'ancienne
caserne sise sur le mme emplacement tait devenue trop vtuste et trop petite. Le btiment
de 4 niveaux pouvait loger 1000 hommes de troupe et leurs officiers, le pavillon d'angle tait
destin ces derniers, il est dlimit en extrieur par des chanes d'angle de pierre en
besace.
16/02/15
Page : 10
Marqueur
Porte de Cassel, Bergues (59)

ENCEINTE ; VILLE FORTE ; VILLE FORTIFIEE ; PORTE DE VILLE
BERGUES;Arrondissement Dunkerque;DEPARTEMENT DU NORD
La Porte de Cassel est l'une des entres dans la ville forte de Bergues.
Elle fut difie au 17me sicle. Elle porte le soleil rayonnant, emblme de Louis XIV, sur le
fronton triangulaire qui la surmonte.
Marqueur
L'abbaye de Saint-Winoc Bergues (59)

ABBAYE ; TOUR
BERGUES;FLANDRES
16/02/15
Page : 11
C'est au dbut du XIme sicle qu'un moine breton :"Winoc" de l'abbaye Saint-Bertin de
Saint-Omer vanglise le Gronberg ou "mont vert", d'o le nom que prendra la ville :
Bergues-Saint-Winoc, soit la colline sur laquelle va s'lever une abbaye bndicitine.
Les tours de l'abbaye, la Tour Carre et la Tour Pointue, sont les vestiges de l'glise abbatiale,
dtruite durant la Rvolution. La Tour Pointue fut, elle, rpare en 1812 pour servir de repre
aux marins du port de Dunkerque.
Durant la dernire guerre, le Jardin public aurait servi de cimetire aux troupes allemandes.
Aujourd'hui, le Jardin public de Bergues est un lieu incontournable pour toutes les balades en
famille : 1000 m d'espaces verts, 3 km de sentiers de promenades, un terrain de jeux pour
les enfants...
Ville de Bergues
Marqueur
Les remparts de Bergues (59)

REMPART
BERGUES;FLANDRES;FLANDRE LITTORALE
Les remparts de Bergues.
16/02/15
Page : 12
Marqueur
Mont-de-Pit de Bergues
VILLE FORTIFIEE ; PATRIMOINE ARCHITECTURAL ; MUSEE
BERGUES
Construction (1629-1633) par Venceslas Cobergher.
Pignon chantourn.
Abrite le prt d'argent jusqu'en 1848 et aujourd'hui des expositions de collections.
Outils de dcouverte du territoire

Biodiversit et fortifications
DELIN Nicolas (?2) ; LEVIVE Vincent (?2)
2010
BIODIVERSITE ; REMPART ; ECOLOGIE ; VILLE FORTIFIEE
BERGUES
Ballade champtre autour de fortifications de Bergues.
16/02/15
Page : 13
Pour mieux comprendre la place de la faune et de la flore au sein des villes fortifies du
dpartement du Nord.
CAUE du Nord, Nicolas DELIN, 2010

Carnet de ville de Bergues
PONCELET Benot (?2) ; FRIGOUT Fanny (?2) ; GRANDJACQUES Christophe (?2) ; HAEUW
Vianney (?2) ; RYCKEBOER Stphane (?2) ; ALCAUD David (?2) ; Ville de Bergues (?2) ;
MARTEL Jacques (?2) ; Direction Rgionale des Affaires Culturelles Nord Pas de Calais (?2) ;
CHEUVA Pierre (?2) ; TRAVET Johann (?2) ; ROUMEGOUX Yves (?2)
06/2006, 15 p, ill.
URBAIN ; PATRIMOINE LOCAL ; CROISSANCE URBAINE ; ANALYSE URBAINE ;
SENSIBILISATION ; PROJET URBAIN ; ECOLOGIE URBAINE
BERGUES
CD 33
Le Carnet de ville de Bergues est un outil synthtique de comprhension de la ville
contemporaine, au regard de l'volution de sa fortification. Il rvle les potentialits qu'offre
le patrimoine fortifi pour construire la ville durable de demain.

Septentrion, le guide
MEREAU Jean-Yves (?2)
2006
AMENAGEMENT ; EAU ; ENVIRONNEMENT ; ESPACE PUBLIC ; HABITAT ; PAYSAGE ; VILLE
FORTIFIEE ; REMPART ; MORPHOLOGIE URBAINE ; ingnierie
AIRE-SUR-LA-LYS;BERGUES;BOUCHAIN;BRUXELLES;CAMBRAI;CHARLEROI;CONDE-SUR-L'
ESCAUT;GRAVELINES;S-HERTOGENBOSCH;LANAKEN;LANDRECIES;LE
QUESNOY;LILLE;MAASTRICHT;MAUBEUGE;MONTREUIL;SAINT-OMER;WATTEN;YPRES
ARCHIPAT 233
Cette brochure, dite en mai 2008, prsente succinctement le projet europen Septentrion
qui rassemble 19 villes fortifies et offre un parcours de visite li la thmatique de la
fortification
La brochure, vocation touristique, est destine tre largement diffuse sa sortie en mai
2008. Elle participe des outils de communication raliss dans le cadre de "Septentrion", un
projet europen qui a rassembl, entre 2003 et 2007, 23 partenaires dont 19 villes situes
entre la Mer du Nord et la Meuse. Aprs une prsentation succincte du projet Septentrion, la
brochure offre, ville par ville, des lments sur la situation gographique de la commune et
une approche historique des enjeux militaires. Elle prsente un parcours de visite de
l'architecture militaire et indique les projets de valorisation de ce patrimoine dans le cadre du
projet europen.
CAUE du Nord, Fanny FRIGOUT, 2011
16/02/15
Page : 14

Septentrion. Villes fortes entre mer du Nord et
Meuse Patrimoine urbain et projets durables
partenaires Septentrion (?2)
2006
CENTRE D'INTERPRETATION DE L'ARCHITECTURE ET DU PATRIMOINE ; AMENAGEMENT ;
EAU ; VILLE FORTIFIEE ; REMPART ; PAYSAGE ; ECOLOGIE URBAINE ; ingnierie ;
PATRIMOINE ARCHITECTURAL ; PATRIMOINE URBAIN ; ECOSYSTEME ; DEVELOPPEMENT
ECONOMIQUE
QUESNOY;LILLE;MAASTRICHT;MAUBEUGE;MONTREUIL SUR
MER;SAINT-OMER;WATTEN;YPRES
ARCHIPAT 203
Le territoire entre mer du Nord et Meuse regroupe quantit de villes fortes. Cet ouvrage
s'intresse aux interactions entre culture, patrimoine et territoire, et aux phnomnes
urbains contemporains.
La plaine qui s'tend de la mer du Nord la Meuse regroupe l'un des ensembles de villes
fortifies les plus denses et les plus divers d'Europe. Ces villes encore ceintes de leurs
remparts offrent dsormais, au-del de leur intrt patrimonial et touristique, un terrain
d'exprimentation sur l'volution urbaine contemporaine valeur d'exemplarit. Dix-neuf
villes fortes du nord de la France, de Belgique et du sud des Pays-Bas et trois associations
regroupes autour du dpartement du Nord, chef de file, ont men conjointement des actions
dans le cadre d'un programme europen de coopration, SEPTENTRION, charg d'tudier
l'empreinte urbaine et le dveloppement des territoires dans le respect du patrimoine et de
l'environnement. Cet ouvrage collectif est destin tous ceux qui s'intressent aux
interactions entre culture, patrimoine et territoire, et aux phnomnes urbains
contemporains.
16/02/15
Page : 15

toiles de pierre, voyage en Nord Pas-de-Calais
BRAGARD Philippe (?2) ; COMBEAU Yves (?2) ; CUVILLIERS Vincent (?2) ; FRIGOUT Fanny
(?2) ; FONTAINE Mathieu (?2)
2003
VILLE FORTIFIEE ; REMPART ; ESPACE PUBLIC ; MORPHOLOGIE URBAINE ; HISTOIRE
LOCALE
QUESNOY;LILLE;MAASTRICHT;MAUBEUGE;MONTREUIL SUR MER;SAINT-OMER;WATTEN
ARCHIPAT 136
La rgion toute entire porte les traces des nombreuses fortifications difies au cours des
temps. Cet ouvrage abondamment illustr leur est ddi.
Les villes frontires du pr-carr de Vauban sont plus que les tmoins prcieux d'une histoire
fondatrice de l'Etat franais. Elles gardent dans leur structure et dans leurs pierres
l'empreinte d'une culture spcifique, celle d'un territoire fortement urbanis, o l'eau a jou
un rle primordial et faonn l'espace. Aujourd'hui, le patrimoine hrit de ces villes
bastionnes du XVIIme sicle constitue un formidable atout pour construire la ville durable
de demain.
16/02/15
Page : 16

