CorelDRAWGraphicsSuiteX7 ReviewersGuide PT

Viso geral
do produto
Contedo
1 | Introduo ao CorelDRAW Graphics Suite X7 ......................................... 2
2 | Perfis de cliente ....................................................................................... 6
3 | O que est includo? ................................................................................ 8
4 | Principais recursos novos e aprimorados .............................................. 12
Comece a trabalhar de forma rpida e fcil ........................................................................... 12
Trabalhe com mais rapidez e eficincia.................................................................................. 15
Crie com criatividade e confiana.......................................................................................... 21
Compartilhe e amplie sua experincia ................................................................................... 27
5 | Recursos favoritos dos usurios do CorelDRAW Graphics Suite ........... 32
1
Arte por
LINEKING
Rssia
Introduo ao CorelDRAW Graphics Suite X7

O CorelDRAW Graphics Suite X7 uma soluo grfica
com guias, alternando instantaneamente entre eles. Alm
intuitiva que permite que voc cause um grande impacto com
disso, aquelas pessoas que trabalham com vrios monitores
o seu trabalho artstico. Seja para criar grficos e layouts, editar
podem arrastar um documento para fora da janela do aplicativo
fotos ou desenvolver sites, essa sute completa ajuda voc a
e coloc-lo em uma segunda tela. Tambm h uma nova janela
comear a trabalhar de forma rpida e a manter o rumo.
de encaixe Font Playground que oferece uma forma fcil de

fazer uma simulao das fontes e dos seus recursos OpenType
Comece a trabalhar rapidamente
antes de coloc-las em um trabalho artstico.
Com o CorelDRAW Graphics Suite X7, a tela de boas-vindas
Voc ter mais controle e mtodos aprimorados para aplicar e
reformulada agora aparece como uma guia encaixada na rea de
ajustar preenchimentos. A janela de encaixe Propriedades do
trabalho. Voc pode optar por deixar a tela de boas-vindas aberta ou
objeto aprimorada apresenta novos controles interativos que
deix-la flutuando em uma janela separada, para que tenha
ajudaro voc a navegar, visualizar e transformar todos os tipos
acesso rpido a uma ampla variedade de contedo e recursos teis.
de preenchimentos. E agora voc pode criar preenchimentos

gradientes elpticos e retangulares e aplicar transparncia no
Alm das reas de trabalhos padro reformuladas e mais
nvel de n dentro dos preenchimentos gradientes. Voc tambm
eficientes, tambm existe uma grande variedade de alternativas
pode salvar e compartilhar preenchimentos gradientes, preen-
sua escolha, incluindo a opo Lite voltada para novos usurios,
chimentos de padro vetorial e preenchimentos de padro de
uma opo Clssica e opes avanadas adaptadas para fluxos
bitmap no novo Centro de contedo voltado para a comunidade.
de trabalho de ilustrao e de layout de pgina. Alm disso,

agora as caixas de ferramentas, as janelas de encaixe e as
barras de propriedades incluem botes Personalizar
Crie com criatividade e confiana
rapidamente, que tornam mais fcil do que nunca ajustar a
O CorelDRAW Graphics Suite X7 oferece uma experincia de
rea de trabalho para atender s suas necessidades pessoais.
usurio refinada e novas opes criativas que ajudaro voc a

criar com criatividade e confiana. Com o CorelDRAW X7,
Trabalhe com mais rapidez e eficincia
uma nova janela de encaixe Guias de Alinhamento e Dinmica
O CorelDRAW Graphics Suite X7 oferece novas formas de
Corel PHOTO-PAINT X7, as novas guias de alinhamento
ajudar voc a trabalhar de forma rpida e eficiente. Agora voc
aparecem instantaneamente para ajudar a posicionar objetos de
pode manter vrios documentos abertos em uma visualizao
forma rpida, fcil e precisa. Alm disso, com a nova janela de
Viso geral do produto [ 2 ]
fornece acesso mais imediato s opes de alinhamento. No
encaixe Linhas-guia nos dois aplicativos, ficou mais fcil
reunir e compartilhar ativos do Centro de contedo em
adicionar e organizar as linhas-guia.
qualquer lugar.
Tambm fizemos vrios aprimoramentos na janela de encaixe
Escolha a sua opo de compra
Estilos de cor para facilitar a visualizao, a organizao e a

edio de estilos de cor. E, com as novas regras de
Para facilitar a escolha do usurio, oferecemos vrias opes de
harmonizao, possvel encontrar esquemas de cores
compra do CorelDRAW Graphics Suite.
complementares instantaneamente, o que especialmente til

para produzir verses iterativas do seu trabalho artstico. O
CorelDRAW X7 tambm oferece diversas opes para a criao
Perptua
Associao Standard CorelDRAW: qualquer pessoa com

uma licena da verso embalada ou para download da sute se
de cdigos QR exclusivos, artsticos e dimensionveis.
qualifica para obter uma opo de associao gratuita, que
O Corel PHOTO-PAINT X7 inclui vrias ferramentas novas e
inclui acesso s atualizaes de desempenho e estabilidade,
opes criativas para retocar fotos, como as ferramentas de
bem como acesso a fontes e contedo on-line.
lquido, a lente Desfocar mscara, a ferramenta Mscara de
Associao Premium CorelDRAW: essa opo paga de
Plano, uma srie de efeitos de cmera e o enevoamento e a
associao inclui acesso a contedo on-line exclusivo, fontes
transparncia interativos de pinceladas.
profissionais, novos recursos e servios medida que se

tornarem disponveis e upgrades automticos para a
Compartilhe e amplie sua experincia

Com a introduo do Centro de contedo, o CorelDRAW
prxima verso principal da sute pelo tempo que a sua

associao estiver ativa.
Graphics Suite X7 oferece uma maneira conveniente de ajudar
Assinatura
voc a descobrir, usar e compartilhar preenchimentos gradientes,
Assinatura de 30 dias: essa opo permite alugar a sute
preenchimentos de padro vetorial e preenchimentos de
por 30 dias e inclui acesso completo a contedo on-line,
padro de bitmap. Tanto no CorelDRAW quanto no
fontes profissionais, novos recursos e servios medida
Corel PHOTO-PAINT, o Centro de contedo fornece um novo
que se tornarem disponveis e upgrades automticos para
Seletor de preenchimento, que torna fcil classificar e votar nos
a prxima verso principal da sute.
seus ativos favoritos. O Centro de contedo tambm pode ser
Assinatura de 365 dias: essa opo permite alugar a sute
pesquisado no Corel CONNECT, para que voc possa
por 365 dias e inclui acesso completo a contedo on-line,
adicionar ativos facilmente s suas bandejas de projetos. Alm
fontes profissionais, novos recursos e servios medida que
disso, dois aplicativos mveis complementares, Patterns (iOS7)
se tornarem disponveis e upgrades automticos para a
e Designs (Windows 8), esto disponveis para ajudar voc a
prxima verso principal da sute.
2
Arte por
Piti Pintor
Spain
Perfis de cliente
Profissionais criativos e de design grfico
Usurios ocasionais do design grfico
Os profissionais criativos e de design grfico que trabalham nos
Empresrios e empresas de pequeno ou mdio porte
setores de publicidade e de impresso passam grande parte do
normalmente criam materiais de marketing e de comunicao
tempo criando e editando grficos, trabalhando com texto e
internamente. Normalmente autodidatas em design grfico,
retocando fotos.
esses usurios ocasionais modificam trabalhos artsticos

existentes, retocam fotos e criam anncios, folhetos e outros
Outros clientes dessa categoria se concentram principalmente
materiais de marketing.
em confeco de sinalizaes, serigrafia, gravao e design

grfico para impresso e para a Web. Esses usurios
Os usurios de mdias e grandes empresas se esforam para
frequentemente adaptam e combinam contedo como
criar projetos profissionais ricos em ilustraes grficas, desde
designs grficos, logotipos digitalizados, imagens de clipart e
apresentaes de vendas at grficos da Web. Eles gastam
fontes.
bastante tempo reformulando projetos existentes e retocando

fotos para usar nos seus materiais de marketing e de
comunicao.
Amadores so autodidatas e utilizam software de design
grfico ocasionalmente para a criao de projetos (como
boletins informativos, calendrios, banners e layouts de fotos)
para uso pessoal ou comunitrio.
3
Arte por
Stephan Swanepoel
frica do Sul
O que est includo?

