Sbado 7 de marzo Martxoak 7, larunbata

Mercado de la Almendra en el Casco Medieval

Almendrako Azoka Erdi Aroko Hirigunean
PROGRAMA DE ACTIVIDADES

EKINTZEN EGITARAUA

1. RINCN INFANTIL 12:00 - 14:00

1. HAURRENTZAKO TXOKOA 12:00 - 14:00

2. RUTA DEL COMERCIO 10:30 - 15:00

2. MERKATARITZAREN IBILBIDEA 10:30 - 15:00

3. RUTA CULTURAL 11:30 - 13:30

3. KULTURAREN IBILBIDEA 11:30 - 13:30

4. RUTA DE LAS BARRICAS 12:30 - 15:00

4. KUPELEN IBILBIDEA 12:30 - 15:00

5. RINCN DEL TRUEQUE 12:00 - 14:00

5. TRUKEAREN TXOKOA 12:00-14:00

6. PUNTOS DE INFORMACIN 10:30 - 15:00

6. INFORMAZIO PUNTUAK 10:30 - 15:00

Plaza de la Burullera. Talleres, juegos y manualidades.

Cuchillera, San Francisco, Correra, Pintorera, Plaza de la Burullera,
Plazuela de Santo Domingo, Diputacin y Siervas de Jess. El comercio
con ms encanto, la ms variada oferta y los mejores precios.
Visita guiada por el Casco Medieval. 11:30 h. desde la Oficina de
Turismo (5 euros/persona). Puertas abiertas a la Muralla.
Pintxo-pote por 1,50 euros. Listado al dorso.

Pintorera, 30-40. Da una segunda oportunidad a tus objetos o

cambia servicios. Anmate a truequear!
Plaza de la Burullera y Cuchillera.

Aiztogile kalean, Pintore kalean, San Frantziskon, Hedegile kalean, Buruileria

plazan, Santo Domingo plazan, Diputazio kalea eta Jesusen Zerbitzarien
kalea. Xarma handiko komertzioa, eskaintza zabalak eta prezio onak.
Bisita gidatua Erdi Aroko hirigunean zehar. 11:30ean abiatuko da
Turismo bulegotik (5 euro pertsonako). Harresia zabalik egongo da.
Pintxo-potea 1,50 euro. Zerrenda atzealdean ikusi.
Pintore kalea, 30-40. Zure gauzei bigarren aukera eman, edo zerbitzuak
elkar trukatu. Anima zaitez eta trukea egin!
Buruileria plazan eta Aiztogile kalean.

SECRETOS DE LA ALMENDRA 11:00 - 14:30 ALMENDRAKO SEKRETUAK

#PLANBE Descubre los artculos de segunda mano y

ocasiones que esconde este establecimiento en sus 400m2

Encontrars cosas insospechadas! Diputacin, 9

Buruileria plazan lantegiak, jolasak eta eskulanak.

#PLANBE 400m2-ko establezimendu honetan ustegabe

ugari aurkituko duzu! Etorri, bertoko maukak eta
bigarren eskuko gauzak ikustera! Diputazio kalea, 9

RINCN GASTRONMICO 10:30 - 15:00 GASTRONOMIAREN TXOKOA

Descubre la calidad de los productos alaveses de la mano

de la asociacin eco gastronmica SLOW FOOD ARABA

Este mes: CARPACCIO DE POTRO CON VIRUTAS

DE ARTZAI-GAZTA Plaza de las Brulleras

Arabako produktuen kalitatea ezagutu, SLOW FOOD

ARABA elkarte eko gastronomikoaren eskutik
Hil honetan: MOXAL CARPACCIOA ARTZAI-GAZTA
IZPITUAREKIN Buruileria plazan

 1
2
3
4
5
6

RINCN INFANTIL HAURRENTZAKO TXOKOA

RUTA DEL COMERCIO MERKATARITZAREN IBILBIDEA
RUTA CULTURAL KULTURAREN IBILBIDEA
RUTA DE LAS BARRICAS KUPELEN IBILBIDEA
RINCN DEL TRUEQUE TRUKEAREN TXOKOA
PUNTOS DE INFORMACIN INFORMAZIO PUNTUAK

RUTA DE LAS BARRICAS KUPELEN IBILBIDEA

a Bar LOS AMIGOS

Correra, 157

b TXO Taberna

Cuchillera, 6

Pintxo de tortilla de patata

Gilda de boquern casero

c Kirol Taberna

Cuchillera, 31

d TXINBO Ardotegia

Cuchillera, 57

e Bar Bendaa

Cuchillera, 63

Tosta de morcilla con cebolla potxada y salsa de piquillos

Karapaixo casero

Croqueta de jamn

f Bar BARRON

Pintorera, 2

g Bar EXTITXU

Pintorera, 3

h Bar ELORZA

Pintorera, 6

i Bar JATORKI

Pintorera, 7

Langostino en tempura con salsa de Idiazbal

Pimiento de piquillo con bonito encebollado, anchoa y perejil

Revuelto de morcilla cubierto de frutos secos

Trigueros con york-queso al horno

Portal del Rey, 2

Champis al ajillo

i h
g f

Plaza de la Provincia, 9

l Bar LA PRESUMIDA

k Caf HUNGARIA
Setas con jamn

Plaza de Espaa, 14

Serranito de jamn con tomate

j Bar Baztertxo

m El Norte Lounge Pub

San Francisco, 26

Tosta de pechuga de pollo a la naranja

l
Organiza

Patrocina