glises et retables des Flandres
LAGET Pierre-Louis (?2) ; LESAGE Christiane (?2) ; OGER-LEURENT Anita (?2) ;
CANNEVA-TETU Odile (?2) ; DELEPIERE Anne-Marie (?2) ; VAN AERSCHOT-VAN
HAEVERBEECK Suzanne (?2)
1993
EGLISE ; mobilier religieux ; ARCHITECTURE RELIGIEUSE ; CIRCUIT DE DECOUVERTE
HONDSCHOOTE;WULVERGEM;BAMBECQUE;WEST-CAPPEL;KILLEM;CASSEL;WEMAERS-CAP
PEL;BAVINCHOVE;OXELAERE;STEENVOORDE;WATOU;HOUTKERQUE;MERRIS;HAZEBROUC
K
NORD;BORRE;STEENBECQUE;BERGUES;LYNDE;ESQUELBECQ;WORMHOUT;CROCHTE;ZEG
ERSCAPPEL;QUAEDYPRE
ARCHIRELI 014
Trois itinraires permettent au public de se rendre compte de la richesse du patrimoine
mobilier des glises et Retables des Flandres.
La campagne d'information et de sensibilisation lance en 1991 sur les retables des glises
rurales des Flandres s'est poursuivie par la sortie de cette brochure l'occasion des journes
du patrimoine.
Trois itinraires permettront au public de se rendre compte de la richesse de ce patrimoine
mobilier.
CAUE du Nord, Batrice AUXENT, 2010
16/02/15
Page : 17
Ouvrage
Les sites fortifis Une nature insouponne
Pour un patrimoine fortifi
Dpartement du Nord (?2) ; CAUE du Nord (?2)
Editeur : Walls and Gardens, 09/2014, 34 p
VILLE FORTIFIEE ; GESTION ECOLOGIQUE ; BIODIVERSITE
CASSEL;FURNES;YPRES;LILLE;BRUGES;LE
QUESNOY;SAINT-OMER;WATTEN;GRAVELINES;BERGUES;HELLEVOETSLUIS;CHATHAM;FLE
SSINGUE;HARDELOT
ECOGEN 099
Cette brochure illustre informe les visiteurs sur la gestion cologique des espaces fortifis
sensibles dans le cadre du projet Walls and Gardens.
Ouvrage
Congrs archologique de France (169 ; 2011 ; Lille)
Lille, le Nord et Tournai
GUIGNET Philippe (?2) ; SALAMAGNE Alain (?2) ; OGER-LEURENT Anita (?2) ; LAGET
Pierre-Louis (?2) ; BAUDOUX-ROUSSEAU Laurence (?2) ; VIENNE Frdric (?2) ; BRAGARD
Philippe (?2)
Editeur : Socit franaise d'archologie, 12/2013, 271 p, ill
HOTEL DE VILLE ; CATHEDRALE ; PATRIMOINE ARCHITECTURAL ; VILLE FORTIFIEE ;
MONUMENT HISTORIQUE ; ARCHITECTURE CIVILE
TOURNAI;CASSEL;BERGUES;CONDE-SUR-L'ESCAUT;LILLE;VALENCIENNES;LES
RUES-DES-VIGNES;LE CATEAU-CAMBRESIS;DOUAI;CAMBRAI
16/02/15
Page : 18
CULT 739
Recueil d'tudes consacres aux monuments emblmatiques du nord de la France et de
Tournai : les fortifications de Bergues-Saint-Winoc, la collgiale Notre-Dame de Cassel,
l'htel de ville de Cond-sur-l'Escaut, l'glise Saint-Pierre de Douai, l'glise Saint-Maurice et
la Bourse de Lille, la cathdrale Notre-Dame de Tournai
Table des matires
Introduction. Les lignes de fate de 2000 ans d'histoire du Nord
Philippe Guignet 11
Bergues-Saint-Winoc, les fortifications mdivales
Philippe Bragard 23
Bergues-Saint-Winoc, ancien mont-de-pit, actuel muse municipal
Pierre-Louis Laget 33
Cambrai, ancien jub de l'glise Saint-Gry (1635-1641). Une oeuvre de Jaspard Marsy
(1600/1605-1674)
Arnout Janssens 39
Cassel, collgiale Notre-Dame
Christiane Lesage 47
Cassel, htel de la Noble Cour
Laurence Baudoux-Rousseau
53
Cond-sur-l'Escaut, glise Saint-Wasnon
Anita Oger-Leurent
59
Cond-sur-l'Escaut, htel de ville (1773-1785)
Anita Oger-Leurent
69
Cond-sur-l'Escaut, chteau de l'Hermitage
73
Cond-sur-l'Escaut, chteau de l'Arsenal. Prsentation de la fouille programme
(2008-2012)
Lionel Droin 79
Cond-sur-l'Escaut, htel de Bailleul
Christian Corvisier 85
Douai, glise Saint-Pierre
99
Douai, beffroi et htel de ville
Alain Salamagne 105
Douai, ancien hpital gnral
Pierre-Louis Laget 113
Le Cateau-Cambrsis, glise Saint-Martin (anciennement Saint-Andr)
Laurent Lecomte 123
Lille, basilique-cathdrale Notre-Dame-de-la-Treille
Frdric Vienne
129
Lille, glise Saint-Maurice
Frdric Vienne
139
Lille, Bourse
Christiane Lesage 149
Lille, opra. Louis-Marie Cordonnier et l'architecture mise en scne
Olivier Liardet
157
Saint-Amand-les-Eaux, abbaye Saint-tienne. La tour abbatiale et la porterie ou chevinage
Vincent Brunelle et Laurence Baudoux-Rousseau
169
Tournai, la cathdrale Notre-Dame aux XIIe et XIIIe sicles. Histoire de la construction
Laurent Delhouze et Jeroen Westerman
179
Tournai, l'architecture civile du XIe au XIVe sicle (beffroi, palais piscopal et maisons)
Pierre Garrigou Grandchamp
203
Tournai, Pont des Trous
Alain Salamagne 219
Valenciennes, bibliothque municipale (ancienne bibliothque des Jsuites). Un catalogue en
images
Marie-Pierre Dion 227
Valenciennes, tribune des chantres de l'auditorium Saint-Nicolas (vers 1611)
Arnout Janssens 231
Vaucelles, ancienne abbaye : les parties mdivales
Delphine Hanquiez 237
16/02/15
Page : 19
Guide du congrs
Christian Corvisier
Ouvrage
Nos chemins de halage
Les chemins de halage du Nord-Pas de Calais diffrentes priodes de notre
histoire
CHOTEAU Franois (?2)

Editeur : Pas d'diteur, 10/2012, 91 p, ill
HISTOIRE LOCALE ; CHEMIN DE HALAGE ; TRANSPORT FLUVIAL ; CANAL ; LA SENSEE ;
PREHISTOIRE ; DEULEMONT
DOUAI;BERGUES;HAZEBROUCK
NORD;BOURBOURG;FURNES;MERVILLE;DUNKERQUE;LILLE;VALENCIENNES;ARLEUX;HAM
EL;CAMBRAI
PAYNORD 190
Ouvrage
De Heemskerck Le Brun : les plus beaux dessins du
Mont-de-Pit de Bergues
BRUGEROLLES Emmanuelle (?2) ; DESCAMPS Patrick (?2)
Editeur : Silvana Editoriale, 04/2012, 167 p, ill
PEINTURE ; EXPOSITION ; DESSIN
BERGUES
CULT 742
Prsentation de quarante et un dessins issus d'un fonds du Muse du Mont-de-Pit de
Bergues qui regroupe principalement des oeuvres des coles flamande, hollandaise,
franaise et italienne du XVIe au XIXe sicle. C'est Pierre-Antoine Verlinde (1801-1877),
marchand d'art et restaurateur de tableaux, qui fut l'origine de cette collection.
16/02/15
Page : 20
Ouvrage
Guide Narthex Pour valoriser son glise

BELLANGER Emmanuel (?2) ; PIERRE Dominique (?2)
Editeur : Signes d'aujourd'hui, 06/2011, 97 p, ill
EGLISE ; CATHEDRALE ; PATRIMOINE ARCHITECTURAL ; ART RELIGIEUX ; MISE EN
VALEUR ; ENTRETIEN
BERGUES;ANNOEULLIN
ARCHIRELI 035
Cet ouvrage rpond aux diffrentes questions que se posent les personnes en charge de
l'utilisation liturgique ou culturelle de l'glise, de son animation, de son entretien, de sa
sauvegarde ou encore de la mise en valeur de son patrimoine.
Ce nouveau guide Narthex est organis autour de 5 grands chapitres :
Ouvrir et accueillir le public (rle du propritaire et de l'affectataire)
Connatre et faire connatre son patrimoine
Clbrer (l'glise comme lieu de clbration)
Recevoir (l'glise comme lieu de manifestations culturelles)
Entretenir son patrimoine
Ouvrage
16/02/15
Page : 21
Eglises du Nord et du Pas-de-Calais 1945-2010
De la commande la patrimonialisation
FREMAUX Cline (?2)

Editeur : Presses Universitaires de Rennes, 05/2011, 400 p, ill
ARCHITECTURE RELIGIEUSE ; INVENTAIRE ; HISTOIRE DE L'ART ; RECONSTRUCTION ;
EGLISE ; SECONDE GUERRE MONDIALE ; LOGEMENT PROVISOIRE
LILLE;ABSCON;ZUYDCOOTE;ANHIERS;ANZIN;ARMBOUTS-CAPPEL;ARMENTIERES;AULNOY
E-AYMERIES;BERGUES;BETHUNE;BEUVRAGES;BOUCHAIN;BRAY-DUNES;CAMBRAI;CAPPEL
LE-LA-GRANDE;CARVIN;COMINES;COUDEKERQUE-BRANCHE;DENAIN;DOUAI;DOUCHY-LE
S-MINES;DUNKERQUE;MARDYCK;EQUIHEN;ECAILLON;ETAPLES;FACHES-THUMESNIL;FOR
T-MARDYCK;FRETIN;FOURMIES;GRANDE-SYNTHE;HAULCHIN;HAUTMONT;HAZEBROUCK
NORD;HEM;HOUDAIN-LEZ-BAVAY;JEUMONT;LA BASSEE;LA
MADELEINE;LAMBERSART;LAMBRES-LES-DOUAI;LEFFRINCKOUCKE;LENS;LOOS;LOMME;L
ONGUENESSE;LYS-LES-LANNOY;MARCQ-EN-BAROEUL;MARLY;MAUBEUGE;MONCHAUX-SU
R-ECAILLON;MONS-EN-BAROEUL;MOUVAUX;RAISMES;RONCHIN;ROUBAIX;SAINT AMAND
LES EAUX;SAINT-ANDRE;SPYCKER;SAINT-POL-SUR-MER;VIEUX-CONDE;VILLENEUVE
D'ASCQ;WATTRELOS;WIMEREUX;TETEGHEM;TOURCOING;SOMAIN;SIN-LE-NOBLE;UXEM
ARCHIRELI 037
A partir d'un travail de terrain et de recherches archivistiques, cet ouvrage issu d'une thse
de doctorat d'histoire de l'art est la fois un inventaire des difices religieux construits
depuis l'aprs guerre jusqu' aujourd'hui (200 chantiers dont 188 font l'objet d'une notice
dtaille) et une tude approfondie sur la relation entre l'architecture religieuse et
l'urbanisme.
Ouvrage
Patrimoine Sources et paradoxes de l'identit