Aplicativos
CorelDRAW X7: este aplicativo intuitivo de layout de

profissionais e de amadores de design grfico no
encontrar, visualizar e instalar fontes.
orientar durante a gerao de cdigos de barras em
de edio de imagem permite que voc retoque e
uma ampla variedade de formatos padro do setor.
Corel PowerTRACE X7: este utilitrio est
PhotoZoom Pro 3: este plug-in permite que os usurios
bitmaps em grficos vetoriais editveis de forma
registrados exportem e ampliem imagens digitais do
rpida e precisa.
Corel PHOTO-PAINT.
Corel CONNECT X7: este navegador de tela cheia

Centro de contedo, bem como pesquisar em um
WhatTheFont: este servio on-line de identificao de

fontes est integrado ao CorelDRAW.
ConceptShare: esta janela de encaixe do CorelDRAW
computador ou em uma rede local para encontrar,
uma ferramenta on-line prtica de colaborao que
rapidamente, o complemento perfeito para um projeto.
permite compartilhar trabalhos artsticos e ideias com
Corel Website Creator*: este aplicativo oferece uma
colegas e clientes.
maneira rpida e fcil de desenvolver, criar e gerenciar
Assistente frente e verso: este assistente ajuda a

otimizar os projetos para impresso frente e verso.
permite acessar o contedo digital da sute e o novo
Assistente de cdigo de barras: este assistente o
Corel PHOTO-PAINT X7: este aplicativo profissional
incorporado ao CorelDRAW para ajudar a converter
Bitstream Font Navigator: este premiado gerenciador

de fontes para o sistema operacional Windows ajuda a
aprimore fotos de forma fcil e rpida.
pgina e ilustrao vetorial atende s demandas de

movimentado ambiente dos dias de hoje.
Aplicativos de suporte
sites.
Contedo
Corel CAPTURE X7: este utilitrio permite capturar
mais de 10.000 imagens de clipart de alta qualidade
imagens da tela do computador com um nico clique.
2.000 fotos
mais de 600 modelos criados por profissionais
mais de 1.200 objetos
necessria uma Associao Standard CorelDRAW para

baixar esse aplicativo.
Requisitos mnimos de sistema
75 molduras de texto interativas
75 recipientes interativos do PowerClip
mais de 100 listas de imagens
mais de 400 mdias artsticas
Intel Core 2 Duo ou AMD Athlon 64
75 molduras de fotos prontas para contedo
2 GB de RAM
mais de 1.000 fontes
1 GB de espao livre em disco rgido
mais de 400 preenchimentos de padro
Monitor com resoluo de 1280 768 ou superior
Unidade de DVD para instalao por disco
Mouse ou mesa digitalizadora
Documentao
Windows 8/8.1 ou Windows 7 (edies de 32 ou 64

bits), com os service packs mais recentes
Guia de incio rpido
Microsoft Internet Explorer 8 ou superior
Carto de referncia rpida
necessria conexo com a Internet para a Associao
Arquivos de Ajuda
Standard CorelDRAW, atualizaes de desempenho e

estabilidade, contedo on-line e alguns recursos,
Treinamento
como Cdigos QR, ConceptShare, Centro de contedo
Novo! Mais de 5 horas de vdeos de treinamento, com

1,5 horas de novo contedo
Janela de encaixe Dicas
Dicas em vdeo
Dicas e sugestes
Novo! Dicas dos especialistas
4
Arte por
Jos Tzontlimatzi Lpez

EUA
Principais recursos novos e aprimorados

O CorelDRAW Graphics Suite X7 uma soluo grfica intuitiva
foram desenvolvidas para nveis diferentes de proficincia e
e completa que permite que voc cause um grande impacto
tarefas especficas. Por exemplo, existem reas de trabalho
com o seu trabalho artstico.
Layout de pgina e Ilustrao, uma opo Clssica para usurios

antigos, bem como uma opo Lite para novos usurios.
Comece a trabalhar de forma rpida e fcil

Com uma tela de boas-vindas reformulada, uma variedade de
Experimente
reas de trabalho alternativas, opes de personalizao total e
Escolher uma rea de trabalho diferente
uma ampla variedade de contedo para projetos, nunca foi to

fcil comear a trabalhar de forma rpida e manter o rumo.
No CorelDRAW X7, clique na guia Tela de boas-vindas.

Se a tela de boas-vindas no estiver ativa, clique em
Novo! Navegao na tela de boas-vindas: a tela de boasvindas foi completamente reformulada, facilitando a navegao
e a descoberta dos inmeros recursos disponveis, como seleo
da rea de trabalho, o que h de novo, uma galeria de criaes
inspiradoras de usurios, atualizaes de aplicativos, dicas e truques,
tutoriais em vdeo, a comunidade CorelDRAW.com, bem como
informaes sobre associao e assinatura.
Novo! reas de trabalho: uma variedade de reas de
trabalho adaptadas e especficas do fluxo de trabalho foram
Janela ` Tela de boas-vindas.

2
Na Tela de boas-vindas, clique no cone rea de trabalho

e escolha uma das seguintes opes:
Lite
Clssica
Padro
Ilustrao
Layout de pgina
Tambm possvel escolher uma rea de trabalho alternativa

a qualquer momento ao clicar em Janela ` rea de trabalho.
introduzidas para ajudar os novos usurios a se familiarizarem

com a sute de forma mais rpida e fcil. Trabalhamos com
Novo! reas de trabalho Lite: desenvolvidas para ajudar os
profissionais especialistas do setor que utilizam a sute
novos usurios a se familiarizarem com a sute mais
rotineiramente para organizar ferramentas e recursos para
rapidamente, as novas reas de trabalho Lite do CorelDRAW X7 e
tarefas especficas, como Layout de pgina e Ilustrao.
do Corel PHOTO-PAINT X7 oferecem opes reduzidas e fceis

de explorar nas caixas de ferramentas e nas barras de
Novo! Seleo da rea de trabalho: agora a tela de boas-
propriedades. As reas de trabalho Lite foram desenvolvidas
vindas reformulada inclui uma guia rea de trabalho, que
para tornar as ferramentas mais usadas de cada aplicativo mais
permite escolher entre uma variedade de reas de trabalho que
fceis de acessar e de usar.
Novo! reas de trabalho Padro e Clssica: as novas reas de

trabalho padro do CorelDRAW X7 e do Corel PHOTO-PAINT X7
foram reformuladas para oferecer uma configurao mais intuitiva e
eficiente das ferramentas, dos menus, da barra de status, das
barras de propriedades e das caixas de dilogo. Alm disso, as
reas de trabalho Clssica ainda esto includas para usurios
antigos que podem preferir a aparncia anterior da sute.
Tambm existem as reas de trabalho do Adobe Illustrator e do
Adobe Photoshop, que ajudaro os novos usurios a se
familiarizarem rapidamente dentro de um ambiente familiar.
Novo! reas de trabalho avanadas: com o CorelDRAW X7, as
novas reas de trabalho Layout de pgina e Ilustrao foram
desenvolvidas em conjunto com profissionais do setor para
expor melhor os recursos especficos do aplicativo. Por exemplo,
a rea de trabalho Ilustrao fornece uma caixa de ferramentas
repleta de ferramentas de desenho e uma janela de encaixe
Estilos de cor rapidamente acessvel.
Novo! Incorporao de fonte: agora voc pode incorporar
fontes ao salvar documentos do CorelDRAW, para que os
Agora voc pode incorporar fontes a documentos do CorelDRAW,

para que eles possam ser visualizados, impressos e editados
exatamente como foram criados.
Novo! Personalizao simples: a caixa de ferramentas, o

espao da janela de encaixe e as barras de propriedades contm
novos botes Personalizar rapidamente
teis que ajudaro a
adaptar a interface de forma a adequ-la ao fluxo de trabalho.