ANDRIEUX Jean-Yves (?2)
Editeur : Presses Universitaires de Rennes, 05/2011, 306 p, ill
REPRESENTATION ; SYMBOLIQUE ; THEORIE DE L'ARCHITECTURE ; PATRIMOINE
ARCHITECTURAL ; MOUVEMENT MODERNE ; MOUVEMENT ARCHITECTURAL ;
ARCHITECTURE REGIONALISTE ; PARC ZOOLOGIQUE ; MONDIALISATION
LILLE;AFRIQUE;QUEBEC;AMERIQUE;BAILLEUL;BERGUES;BELGIQUE;BRETAGNE;BRESIL;C
ALAIS;PAYS-BAS
ARCHIPAT 243
Louverture de la Cit de larchitecture et du patrimoine Paris en 2007 montre comment
notre hritage sest affirm comme un objet de pratiques culturelles et comment le prsent
se nourrit des mtamorphoses du pass, sous les auspices du march. Si lidentit sest rve
nationale au XIXe sicle, dcouverte rgionale au sicle suivant, chacun est dsormais
porteur didentits multiples, de moins en moins rductibles la couleur du drapeau. Que
faut-il attendre de la mutation des identits collectives ? En explorant les systmes de
reprsentation symbolique du pass proche en Afrique du Nord ou dans lancien empire
sovitique notamment , les contributions ce cours public (2007-2008) nourrissent le dbat
dides.
16/02/15
Page : 22
Ouvrage
Les moulins du canton de Bergues
Tome 4
BRUGGEMAN Jean (?2)
Editeur : Association Rgionale des Amis des Moulins, 2011, 261 p, ill
MOULIN A VENT ; MOULIN ; HISTOIRE LOCALE
BERGUES;ARMBOUTS-CAPPEL;BIERNE;BISSEZEELE;CROCHTE;ERINGHEM;HOYMILLE;PITG
AM;QUAEDYPRE;SOCX;STEENE;WEST-CAPPEL;WYLDER
ARCHIRURALE 119
Cet ouvrage relate lhistorique des moulins des 13 communes formant le canton de Bergues
Ouvrage
Des cls 2010-2011 pour comprendre le territoire
Manuel 2 de la rgion Flandre-Dunkerque
Agence d'Urbanisme de Dunkerque (?2)
Editeur : Agence d'Urbanisme de Dunkerque, 12/2010, 122 p
agence d'urbanisme ; ANALYSE ; STATISTIQUE ; PROSPECTIVE ; DEVELOPPEMENT
ECONOMIQUE ; PARC DE LOGEMENTS ; HEBERGEMENT TOURISTIQUE
16/02/15
Page : 23
BERGUES;CASSEL;HONDSCHOOTE;WORMHOUT;BRAY-DUNES;BOURBOURG;TETEGHEM;W
ATTEN;GRAVELINES
CULT 671
Mieux comprendre le prsent pour en btir l'avenir: tel est l'objectif de l'agence d'urbanisme
de Dunkerque AGUR qui dite le "Manuel 2 de la rgion Flandre-Dunkerque vritable
photographie du Dunkerquois. Le document s'adresse un public trs large : lus,
techniciens mais aussi tout citoyen qui s'intresse au territoire ; un document d'analyse mais
galement de reprsentation cartographique, de prospective. Des repres permettent
galement, pour chaque thme, de savoir comment la situation du Dunkerquois pourrait
voluer l'avenir.
Ouvrage
Le Nord fortifi
BOUTIQUE Augustin (?2) ; TURPIN Isabelle (?2)

Editeur : Conseil Gnral du Nord, 03/2010, 95 p, ill
REMPART ; FORT ; CHATEAU FORT ; ENCEINTE ; VILLE FORTIFIEE ; PORTE DE VILLE ;
PATRIMOINE ARCHITECTURAL ; CIMETIERE ; TOUR D'OBSERVATION ; FERME ; EGLISE ;
CHAPELLE ; RUINE
AVESNES LES
AUBERT;BERMERAIN;FONTAINE-AU-BOIS;FOREST-EN-CAMBRESIS;SAULZOIR;VIESLY;FER
ON;SAINT-AUBIN;FLINES-LES-RACHES;NEUVILLE-EN-AVESNOIS;RAISMES;LES
RUES-DES-VIGNES;MONCEAU-SAINT-WAAST;VERLINGHEM;SEMOUSIES;BOULOGNE-SURHELPE;RAMOUSIES;DOUAI;ESNES;POTELLE;SAINS-DU-NORD;BELLAING;COMINES;CREVE
COEUR-SUR-L'ESCAUT;ECLAIBES;JEUMONT;BEAUFORT;RENESCURE;SAINT-WAAST;BERG
UES;BOUCHAIN;CAMBRAI;CASSEL;LILLE;LE
QUESNOY;VALENCIENNES;CONDE-SUR-L'ESCAUT
CULT 651
A noter un lexique illustr de photographies des diffrents termes lis la fortification.
Ouvrage
En Flandre
FLAMENT Christine (?2)
Editeur : Editions Ouest-France, 02/2010, 95 p, ill
TOURISME ; AQUARELLE ; CIMETIERE MILITAIRE ; BLOCKHAUS ; CLOCHER ; CHAPELLE
BAILLEUL;HERZEELE;FLANDRES;BOESCHEPE;EECKE;CASSEL;YPRES;GODEWAERSVELDE;E
SQUELBECQ;HAZEBROUCK
NORD;HONDSCHOOTE;WATOU;BERGUES;HOUPLINES;ARMENTIERES
CULT 659
Pendant les deux mois de sa rsidence la Villa dpartementale Marguerite Yourcenar, au
printemps 2008, lauteur/illustratrice Christine Flament a parcouru les routes de Flandre
pied, vlo ou en voiture, de Bailleul Ypres, de Cassel aux pentes du Mont Noir., en qute
de souvenirs du Nord de son enfance. Elle en a rapport des images, des impressions, des
dialogues avec les paysages et leurs habitants, qui font lobjet de ce carnet de voyage.
16/02/15
Page : 24
Ouvrage
Vill'en Poche Bergues

BERTIN Damien (?2)
Revue : Autrement dit, 12/2008, 42 p, ill
CIRCUIT TOURISTIQUE ; VILLE FORTIFIEE
BERGUES
CULT 612
Ouvrage
Le Guide Septentrion
Entre mer du Nord et Meuse, 19 villes fortes sunissent pour inventer un idal
urbain.
Plusieurs auteurs (?2)
Editeur : Septentrion, 05/2008
VILLE FORTIFIEE
YPRES;LILLE;BOUCHAIN;LANDRECIES;CONDE-SUR-L'ESCAUT;LANAKEN;BERGUES;GRAVE
LINES;BRUXELLES;SAINT-OMER;AIRE-SUR-LA-LYS;CHARLEROI;LE QUESNOY;BOIS LE
DUC;CAMBRAI;MAASTRICHT
CULT 652
Brochure reprenant les diffrentes fiches d'identits de chaque ville faisant partie du projet
europen Septentrion de la ville forte la ville durable
Ouvrage
Septentrion, le guide
MEREAU Jean-Yves (?2)
Editeur : Pas d'diteur, 05/2008, 35 p
VILLE FORTIFIEE ; ESPACE PUBLIC ; MORPHOLOGIE URBAINE ; AMENAGEMENT ;
ingnierie ; EAU
ESCAUT;GRAVELINES;BOIS LE DUC;LANAKEN;LANDRECIES;LILLE
EST;MAUBEUGE;MAASTRICHT;MONTREUIL SUR MER;YPRES;WATTEN;SAINT-OMER
ARCHIPAT 233
La brochure, vocation touristique, est destine tre largement diffuse sa sortie en mai
2008. Elle participe des outils de communication raliss dans le cadre de "Septentrion", un
projet europen qui a rassembl, entre 2003 et 2007, 23 partenaires dont 19 villes situes
entre la Mer du Nord et la Meuse. Aprs une prsentation succincte du projet Septentrion, la
brochure offre, ville par ville, des lments sur la situation gographique de la commune et
une approche historique des enjeux militaires. Elle prsente un parcours de visite de
16/02/15
Page : 25
l'archtecture militaire et indique les projets de valorisation de ce patrimoine dans le cadre du

projet europen.
Ouvrage
Les voyages de Vauban
MONSAINGEON Guillaume (?2)

Editeur : Editions Parenthses, 05/2007, 185 p, ill
VILLE FORTIFIEE ; CIRCUIT DE DECOUVERTE ; REMPART ; GUERRE
BERGUES;AVESNES SUR
HELPE;BOUCHAIN;GRAVELINES;CAMBRAI;DOUAI;DUNKERQUE;LANDRECIES;LE
QUESNOY;LILLE;MAUBEUGE;VALENCIENNES;ATH;YPRES;TOURNAI;MENIN;COURTRAI
ARCHITECTE 074
Vauban est un nom clbre et garde l'image d'une icne laquelle on attribue de trs
nombreux forts qui bornent les frontires de France. Mais de nombreux lments restent
mconnus : pourquoi a-t-il si peu publi sur la fortification ? tait-il vraiment un
prrvolutionnaire, mort en disgrce, comme l'affirme Saint-Simon ? Pourquoi passe-t-il les
dernires annes de sa vie rdiger la 'Dme royale', proposition de rforme fiscale ? L'tude
de ses innombrables voyages et 'visites de places' fait apparatre un Vauban observateur des
pays franais. Voyageur, scientifique, auteur d'innombrables traits et mmoires, ami du Roi,
Vauban est un intellectuel avant la lettre, bien plus civil qu'on ne veut bien le dire. Plus encore
que son oeuvre de pierre, ses 'constructions de papier' constituent une source fondamentale
de notre rapport moderne au territoire.
Ouvrage
Vauban, Gnie maritime

D'AUNAY Arnaud (?2)
Editeur : Gallimard, 02/2007, 92 p, ill
ARSENAL ; CITADELLE ; GUERRE ; PORT ; VILLE FORTIFIEE ; ENCEINTE
BERGUES;CALAIS;DUNKERQUE;GRAVELINES;AMBLETEUSE;MONTREUIL SUR
MER;SAINT-MALO;BREST;CAMARET-SUR-MER;TOULON;MARSEILLE
ARCHIPAT 187
Ouvrage illustr de nombreuses aquarelles qui fait un tour de France (non exhaustif) des
communes de Dunkerque Antibes amnages ou ramnages dans lesquelles l'ingnieur
militaire Sbastien Le Prestre de Vauban alias Vauban a uvres en entre 1660 et jusqu' la
fin de sa vie en 1707.
16/02/15
Page : 26
Ouvrage
Vauban et les voies d'eau. Les toiles de Vauban

ADGE Michel (?2) ; BRAGARD Philippe (?2) ; ROUMEGOUX Yves (?2) ; MORERA Raphal (?2)
Editeur : Les ditions du huitime jour, 01/01/2007, 127 p, ill
ARCHITECTURE MILITAIRE ; NAVIGATION FLUVIALE ; OUVRAGE HYDRAULIQUE ;
AQUEDUC ; CANAL ; l'ESCAUT
LANGUEDOC-ROUSSILLON;LILLE;SAINT-OMER;BERGUES;NEUF-BRISACH
ARCHIPAT 209
Cet ouvrage est consacr l'activit de Vauban ingnieur hydraulicien, celui-ci ayant ralis
d'innombrables fosss, cluses, bassins, canalisations souterraines, aqueducs, etc. Aprs un
expos de l'importance accorde la matrise de l'eau par Vauban, de ses connaissances en
matire d'architecture hydraulique, sont plus prcisment prsents l'aqueduc de Maintenon,
le canal de Languedoc, la navigation des rivires en Flandre, le canal de Neuf-Brisach et le
canal de La Bruche. Une dernire partie traite de l'hydraulique dfensive avant Vauban, sous
son influence et aprs lui.
Ouvrage
Les plans en relief des places fortes du Nord dans les collections
du Palais des Beaux-Arts de Lille
TAPIE Alain (?2) ; WARMOES Isabelle (?2)
Editeur : Somogy ; Palais des Beaux Arts de Lille, 10/2006, 95 p, ill
16/02/15
Page : 27
VILLE FORTIFIEE ; MAQUETTE ; REMPART ; REPRESENTATION DE L'ARCHITECTURE

BERGUES;LILLE;YPRES;AVESNES SUR
HELPE;ATH;BOUCHAIN;CALAIS;CHARLEROI;GRAVELINES;MAASTRICHT;MENIN;OUDENAE
RDE;TOURNAI;YPRES
CULT 494
Aprs un historique sur les plans reliefs et une tude un peu plus spousse sur les plans
reliefs de Lille, Avesnes sur Helpe, Oudenaerde et Ypres, un catalogue de tous les plans
visibles sur Lille conclut cet ouvrage.
Ouvrage
Pr-commision gographique Aa-Yser Territoires audomarois,
delta de l'Aa et l'Yser
Agence de l'eau Artois - Picardie (?2) ; DIREN Nord-Pas de Calais (?2)

Editeur : Agence de l'eau Artois-Picardie ; Direction Rgionale de l'Environnement du Nord,
06/2006, 112 p, ill
L'AA ; L'YSER ; directive europenne ; milieu aquatique ; QUALITE DE L'EAU ; EAU
SOUTERRAINE ; EAU POTABLE
GRAVELINES;SAINT-OMER;BOURBOURG;LOON-PLAGE;CRAYWICK;HONDEGHEM;BERGUES
ECOEAU 077
Ouvrage
Patrimoine fluvial : Canaux et rivires navigables

PINON Pierre (?2) ; LEMAITRE Pascal (?2)
Editeur : Editions Scala ; Voies Navigables de France, 10/2005, 254 p, ill
NAVIGATION FLUVIALE ; PORT FLUVIAL ; TOURISME FLUVIAL ; ECLUSE ; VOIE NAVIGABLE ;
CANAL ; REMPART ; VILLE FORTIFIEE ; PATRIMOINE ; NAVIGATION DE PLAISANCE
BERGUES;GRAVELINES;SAINT-OMER
ARCHIPAT 182
Si la navigation intrieure commerciale est encore active sur certains de nos fleuves, le
monde des canaux a connu en quelques dcennies une vraie mutation. Conu l'origine pour
le transport des marchandises, il est aujourd'hui essentiellement mobilis par la navigation
de plaisance. Cette extraordinaire infrastructure territoriale, peut-tre mme la plus vaste
d'Europe, forge du dbut du XVIIe au dbut du XXe sicle, est donc appele s'adapter
une fonction nouvelle. Il s'agit bien en effet d'un patrimoine, par la qualit de ses ouvrages
16/02/15
Page : 28
d'art, par la beaut de ses paysages et de ses alignements d'arbres, et surtout par la
mmoire de ses activits disparues. Voil pourquoi il convient de le protger, de le restaurer,
au mme titre que les monuments historiques. La sauvegarde des canaux soulve des
problmes particuliers, car elle ne suppose pas seulement l'entretien des difices mais aussi
celui des machines hydrauliques. Un canal, ses cluses, ses dversoirs, ses maisons
clusires, ses ponts, ses souterrains, ses plantations d'alignement, ses rigoles
d'alimentation et ses barrages-rservoirs ne peuvent survivre que s'ils sont en eau. Ce qui
explique que leur utilisation et leur rutilisation, notamment par la navigation de plaisance,
sont absolument vitales. Si le pont-canal de Briare et les cluses du canal du Midi ont une
notorit qui dpasse nos frontires, le patrimoine fluvial reste largement explorer.
Souvent loin des villes, en dehors des grands itinraires routiers, il est par essence un
patrimoine cach. Cet ouvrage nous aide dcouvrir les charmes de ses tracs au gr des
reliefs et des valles sinueuses d'une France
parfois mconnue.
Ouvrage
A la dcouverte des villes fortifies
Promenades accessibles pour tous.
Historic Fortifications Network (?2)

Editeur : Historic Fortifications Network, 2005
VILLE FORTIFIEE ; PATRIMOINE ARCHITECTURAL ; PATRIMOINE NATUREL ; AMENAGEMENT
TOURISTIQUE ; MISE EN VALEUR
NORD-PAS DE
CALAIS;BELGIQUE;ANGLETERRE;BOULOGNE-SUR-MER;MENIN;CASSEL;OOSTENDE;YPRES
;TONBRIDGE;BERGUES;GRAVELINES;MONTREUIL SUR MER;CALAIS
CULT 547
Ouvrage
La route des villes fortes en Nord Les toiles de Vauban
FAUCHERRE Nicolas (?2) ; HANSCOTTE Franois (?2) ; LEMAITRE Pascal (?2)

Editeur : Les ditions du huitime jour, 2003, 104 p, photos
ARCHITECTURE MILITAIRE ; CITADELLE ; CIRCUIT TOURISTIQUE ; PATRIMOINE
ARCHITECTURAL ; VAUBAN
LE QUESNOY;GRAVELINES;BERGUES;MONTREUIL SUR
MER;DOUAI;LILLE;DUNKERQUE;SAINT-OMER;ARRAS;BOUCHAIN;CONDE-SUR-L'ESCAUT;A
VESNES SUR HELPE
ARCHIPAT 143
16/02/15
Page : 29
Ouvrage
1500-1800
L'impact de l'artillerie
Editeur : Rseau des Places Fortes, 2002, 8 p, photos
VILLE FORTIFIEE ; CITADELLE
GRAVELINES;CALAIS;BERGUES
ARCHIPAT 128
Ouvrage
Vues de la Flandre monumentale de Dunkerque Douai du Sicle
dor lan 2000
HANSCOTTE Franois (?2) ; VANNEUFVILLE Eric (?2)
Editeur : Pas d'diteur, 03/2001, 40 p + 39 fiches
PHOTOGRAPHIE ; PLAN ; MONUMENT HISTORIQUE ; SCIENCES HUMAINES ; VUE
AERIENNE ; GRAVURE ; BEFFROI ; ABBAYE ; PATRIMOINE ARCHITECTURAL ; PORT ;
HISTOIRE LOCALE ; CHATEAU
CASSEL;LILLE;DOUAI;DUNKERQUE;GRAVELINES;BERGUES;ORCHIES;MARCHIENNES;CHE
RENG;SECLIN;FLERS-EN-ESCREBIEUX;WAMBRECHIES;DEULEMONT;ENGLOS;COMINES;AR
MENTIERES;MORBECQUE;QUESNOY-SUR-DEULE;BAILLEUL;MERVILLE;HAZEBROUCK
NORD;HAZEBROUCK
SUD;EBBLINGHEM;WINNEZEELE;ESTAIRES;STEENVOORDE;FLANDRES;RENESCURE;HOND
SCHOOTE;ESQUELBECQ;BOURBOURG
CULT 269
Recueil de textes et de planches nous montrant l'volution qu'a pu connatre la Flandre et ses
villes qui la composent au niveau de ses monuments historiques et de son patrimoine
architectural.
Ouvrage
Cte d'Opale et Audomarois

VINCENT Jean-Yves (?2) ; DHOTE Samuel (?2)
Editeur : La renaissance du Livre, 2000, 140 p
milieu marin ; ARCHITECTURE REGIONALE ; ARCHITECTURE REGIONALISTE ; PAYSAGE
RURAL ; marais ; HISTOIRE LOCALE ; TRADITION ; TOURISME ; DUNE ; ENERGIE
EOLIENNE ; TOURISME FLUVIAL ; TOURISME RURAL
PAS DE CALAIS;WATTEN;DUNKERQUE;LES
MOERES;GRAND-FORT-PHILIPPE;GRAVELINES;MALO-LES-BAINS;BRAY-DUNES;LOON-PLA
GE;BERGUES;PITGAM;HONDSCHOOTE
CULT 252
Ce livre-photo nous montre la Cte d'Opale et l'Audomarois sous leurs vrais visages qui sont
ceux de paysages et architectures superbes mais galement de traditions bien ancres.
Ouvrage
A la dcouverte des villes fortifies
Places fortes du Kent, de la Cte d'Opale et de Flandre occidentale
Rseau des Places Fortes (?2)
Editeur : Syndicat Mixte de la Cte d'Opale, 1999, 120 p, ill
VILLE FORTIFIEE ; CIRCUIT TOURISTIQUE
16/02/15
Page : 30
CASSEL;BERGUES;YPRES;BOULOGNE-SUR-MER;KENT;MONTREUIL SUR
MER;CALAIS;GRAVELINES;MENIN
CULT 197
Ce guide reflte les grands moments de l'histoire europenne, avec ses priodes de guerre et
de paix, de prosprit et de dclin. Le Kent, le Nord/Pas de Calais et la Flandre Occidentale
possdent en effet un des plus riches ensembles de fortifications de l'Europe de l'Ouest. Cette
brochure a l'ambition de vous faire dcouvrir ces tmoignages de l'histoire riche et fascinante
de cette partie de l'Europe.
Ouvrage
Dunkerque et la Flandre maritime

SAUDEMONT Patrick (?2) ; GUILBERT Michel (?2) ; LANGRAND Matthieu (?2)
Editeur : PUNCH Editions, 11/1997, 95 p
PAYSAGE ; ARCHITECTURE ; retable ; BEFFROI ; MOULIN ; ARCHITECTURE BALNEAIRE ;
activit industrielle ; PORT
CASSEL;DUNKERQUE;BERGUES;WORMHOUT;HONDSCHOOTE;BOURBOURG;GRAVELINES;
FLANDRES
PAYNORD 055
Recueil de photographies sur le Flandre Maritime que cela soit par ses paysages, ses
traditions ou encore son activit conomique
Ouvrage
Vauban en Flandre et Artois
Places de l'intrieur
SALAMAGNE Alain (?2)

Editeur : Association des Amis de la Maison Vauban, 10/1995, 100 p
VILLE FORTIFIEE ; ENCEINTE ; VAUBAN ; FORT ; FORT
ARTOIS;FLANDRES;BERGUES;ARRAS;AIRE-SUR-LA-LYS;BETHUNE;DOUAI;LILLE
ARCHIPAT 081
Aprs nous avoir donn les raisons sur les lieux de fortification, cet ouvrage dresse une
analyse ville par ville des volutions qu'elles ont pu connatre au cours du temps.
Enfin, une analyse est faite sur les mthodes et les moyens qu'a mis en place Vauban pour
grer ces villes fortifies.
16/02/15
Page : 31
Ouvrage
Catalogue des cartes Plans et dessins du muse des Plans-Reliefs
Muse des Plans-Reliefs (?2)