Disponveis no CorelDRAW X7 e no Corel PHOTO-PAINT X7,
esses botes oferecem uma maneira mais rpida e prtica de
adicionar janelas de encaixe rea de trabalho, adicionar ou
remover ferramentas da caixa de ferramentas e adicionar ou
remover itens de uma barra de propriedades.
destinatrios possam ver, imprimir e editar o documento

exatamente como ele foi criado. Isso especialmente til ao enviar um
arquivo do CorelDRAW para uma grfica, garantindo que o
documento possa ser visualizado e impresso de forma precisa.
O CorelDRAW X7 respeita qualquer restrio codificada com
cada fonte, assim, a fonte deve suportar incorporao para ser
salva com o documento. Embora algumas fontes no possam
ser incorporadas, a maioria suporta incorporao para impresso
e visualizao ou para edio.
Os novos botes Personalizar rapidamente tornam a personalizao da
rea de trabalho mais rpida e fcil do que nunca.
Experimente
Personalizar a caixa de ferramentas
1
No CorelDRAW X7, clique no boto Personalizar

rapidamente
abaixo da caixa de ferramentas.
Para adicionar uma ferramenta, ative a caixa de seleo ao

lado do respectivo nome; para remover uma ferramenta,
desative a caixa de seleo ao lado do respectivo nome.
Para restaurar a barra de ferramentas padro, clique no
boto Personalizar rapidamente e escolha Redefinir
barra de ferramentas.
Ao terminar, clique em qualquer lugar na janela de documento.
Novo! Correes da lente: o novo controle deslizante Distoro

de lente correta da caixa de dilogo Endireitar imagem ajuda voc
a visualizar e ajustar a imagem para remover distores de almofada

de alfinetes e de barril de forma rpida e fcil. As distores de almofada
de alfinetes fazem com que as fotos tenham uma aparncia dilatada
a partir do centro, enquanto as distores de barril fazem com que
as fotos tenham uma aparncia encolhida a partir do centro.
Ao arrastar o controle deslizante para a direita, possvel reduzir as
distores de almofada de alfinetes; por outro lado, arrastar o controle
deslizante para a esquerda reduzir as distores de barril. Alm disso, a grade
personalizvel da janela de visualizao ajudar a realinhar a distoro.
Novo! Botes de estouro: para usurios de tablets e dispositivos

mveis, ou pessoas que usam o Windows com fontes mdias ou
grandes, novos botes de estouro foram adicionados caixa de
ferramentas, barra de propriedades, s janelas de encaixe e s paletas
de cores para indicar a presena de controles adicionais que no cabem
na rea de trabalho. Basta clicar em um boto de estouro para
ter acesso instantneo s ferramentas ou aos controles ocultos.
O novo controle deslizante Distoro de lente correta ajuda a

reduzir as distores de almofada de alfinetes e de barril.
Novo e aprimorado! Contedo: o CorelDRAW Graphics Suite X7

inclui uma ampla variedade de contedo para projetos que voc pode
usar para aprimorar o seu trabalho artstico. A biblioteca de contedo
da sute inclui fontes, preenchimentos gradientes, de padro vetorial
e de padro de bitmap, imagens de clipart, fotos, molduras de fotos,
modelos, objetos, molduras de texto interativas, recipientes
interativos do PowerClip, listas de imagens e mdias artsticas.
Novo! Licenciamento por volume: para clientes que
comprarem licenas por volume, agora o CorelDRAW oferece
A adio de novos botes de estouro indica

a presena de controles ocultos.
opes de Assinatura e Associao que incluem acesso a contedo

on-line, aos recursos mais recentes e a atualizaes do aplicativo.
Trabalhe com mais rapidez e eficincia
Experimente
Com opes avanadas de preenchimento e de transparncia,
Trabalhar com preenchimentos gradientes
uma nova janela de encaixe para testar fontes e muitas

melhorias nas reas de trabalho, o CorelDRAW Graphics Suite X7
um crculo e, depois, clique em Janela ` Janelas de
oferece novas maneiras de ajud-lo a trabalhar de forma rpida
encaixe ` Propriedades do objeto.
e eficiente, desde o conceito at a produo.

2
Novo! Preenchimentos gradientes: agora voc pode criar

preenchimentos gradientes elpticos e retangulares, aplicar
Na janela de encaixe Propriedades do objeto, clique na

guia Preenchimento
transparncia a ns individuais de cor em um preenchimento
Na rea Preenchimento, clique no boto Preenchimento

gradiente
gradiente, repetir um preenchimento em um objeto preenchido,
e, em seguida, clique no boto

.
Preenchimento de fonte elptico
ajustar o ngulo de rotao de um preenchimento e suavizar a

transio de mistura de um preenchimento gradiente.
No CorelDRAW X7, crie um objeto, como um quadrado ou
Clique no primeiro n acima da faixa de cor, abra o

seletor Cor do n e escolha uma cor.
Com o CorelDRAW X7, voc pode aplicar e ajustar preenchimentos
Para ajustar a transparncia, clique no controle deslizante
gradientes de forma mais rpida, precisa e criativa ao usar os novos
Transparncia do n
controles interativos da janela de encaixe Propriedades do objeto

ou da nova caixa de dilogo Editar preenchimento. No
Corel PHOTO-PAINT X7, a caixa de dilogo Editar preenchimento
aprimorada fornece acesso rpido a todos os controles disponveis
para ajustar preenchimentos gradientes.
e arraste-o.
Clique no ltimo n
acima da faixa de cor, abra o
seletor Cor do n e escolha uma cor.
Mova o controle deslizante de ponto mdio abaixo da faixa de

cor para definir o ponto mdio entre as duas cores.
Novo e aprimorado! Preenchimentos de padro vetorial e

de bitmap: com o CorelDRAW X7, voc pode procurar, visualizar,
aplicar e transformar os preenchimentos de padro vetorial e de
bitmap de forma eficiente e interativa ao usar os controles
aprimorados da janela de encaixe Propriedades do objeto. Voc
tambm pode salvar preenchimentos criados pessoalmente ou
modificados para o novo formato FILL, que suportado pelo
Patterns, um novo aplicativo iOS que facilita a criao de padres
de bitmap contnuos a partir de fotos. Alm disso, os padres
A janela de encaixe Propriedades do objeto fornece novos controles
interativos para aplicar e ajustar preenchimentos gradientes.
salvos no formato FILL so compartilhados facilmente com outros

usurios do CorelDRAW Graphics Suite.
preenchimento torna rpido e fcil navegar, pesquisar, visualizar

e selecionar preenchimentos. O seletor tambm oferece acesso
a preenchimentos armazenados localmente e queles
disponveis no Centro de contedo.
Agora voc pode salvar e compartilhar preenchimentos de padro

vetorial e de bitmap modificados ou criados pessoalmente.
Novo! Caixa de dilogo Editar preenchimento: tanto no

CorelDRAW X7 quanto no Corel PHOTO-PAINT X7, a nova caixa de
dilogo Editar preenchimento oferece um acesso mais eficiente a
todos os controles disponveis para preenchimentos uniformes,
gradientes, de padro vetorial, de padro de bitmap, de padro de
duas cores, de textura e PostScript. Com o CorelDRAW X7, a
caixa de dilogo Editar preenchimento tambm oferece uma
visualizao em tempo real medida que voc faz ajustes.
O novo seletor de preenchimento torna rpido e fcil

encontrar e escolher um preenchimento.
Novo! Criao de preenchimento: no CorelDRAW X7, agora

voc pode criar novos preenchimentos de padro vetorial e de
bitmap instantaneamente a partir de objetos selecionados na rea de
trabalho. Quando voc aplicar um preenchimento de padro, a
janela de encaixe Propriedades do objeto apresentar o boto Novo
do documento. Quando voc clicar nesse boto, o cursor se
transformar na ferramenta Cortar, para que voc possa definir uma

rea da sua rea de trabalho para usar como um padro.
A nova caixa de dilogo Editar preenchimento oferece controle

total para trabalhar com todos os tipos de preenchimento.
Novo! Seletor de preenchimento: tanto com o CorelDRAW X7

quanto com o Corel PHOTO-PAINT X7, um novo seletor de
Agora voc pode criar preenchimentos de padro vetorial e de

bitmap a partir de objetos selecionados na rea de trabalho.
Novo! Font Playground: no CorelDRAW X7 e no

Corel PHOTO-PAINT X7, a nova janela de encaixe Font
Experimente
Playground apresenta uma forma mais fcil de procurar, testar
Visualizar fontes com o Font Playground
e escolher a fonte perfeita. Voc pode adicionar um texto de

exemplo facilmente para ver a sua aparncia em diferentes
A janela de encaixe Font Playground aberta, exibindo

uma srie de exemplos de texto Lorem Ipsum.
fontes. Alm disso, um controle deslizante Zoom til permite

ajustar o tamanho do texto de exemplo rapidamente. Com um
nico clique, voc tambm pode escolher se o texto de exemplo
dever aparecer como uma nica linha, como vrias linhas ou
como uma srie em cascata de tamanhos maiores.
O Font Playground tambm fornece acesso a recursos
avanados das fontes OpenType. Se um exemplo de texto usar
uma fonte OpenType e os caracteres selecionados tiverem
No CorelDRAW X7, clique em Texto ` Font Playground.
Clique duas vezes em uma linha de texto de exemplo,

pressione Ctrl+A e digite o seu prprio texto de exemplo.
Clique em uma linha de texto de exemplo e, depois,

escolha Gabriola na caixa Lista de fontes.
Selecione alguns caracteres do texto Gabriola, clique no

indicador do recurso OpenType
uma opo no menu suspenso.
e, depois, escolha
alternativas OpenType, basta selecionar o texto para exibir a