Editeur : Ministre de la Culture et de la Communication, 12/1993, 189 p, ill
DESSIN ; PLAN ; MUSEE ; CARTE ; CATALOGUE ; CARTE ANCIENNE ; PHOTOGRAPHIE
DOCUMENT ; CARTE COMMUNALE
CASSEL;AVESNES SUR
HELPE;BERGUES;BOUCHAIN;CONDE-SUR-L'ESCAUT;DOUAI;DUNKERQUE;FLAUMONT-WAU
DRECHIES;WAMBRECHIES;GRAVELINES;LANDRECIES;LE
QUESNOY;LILLE;VALENCIENNES;NORD-PAS DE CALAIS;PAS DE CALAIS
CULT 368
Ouvrage
L'abbaye Bndictine Saint-Winoc Bergues

JOSEPH-FRANCOIS Didier (?2)
Editeur : Pas d'diteur, 1990
ABBAYE ; ARCHITECTURE RELIGIEUSE
BERGUES
ARCHIRELI 007
Ouvrage
enfants
A la dcouverte de : l'histoire du polder flamand raconte par les

Espace naturel rgional (?2)
Editeur : Communaut Urbaine de Dunkerque, 1989, 11 p., fig., photos, cartes, bibliog
HISTOIRE ; WAETERINGUE ; POLDER ; milieu marin ; COTE ; CANAL ; La Colme ;
INONDATION ; MOULIN A VENT ; DUNE ; ECLUSE ; milieu littoral ; asschement ; DIGUE ;
POMPAGE ; SABLE
DUNKERQUE;BRAY-DUNES;LES MOERES;BERGUES;CAPPELLE-LA-GRANDE;HONDSCHOOTE
PAYNORD 101
Toute la rgion dunkerquoise a t conquise sur la mer, grce au gnie de l'homme. C'est
l'histoire de cette conqute des polders franais appels waeteringues, que relate cette
brochure.
Ouvrage
Fichier atlas des sites et espaces protgs
Rgion Nord-Pas-de-Calais
LOCOGE Patrick (?2) ; GOHIER Jean-Marc (?2)

Editeur : Dlgation Rgionale l'Architecture et l'Environnement Nord-Pas-De-Calais,
1987, 285 p
SECTEUR SAUVEGARDE ; BIOTOPE ; RESERVE BIOLOGIQUE ; RESERVE NATURELLE ;
ESPACE PROTEGE ; SITE CLASSE ; SITE INSCRIT ; DONNEE STATISTIQUE
CASSEL;PAS DE CALAIS;DEPARTEMENT DU NORD;AVESNES SUR
HELPE;BAILLEUL;BAIVES;BANTOUZELLE;BERGUES;BERTHEN;BOESCHEPE;BONDUES;BOU
CHAIN;BRAY-DUNES;COUDEKERQUE-BRANCHE;DOUAI;FLETRE;GRAVELINES;GHYVELDE;H
ONDSCHOOTE;HOUTKERQUE;HOYMILLE;LEERS;LEFFRINCKOUCKE;LIESSIES;LILLE;LOOBE
RGHE;MARCQ-EN-BAROEUL;MAROILLES;MERCKEGHEM;METEREN;MILLAM;LES
MOERES;MONS;NIEURLET;PITGAM;PRESEAU;QUAEDYPRE;LES
RUES-DES-VIGNES;SAINT-JANS-CAPPEL;SAINTE-MARIE-CAPPEL;STEENVOORDE;TEMPLEU
VE;TERDEGHEM;UXEM;VILLENEUVE
D'ASCQ;WALLERS-TRELON;WALLON-CAPPEL;WATTEN;WILLIES;WORMHOUT;ZUYDCOOTE
16/02/15
Page : 32
ECOPOLIT 006
Ce fichier atlas des sites et espaces protgs du Nord-Pas-de-Calais comporte les sites
classes, les sites inscrits, les secteurs sauvegardes, les rserves naturelles, les arrts de
protection de biotopes. Pour chaque site, l'on donne la dlimitation, le contexte lgislatif, les
composantes du site, la description du site, son tat actuel, ses caractristiques spcifiques.
Ouvrage
A travers le Plat-Pays ou petite histoire du Westhoek
LEYS Hugues (?2)

Editeur : Editions des Beffrois, 1986, 85 p, ill, photos
HISTOIRE LOCALE ; VILLAGE
CASSEL;BOURBOURG;BERGUES;WARHEM;WORMHOUT;GRAVELINES;HONDSCHOOTE;BAM
BECQUE;WATTEN;KILLEM;REXPOEDE;FLANDRES
URBANORD 052
Ouvrage rcapitulant l'histoire et les vnements qu'ont pu connatre les diffrents villes et
villages de Flandre Intrieure en allant de Bergues Cassel en passant par Wormhout,
Gravelines, Hondschoote, Bourbourg, Watten, Rexpoede, Warhem, Killem, West-Cappel,
Oost Cappel, Bambecque.
Ouvrage
Paysages urbains flamands.
Il tait une fois la Flandre
Agence d'Urbanisme de Dunkerque (?2)

Editeur : Visions, 1984
DETAIL D'ARCHITECTURE ; PAYSAGE URBAIN ; CONSTRUCTION TRADITIONNELLE ;
ELEMENT DE CONSTRUCTION ; STYLE ARCHITECTURAL ; VOLUME ; SYMBOLIQUE ;
ENCEINTE
CASSEL;GRAVELINES;LOON-PLAGE;HONDSCHOOTE;BERGUES;SAINT-OMER;FLANDRES
URBANORD 050
L'oeil de l'observateur s'est intress aux dtails qui, par la valeur des symboles laquelle ils
sont promus, refltent le caractre original de l'architecture flamande. Cet ouvrage cherche
faire prendre conscience, par des croquis simplement annots, de l'un des aspects les plus
remarquables du paysage quotidien: le dialogue entretenu, au del des modes, a plusieurs
sicle de distance par les btisseurs qui ont fait ces villes et leur paysage, dialogue que les
pratiques actuelles ont brutalement rompu.
Ouvrage
Les faades de Bergues-Saint-Winoc
DEVLIEGHER Luc (?2) ; GOOSENS Mick (?2)

Editeur : Westhoek Editions, 1981, 32p + ill
HISTOIRE LOCALE ; VILLE ; PLAN ; FACADE
BERGUES
ARCHINORD 95
Ouvrage
Mise en valeur des espaces fortifis Vauban

Dlgation Rgionale l'Architecture et l'Environnement d'Aquitaine (?2)
Editeur : Ministre de l'Equipement, des Transports et du Logement, 1981, 50 p
16/02/15
Page : 33
VAUBAN ; MISE EN VALEUR ; VILLE FORTIFIEE ; ENCEINTE ; REMPART

BERGUES;GRAVELINES;LE QUESNOY;CONDE-SUR-L'ESCAUT;MONTREUIL SUR MER
ARCHINORD 040
La direction de l'Urbanisme et des Paysages a engag en 1981 un programme d'action sur le
plan national devant permettre de dgager de nouveaux financements pour l'amnagement
des abords des remparts dans 6 rgions dont celle du Nord concernes par les fortifications
de Vauban. Dans le villes (Bergues, Gravelines, Cond sur l'Escaut, Le Quesnoy, Montreuil
sur Mer )
Ouvrage
Vauban et les fortifications dans la rgion Nord-Pas de Calais
CRDP de Lille (?2)

Editeur : Centre Rgional de Documentation Pdagogique de Lille, 1980, 26 p
ENCEINTE ; VAUBAN ; ARCHITECTURE MILITAIRE ; PLAN ; PARC ZOOLOGIQUE ; FORT ;
ARSENAL ; REMPART
NORD-PAS DE CALAIS;BERGUES;SAINT-OMER;LILLE;LE
QUESNOY;AIRE-SUR-LA-LYS;VALENCIENNES;GRAVELINES;ARRAS
ARCHIPAT 072
Ouvrage
Rpertoire numrique de la sous-srie 66J
Archives de la direction rgionale du gnie de Lille
ROSSET Philippe (?2)

Editeur : Archives Dpartementales du Nord, 1979, 292 p
PLAN ; MONUMENT ; INVENTAIRE ; VILLE FORTIFIEE ; ARCHIVES
PAS DE CALAIS;AVESNES SUR
HELPE;BERGUES;CAMBRAI;CONDE-SUR-L'ESCAUT;DOUAI;DUNKERQUE;GRAVELINES;LAN
DRECIES;LILLE;LE QUESNOY;VALENCIENNES
CULT 201
Ce rpertoire dresse un inventaire complet des monuments, plans relatifs aux villes fortifies
sous Vauban dans la rgion Nord-Pas de Calais.
Ouvrage
En passant par le Nord
QUAGEBEUR Jean (?2) ; BEAT Robert (?2)

Editeur : Editions des Provinces Franaises, 1952, 266 p, ill
TRADITION ; ART TRADITION POPULAIRE ; HISTOIRE LOCALE
LILLE;ROUBAIX;TOURCOING;BERGUES;DUNKERQUE;DOUAI
CULT 634
Promenade dans les traditions et l'histoire des rgions de Lille roubaix tourcoing, de la plaine
maritime, de la Flandre intrieure, de la Pvle ou encore du bassin minier, du Cambrsis ou
les pays de la Sambre
Ouvrage
La France du Nord
BROSSARD Charles (?2)
Editeur : Flammarion, 1900, 647 p, photos
HISTOIRE LOCALE ; SOL ; ESCAUT ; CARTE ; DONNEE STATISTIQUE
16/02/15
Page : 34
CASSEL;VALENCIENNES;PICARDIE;ARTOIS;LILLE;DOUAI;DUNKERQUE;AVESNES SUR
HELPE;BERGUES;BAILLEUL;STEENE;CYSOING;HONDSCHOOTE;RAISMES;CHERENG;LYNDE
;COMINES
URBANORD 015
Ce volume est consacr l'Ile de France, la Picardie, l'Artois, la Flandre et la Nordmandie
regroupant ainsi 13 dpartements.
Chacun de ces derniers fait ainsi l'objet d'une tude gnarle du sol qu double point de vue
orographiuqe et hydrographique, l'histoire des vnements qui se sont accomplis sur son
territoire, les divisions administratives, un tableau rsum de l'agriculture et de l'industre
avec quelques donnes statistiques, la description des grandes villes,la liste enfin de tous
lesMonuments Historiques classs, le tout accompagne d'une carte dresse spcialement
pour cette publication.
A noter des gravures de Bergues, Cassel, Dunkerque, Lille, Cambrai, Valenciennes, Bailleul,
Avesnes sur Helpe, Chereng, Comines, Cond sur l'Escaut, Cysoing, Douai, Hondschoote,
Honnecourt, Lynde, Malo les Bains, Raismes, Steene, Vaucelles et Saint-Amand les Eaux.
Ouvrage
Rallye dcouverte du patrimoine
service d'animation du patrimoine de calais (?2)

Editeur : direction du tourisme et du patrimoine de calais, 14 p.
ENFANT ; PARCOURS DE SANTE ; PATRIMOINE LOCAL
CASSEL;GRAVELINES;BOULOGNE-SUR-MER;BERGUES;CALAIS
PEDARCHI 128
Ce dossier est compos de 5 brochures sur les rallyes dcouverte du patrimoine de 5 villes :
Gravelines, Cassel, Boulogne sur mer, Bergues Saint winoc. Ce sont des rallyes pour les
enfants, ils doivent suivre des rgles et trouver les erreurs.
Ouvrage
Bergues, cit d'art et d'histoire

VERGRIETE Thrse (?2)
Editeur : Pas d'diteur, 17 p
HISTOIRE LOCALE
BERGUES
CULT 283
Rapports d'tude
Vers une dimension environnementale des projets communaux

Bocage, agence de paysage (?2) ; Pays des Moulins de Flandres (?2) ; Pays de Cassel (?2) ;
Communaut de Communes du canton de Bergues (?2)
Editeur : Pays des Moulins de Flandres, 07/2010, 10 p, ill
ZNIEFF ; GESTION ECOLOGIQUE ; CORRIDOR ECOLOGIQUE ; ANALYSE PAYSAGERE ;
BOCAGE ; MARE ; NOUE ; FAUNE
CASSEL;BERGUES;WORMHOUT;HONDSCHOOTE;WATTEN
ECOPOLIT 153
Rapports d'tude Evolution des marchs fonciers de terrains btir dans le

Nord-Pas de Calais
16/02/15
Page : 35
Etablissement Public Foncier (?2) ; Observatoire Rgional de l'Habitat et de l'Amnagement

(?2) ; Direction Rgionale de l'Equipement Nord-Pas de Calais (?2)
Editeur : Etablissement Public Foncier ; Observatoire rgional de l'Habitat et de
l'Amnagement ; Direction Rgionale de l'Equipement Nord-Pas de Calais, 10/2006, 85 p +
fiches communauts d'agglomratio
march immobilier ; AMENAGEMENT DU TERRITOIRE ; LOGEMENT ; POLITIQUE FONCIERE
ARTOIS;BOULONNAIS;CALAIS;DOUAISIS;CARVIN;LENS;LIEVIN;SAINT-OMER;VALENCIEN
NES;ARRAS;DUNKERQUE;ARDRES;FLANDRES;BERGUES;MONTREUIL SUR
MER;ORCHIES;BEUVRY-LA-FORET;LILLE;NORD-PAS DE CALAIS
URBANORD 189
Rapports d'tude
Fiche Septentrion Bergues
CAUE du Nord (?2) ; BASSEZ Vincent (?2)

Editeur : CAUE du Nord, 2006, 1 p
SENSIBILISATION ; PROJET URBAIN ; ECOLOGIE URBAINE ; METHODE
BERGUES
Atelier du Big meeting de s'-Hertogenbosch de juin 2006
Original sur CD 95\Rapports d'activit\Rapports d'activit CAUE\Septentrion Rapport CAUE
7-8 - 2006\Annexes\Fiches Septentrion
Rapports d'tude
Ateliers Carnets de Ville et Projets de ville durable

FRIGOUT Fanny (?2) ; BASSEZ Vincent (?2) ; CAUE du Nord (?2)
Editeur : CAUE du Nord, 2006, 26 p, ill.
SENSIBILISATION ; PROJET URBAIN ; ECOLOGIE URBAINE ; METHODE ; SENSIBILISATION
LILLE;LE
QUESNOY;GRAVELINES;LANDRECIES;WATTEN;BERGUES;BOUCHAIN;CAMBRAI;CONDE-SU
R-L'ESCAUT
Original sur CD 94\Big meeting Hertogenbosch 2006\Presentationc
Ateliers "Carnet de ville" et "Projet sde ville durable" du Big meeting de s'-Hertogenbosch de
juin 2006
Contient pour les 10 villes du Nord:
Fiches Septentrion
Fiches projet de villes durable
Rapports d'tude
Etude Cadre de vie, Propositions, Bergues

LE COEUR Aline (?2) ; SINTIVE Etienne (?2)
6/2005
CADRE DE VIE ; ENTRE DE VILLE ; GARE ; PLACE PUBLIQUE ; VOIRIE
BERGUES
16/02/15
Page : 36
Cette tude fait suite au diagnostic et au schma directeur de la commune et offre des
propositions d'amnagement des espaces valoriser.
Rapports d'tude
Etude cadre de vie: la mobilit
PLAK Paul (?2) ; DURIEUX Ludovic (?2) ; LE COEUR Aline (?2)

Editeur : Ville de Bergues, 05/2005, 32 p
VILLE FORTIFIEE ; ETUDE ; CADRE DE VIE ; MODE DE VIE ; CIRCULATION URBAINE
BERGUES
Rapports d'tude
Les beffrois flamands (Belgique)

ICOMOS (?2)
Revue : Le Courrier de l'UNESCO, avril 2005, 31 p
BEFFROI ; patrimoine mondial
ARMENTIERES;BAILLEUL;GRAVELINES;BERGUES;CAMBRAI;LOOS;COMINES;DOUAI
Dossier de candidature des Beffrois de France et de Belgique une inscription commune au
Patrimoine Mondial de l'Unesco
Rapports d'tude
Bergues de la place...aux places: vers un projet de ville

CAUE du Nord (?2)
Editeur : CAUE du Nord, 2005, 15 p
VILLE FORTIFIEE ; ANALYSE URBAINE ; PROJET URBAIN ; AMENAGEMENT URBAIN ; PLACE
PUBLIQUE
BERGUES
Rapports d'tude
Etude cadre de vie - Diagnostic et schma directeur Bergues
LECOEUR Aline (?2) ; AGORA SA (?2) ; Agence Sintive (?2)

01/09/04
CADRE DE VIE ; DIAGNOSTIC ; HISTOIRE LOCALE ; MOBILIER URBAIN ; AMENAGEMENT
PAYSAGER ; PLACE PUBLIQUE ; SCHEMA DIRECTEUR ; STATIONNEMENT ; VOIRIE
BERGUES
Cette tude offre une analyse paysagre, historique, architecturale et urbaine de la
commune, suivie d'un schma directeur qui dfinit les objectifs pour l'amlioration du cadre
de vie.
Rapports d'tude Amlioration du cadre de vie: secteur des trois siphons, porte de
Dunkerque, porte de Bierne
Rapport de prsentation
16/02/15
Page : 37
NOYON Gilles (?2)

Editeur : Conseil Gnral du Nord, 04/1992, 11p
VILLE ; PLAN ; porte ; CADRE DE VIE ; RAPPORT
DUNKERQUE;BERGUES;BIERNE
BERGUES 01
Ce rapport de prsentation reprend un plan de situation, un plan de la ville de Bergues, une
description et une estimation des travaux.
Rapports d'tude Etude ornithologique comparative des espaces boiss de Flandre

maritime
(Printemps 1991)
Groupe Ornithologique Nord (?2) ; VERMERSCH Grard (?2)

Editeur : Groupe Ornithologique Nord, 10/1991, 38 p + annexes
INVENTAIRE ; ORNITHOLOGIE ; ETUDE COMPARATIVE ; PROTECTION DE LA FAUNE ET DE
LA FLORE
BERGUES;GRAVELINES
PAYFAUNE 004
Rapports d'tude D'une mairie l'autre, en Nord- Pas-de-Calais. L'expression d'une

mmoire rgionale
MARTOS Catherine (?2)

Editeur : Dlgation Rgionale l'Architecture et l'Environnement Nord-Pas-De-Calais ;
Mission Interministrielle pour la Qualit des Constructions Publiques, 06/1990, 255
p.plans,fig., phot., ref. bibliogr
HISTOIRE ; VILLE ; MAIRIE ; SECONDE GUERRE MONDIALE ; ARCHITECTURE PUBLIQUE ;
EQUIPEMENT PUBLIC ; HISTOIRE LOCALE ; BEFFROI ; ARCHITECTURE REGIONALE
CASSEL;DEPARTEMENT DU
NORD;ANNOEULLIN;ARMENTIERES;ARRAS;BAILLEUL;BERGUES;BOLLEZEELE;CAMBRAI;C
HERENG;COMINES;COUDEKERQUE-BRANCHE;DOUAI;DUNKERQUE;ESTAIRES;FACHES-TH
UMESNIL;FOURNES-EN-WEPPES;GENECH;GRANDE-SYNTHE;HAVELUY;HONDSCHOOTE;HO
UPLINES;LA GORGUE;LA MADELEINE;LESQUIN;LE
TOUQUET;LILLE;LOOS;MARCOING;MASNY;MERVILLE;METEREN;NEUF-BERQUIN;ORCHIES;
QUESNOY-SUR-DEULE;SALOME;SAINGHIN EN
WEPPES;SAINS-DU-NORD;SOLRE-LE-CHATEAU;TEMPLEUVE;VALENCIENNES;VIEUX-BERQ
UIN;WAMBRECHIES;WAVRIN;WAZIERS
ARCHIPUB 071
L'histoire d'un btiment public, l'htel de ville, en rgion Nord-Pas-de-Calais, de la naissance
des communes la seconde guerre mondiale.
Rapports d'tude
Rapport
Etude globale d'amlioration du cadre de vie

NOYON Gilles (?2)
VILLE ; CADRE DE VIE ; ROUTE ; CENTRE VILLE ; AMENAGEMENT ; RAPPORT ; ETUDE ;
ROUTE NATIONALE
CENTRE;BERGUES;HONDSCHOOTE
16/02/15
Page : 38
BERGUES 01
Ce rapport reprend les amnagements possibles dans la ville de Bergues au niveau de la
liaison port d'Hondschoote-route nationale n16, de l'entr de la ville, du centre ville et du
cheminde ronde.
Rapports d'tude
Cadre de Vie
Prsentation du programme d'tude Fond d'Amlioration du

CAUE du Nord (?2)
CADRE DE VIE ; CANAL ; VILLE FORTIFIEE
BERGUES
BERGUES 01
Cette tude offre une prsentation de la commune et met en avant les potentiels valoriser
pour son dveloppement touristique et l'amlioration du cadre de vie des habitants.
Rapports d'tude Etude pralable l'laboration d'une Zone de Protection du

Patrimoine Architectural et Urbain
Bergues place forte
FAUVARQUE Anne (?2) ; DUPOND Jean (?2)