seta OpenType interativo e depois escolher quais recursos
Aprimorado! Janela de encaixe Propriedades do objeto:
aplicar.
com o CorelDRAW X7, a janela de encaixe Propriedades do

objeto reformulada inclui uma nova opo de guia que pode
ajud-lo a ganhar eficincia ao reduzir o congestionamento. O
boto Modo de Rolagem/Guia define a janela de encaixe para
apresentar somente um grupo de controles de formatao de
cada vez, facilitando o enfoque na tarefa a ser realizada.
Com o novo Font Playground, voc pode encontrar a fonte perfeita

facilmente ao comparar e ajustar uma variedade de exemplos de texto.
O modo Guia da janela de encaixe Propriedades do objeto aprimorada oferece

uma maior eficincia ao apresentar um grupo de controles de cada vez.
Novo! Seletor de pincel: com o Corel PHOTO-PAINT X7, o

novo Seletor de pincel ajuda voc a encontrar o pincel que est
procurando mais rapidamente ao combinar todas as categorias
de pincel e tipos de pincel em um s lugar. Ele tambm
armazena as configuraes dos ltimos cinco pincis utilizados.
Voc pode encontrar os caracteres, os smbolos e os glifos disponveis de uma

fonte de forma rpida ao usar a janela de encaixe Inserir caractere aprimorada.
Experimente
Usar a janela de encaixe Inserir caractere
O novo Seletor de pincel do Corel PHOTO-PAINT X7 fornece uma

visualizao para ajudar voc a encontrar o pincel correto rapidamente.
No CorelDRAW X7, clique em Texto ` Inserir caractere (F11).
Na janela de encaixe Inserir caractere, escolha uma fonte

na caixa de listagem Fonte.
Para usar a opo de filtragem, clique na caixa de

listagem Fonte inteira e ative as caixas de seleo relativas
aos subconjuntos de caracteres que voc deseja exibir.
Clique duas vezes em um caractere para o inserir no seu documento.
Aprimorado! Caracteres especiais, smbolos e glifos: a

janela de encaixe Inserir caractere reformulada apresenta todos
os caracteres, smbolos e glifos associados a uma fonte
selecionada, facilitando mais do que nunca encontrar esses
itens e inseri-los em documentos. Disponvel no CorelDRAW X7 e
no Corel PHOTO-PAINT X7, a janela de encaixe inclui uma
opo de filtragem que permite exibir apenas os subconjuntos
de caracteres desejados. Por exemplo, voc pode optar por
exibir somente os smbolos e os caracteres cirlicos de uma
fonte selecionada.
Novo! Posio de contorno: com o CorelDRAW X7, as novas

opes Posio de contorno ajudam a criar objetos com tamanhos
mais precisos. Os botes Contorno externo, Contorno centrado
e Contorno interno permitem especificar se um contorno est
posicionado dentro do objeto, fora do objeto ou em uma
combinao igual dos dois. Ao posicionar um contorno dentro
de um objeto, voc pode criar layouts mais facilmente com
tamanhos especficos porque o contorno ser renderizado
dentro das dimenses originais do objeto.
na janela de encaixe Estilos de objetos, oferecendo uma

visualizao rpida do estilo antes da sua aplicao.
Agora possvel especificar a posio de um contorno para que ele

aparea fora ( esquerda), dentro ( direita) ou centrado (no meio).
Aprimorado! Transparncia: as configuraes de transparncia

foram adicionadas janela de encaixe Propriedades do objeto do
CorelDRAW X7, tornando mais rpido e fcil aplicar e ajustar a transparncia
do objeto. As novas opes ajudam a especificar rapidamente se
a transparncia aplicada ao contorno do objeto, ao preenchimento
Agora a janela de encaixe Estilos de objetos oferece uma

visualizao de um estilo selecionado.
do objeto ou a ambos. Alm disso, voc pode salvar as configuraes
Novo! Encaixe da Tela de boas-vindas: agora voc pode
de transparncia instantaneamente como um estilo de objeto
manter a tela de boas-vindas aberta como uma guia encaixada na
para permitir a reutilizao fcil dos seus efeitos favoritos.
rea de trabalho ou como uma janela flutuante separada,

proporcionando acesso constante sua ampla variedade de
recursos versteis.
Voc pode aplicar uma transparncia rapidamente ao usar a

janela de encaixe Propriedades do objeto aprimorada.
Novo! Visualizaes de estilos de objeto: agora, um novo

pop-up aparecer quando voc passar o mouse sobre um estilo
Agora voc pode encaixar a tela de boas-vindas na sua rea de

trabalho ou deix-la flutuando em uma janela separada, para ter
sempre acesso imediato aos seus vastos recursos.
Novo! Interface de documentos mltiplos: agora voc
Novo! Suporte para monitores de alta resoluo: os
pode trabalhar com vrios documentos em uma visualizao
aplicativos da sute foram otimizados para altas resolues DPI,
com guias, o que ajuda a manter a organizao e a alternar
garantindo que os elementos da interface do usurio apaream
rapidamente entre vrios documentos ativos.
ntidos e legveis quando exibidos em monitores de alta resoluo.

Novo! Microsoft Visual Studio Tools for Applications
2012: a incluso do Microsoft Visual Studio Tools for
Applications 2012 permite o desenvolvimento de automaes
VSTA para todos os aplicativos da sute.
Novo! Tela de boas-vindas - notificao de contedo:
agora a Tela de boas-vindas reformulada fornece notificaes de
atualizao diretamente no painel de navegao, para que voc
As novas interfaces com guias do CorelDRAW e do Corel PHOTOPAINT permitem alternar rapidamente entre vrios documentos.
seja informado imediatamente de qualquer novo contedo

disponvel. Assim, fica mais fcil acompanhar as atualizaes,
Novo! Desencaixe de documentos: ao trabalhar com vrios
o contedo, os recursos de aprendizagem do aplicativo
documentos, agora voc pode arrastar um documento para fora
CorelDRAW Graphics Suite, e muito mais.
da janela do aplicativo para o desencaixar, o que especialmente

til para fluxos de trabalho com vrios monitores.
Agora voc pode arrastar um documento para fora da janela do

aplicativo e posicion-lo em outro monitor.
Agora a tela de boas-vindas fornece uma notificao sempre que

novas atualizaes, contedo ou recursos de aprendizagem do
aplicativo estiverem disponveis.
Crie com criatividade e confiana

O CorelDRAW Graphics Suite X7 continua a refinar a
experincia do usurio, fornecendo novas ferramentas de
alinhamento, controles de cor e novas opes criativas que
ajudam a criar com criatividade e confiana.
Novo! Janela de encaixe Alinhar e distribuir: a nova janela
de encaixe Alinhar e distribuir oferece acesso rpido e fcil a
todas as opes de alinhamento disponveis, para que voc
possa posicionar objetos com preciso. O encaixe das opes de
Novo! Cdigo QR: com o CorelDRAW X7, agora voc pode

criar Cdigos QR exclusivos, artsticos e dimensionveis ao
adicionar texto, imagens e cores. Populares em propaganda e
em embalagens, os Cdigos QR fornecem a usurios de
smartphones acesso rpido ao site da marca, que pode oferecer
informaes adicionais sobre o produto. A janela de encaixe
Propriedades do objeto facilita a personalizao de um Cdigo
QR, e voc pode criar um estilo de objeto que salve uma
aparncia fixa do Cdigo QR para permitir uma reutilizao
rpida e fcil.
alinhamento mantm a janela de desenho organizada, para que
Voc pode alterar a forma, a largura do contorno, a cor e o tipo
voc possa ver, instantaneamente, os efeitos de qualquer
de preenchimento dos pixels do Cdigo QR, alterar a cor de
modificao de alinhamento e de distribuio.
fundo, o tipo de preenchimento e muito mais. Voc tambm
Tambm existem novas opes que voc pode usar para alinhar e
distribuir objetos a partir da borda dos seus contornos. Alm
disso, voc pode alinhar os objetos com um ponto de
referncia ao especificar suas coordenadas x e y exatas.
possvel acessar todas as opes disponveis de alinhamento de

forma rpida e fcil na nova janela de encaixe Alinhar e distribuir.
pode escolher que informaes incluir no Cdigo QR, como

URL, endereo de e-mail, nmero de telefone, SMS, contato,
evento do calendrio e localizao geogrfica. Tambm existe
uma opo Validar, que analisa o Cdigo QR para garantir que
ele seja lido por leitores de Cdigo QR, smartphones e scanners.
O CorelDRAW X7 fornece muitas opes para a criao de Cdigos QR.
cor e delimitar o anel seletor do Editor de harmonizao, o que
Experimente
preserva a saturao e o matiz enquanto voc ajusta a cor.
Criar um Cdigo QR
1
No CorelDRAW X7, clique em Objeto ` Inserir Cdigo QR.