Editeur : Association pour la mise en valeur des espaces fortifis, 10/1984, 136 p
PATRIMOINE ARCHITECTURAL ; ZONE DE PROTECTION DU PATRIMOINE ARCHITECTURAL
ET PAYSAGER ; ZONE DE PROTECTION DU PATRIMOINE ARCHITECTURAL ET PAYSAGER ;
ENCEINTE ; VILLE FORTIFIEE ; PATRIMOINE ; REMPART ; ETUDE PAYSAGERE ; ANALYSE
PAYSAGERE ; ANALYSE URBAINE
BERGUES
ARCHIPAT 103
Analyse trs dtaille de l'tat de l'art des fortifications de Bergues, par le biais de ses
remparts mais galement de son bti.
Rapports d'tude
Sauvegarde et rhabilitation d'un patrimoine: les espaces Vauban
Association pour la mise en valeur des espaces fortifis (?2)

Editeur : Association pour la mise en valeur des espaces fortifis, 13/12/1983, n p
PATRIMOINE ; ARCHITECTURE ; VILLE ; REHABILITATION ; CASERNE ; ARCHITECTURE
MILITAIRE ; JARDIN PUBLIC ; VILLE FORTIFIEE ; ENCEINTE ; PROTECTION DES ESPACES
NATURELS ; VAUBAN
LE QUESNOY;CAMBRAI;BERGUES;GRAVELINES
ARCHIPAT 068
Rapports d'tude Le paysagement des approches de Dunkerque

L'exemple de la dpartementale 916 Bergues/Dunkerque
SAMEL Gilbert (?2)

Editeur : Visions, 12/1982, 61 p
ETUDE PAYSAGERE ; AMENAGEMENT PAYSAGER ; ENTRE DE VILLE ; ROUTE
DEPARTEMENTALE ; ROUTE NATIONALE ; AMENAGEMENT DES ABORDS
16/02/15
Page : 39
DUNKERQUE;BERGUES
PAYNORD 069
Rapports d'tude
Bergues.
Avant projet d'amnagement des fortifications de la commune de

DEMANGEON Alain (?2)
Editeur : Pas d'diteur, 1978, 30p
COMMUNE ; PROJET ; AMENAGEMENT ; ENCEINTE
BERGUES
BERGUES 01
Rapports d'tude Bergues

Avant-projet d'amnagement des fortifications
DEMANGEON Alain (?2)
Editeur : Pas d'diteur, 1976, 29 p
JARDIN ; ARCHITECTURE ; ESPACE VERT ; PAYSAGISME ; ARCHITECTURE MILITAIRE ;
ENCEINTE ; VILLE FORTIFIEE ; ENCEINTE ; AMENAGEMENT TOURISTIQUE
BERGUES
ARCHIPAT 069
Rapports d'tude Notices descriptives sur les monuments historiques conservs

dans le dpartement du Nord
Commission historique du dpartement du Nord (?2)

Editeur : Commission historique du dpartement du Nord, 1894, 91 p
ARCHITECTURE RELIGIEUSE ; EGLISE ; ABBAYE ; VITRAIL ; CHAPELLE ; ARCHITECTURE
MILITAIRE ; CHATEAU ; ARCHITECTURE ; VILLE ; REMPART ; ARCHITECTURE REGIONALE ;
MONUMENT HISTORIQUE ; BEFFROI ; ENCEINTE ; ARCHITECTURE CIVILE ; ANTIQUITE ;
RENAISSANCE
CASSEL;HAMEL;LECLUSE;FECHAIN;CAMBRAI;SOLRE-LE-CHATEAU;BELLIGNIES;AVESNELL
ES;FAMARS;BAVAY;HONNECOURT-SUR-ESCAUT;SECLIN;LILLE;DUNKERQUE;FLETRE;AVES
NES SUR HELPE;MASTAING;LE
CATEAU-CAMBRESIS;DOUAI;SAINT-AMAND;VALENCIENNES;BERGUES;BAILLEUL;ARMENT
IERES;HONDSCHOOTE;ORCHIES;COMINES;ESNES;HAUBOURDIN;DEPARTEMENT DU NORD
ARCHIPAT 010
Cet ouvrage recense et reprend les monuments du dpartement dignes d'tre soumis au
classement en tant que monument historique.
Les monuments sont classs en diffrentes catgories ( monuments mgalithiques,
enceintes fortifies sous la priode allant de la Gaule au Moyen-Age, souterrains, Monuments
antiques religieux (abbaye de Vaucelles) , Architecture militaire avec les villes fortes incluant
ses remparts et autres portes, puis l'Architecture civile ( beffroi, hotel de ville qu'ils soient de
Bergues ou de Douai,..) ,les chateaux mais aussi les monuments d'architecture rgionale
typiques du dpartement puis pour en terminer les habitations particulires.
Rapports d'tude Prsentation du programme d'tude, Fonds d'Amlioration du

Cadre de Vie, Bergues
16/02/15
Page : 40
Mission assistance paysagre CAUE du Nord (?2)

0989
CADRE DE VIE ; CANAL ; VILLE FORTIFIEE
BERGUES
Cette tude offre une prsentation de la commune et met en avant les potentiels valoriser
pour son dveloppement touristique et l'amlioration du cadre de vie des habitants.
Rapports d'tude
Plan d'action touristique
CARFO (?2)
Editeur : Conseil Gnral du Nord, 21p
PLAN ; PROJET ; DEVELOPPEMENT TOURISTIQUE
BERGUES;FLANDRES
BERGUES 01
Ce dossier reprend la stratgie pour le dveloppement touristique, un plan d'action
touristique, la coordination touristique et les partenaires du projet.
Rapports d'tude Programme pour un contrat de pays.

Plan d'action touristique
CARFO (?2)
Editeur : Conseil Gnral du Nord, 17p
CONTRAT DE PAYS ; CONTRAT ; FINANCEMENT ; PLAN DE FINANCEMENT ; PROGRAMME
BERGUES
BERGUES 01
Ce dossier reprend les lments du programme pour un contrat de pays, un rcapitulatif
financier et un plan de financement.
Rapports d'tude
Bergues
Convention de mission d'accompagnement du matre d'ouvrage

CAUE du Nord (?2) ; PONCELET Benot (?2)
Editeur : CAUE du Nord, 4 p
CONSEIL ; MAITRE D'OUVRAGE ; MISSION ; METHODE ; METHODOLOGIE
BERGUES
Revue
Les Pays-Bas Franais
27me annales
Revue : Les Pays-Bas Franais, 2002, n 27, 256 p
PLAN LOCAL D'URBANISME ; TEXTILE ; FRONTIERE ; ENSEIGNEMENT
LILLE;ROUBAIX;DUNKERQUE;BERGUES
CULT 309
16/02/15
Page : 41
Revue
Les Pays-Bas Franais
26mes annales
VILLE ; EAU ; PEINTURE ; THEATRE ; AEROPORT ; VILLA ; MOULIN ; HISTOIRE LOCALE
LILLE;DUNKERQUE;DEPARTEMENT DU
NORD;BERGUES;BAILLEUL;STEENVOORDE;FLETRE;CAESTRE
CULT 271
Sommaire:
Aroport de Lille. Une aventure qui dcolle
en peinture, de Corot Leroy
Dunkerque sous le rgne de lamiral Frisius.
Jacques Darras, gnie du Nord et gnie de leau
Kader Abdolah et Stefan Hertmans la Villa Mont-Noir
Maxence Van der Meersch et Le Nord
Annie Degroote: le moulin dvoile tous ses secrets
Nostalgie de la Flandre
Lille, ville frontalire
Traces de Rubens dans le nord de la France
Construire une mtropole
Flandre-occidentale et le dpartement du Nord. Lignes de force dune stratgie de
coopration
La langue crite du Westhoek franais. Des fragments ou des rsums de pices de thtre
provenant de Bailleul, Bergues, Caestre, Fltre et Steenvoorde et datant de la seconde moiti
du XVIIIe sicle
Revue
Les Pays Bas Franais
25mes annales
PHOTOGRAPHIE ; MUSEE ; FRONTIERE ; ART CONTEMPORAIN ; METROPOLE ; FRONTIERE ;
AGGLOMERATION
WALLONIE;LILLE;FRANCE;DEPARTEMENT DU
NORD;GRAVELINES;BERGUES;BRUXELLES;BAILLEUL
CULT 202
Sommaire:
Une frontire, deux langues
Le nerlandais dans le Nord de la France. Ldifice nest pas encore termin
Le nerlandais en Wallonie. Le franais ne suffit plus
Le nerlandais Bruxelles. Investir dans le statut
Le franais Bruxelles. Non pas le mais les franais
Le franais en Flandre. tranger et pourtant proche
Le franais aux Pays-Bas. De grandeur misre
A la recherche de la frontire. Carnet de route dun randonneur
La photographie dans le Nord de la France
Laccrochage des tableaux nordiques du muse de Lille
Lagglomration lilloise: la frontire Franco-belge en guise de cordon ombilical
Quand Lille retrouve Rijsel. Une mtropole pour le XXIe sicle
Lart contemporain dans le Nord
Ldition dans le Nord de la France
La langue crite du Westhoek franais. Dithyrambes et thrnes des rhtoriqueurs de Bailleul
et de Bergues, fin XVIIIe et debut XIXe sicle
16/02/15
Page : 42
Revue
L'amnagement et ses paysages
CABANEL Jean (?2)

Revue : Mtropolis
Urbanisme/Planification rgionale/Environnement, 1988, n 84, 123 p
ENVIRONNEMENT ; PAYSAGE ; LA SAMBRE ; TUNNEL ; FORT ; AMENAGEMENT PAYSAGER ;
FRICHE INDUSTRIELLE ; RECONVERSION DE BATIMENT ; reconversion industrielle ;
REVITALISATION ; CRISE ECONOMIQUE
DUNKERQUE;CALAIS;BERGUES
URBAGEN 057
Quelques articles sont trs intressants dans ce numro :
- le tunnel sous la Manche,
- Rhabiliter pour revivre en Calaisis,
- Dunkerque. de l'opration test au principe d'amnagement,
- l'environnement dans les ples de conversion industrielle
- un plan programme pour la revitalisation de la valle de la Sambre
Revue
A l'ombre des beffrois
1932-1982 Cinquantenaire du beffroi de Lille
Office rgional de la culture et de l'ducation permanente (?2)

Revue : Boulevard de la Libert, 06/1982, n 5, 55 p
BEFFROI ; HISTOIRE LOCALE
LILLE;LOOS;ARMENTIERES;BAILLEUL;BERGUES;DUNKERQUE;CALAIS;BOULOGNE-SUR-ME
R;AIRE-SUR-LA-LYS;BETHUNE;LE
CATEAU-CAMBRESIS;ARRAS;DOUAI;CONDE-SUR-L'ESCAUT
ARCHIPUB 076
Schma/Dessin
Bergues places et eaux
CAUE du Nord (?2)
VILLE FORTIFIEE ; PROJET URBAIN ; AMENAGEMENT URBAIN ; ANALYSE URBAINE ;