Voc precisa ser um membro CorelDRAW para acessar esse recurso.
A janela de encaixe Estilos de cor tambm oferece Opes de

exibio convenientes, como Exibir Dica, que fornece uma
indicao visual de todos os objetos do documento que usam um
Na caixa de dilogo do CorelDRAW Graphics Suite X7,

digite o seu nome e a sua senha e clique em Login.
estilo de cor especfico, e Exibio do classificador de pginas, que
Na janela de encaixe Propriedades do objeto, escolha

uma opo na caixa de listagem Tipo de Cdigo QR.
alteraes medida que voc ajusta as cores. Voc tambm pode
Voc pode optar por digitar um URL, Endereo de e-mail,

Telefone, SMS, Contato, Evento de calendrio,
Localizao geogrfica e Texto simples.
de todas as pginas de um documento, com visualizaes em
exibe miniaturas de todas as pginas de um documento e exibe as

clicar em Exibir ` Classificador de pginas para acessar miniaturas
tempo real das alteraes realizadas nos estilos de cor do documento.
Clique na caixa de listagem Tipo de preenchimento de pixel

para escolher um preenchimento para o Cdigo QR e, em
seguida, clique na caixa de listagem Cor de preenchimento
de pixel para escolher uma cor de preenchimento.
Voc pode clicar no boto Configuraes de
preenchimento de pixel
para acessar a caixa de dilogo
Editar preenchimento e personalizar o preenchimento.

4
Clique na caixa de listagem Largura de contorno do pixel

para ajustar o contorno dos pixels do Cdigo QR e, em
seguida, clique na caixa de listagem Cor de contorno de
pixel para escolher uma cor.
Clique na caixa de listagem Forma do pixel para escolher

uma forma para os pixels do Cdigo QR.
Ao terminar de editar o Cdigo QR, clique em Validar.
A janela de encaixe Estilos de cor aprimorada oferece novas Opes de

exibio que facilitam o controle dos estilos de cor de um documento.
Novo! Encontrar cores complementares: com as novas

regras de harmonizao, voc pode alinhar todas as cores de
uma harmonizao de cores a um sistema baseado em regras, o
Aprimorado! Janela de encaixe Estilos de cor: a janela
que permite modificar essas cores e preservar a harmonizao de
de encaixe Estilos de cor aprimorada facilita a visualizao, a
cores. Voc tambm pode usar regras de harmonizao para
organizao e a edio de estilos de cor e de harmonizaes de
criar uma nova harmonizao de cores do zero. Existem seis
cores. Agora possvel especificar o valor de brilho para uma
regras de harmonizao que produzem harmonizaes de

cinco cores com base em uma amostra de cor selecionada.
Experimente
Usar a ferramenta Suavizar
1
No CorelDRAW X7, clique na ferramenta Mo livre

(F5).
Na barra de propriedades, arraste o controle deslizante

para a esquerda para
minimizar o seu valor e, depois, arraste a janela do
documento para criar uma linha irregular.
Suavizao de mo livre
As regras de harmonizao ajudam a encontrar, rapidamente, cores

complementares baseadas em uma harmonizao de cores.
Na caixa de ferramentas, clique na ferramenta Suavizar
Para ajustar o tamanho da ponta do pincel, digite um

valor na caixa Tamanho da ponta na barra de
propriedades.
Novo! Suavizao de objetos: o CorelDRAW X7 oferece

uma nova ferramenta Suavizar que voc pode usar para
remover bordas irregulares e reduzir ns em objetos curvos.
Para definir a velocidade do efeito de suavizao, ajuste o

controle deslizante Taxa na barra de propriedades.
Voc pode controlar o efeito de suavizao ao variar o tamanho
Para controlar o efeito usando a presso da sua caneta
da ponta do pincel e a velocidade com que o efeito aplicado e
digital, clique no boto Presso da caneta
ao usar a presso da caneta digital ou da ponta.
propriedades.
4
na barra de
Arraste ao longo da borda da linha irregular.
Novo! Guias de alinhamento: as novas Guias de

alinhamento do Corel PHOTO-PAINT X7 ajudam a posicionar
objetos mais rapidamente, sugerindo, de forma instantnea,
alinhamentos a outros objetos prximos. Voc pode usar a
janela de encaixe Guias de alinhamento para ver, configurar e
modificar as guias de alinhamento. Com as novas guias de
alinhamento de margem, agora voc pode especificar valores
A nova ferramenta Suavizar ajuda a remover bordas irregulares
e reduzir ns em objetos curvos.
de deslocamento e de insero ao alinhar um objeto em

relao a outro objeto.
Novo! Janela de encaixe Diretrizes: com a nova janela de

encaixe Diretrizes do CorelDRAW X7 e do Corel PHOTO-PAINT X7,
nunca foi to fcil adicionar, gerenciar e modificar linhas-guia. Voc
pode posicionar linhas-guia com preciso ao usar coordenadas
x e y, alterar o estilo e a cor da linha, configurar objetos e reas
editveis para alinhar pelas linhas-guia e bloquear linhas-guia
para evitar alteraes acidentais. Alm disso, voc pode configurar
linhas-guia em ngulo e especificar o seu ngulo de rotao.
As novas guias de alinhamento do Corel PHOTO-PAINT X7 tornam

mais rpido e fcil posicionar objetos de forma precisa.
Novo! Janela de encaixe Guias de Alinhamento e Dinmica:

possvel usar a nova janela de encaixe Guias de Alinhamento e
Dinmica para acessar e modificar a configurao dessas guias
mais rapidamente. Com as guias de alinhamento, as novas guias
Espaamento inteligente facilitam o posicionamento preciso de
objetos com o mesmo espaamento dos objetos prximos.
Alm disso, as novas guias Dimensionamento inteligente
ajudam a dimensionar ou girar um objeto em relao s
dimenses ou ao ngulo de rotao de objetos prximos.
Com a nova janela de encaixe Diretrizes, mais fcil adicionar,

gerenciar e modificar linhas-guia.
Novo! Suporte a OpenType para texto asitico: ao

trabalhar com texto asitico, agora voc pode usar recursos
avanados de tipografia OpenType, como larguras, formas, medidas
verticais, alternativas de glifo kana, alternativas verticais e rotao.
A nova janela de encaixe Guias de Alinhamento e Dinmica fornece

acesso rpido a todas as opes para organizar essas guias teis.
Agora voc pode acessar recursos OpenType avanados para texto asitico.
Novo! Ferramentas de lquido: no Corel PHOTO-PAINT X7,

quatro novas ferramentas de lquido sensveis a presso
Experimente
(Manchar, Girar, Atrair e Repelir) oferecem novas opes
Usar a ferramenta Esfregao de lquido
criativas para aplicar retoques em fotos. Voc pode usar essas

ferramentas para remodelar reas especficas da imagem a fim
de produzir efeitos artsticos exclusivos. Cada ferramenta
responde presso da ponta ou da caneta digital e fornece
opes que ajudam a controlar a intensidade do efeito.
No Corel PHOTO-PAINT X7, abra uma imagem e clique na

ferramenta Esfregao de lquido
na caixa de ferramentas.
Para definir o tamanho da ponta do pincel, digite um

valor na caixa Raio da ponta na barra de propriedades.
Na barra de propriedades, clique no boto Manchar

ou Suavizar mancha
Com a ferramenta Esfregao de lquido, voc pode empurrar os
significativo
pixels em torno de uma rea da imagem para produzir efeitos
A diferena entre uma mancha suave e uma mancha

significativa s perceptvel com valores mais altos de presso.
de distoro. Voc pode definir o tamanho da ponta do pincel,

especificar a quantidade de efeito que deseja aplicar e escolher
entre uma mancha arredondada ou pontuda. A ferramenta
Para ajustar a quantidade de mancha, digite um valor na

caixa Presso na barra de propriedades.
Giro de lquido produz efeitos de giro em reas da imagem.
Para controlar a quantidade de mancha ao usar a presso da
Voc pode definir o tamanho da ponta do pincel, a velocidade
caneta digital, clique no boto Presso da caneta
do efeito de giro e a direo do giro a partir do centro do
Arraste ao longo da rea da imagem que deseja manchar.
pincel. As ferramentas Atrao de lquido e Repelimento de

lquido empurram os pixels em direo ou para longe da rea
da imagem. Voc pode definir o tamanho da ponta do pincel e a

velocidade de movimentao dos pixels.
Novo! Lente Desfocar mscara: com o Corel PHOTO-PAINT X7,

a nova Lente Desfocar mscara ajuda a aguar as fotos sem ter
que aplicar o efeito diretamente a um objeto. Essa lente
aumenta o contraste de pixels adjacentes, enquanto preserva os
detalhes de alta e de baixa frequncia, como bordas e grandes
estruturas. possvel fazer com que a lente cubra uma imagem
inteira ou criar uma lente a partir de uma rea editvel definida.
Alm disso, voc pode editar a lente facilmente ao adicionar ou
remover reas e ao ajustar a transparncia da lente.
Novo! Ferramenta Mscara de Plano: voc pode usar a nova
ferramenta Mscara de Plano do Corel PHOTO-PAINT X7 para definir
O Corel PHOTO-PAINT X7 inclui ferramentas de lquido sensveis a

presso que oferecem opes criativas para retocar fotos.
uma rea editvel enevoada ao longo de linhas paralelas. Em combinao

com um efeito de desfocagem, voc pode simular a profundidade de
campo, focalizando um objeto especfico, enquanto desfoca reas

fora da mscara de plano. Voc pode modificar o efeito da mscara
Experimente
de plano ao mover ou girar as linhas. Alm disso, voc pode usar
Aplicar transparncia interativa de pincelada
modos de mscara com a ferramenta Mscara de Plano.
No Corel PHOTO-PAINT X7, inicie uma nova imagem e

clique na ferramenta Pintura
A nova ferramenta Mscara de Plano permite definir uma rea

editvel enevoada ao longo de linhas paralelas.
Novo! Enevoamento e transparncia interativos de

pinceladas: com o Corel PHOTO-PAINT X7, agora voc pode usar
teclas de modificao para ajustar a transparncia e o
enevoamento de pinceladas de forma interativa. Isso permite
aplicar transparncia e enevoamento instantaneamente e funciona
com as ferramentas Borracha, Remoo de olhos vermelhos,
Clone, Pincel de retoque, Pintura, Efeito, Espalhador de
imagens, Desfazer pincel e Substituir cor do pincel.
na caixa de ferramentas.
Na barra de propriedades, escolha uma predefinio de

pincel na caixa de listagem Tipo de pincel.
Arraste a janela de imagem para pintar.
Mantenha pressionada a tecla Alt, clique na janela de imagem

para exibir um controle deslizante de transparncia e arraste ao
longo do controle deslizante, sem soltar o boto do mouse,
para ajustar a transparncia.
Solte o boto do mouse e continue pintando.
Novo! Efeitos especiais: o Corel PHOTO-PAINT X7 apresenta

novos efeitos de cmera, como Desfocagem Bokeh, Colorir,
Tonificao Spia e Mquina do Tempo que ajudam a recriar
estilos fotogrficos histricos, conferindo aparncias visuais
exclusivas s imagens.
Com o efeito Desfocagem Bokeh, possvel definir uma rea de
foco e deixar o resto da imagem fora de foco. Voc pode criar
uma imagem de tom duplo ao usar o efeito Colorir para
substituir todas as cores de uma imagem por um nico matiz.
O efeito Tonificao Spia simula uma foto tirada com um filme
spia, que semelhante a tons de cinza, mas com tons
marrons. E, com o Mquina do Tempo, voc pode escolher
entre sete estilos fotogrficos histricos, que vo de 1839
dcada de 1960.
Agora voc pode aplicar transparncia e enevoamento de

pinceladas de forma interativa.
Compartilhe e amplie sua experincia

Com um novo Centro de contedo, opes de
compartilhamento de preenchimento e aplicativos mveis de
suporte, voc descobrir novas ideias e manter seu trabalho
artstico atualizado com acesso a contedo premium gerado
pela comunidade e baseado em nuvem.
Novo! Centro de contedo: o novo Centro de contedo
um repositrio on-line que integra-se ao Corel CONNECT e aos
O Corel PHOTO-PAINT X7 oferece novos efeitos de cmera para
ajudar a criar imagens com aparncias visuais exclusivas.
aplicativos da sute, tornando rpido e simples acessar e

compartilhar preenchimentos de vetor, preenchimentos de
bitmap e preenchimentos gradientes com uma comunidade de
outros usurios.
Experimente
Aplicar o efeito especial Desfocagem Bokeh
1
No Corel PHOTO-PAINT X7, abra uma foto.
Na caixa de ferramentas, clique na ferramenta Mscara

de Plano
Linhas paralelas aparecem; as linhas slidas definem a rea

editvel total e as linhas tracejadas definem a rea
enevoada ao longo do topo e da base da rea editvel.
3
Para ajustar o tamanho da rea editvel, digite um valor na

caixa Faixa de Seleo
na barra de propriedades.
Para ajustar o tamanho da rea enevoada, digite um valor na

caixa Faixa de Enevoamento
Para girar a rea editvel, digite um valor na caixa ngulo

de rotao
Para mover a rea editvel, arraste-a para um novo local.
Clique em Efeitos ` Desfocagem ` Desfocagem Bokeh.
Na caixa de dilogo Desfocagem Bokeh, ajuste qualquer um dos

controles at ficar satisfeito com o resultado e clique em OK.
O novo Centro de contedo uma plataforma conveniente para

acesso comunidade e compartilhamento de preenchimentos de
padro vetorial, preenchimentos de padro de bitmap e
preenchimentos gradientes.
Novo! Centro de contedo - favoritos: voc pode definir,
Experimente
instantaneamente, qualquer ativo que chame a sua ateno no
Usar o Centro de contedo

1
No CorelDRAW X7, inicie um novo documento e clique

em Ajuda ` Login.
2
3
Centro de contedo como um favorito, o que uma forma

rpida e prtica de manter uma lista de contedos que voc
pode querer baixar posteriormente.
Digite o seu e-mail e a sua senha nos campos

apropriados e clique em Login.
Crie um objeto de qualquer tipo e clique em Janela ` Janelas de
encaixe ` Propriedades do objeto (Alt+Enter).
Na janela de encaixe Propriedades do objeto, clique na

guia Preenchimento
e, em seguida, clique no boto
Preenchimento padro de vetor

5
Clique em Seletor de preenchimento, escolha Centro de

contedo e percorra a lista de miniaturas.
Clique em uma miniatura e, no pop-up de visualizao

que aparecer, clique em Aplicar
Novo! Centro de contedo - aprovar e reprovar: um pop-up

aparece quando voc clica em um ativo no Centro de contedo,
lhe oferecendo a oportunidade de aprovar ou reprovar o ativo.
Voc pode classificar ativos no Centro de contedo com base nos
resultados da aprovao dos usurios.
Voc pode usar Favoritos para marcar ativos do Centro de

contedo para baixar futuramente.
Novo! Compartilhar preenchimentos gradientes e de

padro: agora voc tambm pode salvar preenchimentos
gradientes, de padro vetorial e de padro de bitmap pessoais e
compartilh-los no novo Centro de contedo, um repositrio online de contedo da comunidade que pode ser baixado e
acessado por qualquer pessoa com uma conta corel.com.
Tambm possvel compartilhar, instantaneamente,
preenchimentos de padro de bitmap criados pessoalmente ou
modificados para o novo aplicativo Patterns iOS.
Novo! Sincronizao de bandejas com o Microsoft
OneDrive: agora voc pode sincronizar bandejas do Corel
CONNECT com o Microsoft OneDrive, fornecendo acesso
baseado em nuvem ao contedo das bandejas em outros
computadores ou dispositivos mveis.
Voc pode votar nos seus ativos preferenciais no Centro de contedo.