GESTION DE L'EAU ; PLACE PUBLIQUE
BERGUES
16/02/15
Page : 43
Schma/Dessin
Bergues en 2008
CAUE du Nord (?2)
VILLE FORTIFIEE ; PROJET URBAIN ; AMENAGEMENT URBAIN ; ANALYSE URBAINE
BERGUES
Schma/Dessin
Forts de Bergues
Fort de la Kenogue
Fort Franois
Fort Louis
VILLE FORTIFIEE ; FORT ; PATRIMOINE ARCHITECTURAL
BERGUES
16/02/15
Page : 44
Schma/Dessin
Profil de Bergues
VILLE FORTIFIEE ; CARTOGRAPHIE ; PROFIL
BERGUES
Schma/Dessin
Restructuration-extension de la maison de retraite de Bergues.
Phasage
, 4p
MAISON DE RETRAITE
BERGUES
BERGUES 03
Schma/Dessin
16/02/15
Page : 45
Premier album du nord la Loire
ABBEVILLE;AMIENS;ARRAS;BAILLEUL;beaugency;BERGUES;BETHUNE;BLOIS;BOULOGNE;
CAMBRAI;CASSEL;CHARTRES;CHATEAUDUN;DOUAI;DUNKERQUE;EVREUX;GERMINY;LAO
N;LILLE;ORLEANS;RONCHIN;ROUEN;SAINT-BENOIT-SUR-LOIRE;SAINT-FARGEAU;SAINTOMER;SAINT-QUENTIN;SULLY-SUR-LOIRE;TOURS;VALENCIENNES;VENDOME
Ce sont des croquis sur les batiments des diffrentes villes de France.
Vido
Biodiversit et Fortifications
CAUE du Nord (?2)

06/2011
BIODIVERSITE ; ENCEINTE ; REMPART ; VILLE FORTIFIEE ; FAUNE ; FLORE
BERGUES
Ballade champtre autour de fortifications de Bergues.
Pour mieux comprendre la place de la faune et de la flore au sein des villes fortifies du
dpartement du Nord.
Vido
Klaxon et carillon
CAUE du Nord (?2)
06/2009
REMPART ; CIRCULATION DIFFICILE ; REHABILITATION ; PLAN DE DEPLACEMENTS
URBAINS
BERGUES
Un film ralis par le CAUE du Nord pour illustrer une dmarche de projet o la prise en
compte des mobilits (mise en place d'un micro-Plan de Dplacements Urbains) permet
d'envisager la requalification et la rappropriation des espaces publics.
Structurer la dmarche
En 2001, la Commune de Bergues interroge le CAUE du Nord sur la requalification de la Place
de la Rpublique. Pendant un an et demi, la Commission Centre-ville compos de nombreux
lus et partenaires se runit pour dbattre et dvelopper un projet cohrent qui tienne
compte des spcificits de la commune : une ville fortifie riche d'un patrimoine
exceptionnel.
Une tude pralable est ralise par le CAUE du Nord (de Septembre 2001 dcembre 2002)
laquelle contribue de nombreux partenaires :
- les lus de la commision centre-ville de la ville de Bergues,
- le CAUE du Nord (Conseil d'Architecture, d'Urbanisme et de l'Environnement du Nord),
- les services de la direction de l'Environnement et du Dveloppement du Territoire,
Dpartement du Nord,
- l'AGUR (Agence d'Urbanisme et de Dveloppement de la Rgion Flandre-Dunkerque),
- le Service Dpartemental de l'Architecture et du Patrimoine.
Reprer les enjeux
Les premires runions de la “Commission centre-ville” permettent
d'orienter les dbats autour des points forts, des points faibles et des objectifs de la ville.
Point faibles :
- des places satures par l'automobile ;
16/02/15
Page : 46
- un dfil permanent de bus au sein de la ville fortifi (130 par jour) ;

- des pitons mis en situation de danger ;
- des problmes d'accessibilit la ville fortifie (passage de l'intra l'extra-muros) ;
- une image dgrade de la ville extra-muros ;
Points forts :
- une forte attractivit commerciale du centre-ville ;
- un site et un patrimoine exceptionnels.
Objectifs :
- Dvelopper le tourisme ;
- Scuriser les pitons ;
- Amliorer le cadre de vie des habitants.
Le nombre et la nature des questions ont conduit largir les rflexions.
Dvelopper un projet urbain
A l'chelle de la ville
REPENSER LES ECHANGES INTRA-EXTRA-MUROS :
- Organiser des parcours de dcouverte de la ville pied (axe noble : de la gare au
Groenberg)
- repenser la progression du sud vers le nord (axe marchand : de la porte de Cassel au port)
- Dvelopper la vocation d'change aux abords de la gare (plateforme d'change bus)
- Repenser la vocation et l'identit des places
- repenser les circulations et le stationnement
A l'chelle du centre-ville
RECONQUERIR L'ESPACE PUBLIC
- rhabiliter un usage piton au centre-ville,
- permettre un parcours scuris entre beffroi et Mairie,
- permettre une diversit des usages,
- articuler l'espace central avec les axes Marchand et Noble,
- rorganiser le stationnement,
- Dsengorger le centre-ville du trafic bus
Construire des actions fortes
Ce travail pralable a conduit la Commission centre-ville a mettre en place un cahier des
charges avec le Conseil du Nord (Financement de l'tude hauteur de 50 % par le
Dpartement du Nord et le FEDER) autour de trois actions :
- La requalification des espaces publics et notamment des places centrales,
- La mise d'un (micro) Plan de dplacements urbains (mobilits et stationnement)
- La mise en place d'une plateforme d'change bus.
La commission a auditionn 8 quipes d'tudes et choisit une quipe d'tudes
pluridisciplinaire :
- l'Atelier Aline Lecoeur, paysagiste (mandataire),
- l'atelier Ad'AUC, architecte-urbaniste,
- le cabinet d'tudes Agora, ingnieur en urbanisme (Bruxelles) qui a propos la mise en
place du micro-Plan de Dplacements Urbains.
Financement et ralisation du film
Ce film a t financ dans le cadre du projet europen SEPTENTRION, DE LA VILLE FORTE A
LA VILLE DURABLE soutenu par le programme Interreg IIIB Europe du Nord-Ouest de 2003
2007.
Chef de file du projet : Dpartement du Nord | Animateur technique du projet : CAUE du Nord
Ralisation du film : Association ACARIEN : Julien Leroy, ralisateur, monteur et Olivier Louis,
ralisateur, monteur.
Ralisation des animations 3d : CAUE du Nord
Musique : carillon de Bergues, Jacques Martel.
16/02/15
Page : 47
16/02/15
Page : 48

Biblio Bergues

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Biblio Bergues

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Liste documents

Le muse berguois du Mont-de-Pit veut rayonner pour son

Bergues Le futur stade est dans les starting-blocks

BERGUES;SAINT-OMER;CALAIS;GRAVELINES;MONTREUIL SUR MER;BOULOGNE-SUR-MER

Le Nord-pas de Calais vu d'hlico

Conseil d'Architecture d'Urbanisme et de l'Environnement du Nord Kentika -

PHOTOGRAPHIE AERIENNE ; COTE ; PATRIMOINE ARCHITECTURAL ; VILLE FORTIFIEE ;

Bergues Conseil de communaut de communes

Revue : La Voix du Nord, 27/11/2004

Bergues : Une exposition sur la Cit idale

Les fortifications par la grande porte

Les beffrois sonnent plus de trois fois

SERRA Dominique (?2)

Nos beffrois veulent sduire lUNESCO

Conseil d'Architecture d'Urbanisme et de l'Environnement du Nord Kentika -

SERRA Dominique (?2)

Les nouveaux locaux inaugurs par Jean-Paul Delevoye

Revue : La Voix du Nord, 13/10/2002

Hier matin, le ministre de la Fonction publique a rendu visite la communaut de communes

Petit tour dans les fortif

TARTART Olivier (?2)

Conseil d'Architecture d'Urbanisme et de l'Environnement du Nord Kentika -

Conseil d'Architecture d'Urbanisme et de l'Environnement du Nord Kentika -

Septentrion : villes partenaires

CAUE du Nord (?2)

Conseil d'Architecture d'Urbanisme et de l'Environnement du Nord Kentika -

Ouvrage de rfrence : photos et carte

Septentrion (?2) ; partenaires Septentrion (?2)

Air du Beffroi de Bergues

Parcours de fortifications: Bergues, Gravelines, Le Quesnoy, et

La nature dans des villes fortes du dpartement du Nord

Conseil d'Architecture d'Urbanisme et de l'Environnement du Nord Kentika -

Carnets de ville du Nord de la France

Septentrion: documents de travail pour la cartographie

CAUE du Nord (?2) ; RYCKEBOER Stphane (?2)

GRAVELINES;BERGUES;BOUCHAIN;CASSEL;AVESNES SUR HELPE

Conseil d'Architecture d'Urbanisme et de l'Environnement du Nord Kentika -

Bergues - Saint Winoc, plan ancien color

Archives Dpartementales du Nord (?2)

VILLE FORTIFIEE ; CARTOGRAPHIE ; PLAN ; CARTE ANCIENNE

Bergues - Saint Winoc, plan ancien

Conseil d'Architecture d'Urbanisme et de l'Environnement du Nord Kentika -

Conseil d'Architecture d'Urbanisme et de l'Environnement du Nord Kentika -

VILLE FORTIFIEE ; PROJET URBAIN ; ANALYSE URBAINE ; MORPHOLOGIE URBAINE ;

Conseil d'Architecture d'Urbanisme et de l'Environnement du Nord Kentika -

Porte de Cassel, Bergues (59)

L'abbaye de Saint-Winoc Bergues (59)

Conseil d'Architecture d'Urbanisme et de l'Environnement du Nord Kentika -

Les remparts de Bergues (59)

Conseil d'Architecture d'Urbanisme et de l'Environnement du Nord Kentika -

Outils de dcouverte du territoire

Conseil d'Architecture d'Urbanisme et de l'Environnement du Nord Kentika -

Outils de dcouverte du territoire

Outils de dcouverte du territoire

Conseil d'Architecture d'Urbanisme et de l'Environnement du Nord Kentika -

Outils de dcouverte du territoire

Conseil d'Architecture d'Urbanisme et de l'Environnement du Nord Kentika -

Outils de dcouverte du territoire

Conseil d'Architecture d'Urbanisme et de l'Environnement du Nord Kentika -

Outils de dcouverte du territoire

Conseil d'Architecture d'Urbanisme et de l'Environnement du Nord Kentika -

Conseil d'Architecture d'Urbanisme et de l'Environnement du Nord Kentika -

Conseil d'Architecture d'Urbanisme et de l'Environnement du Nord Kentika -

CHOTEAU Franois (?2)