Novo! Padres: com o novo aplicativo iOS7 mvel, voc pode
Novo! Designs: seja no escritrio ou em qualquer lugar, esse
criar padres de bitmap contnuos a partir de fotos digitais.
novo aplicativo para Windows 8 oferece uma forma fcil de
Disponvel na Apple Store para iPhone e iPod touch, o Patterns
encontrar e compartilhar a imagem perfeita. Disponvel na loja
oferece controles intuitivos para fazer o ajuste fino do brilho,
Windows App, voc pode usar o Designs para procurar
da cor e da luminncia dos seus novos padres.
imagens on-line, incluindo fornecedores populares de

contedo como iStockPhoto, fotolia e Flickr.
O formato de arquivo padro do Patterns (FILL) totalmente

compatvel com o CorelDRAW Graphics Suite X7 e pode ser
Voc tambm tem acesso galeria de design grfico do
salvo na biblioteca local do rolo de cmera do seu dispositivo
CorelDRAW.com e s galerias de arte do Corel Painter no
mvel. Voc tambm pode gerar a sada no formato PNG, que
Facebook. Com as bandejas de fcil acesso, o Designs facilita
pode ser usado em outros aplicativos grficos, como o Corel
salvar imagens para referncia, reutilizao e compartilhamento
Painter , o Adobe Photoshop e o Adobe Illustrator. Alm disso,
rpidos. Alm disso, voc pode salvar as suas bandejas no
voc pode at mesmo compartilhar seus padres
Microsoft OneDrive para acessar em qualquer lugar, e as
instantaneamente por e-mail ou postagem no Facebook.
bandejas salvas so sincronizadas automaticamente com o
CorelDRAW Graphics Suite X7 e o novo Centro de contedo.
O novo aplicativo mvel Designs oferece uma forma excelente de

encontrar, acessar e compartilhar imagens.
possvel criar padres de bitmap contnuos a partir de fotos e

compartilh-los com o novo aplicativo mvel Patterns.
5
Arte por
Ophand Albana
Indonsia
Recursos favoritos dos usurios do CorelDRAW Graphics Suite

Os usurios do CorelDRAW Graphics Suite continuam a
Harmonizao de cores: voc pode agrupar os estilos de cor
aproveitar muitos dos recursos a seguir que constituem a base
de um documento em uma harmonizao de cores, para que
da sute h muitos anos.
possa produzir designs iterativos de forma rpida e fcil com

esquemas variados de cores. Uma harmonizao de cores
Molduras interativas: voc pode gerar maquetes e layouts de
combina dois ou mais estilos de cor em uma relao baseada
visualizao de forma eficiente ao usar as molduras interativas
em matiz. Depois, voc pode modificar as cores coletivamente,
de placeholder. Voc pode arrastar um contedo sobre um
alterando a composio de cores do seu trabalho artstico em
recipiente do PowerClip e escolher se deseja adicionar o contedo
uma nica etapa.
ou substituir o contedo existente no recipiente. Com os recipientes

do PowerClip, voc pode centralizar o contedo no recipiente ou
Alm disso, voc tambm pode criar um tipo especial de
dimensionar o contedo para que se ajuste proporcionalmente
harmonizao de cores chamado gradiente, que consiste em
ao recipiente. Alm disso, voc pode criar molduras de texto a
um estilo de cor principal e alguns tons variados dessa cor.
partir de qualquer objeto de curva fechado e editar a moldura
Quando voc altera a cor principal, as cores de gradiente se
para que assuma qualquer forma imaginvel.
ajustam automaticamente para o mesmo nvel de alterao da

cor principal. Isso especialmente til na produo de mltiplas
variaes de cores do mesmo design.
O recurso de recipiente vazio do PowerClip ajuda voc a visualizar

um layout antes de adicionar contedo.
A harmonizao de cores facilita a alterao das

combinaes de cores.
Entalhador inteligente: no Corel PHOTO-PAINT, voc pode
ajustar os nveis de transparncia do grupo todo sem alterar os
usar o Entalhador inteligente para facilitar a remoo de reas
pixels dos objetos individuais.
indesejadas de uma foto e simultaneamente ajustar a proporo

da foto. O verstil pincel Remoo de objeto permite que voc
opte por pintar a rea da foto que deseja preservar ou a rea
que deseja remover. Ao ajustar a proporo, as predefinies
do Entalhador inteligente permitem contrair ou expandir o
fundo da foto vertical ou horizontalmente, sem distorcer a foto.
O Entalhador inteligente facilita a remoo de reas indesejadas

de uma foto e o ajuste da proporo da foto.
A opo Criar mscara de aparagem oferece um maior controle

na aplicao de efeitos a grupos de objetos.
OpenType interativo: com o recurso OpenType interativo
Corel PowerTRACE: este utilitrio permite converter bitmaps
ativado, o CorelDRAW sugerir recursos qualificados contidos
em imagens vetoriais editveis e dimensionveis, de forma
nas fontes OpenType que voc pode aplicar ao texto selecionado.
rpida e precisa, o que especialmente til para designs

baseados em trabalhos artsticos existentes. O PowerTRACE
Recurso de pesquisa do Corel CONNECT: voc pode
gera uma paleta de cores, que permite que voc edite, mescle
utilizar contedo de fontes on-line rapidamente ao digitar um
ou exclua, instantaneamente, cores especficas usadas pelo
endereo da Web na barra de ferramentas de pesquisa do
trabalho artstico original.
Corel CONNECT. Voc tambm pode procurar contedo local

ou de rede no novo Centro de contedo, no iStockphoto, no
fotolia, no Flickr ou em um caminho de pasta.
Criar mscara de aparagem: com as mscaras de
aparagem do PHOTO-PAINT, voc pode ajustar as propriedades
de um grupo de objetos de tal forma que no sejam destrutivas
para objetos individuais do grupo. Por exemplo, voc pode
Voc pode usar o PowerTRACE para converter bitmaps em vetores.
Lab de recorte: este utilitrio intuitivo simplifica o processo de

recortar reas especficas de uma imagem de forma precisa. Por
exemplo, voc pode querer extrair uma parte especfica de uma
foto para seu prprio objeto.
Lab de ajuste de imagem: este recurso proporciona uma tremenda
economia de tempo e facilita a correo de problemas comuns
de equilbrio de cores e de tons em uma nica caixa de dilogo.
A ferramenta Preenchimento interativo ajuda a aplicar

preenchimentos gradientes, de padro de bitmap (fileira superior),
de padro vetorial (fileira inferior), e de duas cores.
Voc pode economizar tempo ao corrigir imagens
com o Lab de ajuste de imagem.
Ajustar texto ao caminho: o CorelDRAW e o Corel PHOTOPAINT permitem adicionar texto ao longo do caminho de um
objeto aberto (uma linha, por exemplo) ou de um objeto
fechado (um crculo, por exemplo). Voc pode facilmente
ajustar a posio do texto em relao ao caminho.
Ferramenta Preenchimento inteligente: esta ferramenta

prtica detecta as bordas de uma rea e cria um caminho fechado
para que a rea possa ser preenchida. Com a ferramenta
Preenchimento inteligente, voc pode preencher praticamente
tudo. Por exemplo, se voc desenhar uma linha mo livre que se
cruza para criar loops, a ferramenta Preenchimento inteligente
detectar as bordas dos loops e os preencher.
Ferramenta Preenchimento interativo: voc pode adicionar

preenchimentos uniformes, lineares, elpticos, cnicos,
retangulares, de padro de duas cores, de padro vetorial, de
padro de bitmap, de textura e PostScript com a ferramenta
Preenchimento interativo.
A ferramenta Preenchimento inteligente ajuda

a preencher reas fechadas.
Ferramenta Preenchimento de malha: voc pode criar

efeitos exclusivos ao preencher um objeto com um
preenchimento de malha. Por exemplo, voc pode criar
transies de cores suaves em qualquer direo, sem precisar
criar misturas ou contornos. A ferramenta Preenchimento de
malha permite especificar os pontos de interseo da grade,
bem como o nmero de colunas e fileiras da grade.
Ferramentas de dimensionamento: o CorelDRAW inclui
vrias ferramentas de dimensionamento que facilitam o
detalhamento de medidas precisas no seu design. Por exemplo,
linhas de dimenso podem ser usadas para exibir o tamanho de
objetos ou a distncia ou o ngulo entre objetos. Voc pode
escolher ferramentas de dimenso angular, paralela, horizontal,
Voc pode usar o recurso de filete, vieira ou chanfro nos cantos

dos objetos.
vertical ou de segmento.
Ferramenta Contorno: esta ferramenta ajuda a criar efeitos
Paleta de documentos: quando voc iniciar um novo
dispositivos como plotadoras, mquinas de gravao e
documento do CorelDRAW, uma paleta de cores personalizada
cortadoras de vinil. Ao contornar um objeto, voc adiciona
ser criada automaticamente. A paleta ser salva com o
formas concntricas com espaamento uniforme que avanam
arquivo, o que proporcionar acesso rpido s cores especficas
para dentro ou para fora das bordas do objeto.
3D interessantes e contornos recortveis e envi-los para
do projeto no futuro.
Janela de encaixe Filete/Vieira/Chanfro: esta janela de
encaixe facilita a modelagem dos cantos de objetos curvos. O
filete produz cantos arredondados, a vieira arredonda e inverte
os cantos para criar uma reentrncia e o chanfro corta em
ngulo o canto, para que fique com aparncia plana.
A ferramenta Contorno ajuda a criar efeitos 3D.
Ferramenta Sombreamento: voc pode criar

sombreamentos que simulam a luz incidindo em um objeto de
uma perspectiva plana, da direita, da esquerda, da parte
inferior ou da parte superior. Voc tambm pode ajustar,
facilmente, atributos do sombreamento, como cor, opacidade,
nvel de dissoluo, ngulo e enevoamento.
Janela de encaixe Configuraes da prova de cor: esta
janela de encaixe ajuda a preparar o trabalho artstico de forma
eficiente para vrios dispositivos de sada. Nessa janela de
encaixe, voc pode salvar predefinies, escolher em uma lista
de dispositivos de sada para visualizar a sada, exportar provas
digitais para aprovao do cliente e gerar provas impressas.
Voc pode preparar o seu trabalho artstico para vrios

dispositivos de sada com a janela de encaixe Configuraes da
prova de cor.
Mdia artstica: a ferramenta Mdia artstica oferece acesso s

ferramentas Pincel, Espalhador, Caligrfico e Presso. Com cada
uma dessas ferramentas, voc pode criar linhas sensveis
presso com espessura varivel.
Sobre a Corel
A Corel uma das principais empresas de software do mundo, oferecendo alguns dos produtos grficos, de produtividade e de
mdia digital mais conhecidos do setor. Com o mais abrangente portflio de softwares inovadores, ficamos conhecidos por
oferecer solues que so fceis de aprender e usar, ajudando as pessoas a atingir novos nveis de criatividade e de
produtividade. O reconhecimento do setor ocorreu na forma de centenas de prmios por inovao, design e valor agregado.
Usadas por milhes de pessoas do mundo todo, as nossas linhas de produtos incluem CorelDRAW Graphics Suite,
CorelDRAW Technical Suite, CorelCAD, Corel Painter, Corel PaintShop Pro, Corel VideoStudio e Corel WordPerfect
Office. Para obter mais informaes sobre a Corel, visite o site www.corel.com.
Copyright 2014 Corel Corporation. Todos os direitos reservados.

Viso geral do produto CorelDRAW Graphics Suite X7
Corel, o logotipo do Corel Balloon, o logotipo da Corel, as combinaes do logotipo da Corel e do logotipo do Corel Balloon lado a lado e
empilhados, CorelDRAW, Capture, Connect, CorelCAD, Designs, Painter, PaintShop, PHOTO-PAINT, PowerTRACE, Smart Carver, Website
Creator, WordPerfect e VideoStudio so marcas comerciais ou marcas registradas da Corel Corporation e/ou de suas subsidirias nos EUA e/
ou em outros pases. Patentes: www.corel.com/patent
Todas as outras marcas comerciais ou marcas registradas so exclusivas de seus respectivos proprietrios.
As especificaes de produto, os preos, as embalagens, o suporte tcnico e as informaes ("especificaes") referem-se exclusivamente
verso em ingls para venda. As especificaes para todas as outras verses (inclusive verses em outros idiomas) esto sujeitas a variaes.
AS INFORMAES FORNECIDAS PELA COREL BASEIAM-SE NO PRODUTO EM SEU "ESTADO ATUAL" SEM OUTRAS GARANTIAS OU CONDIES
EXPRESSAS OU IMPLCITAS, INCLUSIVE GARANTIAS DE QUALIDADE COMERCIAL ENTRE OUTRAS, QUALIDADE SATISFATRIA,
COMERCIABILIDADE OU ADEQUABILIDADE PARA UM DETERMINADO FIM, OU AQUELAS RESULTANTES DE LEGISLAO, ESTATUTO, PRTICA
COMERCIAL, DECORRENTES DA TRANSAO OU QUALQUER OUTRA FORMA. VOC ASSUME TODO O RISCO REFERENTE AOS RESULTADOS
DO USO DAS INFORMAES FORNECIDAS. A COREL NO SE RESPONSABILIZA PERANTE VOC OU NENHUMA OUTRA PESSOA OU ENTIDADE
POR NENHUM DANO INDIRETO, INCIDENTAL, ESPECIAL OU CONSEQUENTE, INCLUSIVE, ENTRE OUTROS, PREJUZOS, PERDA DE RECEITA OU
LUCRO OU DADOS DANIFICADOS OU OUTRAS PERDAS COMERCIAIS OU ECONMICAS, MESMO QUE A COREL TENHA SIDO ALERTADA SOBRE
A POSSIBILIDADE DESSES DANOS OU SE ESTES FOREM PREVISVEIS. A COREL TAMBM NO SE RESPONSABILIZA POR NENHUMA
RECLAMAO EFETUADA POR TERCEIROS. A RESPONSABILIDADE ACUMULADA MXIMA PERANTE VOC NO DEVER EXCEDER O VALOR
PAGO POR VOC PARA COMPRAR O MATERIAL. ALGUNS ESTADOS/PASES NO PERMITEM EXCLUSES OU LIMITAES DE
RESPONSABILIDADE POR DANOS CONSEQUENTES OU INCIDENTAIS, PORTANTO, AS RESTRIES ANTERIORES PODEM NO SE APLICAR A
VOC.
Contato com a mdia: media@corel.com

CorelDRAWGraphicsSuiteX7 ReviewersGuide PT

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

CorelDRAWGraphicsSuiteX7 ReviewersGuide PT

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Viso geral

5 | Recursos favoritos dos usurios do CorelDRAW Graphics Suite ........... 32

Introduo ao CorelDRAW Graphics Suite X7

com guias, alternando instantaneamente entre eles. Alm

intuitiva que permite que voc cause um grande impacto com

disso, aquelas pessoas que trabalham com vrios monitores

o seu trabalho artstico. Seja para criar grficos e layouts, editar

podem arrastar um documento para fora da janela do aplicativo

fotos ou desenvolver sites, essa sute completa ajuda voc a

e coloc-lo em uma segunda tela. Tambm h uma nova janela

comear a trabalhar de forma rpida e a manter o rumo.

de encaixe Font Playground que oferece uma forma fcil de

Comece a trabalhar rapidamente

antes de coloc-las em um trabalho artstico.

Com o CorelDRAW Graphics Suite X7, a tela de boas-vindas

Voc ter mais controle e mtodos aprimorados para aplicar e

reformulada agora aparece como uma guia encaixada na rea de

ajustar preenchimentos. A janela de encaixe Propriedades do

trabalho. Voc pode optar por deixar a tela de boas-vindas aberta ou

objeto aprimorada apresenta novos controles interativos que

deix-la flutuando em uma janela separada, para que tenha

ajudaro voc a navegar, visualizar e transformar todos os tipos

acesso rpido a uma ampla variedade de contedo e recursos teis.

de preenchimentos. E agora voc pode criar preenchimentos

Alm das reas de trabalhos padro reformuladas e mais

nvel de n dentro dos preenchimentos gradientes. Voc tambm

eficientes, tambm existe uma grande variedade de alternativas

pode salvar e compartilhar preenchimentos gradientes, preen-

sua escolha, incluindo a opo Lite voltada para novos usurios,

chimentos de padro vetorial e preenchimentos de padro de

uma opo Clssica e opes avanadas adaptadas para fluxos

bitmap no novo Centro de contedo voltado para a comunidade.

de trabalho de ilustrao e de layout de pgina. Alm disso,

Crie com criatividade e confiana

rapidamente, que tornam mais fcil do que nunca ajustar a

O CorelDRAW Graphics Suite X7 oferece uma experincia de

rea de trabalho para atender s suas necessidades pessoais.

usurio refinada e novas opes criativas que ajudaro voc a

Trabalhe com mais rapidez e eficincia

uma nova janela de encaixe Guias de Alinhamento e Dinmica

O CorelDRAW Graphics Suite X7 oferece novas formas de

Corel PHOTO-PAINT X7, as novas guias de alinhamento

ajudar voc a trabalhar de forma rpida e eficiente. Agora voc

aparecem instantaneamente para ajudar a posicionar objetos de

pode manter vrios documentos abertos em uma visualizao

forma rpida, fcil e precisa. Alm disso, com a nova janela de

Viso geral do produto [ 2 ]

fornece acesso mais imediato s opes de alinhamento. No

encaixe Linhas-guia nos dois aplicativos, ficou mais fcil

reunir e compartilhar ativos do Centro de contedo em

adicionar e organizar as linhas-guia.

Tambm fizemos vrios aprimoramentos na janela de encaixe

Escolha a sua opo de compra

Estilos de cor para facilitar a visualizao, a organizao e a

Para facilitar a escolha do usurio, oferecemos vrias opes de

harmonizao, possvel encontrar esquemas de cores

compra do CorelDRAW Graphics Suite.

complementares instantaneamente, o que especialmente til

Associao Standard CorelDRAW: qualquer pessoa com

de cdigos QR exclusivos, artsticos e dimensionveis.

qualifica para obter uma opo de associao gratuita, que

O Corel PHOTO-PAINT X7 inclui vrias ferramentas novas e

inclui acesso s atualizaes de desempenho e estabilidade,